Sristi Village Newsletter 5

Sristi Foundation
Bestärkt Menschen mit Behinderungen
Thazhuthali, Tindivanam T.K.
Villupuram District, Tamil Nadu -604 304 INDIA
[email protected] www.sristivillage.org
Newsletter 5
August 2015
Liebe Freunde,
Herzliche Grüße von der Sristi
Foundation!
Ich begrüße euch zu der neuen Ausgabe des fünften Newsletters!
In Indien dreht sich in unserem Leben alles um die fünf ursprünglichen Elemente, auch “panacha boothas”
(Erde, Wasser, Feuer, Luft, Raum) genannt. Auch unser Fortschritt im Sristi Village hängt von den “panacha
boothas” ab. Wir sind dankbar für ihre Gnaden und ihre Unterstützungen seitdem unser Projekt existiert.
Mit dieser Stimmung von Dankbarkeit informiert euch unser fünfter Newsletter über fünf die Geschehnisse
der letzten drei Monate.
Neben anderen spannenden Nachrichten, birgt dieser Newsletter zudem auch kurze Geschichten über ein
Mitglied und dessen Entwicklung, die Ankunft unserer Kuh und des Kalbes, das Kindercamp, die Herstellung
eines internationalen Netzwerkes sowie die Einführung unseres Sristi Farm Acadamy Projektes.
Eine Verwandlung
Saravanan ist 27 Jahre alt und geistig behindert. Nachdem er seine
Schulausbildung in einer Förderschule in Pondicherry beendet hatte,
bekam er keine Chance, eine Berufausbildung zu
beginnen und war
demnach außerstande, einen Job zu finden. Seine Eltern wussten nicht
wie sie ihm helfen konnten. Saravanan verbrachte all seine Zeit vor
dem Fernseher. Er wurde aggressiv. Zu diesem Zeitpunkt fanden seine
Eltern glücklicherweise den Kontakt zu der Sristi Foundation. Wir
unterstützten ihn seither mit einer Verhaltenstherapie und luden ihn
ein, bei uns im Sristi Village zu leben. Nun beginnt er langsam sich
selbst in unserer Gemeinschaft mit einzubringen und genießt es
zudem, uns mit der Arbeit auf dem Land zu unterstützen. Wenn man
Saravanan kennelernt, bemerkt man schnell seine große Emphatie für die Tiere. Nun unterstützt er uns bei
dem Melken und kümmert sich um alle Tiere auf unserer Farm.
Unsere Meierei
Unser Traum Kühe zu kaufen und eine Meierei zu betreiben wurde wahr!
Wir taten den ersten Schritt eine Molkerei einzuführen, als großzügige
Spender uns eine Kuh namens „Nisha“ sowie ihre wunderschöne Tochter
„Lakshmi“ spendeten. Für uns ist es derzeitig ziemlich aufregend, da uns
die Milch (nachdem wir natürlich Lakshmi gefüttert haben) näher an
unser Ziel bringt, autark zu leben.
Sommercamp im Sristi Village
Für eine Woche verbrachten nahezu 40 Kinder, von einem SOSDorf in der Nähe von Pondicherry, einen Teil ihrer langen
Sommerferien auf unserem Land. Sie halfen uns auf der Farm,
verbrachten Zeit mit unseren Mitgliedern und spielten Spiele. Es
war eine wunderbare Woche für unsere Dorfmitglieder- eine wahre
Erfahrung der Inklusion!
Das Sristi Village im Fokus nationaler Medien
“Doordarshan”, ein indischer nationaler TV- Sender, drehte eine Dokumentation über die Sristi Foundation.
Im Fernsehen zu sein, ist eine große Gelegenheit für uns, unsere Ideen mit einer größeren Masse an Menschen
zu teilen sowie uns mit neuen Freunden und Unterstützern zu vernetzen.
Eine umweltfreundliche Waschmaschine
Unsere Gemeinschaft ist sehr darum bedacht, die Umwelt zu beschützen
und strebt demzufolge umweltfreundliche Produkte an. Eines dieser
Produkte wurde kürzlich in unserem Sristi Village installiert: eine
umweltfreundliche und handbetriebene Waschmaschine! Mit der Hilfe
dieser handbetriebenen Waschmaschine ist es uns möglich, Zeit beim
Waschen zu sparen und sie ist außerdem sehr hilfreich für unsere
Mitglieder.
Unsere Helden machen den Unterschied
Geburtstagsfeiern
Wieso sind Geburtstage
gerade
für
unsere
Gemeinschaftsmitglieder so wichtig?
Einen besonderen Tag
 David,
unser
erster
Langzeit-
Freiwilliger,
verbrachte 11 Monate in der Sristi Foundation.
Wir schätzen seinen Beitrag sehr, den er in der
Sristi Förderschule geleistet hat.
 Dolores ist unsere 70- jährige Heldin aus
Frankreich. Sie bewies uns, dass es keine
Altersgrenze für
Freiwilligenarbeit gibt. Wir
sind sehr beeindruckt von ihrem Engagement und
sind sehr dankbar für ihre Unterstützung, vor
allem was die Förderschule betrifft.
 Luisa,
aus
Deutschland,
ist
eine
sehr
einfallsreiche und engagierte Freiwillige. Sie
unterstützte unser Projekt, indem sie unsere
Website erneuerte und Broschüren gestaltete.
 Marie,
aus
Frankreich,
bereicherte
und
im
Jahr
welcher
zu
haben,
einmalig
und
bedeutend für sie ist, stellt einen wichtigen Teil im
Wachstumsprozess dar. Es dauert seine Zeit bis sie wieder
erlernen,
sich
Geburtstage
selbst
eine
zu
schätzen.
exzellente
Gemeinschaftsmitglieder,
Außerdem
Gelegenheit
ihre
für
sind
unsere
Freundschaften
zu
vertiefen und Erinnerungen für das Leben zu schaffen.
Deshalb feiern wir jeden Monat die Geburtstage unserer
Mitglieder. In den vergangenen vier Monaten feierten wir
Parasuramans, Shakilas und Rathis Geburtstage, begleitet
von besonderem Essen und einer Menge Spaß.
unterstütze unsere Organisation mit ihren Ideen
und ihren Design- Fähigkeiten. Dank ihr haben
wir jetzt geschmackvolle Broschüren.
Page | 2
Triff unsere neuen Freiwilligen
Ms. Jacqueline Namutebi, aus Uganda, ist Teil unserer Organisation aufgrund eines Praktikums. Im Sristi
Village unterstützt sie uns in unserem Farm Acadamy Projekt.
Ms. Vivien Kargoll, aus Deutschland, ist unserem Team erst kürzlich beigetreten und ist involviert in den
alltäglichen Aktivitäten unserer Gemeinschaft. Sie hilft uns unsere Präsenz im Social- Media- Bereich zu
verstärken sowie neue Partner zu finden.
Ms. Léa Verbaenen, aus Frankreich, ist Teil unseres Teams. Ihre Aufgabe ist es, einen fünf- JahresStrategieplan zu entwickeln und unterstützt uns zudem dabei, einen Lehrplan für die Sristi Farm Acadamy zu
erstellen.
Ms. Charlotte Lejoyeux kommt aus Frankreich und absolviert ein auf
Agrarwirtschaft basierendes Praktikum in unserer Gemeinschaft. Als
Teil ihres Praktikums, lehrt sie unsere Mitglieder im biologischen
Anbau.
Wir schätzen jeden unserer Freiwilligen für seine/ ihre innovativen
Ideen und für die Art wie sie unsere Sristi Village Community bereichern.
Unlimited Tamil Nadu – Sristi Farm Academy
Letztes Jahr wurde das Sristi Village auserwählt, Unterstützung und Beratung von dem Start- Up
Unternehmen “UnLtd Tamil Nadu” zu erhalten. Diese Beratung und Hilfeleistung war unglaublich und half
wahrlich unsere Arbeit voran zu bringen. Dieses Jahr haben wir uns erneut angemeldet. Nach einem
wettbewerbsfähigen Anmeldeprozess, wurden wir wieder ausgewählt. Mithilfe von“ UnLtd Tamil Nadu“ nähern
wir uns dem Ziel unserer Sristi Farm Acadamy.
Besonderer Winkel- Unser Direktor besucht Europa und die USA
Es war eine unglaubliche Erfahrung für mich, nach Europa und in die USA zu reisen, um unsere weltweit
verbreiteten Freunde zu treffen sowie unser Netzwerk internationaler Unterstützung zu stärken. Ich
besuchte Frankreich, die Niederlande, Deutschland und die Vereinigten Staaten. In den USA hatte ich die
Gelegenheit, einen dreiwöchigen Permakultur- Kurs zu besuchen, wo ich nachhaltige Farmtechniken erlernt
habe. Derzeitig sind wir dabei, die neu erlernten Techniken in unserer Gemeinschaft zu verwirklichen.
Ich möchte meine tiefe Dankbarkeit allen meinen Freunden in der ganzen Welt ausdrücken, die diesen Trip
möglich gemacht haben. Mein herzliches Dankeschön geht vor allem an Leo, Djoelan, Elodie, Karin, Christoph,
Samantha, Vijay, Daniel und das Quail Springs Permaculture Training Institute in Kalifornien.
Die Einweihung der “Keau Creation” in Frankreich
Danke für deine harte Arbeit und deine Vision Ms. Elodie Dousset! Jetzt haben wir
eine Assoziation in Frankreich! „Keau Creation“ wurde durch Elodie eingeführt, um
das Sristi Village Projekt zu unterstützen. Ich persönlich war ein Teil der
Einweihung, die ein wunderbares Zusammensein darstellte. Wir teilten unsere
Visionen mit und luden die Gäste ein, sich unserer Arbeit anzuschließen. Ein großes
Dankeschön geht an Elodie sowie an ihre Eltern für ihre Initiative und
Unterstützung.
Page | 3
Symbol der Inspiration
Ich bin inspiriert und beeindruckt von
welche
Christoph und Karin,
sich beide für die Bestärkung
geistig behinderter
Menschen in Würzburg einsetzen. Sie gaben mir die wunderbare
Gelegenheit, unser Sristi Village Projekt in der Würzburger
Universität vorzustellen. Ähnliche Gelegenheiten hatte ich, als
ich in Deutschland Förderschulen, Berufstraining- Centren und
Gemeinschaftsprojekte
für
geistig
behinderte
Menschen
besuchte.
USA
Wunderbare Tage mit wunderbaren Menschen in den Vereinigten Staaten
Mit der Unterstützung meiner Freunde Samantha und Vijay Gupta hatte ich
die Gelegenheit, unser Sristi Village Projekt mehreren Organisationen, mit
eingeschlossen eine Gruppe namens „Pacifica Graduate Institute Carlifornia“,
vorzustellen.
Internationaler Permakultur-
Wir möchten folgenden Personen
Anerkennung schenken
Design- Kurs
Während meiner Reise in die
USA,
absolvierte
ich
erfolgreich
einen
Permakultur- Design- Kurs in
dem Quail Springs Institut in
Kalifornien. Dieses Training war inspirierend und absolut beladen
an
Informationen.
Ich
bin
schon
ziemlich
gespannt
die
nachhaltigen Prinzipien des Permakultur- Designs mit unseren
Sristi Gemeinschaftsmitgliedern zu teilen.
Coming soon to Sristi Village
“Shakthi”- Trainings- und Versammlungshalle
Wir sind stark bewegt
von der Verwandlung,
die
wir
in
unseren
Mitgliedern ausgelöst
haben,
halfen,
als
das
sie
uns
Sristi
Village zu errichten.
Dieser
Verwandlung
 Leon, Brigitte und Kinderlachen (Deutschland)
für ihre unermüdliche Unterstützung
 Mr. James, aus Chennai, für seinen Beitrag an
Lehrmaterialen sowie die Tatsache seinen
Geburtstag
mit
unseren
Gemeinschaftsmitgliedern zu feiern
 Mr. Jermey West, aus UK, für seine
kontinuierliche Unterstützung sowie seine
Überraschungen
 Ms.
Barbara
Grieblinger,
für
ihren
monatlichen Beitrag
 Mr. Arulmurugan und seine Familie für ihr
Engagement gegenüber dem Sristi Village
 Mr Jean-Louis Cardin und Mr. Shekar (aus
Frankreich), die von Beginn an, an uns geglaubt
haben
 Mr. Saurin Nanavati (aus den USA), für seine
wertvolle Leitung und seine Unterstützung
 Mr. Albert Arivazhagan, and Mr. Mahe (aus
Frankreich), für ihre Hingabe gegenüber
unserem Projekt
 Mrs. Malathy akka aus Frankreich, für ihre
regulären Förderbeträge
bezeugend, wünschen wir, unser landwirtschaftliches Wissen zu
teilen und mehr Menschen Zugang zu diesen Fähigkeiten und
Möglichkeiten bereit zu stellen. Die Sristi Farm Acadamy ist ein landwirtschaftlich basierendes
Unternehmer-, Wohn- und Trainingsprogramm für geistig behinderte und vernachlässigte Menschen. Um
Page | 4
unsere Farm Acadamy zu starten, bauten wir eine günstige und umweltfreundliche Trainingshütte im Sristi
Village.
“Annapurna”- Unsere Gemeinschaftsküche
Zusammen zu kochen, bricht Barrieren und bringt uns näher
zusammen.
Um
gesundes und
Mitglieder
zuzubereiten,
hygienisches
errichteten
wir
Essen für
eine
unsere
günstige
und
umweltfreundliche Küche im Sristi Village. Die Küche soll zusätzlich
eine soziale Komponente in dem Erholungsprozess liefern sowie ein
Sinn des Wohlbefindens durch Gesundheit, Gemeinschaft und Kochen
herstellen.
Herausforderungen
Betriebskosten des Projektes
Wir versuchen unser Bestes, um qualitative und zugängliche Trainings
sowie eine angemessene Wohnbetreuungen zu liefern. Aufgrund der
begrenzten Förderungen treten wir vielen Einschränkungen entgegen,
um die Bedürfnisse unserer Mitglieder zu decken. Deswegen laden wir
euch alle dazu ein, sich unserer Arbeit anzuschließen. Wir begrüßen
jeden Gedanken, jede Idee sowie jede Art der Unterstützung, die Du
uns bieten kannst. Jeder Beitrag wird mit Dankbarkeit angenommen.
Bitte sende deine Spende an:
Für indische Spender
Name des Kontos
Kontonummer
Name der Bank
Zweigstelle
IFS Nummer
:
:
:
:
:
Sristi Foundation
33435575197
State Bank of India
Ariyankuppam, Puducherry
SBIN0016563
Für ausländische Spender
Verein Kinderlachen
Kontonummer 190041
Sparkasse Murnau BLZ 703 510 30
IBAN: DE61 7035 1030 0000 1900 41
Swift-Bic: BYLADEM1WHM
Wenn Du mehr Informationen benötigst, zögere nicht uns anzurufen oder zu schreiben.
Vielen Dank
Mit freundlichen Grüßen
G Karthikeyan
Director, Sristi Foundation
Contact Number: +91 90 477 87 887
[email protected] www.sristivillage.org
Facebook: https://www.facebook.com/sristifoundation
Newsletter edited by: Anna Reid, USA
Newsletter translated by: Vivien Kargoll
“Lasst uns zusammen ein inkludierendes und nachhaltiges
Dorf errichten.”
Page | 5