wir in nh Das Distriktmagazin in Niedersachsen / Hannover Lions Clubs International . Distrikt 111-NH – Februar / März 2016 Robert Einenkel ist der Gewinner Der 15-Jährige aus Hannover ist weiter im Musikwettbewerb In unserem Distrikt laufen spannende SEN-Projekte Braunschweiger Lions fördern Therapiehund Nox Bewohner und Betreuer aus Altenheimen erleben gemeinsame Theaterabende und treffen dabei Schauspieler Martin Semmelrogge. Kinder und Senioren musizieren gemeinsam. Zwei sehr interessante LionsSEN-Projekte. ab Seite 13 Der LC Braunschweig - Eulenspiegel hat schon lange ein Herz für Nox. Nun haben die Lions für eine Fortbildung für Nox gespendet. Seite 28 wir in nh Themen – Redaktionsdaten – Impressum Ausgabe Februar / März 2016 / Nr. II-8 2 Themen, Redaktionsdaten, Impressum 3 Distrikt-Kolumne 4 Distrikt veranstaltet zwei Seminartage 5 Titelthema: Junge Musiker begeistern in Braunschweig – Der Musikwettbewerb 12 Titelthema: Der Sieger studiert in der Frühförderung für Hochbegabte – Robert Einenkel 13 SEN – Senioren und Lions treffen Semmelrogge 14 SEN – Kinder und Senioren musizieren mit viel Freunde gemeinsam Nutzen Sie auch die Angebote unseres Distriktes im Internet und in den Sozialen Netzwerken ! ! www.lions.de/web/111nh www.facebook.com/LionsClub111NH 15 Sight First – Autofahren für junge Sehbehinderte 17 Netzwerk unterstützt Grundschulen 18 Neujahrsempfang mit Spendenübergabe 19 Lions unterstützen die Sprachlerngruppe Redaktion und Layout Hans-Dietrich Sandhagen · KPR 2015/2016 · Am Okerufer 6b · 38302 Wolfenbüttel · ☎ +49 1 51 - 226 325 08 · # [email protected] 20 Adventskalender ist ein großer Erfolg Redaktionsschluss ist jeweils der 10. eines Monats. 21 Vier Lions Clubs und ein gemeinsames Neujahrstreffen 22 LC Steinhuder Meer schnürt sein erstes Integrations-Paket 24 Ausverkauftes Neujahrskonzert des Lions Clubs Rinteln 25 Hannover: Die Drachenboot-Regatta wird vorbereitet Klavierabend mit Marie Rosa Günter 26 Der Distrikt hat einen neuen Club 27 Lions kochen in der Suppenküche 28 1500 Euro für die Ausbildung von Nox 29 Die ersten Termine für das neue Lions-Jahr stehen 30 Das bietet 111-NH – Termine ℹ… Ein Klick auf die Überschrift bringt Sie direkt zum Artikel. Auf den Folgeseiten kommen Sie mit dem Klick auf „⏮ Zum Inhaltsverzeichnis“ zurück auf diese Seite. Seite 2 Hinweis Dieses Distriktmagazin enthält Verknüpfungen zu Websites Dritter („externe Links"). Diese Websites unterliegen der Haftung der jeweiligen Betreiber. Der Anbieter hat bei der erstmaligen Verknüpfung der externen Links die fremden Inhalte daraufhin überprüft, ob etwaige Rechtsverstöße bestehen. Zu dem Zeitpunkt waren keine Rechtsverstöße ersichtlich. Der Anbieter hat keinerlei Einfluss auf die aktuelle und zukünftige Gestaltung und auf die Inhalte der verknüpften Seiten. Das Setzen von externen Links bedeutet nicht, dass sich der Anbieter die hinter dem Verweis oder Link liegenden Inhalte zu eigen macht. Eine ständige Kontrolle der externen Links ist für den Anbieter ohne konkrete Hinweise auf Rechtsverstöße nicht zumutbar. Bei Kenntnis von Rechtsverstößen werden jedoch derartige externe Links unverzüglich gelöscht. Impressum V. i. S. d. Telemediengesetzes Karl-Heinz Röper, DG 111-NH 2015/2016 (LC Braunschweig), # [email protected] Anmerkung der Redaktion Wenn von Veranstaltungen und Terminen einzelner Lions Clubs die Rede ist, sind damit als jeweilige Veranstalter immer die entsprechenden Fördervereine der genannten Clubs gemeint. Mit Blick auf die Länge dieses Magazins wurde aus praktischen Erwägungen auf die umständlicheren Formulierungen verzichtet. Für Qualität und Richtigkeit der Fotos und Beiträge sind die jeweiligen Einsender verantwortlich. Die Redaktion behält sich Textkürzungen vor. Distrikt-Kolumne Das Distriktmagazin in Niedersachsen / Hannover Liebe Lionsfreunde, liebe LEOs, auch diesmal möchte ich dieses Vorwort wieder mit einem Blick in die Vergangenheit beginnen – und zwar mit einem sehr persönlichen. Vor etwas mehr als 17 Jahren erblickte unser Sohn Jonas das Licht der Welt. Ihm wurde etwas mehr mitgegeben – und zwar genau ein Chromosom mehr. Er wurde mit Down-Syndrom geboren. In unserem Alter war dies eine große Überraschung, und dementsprechend unvorbereitet war ich dann auch. Die Gedanken kreisten dabei stark um die möglichen Defizite in der Vater-Sohn-Beziehung – und dort konkret darum, dass wir kein Fußball, Handball oder welchen Sport auch immer zusammen treiben können. Wie gesagt, es waren die ersten Gedanken nach dieser Überraschung, daher völlig irrational, sehr schnell vergessen und der Realität angepasst. Das heißt, es war klar, dass aus unserem Jonas kein Profi-Fußballer oder Profi-Sportler werden würde, aber genauso klar war, dass auch gemeinsamer Sport ein Teil unseres Lebens sein würde. Mittlerweile spielt Jonas leidenschaftlich Basketball, ist ein Fisch im Wasser, fährt Fahrrad und hat einen super Wurf. Die Begeisterung und Ausdauer bei diesen Sportarten ist dabei immer ansteckend. Sicherlich war dazu an der einen oder anderen Stelle etwas mehr Unterstützung durch meine Frau Kerstin, seine Schwester Lilly und mich notwendig, aber hier gilt für uns das Motto: „Gemeinsam sind wir stark!“ Dieses Motto begleitete mich dann auch in meinem Präsidentenjahr 2010/2011 – und dies empfinde ich auch sehr passend für Lions und LEOs im Allgemeinen. Umso mehr freute es meine Frau und mich dann, als wir hörten, dass in diesem Jahr die Special Olympics Deutschland in Hannover stattfinden werden und Lions als Kooperationspartner tatkräftige Unterstützung beisteuern wird. Dass diese nationalen Spiele auch unter dem Motto „Gemeinsam stark!“ beworben werden, drückt sehr passend aus, was unsere vermeintlich schwächeren Mitmenschen erreichen können – und ⏮ Zum Inhaltsverzeichnis dies präsentieren sie sehr eindrucksvoll bei den Special Olympics. Wer von Euch bereits im vergangenen Jahr das Vergnügen hatte, als Helfer bei den Landesspielen dabei sein zu dürfen, wird dies sicherlich bestätigen. Dieses Jahr werden rund 4800 Athletinnen und Athleten an den Start gehen, also etwas mehr als das Zehnfache des vergangenen Jahres. Daher wird auch eine wesentlich höhere Anzahl an freiwilligen Helfern benötigt. Als Partner von Special Olympics brauchen wir Lions 80 Helfer pro Tag für diese Sportveranstaltung. Was erwartet mich dann dort, wird sich der eine oder andere fragen? Ich kann folgendes versprechen: . mitreißende Wettbewerbe und emotionale Momente . viel Freude von und mit den Athletinnen und Athleten. . Dankbarkeit . viele neue bereichernde Kontakte . eine schöne Zeit mit vielen Lionsfreunden Nun schließe ich mit dem mehr als passenden Motto unseres Governors Kalle Röper – „Gemeinsam sind wir Lions“ – und freue mich, Euch in der Zeit vom 6. bis 10. Juni in Hannover zu treffen und all die schönen Momente gemeinsam als Lions zu teilen. Jens Wemheuer, 2. Vize-Governor 2015/2016 ℹ︎… Freiwillige Helfer melden sich bei Lionsfreund Madan Arora: " [email protected] Seite 3 wir in nh Distrikt-Kolumne Seite 4 ⏮ Zum Inhaltsverzeichnis Distrikt Das Distriktmagazin in Niedersachsen / Hannover Begrüßten in Hannover die Teilnehmer des zweiten Seminartages (von links): Lutz Sass, Lothar Seidel, Governor Kalle Röper, Rüdiger Maxin, Klaus Suchland und Eva Küpers. Fotos: HD Sandhagen Distrikt veranstaltet zwei Seminartage Auch unser Mitgliedermagazin war Thema in Hannover Von Hans-Dietrich Sandhagen Hannover. An zwei Samstagen im Februar ging es im neuen Tagungshotel unseres Distrikts am Flughafen in Hannover rund um Lions-Themen. Am ersten FebruarWochenende kamen die Mitgliedschaftsbeauftragten im Maritim Airport Hotel zusammen. Parallel ging es im Workshop „Text und Foto für Starter“ um die Pressearbeit für die Clubs. Abgesehen von einem theoretischen Teil gingen die Lions mit der Kamera auch in die praktische Umsetzung. Gleich drei Seminare standen dann am letzten FebruarWochenende auf dem Programm. Zum einen trafen sich die Vize-Präsidenten aus den Clubs unseres Distrikts. Direkt benachbart tagten die Neumitglieder. Ihnen stellte Distrikt-Governor Kalle Röper unter anderem die Special Olympics in Hannover vor. Bei den Vize-Präsidenten und bei den Neumitgliedern war auch unser Distriktmagazin „wir in nh“ ein Thema. Kalle Röper wie auch Rüdiger Maxin warben gemeinsam mit dem Autor dieser Zeilen für den monatlichen Blick in den Distrikt. ⏮ Zum Inhaltsverzeichnis Distrikt-Governor Kalle Röper im Gespräch mit den Teilnehmern des Seminars für Neumitglieder. Das dritte Angebot richtete sich an die Zonenleiter. An beiden Tagen gab es zur Mittagszeit ausreichend Zeit, sich während des Stärkens an einem kleinen Büfett ausgiebig mit den Lionsfreundinnen und Lionsfreunden aus dem Disktrikt auszutauschen. Es fanden viele erste Begegnungen statt, die sicher weitere Vertiefung finden werden. Seite 5 wir in nh Distrikt / Titelthema 22. Lions Musikpreis Junge Musiker begeistern in Braunschweig Lions Musikpreis wurde in der Musischen Akademie vergeben Von Hans-Dietrich Sandhagen Braunschweig. Was für ein Sonntag! Fünf junge Musiker, ein Konzert mit einem Querschnitt durch die klassische Musik-Literatur und strahlende Gewinner: Unser Lions-Distrikt 111 Niedersachsen/Hannover hatte zum inzwischen 22. Musikwettbewerb um den Lions Musikpreis nach Braunschweig eingeladen. In der New Yorker Musischen Akademie im CJD ging es darum, den Sieger im Distriktwettbewerb zum Instrument Violine zu ermitteln. Platz eins ging schließlich nach Hannover, alle weiteren Auszeichnungen gingen an die Kandidaten der Braunschweiger Lions Clubs. Der 15-jährige Robert Einenkel, vom Lions Club Hannover-Expo ins Rennen geschickt, nahm den mit 1000 Euro dotierten ersten Preis entge- gen. Er tritt damit im Mai in Darmstadt beim Kongress der deutschen Lions gegen die 18 weiteren Gewinner aus den Lions-Distrikten an. Der Gewinner daraus bekommt schließlich die Fahrkarte zum internationalen Wettbewerb beim Lions-Europaforum im Oktober in Sofia. Auf Platz zwei (750 Euro Preisgeld) kam in der Musischen Akademie die 17-jährige Birte Sievers, Kandidatin des Lions Clubs Braunschweig - Klinterklater. Platz drei (500 Euro) belegte der 17-jährige Kandidat des Lions Clubs Braunschweig „Die Leoniden“, Benjamin Skorov. Die 16-jährige Luise Kallmeyer, die für den Lions Club Braunschweig - Löwenherz angetreten war, und auch die 15-jährige Anna Gottschlich (Kandidatin des Lions Clubs Braunschweig) bekamen jeweils mit 100 Euro dotierte Förderpreise. Das offizielle Schlussbild in der musischen Akademie in Braunschweig mit (von links) den Jury-Mitgliedern Horst Pietsch, Joachim Heimbrock, Beate Anschütz und Lorna Baker, Distrikt-Governor Kalle Röper, Organisator Holger Lustermann, dem Hausherrn der Musischen Akademie, Uwe Gelowik, Luise Kallmeyer, Benjamin Skorov, Anna Gottschlich, Robert Einenkel und Birte Sievers. Fotos (auch Titel): HD Sandhagen Seite 6 ⏮ Zum Inhaltsverzeichnis Das Distriktmagazin in Niedersachsen / Hannover Distrikt / Titelthema 22. Lions Musikpreis Zur Jury gehörten der Konzertmeister des Braunschweiger Staatsorchesters, Joachim Heimbrock, Lorna Baker, ehemaliges Mitglied des Orchesters, aus Celle die Geigen- und Bratschenlehrerin Beate Anschütz und aus Hannover Horst Pietsch, ehemaliges Mitglied des Staatsorchesters der Landeshauptstadt. Für die Lions Clubs im Distrikt Niedersachsen/Hannover hatte der Beauftragte im Kabinett, Holger Lustermann, den Wettbewerb organisiert. Lustermann moderierte auch die Veranstaltung mit sicht- und hörbarer Freude und Begeisterung. Bei kurzen Interviews mit den Jugendlichen stellte er die Lebensläufe und das musikalische Engagement vor, entlockte den Gesprächspartnern aber auch viele spannende Kleinigkeiten, mit denen sich für die Gäste das Bild von den Teilnehmern rundete. Distrikt-Governor Kalle Röper (rechts) begrüßte die Gäste gemeinsam mit Organisator und Moderator Holger Lustermann. Die jungen Musiker, alle bereits Preisträger im Wettbewerb „Jugend musiziert“, mussten zunächst alle ein einheitliches Pflichtstück spielen. Auf dem Programm stand Wolfgang Amadeus Mozart, Violinkonzert Nr. 3 GDur (KV 216) 1. Satz Allegro mit Kadenz. Ein ausgesprochen anspruchsvolles Stück, wie Lustermann, aber auch der Vorsitzende der Jury, Joachim Heimbrock, betonten. Alle Violinisten wurden von unterschiedlichen Partnern am Klavier begleitet. Im öffentlichen Konzert des zweiten Teils konnten die jungen Talente aus einem breiten Repertoire auswählen. So spielte die zweitplatzierte Birte Sievers an der Seite von Demian Ewig am Klavier Camille Saint-Saens Havanaise Op. 83. Der drittplatzierte Benjamin Skorov begeisterte an der Seite von CJD-Dozent Karsten Scholz am Klavier mit Henri Wieniawskis Polonaise de Concert D-Dur op. 4 Nr. 1. Sieger Robert Einenkel hatte sich ein Stück von Béla Bartók ausgewählt. Begleitet von Dinara Devishewa vom C.-Bechstein-Centrum Hannover und unterstützt von seinem Vater, bot er Rhapsody Nr. 1 für Violine und Klavier BB 94a – I. Moderato, II. Allegretto moderato und III. Agitato. Anna Gottschlich bot dem Publikum, begleitet am Klavier von ihrem Bruder Georg, Johann Sebastian Bachs Partita Nr. 2 d-Moll BMV 1004, III. Sarabande IV. Gigue. Solo gestaltete Luise Kallmeyer den zweiten Teil des Wettbewerbs. Sie spielte Johann Sebastian ⏮ Zum Inhaltsverzeichnis Die Jury bei der Arbeit (von links): Beate Anschütz, Joachim Heimbrock, Lorna Baker und Horst Pietsch. Bachs Partita Nr. 1 h-Moll BWV 1002, I. Allemande II. Double. Die Preise übergaben dannHolger Lustermann, Joachim Heimbrock und für die Lions Distrikt-Governor Kalle Röper aus Braunschweig. Heimbrock betonte das hohe Niveau, auf dem sich die jungen Musiker präsentiert hätten. Die Jury sei ohne große Diskussionen zu ihren Entscheidungen gekommen. Lobende Worte hatte der Hausherr für den Wettbewerb parat. „Ich bin sehr froh, dass der Wettbewerb bei uns Seite 7 wir in nh Distrikt / Titelthema 22. Lions Musikpreis stattfindet, und danke Kalle Röper für seinen persönlichen Einsatz“, sagte Uwe Gelowik, Leiter der New Yorker Musischen Akademie im CJD. Holger Lustermann sprach – wie auch der Governor – seinen Dank für die perfekte Zusammenarbeit aus. „Es war eine Freude.“ „Es ist toll zu sehen und zu hören, mit welchem Zeitaufwand die jungen Menschen sich ihrem Instrument und der Präsentation widmen“, betonte Kalle Röper. „Aber es ist traurig zu sehen, wie wenige Lions sich Zeit nehmen für diesen wunderbaren Wettbewerb.“ Er wünschte sich von den Lions im Publikum, dass sie in ihren Clubs berichten, was die Mitglieder an diesem Nachmittag in Braunschweig verpasst haben. „Aber es ist traurig zu sehen, wie wenige Lions sich Zeit nehmen für diesen wunderbaren Wettbewerb.“ Kalle Röper Der Governor hatte aber noch eine Überraschung parat, für Claudia Klar-Lustermann. Er heftete ihr für ihr vieljähriges Engagement für den Lions-Musikwettbewerb den Governor-Award an und dankte ihr herzlich für ihr Tun. Es gab viel Beifall für die gelungene Überraschung. Eine solche hatte Holger Lustermann für die Beratungspause der Jury vorbereitet. Aus seiner Tätigkeit an der Kreismusikschule Helmstedt war er auf Ole Bruder (Trompete) und Justus Bieber (Klavier) aufmerksam geworden und hatte sie nach Braunschweig eingeladen. Die beiden boten dem Publikum mehrere Stücke und sorgten für beste Stimmung. Hintergrund zum Lions Musikpreis und zum Wettbewerb: Alle Lions Clubs im Multidistrikt haben jährlich die Möglichkeit, junge Musiker in den Wettbewerb zu schicken, der sich stets auf ein Instrument bezieht, aktuell die Violine. Die Clubs übernehmen die Patenschaft für den jungen Musiker. Auf das Konzert im Distrikt folgt der nationale Wettbewerb, dann der internationale. Nach der Violine in diesem Jahr, wird 2017 die Trompete das Wettbewerbsinstrument sein. Der Distriktentscheid wird am 5. März 2017 in Celle stattfinden. Die jungen Musiker müssen für die Teilnahme 15 Jahre alt sein, aber nicht älter als 23 Jahre. ℹ︎… Weitere Informationen zum Wettbewerb gibt es unter www.lions-musikwettbewerb.de Begeisterten Beifall gab es für alle Teilnehmer des Wettbewerbs vom Publikum in der Musischen Akademie und von den Mitgliedern der Governor-Crew mit (von links) Eva Küpers, Lutz Voß und Kalle Röper mit seiner Frau Birgit. Seite 8 ⏮ Zum Inhaltsverzeichnis Distrikt / Titelthema Das Distriktmagazin in Niedersachsen / Hannover 22. Lions Musikpreis Anna Gottschlich wurde von ihrem Bruder Georg am Klaiver begleitet. CJD-Dozent Karsten Scholz spielte an der Seite von Benjamin Skorov. Birte Sievers spielte begleitet von Demian Ewig. ⏮ Zum Inhaltsverzeichnis Seite 9 wir in nh Distrikt / Titelthema 22. Lions Musikpreis Luise Kallmeyer mit Alexander Vorontsow am Klavier. Kalle Röper heftete Claudia Klar-Lustermann den Governor-Award an… Die Gäste …und eine Rose gab es natürlich dazu. Seite 10 des Konzertes bat Distrikt-Governor Kalle Röper an diesen Stiftungslöwen. Er sollte für die Stiftung „Künstler von morgen“ des CJD gefüllt werden. Die Stiftung ist unter dem Dach der Braunschweiger Bürgerstiftung gegründet worden. Das Geld fließt in die Förderung der Jugendlichen der Musischen Akademie. ⏮ Zum Inhaltsverzeichnis Das Distriktmagazin in Niedersachsen / Hannover Distrikt / Titelthema 22. Lions Musikpreis …mit Birte Sievers… Holger Lustermann im Interview mit Robert Einenkel… …mit Anna Gottschlich… …mit Benjamin Skorov… ⏮ Zum Inhaltsverzeichnis …und Luise Kallmeyer. Ole Bruder (Trompete) und Justus Bieber (Klavier) unterhielten das Publikum während der Beratungspause der Jury mit einem kleinen Konzert. Seite 11 wir in nh Distrikt / Titelthema 22. Lions Musikpreis Der Sieger studiert in der Frühförderung für Hochbegabte Robert Einenkel war schon in internationalen Wettbewerben Von Thomas Prinz Braunschweig. Robert Einenkel aus Hannovers List ist der Gewinner des Lions-Musikwettbewerbs. Er war als Kandidat des Lions Clubs Hannover - Expo ins Rennen gegangen. Robert Einenkel ist 15 Jahre alt, Schüler der 10. Klasse am Kaiser-Wilhelm- und Ratsgymnasium Hannover und studiert seit 2013 parallel in der Violinklasse bei Professor Adam Kostecki am Institut zur Frühförderung musikalischer Hochbegabung (IFF) an der Hochschule für Musik und Theater Hannover, nachdem er bereits im Alter von dreieinhalb Jahren begonnen hatte, bei seinem Vater Geige zu lernen. Robert Einenkel ist bereits mehrfacher Preisträger beim Wettbewerb „Jugend musiziert” und war zudem im vergangenen Jahr Finalist beim Internationalen Violinwett- Beim Finalstück unterstützte neben Dinara Divishewa am Klavier auch Robert Einenkels Vater. bewerb „A. Postacchini” in Fermo/Italien. Am Klavier begleitete ihn beim Wettbewerb Dinara Devishewa vom C.-Bechstein-Centrum in Hannover. „Insbesondere bei Béla Bartóks Musik ist mir eine Gänsehaut den Rücken hinunter gelaufen“, freute sich Margret Vallei, die als Clubmitglied des Lions Clubs Hannover - Expo die Clubpatenschaft in der Hand hatte und eigens nach Braunschweig gekommen war. „Ich bin stolz, dass unser Club mit Robert Einenkel den Richtigen vorschlagen konnte, was der erste Platz beweist.“ Robert Einenkel wurde am Klavier begleitet von Dinara Devishewa. Seite 12 ⏮ Zum Inhaltsverzeichnis LionsSEN Das Distriktmagazin in Niedersachsen / Hannover Begegnung mit einem prominenten Schauspieler: Das Foto zeigt (von links) Vida Brazdauski, Leiterin für Soziale Betreuung im ASB-Heim, Lions-Präsidentin Hannelore Krage, Bodo Garrels, Martin Semmelrogge, Erika Haardt, Pressereferentin Gabriele Harenberg und Michaela Kreft vom ASB-Heim. Foto: Rabenhorst Senioren und Lions treffen Semmelrogge LC Deister - Calenberger Land startet LionsSEN-Theater-Projekt Von Gabriele Harenberg Bad Nenndorf. Lions und Senioren gehen ins Theater – so heißt eine neue Activity, die Hannelore Krage als aktuelle Präsidentin initiiert hat. Neben der seit Gründung des Clubs vor fünf Jahren bestehenden Förderung von zahlreichen Grundschulklassen im Calenberger Land durch das Projekt Klasse 2000, wird sich der LC dank des großartigen Erlöses von 10 000 Euro durch seine jüngste Adventskalender-Aktion mit dem Motto „Mitten drin statt außen vor“ nun auch den Senioren im Einzugsgebiet zuwenden. Seit Beginn dieser Spielzeit finanziert der LC Deister Calenberger Land im Kurtheater Bad Nenndorf Theaterabonnements für Bewohner und Betreuer von Altenheimen, um ihnen einen interessanten, unterhaltsamen Abend und vor allem Abwechslung von der Alltäglichkeit zu bieten. Mit ihren Betreuern genießen in der laufenden Spielzeit Bewohner des ASB-Heimes aus Barsinghausen/Egestorf fünfmal im Jahr das facetten- ⏮ Zum Inhaltsverzeichnis reiche Theaterprogramm. Lions-Mitglieder betreuen ehrenamtlich die Senioren im Theater und sorgen für einen schönen Theaterabend. Im Februar sahen die Senioren „Biedermann und die Brandstifter“ von Max Frisch, gespielt von der Landesbühne Rheinland/Pfalz aus Bonn, mit Martin Semmelrogge in der Rolle des „Eisenrings“. Für Bodo Garrels und Erika Haardt sind diese Ausflüge etwas ganz Besonderes. „Als ich noch in Bochum wohnte, hatte ich ein Abonnement“, verrät die 95jährige Besucherin und fügt strahlend hinzu: „Dass ich Martin Semmelrogge mal persönlich treffe, hätte ich nicht gedacht.“ Für die neue Spielzeit, die im Oktober 2016 beginnt, kann der LC sogar siebenmal ins Theater einladen – und steht zu diesem Vorhaben bereits in Kontakt mit weiteren Altenheimen der vier im Club vertretenen Städte, Barsinghausen, Gehrden, Wennigsen und Ronnenberg. Seite 13 wir in nh LionsSEN Kinder und Senioren musizieren mit viel Freude gemeinsam Der Lions Club Garbsen bringt die Generationen zusammen Von Oliver Pohl Garbsen. Im Sommer 2014 erreichte den Lions Club Garbsen eine Anfrage der örtlichen Musikschule. Leiterin Evelyn Jagstaidt hatte ein interessantes Projekt ins Leben gerufen: Kindergartenkinder sollen in einem Seniorenheim gemeinsam mit den Bewohnern singen. Das klang interessant – und im Club war die Neugierde geweckt. Gemeinsame Musikstunde alle zwei Wochen „Wir wollten im zweiwöchentlichen Turnus eine gemeinsame Musikstunde im Wilhelm-Maxen-Haus durchführen. Dazu müssen die Kinder aus dem Kindergarten St. Anna in Garbsen zusammen mit ihrer Gruppenleiterin mit dem Bus zum Wilhelm-Maxen-Haus gefahren werden – und genau da besteht unsere Schwierigkeit“, stellt Evelyn Jagstaidt in einem ersten persönlichen Gespräch ihr Anliegen dar, „denn die Kosten für die Fahrten sind noch nicht gedeckt“. Der Projektausschuss des Lions Clubs Garbsen und auch die restlichen Mitglieder mussten nicht lange überzeugt werden. Schnell konnte der Club die frohe Botschaft übermitteln, dass er die anfallenden Kosten übernehmen wird. Seite 14 Die oberen Bilder zeigen, wie viel Freude während der Begegnung der Kinder und der Senioren herrschte. Das untere Foto zeigt (von links) die Clubmitglieder Manfred Strecker, Pastpräsident Oliver Pohl und Clubmaster Carsten Ludowig. Fotos: Musikschule Garbsen (2) / Club Und es hat sich gelohnt! Im Jahr 2015 lief das Projekt sehr erfolgreich und gipfelte am 1. Dezember 2015 in einem gemeinsamen Singnachmittag im Seniorenheim. Die Kinder, ihre Eltern, die Heimbewohner und natürlich auch das engagierte Personal sowie Mitglieder des Lions Clubs Garbsen nahmen teil – und alle zusammen sangen nicht nur weihnachtliche Lieder. Leckere Waffeln zum kleinen Preis Spontan wurden im Vorfeld von einigen Clubmitgliedern noch Waffeleisen plus Teig organisiert, Tische aufgebaut und Stromkabel verlegt. Ab Beginn der Veranstaltung konnten frisch gebackene Waffeln für einen kleinen Betrag verkauft werden. Vizepräsident Jörg Huget: „Schnell hatten es die Kinder raus, dass sie die heißen Waffeln an die Tische bringen ⏮ Zum Inhaltsverzeichnis Das Distriktmagazin in Niedersachsen / Hannover LionsSEN / NH-Clubs müssen, um so die teilweise gehbehinderten Senioren versorgen zu können – ein Riesenspaß!“ Nachdem einige Clubfreunde binnen ihres zweistündigen Dienstes am Waffeleisen zu wahren Experten heranwuchsen, konnte Präsident Harry Thiele am Ende der Veranstaltung noch vor Ort der Musikschule den Erlös zur Verfügung stellen. „Ein völlig rundes LionsSEN-Projekt“, so sein begeisterter Kommentar, „und ein voller Erfolg für den gesamten Club“. „Senioren werden durch das Singen alter bekannter Lieder inspiriert, sich mit den Kindern über Lebenserfahrungen und -geschichten auszutauschen.“ Evelyn Jagstaidt „Senioren werden durch das Singen alter bekannter Lieder inspiriert, sich mit den Kindern über Lebenserfahrungen und -geschichten auszutauschen. Die Energie der Kinder motiviert die Senioren beim Musizieren zum Mitmachen, zum Bewegen und bringt Freude und Leichtigkeit. Dabei können Kinder vieles über und von Senioren erfahren“, sagte Evelyn Jagstaidt am Ende. Im Jahr 2016 unterstützt der LC Garbsen weiterhin die Musikschule, und aufgrund einer tollen Resonanz in der Presse gibt es bereits eine weitere Anfrage. Auch der Kindergarten Kreuzsteinkrümel plant ein gemeinsames Singen in einem weiteren Pflegeheim in Garbsen. Präsident Harry Thiele: „Na klar machen wir das auch.“ ℹ︎… Alle Fragen zum Thema LionsSEN beantwortet die Kabinettsbeauftragte des Distrikts, Rosa Huppert. Sie ist erreichbar unter " [email protected] oder unter ☎ (01 51) 20 71 37 62. Eine Übersicht über die bisherigen Aktivitäten im Distrikt zu LionsSEN gibt es auf der Internetseite der Lions unter https://www.lions.de/web/111nh/lions-sen LionsSEN wird auch im nächsten Lionsjahr ein großes Thema im Distrikt sein. Ziel der künftigen Distrikt-Governorin Eva Küpers aus Celle ist es, aus Anlass des 100-jährigen Lions-Bestehens 100 LionsSEN-Projekte im Distrikt zu haben. Mehr zu diesem Thema in den nächsten Ausgaben von „wir in nh“. Der Tag auf dem Fliegerhorst in Wunstorf hatte im vergangenen Jahr ein großes Medienecho. Archiv-Foto: Anne Fabich Autofahren für junge Sehbehinderte Es gibt eine Neuauflage der wundervollen Activity Von Hans-Dietrich Sandhagen Hannover. „Und immer wieder diese Gänsehaut… Sehbehinderte und Fahrlehrer sind starke Teams“ – so hieß im vergangenen Jahr die Überschrift der SeptemberAusgabe unseres Distriktmagazins „wir in nh“ über eine ganz besondere Activity auf dem Fliegerhorst Wunstorf. 25 jungen sehbehinderten Menschen aus dem Landesbildungszentrum für Blinde in Hannover wurde an diesem Tag in einer großen Gemeinschaftsleistung von Lions, Fahrlehrern und der Bundeswehr ein Herzenswunsch erfüllt – einmal selbst am Steuer eines Autos sitzen. Nun die gute Nachricht von Madan Arora vom Lions Club Hannover - Eilenriede: Es gibt eine Wiederholung dieses großartigen Angebotes. Arora, der auch SightFirst-Beauftragter des Distrikts ist, ist seit vielen Wochen in vorbereitenden Gesprächen, die nun auf der Zielgeraden sind. Demnach sollen sich junge Menschen aus dem Bildungszentrum am 6. August ans Steuer setzen können. Eine richtig gute Nachricht und ein Tag, auf den man sich in unserem Distrikt freuen kann. Allein schon wegen der Gänsehaut… ⏮ Zum Inhaltsverzeichnis Seite 15 Behalten Sie den Durchblick im Distrikt „wir in nh“ Unser monatliches Distriktmagazin wir für „ “ in h n n Interessante Termine aus 111-NH as Club-Activitys (auch zum Abgucken) I i ern h c i rb bere rägen – t We i it ie m ren Be S hen mit Ih c a M azin Mag ie en S lub C m e r h d Sie Aktuelle Infos aus dem Kabinett Mitmach-Aktionen Das Distriktmagazin in Niedersachsen / Hannover NH-Clubs Das Foto zeigt die Spendenübergabe beim Landkreis Gifhorn. Foto: Club Netzwerk unterstützt Grundschulen Gegen häusliche Gewalt – Lions spenden 9000 Euro Von Alexander Michel Gifhorn. Der Gifhorner Lions Club unterstützt nunmehr im dritten Jahr das Fortbildungs-Projekt des Netzwerkes Grundschulen gegen häusliche Gewalt, kurz GugG. In der Fortbildung für Lehrer, pädagogisch Mitarbeitende, Hausmeister und Schulsekretärinnen werden diese sensibilisiert, die Verhaltensänderung von Kindern, die unter häuslicher Gewalt leiden, zu erkennen und sich Hilfe und Unterstützung bei den im „Netzwerk gegen häusliche Gewalt“ zusammengeschlossenen Institutionen zu holen. „Diese Seminare würde es ohne das Projekt GugG nicht geben. 127 Lehrkräfte, Pädagogen, Schulelternräte und Schulsekretärinnen haben wir seit dem Projektbeginn 2014 erreicht“, sagte Christiane Gehrmann, Gleichstellungsbeauftragte des Landkreises Gifhorn. Mindestens vier Grundschulen folgen noch. Sie wies darauf hin, dass bereits das Vorgängerprojekt „Kindestagesstätten gegen häusliche Gewalt“, kurz KiG, ein großer Erfolg war und ohne den Lions Club als Hauptsponsor nicht hätte realisiert werden können. Präsident Dr. Gerhard Riedel übergab gemeinsam mit den Lions Reinhard Jung, Alexander Michel und Thomas Baker die dritte und letzte Rate in Höhe von 3000 Euro an die Mitglieder des Netzwerkes, das unter anderem aus dem Frauenhaus, der Polizei, dem Weißen Ring, dem Jugendamt des Landkreises, der Täterberatung und anderen Einrichtungen der Wohlfahrtspflege besteht. ⏮ Zum Inhaltsverzeichnis Riedel: „Mit dem Gesamtbetrag in Höhe von 9000 Euro wollen wir, im Rahmen unserer Zielsetzung, etwas zur Verbesserung der Lebenssituation der Kinder und Jugendlichen unternehmen.“ Die Lions-Mitglieder wurden ausführlich über Schwerpunkte und Arbeitsweisen der Organisationen, die im Netzwerk zusammenarbeiten, informiert. Überrascht waren sie über die hohen Fallzahlen und die mögliche Dunkelziffer der häuslichen Gewalt in Familien aller Bevölkerungsschichten. Eine besondere Aufmerksamkeit galt der Gestaltung und dem Ablauf der Täterberatung (25 Prozent Anteil Frauen) mit dem Ziel, dass sich das Verhalten von Täterinnen und Tätern langfristig normalisiert. „Das Geld ist aus Sicht der Lions gut angelegt“, sagte Alexander Michel, Schatzmeister des „Vereins zur Förderung der Ziele des Lions Clubs Gifhorn“, bei der Spendenübergabe. Er stellte in Aussicht, dass sich die Lions auch bei ähnlichen Projekten beteiligen könnten. Der Lions Club Gifhorn führt seit Jahren Benefizveranstaltungen und Projekte durch, die inzwischen ein Gesamtergebnis von über 220 000 Euro erbrachten. Damit unterstützen die Lions Projekte im Bereich der Kinder- und Jugendarbeit. Allein 2015 wurden mehr als 25 000 Euro für Projekte in Grundschulen, Kindergärten, Kinderkliniken, für die Aktion „Helfen vor Ort“, den Kinderfonds „Kinder brauchen Zukunft“ und den Kinderschutzbund Gifhorn zur Verfügung gestellt. Seite 17 wir in nh NH-Clubs Die Übergabe der Spenden bot ein munteres Bild. Foto: Dr. Olaf Mußmann Neujahrsempfang mit Spendenübergabe Der Lions Club Wedemark zeichnet zahlreiche Einrichtungen aus Von Dr. Olaf Mußmann Mellendorf. Der Lions Club Wedemark hatte erneut Vertreter zahlreicher gemeinnütziger Institutionen zu einem Neujahrsempfang in die Förderschule unter den Eichen in Mellendorf eingeladen. Das besondere an dieser Veranstaltung ist die damit verbundene Spendenübergabe. Unermüdlich haben die Clubmitglieder im vergangenen Jahr gesammelt. Sie leisteten das Catering bei Konzerten und Aufführungen, legten mit großem Erfolg einen Adventskalender auf, beteiligten sich am Weihnachtsmarkt in Bissendorf und waren mit weiteren Aktivitäten in der Gemeinde präsent. Der Präsident des Clubs, Rolf Gründewald, überreichte nun Spenden in Höhe von fast 14 000 Euro. Die finanziellen Mittel sind hochwillkommen. Die Schule unter den Eichen benötigt die Spende für ein pädagogisches Projekt mit Pferden, der Kinderschutzbund Wedemark wird Flüchtlingskinder in der Wedemark bei sportlichen Aktivitäten und bei Klassenfahrten unterstützen. Die Kinder- und Jugendkunstschule möchte mit der Spende ein interkulturelles Atelier für Kinder im Alter von 2 bis 16 Jahren umsetzen, das sich an Flüchtlingskinder und an deutsche Kinder richtet. Die Musikschule wird ihre Spende für Kita-Projekte einsetzen und sie möchte eine Band mit unbegleiteten minderjährigen Flüchtlingskindern gründen, für die noch dringend Musikinstrumente gebraucht werden. Das Institut für soziales Lernen mit Tieren in Lindwedel nutzt die Spende zur Fortsetzung seiner erfolgreichen Seite 18 Arbeit, und die St.-Michaelis-Kirche in Bissendorf wird mit ihrer Spende Programme für Senioren finanzieren. Der 1. FC Brelingen nutzt die Spende für das pädagogische Programm für Kinder „Starke Muskeln, wacher Geist“. Die Fahrradwerkstatt für Flüchtlinge in der Wedemark setzt die Spende zum Ankauf von Materialien für Fahrradreparaturen ein, und die Jugendpflege der Gemeinde Wedemark freut sich ebenfalls über eine Unterstützung. Sehr eindrucksvoll schilderte Professor Wolf-Dieter Gogoll vom Förderverein PICU in einem Vortrag die erfolgreiche Kooperation der Hannoverschen Medizinischen Hochschule mit einem Kinder-Intensiv-Krankenhaus in Sri-Lanka, für das der Referent ebenfalls eine Spende erhielt. Rolf Grünewald: „Wir möchten mit unseren Spenden erfolgreiche gemeinnützige und humanitäre Arbeit unterstützen, und wir freuen uns, wenn wir mit unseren Spenden helfen können.“ ℹ︎… Diese Einrichtungen erhielten Spenden: Schule unter den Eichen, Mellendorf – 2000 Euro Kinderschutzbund Wedemark – 3000 Euro Kinder- und Jugendkunstschule – 1000 Euro Musikschule Wedemark – 1000 Euro Förderverein PICU – Sri Lanka, Hannover – 1000 Euro Institut für soziales Lernen mit Tieren – 2000 Euro St. Michaelis Kirchengemeinde – 500 Euro FC Brelingen, Starke Muskeln, wacher Geist – 500 Euro Fahrradwerkstatt für Flüchtlinge Wedemark – 570 Euro Gewaltpräventionsprojekt Klasse 2000 – 2000 Euro ⏮ Zum Inhaltsverzeichnis NH-Clubs Das Distriktmagazin in Niedersachsen / Hannover Lions unterstützen die Sprachlerngruppe Sie informieren sich über die Asylsituation und helfen schnell Von Fred Düerkop Königslutter. Lionsfreund Alexander Hoppe, Bürgermeister der Stadt Königslutter, hat dem Lions Club Königslutter - Kaiser Lothar die Asylsituation in Königslutter und im Landkreis Helmstedt vorgestellt, um gemeinsam mit den Lionsfreunden Möglichkeiten zur Unterstützung zu finden. Es ist beschlossen worden, die Sprachlerngruppe in der Grundschule Driebe zu fördern. Schnell wurde das Hilfsprojekt des LC mit der Schulleiterin konkretisiert, und einige Lionsfreunde haben am Unterricht der Sprachlerngruppe mit 13 Kindern teilgenommen. Es war schon beeindruckend, wie die beiden Lehrerinnen den begeistert teilnehmenden Kindern die deutsche Sprache in eindrucksvoller Weise vermitteln. Mit der Schulleiterin und den Lehrerinnen wurde anschließend die weitere Vorgehensweise abgestimmt. Der LC hat eine Aufstellung der benötigten Lernhilfen erhalten, eine ortsansässige Buchhandlung hat diese umgehend beschafft. ⏮ Zum Inhaltsverzeichnis Die Fotos zeigen die Übergabe und das begeisterte Auspacken der Spenden. Fotos: Fred Düerkop Die Materialien wurden an nunmehr 18 Mädchen und Jungen der Sprachlerngruppe übergeben. Schulleiterin, Lehrerinnen und Kinder bedankten sich herzlich für die aktive Unterstützung des Unterrichts und waren begeistert und dankbar über die Initiative des Lions Clubs Königslutter - Kaiser Lothar. Seite 19 wir in nh NH-Clubs Adventskalender ist ein großer Erfolg LC Deister - Calenberger Land zieht Bilanz Von Gabriele Harenberg Gehrden. Der LC Deister - Calenberger Land freut sich über seine gelungene Adventskalender-Aktion, mit der – wie schon im Vorjahr – 10 000 Euro eingenommen worden sind. Der Reinerlös der Aktion unter dem Motto „Mitten drin statt außen vor“ geht dieses Mal an Bevölkerungsgruppen im Calenberger Land, die aufgrund ihres Alters, körperlicher und auch geistiger Einschränkungen, wirtschaftlicher Situation oder Herkunft nicht in der Lage sind, am gesellschaftlichen Leben teilzunehmen. Damit hat der junge Club im fünften Jahr seines Bestehens mit dieser Activity, die nunmehr zum dritten Mal umgesetzt wurde, 27 000 Euro erwirtschaften können. Für das Titelbild hatte sich der Club etwas Besonderes einfallen lassen: Ein Malwettbewerb unter dem Motto „Winter im Calenberger Land“ richtete sich an die Bewohner von Altenheimen der vier im Club vertretenen Orte Barsinghausen, Gehrden, Ronnenberg und Weetzen. Seite 20 Das obere Foto zeigt (von links) die Geschäftsführerin Mona Kohne vom Autohaus Halm, die Gewinner Christel und Peter Friebe, die aktuelle LC-Präsidentin Hannelore Krage und die Lionsfreunde Christian Schaper vom Förderverein und Karola Bernhards als Hauptverantwortliche der AdventskalenderAktion. Auf dem unteren Foto sind (von links) Lions- freundin Karola Bernhards als Projektleiterin, Erna Hensel und Präsidentin Hannelore Krage zu sehen. Fotos: Rabenhorst In der feierlichen Auftaktveranstaltung im November 2015, die im Bürgersaal Gehrden stattfand, kürte der Club Erna Hensel, 85 Jahre alt, aus der Awo-Residenz Gehrden und überreichte der überraschten, glücklichen Gewinnerin das Preisgeld von150 Euro. 66 Geschäftsleute aus den vier vertretenen Orten hatten den Deister-Adventskalender mit 105 Preisen im Gesamtwert von 10 162 Euro unterstützt. Den Hauptgewinn stellte das Autohaus Halm aus Gehrden für den 24. Dezember zur Verfügung: ein Smart E-Bike im Wert von 2499 Euro! ⏮ Zum Inhaltsverzeichnis Das Distriktmagazin in Niedersachsen / Hannover NH-Clubs Vier Lions Clubs und ein gemeinsames Neujahrstreffen Die Mitglieder sollen sich noch besser kennenlernen Von Gabriele Harenberg Barsinghausen. „Allein können wir nur wenig tun, gemeinsam aber so viel“ (Helen Keller, taubblinde amerikanische Schriftstellerin und engagierte Menschenrechtlerin) – das ist das Ziel der erstmaligen Begegnung von vier benachbarten Lions Clubs, die zum Neujahrstreffen 2016 im historischen Zechensaal in Barsinghausen zusammengekommen sind. Der LC Deister - Calenberger Land als Gastgeber hatte die LC Garbsen, Neustadt und Steinhuder Meer/Wunstorf, die auf unterschiedlichste Weise seit einiger Zeit miteinander verbunden sind, zu einem Gedankenaustausch in das historische Ambiente der 1957 stillgelegten Zeche nach Barsinghausen eingeladen, damit sich die Mitglieder der Clubs noch besser kennenlernen. Im festlich geschmückten Zechensaal wurden die insgesamt 120 Gäste mit einem selbst gebackenen Keks in Form eines Förderturms begrüßt. Die aktuelle Präsidentin des LC Deister - Calenberger Land, Hannelore Krage, hob in ihrer Begrüßung den wohltätigen Charakter der Lions und die Notwendigkeit gemeinsamen Handels im Sinne der Lions-Bewegung hervor. Die Umsetzung des Lions-Mottos „Wir dienen“ – „We serve“ als aktive Unterstützung des gesellschaftlichen Allgemeinwohls gelinge am ehesten, wenn sich Menschen zusammenfänden, um gemeinsam Projekte zu entwickeln und umzusetzen. Sie erinnerte dementsprechend an die Worte des Lions-Gründers Melvins Jones: „Man kann erst viel erreichen, wenn man anfängt, etwas für andere zu tun.“ Patenclub und Mitinitiator der Gründung des Lions Clubs Deister - Calenberger Land ist der 1963 gegründete Lions Club Steinhuder Meer mit seinem Präsidenten Michael Gerhards. Dieser Club veranstaltet wiederum neben seiner Haupt-Activity „Wunstorf isst Matjes“ mit dem 1987 gegründeten LC Neustadt am Rübenberge und dessen Präsidenten Heyo Löbcke jährlich einen Basar in der Sparkasse Hannover in Wunstorf. Der LC Neustadt am Rübenberge war dann seinerseits 2003 Patenclub des LC Garbsen mit seinem Präsidenten Harry Thiele. Die beiden Clubs – und hier schließt sich der Kreis wieder – arbeiten eng mit dem LC Deister Calenberger Land bei der Herausgabe ihrer jeweiligen Adventskalender zusammen. ⏮ Zum Inhaltsverzeichnis Lions–Präsidenten unter sich: Es sind (von links) Harry Thiele, Michael Gerhards, Hannelore Krage, Heyo Löbcke und Klaus Rymarczyk. Foto: Rabenhorst Grund genug, um sich zum Jahresbeginn einmal außerhalb der Clubarbeit zu treffen und – selbstverständlich auf eigene Kosten und nicht aus Clubmitteln – miteinander zu feiern. Der einladende Club Deister - Calenberger Land mit seinen 30 Mitgliedern aus den Orten Barsinghausen, Gehrden, Ronnenberg und Wennigsen ist stolz, in der kurzen Zeit seines Bestehens (fünf Jahre) bereits eine Vielzahl an Projekten im Calenberger Land finanziell unterstützt zu haben. Dazu gehört zum Beispiel seit 2013 die Adventskalender-Aktion, mit deren Erlös von insgesamt rund 27 000 Euro das Projekt „Klasse 2000“ der Grundschulen im Calenberger Land, die Calenberger Musikschule, der „Fuchsbau“ , das inklusive Theaterprojekt „Wilde Schwäne“ und Theaterabonnements für Bewohner eines Altenheimes unterstützt wurden. Der Erlös aus dem Adventskalender 2015 unter dem Motto „Mitten drin statt außen vor“ wird wiederum gemeinnützigen Zwecken zur Verfügung gestellt. Nach den Grußworten der jeweiligen Präsidenten folgte ein humoriges A-Cappella-Konzert der Gruppe AkkordArbeiter, an das sich ein gemütliches Beisammensein mit einem lionistisch-bergmännischen Imbiss anschloss. ℹ︎… Weitere Informationen über den einladenden Club gibt es unter " www.lions-deister-calenbergerland.de Seite 21 wir in nh NH-Clubs Das Foto zeigt (von links) den Pressebeauftragten Max Hoffmann, die Einrichtungsleiterin der Johanniter, Pia Liebermann, Pastpräsident Dr. Jörg Reichling und den Ersten Stadtrat Carsten Piellusch. LC Steinhuder Meer schnürt sein erstes Integrations-Paket Gleich mehrere Einrichtungen bekommen Spenden Von Max Hoffmann Wunstorf. Lutherweg 50, Flüchtlingswohnheim der Johanniter: Es erfolgt die letzte Spendenübergabe des ersten Integrations-Paketes. Anlässlich des ClubGeburtstages 2015 war in Zusammenarbeit mit der Stadt ein Benefizkonzert im Stadttheater organisiert worden. Die Big-Band „Body & Soul“ aus Stadthagen und die Coverband „Vivian Touch“ bereiteten im ausverkauften Haus den Zuhörern einen fulminanten musikalischen Abend. Der Erlös (3500 Euro) war für karitative Zwecke vorgesehen. Verwaltung und LC haben intensiv nach einer passenden Maßnahme gesucht. Die Wahl fiel auf das „Café der Kulturen“ im Flüchtlingswohnheim der Johanniter. Ziel des Cafés ist, Bürger, Nachbarn und Bewohner in gemütlicher Atmosphäre zu gemeinsamen Aktivitäten wie Kaffeetrinken, Kochen usw. einzuladen. Die Grundausstattung übernimmt die Stadt. Für Ergänzungen soll der Beitrag der Lions verwendet werden. Im Wohnheim sind aktuell 100 Personen untergebracht, insbesondere aus Syrien, dem Irak und Afghanistan. Seite 22 Zu sehen sind (von links) vom TUS Wunstorf Wilhelm Behne, Vizepräsident Thomas Hinzer, vom Bau-HofVerein Danny Marchthaler, Sekretär Dr. Christoph Lahmann und vom Bau-Hof Rainer Jahnel. Fotos: Club „Mit dieser großzügigen Spende trägt der Lions Club dankenswerterweise dazu bei, dass ein zentraler Baustein aus dem Betreuungskonzept der JohanniterUnfallhilfe, der auch für Rat und Verwaltung der Stadt von besonderer Bedeutung ist, mit Leben erfüllt werden kann“, so der 1. Stadtrat Carsten Piellusch. Pastpräsident Jörg Reichling sagte: „Das ,Café der Kulturen’ passt sehr gut zu den Zielen der Lions: Den Geist gegenseitiger Verständigung unter den Völkern der Welt zu wecken und zu erhalten.“ Ein gemeinsames Kochen und Essen mit den Bewohnern des „Vielvölkerhauses“ in dem es laut der Verantwortlichen Pia Liebermann harmonisch zugeht, ist schon geplant. Als der Flüchtlingsstrom immer größer wurde, stellte sich die Frage: Wie, wann und wo helfen? Viele Maßnahmen werden auch von anderen Organisationen und Ehrenamtlichen abgedeckt. Eines war klar, Lücken, insbesondere Finanzlücken, würden entstehen. Zwischenzeitlich konnte der LC Steinhuder Meer den Kinder- und Jugendtreff „Bau-Hof-Verein“ unterstützen. Er fördert Flüchtlingskinder sprachlich/spielerisch und integriert sie mit Freizeitaktivitäten. Bedacht wurde auch der TUS Wunstorf. Er kümmert sich um die jungen Ausländer. Diese benötigen eine Grundausstattung für die sportlichen Aktivitäten. Von den Lionessen erhielt die Otto-Hahn-Schule einen Beitrag für Deutschkurse. Die Spenden beliefen sich insgesamt auf 7000 Euro. PS. Das zweite Integrations-Paket ist in Vorbereitung. ⏮ Zum Inhaltsverzeichnis NH-Clubs ⏮ Zum Inhaltsverzeichnis Das Distriktmagazin in Niedersachsen / Hannover Seite 23 wir in nh NH-Clubs Der Club-Präsident Heiko Buitkamp dankte den Künstlern mit Blumensträußen. Foto: Club Ausverkauftes Neujahrskonzert des Lions Clubs Rinteln Den Erlös bekommen Schulen für den Musikunterricht Von Dr. Günter Merkel Rinteln. Musikliebhaber genossen im Ratskellersaal Rinteln ein Neujahrskonzert unter dem Thema „Encore, Encore“. Der Chefdirigent des Leipziger Symphonieorchesters, erster Konzertmeister des Gewandhausorchesters Leipzig und Primarius des Gewandhausquartetts Frank-Michael Erben (Violine), und Almut PreußNiemeyer (Klavier) präsentierten berühmte Virtuosenstücke von Corelli, Ravel, Debussy, Kreisler und anderen. Erben entstammt einer Leipziger Musikerfamilie und begann im Alter von fünf Jahren mit dem Violinspiel. Bereits als Siebenjähriger wurde er an der Hochschule für Musik „Felix Mendelssohn Bartholdy“ in Leipzig aufgenommen, wo er auch sein Violinstudium bei Professor Klaus Hertel und Professor Gerhard Bosse abschloss. Neben seinen Leipziger Verpflichtungen und diversen Gastauftritten wirkte Erben im Sommer 2007 erstmals als 1. Konzertmeister des Orchesters der Bayreuther Festspiele. Seite 24 Almut Preuß-Niemeyer studierte in Hannover bei Professor Manfred Heutling und in Detmold bei Professor Friedrich Wilhelm Schnurr, wo sie ihre künstlerische Reifeprüfung im Fach Klavier mit Auszeichnung bestand. Schon während ihres Studiums wurde sie als künstlerische Lehrkraft an die Musikhochschule Hannover berufen. Neben Kammermusikabenden in der gesamten Bundesrepublik gab sie inzwischen Konzerte und Workshops, etwa in Namibia und Südafrika. Erben und Preuß-Niemeyer rissen das Publikum zu Begeisterungsstürmen hin. Erben war der dritte hochkarätige Musiker, den die in Rinteln beheimatete PreußNiemeyer für ein Neujahrskonzert des LC Rinteln gewinnen konnte. Im Mittelpunkt des anspruchsvollen Programms standen die virtuos angelegten Kompositionen von Fritz Kreisler (1885-1962). Dass Erben in Rinteln auftrat, war, so brachte es eine Zuhörerin auf den Punkt, für sie „ein nachträgliches Weihnachtsgeschenk“. So gelassen undramatisch der Meister auf der Bühne auch wirkte, steckte in ihm doch ein wahrer Teufelsgeiger, der seinem Instrument tief schwingende und himmelhoch erklingende Melodien entlockte. Stand Erben im Mittelpunkt, gelang der Pianistin Preuß-Niemeyer mit ihrer souveränen Klavierbegleitung doch ein perfekter Gegenpart. Langanhaltender Beifall und Zugaben beendeten einen wunderbaren Musikabend. Der Rintelner Club wird die Eintrittsgelder und Spenden zur Förderung des Musikunterrichts an heimische Schulen weiterleiten. ⏮ Zum Inhaltsverzeichnis Das Distriktmagazin in Niedersachsen / Hannover NH-Clubs Hannover: Die Drachenboot-Regatta wird vorbereitet Am 18. Juni geht es auf dem Maschsee wieder los Hannover. Paddeln lohnt sich immer – und ganz besonders dann, wenn ein guter Zweck damit verbunden ist. Der Lions Club Hannover - Leibniz lädt zur traditionellen Drachenbootregatta ein – am Samstag, 18. Juni, 11 bis 18 Uhr. Ort des spannenden Geschehens ist der Maschsee, Treffpunkt der Teilnehmer: Hannoverscher Kanu-Club von 1921 e.V., Karl-Thiele Weg 20, Hannover. Es stehen 16 Boote nebst Steuerleuten zur Verfügung. Das Startgeld pro Team beläuft sich auf 950 Euro. Der Gesamtüberschuss aus der Veranstaltung kommt zu 100 Prozent hannöverschen Kinder- und Jugendprojekten zu Gute. Für ein umfangreiches Rahmenprogramm und Unterhaltung für die Zuschauer und Teilnehmer ist gesorgt. Getränke und Speisen werden angeboten. Klavierabend mit Marie Rosa Günter Beethoven und Schubert erklingen im Museum in Braunschweig Braunschweig. Der Lions Club Braunschweig - Alte Wiek lädt zu einem Benefiz-Klavierabend ein. Die Veranstaltung findet am Mittwoch, 6. April, von 19 Uhr an im Lichthof des Städtischen Museums Braunschweig am Steintorwall 14 statt. Das Programm: Marie Rosa Günter spielt Ludwig van Beethovens Sonate op. 109, Ludwig van Beethovens Bagatellen op. 126 und Franz Schuberts Sonate c-Moll D 958. Der Erlös des Konzertes kommt dem Verein „Weggefährten, Elternhilfe zur Unterstützung tumorkranker Kinder Braunschweig e.V.“ zugute, der sich um die Begleitung und Nachbetreuung von krebskranken Kindern kümmert. Marie Rosa Günter, geboren 1991 in Braunschweig, begann ihr Studium 2008 als Frühstudentin des Instituts ⏮ Zum Inhaltsverzeichnis Da die Anzahl der Boote begrenzt ist, melden Sie sich jetzt an! ℹ︎… Weitere Informationen und Anmeldeformular unter " www.lions.de/web/lc-hannover-leibniz/regatta-2016 zur Frühförderung musikalisch Hochbegabter der Hochschule für Musik, Medien und Theater Hannover bei Professor Matti Raekallio und Dr. Jelena Levit. 2010 wechselte sie als Vollstudentin zu Professor Bernd Goetzke. Marie Rosa Günter wurde durch vielfache Preise ausgezeichnet. So erspielte sie sich unter anderem den 1. Preis beim Internationalen Steinway Klavierspiel-Wettbewerb, den 1. Preis beim Internationalen Grotrian-Steinweg Klavierspielwettbewerb sowie den Klassik-Preis der Stadt Münster. Mit dem Cellisten Stanislas Kim wurde sie Preisträgerin beim 8th International Duo Competition in Schweden. Aktuell wurde sie mit einem Stipendium des Deutschen Musikwettbewerbs ausgezeichnet und damit verbunden in die 60. Bundesauswahl Junger Künstler aufgenommen. ℹ︎… Eintritt: 18 Euro an der Abendkasse. Vorverkauf: Durch eigene Überweisung auf das Konto des Lions Club Braunschweig - Alte Wiek IBAN – DE212707 0024 0392 8066 00 BIC – DEUTDEDB270 und Abholung an der Abendkasse. Seite 25 wir in nh NH-Clubs Der Distrikt hat einen neuen Club Vize-Governor Jens Wemheuer und Vize-Governor Helmut Grabe im Crowne Plaza Hotel Hannover statt. Von Mehtap Dumlu Noch vor der eigentlichen Charterfeier ließ es sich der Lions Club nicht nehmen, für die Flüchtlingskinder, die im ehemaligen Oststadt-Krankenhaus untergebracht sind, eine Charity-Aktion durchzuführen. Die Kinder konnten damit für wenigstens einen Tag die Strapazen ihrer Flucht aus unsicheren Orten der Erde vergessen und das tun, was Kinder eben tun: unbeschwert spielen und lachen! Hannover. Gutes tun und Menschen, denen es nicht so gut geht, helfen: Das ganze Jahr über gibt es viele, die Hilfe benötigen. Diese will der neu gegründete Lions Club in Hannover geben – und nicht nur das. Vor kurzem wurde die Gründung groß gefeiert. Der neu gegründete Lions Club Hannover - Kurfürstin Sophie besteht aus 30 Mitgliedern, je zur Hälfte aus Männern und Frauen, die es sich auf die Fahne geschrieben haben, die Welt ein bisschen besserer werden zu lassen. Möglichst vielen helfen wollen und denen, die nicht viel Glück haben, eine Freude schaffen. Das sind die Ziele des neuen Lion Clubs. Zu den Gründerinnen gehört die auch als NKR-Geschäftsführerin tätige Dr. Marlena Robin Winn. Der Pate des neu gegründeten Lions Clubs in Hannover ist der Lions Club Hannover - Langenhagen. Die Zusage der Gründung des Clubs wurde zuvor mit einer Urkunde aus Oak Brook, Illinois/USA, bestätigt. Herzlich willkommen „Kurfürstin Sophie Hannover“ „Wir sind angetreten, um Leid und Not zu lindern – vor unserer Haustür sowie in der Welt. Und ich denke, wir haben unsere Ziele – uns für Toleranz und Humanität in der Gesellschaft einzusetzen – stets im Auge gehabt. Gerade in diesen Zeiten ist es wichtig, dass sich soziale Vereinigungen wie der Lions Club engagieren, um ein Signal zu setzen für mehr Menschlichkeit“, sagte RobinWinn bei der Eröffnungsfeier. Diese fand im Beisein von zahlreichen prominenten Gästen, darunter auch der Distrikt-Governor Kalle Röper, Governor elect Eva Küpers, Seite 26 ⏮ Zum Inhaltsverzeichnis NH-Clubs Das Distriktmagazin in Niedersachsen / Hannover Lions kochen in der Suppenküche Es ist in jedem Jahr wieder ein ganz besonderer Tag Von Hans-Dietrich Sandhagen Wolfenbüttel. Mitglieder des Lions Clubs Wolfenbüttel Herzog August haben zum bereits vierten Mal an einem Samstag die Speisen in der ökumenischen Suppenküche zubereitet. Dazu gab es eine Spende über 250 Euro, mit denen gleich mehrere Mahlzeiten in der Einrichtung der Stadtkirchen finanziert werden können. Hähnchenschenkel mit Zucchini-Paprika-Mais-Gemüse und Salzkartoffeln waren das Hauptgericht. Zum Nachtisch gab es Obstsalat mit Kokoscreme. Rund 50 Gäste wurden an dem Tag mit der warmen Mahlzeit versorgt. Die Lions freuen sich inzwischen jedes Jahr wieder auf diesen ganz besonderen Samstag. ⏮ Zum Inhaltsverzeichnis Das Foto zeigt (von links) Leonie von Reppert- Bismarck, Professor Dr. Hendrik Ernst, Carmen Bosse, Jörg Vahlberg, Sigrid Berkau (Leitungsteam), Ralph Bosse, Gudrun Barth (Leitungsteam). Foto: Sandhagen Seite 27 wir in nh NH-Clubs Die Vorsitzende des Fördervereins, Christine Wolnik (Dritte von links), Oberärztin Dr. Antje Mey (rechts) und Therapiehund Nox freuen sich sehr über die großzügige Spende. Der Scheck wurde stellvertretend von der Clubpräsidentin und den Clubmitgliedern (von links) Anja Hilmer-Struß, Dr. Oliver Steinmeier, Benjamin Juhls und Andreas Janßen vom Lions Club Braunschweig - Eulenspiegel überreicht. Foto: Klinikum Braunschweig/Jörg Scheibe 1500 Euro für die Ausbildung von Nox Der LC Braunschweig - Eulenspiegel fördert den Therapiehund Von Jens Martens Braunschweig. Border Collie Nox ist seit einem Jahr der Liebling von Kindern und Mitarbeiterinnen in der neuropädiatrischen Ambulanz der Klinik für Kinder- und Jugendmedizin des Klinikums Braunschweig. Deutschlandweit ist der Rüde der erste Therapiehund, der regelmäßig in einer EEG-Abteilung tätig ist und dem Krankenhaus zudem auch noch gehört. gangenen Jahr. Bei dem Verkauf von „Kitsch, Kultur, Kaffee und Kuchen – 4K für Nox“ brachte der Club die stolze Summe zusammen. „Alles in allem ist es ein super Gesamtpaket – und daher unterstützen wir das Projekt sehr gerne.“ Anja Hilmer-Struß Zur Unterstützung der weiteren Ausbildung von Nox haben die Clubmitglieder vom Lions Club Braunschweig - Eulenspiegel jetzt der Oberärztin der neuropädiatrischen Ambulanz, Dr. Antje Mey, einen Scheck in Höhe von 1500 Euro überreicht. Zusammengekommen war das Geld beim beliebten Braunschweiger „Kitsch- und Kulturflohmarkt“ im ver- Seite 28 Text hier eingeben Das Distriktmagazin in Niedersachsen / Hannover NH-Clubs „Die Idee von Nox, dem Therapiehund der Kinderklinik, kam von einem Mitglied aus unseren Reihen. Nach einem Fachvortrag über den Einsatz von Therapiehunden in Gesundheitseinrichtungen haben wir Nox kennengelernt und schnell ins Herz geschlossen. Wir finden die Idee und den persönlichen Einsatz von Dr. Mey beeindruckend. Alles in allem ist es ein super Gesamtpaket – und daher unterstützen wir das Projekt sehr gerne“, so Anja Hilmer-Struß, aktuelle Präsidentin des Lions Clubs Braunschweig - Eulenspiegel. Lions Club Braunschweig Eulenspiegel verkauft Kitsch, Kultur, Kaffee und Kuchen für einen guten Zweck 4K FÜR NOX auf dem Braunschweiger Kitsch und Kulturflohmarkt am 13.9.2015 ab 10.30 Uhr Der komplette Erlös von „4K für Nox“ geht in die Finanzierung der dringend notwendigen regelmäßigen Nachschulungen. Veranstalter: Hilfswerk Lions Club Braunschweig Eulenspiegel Persönlich übergeben wurde die Spende von Andreas Janßen, Benjamin Juhls und Dr. Oliver Steinmeier, alle drei federführend bei der „Aktion 4K“. „Wir stehen hier aber nur stellvertretend für die vielen Helfer sowie die Spender der vielen tollen Gegenstände für den Verkauf, ohne die eine solche Aktion nicht funktionieren würde“, ergänzte dazu Benjamin Juhls. Die Grundausbildung von Nox hat insgesamt 380 Ausbildungsstunden umfasst und wurde vom Förderverein des Klinikums bezahlt. Vorsitzende Christine Wolnik sagte dazu: „Wir haben dankenswerterweise damals anstatt 25 000 Euro nur 7500 Euro, einen Sonderpreis, bezahlen müssen. Aber wir benötigen weitere Spenden, um die Finanzierung nachhaltig zu sichern.“ Einmal im Jahr muss der Therapiehund zur Nachschulung nach Rostock. „Sonst könnten sich im Laufe der Zeit auch bei Nox unerwünschte Verhaltensweisen wieder einschleifen“, erklärt Dr. Antje Mey. Die Klinik für Kinder- und Jugendmedizin übernimmt mit ihren 90 Betten die stationäre Versorgung von Kindern und Jugendlichen in der Region Braunschweig. Es werden pro Jahr etwa 6000 Patienten stationär und circa 10 000 Patienten ambulant behandelt. Angeboten werden das gesamte Spektrum einer Klinik der Maximalversorgung und die Behandlung aller Erkrankungen des Neugeborenen-, Kindes- und Jugendalters. Die ersten Termine für das nächste Lions-Jahr stehen Eva Küpers weist auf Veranstaltungen hin Von Hans-Dietrich Sandhagen Hannover. Während der Seminar-Samstage in Hannover hat Distrikt-Governorin elect Eva Küpers auf die Termine im Distrikt im nächsten Lions-Jahr hingewiesen. Hier in Stichworten eine Auswahl – zum Vormerken: 15. Oktober Erste Distriktversammlung in Hannover 12. November Seminartag des Distrikts in Hannover 7. Januar Neujahrsempfang des Distrikts in Celle 18. Februar und 4. März Seminartages des Distrikts in Hannover 5. März Musikwettbewerb des Distrikts in Celle 1. April Zweite Distriktversammlung in Göttingen 11. Mai Festakt zu 100 Jahre Lions in Berlin 16. bis 18. Juni Festveranstaltungen zu 100 Jahre Lions in Braunschweig ℹ… Weitere Informationen und Kontakt per E-Mail unter " [email protected] ⏮ Zum Inhaltsverzeichnis Text hier eingeben wir in nh Das bietet 111-NH – Termine 04 / 2016 6. April, 19 Uhr Klavierabend mit Marie Rosa Günter Lichthof des Städtischen Museums Braunschweig am Steintorwall 14 LC Braunschweig - Alte Wiek ✏ 14. April, 19.30 Uhr (Einlass ab 18.30 Uhr) ✏ Frühlingsmelodien – Konzert Rotunde der Öffentlichen Versicherung Braunschweig an der Theodor-Heuss-Straße 10. LC Braunschweig 15. April, 19.30 Uhr ✏ Reihe „Krimi-Lesungen“ – Hans Rath, „Manchmal ist der Teufel nur ein Mensch“, Ehemalige Schalterhalle im Anzeiger-Hochhaus, Hannover LC Hannover - Expo 18. Juni, 11 bis 18 Uhr ✏ Drachenbootregatta auf dem Maschsee Hannoverscher Kanu-Club von 1921 e.V., Karl-Thiele Weg 20, Hannover Anmeldung: www.lions.de/web/lc-hannover-leibniz/regatta-2016 LC Hannover - Leibniz 08 / 2016 21. August, 11 Uhr ✏ 6. Wald-Benefizkonzert Philharmonic Volkswagen Orchestra An den drei Steinen, Wolfsburg LC Wolfsburg 16. April ✏ Zweite Distriktversammlung Mit großem und öffentlichem Markt zur Präsentation der Club-Activitys aus dem Distrikt Maritim Airport Hotel, Flughafenstraße 5, Hannover Distrikt 111-NH 05 / 2016 29. Mai ✏ Benefiz-Golfturnier Golfplatz „Golfclub Harz“ LC Goslar - Bad Harzburg Anmeldung unter [email protected] 06 / 2016 5. Juni, 10 Uhr Wolfsburger bewegen Allersee, Wolfsburg LC Wolfsburg ✏ 6. bis 10. Juni Special Olympics in Hannover Interessierte Helfer wenden sich an Madan Arora unter # [email protected] ✏ 11. Juni, 11.30 Uhr ✏ Wunstorf isst Matjes und Neujahrsempfang der Stadt Innenstadt Wunstorf LC Steinhuder Meer 12. Juni, 11 Uhr ✏ Jazz-Frühschoppen mit der Big Band der Polizei Niedersachsen Klostergut Riechenberg, Goslar LC Goslar - Bad Harzburg Seite 30 Weitere Termine: $ www.lions.de Gibt es in Ihrem Club Activitys, über die es sich zu berichten lohnt? Events, die auch andere Clubs zu Aktivitäten anregen können? Dann schicken Sie Ihre ClubBerichte kurz und prägnant mit einem oder mehreren Fotos: # [email protected] Auch Ihre Termine haben auf dieser Seite ihren Platz. ⏮ Zum Inhaltsverzeichnis
© Copyright 2024 ExpyDoc