Evolution RGB
TM
Getreide
 Saatgut
 Roggen
 Raps
 Mais
✘
✘
✔
Wir trennen die Spreu vom Weizen.
Zuverlässig und schnell.
Seit Einführung der Evolution™ RGB
in 2012 konnte sich diese neue
3D-Vollfarb Technologie mit 16 Mio.
Farben zum Sortier-Standard
etablieren. Mit einer unabhängigen
Formerkennung lässt diese Maschine
keine Wünsche offen. Schnell
amortisiert sich die Investition in
diese moderne Sortiermaschine:
Mehrertrag. Zeitersparnis. Kostenminimierung.
Roggen
Raps
Bisherige Anforderungen
an die Sortierung von Mutterkorn reichen nicht mehr
aus. Fremdsaat, wie Weizen oder Gerste, müssen
ebenfalls getrennt werden.
Infrarot oder InGaAs
erzielen nicht die gewünschte Präzision. In unserem
Versuch haben wir bis
zu 10kg Roggen je 100
Mutter-korn, Weizen und
Gerste hinzugefügt. Sensationelle 299 dieser „Defects“
wurden aussortiert.
Kapazität
ca. 10t/h (EVO 800)
Bisher nicht sortierbare
Verunreinigungen können
nun durch die Farbunterscheidung erkannt werden
und rechtfertigen eine
höhere Investitionssumme,
verglichen mit der ‚hell aus
dunkel’ Sortierung.
Kapazität
ca. 3.5 t/h (EVO 800)
Mais
Bruch und Verfärbungen
benötigten bisher zwei
Durchläufe mit unterschiedlichen Konfigurationen –
meist auf zwei Maschinen.
Die Evolution™ RGB
vereint diese Anforderungen
in nur einem Sortiervorgang.
Europaweit operierende
renommierte Unternehmen
fordern diese Technologie
Gras-Samen
als neuen Standard. Vor
Auch hier gelingt die
dem Tischausleser eingequalifizierte Sortierung von setzt, wird durch die VollGras-Saat auch bei kleinfarbsortierung das Produkt
sten Farbunterschieden.
vollständig vorgereinigt
Qualität auf höchstem
und der Tischausleser
Niveau. So unterstützen wir entlastet. Einsparungen von
den Bereich der industriel- ca. 6-8% des Produktes.
len Qualitätskontrolle.
Kapazität
Kapazität
ca. 12t/h (EVO 800)
ca. 2 t/h (EVO 800)
Ruttmann sales and marketing
Voller Erfolg für die Evolution™
Sortierrinnen
Produktinformationen
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Vollfarbe im Gegensatz zu
Monochromatisch, Bichromatisch, InGaAs
Formerkennung
separate Prozessoren
“Human eye response” – gleich dem
menschlichen Auge
Keine Wechselteile bei Produktwechsel
Neue Prisma Kamera, abgestimmt
auf die Evolution Beleuchtung
Schnelle Momentaufnahme und
Kalibration „Einlernen“
“Dominant Accept” Empfindlichkeit
Unterschiedliche Empfindlichkeiten für Haupt- und Nachsortierung
Evolution
Modell
EVO 400
EVO 800
Anzahl Rinnen
4
8
Breite (mm)
1.325
1.638
Tiefe (mm)
1.594
1.594
Höhe (mm)
2.055
2.055
Gesamtgewicht (kg)
590
681
Stromstärke [A]
bei 50/60 Hz,
220V+- 10%
2.8
6
Druckluft (m3/min)
Maximalwert
(Produktspezifisch)
Minimum 5.5 Bar
1.1
1.7
Aspiration m3/min
25
Die ‚Neue’ ist eher eine Revolution.
Der digitale Vollfarbausleser ist ideal
für alle bisher problematischen
Produkte, wie die Trennung von
Getreidearten mittels Farbentrennung
oder Formerkennung geeignet.
Sortieren in höchster Perfektion.
Kamera
Evolution™ RGB
Die aktuelle Technologie dieses
Sortierers in der Voll-Farb-Erkennung
ist genauer, präziser und qualitativ
hochwertiger denn je. Die zuschaltbare
Formerkennung läuft unabhängig
und lässt Größe, Länge, Umfang und
Formen überprüfen. Lampen-, Filterund Hintergrundwechsel sind daher
überflüssig. So kann bei Produktwechsel per Knopfdruck ein anderes
Produkt sofort sortiert werden.
Programme können per Email, USB
oder Fernzugriff ausgetauscht werden,
von SATAKE oder untereinander.
Die Maschinen überzeugen durch
leistungsstarke, flexible, wirtschaftliche
und langlebige Einsatzmöglichkeiten.
Sie sind bedienerfreundlich und
wartungsarm.
Bildschirm
Saatgut
Typische Produkte und deren Kapazitäten in t/h
30
Zuverlässigkeit. Schnelligkeit. Qualität. Vertrauen.
Die Basis unserer Zusammenarbeit mit Partnern und Kunden ist Vertrauen.
Wir arbeiten gemeinsam an unserem Ziel, das Beste für Sie zu erreichen
und bieten Ihnen, mit unseren Partnern, zuverlässige, spezielle und individuelle Lösungen für die Qualitätskontrolle von rieselfähigen Lebensmitteln. Die
persönliche Betreuung unserer Kunden und größte Zuverlässigkeit stehen für
uns an erster Stelle. Wir erarbeiten maßgeschneiderte Lösungen für Sie.
Profitieren Sie von unserem Know How.
Klaus Ruttmann GmbH, Sales and Marketing
Tel. 040-819768-0 • [email protected] • www.ruttmann.de
•
•
•
•
•
•
•
•
Modell
EVO 400
EVO 800
Roggen
5.0
10
Mais
6.0
12
Raps
1.8
3.5
Gräser
1.0
2.0
Qualitätsmanagement
Projektmanagement
Durchführung von Schulungen
Technisches Coaching
Marktanalysen
Individuelle, professionelle
Beratung und Service
Lösung aller anfallenden Aufgaben
Wir sind immer für Sie zu erreichen (24/7)
Ruttmann sales and marketing