CSV Dateikonvertierung nach UTF-8

CSV – Datei in UTF-8 konvertieren
Da es immer wieder zu Problemen mit der Zeichensatz-Kodierung bei den verschiedenen Programmen
kommt, hier eine kleine Anleitung zur korrekten Verwendung und Konvertierung nach UTF-8 im
Zusammenhang mit schultermien.com:
Es gibt zwei Arten an UTF-8 kodierten Dateien: welche mit BOM („Byte Order Mark“), und welche ohne
BOM. schultermine.com verwendet diejenigen OHNE.
Um zu kontrollieren, ob Ihre CSV-Datei korrekt kodiert ist, benötigen Sie einen Editor, der diese
Varianten unterscheiden kann. Wir von schultermine.com arbeiten dabei mit dem freien Editor
„Notepad++“ (http://notepad-plus-plus.org).
Öffnen Sie die Datei, die Sie prüfen möchten, und öffnen Sie das Menü „Kodierung“. Im oberen Teil
des Menüs sehen Sie die aktuelle Kodierung, im unteren Teil können Sie die Dateikodierung ändern.
Ändern Sie ggf. die Kodierung auf „UTF-8 ohne BOM“ und speichern Sie die Datei.