Willkommen in den Bussen, Straßenbahnen und Zügen des

Wichtige Informationen:
Willkommen in den Bussen, Straßenbahnen und Zügen
des Verkehrsverbundes Mittelsachsen (VMS)
Verschiedene Verkehrsunternehmen arbeiten im VMS
zusammen. Mit einem Ticket für eine Zone oder für mehrere
Zonen können Sie alle Verkehrsmittel in dieser Zone oder diesen
Zonen nutzen – alle Busse, Straßenbahnen und Züge.
So funktioniert das Fahren mit Bussen und Bahnen im VMS:
Finden Sie die richtige Bushaltestelle oder den richtigen Bahnhof
Schauen Sie nach dem Fahrplan - in der Aufnahmeeinrichtung oder unter
www.vms.de/fahrplan
Bitte zahlen Sie unbedingt mit Münzen! Nicht mit Geldscheinen mit einem Wert von mehr als
10 Euro. Wenn Sie mit „großen“ Scheinen zahlen, erhalten Sie kein Wechselgeld, sondern eine
Quittung über die Wechselgeldsumme. Die Quittung müssen Sie bei der Servicestelle des
Verkehrsunternehmens einlösen. Das ist etwas umständlich.
Fahrer und Servicemitarbeiter (egal ob Männer oder Frauen) bestimmen über das Verhalten in
ihrem Fahrzeug. Wenn es sehr laut wird, der Fahrgast kein Ticket hat oder es andere Vorfälle
gibt, dürfen die Mitarbeiter auch Fahrgäste des Fahrzeugs verweisen bzw. die Polizei holen.
Bitte beachten Sie, viele Fahrer sprechen nicht bzw. nicht gut Englisch oder andere Sprachen.
Fragen Sie auch andere Fahrgäste, die meisten jungen Fahrgäste sprechen Englisch.
Über den VMS
Straßenbahnen
Kaufen Sie das Ticket am Fahrscheinautomaten außerhalb der Straßenbahn und
entwerten sie das Ticket am Entwerter in der Straßenbahn. Fahrscheine, die Sie in der
Straßenbahn kaufen, NICHT entwerten, sie sind nur ohne Entwertung gültig.
Züge
Kaufen Sie das Ticket am Fahrscheinautomaten außerhalb der Züge und entwerten
sie das Ticket am Entwerter auf dem Bahnsteig. Fahrscheine, die Sie in den Zügen
kaufen, NICHT entwerten, sie sind nur ohne Entwertung gültig. Achtung: Nicht in allen
Zügen gibt es Fahrscheinautomaten.
Leipzig
Der Verkehrsverbund Mittelsachsen (VMS) ist
Organisator des Personennahverkehrs im
Gebiet Mittelsachsen. Wo genau, sehen Sie in
der Grafik.
Preise in Euro
(Dauer der Gültigkeit)
Es gibt auch
Wochenkarten
und Monatskarten.
Preiszone
1 Zone
2 Zonen
3 Zonen
4 Zonen
5/gesamter
VMS
Einzelfahrt
2,00
(1 Stunde)
3,30
(2 Stunden)
4,90
(2,5 Stunden)
6,50
(3 Stunden)
8,20
(4 Stunden)
Einzelfahrt Kind
1,30
(1 Stunde)
2,20
(2 Stunden)
3,30
(2,5 Stunden)
4,30
(3 Stunden)
5,50
(4 Stunden)
4-Fahrten-Karte
7,60
(4x1 Stunde)
24,40
18,40
12,80
(4x2 Stunden) (4x2,5 Stunden) (4x3 Stunden)
30,80
(4x4 Stunden)
4,20
6,90
10,30
13,70
16,00
(Tag der Entwertung)
(Tag der Entwertung)
(Tag der Entwertung)
(Tag der Entwertung)
(Tag der Entwertung)
2 Personen
7,20
10,10
13,80
17,40
20,00
3 Personen
10,20
13,30
17,30
21,10
24,00
4 Personen
13,20
16,50
20,80
24,80
28,00
5 Personen
16,20
19,70
24,30
28,50
32,00
4,60
6,90
Tageskarte 1 Person
Tageskarte Kind
2,70
(Tag der Entwertung)
(Tag der Entwertung) (Tag der Entwertung)
9,00
10,70
(Tag der Entwertung)
(Tag der Entwertung)
Chemnitz
Landkreis
Zwickau
Die Tarifzonen im VMS
Das Gebiet des VMS ist in nummerierte Tarifzonen
eingeteilt. Diese Zonen entsprechen großen Städten
(wie Chemnitz) oder einem bestimmten Gebiet. Die
Zonen und Orte, die in den Tarifzonen liegen, können Sie
im Tarifzonenplan finden. Auf dem Ticket müssen die
Tarifzonen stehen, durch, in denen oder durch die Sie
fahren.
Bitte beachten Sie, viele Fahrer sprechen nicht Englisch oder andere Sprachen. Verwenden Sie
die kleinen vorbereiteten Zettel und geben Sie diese dem Fahrer. Fragen Sie auch andere
Fahrgäste, die meisten jungen Fahrgäste sprechen Englisch.
Das gekaufte Ticket muss aufbewahrt werden bis die Fahrt und auch die Rückfahrt vorbei sind.
Ohne Fahrschein zu fahren ist eine Straftat.
Fahrschein
Dresden
Erzgebirgskreis
Busse
Kaufen Sie den Fahrschein beim Fahrer. Diese Tickets sind sofort gültig, nicht
entwerten. Steigen Sie an der vordersten Tür ein. Sagen Sie dem Fahrer was Ihr Ziel
ist wie viele Personen zusammen fahren ob Sie eine Rückfahrt brauchen
Nutzen Sie
diese Tickets:
Landkreis
Mittelsachsen
So sieht ein typisches Ticket im VMS aus (es gibt weitere
ähnliche Varianten):
Dieses Ticket ist bereits entwertet
(erhalten Sie z. B. beim Fahrer):
1
3
4
Dieses Ticket müssen Sie vor der ersten
Fahrt entwerten (gleich beim Eintritt ins
Fahrzeug oder auf dem Bahnsteig):
1
2
3
2
5
4
6
5
1 Fahrscheinart (hier Einzelfahrt) 2 Anzahl
Personen, die mit diesem Ticket fahren können
(hier 3 Personen) 3 Anzahl der Zonen, in denen
man mit dem Ticket fahren darf (hier 2 Zonen)
4 Angabe der Startzone (hier Zone 21) 5 gültig
bis (Datum und Uhrzeit) 6 Preis (hier: 3 x 3,30 €)
1 Fahrscheinart (hier Tageskarte) 2 Anzahl
Personen, die mit diesem Ticket fahren können
(hier 3 Personen) 3 Anzahl der Zonen, in denen
man mit dem Ticket fahren darf 4 Angabe, auf
welcher Seite das Ticket in den Entwerter gesteckt
werden muss (Richtung des Pfeils) 5 Preis (10,20 €)