Kirchenbezirk Emmendingen MUSIK IN DER KIRCHE KirchenjahresProgramm 2016 Advent 2015 bis Totensonntag 2016 Liebe Leserin, lieber Leser, Liebe Zuhörer auch im Jahr 2016 erklingt in der Stadtkirche und im Kirchenbezirk Emmendingen vielfältige Musik. Gesang, Instrumente und Orgel sprechen einen eigenen Bereich unseres Empfindens und Denkens an. Diese besondere „Sprache“ der Musik verdichtet Gedanken und Gefühle, regt an und entfaltet mitunter eine heilende Kraft. Das hat schon König Saul erfahren, dessen Schwermut durch Davids Harfenspiel erträglicher wurde. (1.Sam 16,14ff.) Menschen, die dementiell Erkrankte betreuen, berichten immer wieder von der erstaunlichen Erfahrung, dass die Patienten Lieder singen können, obwohl das vom Krankheitsverlauf her nicht mehr zu erwarten wäre. Das ist auch für Gesunde ein wichtiger Hinweis: Die Musik bringt besondere Facetten unseres Lebens zum Klingen, besonders das eigene Musizieren und Singen. Insoweit ist Musik durch nichts zu ersetzen. Es gehört zu einer menschenfreundlichen Gesellschaft, dass Zeit, Kraft und Geld eingesetzt werden, um Musik zu machen und zu hören. Das mag in einer Situation, in der Millionen Menschen auf der Flucht sind, als ein überflüssiger Luxus erscheinen. Doch öffnet die Musik neue Perspektiven, sie wirkt völkerverbindend und dadurch Frieden stiftend. Chor- und Orchestermusik sind darüber hinaus ein schönes Gleichnis dafür, dass ganz unterschiedliche Menschen gut zusammen klingen können. Das ist mehr, als einfach nur miteinander auszukommen. Sollen Chorgesang und der Orchesterklang gut werden, müssen die Aktiven aufeinander hören. Oft ist es in unserer Lebenswelt so: Wer am lautesten ist und am schnellsten fertig, gehört zu den „Gewinnern“. Nach diesem Motto misslingt aber jedes Musikstück. Achtsamkeit hingegen und die gemeinsame Verantwortung für das Stück werden zum Vorbild für ein Verhalten, das auch sonst gut tut und weiter bringt. In der Heiligen Schrift ist das Singen und Musizieren allgegenwärtig, vor allem in den Psalmen. Sie tragen dazu bei, dass wir unser ganzes Leben Gott anvertrauen, die weichen und die rauen Seiten. Dazu mögen auch die Veranstaltungen dieses Programmes beitragen. Allen Mitwirkenden und allen Besucherinnen und Besuchern wünsche ich anregende Stunden und die Erfahrung, dass Gottes Segen anfängt, in Ihnen zu klingen. Beim Zusammentragen der musikalischen Veranstaltungen konnte ich feststellen, dass der Kirchenbezirk Emmendingen eine musikalisch reiche Landschaft ist, in der eine große Vielfalt verschiedener musikalischer Gattungen geboten wird: „Klassische“ Kirchenmusik, Gospel, Jazz, Popularmusik und vieles mehr. Philipp Melanchthon schreibt im Jahr 1544:“Deshalb lasst uns dem Beispiel derer folgen, die die Musik nicht verachten, ja, mehr noch, lasst uns den Eifer zum Singen anfeuern und die Jugend und das Volk durch beispielhafte und liebliche Lieder einladen, damit sie durch musikalische Beschäftigung zum Nachdenken über Gott entflammt werden!“ Lassen auch Sie sich von der vielfältigen Kirchenmusik in unserem Kirchenbezirk entflammen. Besonders hinweisen möchte ich auf zwei Musikreihen: In der Stadtkirche Emmendingen wird es in diesem Kirchenjahr im Advent zum ersten mal Adventsandachten geben. Von Dienstag bis Samstag wird jeweils um 18.00 Uhr unter dem Titel „Innehalten im Advent“ Musik, Stille und geistliches Wort geboten. Pfarrerinnen und Pfarrer, Musikerinnen und Musiker aus der Region gestalten diese neue Reihe. Das zweite Highlight: In Eichstetten werden alle sechs Kantaten des Weihnachtsoratorium von J.S. Bach in den passenden Gottesdiensten aufgeführt. Der dortige Kirchenmusiker Moritz Herzog hat herausgefunden, dass die Weihnachtszeit 2015/16 sich von der Verteilung der Sonntage her genauso verhält, wie in der Weihnachtszeit 1734/35, als Bach das Weihnachtsoratorium uraufgeführt hat. Verschiedene Chöre aus der Region mit ihren Chorleitern werden dieses Mammut-Projekt zusammen mit Solisten und Orchestermusikern und mit Hilfe des Fördervereins für Orgel- und Kirchenmusik in Eichstetten realisieren. Wer mitsingen möchte, kann sich bei den beteiligten Kantoren melden. Lassen Sie sich von der lebendigen Live-Musik inspirieren, vom Heiligen Geist, der auch durch Ihr Zuhören weht, wo er will. Rüdiger Schulze, Dekan Jörn Bartels, Bezirkskantor NOVEMBER 2015 Sonntag 1. Advent 29. November 10 Uhr Ev. Pauluskirche EM Festlicher Kantatengottesdienst Kantate „Unser Mund sei voll Lachens“ von Joh.Seb.Bach, BWV 110 Paulus-Chor und ein Kammerorchester mit Antonio Pellegrini und Cornelia Anuschek-Pellegrini, Angelika und Gianluigi Durando Leitung: Ruth Uhlenhoff Sonntag 1. Advent 29. November 17 Uhr Evang. Stadtkirche EM 10 “ / 7 “ Kinder O Heiland reiß die Himmel auf Jazz im Advent Advents-Choräle und Jazzstandards Werner Englert – Saxophon Jörn Bartels - Orgel Sonntag 1. Advent 29. November 19 Uhr Ev. Kirche Kenzingen Kantatengottesdienst Francesco Durante: Missa in Pastorale Otfried Büsing: Die Weissagung des Zacharias (Uraufführung) Solisten, Kammerorchester Kantorei der Ev. Kirchengemeinde Kenzingen Leitung: Jakoba Marten-Büsing Sonntag 3. Advent 13. Dezember,17 Uhr Ev. Kirche Kenzingen Eintr. frei- Sp. erbeten Donnerstag 17. Dezember 19.00 Ev. Stadtkirche EM Eintritt frei Spende erbeten Sonntag 4. Advent 20. Dezember 17.00 Uhr Ev. Stadtkirche EM 10 “ / 7 “€ Schüler Innehalten im Advent Musik – Stille – Inspiration ca. 30 minütige Adventsandachten mit Pfarrerinnen und Musikern aus der Region Sonntag 2. Advent 6. Dezember, 17 Uhr Ev. Stadtkirche EM Eintritt frei Spende erbeten Offenes Adventssingen bei Kerzenschein Für Groß und Klein Blockflötenkreis unter Leitung von Uwe Schlottermüller Leitung: Jörn Bartels Sonntag 3. Advent 13. Dezember 10.30 Uhr Ev. Kirche in EM-Kollmarsreute Quempas-Singen Singen alter und neuer Adventsund Weihnachtslieder Johannes-Chor, Mehrgenerationenchor, Paulus-Chor und ein Instrumentalkreis Leitung: Ruth Uhlenhoff und Pfarrer Joachim Knab Sonntag 3. Advent 13. Dezember 17 Uhr Ev. Stadtkirche EM 10 “ / 7 “ Schüler flöten en bloc und Byrdsong Blockflöten-Quintett mit J. Urbschat, C. Brünger, E. Heydgen, M. Stoll, U. Schlottermüller (Blockflöten) Byrdsong (a-capella-Ensemble) mit E. Hensle, K. Hensle, S. Mangold-Tiesler, S. Temizdemir, K.Tiesler, H.-G. Wagner Adventskonzert des Goethe Gymnasium EM Unterstufenchor, Unterstufenorchester, Bläserklasse 6a/b, Goethes Big Band, Schulchor, Schulorchester, Goethes Groove Connection. Leitung: Elisabeth Engelken, Berthold Braitsch, Joachim Müller Orgelkonzert Adventliche Orgelmusik von S. Scheidt, D. Buxtehude, J.S. Bach, A. Guillemant, G.M. Götsche u.a. Orgel – Jürgen Mauri 1. Weihnachtsfeiertag 25. Dezember 10.15 Uhr Ev. Kirche Eichstetten Weihnachtsoratorium von J. S. Bach 1. Kantate: Jauchzet frohlocket Agnes Knoop - Sopran Sybille Kamphues - Alt Hans-Jörg Mammel – Tenor Leonhard Geiger – Bass Orchester auf historischen Instrumenten Kirchenchor Eichstetten Moritz Herzog - Leitung 2. Weihnachtsfeiertag 26. Dezember 10.15 Uhr Ev. Kirche Eichstetten Weihnachtsoratorium von J. S. Bach 2. Kantate: Und es waren Hirten in derselben Gegend Sybille Kamphues – Alt Hans-Jörg Mammel – Tenor Manfred Bittner – Bass Orchester auf historischen Instrumenten John Sheppard-Ensemble Bernhard Schmidt - Leitung 2. Weihnachtsfeiertag 26. Dezember 10.30 Uhr Ev. St.Georgskirche Denzlingen Kantatengottesdienst W.A. Mozart: Krönungsmesse (KV 317) u.a. Anja Bittner, Sopran Viola de Galgóczy, Alt Thomas Gremmelspacher, Tenor Werner Huck, Bass Chor der Ev. St.Georgskirche Denzlingen und Orchester Musikalische.Leitung: Wolfgang Faller 3. Weihnachtsfeiertag 27. Dezember 10.15 Uhr Ev. Kirche Eichstetten Weihnachtsoratorium von J. S. Bach 3. Kantate: Herrscher des Himmels Regina Kabis – Sopran Sybille Kamphues – Alt DEZEMBER 2015 dienstag bis samstags im Advent (1.12. - 19.12.) jeweils 18.00 Uhr Ev. Stadtkirche EM Festliche Adventsmusik bei Kerzenschein Rudolf Mahni, Trompete Carsten Klomp, Orgel JANUAR 2015 Hansjörg Mammel -Tenor Manfred Bittner – Bass Orchester auf historischen Instrumenten Kammerchor Kaiserstuhl Leitung Lydia Schimmer JANUAR 2016 Fest der Beschneidung Christi 1. Januar 18 Uhr Ev. Kirche Eichstetten Sonntag 3. Januar 10.15 Uhr Ev. Kirche Eichstetten Mittwoch 6. Januar 10.15 Uhr Ev. Kirche Eichstetten Weihnachtsoratorium von J. S. Bach 4. Kantate: Fallt mit Danken, fallt mir Loben Regina Kabis – Sopran Hans-Jörg Mammel – Tenor Leonhard Geiger – Bass Orchester auf historischen Instrumenten Kantorei der Ev. Kirchengemeinde Kenzingen Jakoba Marten-Büsing - Leitung Weihnachtsoratorium von J. S. Bach 5. Kantate: Ehre sei dir Gott gesungen Siri Thornhill – Sopran Lena Sutor – Alt N.N. - Tenor Leonhard Geiger - Bass Kantorei Emmendingen Orchester auf historischen Instrumenten Jörn Bartels - Leitung Weihnachtsoratorium von J. S. Bach 6. Kantate: Herr wenn die stolzen Feinde schnauben Siri Thornhill – Sopran Lena Sutor – Alt N.N. - Tenor Leonhard Geiger - Bass Christuskantorei Freiburg Orchester auf historischen Instrumenten Hae-Kyung Jung - Leitung FEBRUAR 2016 Samstag 6. Februar 19 Uhr Ev. Kirche Eichstetten Orchesterkonzert Werke von Charles Ives, W. A. Mozart, Antonio Salieri, Franz Schubert Junges Kammerorchester Freiburg Solvejg Maedler - Violine Moritz Herzog - Dirigent Montag 15. Februar, 20 Uhr Gemeindezentrum St. Bonifatius EM Markgraf-Jacob-Allee 2 Eintritt 3 “€ Einführung in die Matthäus-Passion von J.S. Bach Dr. Meinrad Walter (Studium der Theologie und der Musikwissenschaft, Buchautor, Honorar-Professor an der Freiburger Musikhochschule und Referent beim Amt für Kirchenmusik der Erzdiözese Freiburg) Sonntag 28. Februar 19 Uhr Ev. Kirche Kenzingen Ökumenischer Taizé-Gottesdienst zum Abschluss des offenen Chorwochenendes mit Projektchor und Flöten Leitung: Jakoba Marten-Büsing MÄRZ 2016 Sonntag 6. März 17 (-ca 21 Uhr) Ev. Stadtkirche EM Kat I: 25 “ / 20 “€Schüler Kat II: 20 “ / 15 “ Schüler Kat III: 10 “€ / 5 “ Schüler Freitag 11. März 17 Uhr Ev. Kirche Kenzingen Samstag 12. März 15 Uhr Ev. Kirche Kenzingen Sonntag 13. März 18 Uhr Ev. Kirche Eichstetten Eintritt frei Spende erbeten Sonntag 20 . März 10 Uhr Ev. Pauluskirche EM Matthäuspassion von J.S. Bach Marie-Christine Köberlein – Sopran Barbara Ostertag – Alt Hans-Jörg Mammel – Tenor (Evangelist und Arien) Manfred Bittner – Bass (Jesus und Arien) Kantorei Emmendingen Bezirks-Chor cantate dekanate Orchester auf historischen Instrumenten Petra Müllejans - Konzertmeisterin Jörn Bartels – Leitung Kindermusical „Nach uns die Sintflut“ von J.M. Michel Kinderchor der Ev. Kirchengemeinde Leitung: Jakoba Marten-Büsing Kindermusical „Nach uns die Sintflut“ von J.M. Michel Kinderchor der Ev. Kirchengemeinde Leitung: Jakoba Marten-Büsing Meditation – Stille erleben Eine Gesamtkomposition für die Sinne mit klassischem Gesang, Instrumentalmusik und Lyrik, begleitet von Bildinstallationen Sibylle Vogel, Bildinstallation Rosa Andrea Martin, Gesang, Lyrik Birgit Tausch, Klavier Francisca Clamer, Cello Kantatengottesdienst J.S. Bach: Himmelskönig, sei willkommen BWV 182 Mit dem Paulus-Chor und einem Kammerorchester Leitung: Ruth Uhlenhoff Karfreitag 25. März 17 Uhr Ev. Stadtkirche EM Eintr. frei- Sp. erbeten Musica Crucis Ekkehard Weber - Gambe J.S. Bach: Suite Nr. 2 und 5 August Kühnel: Partita X über Herr Jesu Christ, du höchstes Gut APRIL 2016 Freitag 8. April 20 Uhr Ev. Stadtkirche EM Eintritt frei Spende erbeten Freitag 22. April, 19.30 Uhr Ev. Kirche Eichstetten 12 “ Eintritt Sonntag 24. April, 14 Uhr Start: Ev. Kirche Kenzingen Eintr. frei - Sp. erbeten „Innenwelten“ für Hang und Stimme (Hang ist ein Instrument aus zwei metallenen Halbkugel-Segmenten mit Klangfeldern) meditatives Konzert mit Tilo Wachter In "Innenwelten" verweben sich mehrschichtige Melodien, fremd klingende Sprachen und Gesänge zu einer magischen Klangreise in neue akustische Welten. Panflöte & Harfe Matthias Schlubeck, Panflöte Isabel Moretón, Harfe Musik und Wandern Orgelwanderung mit Jakoba Marten-Büsing Ev. Kirche Kenzingen – St. Andreas Hecklingen – St. Sebastian Bombach Anschließend Umtrunk MAI 2016 Samstag 7. Mai 14-17 Uhr Seminar 19 Uhr Konzert Ev. Stadtkirche EM 15 “ Seminar, 15 “ €Konzert Obertonseminar und Konzert chorischer Obertongesang und Konzert Leitung: Jan Stanek Anmeldung: [email protected] Samstag 14. Mai 14.30-18 Uhr Gemeindehaus der Ev. Stadtkirche, Hebelstr. 2a 15 “€ / 10 “€ Schüler Gospelworkshop mit Angela Mink (Sängerin, Gesangs-pädagogin, Leiterin des Gospelchors Soulvation) Einfache Gospels, Popliturgie Einüben fast ohne Noten Jörn Bartels - Assistenz Pfingst-Sonntag 15. Mai, 10 Uhr Ev. Stadtkirche EM Donnerstag 26. Mai 17 Uhr Gospel-Gottesdienst mit Angela Mink Dekan Rüdiger Schulze - Liturg Orgel-Wandelkonzert in der Reihe „Mit Bach durch die Regio“ Stadtkirche Emmendingen und St. Bonifatius Ev. Stadtkirche EM 8 €“ / 5 “ ermäßigt Christian Drengk – Orgel Weitere Info: www.mit-bach-durch-die-regio.de (ab Feb. 2016) JUNI 2016 Samstag 4. Juni, 19.00 Uhr Ev. Stadtkirche EM 10 “€ / 7 “ €Schüler Raritäten für Violine und Orgel Werke von Bach, Rheinberger u.a. Ines Then-Bergh – Violine Jörn Bartels - Orgel Samstag 11. Juni 10-13 u.14.30-17.30 Uhr Ev. Kirche Eichstetten 20 €“ /Band + 5 “/Person Samstag 11. Juni, 19 Uhr Ev. Kirche Eichstetten Bandworkshop für bestehende Kirchenbands Jens Uhlenhoff – Leitung Uwe Röskamp und Jörn Bartels - Assistenz Sonntag 12. Juni, 10.30 Uhr Ev. Kirche EM-Kollmarsreute Kantatengottesdienst Psalm 66 von Traugott Fünfgeld Johannes-Chor (Ltg.: Ruth Uhlenhoff) Posaunenchor Emmendingen (Ltg.: Lennart Spuck) Sonntag 19. Juni, 18 Uhr Ev. Kirche Eichstetten Eintr. frei - Sp. erbeten Gospel-Konzert Chor “Soulvation” Leitung: Angela Mink Anschließend: Sommer-Hock auf dem Kirchplatz Samstag 25. Juni, 18 Uhr Ev. Stadtkirche EM Eintritt 5 “€/ Ki. 3 “€ / Fam 10 €“ Kindermusical Kalif Storch Kinderkantorei und Große Mäuse Leitung: Ruth Schulze Wessel und Jörn Bartels Praise and Concert Die Bands stellen die Ergebnisse ihrer Arbeit im Gottesdienst vor JULI 2016 Samstag 16. Juli 19 Uhr Eintritt 8 “€ / 5 “€ Schüler Lobe den Herren Weltliche und geistliche Musik für Blockflötenorchester Blockflötenkreis der Kantorei an der Stadtkirche Leitung: Uwe Schlottermüller Sonntag 17. Juli 20 Uhr Ev. Kirche Kenzingen Eintritt 12 “ / erm. 9 “€ Sommerkonzert „Musik und Text“ ..und ob ich schon wanderte im finstern Tal.. Joseph Haydn „Missa in Angustiis“ d-moll für Soli, Chor, Orchester und Orgel. Christine Brückner: „Wo hast du deine Sprache verloren, Maria?“ Cornelia Schmidt - Schauspiel Sonntag 24.Juli, 10.00 Uhr Ev. Pauluskirche in EM Solisten, Kammerorchester und Kantorei der Ev. Kirchengemeinde Leitung: Jakoba Marten-Büsing Kantatengottesdienst J.G.Rheinberger: Missa in C op.169 Paulus-Chor Emmendingen, begleitet von Musikern aus der Region Leitung: Ruth Uhlenhoff „Die Norddeutschen Orgelmeister“ Konzert mit Werken von Buxtehude, Böhm, Bach u.a. Jörn Bartels - Orgel Evang. Stadtkirche Emmendingen Schlossplatz 3, 79312 Bezirkskantor Jörn Bartels Tel: 07641-931303 [email protected] Probentag der Kantorei: Donnerstag 19.30 Uhr im Gemeindehaus, Hebelstr. 2a www.stadtkirche-emmendingen.de Gottesdienst mit Kantate „Die Bekehrung des Paulus“ von Jens Uhlenhoff Sopran - Conny Böttger Kantorei der Stadtkirche Emmendingen Paulus-Chor Jörn Bartels - Leitung Evang. Pauluskirche Emmendingen Dahlienweg 22, 79312 Chorleiterin des Pauluschors: Ruth Uhlenhoff [email protected] Probentag: Montag 20 Uhr SEPTEMBER 2016 Sonntag 25. September, 19.00 h Ev. Stadtkirche EM Eintritt 8 “ / 5 “€ Schüler OKTOBER 2016 Sonntag 9. Oktober, 10 Uhr Ev. Stadtkirche EM Sonntag 23. Oktober 10.30 Uhr Johanneskirche EM-Windenreute Kantatengottesdienst Joh.Seb.Bach: Was Gott tut, das ist wohlgetan BWV 99 Johanneschor Emmendingen, begleitet von einem Kammerorchester mit Antonio Pellegrini Leitung: Ruth Uhlenhoff Sonntag 23. Oktober, 18.00 Uhr Ev. Stadtkirche EM 8 “ Eintritt Chorprojekt Geistliche Musik Leitung: Ruth Schulze Wessel und Bernhard Kern Sonntag 30. Oktober, 18 Uhr Ev. Kirche Eichstetten NOVEMBER 2016 150 Jahre Eichstetter Kirche und Orgel Konzert der Eichstetter Musikvereine z um Jubiläum Sonntag 6. November, 19.00 Uhr Ev. Stadtkirche EM Eintritt 10 “ / Schüler 7 “ Musik und Wort Ines Then-Bergh – Solo-Violine Werke von Bach, Ysaÿe u.a. Jörn Bartels – Rezitation (Gedichte von Hesse und Rilke) Sonntag 13. November 19.00 Uhr Ev. Stadtkirche EM Konzertorte, Kirchenmusiker und Probentermine Posaunenchorkonzert Bläser-Konzert des Evangelischen Posaunenchors Emmendingen gemeinsam mit dem Posaunenchor Badenweiler Leitung: Karoline Stängle und Lennart Spuck. Evang. Johannesgemeinde Emmendingen Feldackerweg 1 Chorleiterin des Johanneschors: Ruth Uhlenhoff [email protected] Probentag: Mittwoch 20 Uhr Evang. St.Georgskirche Denzlingen Hauptstr. 120, 79211 Chorleiter: Wolfgang Faller Probentag: Mittwoch Evang. Kirche Kenzingen Offenburger Str. 21, 79341 Kantorin Jakoba Marten-Büsing [email protected] Probentag: Donnerstag Evang. Kirche Eichstetten Kirchpl. 3, 79356 Eichstetten am Kaiserstuhl www.ekie.de Chorleiter: Moritz Herzog [email protected] Dekanat Emmendingen Dekan Rüdiger Schulze [email protected] [email protected] www.kirchenbezirk-em.de Haus der Kirchenmusik KMD Prof. Carsten Klomp [email protected] www.haus-der-kirchenmusik.de Christoph Georgii Beauftragter der badischen Landeskirche für Popularmusik [email protected] Dekan Rüdiger Schulze [email protected] [email protected] www.kirchenbezirk-em.de BEZIRKSKANTORAT & EVANGELISCHE KANTOREI EMMENDINGEN Bezirkskantor Jörn Bartels Hebelstr. 2a 79312 Emmendingen fon 07641 - 931 303 fax 07641 - 933 02 10 e-mail: [email protected] KINDERCHÖRE FÖRDERKREIS DER KANTOREI an der Evangelischen Stadtkirche Emmendingen Wir würden uns freuen, wenn Sie die Arbeit der Evangelischen Kantorei Emmendingen fördern, indem Sie uns mit einer Geldspende unterstützen. Die Erlöse aus den Konzerten reichen nicht aus, die Kosten zu decken. So sind wir auf Ihre finanzielle Mithilfe angewiesen. Leitung: Jörn Bartels und Ruth Schulze Wessel Kinderchor Kleine Mäuse (ab 4 Jahre) Di 15.30 – 16.15 Kinderchor Große Mäuse (ab 6 Jahre) Di 16.30 – 17.15 Kinderkantorei (je nach Singfähigkeit ab 8 Jahren) Di 17.25 – 18.10 KANTOREI (Oratorienchor) Leitung: Jörn Bartels Donnertags von im Gemeindehaus, Hebelstr. 2a 19.30 – 21.30 Uhr BLOCKFLÖTEN Leitung: Uwe Schlottermüller Blockflötenkreis Alle Instrumente der Blockflötenfamilie Mo 18.15 – 19.45 Uhr Bei Interesse an Blockflötenunterricht bitte bei Uwe Schlottermüller melden: 0761-72990 Dank allen, die uns in den letzten Jahren finanziell geholfen haben! Sabine Burkhardt, Vorsitzende des Förderkreises Jörn Bartels, Bezirkskantor Spendenbescheinigungen werden auf Wunsch ausgestellt. (bitte Name und Adresse angeben) Bankverbindung: Volksbank Breisgau Nord EG - Spende für Förderverein Evang. Kantorei Emmendingen Konto 1 518 100 BLZ 680 920 00 anzeigen_motiv_7 21.08.2007 10:47 Uhr Seite 1 Im Herzen von Emmendingen Die Spielspirale An unserem traditionellen Standort in Emmendingen fertigen wir Fenster und Türen in hoher Qualität und mit viel Liebe zum Detail. Unsere Arbeit prägt seit über 100 Jahren das Stadtbild von Ihr Spielwarenfachgeschäft mit Zauber- und Spielecafé Emmendingen. ■ Glaserei ■ Wintergärten ■ Fensterbau ■ Türen ■ Kunstglas ■ Reparaturen Neubau in Emmendingen Glaserei Findeisen Markgrafenstraße 30 79312 Emmendingen Telefon 07641-8580 Fax 07641-1280 [email protected] www.fensterbau-findeisen.de www.blumenhaus-buderer.de Blumenhaus und Gärtnerei Ingo Buderer KG Hochburgerstraße 17 79312 Emmendingen Telefon 07641 8033 Fax 07641 55190 [email protected] Floristik | Garten | Friedhof Zauberkurse für Kinder ab acht Jahren. Aktuelle Termine: www.spielspirale.de Hebelstraße 10 79312 Emmendingen www.spielspirale.de Die Spielspirale
© Copyright 2024 ExpyDoc