Sonnabend, 27. Juni

Informationen für Gewerbetreibende,
alle weiteren Anlieger und Baubeteiligte
(Änderungen vorbehalten!)
Sonnabend, 27. Juni
Hamburg, im Juni 2015
Sehr geehrte Damen und Herren,
am Sonnabend, den 27. Juni, findet wieder der HSH Nordbank Run in der HafenCity statt. Bereits zum 14. Mal laufen Hamburger
Unternehmen und Institutionen mit ihren Teams vier Kilometer durch Hamburgs wachsenden Stadtteil und unterstützen so die
Initiative „Kinder helfen Kindern“ des Hamburger Abendblattes. Der Start befindet sich am Hamburg Cruise Center HafenCity, das
Ziel auf dem Großen Grasbrook Höhe Hübenerstraße. Die gesamte Laufstrecke entnehmen Sie bitte dem beigefügten
Streckenplan. Die Veranstaltung beginnt um 10:00 und endet gegen 19:30 Uhr. Für den Zeitraum 9:00 bis ca. 20:00 Uhr werden
auf Anordnung des Polizeikommissariats 14 mehrere Straßen ganz oder teilweise gesperrt bzw. durch ihre Lage innerhalb
der Laufstrecke nicht oder nur eingeschränkt befahrbar sein. Für die folgenden Straßen bedeutet dies im genannten Zeitraum:
VERKEHRSREGELUNGEN / ANLIEGERVERKEHRE AM 27. JUNI 2015
Am Dalmannkai: Zufahrt und Ausfahrt müssen über Großer Grasbrook erfolgen, keine Wendemöglichkeit für LKW.
Am Grasbrookpark: Gesperrt. Zu-/Ausfahrt KLU-Parkplätze über „Am Dalmannkai“.
Am Kaiserkai: Als Sackgase wie aktuell befahrbar, keine veranstaltungsbezogenen Straßensperrungen.
Am Sandtorpark – Fahrtrichtung Süd (Baufeld 34): Vollsperrung vor Streckenübergang Höhe Tokiostraße, Sackgasse bis
dorthin, keine Wendemöglichkeit für LKW. Tiefgarageneinfahrt-/ausfahrt (Am Sandtorpark 6) ist befahrbar.
Am Sandtorpark – Fahrtrichtung Nord: Nicht befahrbar. Vollsperrung ab Kreuzung Überseeallee / Am Dalmannkai.
Am Strandkai: Ausschließlich in dringenden Fällen sind die Außengastronomie auf den Marco-Polo-Terrassen, das Unilever-Haus
und der Marco-Polo-Tower im Sperrungszeitraum für Anlieger wie folgt im Schritttempo anfahrbar: „Großer Grasbrook“ (westlicher
Fahrstreifen für beide Fahrtrichtungen) <-> Am Strandkai. Den Anweisungen der Polizei / Ordner ist unbedingt Folge zu leisten.
Befahrung Großer Grasbrook nur auf Anweisung. Bitte Schritttempo fahren.
Baufelder 70 und 71: Keine veranstaltungsbezogenen Straßensperrungen in „Am Lohsepark“, „Yokohamastraße“ und „Kobestraße“.
Brooktorkai: Vollständig befahrbar.
Großer Grasbrook: In südlicher Fahrtrichtung bis inkl. „Am Kaiserkai“ frei, Sackgasse ohne Wendemöglichkeit für LKW in
nördlicher Fahrtrichtung ab „Am Dalmannkai“ frei. Anlieger Großer Grasbrook 11-17 (Kühne & Nagel, KLU,...) erreichen ihre
Gebäude über „Am Dalmannkai“.
Hübenerstraße / Vancouverstraße: Gesperrt. Baufeld 60: Sofern dies unbedingt erforderlich ist, ist eine Anfahrt für Mitarbeiter von
dort tätigen Unternehmen bis spätestens 8.00 Uhr möglich.
Koreastraße (Baufeld 42): Befahrbar.
Lohseplatz: Anlieger erreichen ihre Gebäude über Shanghaiallee und Stockmeyerstraße.
Lohsepark: Die Laufstrecke führt durch den Lohsepark. Genaue Streckenführung wird ca. 2 Wochen vor der Veranstaltung fixiert.
Osakaallee: Vollsperrung in beiden Fahrtrichtungen.
Poggenmühle, Abschnitt südlich des Brooktorkais: Gesperrt. Zufahrt zu den Parkgaragen Ericusspitze und
Brooktorkai 18/20/22 wird für Anlieger gewährleistet.
San-Francisco-Straße: Gesperrt. Baufeld 33: Sofern dies unbedingt erforderlich ist, ist eine Anfahrt für Mitarbeiter von dort tätigen
Unternehmen bis spätestens 8.00 Uhr möglich.
Shanghaiallee Yokohamastraße/Kobestraße: Befahrbar. Baufelder 70, 71 und 72 anfahrbar. Gebäude Shanghaiallee 7, 9 und 11
über Shanghaialle --> Stockmeyerstraße erreichbar.
Singapurstraße (Baufeld 34): Sackgasse bis Tokiostraße, keine Wendemöglichkeit für LKW. Zu- und Ausfahrt Parkgarage
Überseequartier frei.
Steinschanze: Keine veranstaltungsbezogenen Straßensperrungen.
Stockmeyerstraße (Baufeld 65): Sackgasse, Sperrung auf Höhe Ericusbrücke, keine Wendemöglichkeit für LKW,
Postenregelegung Ecke Shanghaiallee/Stockmeyerstraße.
Stockmeyerstraße 41-43 / Quartier Oberhafen: Zufahrt ausschließlich über Oberhafenbrücke.
Tokiostraße: Nicht befahrbar. Sperrungen an allen Einmündungen.
Überseeboulevard: Zum Teil in die Laufstrecke integriert (siehe Regelungen für die umliegenden Straßen Am
Sandtorkai/Osakaallee/Singapurstraße/Tokiostraße/Überseeallee). Zufahrt/Ausfahrt Parkgarage Überseequartier frei.
Überseeallee (Baufeld 52): Anlieger frei, Sackgasse in Fahrtrichtung Westen. Keine Wendemöglichkeit für LKW! Zufahrt/Ausfahrt
Parkgarage Überseequartier frei. Baufeld 52: Zu- und Ausfahrt 52 möglich.
Versmannstraße: Gesperrt. U4-Baustelle: Für Baubeteiligte aus Westen anfahrbar. ACHTUNG: Die Laufstrecke kreuzt die Fahrbahn an der Baustellenzufahrt, Postenregelung. Bitte Schritttempo fahren und den Anweisungen des Ordnerpersonals Folge leisten.
Baustelle 81a/b: Keine Änderungen/Regelungen, die die Bedienung „von unten“ und von Osten aus einschränken.
BAUSTELLENVERKEHRE UND LIEFERVERKEHRE AM 27. JUNI 2015
Die örtlichen Gastronomiebetriebe, Einzelhändler, Baubeteiligte und weitere Anlieger mit Anlieferungen werden gebeten, ihre
Abläufe so zu koordinieren, dass am 27. Juni keine Anlieferungen/Abholungen im Bereich oder direkten Umfeld der Laufstrecke
erforderlich sind. Falls notwendig, sollten diese bis spätestens 8.30 Uhr beendet sein oder nach 19.15 Uhr erfolgen. Auf / Im
Bereich der Laufstrecke dürfen keine Fahrzeuge abgestellt werden.
BUSVERKEHRE HAMBURGER HOCHBAHN AM 27. JUNI 2015
Die Haltestellen „Magellan-Terrassen“, „Am Dalmannkai“, „U Überseequartier“, „Osakaallee“ und „Shanghaiallee“ der Bus-Linie 111
werden am 27. Juni im Zeitraum der Straßensperrungen nicht bedient. In Richtung Shanghaiallee endet die Linie 111 an diesem
Tag an der Haltestelle „Singapurstraße“, in Richtung Bf. Altona beginnt sie an der Haltestelle „Auf dem Sande (Speicherstadt)“.
ALLE VERKEHRRSTEILNEHMER AM 27. JUNI 2015
Da wir an diesem Tag Tausende von Läufern und Besuchern erwarten, weisen wir darauf hin, dass im Bereich der Laufstrecke nur
Schritttempo erlaubt ist und den Anweisungen der Polizei sowie des Ordnerpersonals Folge zu leisten ist. Auch im näheren
Umfeld der Strecke bitten wir Sie um umsichtiges Fahrverhalten. Auf / Im Bereich der Laufstrecke dürfen keine Fahrzeuge
abgestellt werden.
Wir danken für Ihr Verständnis und freuen uns, am 27. Juni gemeinsam in der HafenCity einen stimmungsvollen Tag zu erleben.
Mit freundlichen Grüßen
Ihr Veranstalter (CJP Hamburg GmbH, Tel.: 040 - 80 81 33 70)

Download Report