PDF

SPERRFRIST 01.09.2015
– Keine Veröffentlichung vor dem 01. September 2015 -
Festool – Wendlingen (Deutschland) – Juni 2015
Infoline für Fachpresse und
Journalisten
Festool GmbH
Silvia Pirro
Wertstraße 20
D - 73240 Wendlingen
Tel. +49 7024-804-20679
[email protected]
www.festool.com
Pressemitteilung für die Fachpresse
Arbeitsplatzorganisation leicht gemacht
Neue SYSTAINER SYS-Combi und SORTAINER SYS 4 TL-SORT/3
Für Handwerksbetriebe ist die Organisation des Arbeitsplatzes
mindestens
genauso
Elektrowerkzeug.
Denn
wichtig
wie
präzise
dahinter
versteckt
sich
arbeitendes
ein
nahezu
unerschöpfliches Potenzial. Darum entwickelt Festool ständig sein
Ordnungs- und Transportsystem weiter und bietet ab September
2015 dazu zwei Neuheiten, die vom Werkzeug bis zum Kleinteil alles
in bester Ordnung halten.
Gute Arbeitsplatzorganisation spart Zeit, Handgriffe und Aufwand
Nur wenn alles seinen Platz hat und griffbereit ist, lässt es sich organisiert
und
strukturiert
planen
Arbeitsplatzgestaltung
Ordnungs-
und
und
bietet
arbeiten.
Festool
ein
Transportsystemen
Zur
optimalen
umfangreiches
mit
vielen
und
mobilen
Sortiment
an
Möglichkeiten:
Multifunktionstisch MFT, Workcenter WCR, Vakuum-Spannsystem VAC SYS
sowie eine Vielzahl an verschiedenen Systainern, Sortainern und einiges
mehr. Egal ob in der Werkstatt, auf Montage oder auf der Baustelle – alle
Arbeitsmittel sollten ideal verpackt und leicht zu transportieren sein.
NEU: Systainer SYS-Combi 2 und SYS-Combi 3
Mit den beiden neuen SYS-Combi verknüpft Festool seinen klassischen
Systainer mit einer Schublade für Verbrauchsmaterialien und Kleinteile.
Damit bietet die Premiummarke für noch mehr Organisation – auch
unterwegs – ab September eine optimale Kombination aus Systainer und
Pressemitteilung | SYSTAINER_0615_DE.doc| Juni 2015
Seite 1
Sortainer an. Die Schublade lässt sich flexibel aufteilen für Zubehör,
Verbrauchsmaterial, Kleinteile und Sonstiges. Das schafft Ordnung und spart
zugleich Zeit sowie unnötige Handgriffe, Wege und Aufwand.
NEU: Sortainer SYS 4 TL-SORT/3
Der neue Sortainer ermöglicht in seinen drei Schubladen mit je 6,7 Liter
Fassungsvermögen Platz und Ordnung zum Aufbewahren von Zubehör,
Verbrauchsmaterial und Kleinteilen. Dabei lassen sich die Schubladen durch
Einsatzboxen und Fachteiler individuell einteilen. Festool bietet dazu ein
speziell auf die Schublade angepasstes Zubehörset an. Zudem bietet jede
Schublade
Platz
für
Beschriftung,
Visitenkarten
oder
Etiketten.
Auf
www.festool.de/myfestool findet man dafür ein ideales Beschriftungsfeld.
Perfekt im System
Mit diesen Neuheiten erfüllt Festool sein Motto: „Weil’s einfach besser ist,
wenn’s wirklich passt“ und verschafft damit dem Handwerker einen
professionellen Auftritt bei seinen Kunden. Festool hat sein Ordnungssystem
so entwickelt, dass sich alles individuell auf die Bedürfnisse des Handwerks
zusammenstellen lässt und kombinierbar und koppelbar ist: Systainer mit TLOC und Classic, Sortainer, Absaugmobile CLEANTEC sowie dem Rollbrett
SYS-Cart oder dem Systainer-Transporter SYS-Roll.
Die neuen Systainer SYS-Combi und der neue Sortainer SYS 4 TL-SORT/3
sind ab September 2015 im Fachhandel erhältlich. Weiter Informationen
dazu auf www.festool.de (ab 01.09.2015 online).
______________________________________
Umfang ca. 2.400 Zeichen (ohne Leerzeichen)
Fehler!
AutoText-Eintrag
nicht
Pressemitteilung
| SYSTAINER_0615_DE.doc| Juni
2015 definiert.
Seite 2
Bildervorschau
Bild: SYS_combi3_a.jpg
Die neuen Systainer SYS-Combi sind eine
Kombination aus dem klassischen Systainer und
einer geräumigen Schublade. Oben ist Platz für
Elektro- oder Handwerkzeuge und in der
Schublade darunter Platz für Kleinteile und
Verbrauchsmaterial.
Bild: SYS_combi3_b.jpg
Perfekt im System: koppelbar mit allen Systainer
T-LOC, Classic, Sortainern sowie Absaugmobilen
CLEANTEC. Für Mobilität sorgt das Rollbrett SYSCart oder der Systainer-Transporter SYS-Roll.
Bild: SYS_combi3_c.jpg
Der neue Systainer SYS-Combi 3
Bild: SYS_combi2.jpg
Der neue Systainer SYS-Combi 2
Bild: SYS4_SORT-3_a.jpg
Drei Schubladen für eine ideale Ordnung von
Zubehör, Kleinteilen und Verbrauchsmaterial. Die
Schubladen lassen sich individuell einteilen.
Bild: SYS4_SORT-3_b.jpg
Festool bietet dazu ein speziell auf die Schublade
angepasstes Zubehörset an Boxen und
Fachteilern an.
Bildnachweis: Festool GmbH
Fehler!
AutoText-Eintrag
nicht
Pressemitteilung
| SYSTAINER_0615_DE.doc| Juni
2015 definiert.
Seite 3
Infoline für Leser
Deutschland
TTS Tooltechnic Systems Deutschland GmbH
Wertstraße 20
73240 Wendlingen
Tel. +49 7024-804-24010
Fax +49 7024-804-29699
[email protected]
www.festool.de
Österreich
Festool Österreich GmbH
Schloss Glanegg 2
A-5082 Grödig
Tel. +43 6246 74281-11
[email protected]
www.festool.at
Schweiz
Festool Schweiz AG
Moosmattstraße 24
CH-8953 Dietikon
Tel. +44 7442727
Fax: +44 7442728
[email protected]
www.festool.ch
_____________________________________________________________
Weitere Informationen für Fachpresse und Journalisten
Festool GmbH
Silvia Pirro
Wertstraße 20
D-73240 Wendlingen
Tel. +49-7024-804-20679
[email protected]
Fehler!
AutoText-Eintrag
nicht
Pressemitteilung
| SYSTAINER_0615_DE.doc| Juni
2015 definiert.
Seite 4

Download Report