Valley Irrigation German Product Catalog

Valley Produktkatalog
®
ZUVERLÄSSIG
|
HALTBAR
|
PRÄZISE
|
FORTGESCHRITTEN
|
DYNAMISCH
Inhaltsverzeichnis
Center Pivots . . . . . . . . . . . . . . 4
Verziehbare Optionen . . . . . . . . 6
Linearanlagen . . . . . . . . . . . . . . 8
Eckenberegner, BenderOptionen, DropSpan™ . . . . . . 10
Robuste Konstruktion . . . . . . . 12
Zuverlässiges
Antriebsaggregat . . . . . . . . . . 14
Bedienungskonsolen . . . . . . . 16
Fortgeschrittene
Steuerungstechnologie . . . . . . 18
Präzise Wasserausbringung . . 20
Korrosionslösungen . . . . . . . . 22
Tragfähigkeitslösungen . . . . . . 23
Valley -Komponenten . . . . . . . 24
®
AgSolutions . . . . . . . . . . . . . . 26
Wassermanagement . . . . . . . . 27
Was spricht für Valley ?
®
Die Marke Valley ist weltweit führend im Bereich
der Präzisionsberegnung und der Vorreiter dieser
Branche.
®
Seit seiner Gründung im Jahr 1946 hat Valmont Industries, Inc., die
Muttergesellschaft von Valmont Irrigation, neue Ideen aufgegriffen und
zu Produkten weiterentwickelt, die dem wachsenden Bedarf unserer
Kunden gerecht werden.
®
Valmont Irrigation ist mit Produkten der Marke Valley weltweit
führend bei der Konstruktion und Fertigung wirtschaftlicher
Beregnungsanlagen für die landwirtschaftliche, industrielle und
®
kommunale Anwendung. Unsere Anlagen tragen zu höherer
Produktivität und zur Bewahrung knapper Wasserressourcen bei.
Valmont Irrigation war der Vorreiter bei der Entwicklung
maschineller Beregnungsanlagen und entwickelt weiterhin
innovative Lösungen. Valmont Irrigation bietet dem ValleyHändlernetz – und Kunden – weltweit umfassende Unterstützung.
3
Das Valley-Center Pivot
valleyirrigation.com
Valley Modell 8120
®
Vom Drehpunkt bis zum Endturm wurde die gesamte Valley ®-Konstruktion zur Bewältigung
der Betriebsbeanspruchungen, denen die Maschine ausgesetzt sein kann, entwickelt, gefertigt und
auf dem Feld getestet. Valley-Konstruktionen bestehen auch unter schwierigsten Bedingungen
aufgrund von widrigem Gelände und Furchen. Valley-Center Pivots senken die Betriebskosten,
amortisieren sich rasch und sind zudem ressourcenschonend.
Valley-Center Pivots eignen sich ideal für alle Anforderungen von Erzeugern. Unabhängig von
der Feldgröße, mit feststehendem oder verziehbarem Drehpunkt, unter korrodierenden oder
nicht-korrodierenden Bedingungen bieten Valley-Center Pivots zahlreiche leistungssteigernde
Merkmale für die effiziente Beregnung von Feldern.
Einzelrohrbogen mit Spinner™-Antrieb
Der Valley-Einzelrohrbogen mit Spinner™-Antrieb eignet sich ideal für Erzeuger mit kleinen
Feldern oder bei begrenzter Stromversorgung. Der Einzelrohrbogen wird durch Wasserdruck
angetrieben und bietet wie alle Valley-Center Pivots zahlreiche strukturelle und mechanische
Vorteile.
Einzelrohrbogen mit Motorantrieb
Der Valley-Einzelrohrbogen mit Motorantrieb ist ideal geeignet für die Beregnung kleiner Felder
mit bis zu drei Hektar, auf denen keine Stromversorgung möglich ist. Alle Sprinklerpakete
gewährleisten eine effiziente Wasserausbringung bei geringem Wasserdruck, wobei signifikante
Einsparungen beim Energie- und Wasserverbrauch sowie ein geringerer Arbeitsaufwand
erreicht werden.
Konstruktionsoptionen für verschiedene
Ernteguthöhen
Standardprofil-Antriebseinheiten
• Bodenfreiheit: 2,8 m bis 3 m
Niederprofil-Antriebseinheiten
• Wenn keine Standardbodenfreiheiten erforderlich sind
• Bodenfreiheit: 1,85 m bis 1,95 m
*Die tatsächlich Bodenfreiheit auf dem Feld kann aufgrund von
Spurtiefe, Reifengröße, Rohrbogenlänge, Gelände und weiteren
Betriebsbedingungen abweichen.
Hochprofil- und Ultrahochprofil-Antriebseinheiten
• Bieten größere Bodenfreiheit
•Hochprofil-Bodenfreiheit: 3,9 m bis 4 m
•Ultrahochprofil-Bodenfreiheit: 4,9 m bis 5 m
5
Verziehbare Pivots
Mit verziehbaren Pivots von Valley entscheiden Sie sich für eine langfristige Investition. Diese
Geräte lassen sich zwischen Feldern verziehen und bieten Erzeugern so die Möglichkeit,
eine größere Fläche mit einem einzigen Center Pivot zu beregnen.
Quick Tow
•
Rohrbogendurchmesser von 127 mm (5")
•
Für Pivots mit einer Länge von bis zu 201 m (660')
2-Rad-EZ TowTM
•
Kann in jede Richtung verzogen werden
•
Für Pivots mit einer Länge von bis zu 274 m (900')
4-Rad-EZ TowTM
•
•
2-Rad-EZ Tow
Rohrbogendurchmesser von 168 mm (6 5/8")
––
Feststehendes Rad oder Schwenkwerk, das beim
Schleppen leicht in jede Richtung gedreht werden kann
––
Für Pivots mit einer Länge von bis zu 305 m (1.000')
Rohrbogendruchmesser von 219 mm (8 5/8")
––
Feststehendes Rad oder Schwenkwerk, das beim
Schleppen leicht in jede Richtung gedreht werden kann
––
Für Pivots mit einer Länge von bis zu 457 m (1.500')
4-Rad-EZ Tow
Kufen-Pivot
•
Preiswerte Option, am besten für weniger häufiges Verziehen
valleyirrigation.com
Kufen-Pivot
Valley-Getriebe für verziehbare Pivots
Merkmale
• Hochfeste Bolzen mit langem verstärkten Antriebsarm und
verstärkter Aufnahme gewährleisten eine robuste, zuverlässige
und langlebige Antriebsverbindung zwischen Getriebe und
Rad.
• Kugel-Bolzensicherungen halten die Bolzen auch unter
anspruchsvollsten Einsatzbedingungen und lassen sich zum
Verziehen einfach lösen.
• Bieten alle Funktionen und Vorteile des patentierten, in
Amerika gefertigten Valley-Getriebes.
• Zahnkonstruktion – Der branchenweit einzigartige Zahnwinkel
von 25° sorgt für eine längere Lebensdauer und höhere
Zuverlässigkeit unter widrigen Bedingungen.
• 52:1-Übersetzungsverhältnis – Die Konstruktion mit komplett
versenkten Zähnen gewährleistet ausreichend Schmierung bei
Zahneingriff.
• Ein gusseisernes Schneckengetriebe sorgt für höhere Belastbarkeit
und besseren Schutz vor Verschleiß.
• Antriebs-/Abtriebslager aus Einsatzstahl (gefertigt in den USA).
Valley -Naben für verziehbare Pivots
®
• Fettgefüllte Antriebs-/Abtriebslager für lange Lebensdauer und
Zuverlässigkeit
• Hochstabile Gussteile
Omni-Getriebe für verziehbare Pivots
Merkmale
•Zahnkonstruktion:Der branchenweit einzigartige Zahnwinkel
von 14,5° ermöglicht eine längere Lebensdauer und höhere
Zuverlässigkeit unter widrigen Bedingungen.
• 52:1-Übersetzungsverhältnis – Die Konstruktion mit komplett
versenkten Zähnen gewährleistet ausreichend Schmierung bei
Zahneingriff.
• Ein gusseisernes Schneckengetriebe sorgt für höhere Belastbarkeit
und besseren Schutz vor Verschleiß.
• Antriebs-/Abtriebslager aus Einsatzstahl (gefertigt in den USA).
Schneckenmechanismus mit Auskuppelvorrichtung
• Ein einteiliger, präzisionsgefertigter Träger für Schneckengetriebe
gewährleistet die präzise Ausrichtung von Schneckentrieb und
Triebrad.
• Eine spezielle Dichtungsscheibe an der Antriebswelle reduziert das
Leckagerisiko.
• Schnelles und einfaches Verziehen dank eines einfachen Hebels.
7
Valley-Linearanlagen
Valley Rainger
Die Valley Rainger-Linearanlage bewegt sich auf quadratischen oder rechteckigen Feldern hin und her und beregnet bis zu 98 % der Fläche.
Valley-Linearanlagen bieten eine große Reichweite und Flexibilität und gelten als eine der effizientesten Methoden zur Beregnung.
Grabeneinspeisung
Schlauchspeisung
•
Druckbeaufschlagung (Pumpe) und Stromversorgung über
eingebautes Dieselaggregat oder über ziehbares Kabel
•
Stromversorgung durch eingebautes Dieselstromaggregat oder
optionales ziehbares Kabel
•
Rollende Einlässe bei Betonkanälen, schwimmende Einlässe in
Erdgräben
•
•
Einlass mit Kufen speziell für Erdgräben (nur für 2-Rad-Anlagen
mit Grabenspeisung)
Polyethylen-Schläuche mit Innendurchmessern bis zu 200 mm
(8 in), die an eine druckbeaufschlagte Hauptleitung
angeschlossen sind
•
Durchflussraten von 12 l/s – 88 l/s
•
Durchflussraten von 10 l/s bis 285 l/s
Valley Rainger™
Valley Rainger™-Schwenkanlage
Mit einer universalen Fahrwerkplattform lässt sich beim
Valley Rainger™ Wasser sowohl per Schlauch- als auch per
Grabeneinspeisung aufnehmen. Das Fahrwerk kann auch durch
Hinzufügen weiterer Optionen wie Chemikalien- und Düngertanks für
den Einsatz angpasst werden.
Die Valley Rainger™-Schwenkanlage dreht sich 180 Grad über das
Fahrwerk und ermöglicht so die Beregnung der gegenüberliegenden
Feldseite. Sie sparen Zeit und Geld, da Sie mit einer Anlage die
doppelte Fläche beregneten können.
valleyirrigation.com
Valley Universal
Im Vergleich zu anderen schwenkbaren Linearanlagen kann die Valley
Universal-Anlage automatisch zwischen Linear- und Kreisbetriebsart
umschalten. Die Anlage ist mit Schlauch- oder Grabeneinspeisung lieferbar.
Valley-2-Rad-Linearanlage mit
Schlaucheinspeisung
Valley Universal
Die 2-Rad-Linearanlage mit Schlaucheinspeisung von Valley ist ideal geeignet,
um Felder mit Berieselung, Tröpfchenbewässerung oder ortsfesten Anlagen
umzurüsten. Diese vielseitige Maschine kann als Standardlinear-, verziehbare
oder Schwenkanlage eingesetzt werden.
Valley-2-Rad-Linearanlage mit
Grabeneinspeisung
Die Valley-2-Rad-Linearanlage mit Grabeneinspeisung kann entweder
permanente Erdinfrastrukturen für die Wasserversorgung oder Erdgräben
verwenden, die jährlich angelegt werden. Eine flexible Ansaugung sorgt für
geringe Investitionskosten – sie passt in nahezu jeden Wasser führenden
Erdgraben. Die Anlage eignet sich ideal für kleine Felder, da sie verzogen oder
geschwenkt werden kann, um einen größeren Bereich abzudecken.
Valley-2-Rad-Linearanlage mit Grabeneinspeisung
Valley-2-Rad-Linearanlage mit Schlaucheinspeisung
9
Mehr Hektar
Mit Eckenberegnern, Bender-Optionen und DropSpan™ von Valley beregnen Sie eine größere Fläche und somit
höhere Umsätze, ohne neues Land erwerben zu müssen. Kombinieren Sie die verschiedenen Lösungen zu einer
Maschine, indem Sie mehrere Optionen aufeinander abstimmen und parallel
verwenden. So erhalten Sie ein Pivot, das eine maximale Fläche beregnet.
VFlex™-Eckenberegner
Der neue, robuste VFlex™ Corner mit modernsten
Strukturkomponenten und gewohnt einfacher Start/StopBedienung ersetzt den Valley Corner. Der VFlex Corner
bietet mehr Vielfalt als alle anderen Eckenberegner auf
dem Markt und lässt sich komplett auf Ihre Anforderungen
abstimmen.
Valley Precision Corner®
Der Precision Corner ist unsere patentierte,
computer-gestützte Lösung für alle Kunden, die
sich Präzision für das Ausbringen von Wasser,
Chemikalien und Dünger wünschen. Für den
Precision Corner ist optional das patentierte
Water Utilization Package™ mit zusätzlichen
Magnetventielen für die Steuerung von 22 weiteren
Sprinklern erhältlich.
®
valleyirrigation.com
Valley Bender
Der Valley Bender ist eine Option für Center Pivots, sodass dieser jedes Hindernis sozusagen „umgeht“. Der äußere Teil eines
Pivotkreises kann sich weiterbewegen, auch wenn der innere Teil durch Zäune, Bäume und andere Hindernisse gestoppt wird.
Der Center Pivot lässt sich dabei mit dem exklusiven Beschleunigungszeitgeber um bis zu 100 % beschleunigen, um eine
Überbewässerung während des Biegens zu verhindern.
Bender30™
• Biegung bis 30 Grad in beide Richtungen
• Nutzung vorhandener Konstruktionsteile – leicht
nachrüstbar
• Mehrere Bender30™-Einheiten lassen sich an einem
Pivot installieren
Bender160™
• Biegung bis 160 Grad in beide Richtungen
• Nutzung angepasster Konstruktionsteile
• Mehrere Bender30™-Einheiten lassen sich an einem
Pivot installieren
Valley DropSpan™
Mit dem DropSpan von Valley lassen sich die äußeren
Rohrbögen von einem Center Pivot „entkoppeln“, damit
die übrige Anlage Flächen beregnen kann, die sich
hinter Hindernissen befinden. Die Rohrbögen können
von einer Person, ohne Werkzeuge, in weniger als
15 Minuten entkoppelt bzw. neu befestigt werden.
• Einfacher Steckverbinder für Rohrbogenkabel und
Steuerungslogik, keine Neuverkabelung erforderlich
• Einfaches Winden- und Stützstrebensystem zum
Entkoppeln bzw. Neubefestigen der äußeren
Rohrbögen
• Automatische Ausrichtung von Basismaschine
und entkoppelter Rohrbögen für eine einfache
Neubefestigung
11
Robuste Valley-Konstruktionen
valleyirrigation.com
Valley-Anlagen sind der Konkurrenz in Bezug auf Sicherheit, Haltbarkeit und Festigkeit stets einen Schritt voraus. So erhalten Sie
von Valley die hochwertigsten Produkte der gesamten Branche.
Folgende Merkmale gewährleisten eine äußerst robuste Konstruktion:
• Feuerverzinkter Stahl
• Flanschdichtungen aus Polyurethan
• Vertrebte Antriebseinheit mit vier Standfüßen
• Gleichmäßig belastete Rohrbögen
• Geschmiedete Gelenklager
• Durchgehende Rohre bei allen Bogenlängen, keine
Verwendung von Verlängerungsstücken
• Schwere, 8-fach verschraubte Rohrflansche
• Geschweißte Sprinklerkupplung
• Radiale Schweißnähte
• Geschmiedete Zugankerfüße
Valley-Rohrbögen
Wenn Entscheidungen zu treffen sind, die sich auf Erträge und Betrieb
auswirken, können Sie sich darauf verlassen, dass Valmont Irrigation eine
Konstruktionsstärke bietet, mit der Sie maximale Produktivität erzielen. Mit
seinen Rohrbögen ist Valley der Konkurrenz stets einen Schritt voraus.
®
•
Rohrdurchmesser von 127 mm (5"), 168 mm (6 5/8"), 219 mm (8 5/8")
und 254 mm (10")
•
Rohrbogenlängen von 43 m bis 72 m (142' bis 219')
•
Standardmäßige Verwendung von verzinktem Stahl
•
PolySpan® -Verrohrung für den Einsatz unter korrodierenden
Bedingungen erhältlich
Feststehende Drehpunkte
Die Lebensdauer der Konstruktion einer Center Pivot-Anlage ist von
entscheidender Bedeutung. Die feststehenden Drehpunkte von Valmont Irrigation
verfügen über einen äußerst widerstandsfähigen Basisträger und sind in vier
Größen erhältlich, die den Anforderungen aller Erzeuger entsprechen.
168 mm (6 5/8")-Drehpunkt
• Für Pivots mit einer Länge von bis zu
457 m (1.500')
254 mm (10")-Drehpunkt
• Für Pivots mit einer Länge von
bis zu 853 m (2.800')
•
•
Nieder-, Standard- und Hochprofil
Standard- und Hochprofil
219 mm (8 5/8")-Drehpunkt
• Für Pivots mit einer Länge von bis zu
853 m (2.800')
•
Nieder-, Standard- und Hochprofil
13
Zuverlässiges Antriebsaggregat
valleyirrigation.com
Valley-Getriebe
Das patentierte Valley-Getriebe wird in Valley
(US-Bundesstaat Nebraska) entwickelt und gefertigt.
Es handelt sich um das robusteste Getriebe, das in
der Beregnungsbranche zum Einsatz kommt und
auch den anspruchsvollsten Einsatzbedingungen
der heutigen Zeit gerecht wird.
6
1
2
3
7
4
8
1. Flexible Gummimembran – Expandiert
mit Hitze und Druck zur Reduzierung der
Wasserkondensation.
9
2.Antriebs-/Abtriebslager – Amerikanische
Fertigung aus Einsatzstahl, die höchste
Qualität und die höchste Nennbelastung der
Branche gewährleistet.
5
3.Schneckenantrieb – Hochfestes Gusseisen
mit Kugelgraphit bietet in Kombination
mit einem Triebrad aus Gusseisen eine
wesentlich längere Lebensdauer als Stahl.
4.Zahnkonstruktion – Der branchenweit
einzigartige Zahnwinkel von 25˚ erhöht
die Lebensdauer um 40 % und bietet
mehr Zuverlässigkeit unter schwierigen
Bedingungen als Zähne mit einem Winkel
von 14,5˚.
10
11
5. Größte Triebrad- und Keilnutfläche –
Sorgt für mehr Stabilität unter hoher Last.
6.Ausdehnungskammer – Kappe aus nicht-korrodierendem Gussaluminium. Eine
Gummimembran ermöglicht Ausdehnung und Kontraktion des Öls während des
Betriebs. Entlüftungsventil verhindert Druckanstieg, verhindert leckende Dichtungen.
7.Gewindeendkappe – Ermöglicht genaue Lagervorspannung für längere
Lagerlebensdauer.
8.52:1-Übersetzungsverhältnis – Die Konstruktion mit komplett versenkten Zähnen
gewährleistet ausreichend Schmierung bei Zahneingriff.
9.Triebrad – Hochfestes Gusseisen gewährleistet die branchenweit höchste
Belastbarkeit und längste Lebensdauer. Ein als Wahlausrüstung erhältliches
Bronzegetriebe ist für extreme Bedingungen erhältlich.
10. Getriebeöl mit mehreren Viskositätsgraden – Übertrifft 85w140 GL5-Öl in Bezug
auf lange Haltbarkeit unter extremen Bedingungen.
11. Längste Abtriebswelle (Stahl) – Exklusiv bei Valley-Getrieben. Bietet zusätzlichen
Abstand zwischen Getriebe und Reifenflansch, wodurch Ansammlung von Schlamm
verringert wird, was wiederum Dichtungsschäden verhindert und die Lebensdauer
des Getriebes verlängert. Spezielle, versetzte Felgen sorgen für die Positionierung
des Reifens näher am Getriebe und reduzieren so die Lagerbelastung. Auch dieses
Merkmal ist bei Valley einzigartig.
15
Valley-Bedienungskonsolen
TouchPro™
Pro2
Select2
•
Programmierung auf der Grundlage
von Datum, Zeit, Position sowie
weiterer Daten
•
Programmierung auf der Grundlage von
Datum, Zeit, Position sowie weiterer Daten
•
•
•
Farbiger Hauptbildschirm ermöglicht
benutzerspezifische Anpassung
Erweiterte Diagnosefunktionen, z. B.
Systemfehler, Fehlercodes und Protokolle
Endregner, Stopp-Position und
Selbstrückwärtslauf werden an der
Bedienungskonsole eingestellt
•
•
Verbesserte Steuerungsfunktionen,
darunter: Programm für das
Lastmanagement, die grafische
Anzeige der Pivot-Position und
der Positionen von Endregner und
breitem Randbereich
Bildschirm und Tastatur standardmäßig
hintergrundbeleuchtet
Die Ausbringungstiefe ändert sich
automatisch mit der Feldposition
•
Mit Center Pivots und Eckenberegnern
erhältlich
Bildschirm und Tastatur standardmäßig
hintergrundbeleuchtet
•
Automatischer Neustart nach Strom- und/
oder Druckausfall
Mit Center Pivots und Eckenberegnern
erhältlich
•
Variable Beregnung (VRI) mit
Geschwindigkeits- und Zonenregelung
Automatischer Neustart nach Stromund/oder Druckausfall
•
VRI mit Geschwindigkeitsregelung
Im Lieferumfang ist standardmäßig die zum
•
Anschluss an den Durchflussmesser
möglich
•
•
•
•
Verfügbar mit Center Pivots
•
•
Ausgelegt für extreme Temperaturen,
hohe Luftfeuchtigkeit und
Stoßspannungen
•
valleyirrigation.com
Patent angemeldete Cruise Control™ von
Valley enthalten, die eine automatische
Geschwindigkeitsregelung von Center
Pivots ermöglicht.
AutoPilot Linear
•
Positionsabhängige Programmierung
•
Erweiterte Diagnosefunktionen, z. B.
Systemfehler, Fehlercodes und
Protokolle
•
Steuert die Ausbringung von
Chemikalien
•
Führt Richtungswechsel durch und
hält die Anlage an
•
Mit Linearanlagen erhältlich
•
Steuerung des primären und sekundären
Endregners
GPS
GPS-Führung
• Mit Linear- und Eckenberegnern
erhältlich
• Keine Zusatzvorrichtungen für
unterirdische, oberirdische oder
Furchenführung erforderlich
• Die Führung lässt sich mithilfe des
einzigartigen Valley -Kartentools
einfach an Änderungen im Betrieb
bzw. an der Aufteilung von Feldern
anpassen.
®
• Vielseitige Plattform, kompatibel
mit John Deere® Starfire RTKClassicPlus
•
Mit Selbstrückwärtslauf
•
Aktualisierung auf Valley Pro2,
Select2 oder AutoPilot Linear
möglich
•
Mit Center Pivots, Linear- und
Eckenberegnern erhältlich
Empfänger und Trimble® RTKEmpfängernetzwerken.
Classic
•
Einfache Konsole
•
Drucktasten
•
Verfügbar mit Center Pivots
GPS-Position
• Diese Technologie ermöglicht jederzeit
die genaue Erfassung der Position von
Center Pivots und Linearanlagen.
• Das Wasser wird effizienter
ausgebracht. Dadurch erhöht sich bei
geringeren Betriebskosten der Ertrag.
• Erfordert eine GPS-fähige
Bedienungskonsole vom Typ
TouchPro™, Pro2, Select2 oder
AutoPilot Linear
17
Fortgeschrittene Steuerungstechnologie
valleyirrigation.com
Valley BaseStation3™
Die BaseStation3™ von Valmont Irrigation ist das fortschrittlichste
Beregnungsmanagement-System auf dem Markt. Damit steht Ihnen Überwachungsund Steuertechnologie der nächsten Generation zur Verfügung. Sie können Ihre
Beregnungsanlage über iOS- (iPhone, iPad) oder Android-Apps per Fernzugriff von
Computern, Laptops, Tablets oder Smartphones aus verwalten. Entscheiden Sie sich
zwischen Internet- und eigenständiger Installation sowie zwischen Datenübertragung
per Funk, Mobilfunkmodems oder Internetprotokoll. Kein anderer Hersteller bietet so viel
Freiheit bei der Auswahl.
®
Einfach mehr
Fernsteuerung
•
iOS- (iPhone, iPad) und Android-Apps
•
Pivots
•
Google Web-Karte und „My Map“-Ansicht
•
Linearanlagen
•
Verschiedene Zugriffs- und Sicherheitsstufen je nach
Benutzer
•
Festanlagen
•
Unterirdische Anlagen
•
Gleichzeitige Benutzung durch mehrere Personen
•
Pumpen
•
Sofortige und aktuelle Statusmeldungen auf einen Blick
•
Stromaggregate
•
Intuitiv und benutzerfreundlich
•
Flexibel genug für Betriebe aller Größen
•
Aufrüstbar, wenn sich Ihr Betrieb vergrößert
Steuern Sie Ihren gesamten Betrieb – überall, jederzeit und
selbstverständlich auch über Mobilgeräte. Die BaseStation3-App
sorgt für Bewegungsfreiheit.
19
Präzise Wasserausbringung
Variable Beregnung (VRI)
Die variable Beregnung (VRI) von Valmont Irrigation eignet sich bestens für
Felder mit unterschiedlichen Bodenverhältnissen und wechselnder Topografie.
ermöglicht dem Betreiber die Regelung der Wassermenge
in einem bestimmten Sektor (VRI Speed Control) oder einer
Managementzone (VRI Zone Control).
Valley VRI
VRI Geschwindigkeitsregelung und VRI Zonenregelung.
VRI Zonenregelung
•
Die Pivot-Zonen werden anhand einer hochgeladenen
VRI-Applikationskarte mit Plustechnologie geregelt und so
die gewünschte Regengabe in einer Managementzone erzielt.
•
Die Regelung der einzelnen Sprinkler oder Rohrbögen
ermöglicht bis zu 30 unterschiedliche Zonen entlang des
Center Pivot und über 5.000 Managementzonen.
Nutzt Valley-Computerbedienkonsolen oder Valley-Technologie zur
Fernsteuerung und Überwachung.
•
Die Beregnung von Gräben, Kanälen und nassen Bereichen
in Feldern lässt sich gezielt an-/abstellen.
Die Maschine muss nicht umgebaut werden. Sie können neue oder
vorhandene Sprinklerpakete nutzen.
•
Basiert auf Valley VRI-Turmschaltkasten und der
Bedienungskonsole Valley Pro2
•
Sämtliche Sprinkler sind mit bewährten Regelventilen
•
Anhand einer hochgeladenen VRI-Applikationskarte wird der Pivot
beschleunigt bzw. verlangsamt, um die gewünschte Regengabe in einem
Sektor zu erzielen.
•
Die Zonen auf einem Feld können mit 2 Grad Abstand eingeteilt werden.
Damit lassen sich insgesamt bis zu 180 Sektoren festlegen.
•
•
ausgestattet.
valleyirrigation.com
Ihr Valley-Händler sorgt dafür, dass Sie ein für das jeweilige Klima, den jeweiligen Bodentyp sowie die angebauten
Pflanzen und das Gelände geeignete Sprinklerpaket erhalten.
• Präzise, computergestützte Dimensionierung und Abstandsanordnung der Düsen gewährleistet gleichmäßige und effiziente
Ausbringung
• Niederdrucksprühvorgänge ab 0,4 bar (6 psi), wodurch Antriebsleistung, Energie und Geld gespart werden
• Anwendungseffizienz von bis zu 95 %
• Zusätzliche Sprinkleroptionen wie Endregner, Sprinklerfallrohre, Kreissegmentsprinkler
• Einzigartige VChart-Software zur Entwicklung von Sprinklerpaketen aller Fabrikate
• Valley-Händler mit reichlich Erfahrung bei Regengabe und Wassereinsparungen
Sprinklerlösungen
Valmont Irrigation
®
Die feststehende Energiespardüse Valley Low-Energy Nozzle (LEN) ist austauschbar und
farbkodiert. Sämtliche Weitbereichsdruckregler von Valley sind eine wirtschaftliche und
effiziente Ergänzung Ihres Sprinklerpakets. Die gewünschte Sprinkleranordnung lässt sich
mithilfe von Fallrohren, Boombacks und anderen Alternativen erreichen.
AquaDock™-Fallschlauchkupplung
AquaDock
Ein einfacher Mast ermöglicht die einfache und sichere Montage der einzelnen PivotSprinklerköpfe vom Boden aus. Die Kupplungen halten die Schläuche oben. Die erhöhten
Sprinkler sorgen bei der Beregnung hochwachsenden Ernteguts für eine bessere
Wasserverteilung.
Nelson Irrigation
Nelson® bietet eine komplette Serie von Wasserausbringungssystemen speziell
für Ihre Feldbedingungen und Ihr Erntegut, mit denen Sie höhere Erträge und
eine bessere Qualität erzielen. Die Rotator®-Technologie für Fallrohre und Big Gun® für
Sprinkler sind Entwicklungen von Nelson.
Nelson
Senninger Irrigation
Mit dem Konzept „Niederdruck und Hochleistung“ stellen Produkte von Senninger® sicher,
dass Wasser gleichmäßig und mit geringerer Intensität ausgebracht wird. Eine Vielzahl an
Konfigurationen ist verfügbar und Sie können das Produkt wählen, das am besten zu Ihrem
Feld, dem Erntegut und den Installationsanforderungen passt.
Überarbeitetes Sprinklerpaket
• Ihre wichtigste Investition
• Neue Niederdruck-Sprinklertechnologie sorgt für Effizienz, gleichmäßigen Betrieb und
Wassereinsparungen
• Leitbleche zur Minimierung der Windbeeinträchtigung
• Neue Druckregler zur Erzielung der richtigen Durchflussmenge für jede Düse
Senninger
21
Korrosionslösungen
PolySpan®
• Patentierte Konstruktion zur Verbesserung der Beständigkeit
gegen saures, basisches, korrodierendes und salzhaltiges Wasser
• Gefertigt in den USA
Verzinkter Stahl
• Verlängert die Maschinenlebensdauer bei zahlreichen
Wasserverhältnissen
• Für alle Valley-Produkte erhältlich
Neuverrohrung – Eine
kostengünstige Lösung
Neuverrohrung ist die kostengünstigste Lösung zur erheblichen
Verlängerung der Lebensdauer Ihrer Maschine.
Valley -Neuverrohrungsoptionen:
®
• Rohrdurchmesser von 127 mm (5"), 152 mm (6"), 168 mm (6 5⁄8"),
219 mm (8 5⁄8") und 254 mm (10") zur Minimierung der Druckverluste
und des Energiebedarfs
• PolySpan – für korrodiertes Wasser, den Schutz von Erntegut und
Ausbringen von Dünger
®
• Verzinkter Stahl – für zahlreiche Wasserverhältnisse
valleyirrigation.com
Valley-3-Rad-Antrieb
Valley-Laufwerkantrieb
Valley-4-Rad-Gelenkantrieb
Tragfähigkeitslösungen für weiche Böden
Blockierte Pivot-Türme können teure Ausfallzeiten verursachen.
Tragfähigkeitslösungen von Valley können die Spurtiefe verringern, die
Bodenhaftung erhöhen und dafür sorgen, dass Ihre Maschinen in Bewegung
bleiben. Die optimale Tragfähigkeitslösung hängt von den jeweiligen
Bodenverhältnissen (sandig, lehmig, schwer) ab. Ihr Valley-Händler berät Sie bei
der Auswahl.
Tragfähigkeitslösungen
•Valley-2-Rad-Antrieb
•Valley-3-Rad-Antrieb
•Valley-Laufwerkantrieb
•Valley-Gelenklaufwerkantrieb
•Valley-4-Rad-Gelenkantrieb
Valley -Radangebot
®
Reifengrößen
Wir bieten die passende Reifengröße:
• 11-22.5 (runderneuert); 11.2-24, 11.2-38,
14.9-24, 16.9-24 und 18.4-26
• Rasenreifen: 14.9-24, 16.9-24 und 18.4-26
• Radialreifen: 18.4R26
38"-Felgenverstärkung
• Schwerlast-Felge standardmäßig bei
38"-Reifen. Als einziges Unternehmen
der Branche bietet Valley eine 0,3" starke
Verstärkungsplatte für Standardfelgen,
die unter harschen Bedingungen die
Lebensdauer verlängert.
Nicht
laufrichtungsgebundene
Reifen für
Berieselungsanlagen
Firestone Champion Hydro ND
Valmont Irrigation bietet als einziges Unternehmen
diese revolutionären Reifen für Center Pivots. Der
Firestone Champion Hydro ND wurde speziell für
Beregnungsanlagen entwickelt, sorgt für bessere
Bodenhaftung und verringert die Spurbildung. Das
patentierte, nicht laufrichtungsgebundene Profil
erhöht die Bodenhaftung in beiden Richtungen,
eine unterschiedliche Bereifung von Vorder- und
Hinterrädern wird damit überflüssig. Ab sofort
in den Größen 14,9" bis 24" und 11,2" bis 38"
erhältlich.
®
Hochbelastbare Getriebe
Das optionale Bronzegetriebe sowie die
Schnecke aus gehärtetem Stahl zeichnen
sich durch längere Lebensdauer unter
anspruchsvollen Einsatzbedingungen aus.
23
Elektrische Bauteile
von Valley
1
2
3
Schleifring
4
5
6
7
8
9
1. Dreilippendichtung und rostfreier
Nippel
Lange Lebensdauer ohne Leckagen bei
niedrigem und hohem Betriebsdruck.
2. Laterale und radiale Schweißnähte
Verteilen Lasten über eine große
Fläche und sorgen somit für maximale
Haltbarkeit.
3.Zuganker
Größerer Übergangsradius und
gleichförmige Belastung der
Zugankerfüße sorgen für eine niedrigere
Belastungskonzentration und eine
längere Lebensdauer.
4. Standfüße der Antriebseinheit
Vier Verstrebungen auf beiden Seiten
gewährleisten einen stabilen Betrieb in
hügeligen Umgebungen.
5. Befestigungen der Standfüße
Sorgen für zusätzliche Stabilität, da
diese das gesamte Rohr umlaufen.
Hochbelastbare Eckbleche verhindern
Rohrleitungsverwindung.
valleyirrigation.com
6. Optimierter Rohrbogen
Mehr Stärke und Stabilität aufgrund
gleichmäßiger Belastung von
Zugwinkeln und geschmiedeten
Zugankern.
7.Gelenklager
Die aus einem Stück gefertigte
Gelenkkugel aus Stahl gewährleistet
eine laufruhige Bewegung des
Rohrbogens in alle Richtungen und
verhindert dabei eine Überlastung
der Rohrleitungen, wodurch sich die
Lebensdauer der Maschine verlängert.
Fungiert als Verteiler für die
Stromversorgung und ist zudem
wasserdicht. Wird standardmäßig
mit einer Kabelführung aus
Edelstahl geliefert, die jahrelangen
wartungsfreien Betrieb gewährleistet.
Rohrbogen-Kabel
Rohrbogenkabel-Optionen:
Ausschlussquerschnitt von 8, 10 und 12
für die Stromversorgung und 14 für die
Steuerung. Zu den Standardoptionen
zählen ein abgeschirmtes Rohrbogenkabel
und farbkodierte Leitungen, die
Wartungsarbeiten erleichtern.
8.Sprinklerauslässe
Die geschweißte Kupplung verstärkt
die Rohrleitung am Wasserauslass,
senkt den Wasserdruck und eignet sich
optimal für das Sprinklerpaket.
9.Getriebe
Die längere Abtriebswelle und die
versetzte Felge sorgen für einen
höheren Abstand zwischen Getriebe
und Reifen. Dadurch werden
Schlammansammlungen verhindert.
Turmschaltkasten
Die Trägerstruktur aus verzinktem Stahl mit
Edelstahlwelle und Nylonlager sorgen für
eine lange Lebensdauer.
Lösungen für den Schutz
vor Kabeldiebstahl
Schützen Sie Ihre Investitionen mit CableGuard™
Der Diebstahl von Rohrbogenkabeln an Center
Pivot- und Linearanlagen hat besorgniserregende
Ausmaße angenommen. Valley verfügt über
ein umfassendes Angebot an Produkten
unterschiedlicher Preisklassen, die diesem Problem
entgegenwirken.
CableGuard-Produkte
• Cable Armor (Kabelbewehrung)
• Motor Lead Armor (Bewehrung für
Motorleitungen)
•Rohrbogen-Kabelklemmen
•Edelstahlbänder
• Hochbelastbare flexible Leitungsführung
aus Stahl
Umrüstung
Umrüstung von Getrieben und Zentralantrieben
• Deutliche Verbesserung der Zuverlässigkeit und Verlängerung der
Lebensdauer Ihrer Maschinen
• Maximale Leistungssteigerung bei minimalen Kosten
• Voll- und Teilumrüstungen verfügbar, einschließlich der Umstellung
des Hydrauliköls
• Umrüstung fast aller Kreisberegnungsfabrikate möglich
Umrüstung von Turmschaltkästen
• Deutliche Verringerung elektrischer Abschaltungen älterer
Kreisberegnungsanlagen
• Hochrentable Investition
• Bewährt bei Kreisberegnungsanlagen anderer Anbieter
• Umrüstung fast aller Kreisberegnungsfabrikate möglich
25
Valley-AgSolutions
Das AgSolutions-Team von Valley betreut Kunden, die mehr benötigen als eine einfache Beregnungsanlage. Das Team
unterstützt Sie in sämtlichen Bereichen, von Machbarkeitsstudien bis hin zur Erntenachbereitung. Selbstverständlich
vermitteln wir auch andere entsprechende Anbieter.
Planung und
Finanzierung
Unterstützung
bei Konstruktion
und Einsatz
Pumpenlösungen
Umweltfreundliche
Lösungen
valleyirrigation.com
Dienstleistungen
für die
Landwirtschaft
Wassermanagementlösungen
Wassermanagement von Valley
Die Wasserversorgung ist in der Landwirtschaft von entscheidender Bedeutung. Erzeuger
bauen diese daher rasch aus. Ganz gleich, ob Sie ein neues Speicherbecken anlegen,
Wasser aus einem Kanal beziehen oder Ihre Beregnungsanlagen aus Brunnen versorgen,
Wassermanagement-Lösungen von Valley und Ihr Händler vor Ort übernehmen die
Auslegung einer Pumpenlösung, die Ihren Bedürfnissen entspricht.
Produkte:
• Kundenspezifische Pumpenstationen
• Frequenzumrichter-Antriebe sparen Energie und sorgen für eine längere
Motorlebensdauer
• Einfache Fernsteuerungs-, Überwachungs- und Informationsmanagementtools
•Bodenfeuchte-Überwachungssysteme
Dienstleistungen:
• Technische Auslegung von Hydrauliksystemen
• Kundenspezifische Steuerungstechnologie
Cascade Earth Sciences
Bei Cascade Earth Sciences (CES), einem Unternehmen von Valmont Irrigation,
®
handelt es sich um ein erfahrenes Beratungsunternehmen, das umfassende
Lösungen in den Bereichen Abfallentsorgung und Umweltschutz anbietet.
CES ist auf einzigartige Weise qualifiziert für die Entwicklung, Auslegung und
Umsetzung von Wassermanagement-Strategien, die sich durch Energieeffizienz,
Umweltverträglichkeit, gleichbleibende Kosten und Rentabilität auszeichnen.
Wasserversorgung – Brunnenauslegung, Grundwasserstudien,
Aufbereitungssysteme, Dämme, Fischgitter und Wasserrechte
Beratung und Auslegung – Technik, Hydrogeologie, Bodenverhältnisse,
Agronomie, Bauleitung und Verträge
Datenmanagement – Die Datenmanagement-Software Water Sentinel® liefert
ausführliche Berichte und Analysen zur Beregnung in der Landwirtschaft (Wasser,
Klima, Bodenverhältnisse, Erntegut usw.)
Abwasser – Aufbereitung, Freigabe, Überwachung, Berichterstellung und
Auslegung
27
Globale Führungsposition
Globales Verkaufsnetz
Die Marke Valley nimmt eine weltweit anerkannte Führungsrolle in Bezug auf
Verkauf, Kundendienst, Qualität und Innovation ein, seit Valmont die maschinelle
Beregnungsbranche begründete. Diese Führungsposition erweist sich aus dem
weltweiten Absatz von nahezu 200.000 Center Pivots, Linear- und Eckenberegnern,
durch die ungefähr 10 Millionen Hektar auf der ganzen Welt beregnet werden.
Ausführliche Informationen erhalten Sie von Ihrem Valley-Vertragshändler.
Valmont® Irrigation hat sich ständige Produktverbesserung und -entwicklung zum Grundsatz gemacht. Folglich haben sich seit der Veröffentlichung dieses Katalogs gegebenenfalls bestimmte Änderungen bei
Standardausstattung, Wahlausrüstungen, Preis usw. ergeben. Einige Fotos und Spezifikationen entsprechen eventuell nicht den aktuellen Fertigungsausführungen. Ihr zuständiger Valley -Händler ist Ihr bester
Ansprechpartner für die aktuellsten Informationen. Valmont Irrigation behält sich Änderungen der Produktkonstruktion und -spezifikationen vor, ohne diesbezüglich Verpflichtungen einzugehen.
©2015 Valmont Industries, Inc., Valley, NE 68064 USA. Alle Rechte vorbehalten.
®
www.valleyirrigation.com
GER10098 C 05/15