Flohmarkt lockt viele Kinder an

Ausgabe KW 41 / 2015
Jahrgang 24
Mittwoch, 07.10.2015
Amtliches Mitteilungsblatt der Stadt Pfullendorf und ihrer Stadtteile
Aach-Linz, Denkingen, Gaisweiler, Großstadelhofen, Mottschieß, Otterswang, Zell a. A.
BÜRGERSERVICE
Abfuhr Gelber Sack
Dienstag, 13. Oktober
GS 1 – 7 = Kernstadt und
Ortsteile
Öffnungszeiten
Bürgerzentrum und
KFZ-Zulassungsstelle
Montags, dienstags, mittwochs, freitags 8 – 16 Uhr
Donnerstags 8 – 18 Uhr
Samstags 9 – 12 Uhr
Rathaus
Montags – freitags 8 – 12 Uhr
Dienstags 14 – 16 Uhr
Donnerstags 14 – 18 Uhr
Der diesjährige Kinderﬂohmarkt auf dem Marktplatz lockte viele große und kleine Besucher an.
Foto: Anthia Schmitt
Flohmarkt lockt viele Kinder an
Bäder
mit Ideen
Wärme
mit System
Rufen Sie uns an,
wenn es um Ihr Bad oder
Ihre Heizung geht.
Bäder- und
Kaminofenausstellung
Firma
Edi Waldvogel
Mengener Straße 1/1
88630 Pfullendorf
Tel. 0 75 52 - 93 37 90
Pfullendorf/stt – Der diesjährige Kinderﬂohmarkt der
Stadt auf dem Marktplatz
lockte nicht nur zahlreiche
junge Verkäufer und Kunden
an, sondern wurde durch sein
unterhaltsamen Rahmenprogramm zu einem regelrechten Kinderfest. Kleine und
große Besucher erfreuten
sich an den Darbietungen.
Zu den Sommerevents der
Stadt gehört seit einigen Jahren der Kinderﬂohmarkt auf
dem Marktplatz. Weil beim ursprünglich festgelegten Termin
im Juli die Sonne vom Himmel
brannte und das Thermometer
deutlich über 30 Grad anzeigte, hat Organisatorin Mira Krane von der städtischen Wirtschaftsförderung den Termin
mit Rücksicht auf das Wohlbeﬁnden der Kinder kurzfris-
tig auf den Herbst verlegt. „Wir
können den Marktplatz nicht
beschatten und in der prallen Sonne ist es für die Kinder
einfach zu heiß“, begründete sie damals ihre Entscheidung. Jetzt im Herbst schien
zwar ebenfalls die Sonne, aber
die Temperaturen ﬁelen wesentlich gnädiger aus, sodass
zahlreiche Kids mit ihren Eltern
auf den Marktplatz kamen, um
ihre ausrangierten Spielsachen
beim Flohmarkt anzubieten
und das Rahmenprogramm zu
genießen. An rund einem Dutzend Stände gab es alles, was
das Kinderherz begehrt: Spiele, Puzzles, Sportgeräte, Bilderbücher, Barbiepuppen, Spielzeugautos, Babyrasseln oder
wild aussehende Spielﬁguren
aus Plastik.
Das Rahmenprogramm, das
den Flohmarkt zu einem klei-
nen Kinderfest werden ließ, geﬁel den großen und kleinen
Marktplatzbesuchern gut. Los
ging es mit den jüngsten Ballerinen der Tanzschule Haggenmüller, die in ihren zarten
Tülltütüs elegant die Füßchen
und Ärmchen zur Musik bewegten und sicher in dem einen oder anderen kleinen Mädchen den Wunsch weckten,
ebenfalls einmal als eine solche Prinzessin tanzen zu dürfen. Der Nachwuchs des Chors
„Chips & Flips“ unter der Leitung von Josef Blender unterhielt die Zuschauer mit ﬂotten
Liedern und nutzte den Auftritt für eine Werbung in eigener Sache: „Wir wollen ein Musical einstudieren und suchen
noch Kinder, die mitmachen.“
Mit fortschreitender Uhrzeit
Fortsetzung auf Seite 2
Hallenbad
Montags 16 – 18 Uhr
(nur Frauen)
Dienstags 16 – 18 Uhr
Mittwochs 17 – 21 Uhr
(ab 19.30 Uhr nur Erwachsene)
Samstags 14 – 17 Uhr
Sonntags 9 – 12 Uhr
Tourist-Information
Montags – freitags, 9 - 12 Uhr
Montags – donnerstags,
14 – 16 Uhr
Stadtbücherei
Dienstags 10 – 12.30 Uhr,
14 – 18 Uhr
Donnerstags 10 – 12.30 Uhr,
14 – 18 Uhr
Freitags 14 – 18 Uhr
Samstags 10 – 12.30 Uhr
2
Stadtnachrichten
Fortsetzung von Seite 1
Die Clowns boten mit ihren Zaubertricks und Gags witzige Unterhaltung.
Foto: Anthia Schmitt
Kleine Tänzerinnen zeigten, was sie im Ballettunterricht gelernt
haben.
Foto: Anthia Schmitt
füllte sich der Marktplatz zusehend, sodass sich das Clownsduo mit dem spannenlangen
Gerd auf Stelzen und der kugelrunden Gerda, das kurz vor
der Mittagszeit seinen kurzweiligen Auftritt hatte, bei seinen altersgerechten Gags und
Zaubertricks über eine stattliche Schar von eifrig mitﬁebernden Kindern freuen durfte.
Großer Andrang herrschte übrigens am Stand der Arbeiterwohlfahrt, wo Bernhard Walk
und Regina Wirths frisch gebackene süße Waffeln anboten.
len, Mustern und Fotos gezeigt,
wie ein Werkstück entsteht.
Außerdem wird an der Esse ein
Pfullendorfer Engelpﬂanzstab
geschmiedet und die Arbeitsstätte erklärt, an der sich seit
den letzten 2500 Jahren nur
wenig geändert hat. Die Kosten
pro Person belaufen sich auf
drei Euro. Um Anmeldung bis 9.
Oktober bei der Tourist-Information, Telefon 07552/251131, wird
gebeten.
Spitalpﬂege
die »Flips & Chips Juniors« sorgten für musikalische Unterhaltung.
Foto: Anthia Schmitt
Wohnen im Alter
Pfullendorf/hsg – Im Rahmen
der kreisweiten Aktionswoche
unter dem Motto „Zukunft
gestalten – Vielfalt des Wohnens
im Landkreis Sigmaringen“ lädt
die Spitalpﬂege am Freitag, 9.
Oktober, zu einer InformatiTourist-Information
onsveranstaltung zum Thema
Wohnen und Leben für Senioren
Besuch bei
ins Pﬂegeheim der Spitalpﬂege
Peter Klink
ein. Beginn ist um 18 Uhr. Im
Pfullendorf/pa – Im Rahmen der Alter ein selbstbestimmtes Leben
führen, das wünschen sich alle
Veranstaltungsreihe „PfullenSenioren. Die Seniorenkonzepdorfer Unternehmerwelten“
lädt die Tourist-Information am tion der Stadt Pfullendorf zeigt
das hohe Interesse an gemeinFreitag, 23. Oktober, zu einem
Besuch der Kunstschmiede Klink schaftlichen Wohnformen.
Mit viel Eigeninitiative haben
in Denkingen ein. Zahlreiche
Arbeiten der Firma Klink zieren Senioren schon Erfahrung im
die Pfullendorfer Innenstadt und Zusammenleben gesammelt
und möchten an diesem Abend
die Region. Von 17.30 bis 19
Die süßen Waffeln der Arbeiterwohlfahrt waren während des Kinderﬂohmarkts besonders beliebt.
über ihren gemeinsamen
Foto: Anthia Schmitt Uhr wird anhand von Beispie-
3
Stadtnachrichten
aber es gibt Möglichkeiten, kritische Situationen zu erkennen
und sie richtig einzuschätzen,
um sie zu vermeiden oder zu
beherrschen. Grundlagen der
Selbstverteidigung und eine
effektive praxisbezogene Umsetzung können hilfreich sein, aber
die beste Selbstverteidigung ist,
Gewalttätigkeiten von vornherein aus dem Wege zu gehen.
Sollte es dennoch unverschuldet
dazu kommen, muss man die
Initiative ergreifen, Kraft und
Überlebenswillen anfachen und
energisch und effektiv handeln.
Nur so gibt es eine Chance,
unbeschadet aus einer Notlage zu kommen. Themen des
Tagesseminars sind beispielsweise Prävention, Viktimisierung,
Stressbewältigung, Deeskalation,
Eigensicherung, Rechtliche Aspekte, Grundlagen der Selbstverteidigung und Reisesicherheit.
Der Dozent ist seit Jahren in
diesem Bereich tätig. Er schult
und berät Behördenmitarbeiter,
Mitarbeiter von Hilfsorganisationen oder auch Mitarbeiter von
Firmen, die im Ausland tätig
sind. Das Seminar ﬁndet am
Samstag, 17. Oktober, von 8 bis
17 Uhr statt. Die Gebühr beträgt
45 Euro, Kursnummer 152305.
Anmeldungen werden schriftlich
an die VHS-Pfullendorf, Kirchplatz 1, 88630 Pfullendorf, Fax
07552/931131 oder E-Mail: hermine.reiter@stadt-pfullendorf.
de, angenommen. Informationen
gibt es unter Telefon 07552/251132 (Montag bis Donnerstag 9
bis 12 Uhr).
Adventszauber 2015
Alltag erzählen. Die Teilnehmer der Runde leben in einer
Wohngemeinschaft, in einem
Mehrgenerationenwohnen, einer
Betreuten Wohnanlage, einer
Hausgemeinschaft und einer
Großfamilie. Die Spitalpﬂege
verspricht einen interessanten Abend, der auch erkennen
lässt, wie aktive Senioren das
Zukunftsthema anpacken. Im
Erzählen und Fragen werden die
Unterschiede ebenso erkennbar
wie die jeweiligen Entscheidungsgründe der Einzelnen. Alle
Interessierten sind eingeladen.
Jetzt anmelden
Sportlerehrung
VHS
Meldungen
abgeben
Umgang mit
Konflikten
Pfullendorf/hsg - ür die diesjährige Sportlerehrung werden alle
Sport treibenden Vereine und
sonstigen Einrichtungen gebeten, ihre Meldungen bis zum
Montag, 19. Oktober, abzugeben.
Die Kriterien für die Verleihung
sind den Vereinen bekannt. Fragen beantwortet das Hauptamt
der Stadt Pfullendorf, Telefon
07552/25-1101.
Pfullendorf/hsg – Die Volkshochschule Pfullendorf bietet
am Samstag, 17. Oktober,
erstmals ein Seminar „Umgang mit Konﬂiktsituationen
und Selbstverteidigung“ an. In
diesem Tagesseminar lernen
die Teilnehmer das Erkennen
und Vermeiden von Gefahren,
das Beherrschen der Situation
und das Stärken des eigenen
Selbstbewusstseins. Jeder kann
unverschuldet in Gewaltsituationen geraten. Es gibt keine
hundertprozentige Sicherheit,
Immer gut informiert
mit PFULLENDORF AKTUELL
Pfullendorf/hsg - Ab sofort
können die Informations- und
Anmeldeunterlagen für den
diesjährigen Adventszauber auf
der Internetseite der Stadt Pfullendorf im Menüpunkt Tourismus und Kultur/Veranstaltungen
und Brauchtum heruntergeladen
werden. Die Anmeldefrist endet
am 23. Oktober. Die Vergabe
der Weihnachtsmarkt-Hütten
erfolgt nach Eingang der Anmeldung. Auch in diesem Jahr
entfällt die allgemeine Standgebühr für Kunsthandwerks- und
Bastelstände. Darüber hinaus
sind auch in diesem Jahr wieder
private Gruppen, Vereine oder
auch Einzelpersonen gesucht,
die auf dem Markt eine weihnachtliche Vorführung präsentieren möchten. Egal, ob es sich
hier um einen musikalischen
oder tänzerischen Auftritt
handelt. Zudem wird in diesem
Jahr versucht, nicht nur große
Auftritte auf der Hauptbühne zu
präsentieren, sondern auch kleinere Gruppen direkt im Markt
auftreten zu lassen. Auch hierfür
stehen die Anmeldeunterlagen
auf der Internetseite der Stadt
Pfullendorf bereit.
Standesamt
Beurkundungen
im August
Pfullendorf/hsg – Beim Standesamt der Stadt Pfullendorf
wurden in der Zeit vom 1. bis 31.
August die folgenden Beurkundungen vorgenommen
Geburten
30.08.2015 Leonardo Ayden
Pimm, männlich, Magdalena
Felicitas Pimm geb. Haussmann
und Denis Mathew Pimm, Am
alten Spital 2, 88630 Pfullendorf
Eheschließungen
08.08.2015 Sabrina Brigitta
Fischer und Willi Schmidtgal,
Ambrosstraße 2, 88630 Pfullendorf
08.08.2015 Alexandra Irene
Pappalardo und Giovannni
Celentano, Weithartstraße 28,
88356 Ostrach
15.08.2015 Corinna Nicole Heusel und David Sebastian Wislak,
Am Schweizersbild 44, 88630
Pfullendorf
21.08.2015 Maria Elisabeth
Roßknecht geb. Unterstell,
Bergwaldstraße 11, 88630
Pfullendorf und Joachim Restle,
Burgweg 6, 88630 Pfullendorf
und zwei weitere Eheschließungen
Sterbefälle
05.08.2015 Franz Xaver Gartmann, Am Pfarröschle 24, 88630
Pfullendorf
06.08.2015 Ivan Koht, Zum Eichberg 28, 88630 Pfullendorf
09.08.2015 Frieda Wesner geb.
Markus, Am Einfang 16, 88630
Pfullendorf
12.08.2015 Rüdiger Anton Franz
Lorenz, Junker-von-GremlichStraße 25, 88630 Pfullendorf
19.08.2015 Erich Johann Allweier, Bachstraße 8,
4
Stadtnachrichten / Dies & Das
88630 Pfullendorf
21.08.2015 Manfred Graf, Litzelbach 9, 88630 Pfullendorf
24.08.2015 Johann Rudolf
Drummer, Bahnhofstraße 7,
88630 Pfullendorf
26.08.2015 Josef Strobel, Galgensteige 4, 88356 Ostrach
und vier weitere Sterbefälle
Umwelt
Gebrauchtwarenbörse
Pfullendorf/pa – Die Stadt weist
auf die Gebrauchtwarenbörse,
die am Samstag, 10. Oktober,
von 9 bis 11 Uhr in der Stadthalle stattﬁndet. Die Annahme
der Waren erfolgt am Freitag, 9.
Oktober, in der Zeit von 15 bis
17 Uhr. Es werden nur saubere
und qualitativ einwandfreie
Waren angenommen. Von allen
Besuchern wird eine geringe
Eintrittsgebühr von vier Euro
für Erwachsene und einem
Euro pro Kind erhoben. Dieses Geld wird gemeinsam mit
gerne angenommenen kleinen
Spenden einem gemeinnützigen
Zweck zur Verfügung gestellt.
Bei dieser Veranstaltung können
funktionsfähige Gebrauchsgegenstände abgegeben und kostenlos mitgenommen werden.
Erwünscht sind Haushaltsartikel
wie Geschirr, Besteck, Küchengeräte, Töpfe, Sportgeräte,
Haushaltstextilien wie Tischdecken, Hand- und Geschirrtücher,
Bettwäsche, Spielzeug, Bücher,
Zimmerpﬂanzen, Taschen,
Schallplatten, CDs, Werkzeuge,
Gartengeräte, Kleinmöbel und
vieles mehr. Autositze für Kinder
müssen die aktuellen Sicherheitsnormen erfüllen. Möbel,
Matratzen oder Großgeräte
wie Herde oder Kühlschränke dürfen nicht angeliefert
werden, können aber an einer
Info-Wand als Aushang zur
Abholung angeboten werden.
Ziel der Veranstaltung ist die
Müllvermeidung durch Wiedereingliederung von verwertbaren,
gut erhaltenen Gegenständen
in den Gebrauchskreislauf und
nicht eine versteckte Müllentsorgung oder eine kostenlose
Sperrmüllabfuhr. Weitere
Informationen gibt es beim
städtischen Umweltbeauftragten, Telefon 07552/251505 oder
per E-Mail: juergen.seyfried@
stadt-pfullendorf.de. Schüler der
Kasimir-Walchner-Schule bieten
während der Veranstaltung für
alle Besucher Kaffee, Butterbrezeln und Gebäck an.
VHS
Aktuelle Kurse
Pfullendorf/hsg – Bei der
Volkshochschule Pfullendorf
beginnen in Kürze die folgenden
Kurse.
Donnerstag, 8. Oktober
Spiel- und Bewegungsanregungen für Babys, 9 – 10 Uhr, 6
Vormittage, Kursgebühr 45 Euro,
Kurs-Nr. 152324
Spiel- und Bewegungsanregungen für Babys, 10 – 11 Uhr, 6
Vormittage, Kursgebühr 45 Euro,
Kurs-Nr. 152325
Baby-Massage – In Berührung
bleiben, 11 – 12 Uhr, 6 Vormittage, Kursgebühr 45 Euro, Kurs-Nr.
152320
Baby-Massage – In Berührung
bleiben, 12 – 13 Uhr, 6 Vormittage, Kursgebühr 45 Euro, Kurs-Nr.
152321
Nie mehr unsicher beim perfekten Dinner - Knigge-Seminar,
18.30 – 21.30 Uhr, 1 Abend,
Kursgebühr 25 Euro, Kurs-Nr.
152106
Freitag, 9. Oktober
Deutsch für „Au-Pairs“ und Fortgeschrittene – Kleingruppenkurs,
8.30 – 11.45 Uhr, 15 Vormittage,
Kursgebühr 150 Euro, Kurs-Nr.
152440
Aikido für Anfänger, 18.30 – 20
Uhr, 5 Abende, Kursgebühr 29
Euro, Kurs-Nr. 152300
VHS-Ballett für Kinder ab 3 Jahren – Neueinsteiger – Schnuppertermin, 14.30 – 15.15 Uhr, 1
Semester, Kursgebühr 82 Euro,
Kurs-Nr. 152289
Samstag, 10. Oktober
Sei authentisch, nicht nett –
Workshop, 9 – 16 Uhr, Tagesseminar, Kursgebühr 35 Euro,
Kurs-Nr. 152107
Russisch für Anfänger ohne
Vorkenntnisse, 9 – 10.30 Uhr, 10
Vormittage, Kursgebühr 57 Euro,
Kurs-Nr. 152452
Russisch für Anfänger ohne
Vorkenntnisse – Intensivkurs,
12 – 15 Uhr, 6 Nachmittage,
Kursgebühr 76 Euro, Kurs-Nr.
152453
Donnerstag, 15. Oktober
Gesundheit und für die Natur
und Umwelt verantwortlich
ist. Der Körper hat seine eigene
Sprache. Er hat Kontrollleuchten, die uns gesundheitliche
Probleme rechtzeitig signalisieren. Referentin ist die Heilpraktikerin Monika Sigel. Sie ist eine
ausgesprochene Fachfrau zum
Freitag, 16. Oktober
Thema „Hildegard von Bingen“.
Schlafstörungen – Workshop,
Der Vortrag ﬁndet im histori18.30 – 21.30 Uhr, 1 Abend,
Kursgebühr 25 Euro, Kurs-Nr.
schen Rathaussaal am Kirch152308
platz 1 statt. Die Gebühr beträgt
Umgang mit Konﬂiktsituationen sechs Euro. Eine Anmeldung im
und Selbstverteidigung – TagBürgerzentrum am Marktplatz,
esseminar, 8 – 17 Uhr, 1 Tag,
Telefon 07552/25-1113 oder bei
Kursgebühr 45 Euro, Kurs-Nr.
der VHS Pfullendorf, Telefon
152305
07552/25-1132 ist erforderlich.
Afrikanisches Trommeln –
Grundkurs – Tagesseminar, 10
– 16 Uhr, 1 Tag, Kursgebühr 29
Euro, Kurs-Nr. 152250
Kinder- und
Jugendbüro
Mittwoch, 21. Oktober
Wie erziehe ich mein Kind zu
Aktuelle Angebote
mehr Selbstvertrauen? - Hilfe in
Konﬂiktsituationen, 18 – 21.45 Pfullendorf/pa - Der »Kids-Treff«
Uhr, 1 Abend, Kursgebühr 25
für Grundschüler öffnet am
Euro, Kurs-Nr. 152104
Donnerstag, 8. Oktober, und am
Freitag, 9. Oktober, jeweils von
Donnerstag, 22. Oktober
14.30 bis 16 Uhr. Am DonnersHeilkunde nach Hildegard von
tag, 8. Oktober, ist von 16 bis
Bingen – Vortrag, 19 – 21 Uhr, 1 21 Uhr für Jugendliche zwiAbend, Kursgebühr 6 Euro, Kurs- schen zwölf und 18 Jahren das
Nr. 152306
Jugendhaus zum „Offenen Treff“
geöffnet. Am Freitag, 9. Oktober,
Schriftliche Anmeldung bitte
startet das Wochenende für
an VHS-Pfullendorf, KirchJugendliche zwischen zwölf und
platz 1, 88630 Pfullendorf, Fax 18 Jahren mit dem „Offenen
07552/931131 oder E-Mail:
Treff“ von 16.30 bis 22 Uhr.
Hermine.Reiter@stadt-pfullen- Am Montag, 12. Oktober, sind
dorf.de. Telefonische Auskünfte Jugendliche zwischen zwölf und
erteilt die VHS-Pfullendorf
18 Jahren von 16.30 bis 19 Uhr
unter 07552/25-1130 (Montag-, in den „Offenen Treff“ eingelaDienstag- und Donnerstagden. Am Dienstag, 13. Oktober,
vormittag) oder 07552/251132 von 16 bis 19 Uhr und am Mitt(Montag- bis Donnerstagvorwoch, 14. Oktober, von 16.30 bis
mittag).
19 Uhr können alle Jugendlichen
in den „Offenen Treff“ kommen.
Nähere Informationen gibt es
unter Telefon 07552/251799.
VHS
10-Finger-Tastenschreiben am
PC für Anfänger, 16.15 – 17.45
Uhr, 10 Nachmittage, Kursgebühr 59 Euro, Kurs-Nr. 152501
PC-Kurs für Frauen, 18 – 19.30
Uhr, 3 Abende, Kursgebühr 29
Euro, Kurs-Nr. 152502
diesem Jahr auf der motormanuellen und der mechanischen
Holzernte, denn nur mit der
passenden Technik kann der
Wald schonend und nachhaltig
bewirtschaftet werden. Weitere
Themen sind Holzmarkt, Baumarten im Klimawandel, neue
Techniken bei der Pﬂanzung
oder Verbesserung der Arbeitssicherheit.
Inexio
Beratung zum
Internet
Großstadelhofen/pa – Der
Ortsteil Großstadelhofen ist
seit einigen Monaten an das
schnelle Internet angeschlossen. Etliche Kunden nutzen das
Angebot schon. Für alle anderen
veranstaltet die Firma Inexio
als Netzbetreiber am Montag,
19. Oktober, einen Beratungstag. Von 16 bis 19 Uhr können
sich Interessenten aus den
angeschlossenen Ortschaften
Aach-Linz, Großstadelhofen und
Aftholderberg im Dorfgemeinschaftshaus Großstadelhofen
über das Leistungsangebot,
die Vertragskonditionen und
eventuelle Kündigungsformalitäten informieren. Von Vorteil ist
es, wenn die aktuellen Vertragsunterlagen oder Daten zu
Kündigungsfristen bestehender
Verträge mitgebracht werden.
Wer sich schon vorher schlau
machen will, erhält im Internet
unter www.myquix.de oder
unter der kostenlosen Hotline
0800/7849375 Informationen.
Sozialstation St. Elisabeth
Vortrag
Theater in
Herdwangen
Pfullendorf/hsg – Die Volkshochschule Pfullendorf lädt am
Donnerstag, 22. Oktober, um
19 Uhr zu einem Vortrag mit
dem Thema „Heilkunde nach Hildegard von Bingen“ ein. Obwohl
bereits über 800 Jahre alt, ist die
Hildegard-Medizin ein zeitloses,
alternatives Heilverfahren und
ganz besonders eine vorbeugende Medizin. Heilung nach
Hildegard ist ein ganzheitlicher
Prozess. Sie beschreibt goldene
Lebensregeln, nach denen der
Mensch für sich selbst, für seine
Pfullendorf/pa – Die Sozialstation St. Elisabeth lädt am
Sonntag, 11. Oktober zu einer
Theatervorstellung mit der
Gruppe „Rolle Vorwärts“ in die
Bundschuh-Halle nach Herdwangen ein. Beginn ist um 20
Uhr. Die Veranstaltung ﬁndet
im Rahmen der Reihe „Ich bin
da – mein Geist ist weg“, die
demenzielle Erkrankungen zum
Thema hat, statt. „Demenz“ ist
kein Tabu-Thema mehr, dennoch bedarf es der ständigen
Erinnerung und Information der
Forstamt
Privatwaldtag
Sigmaringen/pa – Der Fachbereich Forst des Landratsamts
lädt am Donnerstag, 8. Oktober,
zum Privatwaldtag ins Haus
Linzgau ein. Beginn ist um 19
Uhr. Ein Schwerpunkt liegt in
5
Dies & Das / Geschäftswelt
Gesellschaft, um auf die Situation der Betroffenen hinzuweisen.
Die Schauspieler um Theaterpädagogin Lilo Braun aus Meßkirch tun dies sehr eindrücklich
und wecken dadurch immer
wieder auch Emotionen, die
mancher Zuschauer so nicht von
sich kannte. Einlass ist ab 19.30
Uhr, Der Eintritt ist frei. Um eine
Spende wird gebeten.
Landratsamt
Frauenwirtschaftstage
Sigmaringen/pa – Das Landratsamt informiert, dass die
Frauenwirtschaftstage jedes
Jahr im Oktober in ganz BadenWürttemberg stattﬁnden. Sie
machen deutlich, dass die
Wirtschaft des Landes auf
Frauen nicht verzichten kann,
wenn sie auch in Zukunft im
nationalen und internationalen Wettbewerb bestehen will.
Auch der Landkreis Sigmaringen
beteiligt sich mit interessanten
Veranstaltungen am 15. und
16. Oktober in Sigmaringen und
Bad Saulgau. Den Auftakt macht
am Donnerstag, 15. Oktober,
um 9.30 Uhr die Bildungsakademie Sigmaringen. Sie zeigt
Berufsrückkehrerinnen auf, wie
Kenntnisse in Büro und Verwaltung aufgefrischt und ergänzt
werden können. Ebenfalls am
Donnerstagvormittag stellen die
Fachstelle für Kindertagespﬂege
und die Fachberaterin für Kindertageseinrichtungen im Landratsamt unter der Überschrift
„Wohin mit meinen Kind?“ die
Betreuungsmöglichkeiten im
Landkreis Sigmaringen vor. Damit greifen sie den diesjährigen
Schwerpunkt „Vereinbarkeit von
Familie und Beruf“ der Frauenwirtschaftstage 2015 gezielt auf.
Am Freitag, 16. Oktober, bietet
die Hochschule Albstadt-Sigmaringen ab 9 Uhr das Seminar
„Schlagfertigkeit – intelligent
und konstruktiv reagieren“ an.
An die weibliche Nachwuchskraft von heute richtet sich das
Seminar „Perspektive Zukunft
– Berufs- und Lebenswegplanung für weibliche Fach- und
Führungskräfte“ am 16. Oktober
um 17 Uhr in der Volksbank Bad
Saulgau. Selbstbewusst, unabhängig, bestens ausgebildet:
Der weiblichen Nachwuchskraft
von heute liegt die Berufswelt
zu Füßen. Kaum ist der Einstieg
ins Berufsleben gemeistert,
schon locken bei entsprechender
Eignung und angemessenem
Engagement tolle Karrierechancen. Für viele junge Frauen stellt
sich die Frage, in welche Richtung der Weg denn gehen soll.
Das Gesamtprogramm kann bei
der Gleichstellungsbeauftragten
des Landkreises Sigmaringen,
Telefon 07571/1025190 oder
Mail: [email protected]
angefordert oder unter www.
landkreis-sigmaringen.de/aktuelles eingesehen werden. Anmeldungen nehmen die jeweiligen
Veranstalter entgegen.
Landratsamt
Straßenverunreinigungen
Sigmaringen/pa – Das Landratsamt weist darauf hin, dass
im Herbst der Mais eingebracht
wird und Feldarbeiten durchgeführt werden. Aus diesem
Grund wird auf die gesetzlichen
Regelungen zu Verunreinigungen auf öffentlichen Straßen
aufmerksam gemacht. Aus
Gründen der Verkehrssicherheit
sind Verunreinigungen auf öffentlichen Straßen zu vermeiden
oder gegebenenfalls wieder zu
entfernen. Der Verantwortliche
für die Verunreinigung hat diese
entsprechend der Straßenverkehrsordnung ohne Aufforderung unverzüglich zu beseitigen.
Bis dahin sind die Verunreinigungen ausreichend kenntlich
zu machen. Werden Verunreinigungen nicht unverzüglich
entfernt, kann die zuständige
Behörde diese auf Kosten des
Verantwortlichen beseitigen
lassen. Alle Verkehrsteilnehmer
werden um erhöhte Aufmerksamkeit und Vorsicht gebeten.
Frauenbegegnungszentrum
Stammtisch für
Alleinerziehende
Sigmaringen/pa – Alle ehemaligen Kursteilnehmerinnen des
Projekts Frauen-Beruf-Zukunft
sind am Freitag, 9. Oktober, um
15 Uhr zu einem Stammtisch
für alleinerziehende Frauen
eingeladen. Es gibt Kaffee und
Kuchen. Kinder können mitge-
bracht werden.
Radexpress
Letzte
Herbstfahrten
Ravensburg/pa – Der Verkehrsverbund Bodensee-Oberschwaben teilt mit, dass die letzten
Herbstfahrten des Radexpress
bevorstehen. Am Sonntag, 18.
Oktober, bestehen mehrere Zustiegsmöglichkeiten in Burgweiler, Ostrach und Altshausen, um
mit diesem beliebten Freizeitzug
nach Aulendorf oder Pfullendorf
zu kommen. Am Sonntag, 11.
Oktober, bietet der Radexpress
Aus- und Zustieg in Aulendorf,
Bad Waldsee und Bad Wurzach
an.
graﬁe. Anhand praktischer Beispieler zeigt er den Umgang mit
Digitalkameras und mit den Bildern. Wichtig ist es, von Anfang
an durchdacht und strukturiert
zu verfahren, die Bilder sachgemäß zu benennen, zu optimieren
und zu archivieren. Kraus zeigt
den Teilnehmern, wie es geht.
Wer noch spezielle Fragen zum
Thema hat, sollte sich vorab bei
Kraus unter Telefon 07570/1358
oder per E-Mail: drOldie@web.
de melden.
Haus St. Bernhard
Vorträge
Wald/pa – Im Rahmen der kreisweiten Aktionswochen „Zukunft
gestalten – Vielfalt des Wohnens
im Landkreis Sigmaringen“ lädt
das Pﬂegeheim St. Bernhard in
Wald zu zwei Veranstaltungen
ein. Am Donnerstag, 8. Oktober,
Landratsamt
wird um 18 Uhr die spezialisierte
ambulante Palliativversorgung
Dolmetscher
vorgestellt. Am Donnerstag,
gesucht
15. Oktober, referiert Elfriede
Stroppel über ätherische Öle und
Sigmaringen/pa - Der Fachbereich Jugend des Landratsamts vermittelt Grundwissen über
deren Einsatz, die EinkaufsmögSigmaringen sucht dringend
Dolmetscher und Dolmetsche- lichkeiten und die Dosierung.
rinnen für Gespräche mit unbe- Der Eintritt zu beiden Veranstalgleiteten minderjährigen Flücht- tungen ist kostenlos. Eine Anlingen in der Erstaufnahmestelle meldung ist nicht erforderlich.
in Sigmaringen. Aufgabe der
Dolmetscher ist es, bei der Befragung der Jugendlichen durch
die Mitarbeiter des Jugendamts Kreiskulturforum
zu übersetzen. Hauptsächlich
werden Menschen gesucht, die Offene Bühnen
neben Deutsch die Sprachen
Sigmaringen/pa - Im Rahmen
Arabisch, Kurdisch, Dari/Farsi
des kreisweiten Kulturschweroder Paschtu sprechen. Die
punkts 2015 zur Kleinkunst mit
Leistungen werden mit einer
Aufwandsentschädigung sowie insgesamt 66 Programmbeiträgen veranstaltet das Kreiskultureiner Fahrtkostenpauschale
forum zusammen mit örtlichen
vergütet. Interessierte melden
sich bei Markus Baacke, Telefon Partnern sechs sogenannte „Offenen Bühnen“: in Sigmaringen
07571/102-4216 oder E-Mail:
am 7. November, in Inzigkofen
[email protected].
am 16. November, in Pfullendorf
am 19. November, in Rulﬁngen
am 4. Dezember, in Meßkirch am
23. Januar und in Bad Saulgau
Computer Oldies
am 20. Februar. Interessierte
und Mutige aus der Bevölkerung
Stammtisch
sind dabei eingeladen, sich mit
Auftritten aus den KleinkunstAach-Linz/pa – Der nächste
Sparten Kabarett, Comedy,
Computer-Stammtisch der
Poetry-Slam, Lyrik, Musik, TheComputer Oldies ﬁndet am
Freitag, 9. Oktober, ab 9.30 Uhr ater, Jonglage, Zauberei, Artistik
im Clubheim des TSV Aach-Linz oder anderem dem Publikum
zu präsentieren. Die einzige
statt. Senior-Internet-Helfer
Bedingung besteht darin, dass
Heinz Kraus informiert über
Tipps und Tricks zur Digitalfoto- ein Bühnen-Auftritt nicht länger
als 15 Minuten dauern darf. Eine
ambulante Jury aus erfahrenen
Kleinkunst-Akteuren und -Organisatoren aus dem Landkreis
wird alle „Offenen Bühnen“ und
darüber hinaus noch zahlreiche weitere Veranstaltungen
des kreisweiten KleinkunstProgramms mit nichtprofessionellen Akteuren besuchen und
am Ende über die Vergabe eines
Kleinkunstpreises entscheiden.
Die Preisvergabe soll am 12.
März 2016 um 19.30 Uhr im
ehemaligen Kloster Inzigkofen
stattﬁnden. Insbesondere sind
Nachwuchstalente unter 35
Jahren eingeladen. Für bereits
erprobte Jung-Kleinkünstler
wird am 14. November 2015 im
Sigmaringer Hoftheater eine
eigene Veranstaltung „Junges
Kleinkunstfeuerwerk“ angeboten, die zu einem Höhepunkt des
gesamten Kulturschwerpunkts
zu werden verspricht. Sollten
sich – wie beim Kurzgeschichten-Wettbewerb im Rahmen
eines Kulturschwerpunkts 2011
zur Zeitgenössischen Literatur – genügend junge Leute
mit eigenen Kleinkunstbeiträgen dem Wettbewerb auf den
Offenen Bühnen stellen, wird
neben dem Kleinkunstpreis auch
ein Förderpreis für den besten
Nachwuchskünstler unter 35
Jahren vergeben. Wie beim
Kurzgeschichten-Wettbewerb
umfasst der Förderpreis auch
dieses Mal wieder ein längerfristig angelegtes Coaching des
Nachwuchs-Preisträgers oder
der Preisträgerin durch einen
erfahrenen Kleinkünstler aus der
jeweiligen Sparte. An einem Auftritt auf den „Offenen Bühnen“
Interessierte werden gebeten,
sich bei der Geschäftsstelle
des Kreiskulturforums, Telefon
07571/102-1140 oder E-Mail:
[email protected], anzumelden. Weitere Informationen
zum kreisweiten Kulturschwerpunkt 2015 zur Kleinkunst im
Landkreis Sigmaringen gibt es
unter www.landkreis-sigmaringen.de/Kleinkunst.
Bildungsakademie
Studiengang
Betriebswirt
Sigmaringen/pa – Die Bildungsakademie der Handwerkskammer bietet ab 30. Oktober den
beruﬂichen Weiterbildungs-
6
Dies & Das / Schulen
lehrgang „Geprüfter Betriebswirt“ an. Die Weiterbildung
richtet sich an Meister sowie
Fach- und Nachwuchskräfte
aller Branchen, die sich für
Führungsaufgaben qualiﬁzieren
wollen. In 700 Unterrichtsstunden werden die Grundlagen
moderner Unternehmensführung vermittelt. Informationen gibt es unter Telefon
07571/747713 oder E-Mail:
[email protected].
Die Frauen der Sprachförderung und der Hausaufgabenhilfe leisten wertvolle Arbeit in den Kindergärten und Grundschulen. Foto: privat
versucht wird, die SelbstständigAnforderungen in der Schule
Stadt Pfullendorf aufmerksam
machen. Die sieben Kindergärten gewachsen zu sein. Der Bedarf keit der Kinder zu fördern. Die
Koordination und Organisation
steigt stetig. Die vorrangigen
und die beiden Grundschulen
JugendmedienKurs für Frauen
der Sprachhilfe wird im Auftrag
Ziele sind die Förderung von
in der Kernstadt bieten bereits
akademie
Sigmaringen/pa - Für Querein- seit 1998 Sprachförderung und Sprechfreude, das Sprachverder Stadt Pfullendorf von einer
Sigmaringen/pa - In die Welt
steigerinnen und Mitinhaberin- Hausaufgabenhilfe an. Somit
sozialpädagogischen Fachkraft
ständnis und die Wortschatder Medien können Jugendnen von landwirtschaftlichen
des Erzbischöﬂichen Kinderhat die Stadt Pfullendorf bereits zerweiterung, dabei sollen alle
liche ab zwölf Jahren bei der
Betrieben bietet das BildungsSinne zur Vertiefung des Gelern- heims Haus Nazareth mit Sitz
frühzeitig erkannt, welcher
Jugendmedienakademie in den und Sozialwerk der Landfrauen Stellenwert Sprache als Inteten angesprochen werden. Dies in Pfullendorf ausgeübt. Derzeit
Herbstferien eintauchen. Von
vom 10. November 2015 bis
sind 18 Sprachförderinnen und
geschieht mit ganzheitlichen
grationsmaßnahme sowohl
Dienstag, 3. November, bis Don- 22. März 2016 die QualiﬁzieMethoden, da Sprache eng mit 16 Hausaufgabenhelferinnen
für Kinder mit einem Migranerstag, 5. November, ﬁndet die rung „Frauenkompetenz im
aktiv.
aktivem Handeln verbunden
tionshintergrund als auch für
Akademie in den „Ateliers im
Agrarbüro“ in Betzenweiler an. Kinder, deren Muttersprache
ist. Spiele, Rollenspiele, SinAlten Schlachthof“ in Sigmarin- Zum Schulungsinhalt gehören
Deutsch ist, zukommt. Sprache gen mit Bewegungsabläufen,
gen sowie in den JugendhäuZeitmanagement, BürowirtVorlesen und Lesen, Geschichten
ist in erster Linie ein Mittel für
sern in Mengen, Bad Saulgau,
schaft, Betriebswirtschaftslehre, die Kommunikation in Alltags- erﬁnden und vieles mehr eignen Kasimir-Walchner-Schule
Pfullendorf, Gammertingen und Betriebs- und Unternehmenssich gut, um auf spielerische
situationen. Kinder müssen
Meßkirch statt. In verschiede- führung und Förderungs- und
Einschulung
Weise Sprache zu lernen. Im
einander sprachlich verstehen
nen Workshops wird program- Verwaltungsaufgaben in der
Unterschied zur Logopädie ist
können, um sich in einem
gefeiert
miert, geﬁlmt, geschnitten,
Landwirtschaft sowie ein beglei- sozialen System zu bewegen
die Sprachhilfe keine Sprachgeschrieben, gehackt, geklickt
tendes Coaching. Der Kurs um- und zu entwickeln. Sie müssen heilung oder Therapie, sondern Pfullendorf/pa - Die Kasimirund fotograﬁert. Die Workshops fasst 25 ganze Schulungstage.
Walchner-Schule ist eine Schule
eigene Bedürfnisse äußern und eine Förderung, die sich auf
sind von Jugendlichen für
für Kinder und Jugendliche,
Interessierte Frauen melden sich auf Mitteilungen anderer Kinder das Erlernen, die Erweiterung
Jugendliche. Die Jugendmedie einer besonderen Fördeunter Telefon 0751/3607-62.
und Vertiefung der deutschen
oder Erwachsener reagieren
dienakademie bietet mit ihrem
Sprache erstreckt. Die Förderung rung bedürfen. Sie sieht sich
zu können. Die Kinder sollen
spannenden und vielfältigen
erfolgt in Kleingruppen zwei bis als Angebotsschule, in der „im
mit Hilfe eines ausgewogenen
Angebot für jeden etwas, ob
Lernen beeinträchtigte Kinder“
drei Stunden wöchentlich und
Spracherwerbes in der Lage
der Teilnehmer nun Mediensonderpädagogisch individuell
sein, die Gesellschaft, in der sie bietet so eine vertrauensvolle
Neuling ist oder seine LeidenBasis. In der Hausaufgabenbe- gefördert und für das Leben
leben aktiv mit zu gestalten.
schaft noch etwas vertiefen
Viele Kinder benötigen gezielte treuung werden die Schüler bei stark gemacht werden. Fünf
möchte. Spätestens nach einem
Erstklässler wurden in die beiden
sprachliche Förderung bereits im der Erledigung der Hausaufder ein bis drei Tage dauernden
Unterstufenklassen eingeschult.
Kindergarten, um den späteren gaben unterstützt, wobei hier
Workshops, sind die Teilnehmer
ﬁt für die Medien. Das WorkSprachförderung
shopangebot ist breit gefächert:
Ob Film, Fernsehen, Zeitung,
Aktuelles zum Tag
Radio oder das Internet, jeder
der Sprachen
kann sich sein Lieblingsmedium
aussuchen und erhält spannen- Pfullendorf/pa - Wer eine
de Tipps und Tricks, wie man
Sprache, vor allem des Landes
Beiträge, Filme, Fotos und vieles in dem er lebt, nicht beherrscht,
mehr produziert. Natürlich wird läuft Gefahr, isoliert in seiner
das Gelernte gleich umgesetzt. Welt zu verbleiben. Dies bedeuDie Workshops sind je nach
tet im Umkehrschluss, dass die
Inhalt auf einen bis drei Tage
Erweiterung der Sprachkenntkonzipiert und ﬁnden täglich
nisse Türen und Tore für eine
von 9 bis 16 Uhr statt. Eine
neue Welt eröffnen können.
Übersicht über alle Workshops, Am 26. September wird in
weitere Informationen sowie
Europa der „Tag der Sprachen“
die Anmeldung ﬁnden Interbegangen. Aus diesem Anlass
essierte unter www.ju-max.de/ möchten die Sprachförderinnen
jma. Ein Workshoptag kostet
und Hausaufgabenhelferinnen
In die Unterstufenklassen der Kasimir-Walchner-Schule wurden bei der Einschulungsfeier fünf Erstfünf Euro. Anmeldeschluss ist
auf die Arbeit in den Kinderklässler aufgenommen.
Foto: privat
der 25. Oktober 2015.
gärten und Grundschulen der
Landratsamt
Landfrauen
7
Schulen / Geschäftswelt
und Gehen. Nicht nur die verschiedenen Ausstellungen und
Fachvorträge zu umweltrelevanten Themen stießen auf großes
Interesse, sondern auch die
praktischen Vorführungen und
die persönlichen Beratungsgespräche mit den Inhabern
und ihren Mitarbeitern. Bei
Daniela und Eddi Waldvogel, die
das 25-jährige Jubiläum ihres
Heizungs- und Sanitärbetriebs
in Verbindung mit dem Gewerbetag feierten, drängten sich die
Menschen durch die brandneue
Ausstellung mit Ideen für die
moderne Badgestaltung, in der
auch Waschbecken, Toiletten
und Duschen für Menschen mit
körperlichen Einschränkungen
und aktuelle Kaminöfen gezeigt
werden. Nebenan beim Elektroinstallateur DeLimes waren
es vor allem die Solartechnik
und die rafﬁnierten elektrischen
Steuerungen für das Eigenheim,
die interessierten, und beim
Dienstleistungsbetrieb von
Mario Häuslbauer umringten
die Menschen fasziniert die
laufenden Maschinen für die
Mengener Straße
Brennholzaufbereitung und die
Kartonagenherstellung. Zwar
Attraktiver
ein paar Gehminuten entfernt,
Gewerbetag
aber immer noch in direkter
Pfullendorf/stt - Die Inhaber der Nähe zum Gewerbegebiet führte
Wema-Inhaber Dirk Wenzel,
Handwerksbetriebe im Gedessen Unternehmen heuer sein
werbegebiet Mengener Straße
haben sich auch bei der zweiten 20-jähriges Bestehen feiert,
Auﬂage des Gewerbetags über vor zahlreichem Publikum vor,
wie Autos mit Hilfe modernseinen stattlichen Besucheranter elektronischer Mess- und
drang gefreut. In allen Firmen
Kontrolltechnik gewartet und
herrschte ein reges Kommen
Dort werden sie jahrgangsgemischt mit Kindern der zweiten
und dritten Klasse unterrichtet.
Insgesamt sind in der Unterstufe
16 Kinder. Die Mitschüler haben
die Einschulungsfeier mitgestaltet, indem sie für die „Neuen“
Lieder sangen. Auch Schulleiterin Eva Riede-Leibbrand hieß die
neuen Schüler herzlich willkommen. Mittel- und Oberstufenschüler führten außerdem
beeindruckende Zaubertricks vor
und trommelten. Gemeinsam
mit den Klassenlehrerinnen
Karin Thoma und Juliane Sugg
und den Mitschülern verbrachten die Erstklässler dann eine
Schulstunde im Klassenzimmer,
während die Eltern Kaffee und
Gebäck genießen konnten.
Beim Gewerbetag im Industriegebiet an der Mengener Straße konnten die Besucher viele Informationen
einholen.
Foto: Anthia Schmitt
repariert werden. „Wir sind sehr
zufrieden mit der Resonanz“,
freute sich Daniela Waldvogel
angesichts der vielen Besucher,
die den Sonntag für einen Besuch im Gewerbegebiet nutzten.
Versüßt wurde der Aufenthalt
übrigens mit etlichen Rabattaktionen, die ausschließlich an
diesem Tag gewährt wurden.
Wer den Weg zum etwas außerhalb der Stadt liegenden Gewerbegebiet auf sich genommen
hatte, blieb auch einige Zeit vor
Ort und plante gleich das reichlich angebotene Mittagessen
und die überall angebotenen
Kuchen zum Kaffee mit in den
Tagesablauf ein. Weil die Bewirtung vorwiegend in den Betrieben stattfand, ließen sich die
Gäste kaum vom zwischendurch
einsetzenden Regen stören, und
die Pfadﬁnder Schwarze Panter,
die ein sehr umfangreiches Unterhaltungsangebot mit Spielen
und Hüpfburg für die kleinen
Besucher vorbereitet hatten,
verzogen sich mit den Kindern
kurzerhand ans Lagerfeuer
unter der eigens aufgestellten
Jurte.
Sparkasse
Neue Azubis
Pfullendorf/pa – Anna Maria
Schmid, Lena Schwellinger, Riccardo Fazzone und Mario Hans
haben am 7. September ihre
Ausbildung zur Bankkauffrau
oder zum Bankkaufmann bei der
Sparkasse Pfullendorf-Meßkirch
begonnen. Die Vorstände Hubert
Rist und Carsten Knaus begrüßten die jungen Nachwuchskräfte, auf die nun spannende und
abwechslungsreiche Ausbil-
Anna Maria Schmid, Lena Schwellinger, Riccardo Fazzone und Mario Hans begannen ihre Ausbildung bei der Sparkasse Pfullendorf-Meßkirch. Sie wurden von Ausbildungstleiterin Nadine Wohlfarth, den Vorständen Hubert Rist und Carsten Knaus und Regionaldirektor Bernd Ruther begrüßt.
Foto: privat
8
Geschäftswelt / Kultur
gelernt“, sagte Karl Friedrich
Hauri. Allerdings hätten sich
die strategischen Zielsetzungen
über die Zeit hinweg geändert.
Große Teleskoplader würden
bislang exklusiv von Claas vertrieben. Nach dem Ende der Zusammenarbeit erhofften sich die
Kramer-Werke in diesem Bereich
zusätzliche Vertriebschancen.
Zurzeit erwirtschafte Kramer
etwa ein Drittel des Umsatzes
in der Landwirtschaft und zwei
Drittel in der Bauwirtschaft.
„Wir glauben, den Umsatz in
der Landwirtschaft ausbauen zu
können“, sagte Hauri. Über die
Höhe des Umsatzes von Kramer
wollte der Geschäftsführer keine
Auskunft geben
Hug und Johannes Pinkus. Das
Geld ist bei den Pfadﬁndern
hoch willkommen. „Wir haben inzwischen 80 Kinder und
brauchen zwei neue Zelte“, sagte
Felix Hug bei der Scheckübergabe, bei der es zusätzlich zur
Spende auch ein großes Lob für
das Engagement der Pfadﬁnder
gab. Für die Betriebe zog Daniela
Waldvogel eine positive Bilanz
zum Gewerbetag: „Wir waren
mit dem Verlauf der Veranstaltung und den Besucherzahlen
insgesamt zufrieden. Wenn
nicht am Nachmittag der Regen
eingesetzt hätte, wären sicher
noch mehr Gäste gekommen.“
Für das Ehepaar Waldvogel und
seine Nachbarn im Industriegebiet steht nach dem Erfolg
jetzt schon fest: „In zwei Jahren
machen wir das wieder.“
Mengener Straße
Damit ﬁng bei den Kramer Werken alles an. Inzwischen sind 90 Jahre vergangen.
Foto: Sebastian Korinth
dungsjahre im Finanzwesen
warten. „Die Investition in junge
Menschen lohnt sich, denn als
Dienstleister und kundenorientiertes Kreditinstitut sind wir nur
erfolgreich, wenn wir engagierte
und gut ausgebildete Mitarbeiter
haben“, so Hubert Rist. Bei der
Sparkasse Pfullendorf-Meßkirch
sind derzeit 13 Auszubildende
beschäftigt. Damit bleibt die
Sparkasse weiterhin ein verlässlicher Ausbildungspartner in
der Region. Die Neuen wurden
in den ersten Tagen in einem
Einführungsprogramm von
der Ausbildungsleiterin Nadine
Wohlfarth auf den Start in der
Sparkasse vorbereitet.
Kramer Werke
Neuer ElektroRadlader
Pfullendorf/pa - Die KramerWerke, Pfullendorfs drittgrößter
Arbeitgeber, haben sich für die
kommenden Wochen und Monate viel vorgenommen: Zuletzt
feierte das Unternehmen mit
einer Festwoche sein 90-jähriges
Bestehen, für Frühjahr kommenden Jahres ist die Serienproduktion verschiedener neuer
Fahrzeuge geplant. Bei der Messe Bauma im April 2016 in München will Kramer unter anderem
einen Elektro-Radlader vorstellen. Außerdem machen sich die
Verantwortlichen Gedanken, wie
sie nach dem Ende der Zusam-
menarbeit mit Claas ab 2018
mehr Umsatz im Bereich der
Landwirtschaft erwirtschaften
können. Der Einsatz des neuen
Elektro-Radladers sei vor allem
dort sinnvoll, wo Arbeiten
möglichst geräuschlos erledigt
werden sollen, sagte KramerGeschäftsführer Karl Friedrich
Hauri bei einer Pressekonferenz
– also beispielsweise in Wohngebieten, Innenstädten und
Stallungen landwirtschaftlicher
Betriebe. Er habe den Eindruck,
dass die Automobilindustrie
die Entwicklung von ElektroAutos nicht besonders engagiert
vorantreibe, sagte Hauri. Kramer
allerdings verspreche sich vom
Elektro-Radlader nennenswerte Umsätze. „Wir wollen den
E-Radlader konkurrenzfähig auf
den Markt bringen“, sagte Hauri.
Mit Details hielten sich die
Geschäftsführer Karl Friedrich
Hauri und Martin Eppinger
noch zurück. Weil Kramer
mit dem neuen Radlader am
Gewinn eines Innovationspreises interessiert sei, dürfe das
Unternehmen vorab noch nicht
einmal die Markenbezeichnung
verraten. „Das Ganze soll aber
kein Spielzeug sein, sondern ein
Produkt für Proﬁ-Anwender“,
sagte Eppinger. „Die Batterielaufzeit soll so sein, dass man
mit dem Radlader auch arbeiten
kann – und zwar nicht nur zwei
oder drei Stunden lang.“ Für
das Frühjahr 2016 hat Kramer
außerdem die Serienproduktion
eines neuen kleinen Tele-Radladers (5055T) und des Nachfol-
gemodells für den Teleskoplader
2706 ins Auge gefasst. Darüber
hinaus stellt sich für das Unternehmen die Frage, wie es mit
seinen Produkten im Bereich der
Landwirtschaft punkten kann.
Seit 2005 entwickelt und fertigt
Kramer für die Firmengruppe
Claas mit Sitz in Harsewinkel
(Nordrhein-Westfalen) landwirtschaftliche Teleskoplader, die
von Claas weltweit vertrieben
werden. Ab 2018 wollen beide
Unternehmen die Teleskoplader unabhängig voneinander
verkaufen. „Beide Seiten haben
von der Kooperation proﬁtiert
und wir haben viel von Claas
Spende für
Pfadﬁnder
Pfullendorf/stt - Weil die Pfadﬁnder „Schwarze Panter“ beim
Gewerbetag im Industriegebiet
an der Mengener Straße ein
tolles Programm für die kleinen
Besucher organisiert haben,
gab’s von den beteiligten Betrieben eine großzügige Spende.
Insgesamt 955 Euro übergaben
Daniela und Eddi Waldvogel
vom gleichnamigen Sanitärund Heizungsbetrieb sowie
Herbert Koeberle vom Energieunternehmen DeLimes und
Holz- und Kartonagendienstleister Mario Häuslbauer an Felix
Christuskirche
Gospelkonzert
Pfullendorf/pa – Der Gospelchor
„Promised Land“ aus Sigmaringen ist am Samstag, 17. Oktober,
in der Christuskirche zu Gast.
Konzertbeginn ist um 19 Uhr.
Seit mehr als 25 Jahren beschäftigt sich der Chor vor allem mit
Spirituals und Gospels, wobei
9
Kultur
Jahreszeiten“. Karten zu diesem
außergewöhnlichen Konzert,
das im Rahmen der Veranstaltungsreihe „Schatzsuche statt
Fehlerfahndung“ stattﬁndet,
sind für 14 Euro bei der TouristInformation in Pfullendorf,
Telefon 07552/251131 und in der
Dorfgemeinschaft Lautenbach,
Telefon 07552/2620, erhältlich.
Das Kulturcafé in der Dorfgemeinschaft Lautenbach lädt im
Vorfeld ab 14 Uhr zu Kaffee und
Kuchen ein.
Der Gospelchor »Promised Land« ist am 17. Oktober in der Christuskirche zu Gast.
Foto: Veranstalter Stadthalle
Schlagerkonzert
Jos Rinck und das Camenga
Quartett präsentieren am
Sonntag, 11. Oktober, um 17
Uhr im Wilhelm-Meister-Saal
mit dem „Herbst“ den vierten
Teil des Musikprojekts „Vier
Pfullendorf/pa – Unter dem
Motto „Heimat – verdammt ich
lieb dich“ ﬁndet am Sonntag,
17. Januar, um 15 Uhr in der
Stadthalle ein außergewöhnli-
ches Schlager- und Volksmusikkonzert statt. Mit dabei sind die
„Feldberger“ aus dem Schwarzwald mit Frontmann Hansy
Vogt, der Volksmusiker Oswald
Sattler, der einst die „Kastelruther Spatzen“ mitbegründete
und inzwischen als erfolgreicher
Solist Auszeichnungen sammelt,
und Alexander Rier, Sohn von
Spatzensänger Norbert Rier.
Die Besucher dürfen sich auf
einen wunderschönen Nachmittag für die ganze Familie
mit guter Laune und viel Zeit
zum Träumen, Mitsingen und
Schunkeln freuen. Karten gibt es
bei der Tourist-Information am
Marktplatz sowie unter www.
amtix.de und der Ticket-Hotline
070099887777.
Fortsetzung auf Seite 11
Monika Joos ist mit ihrer Gitarre im »Schlemmerstall« in Reute zu
Gast.
Foto: privat
den Sängerinnen und Sängern
auch immer Seitenblicke auf andere Musikliteratur wichtig sind.
Dahinter steckt die Suche nach
einer möglichst großen „Farbigkeit“ des Repertoires. Chorleiter
und Pfarrer Ulrich Mildenberger
entdeckt alte und bekannte Stücke neu. Der Chor wird von „seiner“ Band, bestehend aus Bass,
zwei Gitarren und Saxophon,
begleitet. Solistische Elemente
von Gitarre und Saxophon lösten in den bisherigen Konzerten
große Begeisterung aus.
Freitag, 16. Oktober, unter dem
Motto „Mundart, Moscht und
Dinnele“ einen herbstlichen
Abend mit Monika Joos und ihrer Gitarre. Beginn ist um 18.30
Uhr. Monika Joos trägt zwischen
den verschiedenen DinneleSorten Mundartgedichte und
Mundartlieder, zum Teil aus
eigener Feder, vor. Die Besucher
dürfen sich auf einen gemütlichen Herbstabend freuen.
Eine telefonische Reservierung
unter Telefon 07552/5716 oder
07552/9280544 ist wegen der
beschränkten Platzzahl unbedingt erforderlich.
Schlemmerstall
Abend mit
Monika Joos
Lautenbach
Konzert
Reute/pa – Das Bauernhof-Café
„Schlemmerstall“ der Familie
Lautenbach/pa – Die LautenJoos in Reute veranstaltet am
bacher Blaskapelle, der Flötist
Am 17. Januar ﬁndet in der Stadthalle ein Schlager- und Volksmusikkonzert mit den »Feldbergern« sowie
den Südtiroler Sängern Oswald Sattler und Alexander Rier statt.
Foto: Veranstalter
10
Kirchennachrichten
KATHOLISCHE
PFARRGEMEINDEN
St. Jakobus, Pfullendorf
Donnerstag, 8. Oktober
7.00 Uhr Morgenlob
(Chorraum)
Freitag, 9. Oktober
15.00 Uhr Rosenkranzgebet
15.30 Uhr Pﬂegeheim WortGottes-Feier
Sonntag, 11. Oktober –
28. Sonntag im Jahreskreis
16.00 Uhr Rosenkranzgebet
19.00 Uhr Messfeier
Dienstag, 13. Oktober
9.30 Uhr Rosenkranzgebet
Mittwoch, 14. Oktober
8.20 Uhr Rosenkranzgebet
9.00 Uhr Messfeier
Wallfahrtskirche
Maria Schray, Pfullendorf
Samstag, 10. Oktober
8.20 Uhr Rosenkranzgebet –
Beichtgelegenheit
9.00 Uhr Wallfahrtsgottesdienst
St. Fidelis, Otterswang
Sonntag, 11. Oktober –
28. Sonntag im Jahreskreis
8.45 Uhr Messfeier
St. Peter u. St. Paul, Zell a.A.
Donnerstag, 8. Oktober
18.00 Uhr Rosenkranzgebet
Montag, 12. Oktober
18.15 Uhr Josef KentenichVorlesung „Ernst machen mit
der Blankovollmacht“
19.00 Uhr Marianischer
Gebetskreis
Dienstag, 13. Oktober
20.15 Uhr Öffentliche Pfarrgemeinderatssitzung
St. Johannes d.T, Denkingen
Freitag, 9. Oktober
7.45 Uhr Wort-Gottes-Feier
Sonntag, 11. Oktober –
28. Sonntag im Jahreskreis
8.45 Uhr Messfeier
Dienstag, 13. Oktober
18.30 Uhr Rosenkranzgebet
19.00 Uhr Messfeier
Mariä Himmelfahrt, Illmensee
Sonntag, 11. Oktober –
28. Sonntag im Jahreskreis
10.30 Uhr Messfeier mit
Erntedank
Montag, 12. Oktober
18.30 Uhr Rosenkranzgebet
Dienstag, 13. Oktober
19.00 Uhr Ruschweiler Rosenkranzgebet
Seelsorgeeinheit
Oberer Linzgau
Katholisches Pfarramt,
Telefon 07552/922840
Pfarrer Martinho Dias Mértola,
Telefon 07552/922840, eMail:
[email protected]
Pastoralreferentin Judith Kah,
Telefon 07552/9228413, eMail:
[email protected]
Gemeindereferent Sebastian
Kraft, Telefon 07552/9228412,
eMail: [email protected]
Diakon Dieter Riedmiller, Telefon 0171/2750893, eMail: [email protected]
Sekretariat im Pfarramt St. Jakobus
Kontakt: Irmgard Blum, Angelika Kaluza, Franziska Endres,
Telefon: 07552/922840, Fax:
07552/9228418, eMail:
[email protected]
Öffnungszeiten: montags,
dienstags, mittwochs, freitags
9 – 11.30 Uhr, dienstags 13 –
15 Uhr, mittwochs 14 – 17 Uhr,
donnerstags 14 – 17 Uhr, montags und freitags am Nachmittag geschlossen, donnerstags
am Vormittag geschlossen.
Pfarrgemeinderatsvorsitzender:
Manfred Heppeler, Telefon
07552/1410
Homepage: www.kirchepfullendorf.de
Kirchenmusik
Kontakt: Kantorin Dina Trost,
Telefon 07571/63422
Kirchenchor: Maria Rebholz,
Telefon 07552/5672
Effatha: Engelbert Sittler,
07552/6829
Ministranten
Kontakt: Steffen Speck,
Telefon 07552/4366, Johannes
Aslan, Telefon 0172/1008580,
und Nils Quednow, Telefon
07552/91651
Hauskreis
Kontakt: Familie Ruther,
Telefon 07552/929883
St.-Georgs-Pfadﬁnder
Kontakt: Stefan Menner,
Telefon 07552/91045; Sabrina
Hirling, Telefon 07552/5802
Katholische
Frauengemeinschaft
Kontakt: Renate Sieber,
Telefon 07552/7466
Krabbelgruppe
Dienstags, 9.30 Uhr,
Kolpinghaus
Kontakt: 07552/922840
St. Martin, Aach-Linz
Sonntag, 11. Oktober – 28.
Sonntag im Jahreskreis
9.15 Uhr Messfeier
17.00 Uhr Gründungsversammlung des caritativen Fördervereins der Seelsorgeeinheit
Dienstag, 13. Oktober
19.00 Uhr Rosenkranzgebet
20.00 Uhr Öffentliche Sitzung
des Gemeindeteams
Mittwoch, 14. Oktober
19.00 Uhr Messfeier
Seelsorgeeinheit Wald
Pfarrer Josef Maurer, Wald,
Telefon 07578/634
Pfarrer Meinrad Huber, Herdwangen, Telefon 07557/240
Diakon Bernd Lernhart, Wald
07578/2800
Gemeindereferentin Elisabeth
König, Aftholderberg, Telefon
07552/7595
Öffnungszeiten Pfarrbüro
Wald:
Montags: 10 – 11.30 Uhr
Dienstags: 10 – 11.30 Uhr
Freitags: 16 – 18 Uhr
Öffnungszeiten Pfarrbüro
Aach-Linz:
Freitags: 10.30 – 12.30 Uhr
19.30 Uhr
Café Moccaﬂoor, Treffen
Kontakt: Gisela Marx,
Telefon 07552/8813
Frauen
Frauenkreis für jüngere Frauen
Kontakt: Ruth Hartkorn, Telefon 07552/6025, donnerstags
um 20 Uhr nach Absprache
Haus- und Diasporakreise
Pfullendorf: 14-tägig freitags,
19 Uhr, Bibelgesprächskreis im
Foyer der Christuskirche, Telefon 07572/713000; Pfullendorf:
Jeweils 1. und 3. Mittwoch im
Monat, Familie Reutter,
Telefon 07552/40128
EVANGELISCHE
KIRCHENGEMEINDE
Christuskirche
Sonntag, 11. Oktober –
19. Sonntag nach Trinitatis
10.00 Uhr Gottesdienst,
Prädikantin Fischer
Ansprechpartner für
seelsorgerliche Notsituationen, Krankenabendmahle
und Beerdigungen
Pfarrer Hans Wirkner, Telefon
07552/8163, Fax 07552/8462,
E-Mail: [email protected]
Seniorenclub
Kontakt: Trude Gaubatz,
Telefon 07552/409610
Jugend
Kontakt: Tina Boy,
Telefon 07552/9339926
Jungschar für Kinder von 6 bis
11 Jahren: donnerstags, 15 Uhr
im Jugendraum beim Bonhoeffer-Haus
Kirchenmusik
Posaunenchor
Leitung: Michael Rau,
Telefon 07557/91027
Proben: montags 19.30 Uhr
Jungbläser: montags 18.30 Uhr
Kontaktmöglichkeiten:
Evangelisches Pfarramt,
Pfarrer Hans Wirkner
Melanchthonweg 3, 88630
Pfullendorf, Telefon:
07552/8163, Fax: 07552/8462,
eMail (persönlich, seelsorgerlich): [email protected]
eMail Kirchengemeinde allgemein: Evangelische.Pfarramt@
kirche-pfullendorf.de
Gemeindediakonin Tina
Boy, Melanchthonweg 3,
88630 Pfullendorf, Telefon
07552/9339926, eMail: tina.
[email protected]
Sekretärin: Birgit Spähler
Pfarramtsbüro: Melanchthonweg 3
Bürozeiten: Dienstag, Mittwoch und Freitag jeweils von
9 - 11 Uhr, Donnerstag 16 – 19
Uhr, Telefon: 07552/8163, Fax:
07552/8462, eMail: [email protected]
Vorsitzender des Kirchengemeinderats: Hans Wirkner, Telefon: 07552/8163, eMail: hans.
[email protected]
SYRISCH-ORTHODOXE
GEMEINDE
Ansprechpartner: Pfarrer Issa
Gharib, Telefon 07552/8956,
oder Johannes Tanzi, Telefon
07552/40487
Kirchenchor
Leitung: Bärbel Ehni,
Telefon 07558/94214
ADVENTGEMEINDE
Singetse
Mittwoch, 14. Oktober,
Samstags
10.00 Uhr Gottesdienst mit
11
Kirchen / Kultur
Kinderbetreuung
Dienstags
20.00 Uhr Bibelkreis,
Mühlensteigle 9
Versammlungsraum:
Sonnenrain 4
Singetse
NEUAPOSTOLISCHE
KIRCHE
Infos bei W. Kaupp,
Telefon 07551/2512 (p.) oder
07551/952911 (g.)
Internet: www.nak-tuttlingen.de
ZEUGEN JEHOVAS
Sonntags
9.30 Uhr Biblischer Vortrag
Freitags
19.00 Uhr Bibelstudium
Versammlungsraum:
Bleichestraße 2
Ihre Adresse
für
geschmackvoll
gestaltete
Grabdenkmale
Nächstes Treffen
Pfullendorf/pa – Das nächste
Treffen der Singetse ﬁndet am
Mittwoch, 14. Oktober, im Café
Moccaﬂoor statt. Beginn ist um
19.30 Uhr.
Dekanat
Gesprächstraining
für Paare
Sigmaringen/pa - Das Dekanatsbüro weist darauf hin, dass
vom 13. bis 15. November in der
Ehe-, Familien- und Lebensberatungsstelle ein EPL-Kommunikationstraining für Paare
stattﬁndet. Das Training wendet
sich vornehmlich an jüngere
Paare, ist aber auch für Paare
mit längerer Partnerschaft hilfreich. Das EPL-Training wurde
wissenschaftlich entwickelt und
kann erfreuliche Ergebnisse aufweisen. Es hilft Paaren, befriedigender miteinander umzugehen
und besser zu verhandeln und
zu streiten. Begleitet wird das
Training von EPL-Kommunikationstrainer Heidrun Gayer
und Frank Scheifers. Nähere
Informationen gibt es bei Frank
Scheifers im Dekanatsbüro, Telefon 07571/749092, oder bei der
Diözesanstelle in Singen, Telefon
07731/87550 oder E-Mail: sekretariat@bodensee-hohenzollern.
de.
Steinmetz- und
Steinbildhauer meisterin
Restauratorin im Steinmetzund Steinbildhauerhandwerk
Friedhofstrasse 9 · 88630 Pfullendorf
Telefon 0 75 52 / 85 57 · Telefax 0 75 52 / 88 72
Die Ministranten aus Otterswang und Zell verschönerten den Kindergarten in Schwäblishausen.
Foto: privat
Ministranten
Aktion in
Schwäblishausen
Schwäblishausen/pa - Die Ministranten aus Otterswang und Zell
haben in einer zweitägigen Aktion
den Kindergarten in Schwäblishausen mit einem Kräuterbeet,
einem Wandbild und kleinen
Außenarbeiten verschönert.
Nach einem gemeinsamen Spiel
wurden die Aufgaben verteilt,
Farben gemischt, ein Fundament
gegraben und Styroporkugeln mit
Mosaik verziert. Schnell stellten
sich jedoch erste Herausforderungen ein: Wie das Wandbild auf die
weiße Wand projizieren bei vollem
Sonnenschein? Wie mischen wir
die Farbe braun? Wie lange muss
man einen Briefkasten abschmirgeln? Gemeinsam konnten die
Minis mit ihren Leitern solche
Probleme mit Leichtigkeit lösen.
So entstand ein tolles Kräuterbeet mit Erdbeeren, Minze, und
Gartenkräutern. Ebenso wurde der
Briefkasten verschönert, die Wand
mit einem tollen Bild bemalt und
der Blumenkübel neu bepﬂanzt
und geschmückt. Am Ende bedankten sich Ortsvorsteher Matthias Längle, Kindergartenleiterin
Kirsten Zentner und Elternbeiratsvorsitzender Sebastian Kraft
bei den Minis und ihren Helfern.
Den Abschluss bildete ein leckeres
Pizzaessen, gesponsert vom
Kindergarten. Die Ministranten
hatten viel Spaß bei der Aktion
und konnten dem Kindergarten
und seinen Kindern am Montag
einen schönen Empfang bieten.
Krauchenwies
Junge Philharmonie
gastiert
Krauchenwies/pa - Die Junge
Philharmonie Oberschwaben mit
über 70 jungen Musikern unter
der Leitung von Alban Beikircher
stellt am Samstag, 10. Oktober,
ihr neues Programm mit klassischer Musik im „Mobilum“ vor.
Konzertbeginn ist um 19 Uhr. Es
gibt eine Begegnung mit Ludwig
van Beethovens Fünfter, der sogenannten „Schicksalssinfonie“
und mit Richard Wagners Musik
zu Isoldes Liebestod. Außerdem
erklingt Felix MendelssohnBartholdys selten gespielte
Ouvertüre zur Schauspielmusik
„Athalie“ und ein Werk, das
der Komponist und Arrangeur
Alexander Krampe für die Junge
Philharmonie Oberschwaben
als Uraufführung erarbeitet
hat. Karten im Vorverkauf zum
15 Euro, ermäßigt acht Euro,
gibt es bei Ruprecht Automobile in Krauchenwies, Telefon
07576/9790, und bei der Buchhandlung Liehner in Sigmaringen, Telefon 07571/74780 sowie
an der Abendkasse.
Musikverein Aach-Linz
Dorfmusikanten
zu Gast
Aach-Linz/pa - Die Musikkapelle
Aach-Linz lädt am Samstag, 24.
Oktober, zu einem Konzert mit Peter Schad und seinen Oberschwäbischen Dorfmusikanten in die
Schlossgarten-Halle ein. Beginn
ist um 20 Uhr. Karten sind im Vorverkauf für zehn Euro dienstags
bis donnerstags von 20 bis 22
Uhr unter Telefon 0152/55199616
oder per E-Mail: [email protected], sowie zu zwölf Euro
an der Abendkasse erhältlich.
Tel.: 0 75 52 - 67 21
www.Bestattungen-Hanssler.de
12
Kultur / Vereine
Wilhelmsdorf
Märchen mit Elvira
Mießner
Wilhelmsdorf/pa – Die Pfullendorfer Märchenerzählerin Elvira
Mießner unternimmt am Sonntag, 11. Oktober, auf Einladung
des Naturschutzzentrums eine
Wanderung mit Märchen durch
den Herbstwald. Beginn ist um
14 Uhr. Mießner erzählt sowohl
für Erwachsene als auch für Kinder Geschichten und Märchen
von Bäumen. Wenn man durch
den herbstlichen Wald geht,
die Natur erlebt, dann scheint
der Zauber von sprechenden
Bäumen und magischen Wesen
fassbar zu sein. Die Veranstaltung dauert etwa zwei Stunden
und ﬁndet bei jedem Wetter
statt, bei Regen in den Räumen des Naturschutzzentrums.
Bei der Ausbildungsbörse am Donnerstag können sich Schüler und Eltern über Ausbildungsmöglichkeiten informieren. Foto: Anthia Schmitt
Eine Anmeldung unter Telefon
07503/739 ist erforderlich.
der Ausbildungsbörse einen Spick- nahmen zusammen mit den
zu einem wärmenden Umtrunk soll eine Gymnastikmatte mitgezettel, der völlig legal eingesetzt UL-Gemeinderäten am Räuging, bedankte sich Organisator bracht werden.
werden soll. Auf diesem Spickberstreifzug durch Pfullendorfs Michael Zoller beim Grandscharzettel stehen Fragen, mit denen
le für seine interessante FühAltstadt teil. Der etwas andere
der Gesprächseinstieg erleichtert Stadtführer, Michael Skuppin,
rung und bei den Teilnehmern
wird. Die Messezeitung, die wieder führte die Gruppe als Ganove
für ihr Kommen.
Traditionsverband
in einer Auﬂage von 7000 Stück
Grandscharle vom Obertor die
erscheint, ist fertig gestellt und
Jahrestreffen
alte Stadtmauer entlang, durch
wurde bereits an alle Pfullendorfer die Roßmarktgasse auf den
Haushalte verteilt. Die AusbilPfullendorf/pa – Der TraditiWIP
Marktplatz, ins Rathaus und in Tennisclub
dungsbörse ﬁndet am Donnerstag, die Stadtkirche St. Jakobus bis
onsverband Artillerieregiment
10 veranstaltet sein JahrestrefFit durch den
Ausbildungsbörse 8. Oktober von 8.30 bis 13 Uhr zurück zum Ausgangspunkt.
in der Stadthalle am Jakobsweg
fen am Dienstag, 20. Oktober.
Zahlreiche Hinweise und AnekWinter
statt. Die Eröffnung übernimmt
Treffpunkt ist um 16 Uhr bei der
52 Aussteller in der Stadthalle
doten aus der reichsstädtischen
Bürgermeister Thomas Kugler
Pfullendorf/pa – Der Tennisclub Eisstockanlage im Tiefental. Ab
Pfullendorf/pa – Die diesjährige
Zeit und kurz danach würzten
gemeinsam mit dem Bundestags- seine mal ernsten, mal lustigen veranstaltet für seine Mitglieder 18.30 Uhr folgt im Haus Linzgau
Ausbildungsbörse der Wirtabgeordneten Lothar Riebsamen. Erläuterungen. Am Ende waren ab sofort wieder ein Winterder Vortrag „Einsatz der Bunschaftsinitiative Pfullendorf am
Donnerstag, 8. Oktober, wartet mit Weitere Informationen gibt es bei sich alle Teilnehmer einig: Das
training. Es ﬁndet montags um deswehr in Mali“. Alle Mitglieder,
Freunde und interessierten
einem Aussteller-Rekord auf. 52 Bernd Ruther von der WIP, Telefon war eine kurzweilige und emp- 18.30 Uhr in der Sechslindenausbildende Betriebe und Einrich- 07552/263124, oder im Internet: fehlenswerte Führung. Bevor es Turnhalle statt. Wenn möglich, Gäste sind herzlich eingeladen.
www.wip.pfullendorf.de.
tungen haben sich angemeldet.
Dieses Rekordergebnis zeigt, dass
Praktikanten, Auszubildende und
Studenten in der hiesigen Region
dringend gesucht werden. Dass
Alno-Rentner
die Zahl der Aussteller in jedem
Jahr wächst, zeigt, dass es die
Nächstes Treffen
richtige Entscheidung war, die
Ausbildungsbörse über 14 Jahre
Pfullendorf/pa – Die Alno-Renthinweg fortzusetzen. „Wir werden ner vom Stammtisch treffen sich
jeden Quadratmeter, den die
am Donnerstag, 8. Oktober, am
Stadthalle als Ausstellungsﬂäche Parkplatz beim Jägerhof in Gaisbietet, ausnutzen, damit sich
weiler. Beginn ist um 14 Uhr.
die Schüler der weiterführenden
Schulen schnell und professionell
über die angebotenen PraktikumsAusbildungs- und Studienplätze Unabhängige Liste
informieren können“, sagen die
Verantwortlichen der Wirtschafts- Interessante
initiative Pfullendorf (WIP). Zur
Führung
Vorbereitung auf die Gespräche
mit den Ausstellern bekommt je- Pfullendorf/pa - Zahlreiche
Die Gemeinderäte der Unabhängigen Liste und zahlreiche interessierte Gäste erlebten eine unterhaltsader Schüler bereits einige Tage vor Freunde der Unabhängigen Liste me Stadtführung mit Grandscharle.
Foto: privat
13
Vereine
Pfullendorf/pa – Wegen der
guten Resonanz im vergangenen
Jahr bietet die Sektion Pfullendorf im Deutschen Alpenverein
wieder eine Wanderung auf dem
Wiiwegli im Markgräﬂer Land
an. Sie ﬁndet am Sonntag, 11.
Oktober statt. Von Rheinweiler
aus geht es auf einen weiteren
Abschnitt des „Wiiwegli“ durch
Weinberge und kleine Ortschaften wie Schliengen und Auggen
zum Ziel nach Müllheim/Baden.
Gerade in der momentan stattﬁndenden Weinlese ist diese
Tour besonders reizvoll. Unterwegs ist die Einkehr in einer
„Straußenwirtschaft“ eingeplant.
Die Tour wird organisiert und
begleitet von Sektions-Mitglied
Werner Hergert, der in Müllheim
wohnt. Start zur etwa fünfstündigen Wanderung am Bahnhof
in Rheinweiler ist um 10 Uhr.
Bei einer Streckenlänge von
18 Kilometern sind rund 300
Höhenmetern zu überwinden.
Die Abfahrt von Pfullendorf
erfolgt in Fahrgemeinschaften
um 7 Uhr am Stadtgartenvorplatz. Eine Anmeldung ist bis 8.
Oktober bei Jürgen Heim, Tel.
07552 6226, erforderlich.
werden: Der Verein ist aus
den Startlöchern heraus und
hat erste Einsätze erfolgreich
absolviert. So war man bei der
letzten Vorstandssitzung sicher,
auf dem richtigen Weg zu sein.
Gearbeitet wird weiter an der
Organisationsstruktur. Nach
dem Ausscheiden der bisherigen Geschäftsführerin werden
deren Aufgabenbereiche neu
deﬁniert und bis zur Wiederbesetzung der Position unter den
Vorstandsmitgliedern aufgeteilt.
Gut angelaufen ist auch das
erste Helfertreffen. In Zukunft
sollen diese Treffen regelmäßig
stattﬁnden, einerseits um fortlaufend an der Qualiﬁzierung zu
arbeiten, andererseits auch um
durch informellen Austausch
das gegenseitige Kennenlernen
zu fördern und weitere Helferinnen und Helfer anzusprechen.
Für Mittwoch, 14. Oktober, lädt
der Verein alle interessierten
Helferinnen und Helfer zu einem
Helferfrühstück ins Grüne Haus
ein. Von 9 bis 11 Uhr ist Raum
für Gespräch und Information.
Das Büro der Bürgerhilfe im
Grünen Haus in der Alten Postgasse ist mittwochs von 10 bis
12 Uhr besetzt. In der übrigen
Zeit können Interessierte telefonisch unter 07552/3829857
Kontakt aufnehmen.
SCP Schach
Schwäbischer Albverein
Jugendmeisterschaften
Wanderung
DAV
Wanderung
fahren kostenlos. Anmeldungen Ennetach. Die Stadtmusik freut
werden bis spätestens 9. Okto- sich auf viele Gäste.
ber um 17 Uhr von Hartmuth
Dinter, Telefon 07552/7259,
angenommen.
Netzwerk 50plus
Stadtmusik
Oktoberfest
Filmclub am
Dienstag
Pfullendorf/pa – Wegen einer
Terminüberschneidung trifft
Pfullendorf/pa – Am Wochensich der Filmclub des Netzwerks
ende vom 10. und 11. Oktober
50plus im Monat Oktober erst
steigt wieder das beliebte
am zweiten Dienstag, 13. OktoOktoberfest der Stadtmusik im ber, im Haus Linzgau. Beginn ist
Seepark. Einlass am Samstag
um 19 Uhr. Thema des Abends
ist ab 17 Uhr. Der Fassanist die mehrfach ausgezeichnete
stich erfolgt um 18 Uhr durch
Geschichte „Cinema Paradiso“,
Seepark-Geschäftsführer Jörg- in der der kleine Toto seine
Arne Bias. Zur Einstimmung auf große Zuneigung zum Filmeinen ausgelassenen Partyabend vorführer Alfredo und dessen
spielen die Fischermusikanten
Kino entdeckt. Die Teilnahme ist
aus Denkingen. Später sorgt
kostenlos. Interessierte Gäste
die Band „Herz Ass“ für Oktosind willkommen.
berfeststimmung bei Mass und
Haxn. Der Sonntag steht im
Zeichen der Familie. Mit echten
bayrischen Schmankerln und
Kirchenchor
einem reichhaltigen Kuchenbuffet lockt die Stadtmusik in
Wieder
den Seepark. Für die Kinder gibt
Beneﬁzkonzert
es eine Spiele- und Bastelecke
und bei den schon traditionellen Otterswang/stt - Der kleine
Oktoberfestspielen kommen
Ortsteil Otterswang und seine
sowohl die Teilnehmer wie auch Bürger rücken sich regelmädas Publikum voll auf ihre Kos- ßig mit tollen und aufwändig
ten. Für Unterhaltung sorgen die vorbereiteten Veranstaltungen
Musikvereine aus Meßkirch und ins Licht der überregionalen
Öffentlichkeit: Die Narren mit
dem Guggenmusiktreffen, die
Geschäftsleute mit einer Gewerbeschau oder der Musikverein
mit seinen beliebten Konzerten.
Ein weiterer Aktivposten in
der rührigen Gemeinde ist der
Kirchenchor. Die 23 Sängerinnen
und Sänger unter der Leitung
von Rolf Spieß beschränken
ihr Engagement nicht auf die
Proben, die Mitgestaltung der
einheimischen Gottesdienste
und die alljährlichen Ausﬂüge,
sondern gehen mit ihrer Musik
auch aus dem Dorf hinaus. Seit
vielen Jahren wirken sie im
Januar bei einem Gottesdienst
in der Pfullendorfer Wallfahrtskirche Maria Schray mit. Ein
Auftritt, der Rolf Spieß schon
vor zwei Jahren auf die Idee
brachte, ein ganzes Konzert zu
gestalten. „Wir können mehr als
nur Kirchenmusik“, sagte sich
Spieß damals und studierte mit
seinem Chor und einem halben
Dutzend Instrumentalsolisten
ein Repertoire ein, das die Zuhörer in der voll besetzten Wallfahrtskirche beeindruckte. Jetzt
ist es wieder soweit: Unter dem
Motto „Otterswang singt und
musiziert“ lädt der Kirchenchor
am Samstag, 17. Oktober, zu einem Beneﬁzkonzert nach Maria
Schray ein. Mit dabei ist das Saxophonquartett mit Marina und
Selina Heudorfer, Elena Spieß
Pfullendorf/pa – Die Ortsgruppe
Pfullendorf im Schwäbischen
Albverein lädt ihre Mitglieder
und interessierte Gäste am
Sonntag, 11. Oktober, zu einer
Halbtagswanderung rund um
die Insel Reichenau ein. Dafür
entfällt die für diesen Tag geplante traditionelle Abschlusswanderung im Donautal wegen
Verhinderung des Wanderführers. Die Insel Reichenau gehört
mit ihren Kunstschätzen zum
Weltkulturerbe, darunter die
einmaligen Fresken der Kirche in
Oberzell, die besichtigt werden
können. Die Wanderung führt
mit etwa elf Kilometern auf gut
Bürgerhilfe-Verein
begehbaren Wegen ohne Steigungen rund um die Insel. Eine
Helferfrühstück
Kurztour wird ebenfalls angeboten. Abfahrt mit dem Bus ist um
Pfullendorf/pa - Gut zehn Wo- 13 Uhr am Stadtgartenvorplatz,
chen nach der Vereinsgründung Rückkehr gegen 19.30 Uhr. Die
kann für den Bürgerhilfe-Verein Fahrtkosten betragen acht Euro Chorleiter Rolf Spieß und Bruno Heudorfer, Vorsitzender des Otterswanger Kirchenchors, freuen sich auf
Foto: Anthia Schmitt
ein erstes Resümee gezogen
pro Person, Kinder in Begleitung das Beneﬁzkonzert in Maria Schray.
Pfullendorf/pa – Die Jugendvereinsmeisterschaften der
Schachabteilung im SC Pfullendorf ﬁnden am Samstag,
10. Oktober, ab 16 Uhr im Haus
Linzgau statt. Das Ergebnis
dieses Turniers gilt gleichzeitig
als Ranglistenturnier für die
Aufstellung der beiden Jugendmannschaften, die an den
Mannschaftsmeisterschaften
des Bezirks Bodensee teilnehmen. Für die Gewinner gibt es
Preise und Urkunden.
14
Vereine
Kleintierzüchter
Abwechslungsreicher Ausﬂug
Pfullendorf/pa – Die Mitglieder des Kleintierzuchtvereins
unternahmen bei schönstem
Wetter einen Ausﬂug nach
Bregenz. Dort ging es mit der
Pfänderbahn hinauf auf den
Pfänder, wo sich die Teilnehmer bei einer Besichtigung des
Tierparks an einer herrlichen
Aussicht auf den Bodensee
und die umliegenden Berggipfel erfreuen konnten. Weiter
ging es nach Lindau. Dort
wurden die Sehenswürdigkeiten der Stadt bei einer Führung
erkundet. Die Kleintierzüchter
erlebten einen ereignisreiDie Frauengemeinschaft unternahm einen Ausﬂug auf die Blumeninsel Mainau.
Foto: privat
chen Tag mit vielen schönen
Eindrücken.
ihren diesjährigen Ausﬂug zur
und Elin Längle, Ralf Duffner
günstigsten Fall eine WiederInsel Mainau unternommen. Im
und Ingo Dreher von der Band
eingliederung in den Arbeits„Kehlbach-Express“, die schon
markt ermöglicht, den Erlös des Spätsommer kann man auf der
vor zwei Jahren zeigten, dass
Konzerts erhalten. „Die machen Insel auf 2400 Quadratmetern ein Reitverein
Blumenmeer aus 12 000 Dahlien
sie neben fetzigem Alpenrock
eine tolle Arbeit und müssen
in allen Variationen bewundern.
und Partymusik auch ruhige und ständig um ihre Existenz banGeselliger Ausﬂug
Weitere Highlights waren der
besinnliche Musik drauf haben, gen“, begründet KirchenchorRosengarten und das PalmenAach-Linz/pa – Der Reit- und
und die Pianistin Leni Brucker
Vorsitzender Bruno Heudorfer
und das Schmetterlingshaus. Bei Fahrverein Aach-Linz hat seinen
an der Orgel. Kirchliche Lieder,
die Entscheidung, zugunsten
angenehmem Wetter genossen
diesjährigen Jahresausﬂug zum
Klassisches, Romantisches und des Werkstättle zu musizieren.
Hofgut Albführen unternomVolkstümliches stehen auf dem Das Konzert ﬁndet am Samstag, die Ausﬂügler den Bummel von
der Brunnenarena mit Sommerﬂor men. Zahlreiche Mitglieder
Programm. Dazu gibt es Welthits 17. Oktober, um 19 Uhr in der
von Udo Jürgens. „Wir freuen
Wallfahrtskirche Maria Schray in bis hin zu den Mediterranterras- trafen sich, um gemeinsam
uns sehr auf das Konzert und
Pfullendorf statt. Der Eintritt ist sen mit Blick auf den leuchtenden einen geselligen Tag zu verbringen. Zuerst fuhr man mit dem
sind ﬂeißig am Proben“, sagt
frei, um eine Spende zugunsten Dahlienhügel. Auch Gespräche
kamen bei den Pausen in den
Bus nach Stein am Rhein. Dort
Rolf Spieß. Er hofft auf einen
des Werkstättle wird gebeten.
Cafes und Restaurants nicht zu
wurde der Rheinfall besichtigt
ähnlichen musikalischen und
kurz. Am Nachmittag ging es
und eine zünftige Frühstücksﬁnanziellen Erfolg wie vor zwei
dann weiter nach Betenbrunn.
pause eingelegt. Nach der
Jahren. Damals war schon statt
Dort wurde die Wallfahrtskirche
Stärkung ging es weiter zum
eines Eintritts um eine Spende
Frauengemeinschaft
St. Maria besucht. Bärbel Benkel eigentlichen Ziel, dem Hofgut
gebeten worden, die einem
brachte den Besuchern einige
Albführen. In Albführen gab es
guten Zweck zugeführt wurde. Unterhaltsamer
Sehenswürdigkeiten der Kirche
ein lustiges Programm, da zwei
In diesem Jahr soll das PfullenAusﬂug
nahe. Beschlossen wurde dieser
Aach-Linzer Ausﬂügler beim
dorfer Werkstättle, das langschöne Tag mit einem Ausklang in „Bull- Riding- Contest“ mitmazeitarbeitslosen Menschen eine Pfullendorf/pa – Die Katholider »Parkklause« in Heiligenberg. chen konnten. Leider schafften
sinnvolle Beschäftigung und im sche Frauengemeinschaft hat
Die Kleintierzüchter unternahmen einen erlebnisreichen Ausﬂug.
sie es nicht ganz in das Finale.
Danach konnten auch die Kinder
und alle die sich trauten auf
den Bullen reiten. So verging die
Zeit bis zur Hofführung im Nu.
In zwei Gruppen erkundigten
die Teilnehmer das Hofgut und
erfuhren seine erstaunliche
Geschichte. Zurück in Aach-Linz
ging der Tag mit einer fröhlichen
Einkehr im „Adler“ zu Ende.
DAV
Interessante
Wanderung
Pfullendorf/pa - Kühles, aber
gutes Wetter begleitete die kleine Wandergruppe der Sektion
Pfullendorf im Deutschen Alpenverein auf ihrer 18 Kilometer
langen Tour im deutsch-schweizerischen Grenzgebiet des Hohen Randen. Auf Schweizer Hoheitsgebiet wurde der 40 Meter
hohe Hagenturm bestiegen. Die
Aussicht zum Bodensee, zu den
Hegaubergen und zum nahen
Schwarzwald war durch tiefstehende Wolken eingeschränkt.
Ein steiler Abstieg führt dann
ins Tal der Wutach mit der
berühmten „Sauschwänzlebahn“.
Entlang dieser Bahnlinie mit
seinen Viadukten passierte man
die Ortschaften Fützen und
Epfenhofen. Der Abschluss war
dann ein langer Anstieg, der die
Wanderer wieder zum Ausgangspunkt zurück brachte.
Nidler
Unterhaltsamer
Ausﬂug
Pfullendorf/pa – Der diesjährige
Ausﬂug der Nidler-Gruppe in
der Narrenzunft Stegstrecker
führte nach Heidelberg. Nach einer lustigen Zugfahrt hatten die
Teilnehmerinnen Zeit zur freien
Verfügung, um die Altstadt mit
ihren vielen Geschäften zu erkunden. Am Abend gab es dann
mit der „Tochter des Henkers“
eine mystische Führung über die
Hexen und Schinder aus Heidelberg. Danach ging es zum Essen
in das berühmte Studentenlokal
„Zum Roten Ochsen“, wo man in
lustiger Runde so manches Lied
zum Besten gab. Am zweiten Tag
unternahmen die Frauen eine
Foto: privat Neckarfahrt mit dem Solarboot
15
Vereine / Beratungen / Notdienste
Der DAV bot für seine Mitglieder eine Tour auf dem Hohen Randen an.
beim Pﬂegeheim. Kontakt: Juliane Klaus, Telefon 07552/5622
Bernadette Möhrle,
Telefon 07552/91268
Selbsthilfegruppe für Alkoholabhängige und Angehörige
Treff: jeden Freitag ab 20 Uhr
im Backhäusle beim Pﬂegeheim
Kontakt: Helmut Schell,
Telefon 07552/1753,
Rolf Buck, Telefon 07576/674
Selbsthilfegruppe „Alkohol und
Führerschein“
Treff: jeden Dienstag um 19
Uhr im AWO-Heim (Alte Postgasse 1/1)
Kontakt: Walter Schramm,
Telefon 07552/7277
Deutsche Herzstiftung
Verein zur Aufklärung über
Vorbeugung und Behandlung
von Herz- und Kreislauferkrankungen, Kogenäcker 54
Ansprechpartner: Gerlinde
Vollmer, Telefon 07552/935256
Suchtberatung
Außenstelle der Psychosozialen Beratungsstelle Sigmaringen im Bonhoeffer-Haus (Melanchthonweg 3), dienstags 14
– 18 Uhr, donnerstags 8.30 –
12 Uhr. Termine nach Vereinbarung, Telefon 07571/4188.
Pﬂegestützpunkt Landkreis
Sigmaringen
Beratung für hilfe- und pﬂegebedürftige Menschen und deren Angehörige
Öffnungszeiten: Montags bis
donnerstags von 9.30 bis 11.30
Uhr, donnerstags von 16 bis
17 Uhr
Kontakt: Telefon
07572/7137368, E-Mail:
pﬂ[email protected]
Foto: privat
Erziehungsberatung
Psychologische Beratungsstelle
für Eltern, Kinder und
Jugendliche
Caritasverband Sigmaringen,
Außenstelle Pfullendorf, Melanchthonweg 3 (BonhoefferHaus), Termine nach Vereinbarung, Telefon 07552/408788
Caritas-Sozialdienst
Beratung bei persönlichen,
sozialen und sozialhilferechtlichen Problemen, Außenberatung in Pfullendorf,
Terminvereinbarung unter
Telefon 07575/925413 oder
0172/6328464.
Die Nidler unternahmen einen Ausﬂug nach Heidelberg.
und anschließend eine Führung Bahnhofstraße 3
durch die Heidelberger Altstadt, Öffnungszeiten: täglich 9 – 12
bevor am Nachmittag die Rück- Uhr und mittwochs 15 – 18 Uhr
reise startete.
Ehe-, Familien- und Lebensberatung
Psychologische Beratung
Rathaus Pfullendorf, Kirchplatz 1
Terminvereinbarung: 07571/5787
Dienstag, Mittwoch 9 -12 Uhr,
Montag, Mittwoch, Donnerstag
14 – 16 Uhr
Hier gibt’s Rat und Hilfe
Schwangerschaftsberatung
Donum Vitae, Sigmaringen,
Diakonisches Werk Pfullendorf
Melanchthonweg 3
(Bonhoeffer-Haus)
Ehe-, Familien- und Lebensbe-
Caritas-Beratungsstelle für
ältere Menschen und pﬂegende Angehörige, Sigmaringen,
Foto: privat Termine nach Vereinbarung,
auch Hausbesuche
Telefon 07571/730133
ratung mit integrierter SchuldBegegnungsstätte für psynerberatung, Sozialberatung,
Schwangerschaftskonﬂiktbera- chisch kranke Menschen, offenes Tagesangebot für
tung, Clubarbeit mit psychisch
Menschen aus dem ganKranken, Vermittlung von
zen Landkreis, KonviktstraMutter-Kind-Kuren und
ße 19, Sigmaringen, Telefon
Mütterkuren.
07571/730170. Öffnungszeiten:
Sprechzeiten: Dienstag,
montags bis freitags von 8.30
Mittwoch, Freitag 9 – 12 Uhr,
Uhr bis 16.30 Uhr
Dienstag 15 – 17 Uhr oder
nach Vereinbarung,
Initiative Regenbogen
Telefon 07552/5622
Gesprächskreis für Frauen und
Club Backhäusle
Eltern, die vor, während oder
Kontaktclub für psychisch
kurz nach der Geburt ein Kind
Kranke und seelisch Belastete.
verloren haben
Treff: 14-tägig mittwochs ab
Kontakt:
17.30 Uhr im alten Backhaus
Dorfhelferinnen-Station
Familienhilfe bei Krankheit,
Schwangerschaft und Krankenhausaufenthalt
Ansprechpartner: Einsatzleiterin Stefanie Eul, Telefon (über
die Sozialstation) 07552/1212
APOTHEKEN
Donnerstag:
Kreuz-Apotheke, Mengen
07572/8035
Freitag:
Goetz’sche Apotheke, Ostrach
07585/615
Apotheke Owingen
07551/66668
Amalien-Apotheke, Inzigkofen
07571/746132
Samstag:
Rats-Apotheke, Meßkirch
07575/92120
Löwen-Apotheke, Überlingen
07551/944777
Sonntag:
Obere Apotheke, Stockach
07771/2349
Ostrachtal-Apotheke, Ostrach
07585/2600
Montag:
Physikats-Apotheke, Wald
07578/92120
16
Notdienste / Veranstaltungen
Dienstag:
Adler-Apotheke,
Sigmaringendorf
07571/12864
Kur-Apotheke, Überlingen
07551/63191
Mittwoch:
Apotheke im Hanfertal,
Sigmaringen 07571/5513
Apotheke St. Michael,
Hohentengen 07572/711588
Apotheken-Notdienstﬁnder
Festnetz: 08000022833
Handy: 22833
Internet:
www.lak-bw.de
ÄRZTE
zu erfragen unter
Telefon 116117
KINDERÄRZTE
zu erfragen unter
Telefon 0180/1929345
ZAHNÄRZTE
zu erfragen unter
Telefon 0180/5911660
AUGENÄRZTE
zu erfragen unter
0180/1929340
(nur Wochenende und
Feiertage)
TIERÄRZTE
Wenn der Haustierarzt nicht
erreichbar ist:
Tierärztlicher Notdienst Salem
07553/8637
Kleintierklinik Ravensburg
0751/18183
Praxis Bernauer,
Rengetsweiler
(altes Schulhaus)
07578/9339300
Spitalpﬂege Ambulanter
Pﬂegedienst:
Telefon 07552/252461
Sozialstation St. Elisabeth
Pfullendorf:
Telefon 07552/1212
Vinzenz Ambulanter
Pﬂegedienst:
Telefon 07552/9337790
Hospizgruppe:
Einsatzleitung 0172/7758681
Initiative Regenbogen –
Glücklose Schwangerschaft:
Telefon 07552/91268
Erziehungsberatungsstelle
Pfullendorf:
Terminvereinbarung:
Telefon 07571/730160
Ehe-, Familien- und Lebensberatung Pfullendorf:
Terminvereinbarung:
Telefon 07571/5787
Pﬂegestützpunkt Landkreis
Sigmaringen
Terminvereinbarung:
Telefon 07572/7137368 oder
07572/7137372
Maschinenring Linzgau
Familienservice für Privathaushalte und landwirtschaftliche
Betriebe: Tel. 07555/927740
Sozialverband VdK
Soziallotsen-Telefon:
0160/99196605
Angaben ohne Gewähr
NOTRUFE
Feuerwehr:
Telefon 112
Rettungsdienst/Notarzt:
Telefon 112
Polizei:
Telefon 110
Krankentransport:
Telefon 07552/19222
Krankenhaus Pfullendorf:
Telefon 07552/2502
Spitalpﬂege Alten- und
Pﬂegeheim:
Telefon 07552/252461
Spitalpﬂege Tagespﬂege:
Telefon 07552/9281545
STÄDTISCHE
VERANSTALTUNGEN
Spitalpﬂege
Freitag, 9. Oktober, 18 Uhr
Pﬂegeheim, Vortrag und Diskussion „Wohnen im Alter“
Kinder- und Jugendbüro
Donnerstags, 14.30 – 16 Uhr
Jugendhaus, Kids-Treff für
Grundschüler
Donnerstags, 16 – 18 Uhr
Jugendhaus, Youth Session für
Fünft- bis Siebtklässler
Donnerstags, 18 – 21 Uhr
Jugendhaus, Offener Treff für
12- bis 18-Jährige
Freitags, 13 – 15.30 Uhr
Sechslinden-Schule,
Koch- und Backgruppe
Freitags, 14.30 – 16 Uhr
Jugendhaus, Kids-Treff für
Grundschüler
Freitags, 16 – 18 Uhr
Jugendhaus, Youth Session für
Fünft- bis Siebtklässler
Freitags, 18 – 22 Uhr
Jugendhaus, Offener Treff für
12- bis 18-Jährige
Montags, 16.30 – 19 Uhr
Jugendhaus, Offener Treff für
12- bis 18-Jährige
Dienstags, freitags, 16.30 – 19 Uhr
Jugendhaus, Projekte
Mittwochs, 14 – 16 Uhr
Jugendhaus, Fun & Action für
Fünft- bis Siebtklässler
Mittwochs, 16.30 bis 19 Uhr
Jugendhaus, Offener Treff für
12- bis 18-Jährige
Telefon 07552/5421,
Fax 07552/409308,
E-Mail: [email protected]
Forstrevier Ostrach
(Privatwald)
Förster Wolfgang Richter,
Telefon 07585/1210,
Fax 07585/934144,
E-Mail:
[email protected]
MÄRKTE
Pfullendorf:
Dienstags und samstags,
7 – 12 Uhr
Marktplatz, Wochenmarkt
Aach-Linz:
Donnerstags, 16 – 18.30 Uhr
Martinsplatz, Bauern- und
Wochenmarkt
ÖFFNUNGSZEITEN
Stadtbücherei
Dienstags, 10 – 12.30 Uhr,
14 – 18 Uhr
Donnerstags, 10 – 12.30 Uhr,
14 – 18 Uhr
Freitags, 14 – 18 Uhr
Samstags, 10 – 12.30 Uhr
Hallenbad
Montags 16 – 18 Uhr
(nur Frauen)
Dienstags 16 – 18 Uhr
Mittwochs 17 – 21 Uhr (ab
19.30 Uhr nur Erwachsene)
Samstags 14 – 17 Uhr
Sonntags 9 – 12 Uhr
Stadthalle
Samstag, 10. Oktober,
9 – 11 Uhr
Gebrauchtwarenbörse
Tourist-Information
Montags – freitags,
9 – 12 Uhr
Montags – donnerstags,
14 - 16 Uhr
Spitalpﬂege
Montags – freitags, 8 – 17 Uhr
Pfarrhofgasse 3, Tagespﬂege
für Pﬂegebedürftige
Fachbereich Forst
Forstrevier Pfullendorf
(Stadt- und Spitalwald)
Förster Dieter Manz,
Netzwerk 50plus
Donnerstag, 8. Oktober, 9 Uhr
Treffpunkt im TIP, Malkreis
Freitag, 9. Oktober, 14 – 15.30 Uhr
Treffpunkt im TIP, Computer-Beratung
Freitags + montags, 10 Uhr
Sportcenter Barz, Fit und gesund
für Frauen
Dienstag, 13. Oktober, 19 Uhr
Haus Linzgau, Filmclub
Geberit-Rentner
Donnerstag, 8. Oktober, 14 Uhr
Geberit-Parkplatz, Wandern
FERIENREGION
NÖRDLICHER BODENSEE
Recyclinghof
Dienstags, 10 – 13 Uhr
Mittwochs, 14 – 18 Uhr
Donnerstags, 16 – 19 Uhr
Freitags, 14 – 18 Uhr
Samstags, 9 – 13 Uhr
VEREINE
Freitag, 9. Oktober, 10 Uhr
Pfullendorf: Marktplatz, Historische Stadtführung
Info-Telefon: 07552/251131
Samstag, 10. Oktober, 14 Uhr
Ostrach-Waldbeuren: Parkplatz
„Alte Mühle“, Geführte Riedwanderung
Anmeldung: 07503/739
Samstag, 10. Oktober,
11 – 19 Uhr
Sonntag, 11. Oktober,
11 – 19 Uhr
Ostrach-Laubbach: Atelier
Laubbach, Ausstellung
„Phantastereien“
Sonntag, 11. Oktober, 10.30 Uhr
Ostrach: Buchbühl-Halle, Oktoberfest des Fußballclubs
Sonntag, 11. Oktober, 14 Uhr
Wilhelmsdorf: Märchen und
Geschichten mit Elvira Mießner
Anmeldung: 07503/739
KULTUR
Stadtbücherei
Ausstellung mit Bildern von
Carmen Eisele
Alno-Rentner
Donnerstag, 8. Oktober, 14 Uhr
Jägerhof-Parkplatz, Treffen
Skatburg
Donnerstag, 8. Oktober, 19 Uhr
Haus Linzgau, Spielabend
DAV
Donnerstag, 8. Oktober, 20 Uhr
Gasthaus „Deutscher Kaiser“,
Korsika-Abend
Freitags, 18 Uhr
Kletterturm im Tiefental, Freies
Klettern
Mittwochs, 17.30 Uhr
Kletterturm im Tiefental, Klettern für Jugendliche
Sonntag, 11. Oktober, 7 Uhr
Stadtgartenvorplatz, Wanderung
Hospizgruppe
Freitag, 9. Oktober, 19.30 Uhr
Kolping-Haus, Filmvorführung
TSV Aach-Linz Volkssport
Samstag, 10. Oktober, 9 Uhr
Sonntag, 11. Oktober, 7 Uhr
Volkswandern in Pfaffenweiler
SCP Schach
Samstag, 10. Oktober, 16 Uhr
Haus Linzgau, Jugendvereinsmeisterschaft
Stadtmusik
Samstag, 10. Oktober, 17 Uhr
Sonntag, 11. Oktober, 11 Uhr
Seepark, Oktoberfest
Schwäbischer Albverein
Sonntag, 13. Oktober, 13 Uhr
Stadtgartenvorplatz, Wanderung
Stadtwehr
Dienstag, 13. Oktober, 19.30 Uhr
Feuerwehrhaus, Übungsabend
Bürgerhilfe-Verein
Mittwoch, 14. Oktober, 9 – 11 Uhr
Grünes Haus, Helferfrühstück
17
Veranstaltungen
DLRG
Hallenbad, immer montags und
freitags
18.15 Uhr Jugendschwimmen I
19 Uhr Jugendschwimmen II
20 Uhr Rettungsschwimmen
SCP Schach
Freitags, 19 Uhr
Haus Linzgau, Jugendschach
Freitags, 20 Uhr - Haus Linzgau,
Übungsabend für Aktive
Akkordeonorchester Aach-Linz
Freitags, 18 Uhr, Probe des Schülerorchesters
Freitags, 20 Uhr, Probe des
1. Orchesters
Mittwochs, 20 Uhr, Probe des
Jugendorchesters
Bürgerhilfe-Verein
Mittwochs, 10 – 12 Uhr
Grünes Haus, Sprechstunde
Ruderclub
Mittwochs, 18 Uhr
Physiotherapie Weiler, Training
Schwarze Panter
Gruppenraum
Wölﬂinge: Freitags, 17 Uhr
Pfadﬁnder: Freitags, 17 Uhr
Ranger: Freitags, 18 Uhr
Schwimmbad Heiligenberg
Fanfarenzug Großstadelhofen
Dorfgemeinschaftshaus
Freitags, 19.30 Uhr Anfängerprobe
Freitags, 20.30 Uhr
Hauptprobe
Seniorentanzgruppe
Dienstags, 13.45 Uhr
Kolpinghaus, Übungsnachmittag
Gesangverein
Montags, 20 Uhr
Musikschule, Frauenchorprobe
Mittwochs, 20 Uhr
Musikschule, Männerchorprobe
Osteoporose-Gruppe
Mittwochs, 17.30 Uhr
Mittwochs, 18.30 Uhr Sechslinden-Turnhalle, Übungsstunde
Selbsthilfegruppe Morbus Bechterew
Donnerstag, 8. Oktober, 18.30 Uhr
HallenbadHeiligenberg, Gymnastik
SHG für depressiv Erkrankte
Mittwochs, 19 Uhr
Krankenhaus (Raum 10), Treffen
SONSTIGES
Tanzsportclub Calypso
Montags, 19 Uhr
Donnerstags, 20.15 Uhr
Bonhoeffer-Haus, Training
14-tägig donnerstags, 18.45 Uhr
Bonhoeffer-Haus, Tanztreff für
Junggebliebene
Stadtmusik
Montags, 17.30 – 18.15 Uhr
Orchestersaal, Probe des Vororchesters
Montags, 18.30 – 19.45 Uhr
Orchestersaal, Probe des Jugendblasorchesters
Dienstags, 20 – 22 Uhr
Freitags, 20 – 22 Uhr
Orchestersaal, Probe der Stadtmusik
Chips & Flips
Dorfgemeinschaftshaus Großstadelhofen
Dienstags
18.15 Uhr Probe der Juniors
20.15 Uhr Probe der Erwachsenen
Rheuma-Arbeitskreis
Dienstags, 16 Uhr
Trockengymnastik, Sechslindenschule
Freitags, 14.55 Uhr
Freitags, 15.45 Uhr
Freitags, 16.30 Uhr
Wassergymnastik,
Tafelladen
Uttengasse 25
Mittwochs 15 – 16.30 Uhr geöffnet
Freitags 15 – 16.30 Uhr geöffnet
Weltladen
Am alten Spital 10
Öffnungszeiten:
montags – samstags 9 – 12 Uhr
montags – freitags 15 – 18 Uhr
Sozialstation
Überlinger Straße 1
Jeden Montag, Dienstag, Mittwoch, Donnerstag, Freitag und
Sonntag, 14 – 17 Uhr
Betreuungsgruppe
Kleiderlager
Martin-Schneller-Straße 14
Annahme: mittwochs, 9 – 11 Uhr
Ausgabe: mittwochs, 15 – 16.30 Uhr
Diakonisches Werk
Dienstags, mittwochs,
freitags, 9 – 11 Uhr
Dienstags 15 – 17 Uhr
Melanchthonweg 3, Sprechstunde
Sonntag, 11. Oktober, 15 Uhr
Alter Bahnhof, Puppentheater
„Der kleine Hävelmann“
Atelier Rudnik
Adolf-Kolping-Straße 11
Nach telefonischer Vereinbarung 07552/97100
Wortschatzinsel für Kinder
Haus Linzgau
Mittwochs, Kino-Tag
Abenteuergolf im Seepark
Von 11 – 19 Uhr geöffnet
Samstag + Sonntag: 10 – 20 Uhr
Montags geschlossen
Lautenbach
Sonntag, 11. Oktober, 17 Uhr
Wilhelm-Meister-Saal, Konzert
„Die vier Jahreszeiten – Herbst“
mit Jos Rinck und der Lautenbacher Blaskapelle
Fußballgolf im Seepark
Von 11 – 19 Uhr geöffnet
Samstag + Sonntag: 10 – 20 Uhr
Montags geschlossen
Heimatmuseum im Bindhaus
Mittwochs, 14 – 16 Uhr
Samstags, 14 – 16 Uhr
Museum der Stadtgeschichte
im Alten Haus
Mittwochs, 14 – 16 Uhr
Samstags, 14 – 16 Uhr
Elternschule
Mittwoch, 14. Oktober, 17.30 Uhr
Krankenhaus, Info-Abend zu
Anträgen auf Elterngeld, Kindergeld etc.
Hebamme Ruth Schwarz, Telefon 07553/917333
Galerie „Grünes Haus“
Dienstags + donnerstags von
16 bis 18 Uhr geöffnet
Mittwochs von 10 – 12 Uhr
Furtmühle
Samstags, 15 – 17 Uhr Mühlencafé
Kijuku
Donnerstag, 8. Oktober, 15.30 Uhr
Schnuppertag
Computer Oldies
Freitag, 9. Oktober, 9.30 Uhr
TSV-Heim Aach-Linz, Computerstammtisch
Herdwangen
Sonntag, 11. Oktober, 20 Uhr
Bundschuh-Halle, Theater zum
Thema „Demenz“
Ostrach Puppenbühne Ostrach
SPORT
Nordic Walking
Dienstags, donnerstags, 14 Uhr
Treffpunkt beim Waldstadion
Tennisclub
Montags, 18.30 Uhr
Sechslinden-Turnhalle, Fit
durch den Winter
TVP Badminton
Sechslinden-Turnhalle
Dienstags, 20.15 Uhr, Training
Erwachsene
Freitags, 18.30 Uhr, Training
Jugendliche
Freitags, 20 Uhr, Training Erwachsene
TVP Fit Mix
Montags, 19 Uhr
Härle-Turnhalle, Übungsstunde
TVP Turnen
Härle-Turnhalle
Montags: 16 Uhr, Mutter-Vater-Kind
Dienstags: 16 Uhr, Bambinis
Mittwochs: 16 Uhr, Mädchen 7
bis 9 Jahre
Mittwochs: 17 Uhr, Mädchen 4
bis 6 Jahre
Donnerstags: 17 Uhr, Buben 4
bis 6 Jahre
Donnerstags: 18 Uhr, Buben ab
7 Jahren
Donnerstags: 19.30 Uhr, Gemischt ab 16 Jahre
TVP Aerobic
Mittwochs, 19 Uhr, Härle-Turnhalle
Freitags, 18.30 Uhr, HärleTurnhalle
TVP Lauftreff/Nordic Walking
Dienstags, 18.30 Uhr
Freitags, 18.30 Uhr
Waldstadion, Treffen
TVP Aikido
Freitags + mittwochs, 20 Uhr
Sonntags, 10.30 Uhr
Sechslinden-Turnhalle, Training
für Erwachsene
Sonntags, 9.30 Uhr
Sechslinden-Turnhalle, Training
für Kinder
TVP Herzsportgruppe
Dienstags, 16.45 Uhr
Sechslinden-Turnhalle,
Übungsgruppe
Dienstags, 17.45 Uhr
Sechslinden-Turnhalle,
Trainingsgruppe
TSV Aach-Linz
Montags, 9.30 Uhr
Blumenstraße 18,
Nordic Walking
DRK Seniorengymnastik
Aach-Linz: Donnerstags, 14.15
Uhr, Gymnastikraum in der
Schlossgarten-Halle
Pfullendorf: Montags, 16.30
Uhr, Gymnastikraum der Kasimir-Walchner-Schule
Boxclub Pfullendorf
Montags, mittwochs, freitags,
18 Uhr
Sechslinden-Turnhalle, Training
TVP Fitness ab 45
Mittwochs, 18 Uhr, Härle-Turnhalle
TSV Aach-Linz Tischtennis
Dienstags, 19 Uhr
Schlossgarten-Halle, Training
für Erwachsene
Donnerstags, 18.30 Uhr
Schlossgarten-Halle, Training
für Jugendliche und Erwachsene
TVP Rope Skipping
Härle-Turnhalle
Dienstags: 18 Uhr, Anfänger ab
8 Jahren
Dienstags: 19 Uhr,
Fortgeschrittene
Reha-Sport
Dienstags, 18 Uhr
Sechslinden-Turnhalle,
Übungsstunde
Donnerstags, 18 Uhr
Krankenhaus, Übungsstunde
Mit Anzeigen in
»Pfullendorf aktuell«
treffen Sie sicher
ins Schwarze.
Immobilienmarkt
Verstopft? dann ...
Rohrwurm©
Kanal TV-Rohrreinigung
Auto 0171/3 23 52 55
oder
Bodenseekreis
Tag und Nacht / Sonn- und Feiertag Tel. 0 75 55/92 99 30
WIR SUCHEN SIE
Mietgesuche Wohnungen
3−Zimmer−Wohnungen
tŝƌƐƵĐŚĞŶŝŵ<ƵŶĚĞŶĂƵŌƌĂŐ
zur Miete eine 2- bis 3 Zi.-Wohnung,
ca. 65 – 70 m² für älteres Ehepaar ohne
<ŝŶĚĞƌ͕EZƵŶĚŽŚŶĞ,ĂƵƐƟĞƌĞŝŵZĂƵŵ
Pfullendorf – Denkingen – Aach – Linz.
Gesucht.
Gefunden.
Südﬁnder.
südﬁnder.de
als zuverlässigen und verantwortungsbewussten
Zusteller (ab 13 Jahren) für die Prospektverteilung
in KRAUCHENWIES-GÖGGINGEN.
Thomas Mohr - Tel. 07551 - 80977212
[email protected]
Stellenangebote
Immobilien Reisky
Tel. 07551 69740 oder 07552 4610
www.immobilien-reisky.de
Der Reitverein Pfullendorf sucht für den
Schul- und Anfängerreitbetrieb eine freundliche
und kompetente &ĂĐŚŬƌĂŌ͕ die in der Lage ist, auch
ũƵŶŐĞŶDĞŶƐĐŚĞŶ&ƌĞƵĚĞĂŵZĞŝƚƐƉŽƌƚǌƵǀĞƌŵŝƩĞůŶ
und Ihnen ein fachgerechtes Reiten auf der Basis der
Richtlinien der Deutschen Reiterlichen Vereinigung
ďĞŝǌƵďƌŝŶŐĞŶ͘ǀƚů͘sŽůƟŬĞŶŶƚŶŝƐƐĞǁćƌĞŶǀŽŶsŽƌƚĞŝů͘
Bei InteresƐĞŵĞůĚĞŶ^ŝĞƐŝĐŚďŝƩĞďĞŝƵŶƐĞƌĞƌ
Reitlehrerin Conni Keuling unter: [email protected]
Weinklause
Pfullendorf
' /( .'! (*0* ( -' ! ,*0 ,! #!*
."! *,' ,! !(* !& ! 0'! '/! /'!
'-' !"*/!! *"!! ,! !(*0 !* #& /* ( '! * -' *,'(,*0 ,! !(*(% (* 0!
(**! '*((*,!! ' +1$+ /'! ( ',! 1&111 ,
!' ."! &11 *'& '0* (! -' $1&111 '! *
( *,'(-*0' -' ! /(! .'! **&
Suser im Verkauf
Sigmaringerstr. 32a
Tel. 0 75 52 / 82 43
Fam. Hißleiter
*' !"' *"!! !! , ,!('' !,! " %
Gesucht.
Gefunden.
Südﬁnder.
südﬁnder.de
Impressum
Herausgeber: Stadt Pfullendorf, 88630 Pfullendorf, Kirchplatz 1. Verantwortlich für die amtlichen Nachrichten der Stadt: Bürgermeister
Thomas Kugler, Verantwortlich für den übrigen
Inhalt, Verteilung und Anzeigenteil: Günther
Müller, Schwäbische Zeitung, Am Alten Spital
12, 88630 Pfullendorf, Tel. 07552/922861, Fax
0751/2955998399, Redaktion: Anthia Schmitt
(stt), SZ-Geschäftsstelle in Pfullendorf, Am
Alten Spital 12, 88630 Pfullendorf, Tel.
07552/92286-7, Fax 0751-2955998399, E-Mail:
[email protected]. Die Redaktion behält sich vor, eingereichte Manuskripte zu kürzen. Namentlich gekennzeichnete Beiträge sind nicht in jedem Fall mit der
Meinung der Redaktion identisch.
Anzeigen: Annahme und Beratung in der SZ-Geschäftsstelle in Pfullendorf, Am Alten Spital 12,
88630 Pfullendorf, Günther Kolb,
Tel. 07552/922867, Fax 0751/2955998399,
E-Mail: [email protected].
Erscheint i. d. R. wöchentlich. Anzeigenschluss:
Freitag 12 Uhr.
Redaktionsschluss: Freitag 16 Uhr. Auﬂage: 5.700
Exemplare. Es gilt die Anzeigenpreisliste Nr. 21
vom 1. Januar 2015 mit den Allgemeinen Geschäftsbedingungen.
Druck: Druckhaus Ulm-Oberschwaben, Weingarten.
Alle Rechte vorbehalten: Nachdruck von Texten,
Bildern oder Logos, auch auszugsweise sowie jede
Art von mechanischer, fotomechanischer oder
elektronischer Wiedergabe ist untersagt. Pfullendorf aktuell wird auf 100% Recyclingpapier gedruckt.
AnnahmeSchluss für
Anzeigen
ist jeweils am
Freitag um 12.00 Uhr
Angebote Minijobs
Familienzentrum Furtmühle
sucht ab sofort zuverlässige
Hauswirtschaftliche Helferin
auf 450 Euro-Basis.
Bewerbungen telefonisch
oder schriftlich an das
Familienzentrum Furtmühle
Kleinstadelhofen 11
88630 Pfullendorf
Telefon 07552-409756
Berufstätige Dame sucht zuverlässige
Assistentin
für Büro und Haushalt,
6 bis 8 Stunden wöchentlich.
Angebote bitte unter Chiffre-Nr.
64790157
Veranstalter: Schuhhaus Joachim Nipp e.K., Krauchenwies
ab sofort
wieder geöffnet
südﬁnder.de
ab sofort
wieder geöffnet
Krauchenwies
Ortsende Richtung Pfdf. gegenüber Tego-Metall
DESIGN-FERTIGFUßBODEN
Moderne, wohngesunde und zu
100% PVC- und weichmacherfreie
Designböden.
Aug. Nothhelfer e.K.
Holzfachhandel/ mod. Baustoffe
D – 78333 Stockach
Industriegebiet Hardt
Tel.: +49 (7771) 9335 30
www.nothhelfer.de
Türen Holz und Glas, Holz im Garten, uvm.
Auch wenn man es von außen nicht sieht!
Wir sind im DLZ Pfullendorf
(neben Busbahnhof)
Unsere Leistungen:
ͻ<ŽŵƉƌĞƐƐŝŽŶƐƚƌƺŵƉĨĞǌƵƌ
<ƌĂŵƉĨĂĚĞƌŶͲƵŶĚ>ǇŵƉŚƂĚĞŵͲ
Behandlung
ͻ^ĐŚƵŚĞŝŶůĂŐĞŶͻĂŶĚĂŐĞŶ
ͻZŽůůĂƚŽƌĞŶͻZŽůůƐƚƺŚůĞ
ͻWŇĞŐĞďĞƩĞŶ
ƩĞŶ
tŝƌďĞƐƵĐŚĞŶ^ŝĞǌƵŚĂƵƐĞ͘dĞƌŵŝŶĞŶĂĐŚsĞƌĞŶďĂƌƵŶŐ͘
ϴϴϲϯϬWĨƵůůĞŶĚŽƌĨ͕&ƌĂŶǌͲyĂǀĞƌͲ,ĞŝůŝŐ^ƚƌ͘ϲ͕ŝŵ>ďĞŝŵƵƐďĂŚŶŚŽĨ
dĞů͘ϬϳϱϱϮͲϲϲϮϴŵĂŝů͗ŝŶĨŽΛƐŚŵŽďŝůĞ͘ĚĞ
o
Juniorab d
un
bestellen
Mediaberater
Günther Kolb
50%
sparen!
Hänschen klein geht allein …
in die eigenen vier Wände hinein.
Aber nicht ohne ein Abo seiner Heimatzeitung!
Dieses Angebot gibt es jetzt bis zum Alter von 25 Jahren,
zusätzlich zum Vollabo der Eltern zum halben Preis.
Schwäbische Zeitung, Am Alten Spital 12, 88630 Pfullendorf
Telefon 07552 - 922 86-7 · Telefax 0751 - 2955 998399
Mobil 0172 - 8 54 04 02 · Anzeigenschluss: freitags 12.00 Uhr
E-Mail: [email protected]
Infos unter:
schwäbische.de/juniorabo oder
Telefon 0751 2955-5555
(Mo–Fr von 7 bis 18 Uhr, Sa von 8 bis 12 Uhr).
Ein Angebot von:
Schwäbische Zeitung
Lindauer Zeitung
Gränzbote
Heuberger Bote
Trossinger Zeitung
Ipf- und Jagst-Zeitung
Aalener Nachrichten
Gesucht. Gefunden. Südﬁnder.
Sparkassen-Altersvorsorge
Jetzt Tickets
online buchen
südﬁnder.de/ticket
Nutzen Sie die
steuerlichen Vorteile
Ich berate Sie gerne.
Nina Walter
Kundenbetreuerin
Telefon (0 75 52) 2 63-1 57
[email protected]
Betriebs
re n te
en aus
Wie werd
0 Euro?
0
1
o
r
u
E
50
Mehr Ren
te morgen
–
weniger S
teuern he
ute.
S Sparkasse
Pfullendorf-Meßkirch
Sparkasse in Pfullendorf Bahnhofstraße 14 88630 Pfullendorf Telefon: 0 75 52 / 2 63-0 Telefax: 0 75 52 / 2 63-1 23
SCHMAUDER
Gesucht.
Gefunden.
Südﬁnder.
Sigmaringerstraße 7 . 88630 Pfullendorf
Tel: 07552/ 8381 . Mo- Sa geöffnet
www.friseur-schmauder.de
Wir feiern 30 Jahre in Pfullendorf ... feiern Sie mit uns!
www.elektro-kees.de
BOSCH
IMMOBILIENVERWALTUNGEN
Wir verwalten Ihre Wohnanlage in Pfullendorf
zuverlässig und kompetent.
Am Schweizersbild 12 · 88630 Pfullendorf · Tel. 0 75 52 / 65 75 · Fax 93 67 76
südﬁnder.de
Wir laden Sie zu einem Glas Prosecco ein.
฀
Ausstellung
im Werk
฀
฀
฀
฀
฀
฀ ฀
฀
฀
฀
฀
฀
฀
Immobilie verkaufen.
Immobilie kaufen.
*NNPCJMJFOBO[JFSFO
Wissen, wie‘s geht.
nstleistungsbetri
eb
Die
ƐƉĞǌŝĂůŝƐŝĞƌƚĂƵĨ'ĂƌƚĞŶƉŇĞŐĞ
alle Arbeiten rund ums Haus
Abberger
88630 Pfullendorf
Telefon 0 75 52 / 26 02-35
www.pfullendorfer.de
Ihr Immo-Team der
Volksbank Bad Saulgau
Jeder Mensch hat etwas, das ihn antreibt.
Telefon:
E-Mail:
88639 Wald, Tel. 07578-933022, mobil 0173-7323461
Peter Reisky
Melden Sie sich einfach zu einem
unverbindlichen Gespräch bei uns.
www.immobilien-reisky.de
Immer eine gute Wahl
Immobilien Reisky
Hauptstr. 37, Pfullendorf
Tel. 0 75 52 /46 10
Wir machen den Weg frei.
07581 202-0
[email protected]
www.v-bs.de/immobilien
moIhre Im en in
st
li
ia
z
Spe
!
g
e ion
der R
Brunnhausen 8 · 88630 Pfullendorf · www.schreinerei-franz-lutz.de
฀ ฀
฀
฀ ฀
฀
– bestehende Fenster rüsten wir mit geprüften Beschlägen nach –
Blumenstraße 7
88630 Pfullendorf/Aach-Linz
Telefon: 07552/8656 · Fax: 07552/4157
Möbel
Haustüren
Innenausbau
Renovierungen
Holz- und
Kunststoff-Fenster
Helfen Sie mit die vom Aussterben bedrohten Insektenfresser zu erhalten! Fordern Sie unser kostenloses
Informationsmaterial zum Fledermausschutz an.
Spendenkonto:
Konto-Nr.: 10 41 87 0
Sparkasse Bodensee · BLZ 690 500 01
Mengener Str.1/2
88630 Pfullendorf
Aktion Fledermausschutz
Mühlenstraße 4
88662 Überlingen
Telefon: 07551-67315
[email protected]
Tel. 0 7552 – 40 90 68
KFZ−Angebote
Arbeitskreis Fledermäuse
Bodensee-Oberschwaben
Gesucht.
Gefunden.
Südﬁnder.
südﬁnder.de