11.4.16 Chinesische Matrosen auf dem Vierwaldstättersee

Schifffahrt
11. April 2016 / kum
Chinesische Matrosen auf dem Vierwaldstättersee
Medienmitteilung
Vor einigen Wochen schrieb die Schifffahrtsgesellschaft des Vierwaldstättersees (SGV) AG
eine Stelle als Matrose mit chinesischer Herkunft aus. Nach diversen eingegangenen Bewerbungen und geführten Gesprächen konnten nun Verträge mit zwei Bewerbern unterschrieben werden. Bereits am Montag 4. April 2016 startete die Ausbildung.
In der vergangenen Saison 2015 durfte die SGV mehrere Tausend chinesische Gäste auf ihren
Schiffen – grösstenteils auf der einstündigen Rundfahrt mit der Panorama-Yacht Saphir –
begrüssen. Dabei wurde immer wieder bemerkbar, dass die Kommunikation aufgrund fehlender
Sprachkenntnisse eine Herausforderung war. Um dem entgegen zu wirken und den Informationsaustausch zwischen dem Schiffspersonal und den Gästen zu fördern, entschied sich die SGV
auf die Saison 2016 hin eine Matrosin/einen Matrosen mit chinesischer Herkunft einzustellen.
Ende 2015 bzw. anfangs 2016 wurde die genannte Stelle auf diversen Plattformen ausgeschrieben. Daraufhin gingen bei der SGV 29 Bewerbungen ein wobei zwölf Bewerbungsgespräche geführt werden konnten. Nebst dem Beherrschen der chinesischen Sprache sind auch sehr gute
Deutschkenntnisse zwingend notwendig, was die Anforderungen an die Kandidaten erhöhte.
Ende März 2016 konnte die SGV mit zwei Bewerbern je einen unbefristeten Vertrag unterschreiben. Die Anstellung zweier Matrosen mit chinesischem Hintergrund erlaubt es der SGV,
den Einsatz dieser während der ganzen Saison die ganze Woche hindurch zu gewährleisten.
Gestartet haben die neuen Matrosen ihre Ausbildung am 4. April 2016. Dann begannen alle neu
eingestellten Matrosen der SGV mit einem einwöchigen Einführungskurs im Büro. Anschliessend
werden diese 15 Tage lang als zusätzliche Mannschaftsmitglieder auf den Schiffen der SGV eingelehrt.
Die SGV freut sich, die ausgeschriebene Stelle doppelt besetzen zu können und ist sich sicher,
so den chinesischen Gästen einen Mehrwert hinsichtlich Qualität und Verständigung bieten zu
können.
Weitere Informationen:
Schifffahrtsgesellschaft des Vierwaldstättersees (SGV) AG, Werftestrasse 5, 6002 Luzern
Kontakt:
Martin Wicki, Leiter Schifffahrt
Tel: 041 367 67 02, [email protected]
Michel Scheurer, Leiter Produktion
Tel: 041 367 66 98, [email protected]
Seite 1/1