si - eitschpih.de

Das konditionale Satzgefüge mit «si»
1. Reales Bedingungsgefüge (allgemeine Aussage) auf die Gegenwart bezogen
Erfüllbare Bedingung
Si vous
Si on
croyez
conduit
==>
Präsens
Tatsächliche oder mögliche Folge
cela,
prudemment,
vous vous
on
trompez.
risque
==>
Präsens
moins d'avoir un accident.
2. Reales Bedingungsgefüge auf die Gegenwart oder Zukunft bezogen
Erfüllbare Bedingung
S'il
Si vous
fait
avez
==>
Präsens
Tätsächliche oder mögliche Folge
beau demain,
envie de vous baigner,
on
on
fera
ira
==>
Futur
un pique-nique.
à la plage demain.
3. Potentiales Bedingungsgefüge auf die Gegenwart bezogen
Erfüllbare Bedingung
Si vous veniez,
Si tu me donnais
==>
Mögliche Folge
de l'argent,
Imperfekt
Nicht erfüllbare Bedingung
Si
Si
j'avais
j'avais
==>
Imperfekt
encore vingt ans,
le temps,
vous
je
feriez
pourrais
==>
Konditional I
plaisir à ma femme.
m'acheter ce livre.
Nur gedachte Folge
je
je
ferais
lirais
==>
Konditional I
un voyage en Amérique.
ce livre.
4. Irreales Bedingungsgefüge auf die Vergangenheit bezogen
Nicht erfüllte Bedingung
Nur gedachte Folge
Si
Si
j'avais eu le temps,
j'avais suivi
vos conseils,
j'aurais lu ce livre.
je n'aurais pas eu
ces difficultés.
==>
Plusquamperfekt
==>
Konditional II
5. Irreales Bedingungsgefüge auf die Vergangenheit und die Gegenwart bezogen
Nicht erfüllbare Bedingung
(in der Gegenwart)
Nur gedachte Folge
(in der Vergangenheit)
Si
Si je
j'avais
parlais
j'aurais accepté
je serais parti
cette offre tout de suite.
en France le mois dernier.
==>
Imperfekt
==>
Konditional II
encore vingt ans,
français,
Nicht erfüllte Bedingung
(in der Vergangenheit)
Nur gedachte Folge
(in der Gegenwart)
Si
Si tu
j'avais suivi
avais été
je
tu
serais
pourrais
==>
Plusquamperfekt
==>
Konditional I
vos conseils,
sage,
maintenant professeur.
aller au cinéma aujourd'hui.
www.eitschpih.de

Download Report