Großer Wurf gelungen

Solidarität:
Seite 2
Gmunden
Foto: Kurt Renner
Eröffnung:
Neuer Bogenparcours
mit 28 Stationen
Foto: Peter Sommer
Mehr als 100
Gmundner
unterstützen
Flüchtlinge
Seite 6
GLD.
Ö und B
OÖ, N
34 x in
Großer
Wurf
gelungen
Klassik in der Eishöhle.
Eisklang Konzerte.
Jeden Freitag
im August
www.dachstein-salzkammergut.com
Tickets:
Ermittlungen
GMUNDEN. Der Ertrinkungstod der 19-jährigen Johanna N.
gibt weiter Rätsel auf. >> Seite 3
Verena Preiner (Union Ebensee)
brillierte bei der U23-EM der
Siebenkämpferinnen. >> Seite 29
Buchberg-Areal
TRAUNKIRCHEN. Gemeindepolitiker deponierten ihren Wunsch
nach rascher Lösung. >> Seite 4
drei
Nur noch frei!
en
ft
äl
sh
Hau
Doppelhausprojekt
WIESECK / Scharnstein
Informieren Sie sich jetzt bei
Ihrem WOLF Haus-Berater
Jürgen Schellnast
(0664 220 91 44) oder unter
www. wolfhaus.at
Endlich zu Hause.
Foto: ÖLV/Coen Schilderman
RM 04A035901K | Aufl age Gmunden 46.694 Stk. | OÖ 655.926 Stk. | Gesamt 1.081.089 Stk.
MI, 22. Juli 2015 / KW 30
Redaktion: +43 (0)76 12 / 634 50
www.tips.at
Land & Leute
Gmunden
SOLIDARITÄT
Mehr als 100 Gmundner bieten
Mithilfe bei Flüchtlingsbetreuung an
GMUNDEN. Beeindruckende Solidarität und Hilfsbereitschaft bekundeten mehr als 100
Gmundner beim ersten Koordinationstreffen für zivile Helfer.
Sie wollen nach ihren jeweiligen
Möglichkeiten bei der Integration
der neuen Flüchtlinge helfen.
Zum ersten Koordinationstreffen konnte Bürgermeister Stefan Krapf über 100 freiwillige Helfer begrüßen.
Beim ersten Koordinationstreffen machte Bürgermeister Stefan Krapf (VP) noch einmal
deutlich, dass er und das offizielle Gmunden den Flüchtlingen
Gastfreundschaft und Hilfsangebote entgegenbringen werden,
auch wenn die Unterbringung im
Sommer-Zwischenquartier überfallsartig erfolgt sei und das Land
die Stadtgemeinde viel früher
hätte informieren müssen. Krapf
zeigte sich von der Solidaritätswelle jedenfalls tief beeindruckt.
Im Internat Fliegerschule leben
jetzt 110 männliche Flüchtlinge
aus Syrien und dem Irak. Rotes
Kreuz-Mitarbeiter Max Hanke
leitet die Betreuung. Die Flüchtlinge werden mit Essen aus der
nahen Krankenhausküche ver-
sorgt. Tagsüber sind Betreuer
in der Fliegerschule anwesend.
Ergänzend ist ein Bereitschaftsdienst rund um die Uhr verfügbar. Insgesamt kann das Rote
Kreuz auf ein 50köpfiges Team
zurückgreifen.
Sechs Betreuungsgruppen
formieren sich
Gmunden nimmt sich die preisgekrönte Organisation der Altmünsterer Plattform für die Asylwerberhilfe zum Vorbild. Deshalb
teilten sich die 100 Hilfsbereiten
in sechs Gruppen auf, die unterschiedliche Dienste anbieten:
Abdecken der Grundbedürfnisse
(Kleidung, Mobilität), Sprachunterricht, Freizeitgestaltung, Kinder- und Familienbetreuung, Öf-
Dachstuhlbrand Bei einem Wohnhausbrand in St. Konrad mussten
die Feuerwehren aus St. Konrad, Gschwandt, Kirchham, Scharnstein und
Viechtwang eine rund einen Kilometer lange Schlauchleitung legen, um die
Einsatzkräfte mit Wasser zu versorgen. Diese konnten zwar das angrenzende Nebengebäude erfolgreich schützen, der Dachstuhl brannte allerdings
zur Gänze aus. Personen kamen nicht zu Schaden.
Foto: Sommer
fentlichkeitsarbeit und flexible
Hilfe, etwa bei Behördengängen.
Diese Gruppen werden ihr Angebot noch verfeinern und an dem
ausrichten, was die Flüchtlinge
wirklich brauchen und wollen.
Am raschesten kam die Sprachhilfe in die Gänge. Seit Dienstag
werden erste Deutschkurse abgehalten. Die Neue Mittelschule
Stadt oder auch die nahe Bezirksstelle des Roten Kreuzes öffnen
ihre Pforten, weil in der „Fliegerschule“ kein Rückzugsort für
konzentriertes Lernen zur Verfügung steht.
Der Aufenthalt der Asylwerber ist
in Gmunden bis zum 24. August
befristet. Für jene, die sich der
zivilen Gmunden Flüchtlingshilfe noch anschließen möchten, ist
Fotos: Kurt Renner
Max Hanke vom Roten Kreuz leitet
die Betreuung der Flüchtlinge.
Thomas Bergthaler von der Sozialabteilung der Stadtgemeinde
der Ansprechpartner (07612/794208; [email protected]). 
Bestanden haben die Schülerinnen und Schüler der HLW Bad Ischl mit
Schwerpunkt Gesundheitsmanagement die Vorprüfung aus Küche und
Service. Die 23 Prüflinge des vierten Jahrgangs bereiteten jeweils ein
Viergänge-Menü und kümmerten sich um die Bewirtung der Gäste.
3
30. WOCHE 2015
Land & Leute
Gmunden
ERMITTLUNGEN
Ertrinkungstod gibt Rätsel auf
GMUNDEN/PINSDORF/EBENSEE. Die Umstände wie die
19-jährige Johanna N. aus Pinsdorf ums Leben kam, bleiben
weiterhin ungeklärt. Am Sonntagmorgen der Vorwoche hatte
ein Triathlet in der Früh beim
Schwimmtraining im Traunsee
die Leiche der jungen Pinsdorferin in rund drei Metern Tiefe
entdeckt. Ihr 20-jähriger Begleiter gab bei der Einvernahme an,
dass sie am Vorabend einiges an
Von diesem Steg aus sprangen N. und
ihr Begleiter in den Traunsee.
Alkohol getrunken hätten und in
der Nacht von einem Steg an der
Gmundner Esplanade in den See
gesprungen wären. Laut seinen
Aussagen sei die Bekannte dann
plötzlich verschwunden gewesen. Doch statt sie zu suchen, sei
er einfach gegangen ohne Hilfe
zu holen. Warum der 20-Jährige nicht Alarm schlug, ist nach
wie vor unklar. In Panik habe
er noch ihre Kleider und Tasche
versteckt. Der Mann gestand
allerdings in der Einvernahme
auch, später das Handy der Frau
im Offensee versenkt zu haben.
Ermittlungen gegen den 20-Jährigen wegen unterlassener Hilfeleistung, aber auch wegen Verdachts auf Unterschlagung von
Beweismitteln sind daher nach
wie vor in vollem Gange. Auch
ein Lokalaugenschein am Freitag
brachte keine neuen Ergebnisse.
Der Leichnam wird zudem toxikologisch untersucht. 
Das Buddhistische Zentrum in Scharnstein lädt zum Festbesuch ein.
GOMDE
Buddhisten
feiern Fest
SCHARNSTEIN. Beim jährlichen
Sommerfest des Buddhistischen
Zentrums Gomde (Bäckerberg
18) am Samstag, 25. und Sonntag, 26. Juli wird ein Wochenende
lang gemeinsam gefeiert, gegessen und getanzt. Wer immer schon
wissen wollte, was Gomde eigentlich ist und wie so ein Buddhistisches Zentrum aussieht, dem
bietet das Sommerfest dazu eine
optimale Gelegenheit. Die Besucher erwarten österreichische und
internationalen Leckereien, eine
Wasserspaß-Überraschung für
Kinder und eine Feuershow in
der Nacht. Die Gerstl Musi und
die Musikschule Fröhlich unterhalten ebenso wie die White Hats
und DJ Scheibosan. Sonntag geht
es dann mit dem Frühshoppen ab
11 Uhr weiter. Als Eintritt sind
Spenden erbeten. 
31.7. & 1u.8nd.201 5
Gm
www.bikedays.at
en
www.sep.at
Land & Leute
Gmunden
30. WOCHE 2015
4
BESUCH
Traunkirchner Gemeindepolitiker
sprachen für Buchberg-Projekt vor
TRAUNKIRCHEN. In den letzten Monaten herschten viele
Gerüchte um die weitere Entwicklung des Buchberg-Areals.
Gemeindevertreter fuhren nun
geschlossen zur Landesregierung, um sich für das geplante
Projekt einzusetzen.
Die Gemeinnützige Bauvereinigung Riedenhof hatte das Grundstück erworben, auf dem neben
der neuen Forstausbildungsstätte
auch 30 Mietwohnungen und 25
altersgerechte Wohnungen errichtet werden sollten. Die anfängliche Förderzusage des Landes
war jedoch in weiterer Folge zurückgezogen worden, da der Revisionsverband Beanstandungen
aufgezeigt hatte. Die Vertreter
Die Traunkirchner Politiker deponierten bei der Landesregierung ihren Wunsch
nach Fortschritten in der Causa Buchberg-Areal.
Foto: Land OÖ/Liedl
der Landesregierung bestätigten
beim Vorsprachetermin das vorhandene Interesse an einem geförderten Wohnbau am Areal. In diesem Sinne seien die Fördermittel
nach wie vor reserviert. Voraussetzung für deren Auszahlung sei
allerdings ein Antrag einer Bauvereinigung, für die eine Zusiche-
rung gemäß des Wohnbauförderungsgesetzes möglich sei.
Projekt-Mitbetreiber sind
gesucht
Die Traunkirchner Gemeindevertreter zeigten sich mit dem Gesprächsverlauf zufrieden. „Die
aktuellen Entwicklungen sind er-
freulich, da die Fördergelder vorhanden sind und somit das Areal
Buchberg in einer für Traunkirchen guten Form entwickelt werden kann. Die Realisierung der
Wohnungen ist wieder möglich“,
bilanzierte Bürgermeister Christoph Schragl (ÖVP). SP-Gemeindevorstand Norbert Höller: „Uns
wurde in Linz bestätigt, dass die
Riedenhof keine Wohnbauförderung bekommen wird. Damit
gibt es aus Sicht der SPÖ nur
einen Weg, dass nämlich seriöse
gemeinnützige Bauträger in das
Projekt Buchberg einsteigen und
die Fördermittel abholen. Der aktuelle Stillstand verzögert bereits
das Projekt, dies ist der Bevölkerung von Traunkirchen nicht weiter zuzumuten.“ 
Grosses GeburtstaGs-Gewinnspiel
VARENAWIRD 5!
MIT DEM rIChTIGEN CODE DEN
VArENA-SChATZ GEWINNEN!
Grosse Verlosun
Ve
V
erlosun
rlosunG
SA 22.08.2015
13.00 Uhr
3 x e 5.550,–
in Zehner-Gutscheinen gewinnen!
Nutz die Chance und
gewinne eine von 3 Schatzkisten im Wert von je 5.550 Euro
in Zehner-Gutscheinen!
Jetzt Gewinnkarte ausfüllen
und mitspielen! tteilnahmeschluss: Mo
Mo10.08.2015.
M
o10.08.2015.
alle infos auf
www.varena.at
5
30. WOCHE 2015
Land & Leute
Gmunden
DRACHENFLIEGEN
Hängegleiter ermittelten am Loser
und Feuerkogel ihre Landesmeister
EBENSEE. Im Rahmen der „Loser-Open“ ermittelten die Drachenfl ieger die steirischen und
oberösterreichischen Landesmeister im Hängegleiten. Bei
den Starts vom Loser und Feuerkogel versammelten sich an die
50 Pilotinnen und Piloten, darunter auch einige aus der Ukraine,
Russland, Großbritannien und
Deutschland.
Startphasenszenerie am Feuerkogel: Rund 50 Piloten beteiligten sich an den Wettbewerben.
Ohlsdorfer Tschurnig fliegt
zum Vizelandesmeistertitel
Vier Tage lang mussten die Teilnehmer rekordverdächtige Aufgaben von 120 bis 180 KilometerDreiecken mit rund vier Stunden
Flugdauer bewältigen. Die Herausforderungen führten übers
Ennstal bis nach Obertauern,
Trieben und über den Dachsteingletscher. „Sowohl der Loser, als
auch der Feuerkogel haben sich
wieder einmal als Flugberg mit
enormem Potential präsentiert.
Diese Veranstaltung wird den
Teilnehmern und Zuschauern
noch lange in bester Erinnerung
bleiben“, so „Flying Swans“-Ob-
mann Volker Kastenhuber.
Bei der Vergabe des Landesmeistertitels sprachen auch die
heimischen Flug-Asse ein Wörtchen mit. In der FAI-Klasse
1 (mit Gewichtsverlagerung)
musste sich Günther Tschurnig
aus Ohlsdorf unter 34 Startern
nur dem Innnviertler Ferdinand
Foto: Rudolf Ippisch
Spindler geschlagen geben, in der
FAI-Klasse 5 (mit Lenkklappen)
wurde der für „Flying Swans“
startende Wiener Rudolf Heer
hinter Richard Herzog aus Linz
Zweiter.
Die genauen Ergebnisse des
„Loser Open“ gibt’s unter www.
drachenfliegen.at nachzulesen. 
Gmunden
Land & Leute
6
30. WOCHE 2015
ERÖFFNUNG
Mit Pfeil und Bogen durchs Gebirge:
Waldparcours der Bogenschützen
GMUNDEN. Der Bogensportverein Salzkammergut eröffnete am Montag vor einer Woche
einen Waldparcours unterm
Stein. Viele Freiwillige und Bogensportbegeisterte errichteten
die Anlage.
Diese befi ndet sich hinter dem
Gasthof Hoisn unterm Stein und
erstreckt sich über sieben Hektar
Wald und Wiesenfläche. Allen
Sportbegeisterten steht ein Einschießplatz zur Verfügung, auf
dem man üben und sich aufwärmen kann. Auf dem Waldstück
verteilen sich 28 Stationen, bei
jeder einzelnen wartet eine 3DFigur auf die Schützen. Der Parcours wurde in monatelanger
Arbeit von Bogensportliebha-
Der BSV Salzkammergut
Fotos: Peter Sommer
Der neue Waldparcours ist ein Paradies für Bogensportbegeisterte.
bern errichtet. Die Strecke verläuft durch ein naturbelassenes
Waldstück und liegt direkt am
Traunsee.
Für Einsteiger werden auch Einschulungen inklusive Leihausrüstung zur Verfügung gestellt.
Dank verschiedener Schwierigkeitsgrade kommen Kinder,
Anfänger und Fortgeschrittene,
sowie Bogenschützen-Profis gleichermaßen auf ihre Kosten.
Tourismusdirektor Andreas Murray sieht den Parcours auch als
Live Splash
Seefest
Mondsee
weitere touristische Attraktion,
Pfarrer Alois Kainberger weihte
zusammen mit allen Besuchern
den Platz ein. 
INFOS
www.bsv-salzkammergut.at
Anmeldungen: 0681/10543434
oder 0699/19784061
Die Anlage ist nicht ständig besetzt!
ben
Arschbom 2015
lenge
Challe
ge
Die Chance von 1:150 ein
Auto zu checken!!!
das Los entscheidet unter
allen Teilnehmern
2. + 3. Preis
Fotokamera
sp onso re d by
am
1. Preis
2. August 2015
Anmeldug ab 11 Uhr
max. Teilnehmerzahl 150 Personen, Teilnahmebedingungen & weitere Infos:
.at
be
schartnerbom
7
Land & Leute
30. WOCHE 2015
Gmunden
KURZ & BÜNDIG
INVESTITIONEN
Spatenstich für neues
Krippenstein-Restaurant
OBERTRAUN. Der Spatenstich
für das neue Bergrestaurant
am Krippenstein ist erfolgt.
Um vier Millionen Euro wird
die Bergstation auf 2100 Meter
Seehöhe umgebaut.
Dabei wird ein modernes Restaurant für den Sommer- und
Winterbetrieb sowie eine Garage für Pistengeräte in den Altbau
integriert, auch ein Raum für
spezielle Veranstaltungen wird
wieder zum Leben erweckt. Ein
neuer Aufzug macht es zudem
möglich, auch mit dem Rollstuhl
zum „Welterbeblick“ fahren zu
können. Nach dem Spatenstich
nutzte man die Anwesenheit der
Mit PKW überschlagen
BAD ISCHL. Eine 29-Jährige
Bad Goiserin fuhr am Donnerstagabend mit ihrem Pkw auf der
B145 in Richtung Bad Ischl, als
der Wagen im Gemeindegebiet
Bad Ischl von der Fahrbahn
abkam, auf die Böschung geriet
und sich mehrmals überschlug.
Die Lenkerin wurde von der
Feuerwehr geborgen und mit Verletzungen unbestimmten Grades
ins LKH Bad Ischl gebracht.
Segler rettete Mann vor
Ertrinken
Foto: Dachstein Tourismus AG / J. Gamsjäger
Vier Millionen Euro werden in den Umbau der Bergstation Krippenstein investiert.
Ehrengäste, um auch den neuen
Klettersteig „Dachstein-Gams“
feierlich zu eröffnen. Knapp
50.000 Euro setzte die Dachstein
Tourismus AG dafür ein, um
einen Klettersteig rund um den
Gipfel zu bauen. „Die hier getätigten Investitionen werden dazu
beitragen, die Region am Dachstein fit für das 21. Jahrhundert
zu machen. Mit einer modernen
Infrastruktur und Trendsportanlagen sollen 3000 bis 5000 Fahrten zusätzlich auf den Dachstein
erfolgen“, erhofft sich Landeshauptmann Josef Pühringer. 
ALTMÜNSTER. Ein 21-jähriger
Segler aus Kirchham rettete am
Mittwoch einem 20-jährigen
Rumänen das Leben. Mit zwei
weiteren Personen war dieser
auf einem aufblasbaren Floß
ca. 150 Meter in den Traunsee
hinausgeschwommen, als er das
Floß losließ und versank. Der
21-jährige Segler beobachtete
den Vorfall und zog ihn ans Ufer.
Die Rettung brachte ihn ins LKH
Gmunden.
Ein Tipp von
Daniela Lettner
Reisebüro SEP
Tel. 07612 70329 I www.sternreisen-wintereder.at
W I R
BALKONE & ZÄUNE
AUS ALUMINIUM
Besuchen
Sie uns
ONLINE:
www.leeb.at
GRATISHOTLINE:
0800 20 2013
MAN LEEBT JA NUR EINMAL
B E W E G E N
M E N S C H E N
MONTENEGRO „Winterreise“
Sa – Sa, 23.01. – 30.01.2016
8 Tage
 Linienflug ab/bis Wien mit Montenegro Airlines
 Unterbringung in 4* Hotels lt. Programm
 Eintrittsgelder für Nationalpark Skutarisee, Kotor, Cetinje,
Königspalast, Kloster Moraca
 1 x Schneeschuh-Wanderung
 1 x Ski- oder Snowboardanmietung für 2 Tage inkl. Helm
 2 x Halbtages-Skipass im Ski Resort Kolasin
 1 x Winter Rafting am Tara Fluss inkl. Neoprenanzug
 1 x Snow-Mobile Tour lt. Programm
Pauschalpreis (im DZ):
E 1.440,-
Land & Leute
&
präsentieren
Top-Events und Top-Fotos
8
Foto: Rudolf Rabenhaupt
30. WOCHE 2015
Foto: Rudolf Rabenhaupt
Gmunden
Event-Tipp:
Freitag, 24.07.2015 - Bad Aussee
> 1 EURO PARTY im Salzhaus
Bis 23:30 Uhr gibt es ALLE SCHANKMIXER um nur
1,- Euro! LADIES AUFGEPASST - bis 22 Uhr EINCHECKEN und ++ KEINEN EINTRITT ++ bezahlen!
Die ganze Nacht "STOLI BOOT" um nur 67,- Euro.
Foto: Rudolf Rabenhaupt
Foto: Rudolf Rabenhaupt
Foto: Rudolf Rabenhaupt
Anna und Corinna
Salzhaus, 18. Juli (Bad Aussee)
Ursula und Manuel
Charly´s, 18. Juli (Bad Ischl)
Sabrina und ihre Geburtstagsrunde
Charly´s, 18. Juli (Bad Ischl)
Alle Partyfotos findest du auf www.szene1.at
Fotograf für dein Lokal unter [email protected] anfordern
Nici, Jung und Seli
Salzhaus, 18. Juli (Bad Aussee)
Stefan und Beate
Salzhaus, 18. Juli (Bad Aussee)
Land & Leute
30. WOCHE 2015
MATURA
Krönender
Abschluss
Am BRG/BORG Schloss Traunsee in
Altmünster traten 42 Kandidaten zur
Reifeprüfung an. Zehn Schüler erreichten einen guten Erfolg, mit ausgezeichnetem Erfolg maturierten: Angela Buchegger, Magdalena Jungwirth, Miriam
Herzog, Johanna Köllensperger und
Victoria Zach. Die Maturazeugnisse er-
raMatute
sei
Gmunden
8. W, SCHLOSS TRAUNSEE
Maturanten: Natalie Ornetzeder, Judith Hindinger, Kerstin Fartaschek,
Sophie Prokop, Ida Möslinger, Victoria Zach, Natalie Zopf, Sumeja Ikic,
Jasmin Wimmer, Valerie Roithner, Bianca Kothbauer, Bita
Arefnia, Johanna Köllensperger, Miriam
Herzog, Pascal Hein, Florian Greunz,
Robert Littringer, Maximilian Attwenger, Lisa-Maria Zach, Katharina Groiß,
Marie Gruber
Foto: Keller
9
hielten die frischgebackenen
A bsolventen aus den
Händen des Vorsitzenden
Johann Gebetsberger, der
Direktorin Walpurga Moser
und der Klassenvorstände,
Marisa Herbst (8. ORG) und
Dietmar Kuffner (8. W).
Foto: Keller
8. ORG, SCHLOSS TRAUNSEE
Maturanten: Sebastian Wiesmayr,
Dominik Preisch, Peter Supper, Oliver
Preisch, Patricia Fürtbauer, Angela
Buchegger, Magdalena Jungwirth, Lea
Prüwasser, Helena Weilguni, Emilie Gallistl, Anna Westreicher, Cecilia Bergthaler, Stefan Schollenberg, Michael Krenn,
Michael Höchtl, Sebastian Schögl,
Leon Schaufler, Stefan Prall, Philipp
Öhreneder, Stefan Moser
Wanne raus – Dusche rein in 24h
Kennen Sie das in Ihrem Bad: schimmlige Fugen, hohe
Einstiegsbereiche, schwer zu reinigende Produkte und
vielleicht sogar Undichtheiten? viterma bietet dafür eine
nachhaltige Lösung, die rasch, ohne viel Schmutz und aus
einer Hand umgesetzt wird.
Vorher:
Nachher:
Fugenlose und rutschfeste Dusche
Duschtassen werden bei viterma nach Maß produziert.
So ist es möglich eine Badewanne gegen eine Dusche
zu tauschen, ohne zwingend das ganze Badezimmer zu
renovieren.
„Mich hat das Konzept von viterma voll überzeugt.
Ich werde es auf alle Fälle weiterempfehlen.“
Badewanne mit hohem Einstieg,
alles gefliest, Fugenprobleme
Profitieren Sie vom
Handwerkerbonus
- bis zu 600 Euro
staatlicher Zuschuss
möglich!
Anzeige
Die Vorteile auf einen Blick
• 100% dicht (ohne Silikonfugen bei den Problemstellen)
• Barrierefreiheit und optimale Raumnutzung
• schnellstmögliche Renovierung (kein Ausweichen nötig)
• Rückwände ohne Fliesenfugen (leichtere Reinigung)
• hygienisch einwandfrei (Schimmel ade)
• Umbau mit wenig Schmutz und Lärm
• alles aus einer Hand
• geringere Kosten als bei Komplett-Sanierung
• unverbindliche und kompetente Beratung
bei Ihnen zu Hause
große, barrierefreie und rutschfeste Dusche,
wegfaltbare Duschtrennwand
Weitere Informationen erhalten Sie
beim viterma-Profi in Ihrer Nähe.
viterma Lizenzpartner in Ihrer Nähe
Josef Kienesberger und Tom Haller
Tel: 0800 20 22 19 (gebührenfrei
anrufen)
oder: 0676/977 2203
Mail: [email protected]
Web: www.viterma.com
Land & Leute
Gmunden
HOCHBEGABTEN FÖRDERUNG
Zahl kluger Köpfe
hoch wie noch nie
ROITHAM. Lernen und Weiterbildung in den Schulferien, für die
rund 450 hochbegabten Teilnehmer der Sommerakademien des
Vereins „Stiftung Talente“ keine
lästige Pflicht, sondern eine Kür,
die Spaß macht.
von TOBIAS HÖRTENHUBER
Auf die Frage, was denn ihre Freunde dazu sagen, dass sie auch in den
Ferien freiwillig an der Sommerakademie teilnimmt, antwortet die dreizehnjährige Julia Brandtner: „Meine
Freunde sind entweder auch da oder
würden auch gerne hier sein.“ In der
HLBLA St. Florian belegt die hochbegabte Roithamerin den Kurs „Fotografie erleben“. Sie ist begeistert von
den Einheiten, ist es doch kein stures
„Büffeln“, sondern eher eine Erlebnisakademie. Später möchte sie einmal einen Beruf im Medizinbereich
ergreifen, macht sich die junge Schülerin aus dem Stift Lambach schon
Gedanken über ihre spätere Zukunft.
Rekord an Hochbegabten
„Die Zukunft unseres Landes liegt
in der Kreativität ihrer Köpfe. Wir
haben die Pflicht, Talente zu entdecken und zu fördern“, sagt Landeshauptmann Josef Pühringer (ÖVP)
über die Bedeutung der Hochbegabtenförderung. Dass Potential da
ist, zeigen die Zahlen: Im Schuljahr
2015/16 beträgt die Anzahl der zu
betreuenden, als besonders begabt diagnostizierten Schüler 2240
(2006/07: 142). So viele wie noch nie.
Verantwortlich dafür ist laut dem
Landesschulrat OÖ die Einrichtung
eines Talente-Netzwerks gemeinsam
mit dem Verein „Stiftung Talente“
und die damit verbundene flächendeckende Erfassung hochbegabter
Kinder im Volksschulalter. Zur Begabtenfindung gibt es ausgebildete
Lehrer in jedem Bezirk. Diese sind
zuständig für die Information der
Schulen und die Meldung der Kinder an den Verein. Psychologen diagnostizieren diese Kinder auf be-
>> GEBURT:
Florian,
Eltern: Katharina
und Andreas
Grasböck, am
09.Juli;
GÜNTHER VORMAYR
sondere Begabungen. Dann wird
gemeinsam mit den Lehrern im
„Talente-Kompetenzzentrum“ ein
individuelles Förderkonzept erstellt.
Insgesamt gibt das Land OÖ im Jahr
2015 rund 275.000 Euro aus. „Vom
Bundesministerium erhalten wir nur
rund 3000 Euro“, ergänzt Wolfgang
Lanzinger, der Generalsekretär des
Vereins Stiftung Talente.
Die hochbegabte Julia Brandtner (vorne r.) mit weiteren jungen Talenten aus OÖ.
10
s
Neueen
aus dnden
ei
Gem
ALTMÜNSTER
GMUNDEN
>>GEBURT: Malena, Eltern: Sandra und
Mathias Wälde, am 10.Juli;
BAD GOISERN
>> GEBURT:
Paul,
Eltern: Melanie
und Dominik
Käfer, am 05.
Juli;
BAD ISCHL
>> GEBURT:
Hasan,
Eltern: Ayse und
Isa Caliskan, am
12. Juli;
KIRCHHAM
>> GEBURT:
Gregor,
Eltern: Steffi
Diederich
und Mario
Schützenhofer,
am 10. Juli;
Es geht nicht um Elitenförderung, sondern darum, die
ganz besonderen Talentepflänzchen zu pflegen und sie
zum Wachsen zu bringen.
GF VEREIN STIFTUNG TALENTE
30. WOCHE 2015
>> GEBURTSTAG: Franz
Mitterbauer
(80).
MITEINANDER
Erstes Fastenbrechen
BAD ISCHL. Über 200 Gäste
feierten das erste religionsübergreifende gemeinsame Fastenbrechen im Pfarrheim. Die
Volkshilfe und das Islamische
Kulturzentrum sowie SozialStadträtin Ines Schiller arbeiteten
zusammen, um das Fest auf die
Beine zu stellen. Die Initiative
ist Teil des Projekts „Wohnen im
Dialog“. Menschen unterschiedlicher Religionen und Kulturen
versammelten sich, um miteinander ein festliches Abendessen
abzuhalten. Jugendliche und andere Engagierte bewirteten die
Gäste umsichtig.
Anlass zum abendlichen Festessen gab der Monat Ramadan. Zu
dieser Zeit sollen Menschen Zuneigung, Respekt und Toleranz
besonders intensiv erleben, berichten die Verantwortlichen von
„Wohnen im Dialog“. Sie wollen
die Gesellschaft darauf aufmerk-
Gemeinsames Mahl zum Ende des
Ramadans im Ischler Pfarrheim
sam machen, dass Toleranz und
Respekt wichtig für das Zusammenleben sind. „Bei der Veranstaltung sind sich alle durch das
gemeinsame Feiern und Fastenbrechen ein Stück nähergekommen“, so Schiller. 
11
Glück
Gmunden
kann man nicht kaufen.
Wohnungen am Hochkogl schon.
Das macht auch glücklich!
Vereinbaren Sie Ihren Glückstermin
zur Besichtigung unter 0664 / 52 11 970.
2 Zi.-Wohnung 59 m²
ab 176.000,- € inkl. TG-Platz
Zimmer
Bad
Parkett
11,31 m2
Fliesen
7,13 m2
eck
h.d
ge
ab
Flur
Wohnungstyp 3
m
0c
e2
Wohnen
Parkett
31,79 m2
eh.d
eck
e
30c
m
Parkett
2,94 m2
Gard.
Ar
Parkett
2,26 m2
abg
Parkett
3,45 m2
Loggia
Wohnen/Küche
Zimmer
Flur
Garderobe
Bad
Abstellraum
Betonpl.
1,39 m2
31,79 m²
11,31 m²
2,94 m²
3,45 m²
7,13 m²
2,26 m²
58,88 m²
Balkon
Betonpl.
3,84 m2
Betonpl.
26,13 m2
Betonpl.
3,57 m2
Balkon
Parkett
36,63 m2
Parkett
1,94 m2
Ar
Fliesen
2,06 m2
Wc
Loggia
Wohnen
Parkett
2,88 m2
Parkett
12,24 m2
Parkett
5,18 m2
Gard.
cm
30
Fliesen
6,10 m2
Flur
ke
ec
h.d
ge
ab
Bad
Wohnungstyp 4
Parkett
10,85 m2
Zimmer
Zimmer
3 Zi.-Wohnung 78 m²
ab 238.000,- € inkl. TG-Platz
Wohnen/Küche
Zimmer
Zimmer
Flur
Garderobe
Bad
Wc
Abstellraum
36,63 m²
10,85 m²
12,25 m²
2,88 m²
5,18 m²
6,10 m²
2,06 m²
1,94 m²
77,89 m²
Hotline: 0664 / 52 11 970
www.friedrich-immo.com
Gmunden
Wirtschaft & Politik
LOKALAUGENSCHEIN
Miba Sinter bemüht sich um
ressourcenschonende Produktion
VORCHDORF. Am Miba Sinter
Austria-Standort werden hochpräzise Sinterkomponenten hergestellt, die in Motoren, Getrieben und Lenkungen von Autos
zum Einsatz kommen. Bei der
Herstellung der Produkte versucht die Firma ihren Energieund Rohstoffverbrauch durch
verbesserte Produktionsprozesse
und den Einsatz modernster technologischer Verfahren laufend zu
optimieren.
So wurden unter anderem in der
Haustechnik mehrere Maßnahmen gesetzt. Neue Kompressoren sorgen für eine intelligentere
Steuerung der Druckluft, der für
die Produktion nötige Stickstoff
wird nunmehr vor Ort erzeugt
und braucht nicht mehr ange-
Kurt Werl (Leiter der Instandhaltung), Miba Sinter-Geschäftsführer Thomas Fenzl
und Stefan Buchmayr (Umwelt- und Energiebeauftragter) sorgen bei Miba
Sinter für stetige Verbesserungen im Bereich Energieeffizienz.
liefert werden. „Früher brauchten wir dazu zwei Sattelschlepper pro Tag“, so Kurt Werl, der
Leiter der Instandhaltung. Auch
durch bessere Wärmerückgewinnung bei den Lüftungsanlagen werden Kosten gespart und
zugleich die Arbeitsbedingun-
gen für die Mitarbeiter verbessert. Ein weiterer Eckpfeiler der
Unternehmensaktivitäten zum
Umweltschutz ist das nachhaltige Ressourcenmanagement.
Die Miba ist bestrebt, Rohstoffe effizient einzusetzen, sodass
möglichst wenig Reststoffe und
Verschnitt anfallen. So wurde
der Verbrauch von Bearbeitungsölen in den letzten Jahren
durch Aufbereiten und Wiederverwendungen um 30 bis 40
Prozent reduziert. Aber nicht nur
bei der Produktion versucht man
die Umwelt zu schonen. Die gefertigten Miba Sinter-Produkte
tragen dazu bei, Emissionen und
Treibstoffverbrauch zu reduzieren und gleichzeitig die Leistungsfähigkeit zu steigern. 
110 Asylwerber in der Fliegerschule
Fragen der FPÖ-Gmunden an den Bürgermeister
zu informieren, stellen wir Ihnen auf diesem Weg unsere
Fragen:
STR Beate Enzmann
Sehr geehrter Herr Bürgermeister Mag. Krapf,
nun muss auch Gmunden die
Unfähigkeit und Hilflosigkeit
von EU, Bund und Land OÖ
in der Flüchtlingspolitik ausbaden. Quasi überfallsartig wurden im Internat „Fliegerschule“
110 Asylwerber einquartiert.
Die Gmundner Bevölkerung
erfuhr davon erst aus den Medien.
Da Sie vergessen haben,
Gmunden und die FPÖ sofort
nach Bekanntwerden offiziell
• Ist es wahr, dass es sich bei
den 110 Asylwerbern in der
Fliegerschule durchwegs um
alleinstehende Männer aus
Syrien und dem Irak handelt?
• Stimmt es, dass die Asylwerber sich jederzeit frei in
Gmunden bewegen können
und dass es keine Betreuung
in der Nacht und am Wochenende gibt?
• Wie viele Stunden werden
sie täglich betreut?
• Gibt es eine Hausordnung?
Wer überwacht sie und was
geschieht bei Verstößen dagegen?
• Gibt es vermehrte Patrouillengänge der Stadtpolizei?
Werden zusätzliche Polizisten
der Bundespolizei angefordert?
• Wenn 50 Rotkreuz-Mitarbeiter zur Betreuung der Asylwerber abgestellt werden müssen, ist da die Betreuung der
Bevölkerung noch gewährleistet?
• Es wurden Ansprechpartner
bekanntgegeben für diejenigen, die bei der Betreuung
mitarbeiten wollen. Gibt es
auch eine solche Stelle, an
die sich die Bürger mit Sorgen
und Beschwerden wenden
können?
• Bleibt es bei Ihrer Aussage,
dass die Gemeinde Gmunden
keinerlei Kosten zu tragen
hat? Wer zahlt die Verpflegung
durch die Krankenhausküche,
die medizinische Betreuung,
Kurse und sonstige Veranstaltungen? Wer übernimmt die
Kosten für die Reinigung und
die Renovierung nach dem
Auszug der Asylwerber?
• Stimmt es, dass auch in die
Kaufmännische Berufsschule
in der Miller von Aichholzstraße weitere 30 Asylwerber eingezogen sind?
• Haben Sie Informationen,
was mit den Asylwerbern nach
dem 24. August geschieht,
wenn der Internatsbetrieb wieder beginnt?
Mit freundlichen Grüßen
STR Beate Enzmann
und die FPÖ-Fraktion
ANZEIGE
13
Wirtschaft & Politik
30. WOCHE 2015
Gmunden
INVESTITIONEN
Bahnhofsarbeiten schreiten voran
Stadtrat Wolfgang Sageder und LH-Stellvertreter Reinhold Entholzer vor der
neuen P & R-Anlage am Gmundner Bahnhof
Foto: Land OÖ/Held
einen barrierefrei erreichbaren
160 Meter langen – und auf einer
Länge von 60 Metern auch überdachten – Mittelbahnsteig, sowie
eine wettergeschützte Wartekoje,
Blindenleitsysteme und moderne
Abfahrtsmonitore. Die Straßenbahntrasse wurde direkt zum
neuen Wartebereich verlegt, um
einen optimalen Umstieg zu ermöglichen. In das Gesamtprojekt
werden insgesamt 45 Millionen
Euro investiert. 
WWW.BTV.CC
SPÖ-ABGEORDNETE
Neue Sozialkampagne
Altenbetreuung, Behindertenhilfe und Kinder- und Jugendhilfe stellen das Rückgrat
der sozialen Dienste dar. Über
20.000 Menschen arbeiten in
Oberösterreich in diesen Bereichen und sichern die Lebensqualität der Betroffenen.
Obwohl die Bedarfe steigen, werden die Mittel des Landes dafür
immer knapper. Das und Forderungen nach einer Reduktion der
Qualität setzen Betroffene und
Beschäftigte immer mehr unter
Druck. Deshalb geht die SPÖ in
die Offensive. „Unsere hohe Qualität im Pflegebereich ist nicht
selbstverständlich. Sie wurde von
engagierten Sozialpolitikern hart
erkämpft und muss täglich neu
verteidigt werden. Mit dem Ab-
sichern des bestehenden Systems
ist es aber nicht mehr getan. In 20
Jahren gibt es 40 Prozent mehr
Pflegefälle als heute“, bringt es
LAbg. Sabine Promberger auf
den Punkt. Auch im Bereich der
Behindertenhilfe haben die Leistungen des Chancengleichheitsgesetzes die Lebensqualität der
Betroffenen deutlich erhöht. Die
Wartelisten sind jedoch lang und
das Geld für Ausbaumaßnahmen
fehlt. „Die Wartelisten müssen
abgebaut werden, damit alle Zugang zu jenen Leistungen haben,
die sie dringend brauchen. Das
Sozialbudget muss entsprechend
der Anzahl der Hilfsbedürftigen steigen. Wenn es nötig ist
eine Millionärssteuer dafür einzuführen, unterstützen wir den
Landeshauptmann gerne“, bietet
Promberger an. 
Anzeige
SPÖ-Landtagsabgeordnete Sabine Promberger
r Mich!
Mehr Region fü
Loidl Gerald
Kamera
FERNSEHPROGRAMM 20.07.-27.07.2015
Eröffnung Klettersteig und Spatenstich
neues Restaurant am Krippenstein
Oberbank Vorführung Esplanade-NEU
“Tag der offenen Tür Esplanade”
Dorffest in Viechtwang
9. Grünauer Sommertheater “Ausgespielt” von René Freund
Eröffnung 3D Bogenschieß-Parcour
“Hoamatfest” im Tierweltmuseum Pinsdorf
Ankündigung 2. Gmundner Bike Days im SEP
Salzkammergut DKT
Salzkammergut Festwochen:
Konzert Aniada a Noar in Grünau im Almtal
“Der Tote Winkel”
“Canaval-Twins”
Kulinarisches Wochá teil’n auf der Moralm
Erste Hilfe Tipps: Rotes Kreuz Hitzeschlag
WWW - Was Wann Wo
© MTV Ferienregion Traunsee
SALZKAMMERGUTT
GMUNDEN. In der Vorwoche
wurde die neue Park & Ride-Anlage mit 150 Stellplätzen offiziell
eröffnet. „Neben den 150 PKWPlätzen wird es demnächst auch
eine überdachte Bike & Ride-Anlage für 60 Räder und 21 Mopeds
geben, so Mobilitäts-Stadtrat
Wolfgang Sageder. 2016 soll der
Bahnhof Gmunden fertiggestellt
sein. Aktuell schreiten die Arbeiten zügig und planmäßig voran.
Der neue Bahnhof verfügt über
Gmunden
Wirtschaft & Politik
30. WOCHE 2015
14
LISTENERSTELLUNG
SPÖ Altmünster hat
sich stark verjüngt
Die künftigen „CAP.tains“ genossen gemeinsam mit ihren Eltern und Lehrern
das Abendessen mit Miba-Personalleiter Bernhard Reisner.
FÖRDERPROGRAMM
Talentierte Schüler
bekommen Chance
LAAKIRCHEN. Mit Herbst nimmt
das Talenteförder programm
„CAP.“ drei Schüler des BG
Gmunden und des BRG Schloss
Traunsee in sein Programm auf.
Diese absolvieren neben dem regulären Unterricht auch noch eine
Mechatronikerlehre und büffeln
dafür jeden Freitagnachmittag
und Samstag im Wifi. Ermöglicht
hat dies die Miba AG, die sich
nicht nur als Sponsor am Mechatronikerprojekt beteiligt, sondern
den Jugendlichen die betriebliche
Praxis sichert. „Der Miba ist es ein
großes Anliegen, junge und engagierte Talente in der Region zu
fördern. Mit „CAP.“ haben wir den
idealen Partner gefunden, diese
Talente zu unterstützen“, so MibaPersonalchef Bernhard Reisner.
Erste Betriebsluft schnupperten
die drei Jugendlichen bei einem
gemeinsamen Abendessen mit
ihren Eltern, Lehrern und dem
CAP.-Projektteam. 
ALTMÜNSTER. Bei ihrer Jahreshauptversammlung beschlossen die Mitglieder der Orts-SPÖ
einstimmig die 50 Personen umfassende Kandidatenliste für die
Gemeinderatswahl im September.
Der Spitzenkandidatin und Vizebürgermeisterin Elisabeth
Feichtinger auf Listenplatz 1 folgen Parteiobmann Helmut Berger und Fraktionsobmann Heinz
Wiesmayr. Auf den ersten sieben
Listenplätzen findet man vier
Frauen. Sieben der ersten zwölf
Listenplätze besetzen Personen,
die erstmals auf der Liste stehen
sowie alle vier Gründungsmitglieder der Jungen GenerationOrtsgruppe. „Und auch was die
Ausbildung und den beruflichen
Hintergrund betrifft, ist die SPÖ
Tritt für die SPÖ Altmünster als
Spitzenkandidatin für das Bürgermeisteramt an: Elisabeth Feichtinger
Altmünster so breit aufgestellt
wie noch nie“, so Parteiobmann
Helmut Berger. 
BETTEN AMMERER
Gesunder Schlaf ist
– eine Frage des richtigen
Schlafsystems. Sicherheit bei
Matratze und Lattenrost bietet
die kostenlose Liegediagnose
von Ammerer.
Die SPÖ Kirchham sieht ihre Rolle vor allem als Kontrollkraft.
GEMEINDERATSWAHL
Das Bett ist das am intensivsten genutzte Möbelstück.
Nacht für Nacht sorgen Matratze und Lattenrost für guten Schlaf – oder auch nicht.
„Gerade in letzter Zeit kommen sehr viele Kunden mit
Rückenproblemen zu uns“,
bestätigt Stefan Ammerer
von Betten Ammerer. „Viele sind verunsichert, welche
Matratze aus dem großen
Angebot denn eigentlich die
passende ist. Allen die ihrer
Gesundheit und auch ihrem
Geldbörsel etwas Gutes tun
wollen, empfehle ich immer
einen kostenlosen Check auf
unserer einzigartigen dreidi-
SPÖ Kirchham ohne
Bürgermeisterkandidat
Objektiv und kostenlos: die AmmererLiegediagnose im SEP Gmunden
mensionalen LiegediagnoseStation. So lässt sich ganz objektiv die wirklich individuell
richtige Matratze finden und
Sie sehen schon vorher, wie gut
Sie später schlafen.“
Anzeige
KIRCHHAM. Bei der Jahreshauptversammlung der Orts-SPÖ
stellte Parteivorsitzender Alfred
Platzer-Reingruber sein neues
Team für die Gemeinderatswahl
vor. „Gleich fünf junge Kirchhamer konnten zur Mitarbeit
in der SPÖ gewonnen werden“,
freute sich Platzer, der einstimmig zum Spitzenkandidaten gewählt wurde, aber für das Amt
des Bürgermeisters aber nicht
kandidieren wird: „Wir brauchen
eine starke SPÖ, um eine starke
Kontrolle in der Gemeinde zu
gewährleisten. Wir müssen der
ÖVP auf die Finger schauen, es
ist nicht gut, wenn eine Partei zu
mächtig ist. Wir haben uns aber
immer als konstruktive Kraft gesehen.“ Die Kirchhamer SP will
im Wahlkampf inhaltlich auf die
Themen „Leistbares Wohnen für
alle“, „mehr Bürgerbeteiligung
und direkte Demokratie“ sowie
„Kinder und Familien“ setzen. 
Leben
15
Gmunden
FOTOWETTBEWERB
Eindrucksvolle Familienmomente
festhalten und tolle Preise gewinnen
LINZ. Die OÖ Familienkarte und
Tips veranstalten einen Fotowettbewerb rund um das Thema
„Mehr Zeit für die Familie“.
Gesucht werden Bilder, die den
Wert von Familienleben zeigen.
„Verbringen Sie Zeit mit Ihren
Kindern – solange sie Kinder sind.
Die OÖ Familienkarte unterstützt
dabei Familien mit zahlreichen attraktiven Aktionen, bei denen Familien neben der Kostenersparnis
auch wertvolle Familienzeit genießen können“, so Familienreferent
Landeshauptmann-Stellvetreter
Franz Hiesl.
Auch der Fotowettbewerb soll dazu
beitragen den Wert von Familienleben sichtbarer zu machen. Ab sofort
zirkssiegern wählt dann eine Jury
schließlich den Landessieger.
Foto: Land OÖ
Fotos helfen die Erinnerung an wunderbare Familienmomente zu bewahren
können Fotos auf der Webseite der
Familienkarte (www.familienkarte.at) hochgeladen werden. Sobald
dies geschehen ist, kann für die Bilder abgestimmt werden. Die Bilder
werden automatisch nach Bezirken
aufgeteilt, der Bezirkssieg geht na-
türlich an das Bild, für das beim
Online-Voting am häufigsten abgestimmt wurde.
Am 22. August steht fest, auf
welches Bild die meisten Stimmen entfallen sind und wer die
Bezirkssieger sind. Aus den Be-
Preise für die Sieger
Mitmachen lohnt sich, denn auf die
Sieger warten auch dieses Jahr wieder tolle Preise. Die Bezirkssieger
erhalten die ÖBB Vorteilscard Family* für ein volles Jahr (maximal
zwei Karten je Familie). Der Landessieger gewinnt darüber hinaus einen
Familienurlaub im Falkensteiner
Hotel Funimation am Katschberg
für zwei Nächte inklusive Vollpension. 
VORTEILSCARD
Bis zu 50 % Ermäßigung auf Tickets
4 Kinder unter 15 reisen gratis mit;
Kinder unter 5 fahren immer gratis
WANDERUNG AM DONAUSTEIG
Einfach sagenhaft: in 24 Stunden
rund um die Donauschlinge Schlögen
Auf Wanderbegeisterte wartet
auch heuer eine ganz besondere Herausforderung. Unter
dem Motto „Einfach sagenhaft“ wird 24 Stunden am Donausteig rund um die Schlögener Schlinge gewandert. Start
ist am Samstag, 17. Oktober, um
7 Uhr im Hotel Donauschlinge.
Traumhafte Ausblicke warten auf die Teilnehmer der 24-Stunden-Wanderung
Gewandert wird auf einer Strecke von 65,9 km auf DonausteigEtappen und Donausteig-Runden. Von Niederranna über den
sagenumwobenen Penzenstein
und die Ruinen Alt- und Neujochenstein bis nach Obernzell in
Deutschland und über Burg Vichtenstein und Stadl nach Engelhartszell verläuft die Tagesroute.
Beim Hotel Donauschlinge beginnt die Nachttour über St. Agatha, Haibach und den Schlögener
Ausblick geht es zurück zum
Ausgangspunkt. Zahlreiche Labstationen sorgen für genussvolle
Verpflegung der Teilnehmer.
Um die Wartezeit für Mitreisende der Wanderer zu verkürzen,
gibt es ein besonderes Angebot:
Das hoteleigene Aktivprogramm,
Foto: © WGD Donau Oberösterreich Tourismus GmbH/Hochhauser
Leihräder, mit denen man den
neu eröffneten Radweg erkunden
kann, oder das Wellnessparadies
mit Indoorpool lassen keine Langeweile aufkommen.
Es gibt zwei Möglichkeiten zur
Teilnahme an der 24-StundenWanderung: Zum einen die Wanderung inklusive Nächtigung im
Hotel Donauschlinge um 189
Euro von 16. bis 18. Oktober
mit gemütlichem Vorabendprogramm und Abendessen, Verpflegung während der Wanderung,
Startpaket, Finisher-Shirt und
Urkunde und der Möglichkeit
am Sonntag auszuschlafen. Zum
Zweiten die Wanderung ohne
Nächtigung um 95 Euro inklusive
Verpflegung während der Wanderung, Startpaket, Finisher-Shirt
und Urkunde. 
Anzeige
INFORMATION
Teilnahmevoraussetzung ist eine
entsprechende Kondition und
Trittsicherheit. Die maximale Teilnehmerzahl beträgt 120 Personen.
Anmelden kann man sich auf:
www.donausteig.com noch bis zum
4. Oktober.
Leben
Ooops!
Die Arche
ist weg
Was ist eigentlich mit all den Lebewesen passiert, die die Arche
verpasst haben? Finny und Leah
versäumen durch ein Missgeschick den Stapellauf und bleiben allein zurück. Notgedrungen
begeben sie sich als Weggefährten wider Willen auf eine verrückte Reise – immer der Arche
hinterher. Auf der Arche setzen
Papa Dave und Mama Kate mit
List und Einfallsreichtum alles
daran, ein Wendemanöver zu
starten, um ihren Nachwuchs
zum ersten,
Foto: Senator Film Austria
KINOTIPP
zu retten. Tips und Constantin
Film verlosen 20 x 2 Tickets für
"Ooops! Die Arche ist weg" in
einem OÖ Kino nach Wahl. 
30. WOCHE 2015
16
BEAUTYCONTEST
Fesche Männer gesucht
BEZIRK. Kurz nach dem großen
Miss-Austria Finale starten die
Castings der Miss Austria Corporation (MAC) Oberösterreich
in die neue Saison. Das erste
Casting findet am 15. August im
Sugarfree Ried/Innkreis statt.
Foto: Manfred Baumann
Philipp Knefz, Mister Austria
2013, ist das neue Gesicht und
Lizenznehmer hinter den MisterAustria-Wahlen. Er bringt frischen Wind in den Bewerb: Die
Mister-Kandidaten aus allen Bundesländern nehmen gemeinsam
an fünf Hauptwettbewerben teil
und können Punkte bzw. einen
Gesamtsieg in den jeweiligen
Disziplinen erzielen und somit
direkt in das Finale der Top Ten
einziehen. Neu ist auch, dass drei
Kandidaten pro Bundesland entsendet werden dürfen. Gesucht
werden sportliche Burschen, die
Philipp Knefz, Mister Austria 2013
Freude an der Sache haben und
18 bis 35 Jahre alt sind.
Spaß an dem Vorhaben und soziales Engagement sind wesentliche
Bestandteile potenzieller Bewerber. Und last but not least sollten
sich die angehenden Mister wohl
vor der Kamera fühlen und sich
gerne am Laufsteg präsentieren.
Bewerbungen und Anmeldungen
für die Castings werden ab sofort entgegengenommen: [email protected] oder unter
www.miss-austria.at 
.
.
.
n
e
t
t
i
r
d
m
u
z
,
n
e
t
i
e
w
zum z
ommt
Diese Woche k
mer
unter den Ham
V
T
t
h
g
i
l
k
c
a
B
D
ung LE
ein Sams
€ 600,-
Mindestgebot,
1.199,im Anbieter: €
Preis be
Samsung UE60F6370 LED-Backlight Fernseher mit 152 cm (60 Zoll) Bildschirmdiagonale,
Auflösung: 1920 x 1080 Pixel (Full HD), Bildwiederholrate: 200 Hz CMR, Empfang: DVB-T (Terrestrisch), DVB-C (Kabel), DVB-S2 (Satellit), WLAN, Dual Core Prozessor, Recorderfunktion
(PVR) für TV, Screen Mirroring und vieles mehr.
Anbieter & Garantie: Elektro König GmbH, Dieselstraße 1, 3362 Mauer, www.elektro-x.at
Ersteigern auf
www.tips.at/versteigerung
Die Versteigerung endet am Sonntag, 26.07.2015, um 20 Uhr.
Foto Hammer: Wodicka
Gmunden
17
30. WOCHE 2015
Leben
Gmunden
TIPS AKTION
Glücksengerl überraschte Mutter
und Sohn in Kirchdorf
KIRCHDORF. Trotz hochsommerlicher Temperaturen ließ
es sich das Tips-Glücksengerl
nicht nehmen, eine Gewinnerin
am Kirchdorfer Rathausplatz
mit einem Fussl-Warengutschein im Wert von 200 Euro
zu beschenken.
Nach einigem Suchen fand sich
die glückliche Gewinnerin, die
auf die Frage nach ihrer Lieblingszeitung mit „Tips“ antwortete.
Heidi Hebesberger aus Nußbach
war mit ihrem Sohn Jakob gerade in Kirchdorf unterwegs, als
sie auf das Glücksengerl traf.
Die Landwirtin freute sich besonders über den 200 Euro Gutschein, hat sie doch drei Kinder.
von
Dr. Karin
Fasoli
Vorsicht vor Trickbetrügern am Telefon
Ich wurde von einem Herrn angerufen, der behauptet hat, ich sei
bei einer Lottotippgemeinschaft
und müsste eine Forderung in
Höhe von mehr als 1000 Euro bezahlen. Ich kann mich jedoch nicht
erinnern, irgendetwas abgeschlossen zu haben. Was kann ich tun?
Tips-Redakteurin Susanne Egelseder überreichte Heidi Hebesberger und Sohn
Jakob den Gutschein über 200 Euro für die Fussl Modestraße.
Tips stellt für die GlücksengerlAktion heuer wieder Gutscheine für die Fussl-Modestraße im
Gesamtwert von 16.000 Euro zur
Verfügung. Weitere Gewinner
der Glücksengerlaktion waren
Annemarie Brückl (Wels), Elke
Kreutzer (Traun), Ismeta Jusic
(Ried im Innkreis) und Doris
Grufeneder (Waldhausen). 
RIESENCHANCE
Schnäppchenpreise durch
steile Temperaturwette
In unserer Beratung häufen sich
derartige Anfragen. Die Anrufer
versuchen, Betroffenen einzureden, dass eine hohe offene
Forderung besteht. Gleichzeitig
wird angeboten, bei sofortiger
Überweisung von „lediglich“ 200
bis 300 Euro auf den Restbetrag
zu verzichten. Werde nicht bezahlt,
wird mit Inkassobüro und gerichtlicher Klage gedroht. Manche Anrufer fordern die Bekanntgabe der
Kontodaten ein, andere verlangen
die Bezahlung mittels sogenannter
„Paysafe“-Karten. Diese können
in Trafiken, Tankstellen und
Kaufhäusern erworben werden
und ermöglichen mittels Freirubbeln einer Zahlenkombination
völlig anonyme Überweisungen.
Wir empfehlen, solche Gespräche
sofort zu beenden und keinesfalls
zu bezahlen bzw. die Kontodaten nicht bekannt zu geben.
GUNSKIRCHEN. Das österreichische Traditionsunternehmen HotSpring Whirlpools
bietet seinen Kunden eine einmalige Chance – und spielt
dabei auf volles Risiko.
Ausgerechnet in der Woche von
20. bis 25. Juli, wo letztes Jahr
die höchsten Temperaturen gemessen wurden, wagt man eine
riskante Wette: Auf Basis der
Temperaturmessung an der
Hohen Warte zu Mittag wird der
tägliche Preisnachlass für die
edlen Serien Highlife und NXT
bestimmt. Sind minus 35 Prozent
und mehr möglich? WhirlpoolEnthusiasten sind zu Recht aufgeregt. Denn die hochwertigen
AK-Konsumentenberater
In anderen Fällen werden
Konsumentinnen und Konsumenten aufgefordert, eine teure
Mehrwertnummer anzurufen.
HotSpring-Temperaturwette: Chance auf einen einmalig günstigen Whirlpool
Wellness-Thermen für Garten,
Terrasse oder Haus haben der
Qualität entsprechende Preise.
Durch den angespannten Eurokurs waren im laufenden Jahr
bisher nur bescheidene Rabatte
üblich. Dies dürfte im Rahmen
der Aktion deutlich unterboten
werden. „Seit wir die Aktion angekündigt haben, kommt unser
Telefon nicht zur Ruhe“, freut sich
Geschäftsführer Alexander Bösl.
„Genial: In unseren Whirlpools
ist Erfrischung im Sommer und
Entspannung im Winter möglich.“ 
Anzeige
WWW.WHIRLPOOLS.AT
Nelkenstraße 12, 4623 Gunskirchen
Hotline: 07246/80246
Den ganzen Artikel
finden Sie online.
Job-Tips, Reisen,
Rezepte, Wandern,
Digitales und andere
Ratgeber finden Sie auf
Tips.at
... in den Ratgebern!
Leben
Gmunden
30. WOCHE 2015
18
PREMIERE
Neues „Freiraum Kunstlabor“
lädt zum kollektiven Arbeiten ein
GMUNDEN. Mit der Ausstellung „Lift off“ in der Galerie
K-Hof startet das neue Ausstellungsformat „Freiraum Kunstlabor“. Dabei zeigen regionale
Küstlerinnen und Künstler gemeinsam geschaffene Werke.
Ob Raketenstart oder sanfte Transzendenz – „Freiraum
Kunstlabor“ ist ein einzigartiges
Gruppenprojekt für Kunstschaffende. Das Kunstforum Salzkammergut lädt dabei Künstlerinnen
und Künstler dazu ein, in experimentellen Kollaborationen zu
arbeiten. Für die Premiere hat
sich das erste Kollektiv – bestehend aus ARThaus4-Gründungsmitglied Donna E. Price,
Juliane Leitner, Alina Sauter
und Angelika Windegger (Absolventinnen der Kunstuniversität Linz) – zusammengefunden,
um eine Schaffensreise zu beginnen, deren Ziel „die Summe
von individueller Sichtweise und
Wahrnehmung“ ist.
Das Kernstück der Ausstellung
„Lift off“ ist eine Gemeinschaftsarbeit aus historischen Ansichten,
die digital und analog von jeder
Künstlerin bearbeitet wurden.
Dabei werden die Besucher den
Raum mit den Augen der Künstlerinnen sehen und dadurch ihre
individuellen Welten erleben.
Die Ausstellung wird am Sonntag, 26. Juli, um 11 Uhr in der
Galerie K-Hof Kammerhof Museum Gmunden eröffnet und ist
bis 23. August zu sehen. 
Angelika Windegger, Juliane Leitner, Alina Sauter und Donna E. Price beim
Begutachten des Materials für ihre Gemeinschaftsausstellung „Lift off“.
Samstag
Sonntag
hrree
Jahre
JJah
GRATIS!
Bad Schallerbach
Eurothermen
Geburtstagsfest
am 26. Juli
25. JULI, Bad Schallerbach
ab 18.30 Uhr
PETER CORNELIUS & Band ++ Sydney Youngblood
ZOË & Band ++ Bluatschink
Im Vorverkauf um
ooe.ORF.at ++ www.aquapulco.at
in Bad Schallerbach
Feiern Sie mit uns „10 Jahre Eurothermen”
oßem Frühschoppen
mit großem
p Hauptzufahrt)
p
)
am Event Geländee ( 1. Parkplatz
mit der
der Trachtenmusik
kkape
kkapelle Neukirchen bei Lambach.
Trachtenmusikkapelle
Wir feiern mitt Ihnen von 10 bis 17 Uhr! EINTRITT FREI
Bei Schlechtwetter
S
findet dieses
Fest im Atrium (gegenüber dem
Eurothermen-Haupteingang)
Eur
uroo
Bad Schallerbach statt.
EurothermenResort Bad Schallerbach GmbH,
A-4701 Bad Schallerbach, Promenade 1,
Tel. +43(0)7249/440-0 www.eurothermen.at
Bezahlte Anzeige
Radio Oberösterreich
nur € 17,-
Kinderp
mit Karusse rogramm
ll, Tagada...
Fest
Alkoholfrei preise:
e
Bier 0,5 l ... Getränke je € 1,...
1/2 Hendl ... ............. je € 2,...............................
jje € 3,-
ium
ikar hr!
s
y
U
Ph - 18
im 3
Tür ch von 1
n
e
fen rba
r of Schalle
e
d
Tag Bad
19
30. WOCHE 2015
Gesundheits-Tips
Monika Hartl,
Krebshilfe OÖ
Trauer und Tod
Für unser Mensch-Sein ist das
Leben in Beziehung mit anderen
ein wesentlicher Teil unserer
Identität. Daher werden wir durch
den Tod eines nahen, geliebten
Menschen in unserem bisherigen,
gewohnten Selbst- und Weltbild
sehr erschüttert.
Die Trauer ist die Emotion, die
den Verlust des nahen Menschen,
das Abschiednehmen von ihm
begleitet. Unmittelbar nach
einem Todesfall ist oftmals ein
Handeln im Schock eine Reaktion; alle Vorbereitungen auf das
Begräbnis oder die Einäscherung
müssen getroffen werden, die
Hinterbliebenen kommen sich
wie ferngesteuert vor. Das Verabschiedungsritual ist bereits ein
wichtiger Teil der Bewältigung des
schweren Verlustes.
Die Traurigkeit kann oftmals erst
Tage oder Wochen nach dem
Tod intensiv gespürt werden. Das
ist normal und kann auch damit
zusammenhängen, dass ein naher
Mensch überraschend verstorben
ist oder der bevorstehende Tod
nicht wahrgenommen werden
wollte. Das Erleben und Zulassen
von allen auftauchenden Gefühlen
wie Wut, Traurigkeit, Hilflosigkeit
oder Einsamkeit als Folge des
Todes ist wichtig, um sich wirklich
verabschieden zu können, um das
Bereichernde aus der Beziehung
mit dem Verstorbenen ins Leben
integrieren zu können, um Perspektiven für das Weiterleben
zuzulassen und um wieder Sinn
im Leben zu finden.
Die Beratungsstellen der Krebshilfe in Bad Ischl, Braunau, Eferding,
Freistadt, Gmunden, Kirchdorf,
Perg, Linz, Ried, Rohrbach, Schärding, Steyr, Vöcklabruck und Wels
stehen allen offen.
Leben
Gmunden
Jugendservice
CHARITY-VERNISSAGE
Gmunden-Bilder
GMUNDEN. Den rund 100 Flüchtlingen in Gmunden widmet Matthias Kretschmer seine Ausstellung in der Bürgerservicestelle.
Verkaufserlöse und Spenden der
Eröffnungsfeier sowie die Verkäufe der ersten beiden Wochen kommen den Asylwerbern zugute. Die
zusätzlichen Finanzmittel werden
dafür aufgebracht, ihre Lebensbedingungen für den Zeitraum ihres
Aufenthaltes in Gmunden zu verbessern. „Die Aktion soll auch als
Zeichen verstanden werden, dass
Hilfe und Engagement viele Facetten haben kann. Kunst kann vieles, in diesem Fall kann sie auch
helfen“, so Kretschmer. 
ERÖFFNUNGSFEIER
Donnerstag, 23. Juli, 18 Uhr
Jugendberaterin
Familienbeihilfe
» Ich habe heuer maturiert
und komme im November zum
Bundesheer. Danach möchte
ich gerne studieren. Wie ist das
jetzt mit der Familienbeihilfe? »
Paul, 18
Hallo Paul,
Bild „Golden Gmunden“ des Gmundner Künstlers Matthias Kretschmer
„Austria’s Leading Companies“ – ein Wettbewerb von
AUSTRIA’S LEADING COMPANIES:
ZEIGEN SIE IHRE STÄRKE.
WirtschaftsBlatt, KSV1870 und PwC Österreich
rufen zur Teilnahme am größten österreichischen
Wirtschaftspreis auf.
Präsentieren Sie sich als
erfolgreiches Unternehmen
und überprüfen Sie, wo Ihr
Unternehmen im Vergleich mit
den Besten steht.
MACHEN
SIE MIT!
Die Gewinner werden in drei
Kategorien ermittelt. Alle
Informationen zum Wettbewerb
und zur Anmeldung finden Sie
unter wirtschaftsblatt.at/alc.
Mit Unterstützung von
GLEICH ANMELDEN:
wirtschaftsblatt.at/alc-anmeldung
in der Zeit zwischen Schulende und
Antritt zum Wehrdienst haben deine
Eltern noch Anspruch auf Familienbeihilfe. Danach musst du allerdings
zum frühestmöglichen Zeitpunkt
dein Studium aufnehmen. Wenn
du das nicht machst, dann müssen
deine Eltern die, für diese Zeit erhaltene Beihilfe wieder zurückzahlen.
Während des Bundesheeres bekommst du eine Pauschalvergütung
direkt vom Heer und es gibt keine
Unterstützung. Nach dem Bundesheer benötigst du einen Nachweis,
dass du eine Ausbildung machst um
wieder Familienbeihilfe beziehen zu
können. In deinem Fall wäre dies
die Inskriptionsbestätigung. Für die
nachfolgenden Jahre musst du einen
Studienerfolgsnachweis vorweisen
können. Mehr Informationen dazu
bekommst du bei deinem zuständigen Wohnsitzfinanzamt (https://
service.bmf.gv.at/service/anwend/
behoerden/). Informationen zum
Pflichtdienst findest du auch in
unserer Quickinfo „Wehrdienst“.
Für weitere Fragen kannst du dich
gerne an das JugendService in deiner
Nähe wenden (www.jugendservice.
at/regional).
.
Die Jugendinfo in deiner Nähe:
Die Verleihung findet im Herbst
im feierlichen Rahmen mit
hochkarätigen Gästen aus
Wirtschaft und Politik statt.
Infos und Broschüren gibt es bei:
Österreichische Krebshilfe OÖ, Harrachstr. 13, 4020 Linz, 0732/777756
offi[email protected] Anzeige
Christa
Grammer
JugendService Gmunden
4810 Gmunden, Marktplatz 21,
Mo + Mi: 9 bis 12 Uhr und nach
Vereinbarung
Tel: 07612/64455
[email protected]
www.jugendservice.at
Leben
Gmunden
30. WOCHE 2015
20
„JUMP“
Foto: Huber
Bewegung für Kinder
Wer sein Zeugnis beim Fotowettbewerb „Zeig´s Zeignis“ auf kreative Weise
präsentiert, hat die Chance Gutscheine und Messeeintritte zu gewinnen.
FOTO-AKTION
Zeugnis herzeigen
In Kooperation mit dem Landesgremium OÖ Papier- und Spielwarenhandel prämiert Tips auch
diesen Sommer wieder beim Fotowettbewerb „Zeig‘s Zeignis“ die
originellsten Zeugnisfotos. Zu gewinnen gibt es Papier- und Spielwarenhandel-Gutscheine im Wert
von 200 Euro. Außerdem werden
Familieneintritte für die „Gesund
Leben Messe“ in Wels verlost.
Teilnahmeberechtigt sind alle
Schüler im Alter von sechs bis 14
Jahren. Das „zeig‘sZeignis“-Foto
kann direkt auf www.tips.at hochgeladen werden. Die eingesendeten
Bilder werden auf der Tips-Webseite, einige auch auf Facebook
oder in der Zeitung präsentiert.
Die Fotoauflösung sollte mindestens 200 dpi betragen, Einsendeschluss ist der 14. August. 
ALTMÜNSTER. Um Kinder in
den Ferien dazu zu bewegen,
Handy, Computer und Fernseher beiseite zu lassen und sich
sportlich zu betätigen, bietet das
Familienreferat des Landes Kindern zwischen sechs und zehn
Jahren das Kontrastprogramm
„Jump“ an.
Acht Stationen für
Bewegungshungrige
Dabei betreuen am Freitag, 7.
August, von 16 bis 18 Uhr im
Traunsteinstadion geschulte Trainer acht Stationen (je vier mit
Schwerpunkt Koordination bzw.
Ballspielvarianten). In wechselnden Teams trainieren die Kinder
Selbstorganisation, Teamfähigkeit, Gleichgewichtssinn, Geschicklichkeit und Ballgefühl.
Bodenturnen auf der AirtrackMatte, Slackline, Geschicklichkeitsstaffel, Koordinations-,
Foto: F. Schützeneder/Familienreferat
Acht Stationen können Kinder am
7. August in Altmünster testen.
Gleichgewichts- und Ballsportspiele sind einige der Stationen,
die angeboten werden. Den Kindern wird somit mittels „Jump“
ein Erstkontakt mit verschiedensten Sportarten und den örtlichen
Sportvereinen ermöglicht.
Online-Anmeldung
Die Teilnahme ist kostenlos, die
Anmeldung erfolgt ausschließlich online über die Homepage
www.familienkarte.at 
MONDKALENDER von Siegrid Hirsch / www.freya.at
MI 22. Juli
absteigender Mond
Blütentag – Lichttag
Nahrungsqualität: Fett
Körperregionen: Niere, Blase, Hüften
Günstig: Umtopfen und umsetzen; Reinigung von Holzböden; Fenster putzen;
lüften; Malerarbeiten, Düngen blühender Zimmerpflanzen; Stallpflege; Holz
schlagen
Ungünstig: Pflanzen gießen; Wäsche
waschen
DO 23. Juli
absteigender Mond
Blütentag – Lichttag
Nahrungsqualität: Fett
Körperregionen: Niere, Blase,
Hüften – Siehe gestern
FR 24. Juli
bis 04:02 Uhr Waage –
absteigender Mond
Blatttag – Wassertag
Nahrungsqualität: Kohlenhydrate
Körperregionen: Geschlechts- und
Ausscheidungsorgane
Günstig: Heilkräuter sammeln; Pflanzen gießen und düngen; Blattgemüse
ernten und nachsetzen; Rasen mähen
oder bearbeiten; umsetzen und umtopfen; Schnecken bekämpfen; Wasserinstallationsarbeiten;
Wäschepflege;
Jungtiere entwöhnen; Wohnung neu
beziehen; Massagen; geschäftliche Verhandlungen
Ungünstig: Wohnungsputz; Malerarbeiten; einkochen
SA 25. Juli
absteigender Mond
Blatttag – Wassertag
Nahrungsqualität: Kohlenhydrate
Körperregionen: Geschlechts- und
Ausscheidungsorgane
Siehe gestern
SO 26. Juli
ab 14:30 Uhr Schütze –
absteigender Mond
Blatttag – Wassertag
Nahrungsqualität: Kohlenhydrate
Körperregionen: Geschlechts- und
Ausscheidungsorgane
Siehe gestern und morgen
MO 27. Juli
Wendepunkt
Fruchttag – Wärmetag
Nahrungsqualität: Eiweiß
Körperregionen: Oberschenkel,
Muskeln
Günstig: Brot und Kuchen backen; Wohnung lüften; Malerarbeiten, die meisten
Aufräumarbeiten; Bekämpfung oberirdischer Pflanzenschädlinge, Fruchtgemüse
bearbeiten; Ernte vieler Kräuter und Gewürze, auch Anwendung; Beeren ernten;
Konservieren; Butter bereiten
Ungünstig: Unkraut jäten; Salat pflanzen; Sauna; Wäsche waschen
DI 28. Juli
ab 20:50 Uhr Steinbock –
aufsteigender Mond
Fruchttag – Wärmetag
Nahrungsqualität: Eiweiß
Körperregionen: Oberschenkel,
Muskeln
Siehe gestern
MI 29. Juli
aufsteigender Mond
Wurzeltag – Kältetag
Nahrungsqualität: Salz
Körperregionen: Knochen, Knie,
Haut
Günstig: Wurzelgemüse pflegen, inkl.
säen oder setzen; Schädlingsbekämpfung; Unkraut jäten, Heilkräuter und
Wurzeln sammeln; Salben herstellen;
Wege anlegen; Haushaltspläne aufstellen; Haut- und Nagelpflege
Ungünstig: Zahnbehandlungen, Operationen
DO 30. Juli
ab 23:45 Uhr Wassermann –
aufsteigender Mond
Wurzeltag – Kältetag
Nahrungsqualität: Salz
Körperregionen: Knochen, Knie,
Haut
Günstig: Stecklinge schneiden; Unkraut
jäten; Kompost ansetzen; schwache
Wurzeln düngen; Gartenwege anlegen,
Zäune setzen; ernten und einkochen;
Wäsche waschen; alle Hausarbeiten;
Klauenpflege bei Haustieren; Brot backen; heilende Bäder; kosmetische Behandlungen; günstiger Operationstermin; Geldangelegenheiten
Ungünstig: Pflanzen versetzen; chemische Reinigung
Marktplatz & Anzeigen
30. WOCHE 2015
Aktuelles
21
Kaufe zu Höchstpreisen Ansichtskarten, Heiligenbilder 
0676-3476826
>> Brautkleid/Hochzeit
Wortanzeigen
Bestellschein
>> Baumaschinen
Verkaufe Anhänger für Minibagger, 2,2 t Nutzlast, Auffahrrampe, etc. VP € 2.200,-.
 0664-8484417
Bestellschein bitte ausschneiden und mit entsprechendem Geldbetrag in einem
frankierten Briefumschlag einsenden an: Tips Zeitungs GmbH & Co KG
Theatergasse 4, 4810 Gmunden, Info-Telefon: 07612 / 63450
i
>> Beratung
Sie feiern doch auch keine
Gratis Lebensberatung! 08/15 Party, oder?
Tarot, Hellsicht, Astrologie...
Dann sollten Sie auch keinen
 0800-601197, gebührenfrei 08/15 DJ engagieren!
MARKTPLATZ
Hellseherin Sofie  0900- DJ Tommy macht Ihre:
Hochzeit, Betriebsfeier,
488411 (1,81/min)
>> Aktuelles
Party usw... zum besonderen
Erlebnis!
$GVVGP
Für Geschäftsübergabe selbstInfos unter 0664-3415628
ständige Kosmetikerin/FußpfleAktion Luftbetten, Naturgerin in Gmunden gesucht.
betten
www.waluma.at
Renate: 0699-10005262.
0732-330239
Korrekturlesen für Ihre Bücher, Artikel, Arbeiten und ÄhnBitte geben Sie bei einer
>> Boote
liches.  0650-5801532
(Geb. Österreicher)
Wohnräume-Fassaden!!!
Auch SA/SO! 0664-2542347.
DEBÜTANTEN!
Die Ferien nutzen –
Auswahl jetzt riesig
nheft
utschei r
Rechnung wird zugeschickt; für Firmen und bei laufenden Einkünften wie
Vermietung, Nachhilfe, Musikgruppen etc. (Preise pro Ausgabe / exkl. Steuern,
nicht gültig für Erotik-Anzeigen)
pro Wort: € 0,89 pro Wort im Fettdruck: € 1,78
Private Wortanzeige:
zum Beispiel: einmalige Verkäufe (Kfz, Kinderartikel, Möbel).
Geldbetrag bitte im Kuvert beilegen oder Abbuchung per Bankeinzug.
Ab 20 Wörter wird der doppelte Preis verrechnet.
Woche/n lang (bzw. wie viele Erscheinungen)
Chiffreanzeige unbedingt
die Chiffrenummer der
Attersee Motorbootfahrschule
betreffenden Anzeige auf
Kurse: August, September
dem Briefumschlag bekannt.
7.-10. August 2015
Nur so ist eine prompte
Auskunft: 0664-3003324
Weiterleitung an den
[email protected]
Interessenten möglich.
Boote, Bootsanhänger, Zubehör
www.sparmitfuchs.at
0664-2267450
Preisverzeichnis
€ 5
Fettdruck
€ 10
Aufpreis für Foto
€ 10
Chiffre-Anzeige
€ 10
Unabhängig von der Anzahl der
Ausgaben wird zusätzlich zu den
Textkosten eine einmalige Gebühr
von € 10 verrechnet
Fotoglückwunsch
im Format 64 x 40 mm
Verkaufe Pellets, Brennholz,
Hackgut. Zeschner's ab Hof Pellets KG, Lucken 8, 4623 GunsMotorboot
Ilver Mamba, kirchen.  0664-73116862,
60 PS Johnson Außenbordmo- 07246-20351
tor (neues Hydrofoil), inklusive
neu überprüftem Tailer, Länge
Jetzt preisgünstig
4,45 m, Breite 1,74 m, Tiefeinlagern!
gang 0,42 m, Verdrängung
4623 Gunskirchen 0,900t, für 5 Personen zugelassen, Sitze neu bezogen, BesichLindenthalstraße 1
tigung und probefahren jeder07246 / 77 42
zeit in Linz, VP € 2.850,-,
Suche Person, die mir jede  0664-4502343.
Woche - Donnerstag oder Frei- Segeljolle "Korsa" mit Setag, 2 verschiedene saisonelle geln, Trailer, Slipwagen, FlauBlechkuchen bäckt.  0680- tenschieber günstig abzugeben
 07612-89632
3318741
Tel. 0775 0 / 3 4 0 7
€ 20
oÖ
Braunau
Eferding/Griesk.
Enns
Freistadt
Gmunden
Kirchdorf
Linz
Linz-Land
Perg
Ried
Rohrbach
Schärding
Steyr
Urfahr/U.
Vöcklabruck
Wels
nÖ
Amstetten
14-tägliche Ausgaben:
Krems
Melk
Scheibbs
Ybbstal
monatliche Ausgaben:
Bucklige Welt
Gmünd
Horn
St. Pölten
St. Pölten-Land
Waidhofen/Thaya
Zwettl
Bgld.
Eisenstadt
Güssing/Jennersd.
Mattersburg
Neusiedl
Oberpullendorf
Oberwart
annahmeschluss:
Freitag, 8.30 Uhr (bei wöchentlichen und 14-täglichen Ausgaben),
jeden Mittwoch vor erscheinung, 9 Uhr (bei monatlichen Ausgaben)
Gewünschte Rubrik: .........................................................................................
Gewünschten Text bitte in BLOCKSCHRIFT und vollständig ausfüllen!
PELLETS
Fax 07750 / 3 4 0 7 - 1 8
verkaufe Yngling komplett
>> Antiquitäten
mit Segel, Trailer und Persen>> Computer
ACHTUNG! Kaufe Ihre Anti- ning, VB € 4.000,-,  0699quitäten von A bis Z FA. 12837302
www.computerreparatur.com
SCHRATTENECKER:
0664- www.boot1.at
0699-10074421.
4210222
Kaufe alle Antiquitäten, Sakrales, Jagdliches, Pelzmäntel, alte
Bücher und Fotos, uvm., Fa.
Walkner  0660-8129724
Name
............................................................................................................................
Straße
................................................................. PLZ/Ort .............................................
Tel.
............................................................................................................................
E-Mail
............................................................................................................................
Unterschrift ............................................................................................................................
Geld liegt bei
Kleinanzeige oder
Fotoglückwunsch aufgeben?
www.tips.at/anzeigen
Normaldruck
zuzügl. Textkosten
i
Jetzt auch ONLINE!
wöchentliche Ausgaben:
(zB 4 Ausgaben im Normaldruck,
2 Erscheinungen = Gesamtpreis € 40,-)
Buchenscheiter 1m Länge,
€ 65,-/RM
oder
trocken,
33 cm, € 85,-/RM, zugestellt.
0664-7843033
EINLAGERUNGS-AKTION!
Hartholzbriketts € 190-/to,
Grand Boot, 450, Festrumpf- Holzpellets € 242,-/to, inkl. Zuschlauchboot, 40 PS, Yamaha, stellung  0676-9351446
Pongratz Trailer, Boot und Trailer 2015 überprüft, sehr gepflegt,  0650-2502056
ern unte
anford ndgretel.at
aenselu
www.h
aUsgaBen der tiPs
Preis pro Ausgabe, pro Woche
>> Brennstoffe
G
Kaufe Militärsachen vom Weltkrieg. 0676-4115133.
Bei Bezahlung via Bankeinzug auch Online-Bestellung unter
www.tips.at/anzeigen oder Bestellung per E-Mail: [email protected]
oder Fax: 07612 / 63450-20 möglich.
Wortanzeige auf rechnung:
Chiffreanzeigen
MALER - MALER
Gmunden
BANKEINZUG
i
IBAN: .....................................................................................................
Alle Wortanzeigen erscheinen zusätzlich GRATIS im SuperAnzeiger (www.superanzeiger.at)
Marktplatz & Anzeigen
Gmunden
ZurGoldenen
Hochzeit
herzliche Glückwünsche
von euren Kindern
Alle Termine auf einen Blick
auf www.tips.at/events
MARKTPLATZ
>> Elektrogeräte
Redaktion Gmunden
Theatergasse 4 / 2. Stock,
4810 Gmunden
Tel.:
07612 / 63 450
Fax:
07612 / 63 450-20
E-Mail: [email protected]
Redaktion:
Hans Promberger
Daniela Tóth
Kundenberatung:
Judith Franz
Günther Franz
Christian Seitlhuber
Gebietsverkaufsleitung:
Raimund Scholz
Sekretariat:
Andrea Stockhammer
Auflage Gmunden 46.694
Herausgeber:
Ing. Rudolf Andreas Cuturi, MAS, MIM
Medieninhaber:
TIPS Zeitungs GmbH & Co KG,
Promenade 23, 4010 Linz
Tel.: 0732 / 78 95
Erscheinungsweise:
wöchentlich, Postamt 4010 Linz
Geschäftsführer und
Chefredakteur: Josef Gruber
Verkaufsleitung:
Thomas Frühwirth, 0732 / 7895-476
Key-Account-Leitung:
Lisa Maria Bichler, 0664 / 143 71 33
Marketingleitung:
Moritz Walcherberger
Redaktionsleitung:
Barbara Danter, Karin Mühlberger
Produktionsleitung:
Robert Ebersmüller, Reinhard Leithner
Sekretariatsleitung:
Nicole Bock
Druck: OÖN Druckzentrum GmbH & Co KG
Eine Verwertung der urheberrechtlich
geschützten Zeitung und aller in ihr
enthaltenen Beiträge, Abbildungen
und Einschaltungen, insbesondere
durch Vervielfältigung oder Verbreitung, ist ohne vorherige schriftliche
Zustimmung des Verlages unzulässig
und strafbar, soweit sich aus dem
Urheberrechtsgesetz nichts anderes
ergibt. Insbesondere ist eine Einspeicherung oder Verarbeitung der auch
in elektronischer Form vertriebenen
Zeitung in Datenbanksystemen ohne
Zustimmung des Verlages unzulässig.
Die Offenlegung gemäß § 25
Mediengesetz ist unter
www.tips.at/seiten/4-impressum
ständig abrufbar.
Gesamte Auflage der
34 Tips-Ausgaben: 1.081.089
Mitglied im
VRM, 7,5 Mio.
ges. Auflage
21
Sarah wird nun
Jahr,
das ist wirklich
wunderbar.
Zu Deinem Wiegenfeste,
wünschen wir
nur das Beste!
Alles Gute
wünscht
der Hinti-Clan
Sonnen- und Vereins-
Flohmarkt
Hausrat, Kunst, Kitsch, alte Dinge, Bücher usw.
24. bis 26. Juli
täglich von 9 bis 18 Uhr,
Anfahrt: Gmunden-Pinsdorf-Reindlmühl: bei alter Blockhütte (gegenüber Tennisplatz). 
0664-5302307
Impressum
>> Garten
MIETEN oder kaufen
Waschmaschinen, Wäschetrockner, Herde, Kühlgeräte, Geschirrspüler,
Gefrierschrank,
Staubsauger, ab € 8,10/Monat
zu mieten, ohne Anzahlung, ohne Restzahlung, 5 Jahre Garantie.
Elektro
Schobesberger,
Regau
07672-23270,
www.elektro-schobesber
ger.at
NEUE LKW-Lieferung mit
transportbeschädigten
Elektro-Geräten
eingetroffen!
Elektro Lenzeder
07662-6262
Schörfling, Agerstr. 24a
Attnang-Puchheim,
Lagerverkauf im ehemaligen
HASAG-Gebäude!
www.lenzeder.at
>> Fenster
Ausfräsen Ihrer Baumstümpfe/Baumpflege.
0699-10111525.
Baumfällung,
Baumstockfräsung. 07614-6587, 069910275336.
Baumstumpffräsen, Baumpflege, Baumabtragung. 06606196717.
Gartenpflege/-bau,
Hecken,
Sträucher, Bäume schneiden.
Baumabtragung,
Rasen,
Steilböschung
mähen.
 0664-4152962
Honda Miimo Junior
Der Testsieger! Live bei uns erleben! www.teamgruber.at
Steinerkirchen  07241-5315
SOMMERAKTION
Maßtüren zum Sonderpreis,
Lagertüren bis 60% reduziert.
Peter Kraml
Natur statt Chemie!
Poststr. 12, 4061 Pasching.
Sie leiden an chronischen  0676-7678888
Schmerzen, Stress, Schlafstörungen, Durchblutungsstörun- Übernehme sämtliche Maleraruvm.
gen, unruhigen Beinen usw. beiten-Fassaden-Holz
Versuchen Sie es mit einem me- 0699-10872063
dizinischen Naturprodukt, weltweit einzigartig in der Zusam>> Heirat
menstellung, ohne Nebenwirkungen. Informieren, testen!
0664-4665548.
Franziska, 65 J. WITWE.
Nach einigen einsamen Jahren
>> Hausbau/Baustoffe merke ich immer mehr, dass
Du mir Tag u. Nacht fehlst, ein
liebevoller Mann bis ca. 80 J.
Dachbodenausbau,
Ich koche sehr gerne, mag die
0699-12621762
Natur, fahre gerne Auto u. bin
Ich poliere Ihren Marmor,
nicht ortsgebunden. Nur diese
Terrazzo. Steinreinigung.
Einsamkeit ertrage ich nicht
0664-5454200
mehr.
Innenausbau (Rigips-Dach- Agentur Jet Set,  0676ausbau, Malerarb.-usw.) 0676- 6238430 auch Sa. u. So.
5403065
http://www.jetset.at
Trapezbleche &
Sandwichpaneele
Neue
Ware eingetroffen!
Hübsche Ärztin 34 J. jung,
natürlich, mit der Liebe zum
Landleben. Sie hat viele Hobbys, von Wandern, Radeln,
Schwimmen, einen verregneten
Sonntag im Bett verbringen.
Wenn Sie ein Mann sind, der
Gefühle zeigen kann, gerne bis
ca. 50 J., dann sollten Sie anrufen.
Agentur Jet Set  06766238430 auch Sa. u. So.
http://www.jetset.at
22
Kreativer Romantiker mit blauen Augen sucht Frau zum Welt
erkunden. Florian, 44 / 1,65m
groß ist aufgeschlossen, herzlich und gerne in der Natur aktiv. Institut TREICHL, Tel: 0800400180 (gebührenfrei)
13750 Thomas, 37, attraktiver Unternehmer, charmant,
sportlich und gefühlsbetont,
vermisst ein harmonisches
Familienleben! Kontakt Vermittlung 0676/7014808
13984 Wenn du willst, können
wir gemeinsam die Einsamkeit
verbannen! Peter, 69,
charmant und naturverbunden,
wartet auf deinen Anruf! Kontakt Vermittlung, gebührenfrei
0800/201444
13986 Gernot, 52, gutaussehender, zuvorkommender Geschäftsstellenleiter, ein Charmeur, wie er im Buche steht,
sucht dich mit Kontakt Vermittlung 0664/1811340
14018 Es ist nie zu spät ein
neues Glück zu beginnen!
Ursula, 61jährige, attraktive,
niveauvolle, pensionierte Hotelkauffrau, wünscht sich eine harmonische Partnerschaft!
Kontakt Vermittlung,
gebührenfrei 0800/201444
14032 Nicht nur träumen von
Liebe und Zärtlichkeit, sondern
gemeinsam erleben! Sandra,
47, herzlich, familiär und tierlieb, sucht dich für ein gemeinsames Leben! Kontakt Vermittlung 0664/1811340
14051 Jede Stunde soll uns
kostbar sein! Marion, 50, attraktive, gefühlsbetonte, tierliebende Angestellte, möchte sich
verlieben! Kontakt Vermittlung
0676/84947912
Kontakt Vermittlung
0664-1811340, heute
ANRUFEN - ohne Wartezeit morgen VERLIEBEN!
Wortanzeigen
+43 7588 30850-99
www.o-metall.com
Rubriken-aktion
AM STEG 15
A-4551 RIED IM TRAUNKREIS
private Wortanzeigen in
ausgewählten Rubriken gRatis
Holzschlägerung, Rasenmähen und Gartenpflege Jede Art von
- Christian Lichtenegger PFLASTERVERLEGUNG
 0664-73618530
0664-5962426
Neuwertiges
Holzfenster
>> Geschäftliches
130/113
zu
verschenken,
 0650-8716855
SCHAMANE 0664-3535277
>> Flohmarkt
30. WOCHE 2015
>> Gesundheit
Kfz-zubehöR
Parkettboden schleifen, versiegeln,
günstig.
069981917427
Pflanzen
veRschenKe
PFLASTERER MEISTER
0664-3106155
comPuteR
Ab sofort
Am 24. und 25. Juli von 8.00- RAUCHFREI & SCHLANK
18.00 Uhr, 4643 Pettenbach, 0699-81964587
Kirchdorferstr. 86, altes Ge- hypno-gmunden.at
schirr, Deko, alte bäuerliche Gegenstände usw. Kein Ramsch!!
Kommen lohnt sich!
PFLASTERUNGEN
 0660-5295218
beKleidung
PFLASTERUNGEN
aller Art.
Beratung - Handel - Verlegung
0664-3033129
Flohmarkt im Bauernhaus, Hillingerstraße
20,
4816
Gschwandt, Freitag, 24. und
Samstag, 25. Juli 2015
MALER - MALER
Schalten Sie in diesen Rubriken Ihre private
Wortanzeige kostenlos in bis zu 5 Tips-Ausgaben,
maximal 3 Erscheinungen.
Aktion gültig von KW 28 bis KW 32/2015.
(Geb. Österreicher)
Wohnräume-Fassaden!!!
Auch SA/SO! 0664-2542347.
i
Online-Bestellungen: www.tips.at/anzeigen
23
Marktplatz & Anzeigen
30. WOCHE 2015
Top-Tips
Top-Tips
Neueröffnung Heuriger/Cafe
am Stein, Traunkirchen
Heuriger/Cafe am Stein bietet
bodenständige österreichische
Küche, täglich frisches günstiges
Mittagsmenü, große Auswahl an
Mehlspeisen und Eisvariationen sowie eine Vielzahl an
Weinen und Longdrinks. Ein wunderschöner sonniger
Gastgarten mit Ausblick auf den Traunsee erwartet
die Gäste. Wochenendspecial: Samstag: Grillhendl mit
Pommes, Sonntag: ofenfrischer Schweinsbraten. Für den
schnellen Hunger hat ein Imbissstand täglich geöffnet!
Auf Ihren Besuch freut sich das Team vom
Cafe am Stein, Uferstraße 3, Traunkirchen
(Richtung Bad Ischl vor Geißwandtunnel
rechts B145); Tel.: 07617/20009; Geöffnet:
10 bis 22 Uhr, Dienstag bis Sonntag
LEONARDO 50/1,76
fescher Unternehmer, charmant, sportlich, gesellig, sucht
"Frau mit Herz und Verstand"
>> Heirat
um die schönen Seiten des Lebens wieder gemeinsam genieANETTE 71
Das Leben könnte so schön ßen zu können.
sein, wenn da nicht die Einsam-  0664-2201555
keit wäre! Gibt es für mich Partneragentur Julia
einen niveauvollen Herrn mit
Herz? Bin eine schlanke - hübsche Frau die sich nach Zweisamkeit und Liebe sehnt.
 0664-2201555
Partneragentur Julia
MARKTPLATZ
Attraktiver Landwirt möchte
sich neu verlieben. Rupert, 47 /
1,80 m groß / schlanke Figur,
interessiert sich für Musik, trifft
sich gern mit Bekannten und
ist handwerklich sehr geschickt. Humorvoll, zuverlässig,
temperamentvoll und offen für
Neues. Institut TREICHL,
Tel: 0800-400180
(gebührenfrei)
Das Suchen der potentiellen
Partner übernehmen wir, das
Kennenlernen und Verlieben
überlassen wir unseren Kunden. Institut PETER TREICHL,
unverbindliches und kostenloses Beratungsgespräch unter
0664-73172264
Gmunden
Großes Schaufliegen am 25. und 26. Juli, jeweils ab 10 Uhr
Der MFC Kondor Desselbrunn veranstaltet – wie
jedes Jahr – am 25. und 26. Juli (Beginn jeweils
um 10 Uhr) ein großes Schaufliegen. Auf die
Besucher warten viele Attraktionen wie Jets
mit Turbinenantrieb, 3D-Kunstflugmaschinen,
Turbinenhelikopter, Seglerschlepp, ein Zuckerlabwurf für die Kinder und vieles mehr. Dazu gibt
es Köstliches vom Grill, Getränke sowie Kaffee
und Kuchen (bei Schlechtwetter im Zelt).
Anfahrt: A1-Abfahrt Regau, Richtung Gmunden, Abfahrt Wiesen/Ohlsdorf, zwischen
Aurachkirchen und Desselbrunn direkt an der
Bezirksstraße
Parkmöglichkeiten direkt vor Ort,
der Eintritt ist frei!
Details unter www.mfc-kondor.at
Julia, 26 Jahre, bin eine hu>> Kosmetik/Beauty
morvolle, bildhübsche Bauerntochter mit schlanker TraumfiAngehende, ausgebildete Lashgur! Amoreagentur - SMS-Konstylistin sucht Modelle für
takt oder Anruf 0676-5469019
Wimpernverlängerung
und
Wimpernverdichtung! Scharn>> Heizung
stein  0664-3159868
Elektroflächenspeicherheizung
Sparen sie jetzt, heizen sie später! Nur 9 cm tief + extrem
sparsam, Sommeraktion:
Bis 50% Preisnachlass!
 0699-18001808
>> Kinderartikel
>> Kreditvermittl./Darlehen
SOFORTKREDITE
bis € 40.000,- ohne Bürgen,
auch mit rot-weiß-rot Karte
möglich. 0680-4405577.
www.kreditinfo.cc
0676-4141809
>> Maschinen/Werkzeug/Leihg.
SENIORENKATALOG
für Partnerschaft + Liebe heute
kostenlos anfordern:
 0664-2201555 Ihr Österr.
Spezialist für einsame Herzen!
www.partneragentur-julia.at
Basketballschuhe, 1x Gr.
28, 2x Gr. 30, à € 5,-; Ecco LeViele Zuschriften, aber die pas- der Sandalen, Gr. 28, VP € 20,sende Frau ist nicht dabei? Wir (NP € 55,-); Ricosta Leder Sanunterstützen gerne! Unsere dalen, Gr. 26, waschbar, VP
langjährige Erfahrung und die € 20,- (NP € 45,-), Kovo Leder
vielen glücklichen Paare geben Sandalen, Gr. 26, NEUWERTIG,
uns recht. Institut PETER VP € 15,- (NP € 25,-) sowie diTREICHL, unverbindliches und verse Schuhe, je € 5,-.
kostenloses Beratungsgespräch  0660-2508070 (Gmunden)
unter 0664-73172264
Diskretion, persönliche Betreuung und den passenden Partner für unsere Kunden finden - ENDLICH wieder VERLIEBT!!
Petra hilft: 0676 / 311 22 82
das ist unsere Stärke! Institut
Partnervermittlung-Petra.at
PETER TREICHL, unverbindliches und kostenloses
Beratungsgespräch unter
WITWE 47 J. Die Mauer die
0664-73172264
ich um mein Herz aufgebaut haHerta 41, 1,58m, mollig, blon- be hat schon länger Risse u.
de Haare, blaue Augen sucht ich sehne mich wieder nach LieHerzenspartner. Die Altenpfle- be u. viel Zärtlichkeit. Ich mag
gerin ist fürsorglich, örtlich un- die Natur, für Dich Kochen, im
gebunden und verwöhnt ihre Garten gemeinsam arbeiten.
Liebsten gerne. Sie liebt Tiere, Ich bin nicht ortsgebunden u.
Musik, Reisen, Handarbeiten liebe das Landleben.
und Lesen. Institut TREICHL, Agentur Jet Set  06766238430 auch Sa. u. So.
Tel: 0800-400180
http://www.jetset.at
(gebührenfrei)
Alle Services auch Online!
- Beratung
- Reparatur
- Verkauf
- Ankauf
- Entsperren
- Zubehör
- Ersatzteile
- OnlineSHOP
>> Pfandleihanstalt/Autobel.
www.MobileWorld.at
Domgasse 4, 4020 Linz
Tel: 0732 / 946 222
[email protected]
UHRENBÖRSE
GOLDBÖRSE
NEU in unserem Programm!
>> Musik
PFANDBÖRSE
Höchstpreise, sofortiges
Alleinunterhalter für Feiern und Bargeld, BESTZAHLER!
Feste. 0650-5164499.
Graben 19, 4020 Linz,
 0732-791998
www.uhrenbörse1.at
>> Pflanzen
Die Goiserer
Volkstümlich und Schlager bis
zu den neuesten Partyhits.
Kontakt: Siegi, 0664-8759092
BERNARDO Ihr Spezialist für www.diegoiserer.com
Metall- und HolzGitarre sucht Steirische, ADGC
bearbeitungsmaschinen.
wär interessant, Umgebung
0732-664015
Gmunden, 0664-4665548.
www.bernardo.at
>> Mobiltelefon
Schöne, große Hanfpalme, Kentiapalme, kleine Schusterpalmen und Aucubastrauch sehr
günstig zu verkaufen. Bitte anschauen in Wels!  06506203352
>> Schwimmbad/Sauna
>> Parkettböden
Parkett schleifen, versiegeln,
Holzstufen.
 069981526063
Tolle RICOSTA Leder Freizeitschuhe, Gr. 28, waschbar, sehr guter Zustand, VP
€ 23,- (NP € 45,-).  06602508070 (Gmunden)
>> Partnerschaft
56-jähriger sucht schlanke,
treue Frau, bodenständig mit
gutem Charakter, sexuell aufgeschlossen, 30-50 Jahre, HaarKostengünstige Reparaturen, farbe und Beruf egal, gerne
Neu- und Gebrauchthandys, auch Bäuerin, Witwe oder AusAn- und Verkauf, Freischalten. länderin. Bitte nur ernstgemeinHandycenter Vöcklabruck
te Anrufe.  0664-5065627
www.facebook.com/tips.at Stadtplatz 42, 07672-22708.
(12-12.30 und 18-22 Uhr).
ALUPOL-ÜBERDACHUNGEN
www.alupol.at
Aktionen Laufend
07229-63062
Pool-Überdachungen
SuperGut
www.hg-tech.at
Pool-,
Teich-,
Gartenbau.
Schwimmbadfolie verschweißen, Einbauteile, Randsteine,
Aktion Überdachungen, 06645763474, www.ptgb.at
>> Teppiche
Verkaufe einen original iranischen Ghom, hohe Knotendichte, Schafwolle auf Baumwolle, Größe: 376x290 cm,
klassisches Zentralmotiv, nur
Abholung, VB € 4.000, 0650-6350449
Liebe Tierfreunde! Das Tierheim Altmünster pflegt und
beherbergt viele Katzen, Hunde
und Kleintiere welche ein neues Zuhause fürs Leben suchen.
Detaillierte Informationen über
die Tiere bekommen sie unter
 0676-5373012 (Mo-Sa 819.00) oder auf www.tier
heim-altmuenster.at Wir
posten auch gerne vermisste
oder zugelaufene Tiere online.
Unsere Öffnungszeiten: Mi/Fr/
Sa, 14-18.00
>> Übersiedlungen
1A Alle Übersiedlungen
alles zum Bestpreis,
sowie Räumungen, Transporte
 0650-2015105
1A Übersiedlungsservice
mit Profihandwerker
0664-2811831
Der Umzug-Profi mit Tischler
>> Tiere
starker Partner - kleiner Preis
Tel.: 0664-2101612
Fuchs Umzüge
0664-1491750
www.fuchs-umzüge.at
Umzugsmeister mit Montagehandwerkern, schnell und
professionell 0664-4791224
Umzugsprofi "Nr 1"
Dieser
wunderschöne, Ihr Partner für den Allroundumjunge, kastrierte Kater zug.  0664-2609509
wurde Anfang Juni schwer
>> Uhren/Schmuck
verletzt in der Nähe des
Krankenhaus
Gmunden
gefunden, er wurde operiert
und hat sich gut erholt. Wenn
Sie dem kleinen Kater ein neues Zuhause geben möchten,
melden Sie sich bitte in der Tierklinik Cumberland, Gmunden:
 07612-64141
Handybörse Gmunden
Wir kaufen Ihr Zahn - Bruchgold, Goldmünzen, Schmuck.
Sofortige Barzahlung!
Druckereistr. 3-30
 07612-98251 gmunden@
austriahandyboerse.at
Westernsattel No. 10816,
Semiquarter, wenig Schwung,
wenig Gewicht, neuwertig.
Ideal für Jungpferd m. etwas
Widerrist und kurzem Rücken.
Sauber verarbeitet, neue AluSteigbügel. Anprobe gegen
Kaution möglich, VB € 500,-.
 0660-4896216.
Seit 5. Juni ist Maxi in Altmünster (In der Schlipfing) abgängig. Maxi ist kastriert, 2 Jahre alt, schwarz/silbergrau und scheu. Wenn Sie
Maxi gesehen haben, rufen Sie
bitte die verzweifelten Besitzer
an:  07612-89098
DIVERSES
>> KFZ-Kauf
Ab heute 0650-3545104
Ab sofort! Kaufe Gebrauchtwagen aller Art.  067761454412
ACHTUNG! Zahle Bestpreis
für PKW, ab 97, Motor - Unfallschaden, alles anbieten.
0676-5342072
Alt Auto zahle € 100,ZustAnd egAl
Österreicher 0664 33 57 496
Ankauf Toyota, Volkswagen,
Seat 0681-81138248
Ab sofort!
Kaufe Autos für Export.
0699-81816863
>> Führerschein
EU-FÜHRERSCHEIN
Im Ausland
0676-3530304
>> KFZ-Zubehör
Fahrrad bzw. Motorradanhänger, 1A Zustand, und ParitätGebäckträger, für alten VWBus, oder alten Wohnwagen,
 0664-1918333
>> BMW
30. WOCHE 2015
>> Mopeds
Roller-Aktion vom Fachhandel:
Fahrzeug- und Reifenhandel
Herbert Katerl, Vöcklabruck,
Industriestraße 41,
0676-5009964.
BMW Z4 2.3i, 204 PS, EZ 7/
10, 24.400 km, schwarz metallic, Leder beige, 18 Zoll Alu, BiXenon, Klimaautomatik, PDC
vorne + hinten, Multifunktionslenkrad, keyless entry, Inspektion I (30.000 km Service) bereits gemacht, reines Schönwetter-Fzg, unfallfrei, Top Zustand.
VB € 28.500,-  0699Derbi Schulschlussaktion!
11110030
 07241-5315
www.teamgruber.at
>> KIA
4652 Steinerkirchen
Picanto 1.0/LX/Hot, Bj. 09,
46 kW, 31.500 km, mit AHK,
Pickerl bis April 2016, VB
4.400,-.
 0664-6112372
(Lenzing).
>> Grundstücke
GMUNDEN: Wald/Acker/Wiese zu kaufen gesucht.
AWZ Immobilien:
Zahlungskräftig.at, 06644816530.
Wir suchen für Vormerkkunden
Grundstücke in Gmunden, Pinsdorf, Altmünster.
KOROSCHETZ IMMOBILIEN
Gmunden 0664-1214905
www.immo-koro.at
MIETGESUCHE
>> Wohnungen
Gampern, Lenzing, Aurach,
Gmunden - bevorzugte Umgebung: suche Wohnung oder gr.
Zimmer in einem Privathaus
oder Bauernhaus mit Gartennützung oder Balkon.  069919692200.
Günstige, sonnige Wohnung
>> Mazda
oder Haus mit kleinem Garten und/oder Balkon zu mieten
Demio, Bj.1999, Benzin mit
oder auf Leibrente für tier- und
Kat., angemeldet mit Pickerl, Vespa Neuheiten!
naturliebende Pensionistin ge103.000
km,
 0676- Alle Farben und Modelle!
sucht! Mache mich im Haus
81425115
www.teamgruber.at
und Garten gern nützlich!
4652 Steinerkirchen
Hund vorhanden!  0699 07241-5315
17308092
Die besten Stellenanzeigen
Sozialarbeiterin sucht
aus Ihrer Region.
>> Motorräder Verkauf Wohnung in Gmunden (zentral) zu mieten bis inkl. BK
Honda PD08NX 500, Bj. 700,-, keine Provision, nur mit
>> Mini
1988, KM: 61.000, VP € 490,- Balkon o.ä. Bitte melden unter
 06648242567
Mini Clubman D Austrian Chili, EZ 8/2008, 109 PS, Diesel,
>> Garagen
157.000 km, Pickerl neu, SR
auf Alu 17", WR auf Alu, 1a
Suche Garage zum Anmieten,
Zustand, Garagenauto, kein
Gmunden, vorzugsweise SaRost, € 9.100,-. Standort: Ried/
toristraße,
Stelzhamerstraße,
Innkreis  0650-5719930.
ab sofort.  0676-9691038
Thule PKW Dachfahrradträger, versperrbar, für alle FahrAbsolvent der TU-Wien gibt Ein- räder geeignet, VP € 45,-, Mini One F56 schwarz met.,
zelnachhilfe in Mathematik und  0699-81930998.
102 PS, EZ 6/2014, 26.000
Elektrotechnik, AHS/HTL, Matukm, 15 Zoll Alu, Multifunktionsra, € 20,-/Std. 0676-9435533,
KFZ-VERKAUF
KAUFGESUCHE
lenkrad, Sitzheizung, [email protected]
sprecheinrichtung, KlimaanlaRechnungswesen
ge, Einparkhilfe, Bordcompu>> Audi
>> Immobilien
Nachprüfungscoaching, 10 Jahter, Nichtraucher-Fzg, Werksgare Erfahrung. 0660-2789944.
rantie, unfallfrei. € 16.500,- Suche dringend Haus/Bauern 0676-9166336
haus für Kunden,
>> Waffen
Hr.
Ahammer,
 0676.GKEJV-(<
3047390, IMMOcon.at
Sammlerstück
Ferlacher
Büchsflinte,
Bj.
1920
>> Häuser
(9,3x72R), sehr guter Zustand, Audi A3 1.6 TDI Ambition,
Pistole Smith & Wesson, neu- MMI-Navigation und XeÄlteres Haus dringend zu kauwertig, 38 Spezial, reg., non, schwarz met., 105 PS, EZ
fen gesucht. AWZ Immobilien:
1/2014, 30.500 km, 17 Zoll
 0664-5780505
Nette-Familie.at,
0664Alu, Sportfahrwerk, Sportsitze,
9969228.
Klimaautomatik, Sitzheizung,
>> Wasserbetten
Freisprecheinrichtung,
Radio
mit CD/DVD Player, Einparkhil- Der neue MICROCAR M 8
>> Wohnungen
Aktion Wasserbetten
Multifunktionislenkrad, Neu- und Gebrauchtfahrzeuge
www.waluma.at 0732-330239 fe,
3-Zimmerwohnung.
Werksgarantie, 30tkm Service Bei Neukauf 2 Jahre Service KAUFE
gemacht, Nicht-Raucher-Fzg, kostenlos oder bis 40.000 km. AWZ Immobilien:
unfallfrei. VB: € 24.390,- KFZ-Gielesberger, Vorchdorf, Zentrumsnähe.at,
07614-6525, 0699-12009491. 0664-9969228.
 0664-8373801
Fullservice 0660/6333605
>> Unterricht
24
Suche kleine Eigentumswohnung im Raum Gmunden, ohne Makler!  0664-2124064
ZWEIRAD
Immobilien
MARKTPLATZ
Auto &
Zubehör
Marktplatz & Anzeigen
Gmunden
VERKAUF
>> Häuser
Altmünster: Zwei-Familienhaus in Grünlage, 200 m² Wfl.,
€ 420.000,-, HWB 83
KOROSCHETZ IMMOBILIEN
Gmunden, 0664-1214905
www.immo-koro.at
GMUNDEN/KRONBERG:
Kleines, paradiesisches Landhaus. HWB184/fGEE1.94.
AWZ Immobilien:
Aussichtslage.at,
0664-4816530.
GRÜNAU/A: Ruhiges, gepflegtes Ferienhaus! HWB512/
fGEE4.06. AWZ Immobilien:
Lebensgefühl.at,
06644816530.
Naturholzhaus im Ganzen
transportabel, winterfest, bezugsfertig, Standort Lenzing, €
9.000,-.  0699-10143076.
Suche im Raum Gmunden, Einfamilienhaus, max. 130 m²
Wfl., Barzahlung!  06645780505
25
30. WOCHE 2015
Marktplatz & Anzeigen
Gmunden
Wir suchen (m/w)
Verkaufskräfte
Auch 50+ gerne willkommen!
für Verkauf auf Verkaufswägen
für Messen und Kirtage.
• hauptsächlich Wochenende,
teilweise auch Wochentags
• Nebenjob mit guten Verdienstmöglichkeiten, geringfügige
Beschäftigung (Bezahlung
laut KV)
Verkaufsfahrer
Die Attersee-Schifffahrt sucht
für die Saison 2015 (bis Oktober) eine(n)
KELLNER(IN)
für die Bordgastronomie
Anforderungen:
gepflegtes Erscheinungsbild
Teamplayer-Qualitäten
Eigenverantwortung
hohe Einsatzbereitschaft
Auch 50+ gerne willkommen!
für Kirtage, Führerschein B
• hauptsächlich Wochenende,
teilweise auch Wochentags
• Nebenjob mit guten Verdienstmöglichkeiten, geringfügige
Beschäftigung (Bezahlung
laut KV)
Bewerbungen bitte an:
Guschlbauer GmbH
Schaumrollenstraße 1
4762 St. Willibald
0 77 62 / 34 42
[email protected]
Die gespag ist Oberösterreichs größter Krankenhausträger
und beschäftigt rund 9.800 MitarbeiterInnen.
Das Salzkammergut-Klinikum Vöcklabruck, eine Gesundheitseinrichtung der
Oö. Gesundheits- und Spitals-AG, sucht:
Tischler/in
(vollbeschäftigt)
Bei Interesse laden wir Sie ein, den gesamten Ausschreibungstext unter www.gespag.at/jobs
nachzulesen und sich dort das erforderliche Bewerbungsformular downzuloaden.
Für nähere Auskünfte steht Ihnen Herr Ing. Reinhart Humer, Leiter Haustechnik,
Tel.: 050 554 71 27210, [email protected], gerne zur Verfügung.
Ihre aussagekräftigen Unterlagen senden Sie bitte gemeinsam mit dem
Bewerbungsformular bis 08. August 2015 an:
Salzkammergut-Klinikum Vöcklabruck
Frau Barbara Gruber, Bereich Recruiting
Dr. Wilhelm-Bock-Straße 1, 4840 Vöcklabruck
www.gespag.at
Kleinanzeige oder
Fotoglückwunsch aufgeben? Jetzt auch ONLINE!
www.t ips.at/anzeigen
Jahresbruttogehalt ab € 19.600,- (exkl. Zulagen
und Überstunden) abhängig von beruflicher
Qualifikation und Erfahrung.
Ihre aussagekräftige Bewerbung mit Foto
schicken Sie bitte schriftlich an:
Stern & Hafferl Verkehrsgesellschaft m.b.H.
4810 Gmunden, Kuferzeile 32, Johann Habl
Telefon: 07612 / 795-2131
E-Mail: [email protected]
www.atterseeschifffahrt.at
Wir suchen zum sofortigen Eintritt eine(n):
ELEKTROENERGIETECHNIKER(IN)
mit Dienstort Vorchdorf
Anforderungsprofil:
‡ Abgeschlossene Lehre als Elektroenergieoder Elektrobetriebstechniker(in)
‡ mindestens 3 Jahre Berufserfahrung
‡ EDV-Grundkenntnisse (MS Office)
Voraussetzung:
‡ abgeleisteter Grundwehr(Zivil)dienst
‡ medizinische Tauglichkeit
‡ Bereitschaft zum flexiblen Einsatz
Wir suchen eine(n) MitarbeiterIn ab € 28.466,Jahresbruttogehalt abhängig von beruflicher
Qualifikation und Erfahrung.
Ihre aussagekräftige Bewerbung mit Foto
richten Sie bitte schriftlich an:
Stern & Hafferl Verkehrsgesellschaft m.b.H.
4810 Gmunden, Kuferzeile 32, Johann Habl
Telefon: 07612 / 795-2131
E-Mail: [email protected]
www.stern-verkehr.at
Seit Generationen produzieren wir hochwertige Lebensmittel für die gesunde Ernährung
von Kindern. Dies setzen wir durch unsere Pioniertätigkeit im organisch-biologischen
Anbau konsequent um. So leisten wir durch die Qualität unserer Produkte und den Erhalt
der Umwelt unseren Beitrag für die Generationen von morgen.
Wir sind ein erfolgreiches, stark expandierendes Markenartikelunternehmen und
nehmen im Kindernahrungsmarkt die führende Position ein. Zur Verstärkung unseres
Instandhaltungsteams suchen wir einen
Betriebsschlosser/Anlagentechniker (m/w)
Ihre Aufgaben:
• Instandhaltung, Wartung und Inbetriebnahme unserer vielfältigen Produktionsanlagen
• Selbstständige Fehlersuche und
-behebung bei Störungen
• Mitarbeit bei Optimierungen von
bestehenden Anlagen und Produktionsprozessen
Ihr Profil:
• Abgeschlossene Ausbildung als Betriebsschlosser (m/w)
• Berufserfahrung und gutes Verständnis
für technische/mechanische Abläufe
• Kenntnisse in Hydraulik und Pneumatik
• Bereitschaft zur Schichtarbeit
• Freude am selbstständigen Arbeiten
Es erwartet Sie eine abwechslungsreiche Tätigkeit in einem bestens etablierten Unternehmen
mit hervorragendem Ruf. Für diese Position bieten wir Ihnen ein Mindestjahresbruttogehalt
von 32.200,- EUR (zusätzliche Zulagen bei Schichtbetrieb).
Wenn Sie offen sind für eine neue Herausforderung und die Bereitschaft mitbringen, sich
laufend weiterzubilden, dann freuen wir uns auf Ihre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen, Lebenslauf und Zeugniskopien.
Hipp Produktion Gmunden GmbH & Co. KG • Personalabteilung • z. H. Sabine Katzinger
Theresienthalstraße 68 • 4810 Gmunden • [email protected] • www.hipp.at
Marktplatz & Anzeigen
Gmunden
VERKAUF
>> Wohnungen
>> Häuser
70 m² Stadtwohnung
 0650-8716855
Gmunden-Almtal:
romantisches Kleinhaus,
naturverbunden,
ca. 55 m² Wfl., ca. 181 m² Gfl.,
grundsaniert, 3 Zimmer, ideal
als Zweitwohnsitz, 5 Automin.
von
den
Kasbergliften,
HWB 436,1, KP € 145.000,-.
Pinsdorf bei Gmunden:
großzügiger
Rohbau
mit
ca. 190m² Wfl., Gfl. ca. 987m²,
ruhig gelegen, Raumgestaltung
indiv. möglich, HWB 40, KP
€ 269.000,-.
sREAL Gmunden, 050100626470, Ingrid Steinmaurer,
www.sreal.at
Altmünster:
ca. 82 m², sehr gepflegt, 3 Zimmer, mit Grünblick, Wintergarten, Nähe
Yachtclub, Carport, HWB 106,
KP € 238.000,-.
Schwanenstadt:
zentrumsnah, nette helle sonnige ca. 85 m² 4-Zi.-Wohnung,
ruhig, Loggia, gr. Kellerabteil,
Autoabstellplatz, HWB 56,
€ 117.000,-.
sREAL Gmunden, 050100626470, Ingrid Steinmaurer,
www.sreal.at
Gmunden-Zentrum:
SEEBLICK 80 m², HWB 138, 3-Zi, €
Grünau: liebliches Landhaus 215.000,-.
160/120 m², sonnig, ruhig, Ahammer, 0676-3047390,
IMMOcon.at
HWB 89, € 298.000,-.
Roithamnähe:
Wohnhaus
170 m², Bj. 2010, HWB 43,
sonnig, ruhig, € 345.000,-.
Vorchdorf: Liegenschaft mit
großem Raumpotential 370 m²
HWB 88, € 650.000,-.
Gschwandt:
Ahammer, 0676-3047390,
6 Wohnungen im Stil der
IMMOcon.at
bauART-Haus, noch 2 WohnunTausche Reihenhaus (Eck), 3 gen frei. Baubeginn erfolgt. ExZimmer, Küche, edr., Ostufer tra große Balkone und TerrasGmunden (Seenähe), gegen sen, HWB unter 30.
Einfamilienhaus Raum Gmun- Info unter: 0664-75020246
bauART-Haus, 4844 Regau
den!  0664-5780505
www.meineigenheim.at
VORCHDORF: Schönes Viertelhaus!
HWB70/fGEE1.27. Vöcklabruck: Extravagante
Eigentumswohnung am StadtAWZ Immobilien:
Haus-im-Glück.at,
0664- rand, 83 m² plus Mansardenflächen, 4,5 m Raumhöhe im
4816530.
Wohnraum, Kellerabteil inkl. eiWOHNHAUS
ALTMÜNSgener Waschmaschine, GartenTER, See-/Bergblick, 200 m²
benützung, Parkplatz, teilmöWfl., ca. 730 m² Grund,
bliert, sehr sonnige Räume zu
€
330.000,-,
HWB 47,
verkaufen. VB € 160.000,-.
www.okv-immobilien.at,
 0650-4201445,
07748-6622.
0664-1447273
ZWANGSVERSTEIGERUNG
eines Reihenhauses in 4655
Vorchdorf, Kellerfeld 29 c;
Wnfl. ca. 100 m² zzgl. ca.
47 m² Keller; Garage; guter Zustand; Schätzwert: € 245.600,Geringstes Gebot: € 122.800,- Vöcklabruck-Zentrum:
Vadium (Sparbuch): € 24.560,- Projekt in Bauvorbereitung. Urbanes Wohnen in
Besichtigungstermin
Ruhelage
28.08.2015 um 08:00 Uhr
6 ETW 67 m² - 79 m² + Terr./
Versteigerungstermin:
07.09.2015 um 09:30 Uhr am Balkon, schlüsselfertig, top Ausstattung, 1 Freistellplatz, Lift,
BG Gmunden;
barrierefrei,
provisionsfrei,
Nähere Informationen unter
www.edikte.justiz.gv.at
oder HWB 38kWh
EIBLMAYR-WOLFSEGGER
 0732-7637-1523
0664-4136634
www.wohnart-ewbau.at
>> Immobilien
Wohnung zu verkaufen, ca.
60 m², Bahnhofstr. 65,
 0676-6938403
Altmünster:
Wohnung,
ca. 76 m², 2 Zimmer, Küche,
Bad mit WC. 0664-1750525
Bad Wimsbach: Wohnungen in
schöner ruhiger Lage, nur ruhige Dauermieter, 45 m² SonnenTerrasse, neu renoviert. 65 m²
Parterre sehr hell. 40 m² Parterre neu renoviert.
[email protected]
Ebensee: ruhige Genossenschaftswohnung, Nähe Ortsmitte, 54m², Küche, WZ, SZ, €
320,- inkl. BK und Wasser, teilmöbliert, Ablöse € 700,-,
 0664-1410384
Gmunden/Bahnhofstraße: Sonnige, sehr ruhige, 2-Zi-Whg,
57,60 m² Wfl. mit Loggia, Küche möbliert, mit TG-Platz, ab
sofort zu vermieten, Miete
€ 542,- +
BK.
 067683366321
Gmunden/Schörihub: ruhige 3Zimmer-Wohnung mit Garten
an ruhige Einzelperson,
ab August, € 630,- inkl. BK
 0699-11079533
30. WOCHE 2015
Ohlsdorf: 2-Zi.-Whg., ca. 56 m²
+ Loggia, Küche/Bad möbliert,
HWB 86, Miete € 340,-, BK/HK
€ 150,-, Kaution € 1.500,-.
0664-73922684.
Gmunden:
76 m²,
Miete Privat: Nette 55 m² und 62 m²
€ 850,-, Tiefgaragenplatz, Ter- Wohnungen in Lambach zu vermieten.  0650-4303213
rasse. Privat: 0650-8422362
Scharnstein: Neue MietwohGmunden-Au, Dachgeschoß- nung, ca. 120m², Erstbezug,
wohnung, 54m², Küche und Bad, WC, Küche mit Geräten
Bad möbliert, € 350,-, BK/HK und großem Wohnbereich,
je € 70,-, Kaution: € 1.200,-, Schlafzimmer, Kinderzimmer,
 0676-6315443
€ 820,inkl. BK.
06641452945.
Laakirchen, ideale Whg. für
Zwei, 2 Zi. 65 m² m. Balkon, Steyrermühl: EG, 80 m² Wohnung,
ab
1. September,
KÜ vorh., Kfz-Abstellpl., ab
 0664-5432561
sofort, HWB 54,2,
0664-4103781.
Laakirchen: 42m²,
0664-1693332.
HWB 42.
Alle Termine auf einen Blick
auf www.tips.at/events
VÖCKLABRUCK: exklusiv renovierte
Wohnungen
am
Stadtplatz 22, ruhige Lage, barrierefrei, Lift vorhanden:
Whg. 1, ca. 120 m²: WohnEsszimmer, Küche, SZ, KZ1,
KZ2, Bad, WC1, WC2, Vorraum
Whg. 2, ca. 60 m²: Wohnküche, SZ-KZ, Bad, Abstellraum
 0676-3102200
Vöcklabruck: 2-Raum- und 3Raumwohnung + eing. Küche,
je 60 m², Loggia, ab € 430,-.
07673-3810.
Vöcklabruck-Vorstadt: neu renovierte Wohnung, 67 m²,
großer
Wohn-/Essbereich
(50 m²), Schlafzimmer, Bad, Klimaanlage, neuer Vollholz-Eichenboden, 3. Stock, € 600,inkl.BK,
ab sofort.
069911848948.
GmbH
sucht qualifizierte(n) Mitarbeiter(in)
für die
Personalverrechnung
Als einer der weltweit
führenden Hersteller
von Werkzeugmaschinen sind wir in
den Bereichen
Erdöl -, Kunststoff und in der
Energieerzeugungsindustrie tätig!
Wir sind ein
familiengeführtes
Unternehmen mit
cirka 180
Mitarbeitern und
sind bekannt für
ein sehr gutes
Arbeitsklima!
Infos zu uns gibt es
auch unter:
www.youtube.com/
WeingaertnerMB
Ihre Aufgaben:
Durchführung der monatlichen Lohn- und Gehaltsabrechnungen / Reisekostenabrechnung / Abwicklung der Personaladministration / Auskunft und Hilfestellung bei arbeits- und
sozialrechtlichen Anfragen / Kommunikation mit Ämtern und
Behörden / Erstellung von Auswertungen / Kontrolle und Pflege der Arbeits- und Fehlzeiten von Mitarbeitern
Sie verfügen über:
Mindestens 2 Jahre Berufserfahrung in der Personalverrechnung / Abgeschlossene Personalverrechnerprüfung /
Fundierte EDV Anwenderkenntnisse (ERP, BMD, MS Office) /
Genauigkeit und Belastbarkeit sowie Freude an der Personalverrechnung
Wir bieten:
Abwechslungsreiches und anspruchsvolles Aufgabengebiet
mit hoher Eigenverantwortung / Intensive Einarbeitung auf
Ihren Aufgabenbereich / Fortlaufende Weiterbildung für Ihren
Aufgabenbereich / Mitarbeit in einem jungen, leistungsorientierten Team / 20 Stunden pro Woche / wir bieten ein monatliches Bruttogehalt ab € 976,50 laut Kollektivvertrag das sich
je nach Qualifikation und Leistungsbereitschaft steigern kann
VERMIETUNG
Sie möchten verkaufen oder
vermieten? Wir freuen uns auf
Ihren
Anruf!
 06506222040,
0650-6775877
u.EDER Immobilien
www.u-eder.at
>> Wohnungen
Altmünster: 110 m², Zentrum, Traunsteinblick, ruhig,
Balkon, exklusive Ausstattung,
Gartenbenutzung, Privat. 06502145574.
26
Bitte richten Sie Ihre Bewerbung an:
Weingärtner Maschinenbau GmbH
4656 Kirchham 29 | Austria
Tel.: +43 7619 2103 0
Mail: [email protected]
27
Marktplatz & Anzeigen
30. WOCHE 2015
Jobbörse
VERMIETUNG
>> Betriebsobjekte
Gmunden: gewerblicher Lagerraum, ca. 340m² und Abstellflächen, ab sofort. 069912288530.
3.000 m²
Büro mit Lagerhallen in Linz,
Autobahnabfahrt Voest Alpine.
 0732-346211-8
Mo-Fr. 8.00 - 12.00
[email protected]
>> Büros
STELLENANGEBOTE
>> Gewerbliches Personal
Gmunden, zentral, 52m², Büro/Geschäft, Eingangsbereich + Fa. Baier GmbH sucht (m/w)
2 Räume, 22m² Lager, Maurer, Zimmerer, Bag 0699-11123444
gerfahrer,
Kranführer.
Lohn ab € 13,44/Std. + Diäten,
>> Garagen
Überzahlung möglich. Hr. Baier
Jobline  0810-951006,
Vermiete Abstellplätze in Oldti- www.baierpersonal.at
mergarage in Pinsdorf. Infos:
Fa. Baier GmbH sucht (m/w)
www.eldorado-seville.com/
Elektro- & GWH-Installaoldtimergaragen
teure,
CNC-Dreher,
 0699-19696594
Schlosser, Bauspengler,
Tischler, Maler, Hilfsarbeiter. Lohn ab € 12,08/Std.
Überzahlung mögTop Produkte zum +lich.Diäten,
Hr. Baier
Jobline  0810-951006,
halben Preis.
www.baierpersonal.at
Jede Woche ein tolles
Produkt ersteigern auf
www.tips.at/versteigerung
Die besten Stellenanzeigen
aus Ihrer Region.
SIWACHT Bewachungsdienst
sucht: Sicherheitspersonal
für Voll- und Teilzeit, Nachtund Wochenenddienste für
einen Kunden in Mondsee.
Tadelloser Leumund, ordentliches und gepflegtes Auftreten,
hohe Belastbarkeit und Flexibilität sind Grundvoraussetzung.
Führerschein B und KFZ erforderlich. Verdienstmöglichkeiten: zwischen € 8,22 und €
9,40 brutto/Std. (lt. Kollektiv
Bewachung),
Überzahlung
durch Zulagen möglich. Bewerbungen (wenn möglich mit Foto) bitte an Fa. Siwacht, Lindengasse 47, 1070 Wien oder per
Mail an: [email protected]
besten
Jobs
on
line
Heute schon über Ihren
Bezirk informiert?
Tagesaktuelle News
auf www.tips.at
BP-Tankstelle in Steyrermühl
Zur Verstärkung unseres Teams
suchen wir einen
LehrLing
als einzelhandelskaufmann/-frau
Was du bei uns machst:
freundliche Kundenbetreuung, Lagerverwaltung,
Bistrobetreuung, erfassen von Lieferscheinen,
regalbetreuung
Was du mitbringst:
Teamfähigkeit und einsatzbereitschaft, gute
Deutschkenntnisse, Freude am Umgang mit
Menschen, engagement und Zuverlässigkeit, gute
Umgangsformen, eigenverantwortliches und
selbständiges Arbeiten
Was wir dir bieten:
Dynamisches, motiviertes Team, Lehrlingsentschädigung laut handels-KV, im 1. Lehrjahr € 518,brutto pro Monat
>> Gastgewerbl.Personal
Küchenhilfe/Abwäscher (m/w)
für Reha Zentrum am Gmundnerberg gesucht. Lohn Basis
Vollzeit ab € 1.400,-, brutto/
Monat. Voraussetzung: Berufserfahrung, belastbar, verlässlich. Eigener PKW nötig.
Bewerbungen an Herrn John
07612-88000-91 oder
[email protected],
P. Dussmann GmbH.
Sie sucheen eine zusätzliche
möglichkeit
Verdienstm
bei freier Zeiteinteilung
Wir suchhen Sie als
Direktverkäufer
zur Verstä
ä rkung des Abo-Verkauff-Teams der OÖNachrich
hten
Ihre Aufgab
ben:
• Repräsenttation der OÖNachrichten bei Veranstaltungen und Meessen
• Akquisitio
o n u n d D i r e k t a n s p r a c h e v o n z u k ü n f t i ge n L e s e r n u n d
Interessenten am Verkaufsstand der OÖNachrichten in
Einkaufszentren sowie bei Events
• Beratung von Interessenten bezüglich Abo-Bezug
Ihr Profil:
• Freude am Umgang mit Menschen
• Sympathisches Auftreten und Kontaktfreudigkeit
• Begeisterung und Spaß, im Team zu arbeiten
• Einwandfreie Deutschkenntnisse
• B-Führerschein und eigener Pkw
Unser Angebot:
• attraktive Verdienstmöglichkeiten als freier Dienstnehmer
• Arbeit im Team und leistungsgerechte Entlohnung
• Interessante Tätigkeit mit flexibler Zeiteinteilung
• intensive und kostenlose Einschulung
• gutes Betriebsklima
Nutzen Sie diese Chance und bewerben si
sich:
h:
OÖN-Direktverkauf
Frau Eva Simsek
Telefon: 0732/7805-514
E-Mail: [email protected]
Die
Gmunden
Lies was G’scheits!
So im Glück. So Tips
Die besten Gewinnspiele
und tolle Preise auf
www.tips.at/gewinnspiel
Kleinanzeige oder
Jet zt auch ONLINE!
Fotoglückwunsch aufgeben? www.tips.at/anzeigen
SEMA aus Traunkirchen in Österreich entwickelt und fertigt seit 25 Jahren Werkzeugmaschinen und ist ein unverzichtbarer Partner im Bereich von Sonder- und Spezialbearbeitungsanlagen in allen Teilen der Welt. Mit mehr als 600 Anlagen im Markt kann
sich SEMA als ein Global-Player mit einem weltweiten Vertriebsnetz bezeichnen.
Die Maschinenpalette spannt sich von Endenbearbeitungsmaschinen über Entgratungsanlagen zu Rundtaktmaschinen und verketteten Produktionslinien. Alle Bearbeitungsanlagen von SEMA sind flexibel, wandlungsfähig und speziell den Kundenwünschen angepasst.
Für die Erweiterung des fachkundigen und erfolgreichen Teams suchen wir:
MonteurIn - Maschinen- & Anlagenbau
Ihre Aufgaben:
• Montage und Inbetriebnahme von Bearbeitungsanlagen
• Einfahren und justieren der Bearbeitungsanlagen
• Begleitung der Maschinenabnahmen intern sowie extern
• Schulungen des Kundenpersonals im In- und Ausland
Persönliche Anforderung:
• Abgeschlossene Facharbeiterausbildung im Bereich Anlagentechnik,
Mechatronik oder Maschinenbau
• Kenntnisse/Erfahrung im Bereich Hydraulik, Pneumatik
• Kenntnisse in den Gebieten der Steuerungstechnik sowie EDV von Vorteil
• Mehrjährige Berufserfahrung
• Selbständig, motiviert, teamfähig, kontaktfreudig, problemlösungsorientiertes
Handeln ist Ihre Stärke
• Gute Englischkenntnisse
• Internationale Reisebereitschaft
Wir bieten:
Einen abwechslungsreichen und sicheren Arbeitsplatz in einem High-Tech Betrieb mit
sehr gutem Betriebsklima. Das Bruttogrundgehalt richtet sich nach den Vorgaben des
Kollektivvertrags, es besteht die Möglichkeit einer Überzahlung je nach Qualifikation
und Erfahrung.
Sie sind an dieser Aufgabe interessiert, dann senden Sie uns Ihre aussagekräftigen
Bewerbungsunterlagen digital an [email protected] oder via Post an:
SEMA Maschinenbau GmbH
Hessenberg 1, 4801 Traunkirchen, Österreich
Gmunden
Marktplatz & Anzeigen
30. WOCHE 2015
28
STELLENANGEBOTE
>> Gastgewerbl.Personal
Damen/Herrenschneider/in
zum sofortigen Eintritt, vorzugsweise ganztags,
zum Ändern von Braut- und Abendkleidern
bzw. Herrenanzügen.
Sie haben eine fundierte Ausbildung (ev. Meisterklasse),
Praxis in der Änderungsschneiderei und Freude an Ihrem
Beruf. Beste Umgangsformen,
Deutschkenntnisse in Wort und Schrift sowie
gepflegtes Äußeres setzen wir voraus.
Es erwartet Sie eine abwechslungsreiche Tätigkeit in
einem renommierten Unternehmen.
Einstiegsgehalt nach dem Kollektivvertrag der
Handelsarbeiter Österreichs je nach Zugehörigkeit,
Verwendung und anrechenbaren Dienstjahren,
mindestens aber brutto 1.654,- Euro
bei Ganztagsbeschäftigung.
Bewerbungen ausnahmslos schriftlich mit allen
Bewerbungsunterlagen und aktuellem Foto an
Braut- und Abendmoden GmbH,
Lindenthalstraße 1, 4623 Gunskirchen
z.Hd. Christine Rührlinger
oder per mail an [email protected]
Zur Verstärkung unserer Partien suchen wir ab sofort
aus dem Raum Gmunden/Vöcklabruck/Schwanenstadt:
Hochbau-Vorarbeiter
(Polier)
und
LeitungsbauVorarbeiter (Polier)
jeweils ab € 14,77/Std.
Als florierendes Unternehmen bieten wir
überdurchschnittliche leistungsorientierte Entlohnung
Kontaktieren Sie bitte unseren Herrn Weidinger
unter 07613/2391-0 oder offi[email protected]
LAHNERBAU GmbH
Sportplatzstraße 1, 4662 STEYRERMÜHL
Servicepersonal (m/w) für
Reha Zentrum am Gmundnerberg gesucht. Lohn Basis Vollzeit ab € 1.400,-, brutto/Monat. Voraussetzung: Berufserfahrung, belastbar, verlässlich.
Eigener PKW nötig.
Bewerbungen an Herrn John
07612-88000-91 oder
[email protected],
P. Dussmann GmbH.
>> Teilzeitjobs
Luna Schmuckberaterin werden
Gratis Kollektion
0650-3962484 www.luna.at
NachhilfeLehrer/innen
für Sommerkurse
in
MATHEMATIK
SPANISCH
FRANZÖSISCH
DEUTSCH
jetzt bewerben!
07612/62287
[email protected]
Seit Generationen produzieren wir hochwertige Lebensmittel für die gesunde Ernährung
von Kindern. Dies setzen wir durch unsere Pioniertätigkeit im organisch-biologischen
Anbau konsequent um. So leisten wir durch die Qualität unserer Produkte und den Erhalt
der Umwelt unseren Beitrag für die Generationen von morgen.
Wir sind ein erfolgreiches, stark expandierendes Markenartikelunternehmen und nehmen
im Kindernahrungsmarkt die führende Position ein. Zur Verstärkung unseres Instandhaltungsteams suchen wir einen
Betriebselektriker (m/w)
Ihre Aufgaben:
• Instandhaltung, Wartung und Inbetriebnahme unserer vielfältigen Produktionsanlagen
• Selbstständige Fehlersuche und
-behebung bei Störungen
• Mitarbeit bei Optimierungen von
bestehenden Anlagen und Produktionsprozessen
Ihr Profil:
• Abgeschlossene Ausbildung als Betriebselektriker (m/w)
• Berufserfahrung im Bereich Betriebselektrik und Steuerungstechnik
• Kenntnisse von Simatic S7, Hydraulik
und Pneumatik
• Bereitschaft zu Schichtarbeit
• Freude am selbstständigen Arbeiten
Es erwartet Sie eine abwechslungsreiche Tätigkeit in einem bestens etablierten Unternehmen
mit hervorragendem Ruf. Für diese Position bieten wir Ihnen ein Mindestjahresbruttogehalt
von 32.200,-- EUR (zusätzlich Zulagen bei Schichtbetrieb).
Wenn Sie offen sind für eine neue Herausforderung und die Bereitschaft mitbringen, sich
laufend weiterzubilden, dann freuen wir uns auf Ihre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen, Lebenslauf und Zeugniskopien.
Hipp Produktion Gmunden GmbH & Co. KG • Personalabteilung • z. H. Sabine Katzinger
Theresienthalstraße 68 • 4810 Gmunden • [email protected] • www.hipp.at
Suche für Vorchdorf eine/n
verlässliche/n Reinigungskraft/
Parkplatzpfleger, auch Pensionist, geringfügig angemeldet,
täglicher Aufwand Mo-Sa
ca. 30 Min., Früh oder abends,
monatl. Fixlohn pro Filiale von
€ 170,- netto.
Fa. Brunner Dienstleistungsservice. Bewerbung an:
[email protected]
0664-4021242.
Wir sind ein Dienstleistungsunternehmen
aus
Oberösterreich und suchen eine(n) Teilzeit-Mitarbeiter(in)
aus
dem
Raum Vöcklabruck - Attersee - Gmunden. Sie
verfügen über einen eigenen PKW, Führerschein B
und Internetzugang. Administrative und manuelle Tätigkeit im Innenund Außendienst (kein
Verkauf). Arbeitszeit von
04.00-08.00, 6-Tage-Woche. Das KV-Brutto-Gehalt beträgt € 1.530,- für
Vollzeit.
Bewerbungen
richten Sie bitte an:
Bewerbungooe@
gmail.com
>> Nebenjobs
Ernährung, Fitness, Sport - Berater für selbständige Tätigkeit
in unseren Vitaltreffs in OÖ gesucht.
Details:
 069913371339
Zeitungszusteller/in
für
Altmünster, Bad Goisern,
Bad
Ischl,
Gmunden,
Gschwandt,
Hallstatt,
Kirchham, Obertraun bzw.
Vorchdorf gesucht! Sie verfügen über ein eigenes Fahrzeug
und haben in den frühen Morgenstunden Zeit. Leistungsgerechte Bezahlung auf Werkvertragsbasis, Sonn- und Feiertags frei. Bewerber melden
sich bei: OÖN Logistik GmbH &
Co KG, Marion Harrer, Medienpark 1, 4061 Pasching
 0732-7805-619
100% Postverteilung im
ganzen Streugebiet
>> Diverses Personal
LKW-Fahrer gesucht zum
Transport von Eiern und lebenden Küken in OÖ, NÖ und Bayern, tägliche Heimkehr; Bruttostundenlohn € 11,- + Diäten,
Dienstort: Pettenbach. 0761530565
Mäharbeiten, Hecken und
Stauden schneiden, alles wegbringen, könnte ich Ihnen erledigen,  0680-5509794
Suchen engagierte/n Brotausfahrer für ca. 20 Std./Woche,
Entlohnung lt. KV , Bäckerei
Zach,  07613-3222-0
>> Ferialarbeit
www.deinferialjob.at
Promotion, Basis: €1.700.-/ 5
Wochen, Prämien,
Kober GmbH
>> Reinigungspersonal
Ebensee: Suche Reinigungskraft in geringfügiger Beschäftigung für Ebensee Umgebung.
Stundenlohn brutto € 8,23,
Frau Feichtinger, Firma CSN unter: 0676-844449511
HBD Fellner sucht ReinigungsInstandhaltungskraft für ca.
30h/Woche für Wohnhausobjekt in Gmunden, ab ca. Mitte
August. Bezahlung lt. KV netto
€ 8,61/h. Die Arbeiten umfassen die Unterhaltsreinigung, Instandhaltungsarbeiten, leichte
Gartenarbeiten (eventuell auch
Winterdienst). Gute Deutschkenntnisse, Führerschein B, Flexibilität und große Genauigkeit
werden vorausgesetzt!
Telefonische Bewerbung unter
0676-6502334.
STELLENGESUCHE
>> Reinigungspersonal
Suche Reinigungskraft mit
Koch und leichten Computerkenntnissen, für Haushalt in
Altmünster, 10-15 Std/Woche,
 0664-1116253
Sport
29
Gmunden
LEICHTATHLETIK
Siebenkampf: Preiner mischt bei
der U23 EM in Europa-Spitze mit
BORGs (Bundesoberstufen-Realgymnasium für Leistungssport
in Linz, Anm.d.Red.). Während
des Sommersemesters habe ich
auch einen Spanischkurs belegt.
Nach der Mittagspause trainiere
ich nochmals. Am Abend stehen
Sportmassage oder Physiotherapie auf dem Plan. Um zehn Uhr
abends gehe ich dann meistens
schlafen, weil ich für den nächsten Tag topfit sein muss. Je nach
Wettkampfphase trainiere ich 20
bis 30 Stunden wöchentlich.
EBENSEE/TALLINN. Den vierten Platz erkämpfte sich Verena Preiner (Union Ebensee) bei
der U23-Europameisterschaft
in Estland. Im Siebenkampf erreicht sie mit 5840 Punkten auch
eine neue persönliche Bestleistung. Tips fragte bei der 20-jährigen Ebenseerin genauer nach.
Tips: Was war dein persönlicher
Höhepunkt in Tallinn?
Verena Preiner: Der Anfang und
das Ende. Es hat schon gut angefangen, im Hürdenlauf und im
Hochsprung war ich stark. Der
800 Meter Lauf am Ende hat das
ganze noch abgerundet.
Tips: Deine Landsfrau und gute
Freundin Ivona Dadic erreichte
mit 193 Punkten Vorsprung auf
dich den dritten Platz. Ärgert
dich der vierte Platz oder überwiegt die Freude?
Preiner: Nein, es überwiegt auf
jeden Fall die Freude. Der Vierte
ist mehr als ich mir erhofft habe.
Ich weiß vorher nie genau, ob ich
meine Leistung aus dem Training
abrufen kann. Es hängt immer
von den Gegnerinnen ab. Es
kommt darauf an, ob diese gerade
einen starken Tag haben.
Tips: Wie schaffst du es, im Wettkampf nervenstark zu bleiben?
Preiner: Ich arbeite mittlerweile
schon fast drei Jahre mit meinem Mentalcoach Thomas Kayar. Es geht einfach darum, dass
ich nicht nervös werde, wenn es
schlecht läuft und nicht zu übermotiviert, wenn es gut läuft. Ich
mache ganz viele Übungen für
mich selbst, damit ich bewusst
bei mir bin. Ich arbeite daran,
mehr aus dem Gefühl heraus zu
machen. Beim Sport darf ich
Foto: ÖLV/Coen Schilderman
Nachwuchstalent Verena Preiner wuchs in Tallinn über sich hinaus.
Nach dem Wettkampf habe
ich mir erstmal ein Stück
Schokolade gegönnt.
VERENA PREINER
nicht jede Bewegung zerlegen,
sonst funktioniert sie in der Praxis nicht mehr. Dabei kommt
auch ganz viel Unterstützung von
meinem Trainer Wolfgang Adler
und dem Therapeutenteam, dafür
bin ich sehr dankbar.
Tips: Gibt es Disziplinen im Siebenkampf die du nicht magst?
Preiner: Ganz ehrlich? Ich mag
alle Disziplinen. Es gibt keine,
vor der ich mich fürchte oder die
ich nicht gerne mache. Der Reiz
beim Siebenkampf ist für mich,
dass ich immer vielseitig sein
muss und dass das Training immer abwechslungsreich ist. Am
liebsten laufe ich jedoch die 800
Meter, da kann ich alles geben.
Das weiß ich schon am Start und
das verschafft mir einen Vorteil.
Tips: Welche Tiefpunkte gab es
in deiner jungen Karriere?
Preiner: In der Saison 2012/
2013 war ich lange verletzt.
Mein Betreuerteam hat mir aber
über diese schwere Zeit hinweggeholfen. Seitdem bin ich nahezu
verletzungsfrei geblieben.
Tips: Was ist das nächste große
Ziel, das du in deiner Sportart erreichen willst?
Preiner: Für die EM der Allgemeinen Klasse nächstes Jahr fehlen mir 60 Punkte auf das Limit,
das möchte ich schaffen. 2020
werden die Olympischen Spiele
in Tokio interessant. Das ist eher
ein längerfristiges Ziel auf das
ich hinarbeite. In zwei Jahren
darf ich nochmal bei den U23Europameisterschaften antreten.
Da möchte ich auf jeden Fall um
die Medaillen mitkämpfen.
Tips: Wie sieht ein „normaler“
Tag bei dir aus?
Preiner: Ich habe um acht Uhr
morgens Frühtraining gemeinsam mit Athleten des Sport-
Tips: Hast du auch Zeit für Hobbies außerhalb des Sports?
Preiner: Das ist eher schwierig,
weil die Leichtathletik so viel
Zeit in Anspruch nimmt. Das
macht aber nichts, weil Leichtathletik an sich bereits mein
Hobby ist. Ich mache das so unglaublich gerne. Wenn das nicht
so wäre, hätte ich schon längst
aufgehört.
Tips: Wie hast du deine grandiose Leistung gefeiert?
Preiner: Als erstes habe ich mir
Schokolade gegönnt. Zwei Tage
nach dem letzten Mehrkampftag
bin ich noch die 4x400 MeterStaffel gelaufen. So richtig gefeiert habe ich dann beim Abschlussbankett mit allen anderen
Athleten.
Tips: Wie erholst du dich jetzt
vom anstrengenden Wettkampf?
Preiner: Ich gehe mit Freunden
essen, schaue fern oder lese ein
Buch. Ich verbringe den Tag mit
Dingen, die mich entspannen.
Damit die Spannung nicht ganz
weg ist, mache ich ein leichtes
Training. Es stehen schließlich
noch diverse Meetings in Österreich an. 
Sport
Gmunden
SKI NORDISCH
30. WOCHE 2015
30
SENIOREN-TENNIS
Springerinnen in Form Thallinger mit Team
wieder Staatsmeister
BAD ISCHL. Bei der zweiten Station der „Kinder Vierschanzentournee“ in Bischofshofen sorgten vor allem die Mädchen dafür,
dass das Nordicskiteam Salzkammergut in der Vereinswertung auf
den dritten Rang vorrückte. So
musste bei den Mädchen I Elisa
Deubler lediglich einer Konkurrentin den Vortritt lassen. In der
Klasse Mädchen II erreichte Sigrun Kleinrath jeweils die gleichen Weiten wie die Erstplatzierte, die Haltungsnoten entschieden
im Kampf um den Sieg um 0,5
Punkte gegen die NTS-Athletin.
Auf Rang drei landete Lisa Marie
Kappel.
Bei den elfjährigen Burschen entschieden nur Zehntelpunkte über
die Podiumsplätze. Dem erst am
Wettkampftag angereisten Nikolaus Mair fehlten als Fünften nur
ganze 0,6 Punkte auf Rang 2. Die
nächsten Bewerbe der KinderVierschanzentournee finden im
September in Reith im Winkel
und Berchtesgaden statt. 
OÖ-LIGA
Umbau in Bad Ischl,
Ruhe in Gmunden
GMUNDEN/BAD ISCHL. Ganz
unterschiedlich verlief die Transferzeit bei den beiden OÖ-Ligisten
SV Gmunden und SV Bad Ischl. In
Gmunden konnte man nach sieben
Abgängen, großteils aus dem erweiterten Kader, mit dem ehemaligen
SVG-Kapitän Johannes Ahammer,
einen Neuzugang vermelden. Er
kommt aus Schwanenstadt zurück,
wo er in zwei Jahren zwei Aufstiege feiern konnte. In Bad Ischl gab es
nach eigenen Angaben in den letzten
zehn Jahren nicht so viele Transferaktivitäten wie heuer. Nach dem Abgang von Rudi Durkovic, verließen
noch weitere Stützen wie Marco
Wieser, Stefan Gassenbauer und
Andreas Aster den Verein, der insgesamt sieben Abgänge, davon sechs
in Richtung Bad Goisern, verzeichnete. Dem gegenüber stehen ebenso viele Neuverpflichtungen. Unter
anderem machen Manuel Althuber,
Georg Moser, Dejan und Damjan
Pilipovic den umgekehrten Weg und
stoßen von Bad Goisern zu den Kaiserstädtern. Und trotz des Abgangs
von Durkovic ist sich Sektionsleiter
Johann Roithmayer sicher: „Wir sind
in der Offensive nicht schlechter als
in der letzten Saison, und da waren
wir schon gut.“ 
In Kooperation mit
GMUNDEN. Der Gmundner Tennis-Senior Franz Thallinger bewies
auch in dieser Saison eindrucksvoll
sein Können. Mit seinem Verein
– dem TC Tennispoint Pasching
– holte er sich als Mannschaftsführer des 70+-Teams nicht nur
ungeschlagen den Staatsmeistertitel, sondern mit der 65+-Mannschaft sowie dem 60+-Team auch
den oberösterreichischen Landesmeistertitel. Dabei gewann der
mittlerweile 70-jährige Gmundner
sämtliche seiner 18 Einzel-Partien,
alle ohne Satzverlust. 
Phänomenale Saisonbilanz für Franz
Thallinger – hier mit dem Staatsmeisterpokal für das 70+-Team von Pasching.
BASKETBALL
Swans verpflichten
kanadischen Center
GMUNDEN. Die Swans Gmunden haben den ersten neuen Legionär für die kommende Saison
unter Vertrag genommen. Der
2,05 Meter große kanadische
Center Chris McLaughlin kommt
von der University of Victoria und
war noch in der Vorwoche mit
seinem Nationalteam bei der Universiade in Südkorea im Einsatz,
wo die Kanadier schlussendlich
Platz 7 belegten. McLaughlin
holte in seinem letzten CollegeJahr einige Auszeichnungen: So
war er „Canada West Most Outstanding Player“, „Canada West
First Team All-Star“, „Basketball
British Columbia Male University Player of the Year“ und „University of Victoria Male Athlete
of the Year“. Der 23-Jährige aus
Oakville (Ontario) brachte es auf
durchschnittlich 19,1 Punkte und
9,9 Rebounds pro Spiel. 
STAATSMEISTERSCHAFT
Wasserski-Gold
Bad Ischls Neue: v. l. Ondrej Skorec, Milan Harvilko, Dejan Pilipovic, Manuel
Althuber, Georg Moser, Damjan Pilipovic und Josip Serdar
Foto: Hörmandinger
GMUNDEN. Bei den Wasserski-Staatsmeisterschaften in
Steyregg holte der Wasserski Wakeboardclub Traunsee
(WWUT) alle vier Herren-Titel
nach Gmunden. So gewann der
Gmundner Sebastian Urban nach
dem Staatsmeistertitel am Lift
nun auch jenen hinterm Boot.
Sein WWUT-Teamkollege Matthias Swoboda fuhr mit persön-
lichen Bestleistungen im Slalom
und Springen zu Gold und siegte
außerdem in der Kombination.
Im Springen belegte der WWUT
zudem mit Daniel Dobringer
(Silber) und Andreas Weichhart
(Bronze) sogar alle Podestplätze.
Gleich elf Medaillen heimsten
die WWUT-„Oldies“ ein. Olivia
Maier errang dabei in der Klasse
35+ sämtliche vier Titel. 
31
30. WOCHE 2015
Sport
Gmunden
TRIATHLON
„Eiserne Männer“ aus dem Bezirk
schlugen sich in Klagenfurt prächtig
BAD GOISERN/GMUNDEN.
Am traditionellen „Ironman“ in
Klagenfurt beteiligten sich auch
Triathlon-Enthusiasten aus dem
Salzkammergut. Nach 3,86 Kilometer Schwimmen im Wörthersee mussten die rund 3000
Athleten aus 60 Nationen die
90 Kilometer lange Radstrecke
von Klagenfurt zum Faaker See
und über den Rupertiberg zurück
nach Klagenfurt je zwei Mal
fahren, um dann noch den LaufMarathon über 42,2 Kilometer in
Angriff zu nehmen.
Johann Besendorfer nach der mehr als
zehnstündigen Strapaze
Die Gmundner Triathleten mit Gesamtsieger Mariono Vanhoenacker
Mehr als zehn Stunden über
See und Berge gequält
Der Bad Goiserer Johannes Besendorfer übertraf alle seine Erwartungen und erreichte nach
zehn Stunden, 33 Minuten und
31 Sekunden als Gesamt-491.
das Ziel. Er bewältigte den
Schwimmbewerb in 1:14 Stunden,
die Bikestrecke in 5:22 Stunden
und den Marathon in 3:43 Stunden. Dies bedeutete zugleich den
122. Platz in seiner Altersgruppe
(35–39 Jahre). Aber auch die Athleten aus dem nördlichen Teil des
Bezirks zeigten ihr Ausdauervermögen. Der als Tenniscoach bekannte Gmundner Markus Möslinger war ganze 13 (!) Sekunden
langsamer (10:33.44 Stunden) als
Besendorfer. Er arbeitete sich
nach dem Schwimmen noch um
über 1000 Plätze nach vorn, um
schließlich als 494. (73. in der
Klasse 45 bis 49 Jahre) die Ziellinie zu überqueren.
„Inneren Schweinehund“
besiegt
Der Ohlsdorfer Franz Dudda benötigte als Gesamt-630. und 98.
in der Klasse der 45–49-Jährigen
10:46.51 Stunden. Florian Werner und Fritz Mayer aus Gmunden kamen nach 11:57:39 bzw.
13:49:18 Stunden ins Ziel. 
TRIATHLON-EM
Platz 8 für Siedlitzki
Das Stadion im Strandbad Litzlberg wird wieder zum Nabel der Volleyball-Fans.
PRO BEACH BATTLE
Top-Volley in Litzlberg
SEEWALCHEN. Wie jedes Jahr
veranstaltet die Sportunion Aichkirchen auch heuer – von 14.
bis 16. August – das Pro Beach
Battle presented by DeLonghi
in Litzlberg am Attersee. Innerhalb von fünf Jahren hat sich das
Event zum zweitgrößten Beachvolleyballturnier Österreichs
und zu einem Fixpunkt im Terminkalender der Volleyballfans
entwickelt. Bereits zum zweiten
Mal werden heuer die Österreichischen Beachvolleyball-Staatsmeisterschaften ausgerichtet und
man freut sich über die fixen Zusagen der Top-Teams Österreichs,
Clemens Doppler und Alex Horst
sowie Stefanie Schweiger und
Babsi Hansel. Alle Informationen rund um das Turnier auf
www.beach-battle.at 
GMUNDEN/GENF. Für eine
Medaille reichte es für Christian
Siedlitzki bei der Triathlon-Europameisterschaft über die SprintDistanz (750 Meter Schwimmen,
20 Kilometer Radfahren, fünf
Kilometer Laufen) in Genf nicht
ganz. Der gebürtige Gmundner
zeigte sich dennoch kurz nach
dem Zieleinlauf nicht unzufrieden.
Aufgrund der Qualität des Starterfelds hatte sich Siedlitzki eine
TopTen-Platzierung als Ziel gesetzt. Als 18. war er nach dem
Schwimmen aufs Rad gestiegen,
doch er beging einen kapitalen
Fehler mit der Ritzelauswahl.
Mit der falschen Übersetzung
übersäuerte seine Muskulatur
stark und er konnte nicht seine
gewohnte Stärke auf dem Rad
ausspielen. „Das darf mir eigentlich nicht passieren, es wäre mehr
drinnen gewesen“, so Siedlitzki.
Christian Siedlitzki verpasste durch
eine falsche Übersetzungswahl eine
noch bessere Platzierung.
Beim abschließenden Laufen
konnte er mit der drittbesten
Zeit noch wertvolle Sekunden
gutmachen und lief als Achter
nach 1:12:28 Stunden ins Ziel –
rund eineinhalb Minuten hinter
dem deutschen Bronzemedaillengewinner Michael Bock. 
Motor
Gmunden
KIA OPTIMA
Der neue Optima ist noch optimaler
Der geliftete Kia Optima ist für
die Fahrfreude.cc-Testfahrer
der Hingucker im eher mausgrauen Limousinen-Segment.
Seine lange Motorhaube, die
kurzen Überhänge, das knackige Heck samt feiner Leuchtengrafik und vor allem die extrem
dynamische Front sprechen für
den Kia Optima. Dabei ist er
eine recht sympathische Schönheit, kein zickiges Model an der
Grenze zur Magersucht – eher
ein mollig ausgestatteter Augenschmaus.
Sechs-Gang-Automatik
38.390 Euro sind natürlich nicht
nichts, aber die Top-Ausstattung
„Platin“ grenzt dafür schon beinahe an Dekadenz. Da tut sich
natürlich einiges im sehr gut ver-
brauch jenseits der sieben Liter
auf 100 Kilometer. Als Ausgleich
sind Fahrwerk und Federung sehr
gut gelungen. Somit ist der Kia
Optima in der Summe seiner Eigenschaften ein echter Gewinn
für das heimische Straßenbild.
Den gesamten Fahrbericht gibt
es auf www.fahrfreude.cc 
PRO UND CONTRA
Der KIA Optima richtet sich primär an Fahrer, die es gerne etwas ruhiger angehen.
arbeiteten Interieur, doch wurde
die Logik bei der Anordnung der
vielen Knöpfe erfreulicherweise
nicht ausgespart.
Als einzige Motorisierung offeriert Kia einen 136 PS starken
Dieselmotor, gekoppelt an eine
+ tolle Ausstattung
+ das dynamische Blechkleid
+ die weich schaltende Automatik
--------------------------------- viel Lärm für wenig Vortrieb
Sechs-Gang-Automatik. Eine
Kombination, die sich primär an
das gleitende Volk richtet. Die
Fahrleistungen sind eher bescheiden. Tritt man mutig aufs Pedal,
bekommt man neben Beschleunigung auch Lärm und einen Ver-
4663 Laakirchen
Tel. 07613/4262
www.auto-schuster.at
33
anzeigen
Motor
Gmunden
Nicht nur außen von ansprechender
Ästhetik, auch das Interieur des Alfa
Romeo Mito hat Freunden italienischer Autokunst Einiges zu bieten.
Foto: Alfa Romeo
Alfa Romeo Mito – ein Top
Modell – bringt junge Herzen
zum Rasen und Junggebliebene
zum Schwärmen.
MANFRED PICHELSBERGER
(AUTOHAUS PICHELSBERGER)
ALFA ROMEO
Mito mit charakterstarkem Innenleben
Der Alfa Romeo MiTo gehört
zu den sichersten Autos seiner
Klasse und verfügt über einige charakteristische stilistische
Merkmale: an den Seiten die
markante Form der flächenbündigen Verglasung, vorn das
„Trilobo“, das Dreigestirn aus
AutohAus Pichelsberger
dem für Alfa Romeo typischen
Kühlergrill und seitlichen Lufteinlässen, sowie das Design der
Scheinwerfer und der Rückleuchten in LED-Technologie.
Die starke Persönlichkeit des
MiTo spiegelt sich auch im Design von Armaturenbrett und
Sitzen wider und macht den italienischen Stil erlebbar. Dieser beherrscht den Innenraum: komfortabel und gleichzeitig sportlich,
hochwertig in Material und Verarbeitung, mit Liebe zum Detail.
Ein Cockpit mit Top-Ausstattung, das seine Fahrer verwöhnt
und Fahrfreude intensiv erleben
lässt. Zudem wirkt das spezielle Alfa Romeo D.N.A.-System
auf Motor, Bremsen, Lenkung
und Aufhängung (optional) und
passt sich perfekt dem individuellen Fahrstil und den Straßengegebenheiten an. 
Vorchdorf 07614/8726, Gmunden 07612/65467, www.pichelsberger.at, [email protected]
Motor
Gmunden
30. WOCHE 2015
34
SICHERHEIT
Nicht zu unterschätzen: luftiger
Leichtsinn auf dem Motorrad
Hitze macht leichtsinnig – bei
30 Grad und mehr sind Motorrad- und Rollerfahrer mit trägerlosem T-Shirt, Shorts und
Sandalen keine Seltenheit.
„Fahren in kurzen Hosen und
Sandalen geht gar nicht. Ein kleiner Ausrutscher bei geringer Geschwindigkeit mit Flip-Flops und
Shorts bedeutet schwere Verletzungen“, warnt Georg Scheiblauer, Motorrad-Chefinstruktor der
ÖAMTC Fahrtechnik. Geeignete
Sommerbekleidung gibt es: hitzetaugliche, extrem luftdurchlässige Bekleidung mit Protektoren
an den kritischen Stellen, gut
belüftete Helme und hitzetaugliche Handschuhe. „Wem‘s darin
Auch im Sommer bei hohen Temperaturen empfiehlt sich der Griff zur
Schutzausrüstung.
Foto: Weihbold
immer noch zu heiß ist, der sollte bei diesen Temperaturen den
Roller oder das Motorrad besser
stehen lassen“, so Scheiblauer.
Doch auch Hitzetage eignen sich
für Ausfahrten. „Die beste Zeit
für eine Motorradtour im Hochsommer ist der frühe Morgen – da
sind die Temperaturen angenehm
und die Straßen noch leer“, so der
Geheimtipp des Motorrad-Profis
der ÖAMTC Fahrtechnik. Wer
an heißen Tagen tagsüber unterwegs ist, sollte kürzere Etappen
planen, häufig Pausen machen,
vor allem mittags, wenn‘s am
heißesten ist, und viel trinken.
„Vorsicht ist auch auf der Straße
geboten: Bei Hitze werden Bitumenstreifen weich und rutschig –
die Teerwülste, mit denen Risse
ausgegossen werden, können für
Motorradfahrer zur Gefahr werden. Neben der geeigneten Bekleidung sind auch die eigene
Einstellung und das Fahrkönnen wichtig. „Der Selbstschutz
im Straßenverkehr beginnt mit
einer angepassten und berechenbaren Fahrweise. Im eigenen Interesse muss ein Motorradfahrer
damit rechnen, dass andere Lenker unaufmerksam sind – und
das noch viel häufiger, wenn es
heiß ist“, sagt der Bike-Profi der
ÖAMTC Fahrtechnik. Wie man
auch in Extremsituationen richtig reagiert, übt man am besten in
einem Fahrtechniktraining. „Im
Fokus der Motorrad-Trainings
steht die Perfektionierung der
Fahrtechnik – Bremsen, Kurvenfahren, Blicktechnik und Gefahren einschätzen. Und wer besser
fährt, hat mehr Spaß“, erklärt
Scheiblauer. 
DER FORD GALAXY
ugsuerabz
Vorste hig
fä
FORD GALAXY4you
2,0 TDCi 140 PS
inkl. 2-Zonen-Klimaautomatik, ParkPilot System vorne und hinten,
SD-Navigationssystem inkl. Bluetooth
und USB-Schnittstelle, Tempomat,
elektrische Fensterheber vorne und
hinten, Nebelscheinwerfer, 17“ Leichtmetallräder, getönte Seitenscheiben,
Winterpaket uvm
ab € 28.990,-
1)
Fahrzeuge prompt verfügbar.
In verschiedenen Farben
und Motorisierungen
erhältlich!
Ford Österreich-Generaldirektor Danijel Dzihic (r.) überreichte den Preis an
Geschäftsführer Kurt Kronberger (mitte) und Werkstattleiter Johann Eder (l.).
„FORD CHAIRMAN´S AWARD“
Symbolfotos - Ford Galaxy4you 2,0l TDCi, 103kW/140 PS, Kraftstoffverbrauch ges. 5,3/100km, CO2-Emission 139 g/km. 1) Netto-Aktionspreise inkl.
Händlerbeteiligung, inkl. MwSt, NoVA und 5 Jahre Garantie. Aktion gültig solange der
Vorrat reicht. Nähere Informationen bei Ihrem Ford4you-Partnern. Vorbehaltlich Satzund Druckfehler. *Beginnend mit Zulassungsdatum, beschränkt auf 100.000km.
Weichselbaumer
4812 Pinsdorf - Leitenstraße 41
07612/64653-0
Weichselbaumer
4840 Vöcklabruck - Brucknerstr. 53
07672/72355-0 (hinter ESSO Tankstelle)
Kundenpreis für
Autohaus Kronberger
K I RC H H A M . Der „Ford
Chairman‘s Award“ ist die Auszeichnung für höchste Kundenzufriedenheit in den Bereichen
Verkauf und Service. Dieser Preis
wird nur den besten drei Prozent
aller Ford-Händler in ganz Eu-
ropa zuteil und unterstreicht den
hohen Stellenwert der Kundenzufriedenheit. „Wir werden uns auch
in Zukunft bemühen, den hohen
Erwartungen unserer Kunden gerecht zu werden“, so Geschäftsführer Kurt Kronberger. 
Das ist los
35
KURZ & BÜNDIG
Sommerkonzert der
Ortsmusik Viechtwang
SCHARNSTEIN. Zu einem
besonderen Konzerterlebnis lädt
die Ortsmusik Viechtwang am
25. Juli, um 20 Uhr am Ortsplatz
Viechtwang. Unter anderem
bieten die Musiker neben
Filmmusik und Melodien aus
„Orpheus in der Unterwelt“ auch
den „Kaiserwalzer“ und „Der alte
Dessauer“, ein Bravourstück für
Trompete.
Stuckas „Kleinstes
Elvis-Festival der Welt“
BAD ISCHL. Ein ganz besonderes Festival für den King of Rock´n
Roll zelebriert der Künstler Stucka
in der Trinkhalle. Los geht es am
Samstag, 25. Juli, um 17 Uhr mit
der Ankunft der „Gladiatoren“,
die im Konvoi durch Bad Ischl
fahren. Für Stimmung sorgen
Elvis-Doubles, „The Hurricans“
und „Prinz Armin and the Secretwheelcorners“ sowie die heuer
erstmals durchgeführte „Miss Elvis
Festival“-Wahl. Eintritt frei.
Gmunden
FESTIVAL
Feiern für guten Zweck
SCHARNSTEIN. Fünf Bands reisen
heuer zum sechsten Hausarock am
Bäckerberg. Die Musikstile bewegen sich zwischen Indie Pop, Alternative County, Electro Pop und
Grunk Prock (eine Mischung aus
Pop, Rock, Funk und Grunge). Die
würzig musikalische Mischung
macht das Konzert für viele verschiedene Musikgeschmäcker interessant. Headliner sind Clara Luzia
mit Band, sie ist national wie international erfolgreich und das heurige Aushängeschild des Hausarock.
„Polkov“ beschreiben sich selbst
als „schlitzohrig und voller Lausbubencharme“, die Band „Giantree“ hingegen besingt existentielle
Fragen des Lebens und der Liebe in
ihren Texten. „Eve & the Serpents“
mixen Musikstile wild durcheinander. Die Partyband „Mariachis des
las fiestas locas“ sorgt für ausgelassene Feierstimmung bis zum Morgengrauen. Die Bewohner des Hau-
Headliner sind Clara Luzia mit Band.
ses der Lebenshilfe Scharnstein
dürfen sich anschließend über den
Reinerlös des Hausarock-Festivals
freuen. 
INFOS
Samstag, 1. August, Einlass:
17 Uhr, am Bäckerberg
Eintritt: VVK 12€, AK 16€
Karten bestellen unter:
hausarock-2015.cortex-tickets.de
nachrichten.at/sommerfeeling
Sommerfeeling gewinnen!
Jetzt mit den OÖ
ÖNacchrichten
ßen
n
Lesevergnügen im Sommer genieß
und ein VW Beetle Cabriolet als neues
Club-Sondermodell*, sechs NAPOLEON®
Gourmet Grills und 30 Stück Kärcher
SC1 Premium Floorkit gewinnen.
VORTRAG
Alten Zeiten
lauschen
BAD ISCHL. Unter dem Motto
„Kaiser, Jagd und Seitlpfeifen“
präsentiert Christian Liebl im
Museum der Stadt Bad IschlTonaufnahmen aus dem Salzkammergut des 19. und 20. Jahrhunderts. Der Mitarbeiter des
Phonogrammarchivs der Österreichischen Akademie der Wissenschaften kommt für seinen
Vortrag nicht ohne Grund in die
Kurstadt. Auf Tonaufnahmen
von 1899 fanden Forscher das
längste stimmliche Dokument
von Kaiser Franz Josef. Ein Student aus Unterach erstellte damals ein Stimmporträt des Monarchen. 
TERMIN
Freitag, 31. Juli, 19.30 Uhr
Museum der Stadt Bad Ischl
Eintritt: Freiwillige Spende
Ja! Ich nehme
me am Gewinnspiel
der OÖNachrichten
hrichten teil!
Zutreffendes bitte ankreuzen
euzen und Kupon vollständig ausfüllen.
Ich möchte diee OÖNachrichten 3 Wochen
gratis und unvverbindlich lesen.
TESO0606
Ich möchte die OÖNachrichten 3 Monate zum
Preis von ein
nem Monat um € 24,50 lesen.
KUSO1307
30 x
Ich bin bereeits Abonnent.
Kärcher Dampfreiniger
SC1 Premium Floorkit
Zum Stich
htag 25. 6. 2015 war in meinem Haushalt ein
Dauerabo der OÖNachrichten aufrecht.
6 x NAPOLEON®
Gourmet Grills
Vor- und Nachname
Straße
Hausnr.
Stiege
Stock
Tür
PLZ / Ort
Telefon
Geb. Datum
Gewünschter Lieferbeginn
Datum
Unterschrift
Die Zeitungszustellung endet nach dem angegebenen Zeitraum automatisch
und kann nicht auf bestehende Abos angerechnet werden. Die unter
www.nachrichten.at/agb abrufbaren allgemeinen Geschäftsbedingungen
akzeptiere ich als verbindliche Grundlage meiner Bestellung bzw. des AboVertrags. Teilnahmeschluss: 16. 8. 2015, es gilt das Datum des Poststempels.
Alle Abbildungen
Symbolbilder.
* Verbrauch: 5,6 l/100 km,
CO2-Emission: 126 g/km
Lies was G’scheits!
Ausgefüllten Kupon gleich einsenden an OÖNachrichten, AboMarketing, Postfach 777, 4010 Linz. Bestellungen und Teilnahme
auch im Internet unter www.nachrichten.at/sommerfeeling,
telefonisch 0732/782829, per Fax 0732/ 7805-10688, per SMS
mit Sommerfeeling an 0676/8002244 oder per Postkarte.
Tips
E-Mail
Das ist los
Gmunden
Top-Termine
Gmunden: Dienstag, Lese-Cafe im Oase-Begegnungszentrum, großes Antiquariat, viele
Zeitschriften, kleiner Dauer-Flohmarkt, offene
Gespräche; Am Graben 6, 10.00 - 12.00
Gmunden: Donnerstag, 19.30, Sonntag,
9.30, Gottesdienst, Neuapostolische Kirche,
Neuhofenstraße 28
Gmunden: Donnerstag, Freizeit-Single-Treff
für Jedermann/-frau, Hexenstadl, 20.00, Infos:
[email protected]
Gmunden: Freitag, Schachabend, Wiener Cafe, 18.00 - 22.00
BEACH-VOLLEY VOM FEINSTEN
SEEWALCHEN. Das Pro Beach Battle in
Litzlberg mit Beachvolleyball Staatsmeisterschaften hat sich zum zweitgrößten
Beachvolleyballturnier Österreichs
und einem Fixpunkt der Volleyballfans
entwickelt. Termin: 14. bis 16. August;
Infos: www.beach-battle.at
Gmunden: Samstag, Lebendiger Gottesdienst, Freikirche "Leben in Christus", Neuhofenstraße 37, 19.00
Gmunden: Sonntag, Hl. Eucharistiefeier und
Krankengebet, Evangelikal-Episkopale Kirche
St. Paulus, Theresienthalstr. 71, 18.00
Gschwandt: Dienstag und Donnerstag, Aktivprogramm für Tumorpatienten, Aktiv Leben,
Müllerbachstraße, 9.00 - 10.00, VA: Union
MI, 22. Juli
3. Ohlsdorfer Kirchenkonzert, Römerkirche Aurachkirchen, 19.30, Eintritt Abendkasse:
€ 12,-, Kinder & Jugendliche frei
Bad Ischl: "Hofball Tänze" - Konzert der Salonkapelle, Trinkhalle, 19.00
Foto: Sporer
DIE NACHT DER MUSICALS
WELS/BAD ISCHL/VÖCKLABRUCK.
Eine der erfolgreichsten Musicalgalas aller
Zeiten begeistert am 6. Jänner 2016 in Wels,
am 9. Jänner in Bad Ischl und am 6. Februar
in Vöcklabruck mit Highlights aus Cats, Falco,
Elisabeth, Mamma Mia uvm. Karten: Raikas,
Ö-Ticket, Schröder Konzerte 0732/221523
Bad Ischl: Zarewitsch Don Kosaken, Faszination russicher Chor- und Sologesänge, Stadtpfarrkirche St. Nikolaus, 20.00, Abendkasse: €
21,-, VVK: € 18,50, Schüler: € 13,-
Roitham: 3-Tages-Fußballcamp für 6-15-jährige, 22. bis 24. Juli, Sportplatz, 9.00 - 15.30,
VA: SV Promot
Altaussee: Wanderung am Loser, Bergwanderführer: Alfred Gasperl, Treffpunkt: Infopoint
Losermaut, Dauer 2-4h, jeden Mittwoch,
10.00, Anmeldung und Info: Alfred Gasperl:
0664-2010311, www.berge-ausseerland.at
Gmunden: Dienstag und Freitag, Bücherflohmarkt, Kirchenplatz 4, Di, 9.00 - 12.00, Fr,
14.00 - 17.00
Gmunden: Dienstag, Kleiderausgabe und -annahme (auch Schuhe) für Kinder, Damen und
Herren, in der Second Hand Boutique des Roten Kreuzes, Miller von Aichholzstraße 48,
13.00 - 19.00, Infos:  07612-65093-0
Bad Ischl: Präsentation "Die ganze Welt ist
himmelblau" Robert Stolz zum 135. Geburtstag und zum 40. Todestag, Museum der Stadt,
19.30
St. Gilgen: Brauchtumsabend mit dem Trachtenverein "D'Stoaklüftla", Eintritt frei, Fischerwirt, 20.00
Bad Ischl: Präsentation ETTEREPO, Jugendprojekt, Lehártheater, Eintritt frei, 11.00
St. Wolfgang: Brauchtumsabend mit dem
Heimatverein "D'Wolfganga", Eintritt freiwillige Spenden, Marktplatz, 20.30
Bad Ischl: Stucka´s kleinstes Elvis Presley-Festival der Welt, Trinkhalle, Infos unter: 06644747378, ab 17.00
Strobl: Wasserskishow am Wolfgangsee, Eintritt freiwillige Spenden, Seepromenade, 20.00
Ebensee: 46. Ebenseer Volksfest, Festgelände Trauneck, Highlight: Gamsjagatage, Frühschoppen 10.00, VA: Feuerwehr, Musikkapelle
Langwies
Traunkirchen: Sommerkino, gezeigt wird
heute "Almanya - Willkommen in Deutschland", Eintritt € 7,-, Klosterhof, 21.30 (ab
19.30 Life-Musik), VA: Kulturverein Archekult
FR, 24. Juli
Altmünster: kostenloser Ortsspaziergang
"Altmünster einst und jetzt", Treffpunkt: Tourismusbüro, 10.00
Ebensee: Volksfest mit Bierzelt und "Gamsjagatage", 24. bis 26. Juli, Trauneck
Gmunden: Sonnenführung Eintritt: Erwachsene € 4,-, Kinder € 1,-, Kalvarienberg, 14.00
(nur bei gutem Wetter)
Gmunden: Traunseecountry, 24. und 25. Juli,
Seebahnhof, 17.00
Traunstoan
Kirchham: Musikanten-Stammtisch, Landgasthaus Sonntagbauer, 19.00
Bad Goisern: Aquajogging, Beitrag € 2,(inkl. Leihgurt), Parkbad, 9.10 - 10.00, Infos
bei Daniela Kain:  0680-3339532
Ohlsdorf: Kombitour "Petergupf" (MTB- und
Wandertour) Infos und Anmeldungen bei Peter
Rusnak:  0680-2035124, VA: Naturfreunde
Bad Ischl: Klänge aus Russland - Tänze und
Romanzen mit Ralph Petruschka und Gerald
Meißner, Museum der Stadt, 19.30
Pettenbach: Bezirkswandertag, FCK Tennisplatz, 10.00
Altmünster: Seefest
leucht", Esplanade, 19.30
"Da
Bad Ischl: Konzertstunde mit dem Kurquartett, Kurpark (bei Schlechtwetter im Museum
der Stadt), 10.30
St. Wolfgang: Platzkonzert der Bürgermusik, findet nur bei trockenem Wetter statt,
Marktplatz, Eintritt frei
St. Wolfgang: Tanzabend "Swinging Berau"
im "Hias", von Fox, Latino bis Rock´n´Roll, Hotel und Camping Berau am See, 19.30, Eintritt
frei, Info: 06138-2543
Ebensee: 46. Ebenseer Volksfest, Festgelände Trauneck, Highlight: Gamsjagatage, VA:
Feuerwehr, Musikkapelle Langwies
St.Gilgen: Benefizveranstaltung für das Mozarthaus, mit Kabarettist Ludwig Müller, Programm: Döner Monarchie, Mozarthaus, 20.15
Roitham: 3-Tages-Fußballcamp für 6-15-jährige, 22. bis 24. Juli, Sportplatz, 9.00 - 15.30,
VA: SV Promot
Ebensee: Tanzabend mit Livemusik - Standardtänze für Tanzpaare, Linedance, GH Auerhahn, 20.00
St.Gilgen: International regatta "Brunnwindcup", Union Yachtclub Wolfgangsee, Mondseerstr. 27, ganztags
St. Gilgen: Kirchenkonzert mit dem DamenVokalquintett "Resonanz Plus" aus Weißrussland, Eintritt freiwillige Spenden, Pfarrkirche,
20.00
Ebensee: Volksfest mit Bierzelt und "Gamsjagatage", 24. bis 26. Juli, Trauneck
St.Gilgen: Likör- und Kulinariumverkostung,
10.00-12.00 und 14.00-17.00, Klosterhofladen Gut Aich, Eintritt frei
Gmunden: Schlosskonzerte 2015 - heute mit
der Eisenbahnerstadtmusik Attnang-Puchheim,
Eintritt freiwillige Spenden, Seeschloss Ort,
19.30
St. Wolfgang: Platzkonzert der Bürgermusik, Marktplatz, 20.30
DO, 23. Juli
Gmunden: "Kino am Traunstein", gezeigt
wird "Unter Blinden", Gmundner Hütte,
19.00, VA: KI 08/16
Gmunden: Traunseecountry, 24. und 25. Juli,
Seebahnhof, 17.00
Roitham: 3-Tages-Fußballcamp für 6-15-jährige, 22. bis 24. Juli, Sportplatz, 9.00 - 15.30,
VA: SV Promot
St. Gilgen: 9. Bookcrossing-Treffen Salzkammergut, Eintritt freiwillige Spenden, Mozarthaus, 15.00
St. Gilgen: Konzert zum Nannerlfest - "Mozart und die Wiener Klassik", Eintritt freiwillige
Spenden, Pfarrkirche, 19.30
Strobl: Heimatabend mit dem Trachtenverein
"D'Bleckwandla", Eintritt freiwillige Spenden,
GH Mahdhäusl, 19.30
Wöchentliche Termine
36
Bad Ischl: Volksmusik im Museum, heute mit
der "Untergäu Musi", Museum der Stadt,
15.30
St. Gilgen: musikalischer Abend mit der österreichischen Post Big Band, Mozartplatz,
19.30
LICHTERFEST MIT „SEER“-KONZERT
GMUNDEN. Das „Gmundner Lichterfest“ am Samstag, 8. August, bietet ein
Konzert der „Seer“ am Rathausplatz,
diverse Musikgruppen, Straßenkünstler,
eine Wasserskishow, ein Kinderprogramm
und das 20minütige See-Klangfeuerwerk.
Detaillierte Infos: www.lichterfest.at
30. WOCHE 2015
Attersee-Schifffahrt: Captain´s KlimtBar: Das Klimt-Schiff verwandelt sich in eine
Bar, jeden Donnerstag von 23. Juli bis
13. August von 20.00-22.00 Uhr an der
Panoramasteganlage Seewalchen. Eintritt
auf das Schiff ist frei! 07666-7806.
Bad Ischl: Kammermusik "Schubert Liederabend", Trinkhalle, 19.30
Gmunden: Trommeln westafrikanischer
Rhythmen, auch für Anfänger, bitte eigene
Trommel (Djembe) mitbringen, € 5,-/€ 3,-,
Pfadfinderheim, Schlachthausgasse 7 (bei
Schönwetter im Toscanapark, Treffpunkt: Parkplatz), 19.30 - 22.00, Infos:  07612-65260
Strobl: Promenadenkonzert der Ortsmusikkapelle, Musikpavillon, 20.00
SA, 25. Juli
Altaussee: 2. Internationaler Loser Berglauf,
Start: 9.00 Volkshaus Altaussee
Altaussee: "Flower Power", Musik mit den
"Good old Boys", im Stil der 60er & 70er, Blaa
Alm, ab 19.30
Bad Ischl: Konzertstunde mit dem Kurquartett, Kurpark, bei Schlechtwetter Zauner Esplanade, 10.30
Bad Ischl: Konzertstunde mit dem Kurquartett, Zauner Esplanade, 15.30
St.Wolfgang: Tourenkurs mit dem Seekajak,
2-tägig, Seekajakcenter, Radau 49, (2526.07), Anmeldung und Info: 0664-5145778
oder Mail: [email protected]
Traunkirchen: Bräuwiesenfest mit Fußballortsmeisterschaften, Badeplatz Bräuwiese, Aueck 1, VA: SV Traunkirchen 1964
SO, 26. Juli
Altmünster: Flohmarkt, Raritäten- Sammler
und Schnäppchen Markt, Parkplatz Spar Hufnagl, an der B145, 7.00
Bad Aussee: Naturkosmetik selbst gemacht,
mit Sieglinde Unterberger, Schutzhütte Koppental, 10.00, Anmeldung erforderlich: Herr Bernhard Immervoll  0664-4924461
Bad Ischl: Konzert der Bürgerkapelle Bad
Ischl, Zauner Esplanade, 19.00
Bad Ischl: Konzertstunde mit dem Kurquartett, Lehártheater, bei Schlechtwetter Museum
der Stadt, 15.30
Bad Ischl: Stadtführung, Dauer 1,5h, Treffpunkt Trinkhalle, € 7,-, mit Skgt. Card kostenlos, 10.00
Ebensee: 46. Ebenseer Volksfest, Festgelände Trauneck, Highlight: Gamsjagatage, Frühschoppen 10.00, VA: Feuerwehr, Musikkapelle
Langwies
Ebensee: Volksfest mit Bierzelt und "Gamsjagatage", 24. bis 26. Juli, Trauneck
Gmunden: Triathlon, Seeschloss Ort, ganztag
37
Das ist los
30. WOCHE 2015
SA, 1. August
SO, 26. Juli
Oberweis: "Der ehrenvolle und freudige
Dienst für Gott", Vortrag der Zeugen Jehovas,
Königreichsaal, Dr. Gleissnerstraße 2, 9.00
Pettenbach: Patrozinumsfest, Pfarrk. Magdalenaberg, 8.15
St. Wolfgang: 41. Internationale Kirchenkonzerte, Barockmusik aus Österreich und Italien,
Wallfahrtskirche, 20.30, Abendkasse ab
20.00, EIntritt: € 15,- Schüler und Studenten:
€ 9,- VA: Kath. Pfarramt St. Wolfgang
St. Wolfgang: Schauspielwoche am Wolfgangsee, Seminarhaus mit Seeblick, Schwarzenbach 50, 10.00
St.Gilgen: Gastkonzert "Hampshire Country
Youth Band", nur bei trockener Witterung, Musikpavillon, Eintritt frei, 16.00
St.Gilgen: Nannerl-Matinee, "Die Gilgener
Jahre der Nannerl Mozart-Sonnenburg", Garten des heimatkundlichen Museums, bei
Schlechtwetter im Gasthof zur Post, VVK € 15,, 11.00, Karten: Museum, 06227-2642 und
TVB, 06227-2348
St.Gilgen: Regatta, Rösslpreis, Union Yachtclub Wolfgangsee, Mondseerstr. 27, ganztags
Traunkirchen: Bräuwiesenfest mit Fußballortsmeisterschaften, Badeplatz Bräuwiese, Aueck 1, VA: SV Traunkirchen 1964
MO, 27. Juli
Bad Goisern: Aquajogging, Beitrag € 2,(inkl. Leihgurt), Parkbad, 9.10 - 10.00, Infos
bei Daniela Kain:  0680-3339532
MI, 29. Juli
Gmunden: Schlosskonzerte 2015 - heute mit
der Eisenbahnerstadtmusik Attnang-Puchheim,
Eintritt freiwillige Spenden, Seeschloss Ort,
19.30
Gmunden: Schlosskonzerte 2015 - Fery IlgBig Band Eintritt freiwillige Spenden, Seeschloss Ort, 19.30
DO, 30. Juli
Gmunden: Mondscheinbummel, Innenstadt,
Rauthausplatz, 17.00 - 22.00
Gmunden: Trommeln westafrikanischer
Rhythmen, auch für Anfänger, bitte eigene
Trommel (Djembe) mitbringen, € 5,-/€ 3,-,
Pfadfinderheim, Schlachthausgasse 7 (bei
Schönwetter im Toscanapark, Treffpunkt: Parkplatz), 19.30 - 22.00, Infos:  07612-65260
FR, 31. Juli
Bad Goisern: Aquajogging, Beitrag € 2,(inkl. Leihgurt), Parkbad, 9.10 - 10.00, Infos
bei Daniela Kain:  0680-3339532
Ebensee: Tanzabend mit Livemusik - Standardtänze für Tanzpaare, Linedance, GH Auerhahn, 20.00
Gmunden: Bike Days, SEP Einkaufspark, Druckereistr. 3-30, 14.00 - 24.00
Pettenbach: Fahrzeugsegnung, gefährliche
Stoffe, FF Pettenbach, 19.00
Pettenbach: Premiere, Häuptling Abendwind, Magdalenaberg, 20.00
Traunkirchen: Parkfest der Ortsmusik, Riedlpark, 19.00
Ebensee: Almerlebnisfest mit Kunsthandwerk, Live-Musik, Kinderprogramm, Beginn:
13.00, VA: Traunseetouristik, Seilbahnbetrieb:
08.30-20.00
Gmunden: Bike Days, SEP Einkaufspark, Druckereistr. 3-30, 10.00 - 24.00
SO, 2. August
Ebensee: Almerlebnisfest, Frühschoppen,
Alm-Messe Beginn: 11.30, VA: Traunseetouristik, Seilbahnbetrieb: 08.30-20.00
SO, 9. August
Altmünster: Verkauf von Dritte Welt Produkten (EZA), vor und nach den Gottesdiensten,
Foyer Pfarrsaal
Altmünster: "JUMP" Sport- und Bewegung
für Kinder, Traunsteinstadion, 16.00 - 18.00,
am 7. August, Teilnahme kostenlos, Anmeldung unter: www.familienkarte.at
Gmunden: Bike Days, SEP Einkaufspark, Druckereistr. 3-30, Fr. 31.Juli, 14.00 - 24.00 und
am Sa. 1. August, 10.00 - 24.00
Ohlsdorf: 6-Tagesradtour "Italien - Pustertal Sternfahrten" , Abfahrt 6.00, Busgarage Fa.
Buchinger, von Fr. 31.Juli - Mi. 05. Aug., Anmeldungen bei Sepp Keiblinger:  069912279395, VA: Naturfreunde
Kino
STAR-MOVIE
REGAU/VÖCKLABRUCK
(07672-22110-0, www.starmovie.at)
"2D: Minions", am 22. Juli, 15 Uhr, 17 Uhr;
am 23. Juli, 15 Uhr, 17.30 Uhr.
"3D/Atmos: Minions", am 22. Juli, 15.30
Uhr, 17.30 Uhr, 18.30 Uhr, 20.45 Uhr; am 23.
Juli, 15.30 Uhr, 16.30 Uhr, 18 Uhr.
"Atmos: Magic Mike XXL", am 23. Juli,
18.30 Uhr, 21 Uhr.
"3D/Atomos: Ant-Man", am 22. Juli, 20
Uhr; am 23. Juli, 20.30 Uhr.
"3D: Ant-Man", am 23. Juli, 15 Uhr, 18 Uhr.
"3D/Atmos: Terminator - Genisys", am
22. Juli, 17.30 Uhr, 20.15 Uhr; am 23. Juli, 20
Uhr.
"3D - Jurassic World", am 22./23. Juli, 15
Uhr.
"3D - Minions", am 22. Juli, 15 Uhr, 16.30
Uhr, 19 Uhr; am 23. Juli, 16 Uhr, 20 Uhr.
"Amy - The Girl behind the Name", am
22. Juli, 20.30 Uhr; am 23. Juli, 18 Uhr.
"Für immer Adaline", am 22. Juli, 18 Uhr;
am 23. Juli, 17.30 Uhr.
"Insidious: Chapter 3 - Jede Geschichte hat einen Anfang", am 22. Juli, 21 Uhr.
"Kiss the Cook - so schmeckt das Leben", am 22. Juli, 17.30 Uhr, 20 Uhr.
"Mama gegen Papa - Wer hier verliert, gewinnt", am 22./23. Juli, 17 Uhr.
"Rico, Oskar und das Herzgebreche",
am 22./23. Juli, 15 Uhr.
"Ted 2", am 22. Juli, 21 Uhr.
"The DUFF - Hast du keine, bist du eine", am 22. Juli, 15.30 Uhr, 19 Uhr; am 23.
Juli, 16 Uhr.
"Unknown User", am 22. Juli, 21 Uhr; am
23. Juli, 20.45 Uhr.
"Kartoffelsalat", am 23. Juli, 19 Uhr, 21
Uhr.
"Ted spricht österreichisch", am 23. Juli, 17.30 Uhr.
Gmunden
MARKTFEST ALTMÜNSTER
Ein Traditionsfest
mit Charakter
ALTMÜNSTER. Von Freitag, 31.
Juli bis Samstag, 1. August, findet bei freiem Eintritt und jeder
Witterung jeweils ab 18 Uhr das
traditionelle Marktfest in Altmünster statt. Bei der 27. Auflage
des Traditionsfestes erwartet die
Besucher eine Vielzahl an Attraktionen für Jung und Alt. Für
die jungen Besucher gibt es ein
abwechslungsreiches Kinderprogramm, das neben einer Hüpfburg
auch lustige Stunden im ELKIKinder-Zentrum bereithält. An
beiden Tagen sorgen zahlreiche
Bands für beste Unterhaltung, darunter das „Trio Primavera“, „Sonderschicht“, „Burning Aces“, die
Marktmusikkapelle Altmünster
und als Highlight „Top Secret“
mit Sassy Holzinger. Dazu bietet
das Marktfest kulinarisch allerhand regionale Schmankerl wie
Stimmungsvoll: Altmünsterer Marktfest
Steckerlfisch, Holzknechtnocken,
Bauernkrapfen, Crêpes, gebackene Apfelringe und vieles mehr. Bei
dieser Mischung ist gute Laune
und Spaß für die ganze Familie
garantiert.
Weitere Infos erhält man im Internet unter www.altmuenster.at oder
im Kulturreferat (07612/8761141). 
Anzeige
GARTENSCHAU
Musik für alle Sinne
Jetzt ist Operetten-Zeit auf der
Gartenschau. Tausende Blumen
und viel Musik unter freiem
Himmel lassen die Herzen aller
Besucher höher schlagen.
Bad Ischl feiert mit der Oö. Landesgartenschau ein Fest für alle
Sinne. Ob Kurkonzerte im neuen
Musikpavillon oder GartenschauUnterhaltung auf der NeurothBühne im Sisipark – ganz Ischl
ist Bühne und allerorts liegt Musik
in der Luft. Beim Lehár-Festival
steht aus Anlass der Gartenschau
das Musical „My Fair Lady“ von
Frederick Loewe auf dem Programm. Alle Inhaber eines LehárFestival-2015-Tickets erhalten von
6. Juli bis 9. August ein Gartenschau-Ticket um zwölf statt um
14 Euro. Das Blumenmädchen
Eliza Doolittle kommt auch auf
die Gartenschau: „… es grünt so
„… es grünt so grün …“ auf der
Gartenschau und beim Lehár-Festival
grün …“ heißt die dazu passende
Hallenschau und zeigt Elizas Blumenmarkt in Form einer floristischen Ausstellung, die von den oö.
Meisterfloristen gestaltet wird (23.
Juli bis 9. August). 
Anzeige
VERANSTALTUNGSTIPPS
Bluatschink: 25. Juli, 15 Uhr
Wienerhornensemble: 26. Juli, 11 Uhr
Cobario: 29. Juli, 16 Uhr
Märchen-Mond: 31. Juli, 19.30 Uhr
Jazz-Brunch: 2. August, 11 Uhr
Klassik mit Holzbläserquintett: 12.
August, 16.30 Uhr
Gmunden
Das ist los
$GTCVWPIU6KRU
Ärztedienst
Hausärztlicher Notdienst (Visitendienst!) Bezirk Gmunden Nord und Gosau: Der hausärztliche Notdienst ist unter der
Telefonnummer  141 erreichbar
Hausärztlicher Notdienst (Ordinationsdienst!) Bezirk Gmunden Nord (jeweils
von 9.00-12.00 und 17.00-19.00, erreichbar
unter der Notrufnummer  141)
Zahnärzte
Bezirk Gmunden:
Der Bereitschaftsdienst ist unter der Telefonnummer  141 erreichbar, Infos auch unter
ooe.zahnaerztekammer.at
Apothekendienst
Altmünster:
bis 27. Juli: Stadt-Apotheke, Marktstr. 16
 07612-87125
Bad Goisern:
27. Juli bis 3. August: Edelweiß-Apotheke,
Obere Marktstraße 4  06135-7220
Bad Ischl:
bis 27. Juli: Esplanade-Apotheke, Esplanade
18  06132-23427
Der Apothekennotruf ist 24 Stunden unter der
Telefonnummer  1455 erreichbar
Gmunden:
27. Juli bis 3. August: Traunstein-Apotheke, Druckereistraße 3-30  07612-73083
Laakirchen:
22. und 28. Juli: Helios-Apotheke, Gmundnerstraße 32  07613-44999
24. bis 26. Juli: Traun-Apotheke, Wolfstraße
6  07613-2242
Pinsdorf:
bis 27. Juli: Land Apotheke, Vöcklabrucker
Straße 15  07612-72300
St. Wolfgang:
27. Juli bis 3. August: Apotheke "Zum heiligen Wolfgang", Marktplatz 54  061383337
Vorchdorf:
23. Juli: Almtal-Apotheke, Bahnhofstraße 30
 07614-6355
27. Juli: A1 Autobahn-Apotheke, Neue Landstraße 72  07614-71795
Blutspenden
Bad Goisern: 27. und 28. Juli, Gridvilla
Evang. Gemeindehaus, 15.30 -20.30
Märkte
Pinsdorf: jeden Freitag, Trödlermarkt,
ehemaliger Antikhof, 14.00 - 17.00, Infos:
 0664-73613077
St.Gilgen: 25. Juli, Wochenmarkt, Brunettiplatz, 8.00 - 13.00
Tierärzte
Bez. Gmunden: jeweils Sa/So und Feiertag:
Gmunden: Tierklinik Cumberland  0761264141
Vorchdorf:
Tierambulanz
 069912126409
Dr. Wurzer  07614-7828
Altmünster: Treffen anonymer Alkoholiker: jeden Montag, Pfarrheim, 19.00
Altmünster: Treffen anonymer Alkoholiker,
Pfarrheim, 1. Stock, Münsterstr. 1.
Bad Goisern, Bad Ischl, Gmunden,
Scharnstein: Partner-, Ehe-, Familien- und
Lebensberatung, Gewaltberatung, Erziehungsund Jugendberatung für Einzelpersonen, Paare
und Familien (kostenfrei und anonym), BEZIEHUNGLEBEN.AT  0732-773676
Bad Ischl: Frauenberatungsstelle Inneres Salzkammergut – Beratung, Soforthilfe
und Begleitung für Frauen in allen Lebenslagen, Bahnhofstraße 14, Terminvereinbarung
unter:  06132-21331
Mobbing-Telefon: jeden Montag, 17.00 20.00. Sie fühlen sich an Ihrem Arbeitsplatz
schikaniert? Wir haben Rat und Hilfe für Sie:
 0732-7610-3610. Eine Initiative der Betriebsseelsorge Oberösterreich
Scharnstein: Mädchen- und Frauenberatung in allen Lebenslagen, anonym
und kostenlos, INSEL.  07615-7626
Vöcklabruck: Treffen anonymer Alkoholiker: jeden Dienstag, LKH Ausbildungszentrum, 19.30
Kurse & Seminare
Bad Ischl: Treffen der Anonymen CoAbhängigen (Coda), jeden Mittwoch,
Herz-Rehazentrum, Gartenstraße 9, 18.30 20.00, Infos:  0650-5525584
Die Frauenhelpline gegen Männergewalt stellt kostenlos, anonym und rund um
die Uhr Hilfe zur Verfügung, auch muttersprachliche Beratung in Arabisch, BosnischKroatisch-Serbisch und Türkisch:  0800222555
Gmunden: Kostenlose Familienrechtsberatung der Familienberatungsstelle Balance am Bezirksgericht: jeden Dienstag, 9.00 12.00
Gmunden: Krebshilfe-Beratungstelle
im Roten Kreuz, Terminvereinbarung mit Elisabeth Holub-Landl:  0664-5474707
Gmunden: pro mente oö Ikarus - Beratungsstelle für Suchtfragen (anonym-vertraulich-kostenlos), jeden Montag, 10.00 12.00, Franz Keim-Straße 1  07612-77066,
www.suchtberatung-ikarus.at
Gmunden: Selbsthilfegruppe für Alkoholkranke und deren Angehörige: jeden 2. und 4. Montag im Monat, Georgstraße
9, 19.00, VA: Blaues Kreuz
Gmunden: Treffen der "SHG bei Alkoholproblemen": jeden Freitag, LKH, 18.00
Gmunden: Treffen des Alkoholfreien
Clubs (AFCG): jeden zweiten und letzten
Freitag im Monat, ab 19.00, Kapuzinerkloster,
Klosterplatz 2
Laakirchen: Burnout-Beratung (kostenlos und anonym): jeden Mittwoch, 9.00 12.00, Beratungszentrum, Lindacherstraße 10,
Anmeldung notwendig:  07613-45000
Laakirchen: kostenfreie Familienberatung, jeden Mittwoch, Bildungshaus Villa Rosental, 8.00 -12.00, Anmeldung erforderlich:
 07613-45000
Laakirchen: offener Treff für trauernde Eltern, Bildungshaus Villa Rosental, 27.
Juli, 19.00 Anmeldung unter: office@institut
huemer.at oder  0650-8621869
M.A.S Alzheimerhilfe, Beratung, kostenlose psychologische Abklärung, Gedächtnistraining, Prophylaxetraining, Angehörigentreffen,
Schulungen zum Thema Demenz, Demenzurlaub (www.alzheimerurlaub.at). Infos unter
 06132-2141011 od. www.alzheimerhilfe.at
38
Pinsdorf, Salzkammergut Tierweltmuseum: Afrikaausstellung "Botswana, Okavango Delta, Wüste Kalahari"
Scharnstein, Museum Geyerhammer:
Ausstellung "Flora + Fauna" von Kurt Steinberg, bis 23. August
Strobl, Deutschvilla: 24. Juli, 20.00, Vernissage zur Ausstellung "Soshana. Ein Leben.
Weltgeschehen"
Vorchdorf, Galerie Tanglberg: Ausstellung "Ergebnisse des Zeichnungssymposion in
Traunkirchen Ostern 2015", die Werke von 10
Künstlerinnen und Künstler werden ausgestellt,
bis Ende August
Vorchdorf, Heimatmuseum: Sonderausstellung „Vorchdorf und der 1. Weltkrieg“, bis
26. Oktober, jeden Sonntag, 9.30 - 11.30
Bad Ischl: Kostenlose Familienrechtsberatung am Bezirksgericht, jeden Dienstag,
7.30 - 12.30
Bad Ischl: pro mente oö Ikarus - Beratungsstelle für Suchtfragen (anonym-vertraulich-kostenlos), jeden Mittwoch, 10.00 12.00, Auböckplatz 19  06132-21949,
www.suchtberatung-ikarus.at
30. WOCHE 2015
...einfach segeln...
lernen, üben, genießen,
in Traunkirchen, 0699-18309005
www.segelschule-traunsee.at
Ausstellungen
Altmünster, Marktgemeindeamt: Ausstellung "Stimmungen um den Lacus Felix"
von Harry Huemer, bis 4. September
Bad Ischl, Kongress & TheaterHaus:
Ausstellung "Mystische Gärten" von Johannes
Deutsch, bis 15. Oktober
Bad Ischl, Museum der Stadt: Ausstellung "Highgrove Florilegium - Aus dem Garten
von HRH the Prince of Wales", bis 5. Oktober
Bad Ischl, Photomuseum: Ausstellung
"Blatt und Blüte - Historische Pflanzenfotografien aus der Sammlung Frank", bis 31. Oktober
LESUNG
„Gegenüber
dem Himmel“
BAD ISCHL. Mit einer Lesung im
Stadtmuseum mit Wolfram Huber
begleitet am Klavier von Ralph Petruschka feiert die Stadtgemeinde
den 140. Geburtstag des Lyrikers
Rainer Maria Rilke. Gegen freiwillige Spende sind Interessierte
ab 19.30 Uhr zu einer lyrischen
Kostprobe eingeladen. 
Bad Ischl, Villa Schratt: 26. Juli, Vernissage von Inge Michl
Bad Ischl: Malereiausstellung von der Künstlerin Inge Michl, Villa Schratt, 10.00 - 18.00,
am Sa. 26. Juli
Bad Ischl: Vernissage der Malereiausstellung
von der Künstlerin Inge Michl, Villa Schratt,
17.00
Gmunden, "EckSchauRaum", Traungasse: Ausstellung von Malcom Poynter, bis
30. Juli
Gmunden, Galerie 422: Ausstellung von
Siegfried Anzinger und Markus Bacher, bis 22.
August
Rainer Maria Rilke
Foto: Museum Bad Ischl
Gmunden,
Galerie Tacheles und
Kunstforum Galerie: Ausstellung "objectiving the masses" von Aline Basescu, bis 25. Juli
Gmunden, Galerie-10erhaus, Kirchengasse 10: Ausstellung "Von Afrika - unserem
Ursprung - ins Hier und Jetzt", Bilder: Monika
Kirchmayr, Skulpturen: Alois Helmberger,
Schmuck: Sonja Manigatterer, bis 23. Oktober,
Infos: www.galerie-10erhaus.at
Gmunden, Salzkammergut-Klinikum,
Galerie Magistrale: Ausstellung „Bunte
Vielfalt“ von Anna Weinberger, bis 3. August
Gmunden, SEP, 1. Stock: Kornkreise Kunstausstellung der Forscher- und Künstlergruppe
Phoenix, bis Herbst (jeden Freitag um 18.15
gibt es einen halbstündigen Dia-Vortrag samt
Führung)
Pinsdorf, Salzkammergut Tierweltmuseum: Murmeltier-Sonderschau "Mangg, Murmerl, Mankei"
Konzert Die aus Ohlsdorf
stammende Violonistin Maria
Ehmer und der Pianist Christoph
Traxler bestreiten am Mittwoch,
22. Juli, um 19.30 Uhr ein Kirchenkonzert in der Römerkirche
Aurachkirchen in Ohlsdorf.
39
Das ist los
30. WOCHE 2015
Gmunden
OPEN-AIR
Countryfestival
Sassy spielt mit der Gruppe „Come-Together“ beim Marktfest auf.
MARKTFEST
Bühne am Kirchenplatz
ALTMÜNSTER. Gleich zwei musikalische Einlagen bietet das
Marktfest Altmünster. Sassy und
die „Come-Together“-Band beschallen ihre Gäste am Freitag,
31. Juli, am Kirchenplatz mit bekannten Schlagern. Am Samstag,
1. August tun es ihnen „Joe Zandyman & die Sowosamma-Band“
gleich und verwandeln ab 20 Uhr
den Kirchenplatz erneut in eine
Bühne. Die Band bestehend aus
Silvia Bozic und Josef Zand setzen sich das Ziel: „Die Menschen
zu unterhalten und ihnen einige
Stunden Freude an und mit der
Musik zu bereiten“. Sie interpretieren altbekannte Evergreens neu, so
können auch die Zuhörer lauthals
mitsingen. 
GMUNDEN. Zwei Countrybands
kommen, um ihren Gästen bei
Linedance und Grillen unter freiem Himmel kräftig einzuheizen.
Die Gruppe „Nashville“ gestaltet
den ersten Tag musikalisch. Die
Kirchhamer setzen vermehrt auf
eigene Texte und lockeren Sound.
Am zweiten Tag spielt eine Gruppe namens „Still Country-die
Band“. Sie reisen aus Nußdorf
am Attersee an und beschreiben
sich als „Lauter alte Hasen, die
alle zusammen schon ein paar
Jahrzehnte Musikerfahrung aus
den verschiedensten Genres mitbringen“. Sie setzen auf rockige Gitarrenmusik gemischt mit
Coutry-Elementen.
Ein 30-köpfiges Team rund um
den Gmundner ÖAAB-Obmann
Manfred Andeßner stellt das Festival nun schon zum vierten Mal
auf die Beine. Das leibliche Wohl
der Gäste kommt nicht zu kurz.
„Nashville“ spielt beim Countryfestival am Traunsee am Samstag.
Für kalte Getränke und gegrillte
Schmankerl am Festival-Gelände
ist gesorgt. 
INFOS
Freitag, 24. bis Samstag, 25. Juli
Ersatztermin für Fr.: So, 26. Juli
Ab 17 Uhr: Badeplatz Seebahnhof
Eintritt frei
In den Ferien mit Gutschein günstiger!
Mit den OÖN sind Sie täglich gut informiert! Nutzen Sie die Gelegenheit und holen Sie sich jetzt die OÖN mit Gutschein
günstiger bei Ihrer nächsten Trafik oder Verkaufsstelle (ausgenommen Billa, Merkur, Penny Markt und Lidl).
Montag
einlösbar bis
31
1. 8. 2015
um nur
Dienstag
€ 1,10
einlösbar bis
31
1. 8. 2015
um nur
um nur
Mittwoch
Freitag
statt € 1,50
• jeden Mittwoch:
„Gesundheit“ –
das Magazin
einlösbar bis
31
1. 8. 2015
um nur
31
1. 8. 2015
um nur
statt € 1,50
Samstag
€ 1,10
statt € 1,50
• jeden Donnerstag:
TELE - das
Fernsehmagazin
einlösbar bis
€ 1,10
statt € 1,50
€ 1,10
• täglich:
lokale Berichterstattung
über Ihren Bezirk
31
1. 8. 2015
€ 1,10
statt € 1,50
Donnerstag
einlösbar bis
• jeden Freitag:
„Was.ist.los?“ das Veranstaltungsmagazin der OÖN
einlösbar bis
31
1. 8. 2015
um nur
€ 1,40
statt € 2,–
• jeden Samstag:
Die Wochenendbeilage der OÖN
.
8
.
1
–
.
7
.
2
2
Gmunden
nur in
Gmunden & Vöcklabruck
Jetzt zuGreifen!
Pavillon
„Toscana“ 6-eckig
■■Ø:
320 cm
Polyesterdach
■■wasserabweisend imprägniert
■■Aluminiumgestell,
Steher-Ø 10 cm
■■Farbe:
Dach: beige
xx 21828867
■■Material:
WC-Sitz
■■ Material:
35
%
-
19,90
Renomax – Profiqualität
aus Meisterhand
■■für
Waschtische
Ablaufgarnitur 5/4"
xx 70889178
Spiegelschrank „Pordeno“
■■Material:
ca. 5 m²/kg
bei einmaligem Anstrich
■■hochdeckende Profiqualität
■■lösemittelfrei
■■waschbeständig
■■schnell und sicher zu verarbeiten
xx 21455001
29,90
Aubauerstraße 33,
Tel.: 07612/66875
%
-37

47,
99
(1,20 /kg)
4810 Gmunden
96 × 18 × 62 cm
MDF/Holz-Gehäuse
■■2-türig ■ Spiegel mit Halogenbeleuchtung
inkl. Beleuchtung: 2 × G4
(Energieeffizienzklasse: B)
■■geeignet für Leuchtmittel der
Energieklassen: B bis C
■■Energieverbrauch:
21 kWh / 1.000 Stunden
xx 71029023
■■mit
■■L × T × H:
■■Reichweite:
%
-50
24,90

39,99
WaschtischArmatur „Focus“
ohne Dekoration
Renomax weiss 25 kg
50%
-

49,
4840 Vöcklabruck
Dr.-Wilhelm-Bock-Straße 4,
Tel.: 07672/ 72 359
90
34,90
Geld sparen.
Öffnungszeiten:
Mo-Fr: 7.30 - 18.30
Sa: 8.00 - 18.00
-
30%

49,90
Solange der Vorrat reicht.

279,–
179,–
Duroplast
weiß
■■ passend für alle
handelsüblichen WCs
■■ mit Absenkautomatik
und Schnellverschluss
xx 21671241
■■ Farbe: