baden.at
Amtliche Mitteilungen.
Bezug für sämtliche
Badener Haushalte
kostenlos.
Ausgabe 05 / 2015
DIE STADTZEITUNG
Info.Post - Zugestellt durch Post.at
In Baden bewegt sich was
Projekte wie der Ausbau der FF-Weikersdorf, die Schaffung einer Radverbindung zum Haidhof, die Neu-
adaptierung der Citybushaltestelle
„Grüner Markt“, der Neubau der
Skaterbahn, die Sanierung der Volks-
schule Weikersdorf oder die Aufstockung der P&R Anlage beim Bahnhof:
in Baden tut sich was!
Die Genussmeile im September fügt sich nahtlos in den bunten Reigen der erfolgreichen Veranstaltungen in Baden ein: Inmitten der für unsere Region so typischen, malerischen Weingartenlandschaft und „garniert“ mit köstlichen Heurigenschmankerln und edlen Tropfen heimischer Trauben bieten an diesen Wochenenden ganz besondere Gaumen- und Sinnesfreuden
ganz nach dem Geschmack der unzähligen Gäste.
Seriendieb gestellt
C ou ra g i e r te r B a d e n e r f ilmte die Tat
Als der Badener Romeo Serban im
August beobachtete, wie ein Mann in
den 3-Shop am Hauptplatz einbrechen
wollte, zögerte er keine Sekunde und
verständigte sofort die Stadtpolizei.
Die Beamten konnten den Verdächtigen noch am Tatort antreffen und
festnehmen. Der Täter, der vorerst versuchte, den Einbruch zu leugnen, hatte jedoch nicht damit gerechnet, dass
ihn Serban während der Tat mit dem
Handy gefilmt hatte. Aufgrund dieses Beweises konnte der Asylwerber
in Haft genommen werden. Es stellte
sich in weiterer Folge heraus, dass
der Mann bereits im Juli einen Diebstahl in Vösendorf verübt hatte. Bürgermeister Kurt Staska zeichnete den
jungen Mann im Rahmen der Aktion
Zivilcourage mit einer Anerkennungsurkunde aus und bedankte sich außerdem mit einem kleinen Geschenk.
Inhalt
4
9
12
21
27
28
31
Rekordsommer
Turbo für Wirtschaft
VS Weikersdorf
GR-Wiederwahl
Service
Tipps & Termine
Stadtsplitter
Aktuell/
baden.at
/2 /2
Thema xyxy
/ baden.at
Wasserprojekt
für sauberes Trinkwasser in Äthiopien
Wohnraum ist in Baden knapp und
daher teuer. Dies ist kein Geheimnis.
Und dennoch finden Menschen auf
der Flucht in privaten und städtischen Unterkünften ein Zuhause.
Wo ein Wille ist, da ist auch ein Weg.
Manches hat in der Vorbereitung
länger gedauert als geplant und die
Ungeduld stieg vielleicht auch bei
Ihnen. Ich möchte mich für das Vertrauen in die Stadtregierung bedanken und hoffe, dass wir gemeinsam
für unsere Gäste Sorgen.
Mein besonderer Dank gilt den vielen
Bürgerinnen und Bürgern, die spenden, anpacken, sammeln, Deutschkurse organisieren und vieles mehr.
Genau das macht unsere Stadt auch
aus: weltoffen und einladend zu sein.
Genau so stelle ich mir mein Baden
vor. Näheres finden Sie auf der
Homepage der Stadtgemeinde.
Ihre
Vizebürgermeisterin
Dr. Helga Krismer
RTZ Helenental
Gemeinschaftspraxis für Orthopädie,
Präventiv- und Kurmedizin, Physikalische
Medizin, TCM, Physiotherapie, Ergotherapie,
Logopädie
Helenenstraße 58, 2500 Baden
Tel/Fax: 02252/206 930
Termin nach Vereinbarung
Heidrun Chen, Vzbgm. Dr. Helga Krismer, Claudia Hauser, Dominik Gschiegl.
D
as Badener Wasserprojekt
2015 freut sich sehr über das
Ergebnis der Online-Spendenaktion im Rahmen der 5 Thermentrophy Läufe in Leobersdorf,
Berndorf/Pottenstein, Bad Vöslau,
Siegenfeld und Baden. 1.200 Euro
haben die LäuferInnen gespendet,
welche Wasserprojekten in Äthiopien zugutekommen. Dominik
Gschiegl überreichte in Vertretung
der Thermentrophy den Scheck an
die Organisation „Menschen für
Menschen“, welche vom verstorbe-
nen Schauspieler Karlheinz Böhm
gegründet wurde. Sie, liebe LäuferInnen – oder wir alle – haben während der letzten Hitzewelle bewusst
gespürt, wie wertvoll und köstlich
ein Glas Wasser ist. Mit 1.200 Euro
kann im ländlichen Äthiopien über
100 Menschen langfristig der Zugang zu sauberem Trinkwasser ermöglicht werden. Sie wollen mehr
über das Badener Wasserprojekt
oder die Arbeit von „Menschen für
Menschen“ erfahren? Martina Hollauf [email protected]
Abkehrtermine
Wiener Neustädter Kanal
Das Amt der NÖ Landesregierung,
Abteilung Wasserbau, teilt mit,
dass die diesjährige Hauptabkehr
des Wr. Neustädter Kanals vom 10.
Oktober, 5 Uhr, bis voraussichtlich
18. Oktober, 18 Uhr, stattfindet. Die
Abkehrzeiten gelten ab EVN-Kraftwerk Ungarfeld in Wiener Neustadt
und können sich demnach für die
Strecke kanalabwärts je nach Wit-
terung und Fließgeschwindigkeit
um bis zu 24 Stunden verschieben.
Es wird ersucht, unbedingt notwendige Instandhaltungsarbeiten bei
den Wasserbenutzungsanlagen während des angegebenen Zeitraumes
einzuplanen. Besondere Vorkommnisse sind der Geschäftsstelle des
Wr. Neustädter Kanals in Achau, Tel.
02236/71455, zu melden.
FA c h ä r z t e
Dr. Karin Skalnik-Folk (Physikalische Medizin), Tel. 0676/70 36 875
Dr. Konstantin Papadimitriou (Orthopädie), Tel. 0664/42 36 276
Dr. Wei Zhang (TCM), Tel. 0664/30 40 618
Dr. Wolfgang A. Mayer (Präventiv- und Kurmedizin), Tel. 0664/54 054 74
Termin nach telefonischer Vereinbarung unter 02252/206 930
Anzeige
Liebe Badenerin,
lieber Badener!
Vorwort / baden.at / 3
Sehr geehrte Badenerin, sehr geehrter Badener!
Dr. Leo Wallner machte das Casino Baden zum größten und
schönsten Casino Europas.
Würdigung:
Leo Wallner-Platz
Casino-Generaldirektor a.D. Wallner
Dr. Leo Wallner war
von 1968 bis 2007
Generaldirektor der
Spielbanken
AG
bzw. der Casinos
Austria AG und baute diese zu einem
der weltweit größten
Unternehmen dieser Branche
aus. In seiner Zeit als Generaldirektor der Casinos Austria
AG setzte Dr. Leo Wallner auch
in Baden Akzente. Vor allem ist
der auf seiner Initiative beruhende Umbau des ehemaligen
Kongresshauses zu Europas
größtem Veranstaltungs- und
Kongress-Casino zu nennen,
wodurch er erheblich dazu beitrug, dass Badens Attraktivität als Fremdenverkehrsstadt
wesentlich gesteigert werden
konnte. In Anerkennung seiner Verdienste zum Wohle
der Stadt verlieh ihm der Gemeinderat mit Beschluss vom
26.6.1996 das Ehrenbürger-
recht. In Absprache
zwischen Bürgermeister Kurt Staska und der Casinos
Austria AG trägt
der rechts neben
dem Eingang zum
Congress
Casino
Baden gelegene Platz künftig die Bezeichnung „Dr. Leo
Wallner Platz“. Damit sollen
Generaldirektor Dr. Leo Wallner und seine Verdienste in
dauerhafter Erinnerung bleiben. Bürgermeister Kurt Staska: „Zum Zeichen des Dankes
für die Leistungen und Verdienste von Generaldirektor
Dr. Leo Wallner gibt es wohl
keinen geeigneteren Ort, um
diesen nach Dr. Leo Wallner zu
benennen. Sein Einsatz und
sein Wirken – wirtschaftlich,
touristisch, aber auch als Wegbegleiter – soll damit eine gebührende Anerkennung und
Würdigung erfahren!“
Baden steht für seine hohe Lebensqualität, die einerseits
auf dem pulsierenden Leben in der Stadt und anderseits
auf den prächtigen Parks sowie dem zum Flanieren
einladenden Stadtbild basiert. Badens Infrastruktur auf
hohem Standard zu erhalten und diesen noch weiter
auszubauen, ist mein Ziel. Dementsprechend habe ich,
unmittelbar nach der Kindergartenoffensive meiner
Vorgängerin Erika Adensamer, Badens Schuloffensive in
Angriff genommen. Nach dem Großprojekt der Sanierung der „Volksschule Pfarrplatz“ wurde nun die Volksschule Weikersdorf um- und ausgebaut. Als nächstes
kommt die Volksschule in der Uetzgasse an die Reihe.
Neue bzw. erweiterte Gebäude erhielten auch unsere
Blaulichtorganisationen: Nach dem Feuerwehrhaus in
Leesdorf wurde nun jenes der FF Weikersdorf generalsaniert und erweitert. Danke sagen will ich in diesem
Zusammenhang den Feuerwehrmitgliedern, die in
den Neubau ihrer Feuerwehrhäuser unglaublich viel
Freizeit und Herzblut investiert haben. Die nächsten
diesbezüglichen Baumaßnahmen sind bereits ins
Auge gefasst, denn auch das Haus der FF Baden Stadt
hat Sanierungsbedarf.
Fleißig gebaut wird aber auch an vielen weiteren
(Gemeinde-)Objekten: Alleine 50 % des Budgets der im
Gemeindebesitz stehenden Immo-Baden GmbH sind für
die Sanierung der Gemeindewohnungen reserviert.
Ein deutliches Infrastrukturplus erwartet aber u.a.
auch Badens Kurgäste: Nach der Fertigstellung des
Neubaus der NÖGKK in der Sauerhofstraße wird
nun der Badenerhof um einen Bettentrakt erweitert.
Badens Bedeutung als Kurstadt steigt – ebenso wie
die diesbezüglichen Nächtigungszahlen.
Ein zusätzliches Angebot erwartet Badens Pendler mit
der neuen Park & Ride-Anlage am Bahnhof, die über
900 Pkw-Abstellflächen verfügen wird. Damit werden
dann auch die umliegenden Siedlungsgebiete entlastet.
Herzlichst, Ihr
Bürgermeister Kurt Staska
Baden in
Bewegung
baden.at//4
Thema
xyxy //baden.at
2
Erfrischend anders:
Einzigartiges Strandbad und beste Wasserqualität
E
inzigartig ist unser Strandbad keit, Sicherheit und ideale Wassergleich in mehrfacher Hinsicht: verhältnisse sorgt sowie eine ausgeDie
historische Architektur klügelte Technikanlage, die stets am
in Kombination mit dem 3.700 m2 modernsten Stand der Technik ist.
großen, echten Sandstrand
Denn täglich werden im
„Das
Strandbadverzaubert
BesucherInStrandbad nicht weniger
Team sorgt
nen bereits beim Eintreals 4 Millionen Kubikmeter
täglich
ten. Überdies besticht die
Wasser bewegt, erwärmt, gefür perfekte
Badelandschaft mit einem
reinigt und rückgespült. Um
Bedingungen“.
Angebot, das sowohl für
die extrem hohen Auflagen
sportliche, wie auch entdes Bäderhygienegesetzes
spannungshungrige Badegäste sowie erfüllen zu können und den BadegäsFamilien mit Kindern keine Wünsche ten, die zum Großteil extra aus Wien
offen lässt – der Weilburgpark mit sei- oder dem übrigen Umland anreisen,
nen Beachvolleyballplätzen, Streetsoc- um das einzigartige Flair und Angecer-Courts und dem Kinderspielplatz bot des Strandbades genießen zu köneinerseits und den beschaulichen Lie- nen, perfekten Badespaß zu bieten,
gewiesen andererseits ist ein kleines ist eine Anlage erforderlich, die unFreizeitparadies für sich.
terirdisch mehrere hundert Quadratmeter einnimmt. Außerdem gelangen
Perfekte Rahmenbedingungen im Strandbad punkto Wasserqualität
Um das Bad stets als perfekte Wohl- neueste Erkenntnisse zur Anwendung,
fühloase präsentieren zu können, wobei „Kies statt Chemie“ das erklärte
müssen natürlich sämtliche Rahmen- Motto ist.
bedingungen passen: ein Team, das
täglich ab 4.30 Uhr früh für Sauber- Eine weitere Besonderheit des Strandbades sind natürlich die warmen
Schwefelbecken, die von der sogenannten „Josefsquelle“ versorgt werden. Diese sprudelt mit einer Temperatur von 34 Grad Celsius aus der
l .... tagtäglich 4 Mio. Kubikmeter Wasser bewegt, gereinigt, erwärmt und
Tiefe, die entsprechenden Edelstahlrückgespült werden?
becken werden täglich gereinigt und
neu befüllt. Bedingt durch die Filtel ....die unterirdische Schaltzentrale für die Heizungsanlage Dimensionen ei-
Wussten Sie, dass....
nes Kraftwerkes hat? Die entsprechenden Rohrleitungen, Pump- und Reinigungssysteme samt Chlorgasanlage und den Steuerungszentralen nehmen
einige weitere hundert Quadratmeter unterhalb des Bades ein.
l ....dass Betriebsleiter Pertl zwar auf eine hochtechnische digitale Anlage
vertrauen kann, die ihm die exakten Daten auch auf den Laptop liefert, sein
wichtigstes Instrument aber sein Gehör ist, mit dem er die richtige Funktionsweise jeder Pumpe erkennt?
l ....bedingt durch die Temperaturunterschiede zwischen der Schwechat und
dem Bad 2 – 3 x im Jahr sogar Windhosen entstehen, die die Kraft haben,
Sonnenschirme aufzunehmen und sie über das Hauptgebäude tragen?
Baden in Bewegung / baden.at / 5
Rekordsommer
als verlässliche Erfolgsgaranten
rung der Trübstoffe (eine Vorschrift
des Bäderhygienegesetzes) fließt das
Schwefelwasser nahezu geruchlos in
die Wannen, was bei einigen Gästen
den Eindruck erweckt, es sei nicht
echtes Schwefelwasser, in dem sie ein
entspannendes Bad genießen.
Besucher-Plus von 92,65%
im Monat August
Regelrecht gestürmt wurde das Badener Strandbad in diesem Jahr sowohl im
Juli, als auch im August, wobei der besucherstärkste Tag dieser Saison bisher mit 5.863 Badegästen am 5. Juli
erreicht wurde. Das stärkste Wochenende war ebenfalls zu Beginn der Ferien zu verzeichnen, am 4. und 5. Juli
suchten nicht weniger als 10.524 BesucherInnen Abkühlung. Aber auch
über die gesamte bisherige Saison gesehen liegen die Besucherzahlen 2015
weit über jenen des Vorjahres: bis
einschließlich 18. August besuchten
im Vorjahr 156.250 Gäste das Strandbad, 2015 waren es 194.894. Obwohl
die Besucherzahlen sowohl im Juni
(+11,69%) als auch im Juli (+14,88%)
gestiegen sind, beeindruckt vor allem die bisherige Bilanz des August,
welche mit 49.540 Badegästen eine
eindrucksvolle Steigerung von 92,65%
gegenüber dem Vorjahr aufweist.
Beachvolleyball-Begeisterung im
Strandbad: Der Werbewert des internat. Turniers für die Stadt ist enorm.
Neuerung am Spielplatz
im Weilburgpark
Selbstverständlich werden auch im
Badener Strandbad laufend Maßnahmen gesetzt, um die Anlage noch attraktiver und vielfältiger zu machen
und ganz nach den Bedürfnissen und
Wünschen der Gäste zu gestalten. Daher wurden auf vielfachen Wunsch
der Kinder kürzlich auch die vormals
vorhandenen Geräte des Spielplatzes
durch einen Rutsch-Kletterkombination ersetzt. Die neuen Spielattraktionen – ein Rutschen-Kletterkombigerät mit Tunnel-Zweiturmanlage sowie
eine Anbaurutsche – sind bereits
einsatzbereit, als Fallschutz wurde
ein Kunstrasen ausgelegt. Die vorhandenen Federwippen wurden versetzt
und saniert.
Verlässliche Trinkwasserversorgung
in jeder Situation
BadenerInnen genießen Trinkwasser
höchster Qualität - zu jeder Zeit.
Selbst in Ausnahmesituationen, wie
jener am 11. August, als mitten in der
Hitzewelle eine der drei Hauptwasserleitungen geborsten war, bestand
nie Gefahr, dass die Versorgung in
der Stadt knapp werden könnte.
„Eine Tatsache, die einerseits der
vorausschauend gut ausgebauten
Infrastruktur und zum Anderen dem
enorm engagierten Einsatz unserer
Mitarbeiter zu verdanken ist“, so
Bgm. Kurt Staska. Bereits kurze
Zeit, nachdem der Wasserrohrbruch
lokalisiert werden konnte, waren die
Spezialisten des Wasserwerks und einer Fremdfirma
vor Ort, um die
Grabungen und
den Tausch des
gebrochenen
Rohres in rund
6 Metern Tiefe
vorzunehmen,
wobei sich die
erst im Vorjahr wieder in
Stand gesetzte
Umgehungsleitung besonders positiv
auswirkte. Mit einer Notversorgung,
die auf dem Zusammenschluss von
Badens Wasserleitungssträngen basiert, konnte die Wasserversorgung
für das gesamte Stadtgebiet rasch sichergestellt werden. Am Nachmittag
traf Baudirektor DI Michael Madreiter
mit Einsatzkräften der FF Weikersdorf und Stadtpolizeikommandant
Oberst Walter Santin zusammen,
um weitere Maßnahmen festzulegen
und schon um 6 Uhr morgens des
darauffolgenden Tages konnten die
BadenerInnen wieder wie gewohnt
mit Trinkwasser versorgt werden. Der
Stadtchef dazu: „Ein großes Dankeschön an alle, die in dieser Situation
so rasch und professionell agiert
haben – das war großartige Arbeit!“
Baden in
Bewegung
baden.at//6
Thema
xyxy //baden.at
2
Einzigartig idyllisch:
Besondere Pflege lässt unsere
Über einen Riesenerfolg durfte sich das Organisationsteam von „Frau in der Wirtschaft“ rund um Sabine Wolfram freuen, wurde die Picknick-Night im Doblhoffpark doch auch in diesem Jahr zum absoluten Highlight. Mit Cocktailbar, Musik
und stimmungsvollen Lichtspielen wurden die zahlreichen Picknicker verzaubert,
gediegene Unterhaltung sorgte für einen gelungenen Abend.
B
adens Parkanlagen und Grünoasen sind eine ganz besondere Attraktion: Nicht nur Badenerinnen und Badener schätzen und
genießen die behutsam gepflegten
Naturschätze unserer Stadt, auch Touristen aus aller Welt reisen extra nach
Baden an, um unseren Kurpark und
das Rosarium, aber auch die vielen
liebevoll betreuten kleineren Grünflächen und Blumeninseln zu sehen. Damit sich unsere Parkjuwele so strahlend präsentieren können, leistet das
Team der Badener Stadtgärtner das
ganze Jahr über besondere Arbeit.
lässlich des 100. Todesjahres von
Ludwig van Beethoven nach Plänen
des Architekten Wilhelm Luksch.
Nach beinahe 90-jährigem Bestand
traten nun vermehrt Sprünge und
Absenkungen an der zum Beethoventempel gehörenden Stufenanlage auf,
die eine fachgerechte Sanierung unumgänglich machten. Dazu mussten
die Stufen gänzlich demontiert, neue
Neue Stufenanlage für
den Beethoventempel
Der Beethoventempel zählt zu den
schönsten und markantesten Bauwerken im Kurpark. Steigt man über
die dahinter liegende Stufenanlage
bis zur um ca. sechs Meter höher gelegenen Bellevue empor, so erstreckt
sich der Blick an klaren Tagen über
Baden bis zur Hainburger Pforte und
den Neusiedlersee.
Errichtet wurde die Anlage 1927 an-
Die neue Stufenanlage wurde rechtzeitig zum Beginn der Mondscheinkonzerte fertiggestellt.
Blockstufen angefertigt und auf tragfähigem Unterbau in Drainagemörtel
versetzt und verfugt werden. Im Zuge
der Stufensanierung wurde auch die
Beleuchtung behutsam angepasst
und die Möglichkeit einer Stromversorgung für Veranstaltungen geschaffen. Daher musste die Stufenanlage
durch entsprechende Geländemodellierung in das Parkumfeld eingebettet
werden. Die künftige Beleuchtung der
imposanten Blutbuchenkronen und
die neu aufgestellten Bänke verleihen
der Bellevue nun ein noch harmonischeres Flair.
European Award for
Ecological Gardening
In diesem Jahr wurde zum ersten Mal
der „European Award for Ecological
Gardening 2015“ (Europäischer Preis
für ökologisches Gärtnern) ausgeschrieben. Baden reichte das Rosarium, das bereits seit Jahren ohne Einsatz von Kunstdünger und Torf sowie
gänzlich ohne synthetische Spritzmittel gepflegt wird, als Projekt ein.
Die internationalen Fachjury reihte
Baden bei der Erstausscheidung unter die besten 22 von insgesamt 58
Projekten und nominierte das Rosarium somit für den „European Award
for Ecological Gardening 2015“! Damit wird gewürdigt, dass die ökologische Pflege einer Rosenparkanlage europäischen Formats bisher in
keiner anderen Anlage europaweit
Baden in Bewegung / baden.at / 7
Rekordsommer
Wohlfühloasen aufblühen
gelungen ist. Bürgermeister Kurt
Staska ist stolz: „Bereits seit 2012
wird der gesamte Park ökologisch
gepflegt, um einen intakten Lebensraum zu erhalten, die Generationenverantwortung wahrzunehmen, im
Einklang mit der Natur zu handeln
und allen Badenerinnen und Badenern und Parkgästen gepflegte Erholung in gesunder Umgebung anzubieten zu können. Diese Nominierung
belegt, dass der ‚Badener Weg‘ der
ökologischen Grünraumpflege der
richtige ist.“
Im nächsten Schritt wird die internationale Fachjury den Doblhoffpark im
Zuge einer Begutachtung vor Ort genau unter die Lupe nehmen und bewerten. Die Bekanntgabe des Siegerprojektes wird im Oktober erfolgen.
Traben in Baden – Werbemaßnahmen der Stadt greifen!
Anlässlich des PMU-Renntages mit
der „Badener Meile“ überzeugte sich
Badens Stadtregierung mit Vizebürgermeisterin Dr. Helga Krismer,
Stadtrat Rudolf Gehrer und Gemeinderat Mag. Helmut Hofer-Gruber
Herbstvor schau
Die Gartenakademie
Zu einer Reihe interessanter
Vorträge und Workshops lädt
der Gartenbauverein Baden ein.
Anlässlich der ersten Liveübertragung
nach Frankreich durfte Dr. Josef Kirchberger auch den französischen Botschafter Pascal Teixeira da Silva und
seine Gattin Pascale und StR Erna Koprax begrüßen.
von den Aktivitäten und dem Engagement des neuen Direktoriums
des Trabrennvereins Baden mit Präsident Dr. Josef Kirchberger, dem 1.
Vizepräsidenten Gerhard Reichebner
sowie dem 2. Vizepräsidenten Franz
Zauner.
Die Tribünen bei „Traben hautnah“
sind prall gefüllt, die Wetteinsätze
steigen und Firmenevents zeigen die
Bedeutung der Trabrennbahn als gesellschaftlicher Hotspot. Sie sind sich
einig: „dass die von der Stadt ergriffenen Werbemaßnahmen bereits nach
kurzer Zeit absolut greifen“.
Vzbgm. Helga Krismer, StR Rudolf Gehrer und GR Helmut Hofer-Gruber machten
sich ein Bild von der Trabrennbahn und ihrer Entwicklung.
„Obst & Gemüse winterfit“:
Workshop mit dem Kräuterpädagogen Klaus Schumah am Sa.,
19.9., 14 bis 15.30 Uhr, Ort:
Orangerie im Doblhoffpark.
„Wildkräuter finden, sammeln, zubereiten“: Gesunde
Küche mit Kräuterpädagogen
Klaus Schumah & Ernährungswissenschaftlerin Mag. Nicole
Seiler am Sa., 26.9., 10 - 15 Uhr,
Treff: Musikpavillon, Kurpark.
„Kleine Gärten, große Gärten, planen & gestalten: Vortrag mit ORF NÖ-Gärtner Franz
Gabesam am Sa., 3.10., 14 bis
15.30 Uhr. Ort: „At the Park Hotel“, Kaiser-Franz-Ring 5.
„Gute Viecher & Co“ – Workshop: „Insektenhotel selbst
bauen“ am Sa., 24.10., 14 bis
17 Uhr. Ort: Orangerie im Doblhoffpark.
„Bäume & Sträucher selber
schneiden im Herbst“: Vortrag
v. Ing. Manfred Trimmel am Sa.,
7.11., 14–15.30 Uhr. Ort: „At the
Park Hotel“, Kaiser Franz Ring 5
„Tag des Apfels“ – Workshop
mit Mag. Nicole Seiler am Fr.,
13.11., 15 – 17 Uhr. Ort: Kochwerkstatt „Flotte Lotte“, KaiserFranz-Ring 13
Anmeldung für alle Termine erforderlich, Tourist Info Baden,
Brusattipl. 3, Tel. 02252/22600600, [email protected]. „Gartenakademie Baden Folder“, erhältlich in der Tourist Info.
Wirtschaft und Tourismus / baden.at / 8
M A S CHLER ’S
OKTOBERFEST
10.10.15
BEGINN: 20 Uhr
BEGINN: 20 Uhr
Halle B, Baden
Musik: Music Unlimited
INFO & TICKETS:
Gasthaus Maschler (Traiskirchen), Tel 02252 / 52 702
Tourist Information Baden, www.baden.at
Funk-Tore
Aluzäune
Antriebe
2486 Pottendorf - Industriestraße 2
T: 0 2623 / 72225 www.mewald.at
Lust auf Weißwurst, Brezn, Brettljause, Festbratl & Co? Dann ist das Oktoberfest am 10. Oktober in der Halle B
genau das Richtige! Denn gemeinsam
mit vielen Sponsoren aus Baden sorgt
Gastronom Gerhard Maschler für ein
traditionelles Wiesn-Fest, bei dem sich
die ausgelassene Stimmung ganz von
selbst einstellt. Um 20 Uhr heißt es
beim großen Bieranstich mit Bürgermeister Kurt Staska „O’zapft is!“, die
Festzelt-Hits steuert die Formation
„Music Unlimited“ bei.
Eintrittskarten (inkl. Sitzplatz) gibt es
um € 8 beim Gasthaus Maschler sowie
in der Tourist Info Baden. Limitierte
VIP-Tickets zu € 60 pro Person beinhalten Getränke sowie ein kulinarisches
Schmankerl.
Weitere Infos: 02252/52 702
Unsere Events: Turbo
Kräftiges Umsatzplus durch
Zugpferd „Baden in weiß“
Traum-Besucherzahlen, Mega-Stimmung und eine zum Bersten gefüllte
Innenstadt – zugkräftiger kann ein
Event nicht sein! In seinen Anfängen teilweise noch kritisch beäugt,
hat sich „Baden in weiß“ mittlerweile
zum perfekten Auftakt des Sommers
entwickelt. Das zweitägige Highlight
ist dem Status „Stadtfest“ schon
längst entwachsen – nicht zuletzt
deshalb, weil es bewusst so konzipiert wurde, dass es alle Alters- und
Interessensgruppen anspricht.
„Heuer ging ‚Baden in weiß‘ bereits
zum 5. Mal über die Bühne und ich
freue mich persönlich über die steigenden Besucherzahlen in der Stadt
und die damit verbundene Wirtschaftskraft“, strahlt Bürgermeister
Kurt Staska, der von Anfang an fest
von der Zugkraft dieses Veranstaltungshighlights überzeugt war. Die
unzähligen, in den Straßen flanierenden Menschen geben ihm Recht.
„Ich schätze, dass freitags weit über
10.000 Menschen in der Stadt waren,
am Samstag sogar doppelt so viele“,
freut sich der Stadtchef, der außerdem verrät: „Ich habe mit vielen Besucherinnen und Besuchern gesprochen, darunter auch mit Menschen
Auch die Harley-Davidson Charity-Tour machte erfolgreich in Baden Station.
Selbstgesteckte Umsatzziele wurden in
Badens Modeboutiquen verdoppelt.
aus Salzburg und Tirol, die extra wegen ‚Baden in weiß‘ angereist sind.
Das spricht hinsichtlich der Zugkraft
dieses Events für sich.“
Lange Einkaufsnacht bringt
Rekordbesuch
Wirtschaftlich gesehen ist die „Lange Einkaufsnacht“, die traditionell
den Auftakt zum „Baden in weiß“Wochenende bildet, ein regelrechter Turbo. „Dieses Shopping Event
ist neben der Adventmeile das bedeutendste Highlight des Jahres“,
ist Mag. Dolores David-Fromm vom
Ein buntes Spieleangebot bot das Kinderspektakel mit Bull- und Horse-Riding, Kinderschminken, einer Kindermodenschau und vielem mehr.
Wirtschaft und Tourismus / baden.at / 9
für die Wirtschaft
„Baden in weiß“ & Co.
WirtschaftsService überzeugt. Die
Umsätze werden erheblich angekurbelt und zwar sowohl vor, als auch
während der Veranstaltung. Besonders in diesem Jahr waren die Umsätze herausragend: „Selbst gesetzte
Umsatzziele von Modeboutiquen
wurden teilweise sogar um 100%
übertroffen“, berichtet sie nach Gesprächen mit Unternehmer-innen
und Unternehmern.
„Baden in weiß“ hat sich in den letzten fünf Jahren zumTop-Event der
Region südlich von Wien entwickelt.
Urlaubsfeeling bei der
Badener Summer Edition
Rekordtemperaturen, Rekordstimmung und Rekordbesuch!
Vier Tage lang servierten die Gastronomen Michael Grossauer, Michael
Sax und Dominik Gschiegl am Josefsplatz gemeinsam mit dem WirtschaftsService Urlaubsfeeling pur
und die Besucherinnen und Besucher genossen das karibische Flair
mit Sandstrand, Sonnenstühlen,
Wasserbecken und chilligem Sound
in vollen Zügen. Keine Frage: dieses
Wohlfühl-Event ist ebenfalls ein Erfolgsmodell und wird im nächsten
Jahr mit Sicherheit eine Fortsetzung
finden.
„Natürlicher“ Renner:
Genussmeile und Traubenkur
Eine Naturkulisse, wie sie typischer
für unsere Region nicht sein könnte,
kombiniert mit den besten Schmankerln, die unsere Hauer zu bieten
haben: das sind die „Zutaten“ des
Erfolgsrezeptes „Genussmeile“, an
zwei Wochenenden im September
wieder am Wasserleitungswanderweg verwöhnt. Auch die Badener
Traubenkur, die am Hauptplatz
stattfindet, bietet gesunde Naturprodukte zum Genießen.
Oktoberfest in Baden
Beim Oktoberfest am 10. Oktober
wird es in der Halle B ab 20 Uhr bei
Weißwurst, Brezen, Festbratl und
kühlen Maß Bier zünftig, wobei mit
den Festzelt-Hits mit der Formation
„Music Unlimited“ auf der Tanzfläche mit Sicherheit für perfekte Wiesenstimmung sorgen wird.
Stimmen aus
Badens Wirtschaft
Peggy Eitzenberger
(Peggy’s Deco &
Sweets & kleinkariert
Ballonwelt): Die vielen
verschiedenen Veranstaltungen in Baden
sind ein echter Segen
für mein Geschäft.
Damit grenzt sich Baden eindeutig von
den „üblichen“ Shoppingtempeln ab.
Ilse König (Queens):
Ich bin als Unternehmerin relativ neu in
Baden und war von
der Belebung und der
Frequenz in dieser
Stadt absolut positiv
überrascht. Die
Events sind professionell organisiert.
Jana Matzner
(Kinderei): Die gegenwärtige Verwandlung der Kurstadt in
eine moderne und
lebendige Stadt ist
unglaublich positiv
und macht Baden
für Alt & Jung attraktiv.
Tekin Berberoglu
(Elektro Brenner):
Da sich unser
Geschäft außerhalb
der Fuzo befindet, hat
für mich vor allem
der werbetechnische
Effekt der Veranstaltungen große Bedeutung. Vor allem in letzter Zeit habe
ich diesbezüglich einen deutlichen
Schub nach vorne bemerkt.
Badens Fairtrade-Beauftragte Vizebürgermeisterin Dr. Helga Krismer lud
gemeinsam mit dem Weltladen Baden
und dem Energiereferat zum „Fairen
Kochabend“ in Lackner’s Kochwelt
ein. Quinoa, das schmackhafte „Gold
der Inka“, stand dabei im Mittelpunkt.
Nach einem Kurzfilm referierte Mag.
Gerti Jaksch-Fliegenschnee über die
bei uns noch wenig bekannte Beilage
Quinoa. Anschließend wurde sie –
gekonnt zubereitet – verkostet.
Verkehr, Sicherheit und Bauen / baden.at / 10
Bürgerservice weiter ausgebaut
Neues Wartehäuschen für City-Bus am Grünen Markt
D
ie City-Bus-Station gegenüber
des Grünen Marktes am Erzherzog Rainer Ring wurde mit
einem neuen Buswartehäuschen ausgestattet. Die wetterfeste Wartezone
ist zur Gänze aus Glas und Aluminium gefertigt, dadurch leicht zu reinigen und verfügt neben einer Informationstafel mit aktuellem Fahrplan
auch über eine geschützte Sitzbank.
„Im Juni haben wir als Betreiber des
Badner Citybusses neue Fahrzeuge
auf die Strecke geschickt. Gemeinsam
mit der neugestalteten Haltestelle ergibt das nicht nur ein gutes, modernes Gesamtbild, mit diesen Maßnahmen konnte vor allem eine deutliche
Komfort- und Qualitätssteigerung
für die Fahrgäste erreicht werden“,
meint Thomas Duschek, technischer
Vorstand und Vorstandssprecher der
Wiener Lokalbahnen. Die Wiener Lokalbahnen betreiben neben dem Citybus auch die Regionalbuslinien 360,
361 und 362 sowie die Badner Bahn
und sorgen damit dafür, dass die
Fahrgäste in Baden ein vielfältiges
Bürgermeister Kurt Staska nimmt gemeinsam mit Baudirektor DI Michael
Madreiter das neu geschaffene Buswartehäuschen unter die Lupe.
Angebot an öffentlichen Verkehrsmitteln nutzen können.
Im ersten Halbjahr wurde besonders
in die Modernisierung der Busflotte
der Wiener Lokalbahnen investiert.
Anfang April 2015 wurden drei neue
Mercedes Citaro Ü für die Linie 360
auf Strecke gebracht, bereits im Juni
folgten zwei neue Midi-Busse derselben Produktfamilie für Badens Stadtbusverkehr. „Citybusfahren ist damit
bei jeder Witterung eine perfekte
Alternative zum eigenen Pkw“, ist
Bürgermeister Kurt Staska froh, dass
diese Servicemaßnahme umgesetzt
wurde.
Bürgerwunsch umgesetzt
Radwegverbindung Haidhof zur Innenstadt in Bau!
Im Zuge eines Bürgermeister-Grätzelgesprächs am Haidhof wünschten
sich die Bewohnerinnen und Bewohner des Stadtteils eine gesicherte
Radweganbindung an das Stadtzentrum, „dem wir nach eingehender
Planung im Stadtbauamt gerne
nachgekommen sind“, freut sich der
Stadtchef. In exakt aufeinander abgestimmten Bauabschnitten wird eine
insgesamt drei Kilometer lange, neue
Radwegstrecke geschaffen, die als
kombinierter Fuß-Radweg angelegt
wird. Eine entsprechende Bodenmar-
kierung wird die Sicherheit für alle
Verkehrsteilnehmer zusätzlich erhöhen. Bürgermeister Kurt Staska und
Roman Riesner vom städtischen Bauamt überzeugten sich selbst von den
Baufortschritten – Radfahrerin Petra
Wrabitz ist erfreut ob der ergriffenen
neuen
Infrastruktur-Maßnahme
schließlich liegt Radfahren auch in
Baden im Trend.“
Positiver Nebeneffekt: Der RadwegLückenschluss am Haidhof ermöglicht damit auf Radwegen geführte
Radrouten bis ins Burgenland.
Verkehr, Sicherheit und Bauen / baden.at / 11
I
m Zuge der letzten Brückeninspektion 2011 wurden Rostschäden festgestellt. Die Ausschreibung
zur Sanierung erfolgte im Frühjahr, die
Arbeiten wurden für die Sommermonate eingeplant. Nach Auftragsvergabe
an die Firma BPP Bautechnik und Öffnung der ersten Brückenelemente stellte sich jedoch
heraus, dass sich der Rost
weit tiefer in die Stahlkonstruktion gefressen hatte, als
angenommen. Je weiter die
Arbeiten fortschritten, desto massiver
gestalteten sich die vorerst verdeckten
Schäden. Denn es wurde im Zuge der
Inspektion nicht darauf hingewiesen,
dass hinter den verborgenen Herdmauern mit derartigen schwerwiegenden Schäden zu rechnen sein könnte.
Das Stadtbauamt reagierte mit einem
Baustopp und leitete eine neuerliche
Experten-Begutachtung ein, um die
weitere Vorgehensweise zu klären.
Außerdem berief Baustadtrat Rudolf
Gehrer sofort nach Bekanntwerden
der tatsächlich vorhandenen, massiven Schäden einen Sonderausschuss
ein, im Zuge dessen vor Ort über die
aktuelle Situation informiert wurde.
nachhaltiges Konzept erstellt werden
muss.
Sofortmaßnahmen
„Als Sofortmaßnahme wird nun ein
Statiker beauftragt, um die Tragfähigkeit der Stahlkonstruktion festzustellen. Klar ist allerdings bereits jetzt,
dass die bislang budgetierte Summe weit
überschritten wird“,
macht Baustadtrat Rudolf Gehrer keinen Hehl aus den zu
erwartenden Mehrkosten.
„Dennoch werden wir versuchen, die
Löwenbrücke so rasch wie möglich
für den Fußgängerverkehr freizugeben, führt sie doch zu wesentlichen
wirtschaftlichen Einrichtungen der
Stadt Baden.
Löwenbrücke
Nachhaltiges Konzept angestrebt
für die September-Gemeinderatssitzung vorbereitet. Welche Sanierungsvariante ins Auge gefasst wird, steht
noch nicht fest – „möglich ist die Ausdehnung der Generalsanierung bis
hin zu einem kompletten Neubau“,
sind sich die Mitglieder des städtischen Bauausschusses einig, dass ein
Neuerliche Planung
Baustadtrat Rudolf Gehrer lud zum Thema „Löwenbrücke“ vor Ort zum Sonderbauausschuss – Baudirektor DI Michael Madreiter und Ing. Margit Niehsner von der
Bauaufsicht zeigten die Schäden auf.
Anzeige
Die weiteren zu setzenden Schritte
bzw. Mehrkosten werden geklärt und
sich daraus ergebende Beschlüsse
Baden in Bewegung / baden.at / 12
Z
der Schule beiträgt. Die Kellerbereiu Recht stolz präsentiert die
che, die durch teilweise Absenkung
Stadtregierung mit Bürgermeisdes Außengeländes nun zu einem
ter Kurt Staska an der Spitze
nutzbaren Gartengeschoß umfunktiBadens neueste Musterschule: die
oniert wurden, erhielten einen entVolksschule Weikersdorf. Von Juni
sprechend gedämmten Fußbodenauf2014 bis zur Fertigstellung im Aubau und eine Außendämmung der
gust 2015 wurde hier nicht nur der
Fassade. Ein neues Geälteste, 1966/67 errichsicht erhielt die Schule
tete, Teil der Volksschule
auch im Inneren, denn
generalsaniert. Nach der
im Zuge der Sanierung
Kindergartenoffensive und
Volksschule Weikersdorf als Musterschule
der Außenhülle sowie
der Generalsanierung der
der Ver- und EntsorVS Pfarrplatz investiert die
Stadtgemeinde Baden derzeit in die Monaten am Schulstandort Weikers- gungsleitungen wurden auch gleich
VS Weikersdorf. Durch eine raffinerte dorf verbaut. Das Land NÖ und der sämtliche Böden, Beleuchtungskörper
Absenkung des Außengeländes erhiel- Bund unterstützen die Maßnahmen und Innentüren erneuert.
ten die Schule sowie der Hort zusätz- mit Förderungen. „Elena“ – eine EUliche, dringend benötigte, lichtdurch- Förderung von 100.000 Euro für die Neue Wohlfühlräume
flutete Räume. Außerdem wurden die Planungsleistung konnte lukriiert Unverändert beibehalten wurden in
aus den verschiedenen Bauepochen werden. Ziel war es, die aus verschie- der generalsanierten Volksschule die
stammenden Gebäudeteile optisch denen Epochen stammenden Gebäu- beiden Klassenebenen. Durch eine Opzusammengeführt und im Sinne des detrakte zu einem neuen Ganzen zu timierung des Baukörpers zwischen
Klimaschutzes energietechnisch auf verbinden, weshalb die Maßnahmen den Klassenräumen und dem Turnso ausgewählt wurden, dass sie lang- saal konnten zusätzliche Nutzflächen
neuesten Stand gebracht.
fristig auch für den Gebäudeteil aus für den Werkraum und eine Schulden 90er Jahren anwendbar sind. küche eingerichtet werden. Der alte
Aufgabenstellung für Planer
„Herausforderung war das Schulge- Die konkreten Maßnahmen waren Turnsaal erfüllt einen neuen Zweck
bäude inneren und außen nach heu- dabei vielschichtig: Die Fassade wur- und aus den einstigen Kellerräumen
tigem Stand der Technik zu sanie- de teils durch Vollwärmeschutz, teils sind vollwertig nutzbare Bereiche
ren, auch der Schülerhort brauchte durch vorgehängte Fassadenelemente entstanden, die dem Hort, Nasszellen
dringend neue Räume“, beschreiben thermisch saniert und aufgewertet, und eine Aufwärmküche mit Essplatz
Bgm. Kurt Staska, Vzbgm. Helga die alten Holzverbundfenster durch für den Hortbetrieb Platz bieten. „Eine
Krismer und GR Helmut Hofer-Gru- Alufenster ersetzt. Anstelle des alten rundum gelungene Generalsanierung,
ber die Ausgangssituation. Neben Satteldaches wurde eine Flachdachlö- die auch für die kommenden Schülerder bauphysikalischen Sanierung sung errichtet, das zu einem geschlos- generationen Sinn macht“, ist sich die
hinsichtlich Wärmeschutz und Ener- senen, architektonischen Gesamtbild Stadtregierung einig.
gieverbrauch sowie der Verbesserung
der Raumakustik in den Räumlichkeiten galt es überdies, Flächen opOrdination Dr. Beatrice Meller
timal auszunützen – beispielsweise
für eine Schulküche. Eine neue Funksucht Zahnarztassistentin
tion erhielt auch der alte Turnsaal, in
mit Berufserfahrung und Mundhygiene
dem nun ein Gymnastikraum und die
Ausbildung ab Jänner 2016
Schulbibliothek Platz finden.
für 25 Stunden/Woche für Ordination in Alland.
Im Zeit- und Kostenrahmen
3,36 Mio. Euro wurden in knapp 15
Bewerbungen bitte an e-mail:
[email protected] oder Tel. 0664/431 27 48
Anzeige
Im Galopp ins Schuljahr
Baden in Bewegung / baden.at / 13
Generalsaniert und um einen Zubau erweitert wurde das Feuerwehrhaus der Freiwilligen Feuerwehr Baden Weikersdorf.
Feuerwehrzubau fertig!
Staska: „Zielgerichtete Infrastruktur unterstützt unsere Feuerwehr“
„Die Infrastruktur für Badens Feuerwehren wird Zug um Zug zukunftsfit!“, freut sich Bürgermeister Kurt
Staska, dass nach dem Neubau der
Feuerwehr Leesdorf nun auch das
Feuerwehrhaus Weikersdorf am neuesten Stand der Technik ist. „Schließlich sind unsere Non-Profit-Organisationen umso schlagkräftiger, je
besser ihre Infrastruktur und Ausrüstung sind“.
Stadt fasste Beschluss zu
Sanierung und Erweiterung
Im Auftrag der Immobilen Baden
GmbH erhielt der Altbau des Feuerwehrhauses Weikersdorf ein umfassendes Facelifting samt Garagenzubau und Neugestaltung des
Feuerwehrvorplatzes.
Der Startschuss für die Arbeiten erfolgte im September 2014 nach den
Planungen des renommierten Architektenteams Lottersberger-Messner.
„Dabei galt es, den Neubau harmonisch in das Stadtbild einzufügen.
Schließlich befindet sich der Bau
einerseits in einer sogenannten
Schutzzone, anderseits grenzt er
unmittelbar an den Doblhoffpark“,
fasst der Stadtchef die Vorgaben zusammen. Die Generalsanierung umfasst den über 755 m2 großen Altbau,
der zusätzlich einen 450 m2 großen
Garagenzubau samt Räumlichkeiten
für Schulungen und die Feuerwehrverwaltung erhielt. Im Garagenzubau
findet nun der gesamte Fuhrpark der
FF-Weikersdorf mit sieben Fahrzeugen (HLF3, TLF, LF, LFA Unimog,
Atemluftfahrzeug, MTF und ein VF)
Platz.
Die insgesamt überbaute Fläche
misst 244 m², womit das Feuerwehrhaus für zahlreiche Eventualitäten
gerüstet ist. „Beachtlich sind die Eigenleistungen der Feuerwehr Weikersdorf, die nicht nur 250.000 Euro
an Eigenmitteln investierte, sondern
deren Mitglieder außerdem auch fleißig mitanpackten“, machte sich Staska kürzlich selbst ein Bild der neuen
Vorzeigeeinrichtung.
Zu Recht stolz ist auch FF-Kommandant Martin Geiger, dessen Mannschaft sich neben dem ehrenamtlichen, aktiven Feuerwehrbetrieb
auch beim Bau ihres Feuerwehrhauses stark machte, sodass die geplante Fertigstellung Ende Juli 2015
voll und ganz im Zeitrahmen lag.
Effizient und zukunftsfit
Weitsicht beweisen die Bauherrn
überdies bei der Ausgestaltung der
neuen Blaulicht-Infrastruktur: Neben
der bautechnischen Gebäudesanierung wurde auf effiziente Wärmeversorgung mit Fernwärme Wert gelegt,
außerdem erhält der Neubau eine geförderte PV-Anlage.
Die Gesamtkosten der Generalsanierung samt Zubau und Vorplatzgestaltung belaufen sich auf rund 1,2 Mio.
Euro und werden vom Land NÖ mit
250.000 Euro unterstützt (exklusive
Förderung für die PV-Anlage).
Facts zur FF Weikersdorf
Die Feuerwehr Baden Weikersdorf
wurde im Jahr 1874 gegründet. Ihr
Name nimmt Bezug auf die einst eigenständige Katastrale Weikersdorf,
die im Jahr 1913 der Stadt Baden angeschlossen wurde, deren Feuerwehr
jedoch bis zum heutigen Tage eigenständig ist.
Die Mannschaft der FF-Weikersdorf
umfasst 79 Mitglieder (Aktive, Jugend und Reservisten), welche alleine im Vorjahr 270 Einsätze absolvierten. „Mit dem Neubau und der
Sanierung des Altbaus erhielt unsere Feuerwehr Weikersdorf ein den
heutigen Anforderungen entsprechendes Zentrum, von dem letztlich
alle profitieren“, lädt Staska am 20.
September 2015 zur großen Eröffnungsfeier ein.
Jugend & Sport / baden.at / 14
Ferien mit
Spiel, Spaß
und Action
K
reativ, spannend, lehrreich
und vor allem unterhaltsam:
Das war das von der Stadtgemeinde Baden und unterschiedlichsten Vereinen organisierte Badener
Ferienspiel 2015, das Kinder aller
Altersstufen begeisterte und die
Sommerferien zur abwechslungsreichen Erlebniswelt machte.
Park & Ride-Ausbau
Erweiterung der Fahrradabstellplätze als erste Maßnahme
Die Vorarbeiten für die Errichtung
eines zusätzlichen Parkdecks beim
Bahnhof sind bereits abgeschlossen,
im nächsten Schritt wurde die Aufstockung der Fahrradabstellplätze in
Angriff genommen – schlussendlich
werden doppelt so viele Plätze zur
Verfügung stehen als bisher. Um diese
Erweiterung realisieren zu können, ist
So einfach ist es sein Rad zu parken.
jedoch vorab eine Anhebung der Überdachung notwendig. Derzeit werden
die Stellplätze an der Südseite (rechts
vom Haupteingang) ausgebaut. Sobald
dieser Bereich fertiggestellt ist, wird
der nördliche Teil (links vom Haupteingang, vor der Radstation) angehoben und ebenfalls auf Doppelstockparker erweitert.
Jugend und Sport / baden.at / 15
Skaterpark
Nach rund drei Monaten Bauzeit konnte der neue
Skater- und BMX-Park neben der Sport- und
Veranstaltungshalle fertiggestellt werden.
E
s gelang, die Ideen und Ansprüche der Jugendlichen zu
berücksichtigen, die nicht nur
bei der Erstellung des Gesamtkonzeptes mitwirkten, sondern auch
während der Bauzeit im Rahmen von
Skateworkshops der jugendarbeit.07
bei der Gestaltung der Anlage mitgeholfen haben.
Das Ergebnis kann sich sehen lassen:
Der neue „Full Concrete Skaterpark“
entspricht den Ansprüchen des aktuellen, internationalen Niveaus der
Skateboardszene. Begeistert sind
die Jugendlichen vor allem von den
neuen Street- und Bowlelementen für
Skater, Inliner, BMX- und Scooterfah-
rer, die mehr individuelle und sportliche Fahrstile ermöglichen. Der neue
Skaterpark wird somit auch zu einem
Ort für die Jugendlichen, an dem sie
sich nicht nur sportlich und kreativ
erproben können, sondern auch gegenseitigen Respekt und Eigenverantwortung erlernen.
Des Weiteren ist es mit dieser Anlage
nun möglich, professionelle Contests
und Workshops zu veranstalten. Baden ist die erste Gemeinde in Niederösterreich, die über einen Skaterpark
auf diesem hohen Niveau verfügt.
Im Bild DSA Mario David von der Mobilen Jugendarbeit und Matthew Collins, einer der Anlagenbauer.
Staska: „Vereine bringen Bewegung“
Kegelbahn nach Generalsanierung neu eröffnet
Nach knapp drei Monaten Umbauzeit
wurde die Kegelbahn in der Sport- und
Veranstaltungshalle neu eröffnet! „Die
vom Betreiberverein erbrachten Eigenleistungen waren enorm“, zollt Bürgermeister Kurt Staska Anerkennung.
Gemeinsame Anstrengung
Mit vereinten Kräften – einige Mitglieder investierten sogar ihre Urlaubszeit – wurden 18 Tonnen Material händisch verfrachtet und auch
der Maschinenabbau in Eigenregie
durchgeführt, um die Anlage zu modernisieren. In weiterer Folge wurden
die Sitzgelegenheiten neu bezogen
und die Lichtanlage auf energieeffiziente LED-Beleuchtung umgerüstet.
Nach einigen Instandsetzungsar-
beiten erhielten die Räumlichkeiten
schließlich noch einen neuen Anstrich. „In Summe wurde fünf Wochen lang durchgehend gewerkt, das
Ergebnis kann sich sehen lassen“, bedankt sich Bürgermeister Kurt Staska
für das ehrenamtliche Engagement
und den Einsatz. Die Abnahme der
Anlage durch den Landeskegelverband wurde bereits durchgeführt, sie
entspricht den internationalen Standards. Die Investitionen haben sich
auf jeden Fall gelohnt: Der Sportkegelklub Baden erhielt für 30.4.2016
und 1.5.2016 den Zuschlag für die
Landesjugendmeisterschaften!
Aus dem Rathaus / baden.at / 16
Hauptpostamt gerettet
Post prüf t Wunschstandor t, Wassergasse vom Tisch
N
achdem die Post/BAWAG
Gruppe zur Kenntnis genommen hat, dass der Standort
der derzeitigen BAWAG Filiale in der
unteren Wassergasse für die Zusammenlegung ungeeignet ist, befindet
sich die Post/BAWAG-Gruppe nun
auf der Suche nach einem Standort.
Bürgermeister Kurt Staska nach den
erfolgreichen Verhandlungen mit der
Post: „Wir wollen besseres Service.
Die untere Wassergasse wäre einer
Verschlechterung gleich gekommen,
da die Verkehrssituation ein Chaos
verursacht hätte.“
Die Regierung hat das zum Verkauf
stehende Objekt der ehemaligen
NÖ Gebietskrankenkassa (NÖGKK)
in der Vöslauerstraße ins Rennen
geschickt und sich um ein Treffen
Das Service erhöhen und den Standort der Post sichern ist Ziel der Stadt.
zwischen Post/BAWAG und NÖGKK
bemüht. Vizebürgermeisterin Helga
Krismer kann berichten: „Die Bietersuche im öffentlichen Bereich muss
nach engem Verfahren abgewickelt
werden. Die NÖGKK geht davon aus,
dass ein großer Mieter wie es Post/
BAWAG im Erdgeschoss ist, ein Vorteil für Bieter sein wird und jedenfalls mithilft, damit die Stadt Baden
für ihre BürgerInnen einen zentralen
Standort der Post anbieten kann.“
Da innerstädtische Flächen, die gut
zu erreichen sind und eine gewisse
Größe haben rar sind, ist die Post/
BAWAG-Gruppe dem Wunsch der
Stadtgemeinde Baden nachgekommen und prüft den Standort am Kaiser-Franz-Josef-Ring. „Wenn die Post
all ihre neuen Serviceangebote und
das Bankgeschäft der BAWAG an dem
alten Standort unterbringen kann,
dann soll dies mangels anderer Alternativen so sein. Wichtig ist, dass sich
der Kundenservice verbessert.“
Bürgermeister sagt „Danke“
Aktion Zivilcourage
Einen Seriendieb dingfest zu machen
half der Badener Christian Grünwald.
Er beobachtete einen Mann beim
Diebstahl von mehreren T-Shirts und
verfolgte ihn durch die Innenstadt.
Bevor die sofort eingesetzten Streifen
der Stadtpolizei und der Bundespolizei eintrafen, stieg der Ladendieb
in ein Fahrzeug und fuhr vom Erzherzog Rainer Ring Richtung Josefsplatz. Dank des aufmerksamen und
engagierten Zeugen, welcher durch
die Verfolgung des Täters und durch
entscheidende Hinweise wesentlich
dazu beitrug, konnte das Fahrzeug
jedoch nach kurzer Zeit bei der Haidhof-Kreuzung angehalten werden.
Im Zuge einer Wohnungsdurchsuchung des Verdächtigen in Wien
konnte in weiterer Folge umfangreiches Diebesgut sichergestellt werden.
Mutig und couragiert zeigten sich
auch Severin Grasl und Romullo Abrahao da Silva, die einen Taschendieb
verfolgten und schließlich bis zum
Eintreffen der Polizei festhielten.
Eine Badenerin stand bei der CitybusHaltestelle am Grünen Markt, als sie
bemerkte, dass ein Mann ihre Geldbörse aus der Handtasche stahl. Als
sie um Hilfe rief, warf der Mann die
Geldbörse weg und lief in Richtung
Josefsplatz davon. Ein zweiter Mann
lief ebenfalls weg. Severin Grasl und
Romullo Abrahao da Silva verfolgten
die beiden Männer und konnten den
Dieb nach kurzer Zeit einholen und
bis zum Eintreffen der Beamten der
Stadtpolizei Baden festhalten. Im
Zuge der sofort eingeleiteten Fahndung konnte auch der zweite Mann
im Bereich des Bahnhofsparks angehalten werden.
Gemeinderat
Nächster Sitzungstermin
Die nächste Sitzung des Gemeinderates findet am 29. September, 18 Uhr,
im Rathaus, Hauptplatz 1, statt. Anmeldung: Tel. 02252/86800-700.
Kultur / baden.at / 17
Kulturpreisverleihung
Persönlichkeiten werden am 30. September, 19 Uhr, geehrt
D
ie Mitglieder der Badener
Kulturpreisjury haben in
ihrer Sitzung vom 16. Juni
2015 für die Vergabe der Kultur- und
Anerkennungspreise der Stadt Baden 2014 aufgrund ihrer kulturellen
Leistungen die diesejährigen Preisträgerinnen und Preisträger vorgeschlagen.
Weiters wurden in dieser Sitzung von
den Jurymitgliedern die Rollettpreisträgerinnen und Rollettpreisträger
für 2014 aufgrund ihrer Leistungen
für die Stadt Baden auf dem Gebiet
der Bildung und Kultur und der
„Weilburgpreis“ 2014 für Mäzene als
Förderer von Kunst, Kultur und Wissenschaft in Baden vorgeschlagen.
Der Stadtrat der Stadtgemeinde Baden hat in seiner Sitzung am 28. Juli
2015 folgende Preisträgerinnen und
Preisträger mehrheitlich bestätigt:
Sparte: Bildende Kunst und Architektur: Architekten Lottersberger &
Messner
Sparte Wissenschaft und Forschung:
Dr. Dieter Kosak
Rollettpreise
Christa Willander, Prof. Eduard
Melkus und der Verein Vestenrohr –
Karlstisch
Kulturpreisverleihung der Stadt Baden
als gesellschaftlicher Höhepunkt.
Weilburgpreis
Kulturpreis der Stadt Baden
Die Kulturpreisverleihung findet am
30.9., 19 Uhr, im Casino Baden statt.
Zählkarten können ab sofort im Haus
der Kunst, Kaiser Franz Ring 7, Baden, Mo bis Fr, 10 - 12 und 15 - 18 Uhr
abgeholt werden bzw. unter [email protected] oder Tel. 02252/
86800 DW 550 bestellt werden.
Kunstverein Baden
Anerkennungspreise
Sparte: Darstellende Kunst und Medienkunst: Christiana Perschon
Sparte: Literatur und Musik: Franz
Josef Breznik
Viertelfestival
Pendler: Und gibt es Zeit überhaupt?
Dabei verbringen Sie im Schnitt 30
bis 45 Minuten mit Sitzen und Warten. Aber was machen Sie mit dieser
Zeit? Denken Sie über ihre persönliche Zukunft nach, oder lassen Sie
die Zeit einfach vergehen? Und gibt
es Zeit überhaupt? Oder ist sie ein
menschliches Konstrukt? Diese Fragen stellt sich auch das Künstlerduo
Machfeld (Sabine Maier und Michael Mastrototaro) in ihrem neuesten
Kunstprojekt. Ihr „Wartehäuschen
auf die Zukunft“ war vom 9. Mai bis
9. August im Rahmen des Viertelfestivals NÖ im Arthur Schnitzler Park
in Baden nicht nur zu sehen, sondern auch für jeden frei zugänglich.
Ein Wartehäuschen als Visionstempel, ein Denk- und Warteraum, der
es Besucherinnen und Besuchern
ermöglicht, über die Zeit zu reflektieren und Gedanken freien Lauf zu
lassen, und wurden mit Klang- und
Textreflexionen von Sabine Maier/
Michael Mastrototaro (Text), Roger
Eno, Rupert Huber, Klaus Lang und
Hans-Joachim Roedelius (Kompositionen), begrüßt und begleitet - wie in
vielen Warteräumen - von Chris Lohners Stimme.
Prof. Dr. Andreas Dombret
Buchwoche
Landesbuchausstellung
Die Kulturabteilung und die Stadtbücherei der Stadtgemeinde Baden,
das Landesgremium des Buchhandels NÖ, die Badener Buchhandlung
Zweymüller, das Rollettmuseum sowie heimische und deutsche Verlage
laden zur Badener Buchwoche! Diese
präsentiert sich zweiteilig:
Buchausstellung vom 16. bis 26.
Oktober 2015, jeweils 10 - 18 Uhr, im
Theater am Steg, Johannesgasse 14,
Baden.
Lesungen mit prominenten Autorinnen und Autoren. Der Buchwochenflyer liegt ab sofort auf!
Am Freitag, 16. Oktober 2015, 19 Uhr
eröffnet Bürgermeister Kurt Staska
die 52. Landesbuchausstellung und
Joachim Bißmeier liest die Schachnovelle von Stefan Zweig.
Kultur / baden.at / 18
Lange Nacht der Museen
Auch Badens Museen halten anlässlich der ORF-Initiative für Sie geöffnet!
A
m 3. Oktober findet in ganz
Österreich die „ORF-Lange
Nacht der Museen“ statt. Bereits zum 16. Mal initiiert der ORF
diese Kulturveranstaltung, bei der
Museen und Galerien ihre Türen für
kulturinteressierte Nachtschwärmer
von 18 bis 1 Uhr früh öffnen. Besucher können aus dem reichen Angebot ihre persönlichen Highlights wählen und alle teilnehmenden Häuser
und Veranstaltungen mit nur einem
Ticket besuchen. Neben kleinen, kuriosen und großen, renommierten Kulturinstitutionen nehmen viele neue
Locations teil, die darauf warten, von
den Besuchern entdeckt zu werden.
Das Ticket gilt von 18 bis 1 Uhr als
Eintrittskarte für alle Locations sowie
als Fahrschein für die Shuttle-Busse.
Tickets sind in allen teilnehmenden
Museen und Kulturinstitutionen erhältlich, am Tag der Veranstaltung
zusätzlich auch am „Treffpunkt Muse-
um“. Die Stadtgemeinde Baden sorgt
mit der Berg- und Naturwacht Baden
für einen kostenlosen Shuttlebus!
Ticket: regulär: € 13, ermäßigt: € 11,
regional: € 6. Museen und Orte in Baden: Arnulf Rainer Museum, Kaiserhaus, Beethovenhaus, Kaiser Franz
Josef Museum, Feuerwehr Baden/
Stadt, Kunstverein, Puppenmuseum,
Rollettmuseum, Galerie im Turm bei
der BH Baden. Infos: Kulturabteilung,
Tel. 02252/86800-230.
art.experience – Kulturfestival
D i c h t e s P r o g r a m m v o n 5 . b i s 15 . N o v e m b e r i n B a d e n
Bewährtes erhalten und sich selbst
neu erfinden war die Herausforderung
für das DreiStädteFestival „art.experience“. Bewährt haben sich die etablierten Kabarettisten. Mit dabei sind
wieder die ganz Großen wie Lukas Resetarits, Stermann und Grissemann,
Klaus Eckel, die Science Busters oder
Stipsits und Rubey. Hinzu kommt mit
„Ohne Rolf“ aus der Schweiz aber
auch erstmalig ein internat. Act. Bewährt haben sich die vielen Autoren,
Musiker und Journalisten und ihre
Neuerscheinungen. Diesen Herbst
kommen Konrad Paul Liessmann, Flo-
rian Klenk, Thomas Raab, Margarita
Kinstner, Andrea Grill, Franzobel, Ari
Rath, Wolfgang Petritsch und Fritz
Orter. Neu ist ein fantastisch besetzter
Diskussionsabend zum Thema „Feminismus – ein Konzept von gestern?“
mit Renée Schroeder, Barbara Blaha,
Gertraud Klemm und Moderatorin Petra Unger. Neu ist auch Theater beim
art.experience. Dafür konnten Nikolaus Habjan und das Puppentheater
„F. Zawrel“ gewonnen werden. Die Formation for.real wird Theater und Realität miteinander verschmelzen lassen.
Außerdem wird das Ensemble Imp:Art
drei Stücke für Kinder und Jugendliche
anbieten. 2014 haben über 600 Menschen aus vier Ländern Geschichten
und Gedichte eingereicht. Daher wurden die Bewerbe weiter ausgebaut. Zukünftig finden der NÖ Kinder&Jugend
Kurzgeschichtenbewerb und der Kurzgeschichten & Lyrikbewerb zeilen.lauf
in Baden statt. Spielstätten: HalleB,
„At the Park Hotel“, Casino. Tickets:
Ö-Ticket, Libro-Filialen, Raiffeisenbanken und für Lesungen in der Buchhandlung Zweymüller und für VA im
Casino direkt im Casino. Infos: www.
art-experience.at/baden
Schubert in Baden
Das Franz Schubert Institut Baden unter der Leitung von Prof. Dr. Deen Larsen veranstaltete heuer bereits zum
23. Mal den Konzertzyklus mit dem internationalen Meisterkurs für Liedinterpretation. Die Schuberttage stellen
eine weltweit bedeutende Bewerbung
Badens als Musik- und Kulturstadt dar.
1978 begonnen und bis 1988 jährlich
weitergeführt, werden diese seit 2007
wieder jährlich durchgeführt. Der Kurs
bot eine Reihe von Meisterklassen an,
die von einigen der bedeutendsten
Liedinterpreten der Welt gehalten
wurden: Elly Ameling, Julius Drake,
Robert Holl, Andreas Schmidt, Werner
Güra, Wolfram Rieger, Rudolf Jansen
und Helmut Deutsch. Erklärtes Ziel ist
es, bei der Erarbeitung des Liedes die
Bedeutung des Textes zu betonen, also
dem sprachlichen und musikalischen
Element des Liedes gleiche Aufmerksamkeit zukommen zu lassen. Der
sprachlichen Ausbildung ist breiter
Raum gewidmet, beispielsweise durch
Gabriele Jacoby u.a., vor allem jenen
SängerInnen, deren Muttersprache
nicht Deutsch ist, wird so der Zugang
zum deutschen Lied wesentlich erleichtert.
Kultur / baden.at / 19
Kaiserhaus
Schloss Weilburg in Baden: Symbol einer Liebe
D
iese besondere Ausstellung
im Kaiserhaus, Hauptplatz
17, ist noch bis 1. November
2015 zu sehen. Anlässlich des 200.
Jahrestages der Hochzeit von Erzherzog Carl von Österreich und Prinzessin Henriette von Nassau-Weilburg
am 17. September 1815, zeigt das
Kaiserhaus Baden die von der Kunstund Architekturhistorikerin Dr. Bettina Nezval kuratierte Ausstellung
Schloss Weilburg in Baden: „Symbol
einer Liebe - Erzherzog Carl und
Prinzessin Henriette von NassauWeilburg“. Die Weilburg, die 1945 bis
1964 zerstörte Sommerresidenz des
„Traumpaares“ des Biedermeier, wird
nach Originaldokumenten architektur-, kunst- und kulturhistorisch
näher beleuchtet und aufgearbeitet.
Zur Ausstellung ist ein umfassender
Katalog mit Texten der Kuratorin erschienen.
Öffnungszeiten: Di bis So sowie an
Feiertagen von 10 bis 18 Uhr, Info:
www.tourismus.baden.at
Liebesbriefe
Erzherzog Carl und Henriette von Nassau-Weilburg
Am Donnerstag, 17. September 2015
findet ab 19 Uhr im Innenhof des
Kaiserhauses anlässlich des 200.
Hochzeitstages von Erzherzog Carl
und Henriette von Nassau-Weilburg
eine Lesung ihrer Liebesbriefe statt.
Die historische Einführung nimmt
Stadtrat Hans Hornyik vor: Europa ist
entsetzt. Napoleon zurück in Frankreich! Erzherzog Carl kommandiert
die Festung Mainz, seine angebetete Henriette lebt in der nahen Stadt
Mainz. Sehnsucht und Liebe des
Paares wachsen, aber es hilft nichts.
Solange Krieg herrscht, will der kaiserliche Bruder Franz die Hochzeit
nicht erlauben. In siebzig erhaltenen
Briefen kann man Alltag, Sehnen und
Verzweiflung des Paares erahnen.
Eine Auswahl dieser Briefe wird anlässlich des 200. Hochzeitstages des
Traumpaares des Biedermeiers gelesen. Eintritt: € 15,-. Karten erhältlich
im Kaiserhaus Baden, Di bis So von
10 bis 18 Uhr. E-Mail: kaiserhaus@
baden.gv.at, Tel.0664/1481592. Bei
Schlechtwetter findet die Veranstaltung im Haus der Kunst statt.
Serenadenkonzert
Sonntag, 20. September 2015, 11 Uhr
im ZIB – Zentrum für Interkulturelle
Begegnung (Synagoge Baden), Grabengasse 14. Beethoven Matinée mit
Werken von L. v. Beethoven, R. Schumann sowie ausgewählte Texte und
Dichtungen. Mit Benjamin Bruns –
Tenor, Matthias Fletzberger – Klavier,
Sunnyi Melles – Rezitation. Kartenpreise: € 25,-. / Schüler & Studenten:
€ 20,-. Kartenvorverkauf im Haus der
Kunst, Baden, Kaiser Franz Ring 7. Di
bis Fr 10–12 und 15–18 Uhr. Reservierung, Tel. 02252/86 800-550.
Rollettmuseum
Baden, Weikersdorferplatz 1
Tel. 02252/48 255, täglich (außer
Dienstag), 15 - 18 Uhr.
Lange Nacht der Museen: 3.10.:
Sonderausstellung „130 Jahre Ansichtskarten in Baden“. Durchgehend Führungen von 18 bis 1 Uhr)
Kinderprogramm um 18.30 Uhr.
Kulturhistorischer Spaziergang
mit Dr. Rudolf Maurer am 9.10.
und 17.10., jeweils 15 Uhr: „Bei
der Lacken an der weißen Mauer“
Treffpunkt: Ecke Palffy-/Antonsgasse. Veranstaltung mit der Urania. Findet bei jedem Wetter statt.
Vortrag „Badener Fotografen
von 1853 bis 2015“ von Hilde
Hnatek und Franz Reiter: 14.10.,
19 Uhr: Vorstellung des neuen Lexikons und vieler tausender Fotos.
Tag der offenen Tür am 26.10.
von 15 bis 18 Uhr: Sonderausstellung „130 Jahre Bildpostkarte
in Baden“, Museums- & Turmführungen. Steinzeithöhle für Kinder.
Eintritt frei!
Vortrag „Im Dörfl auf der Gstätten – ein vergessener Vorort
Badens“ von Dr. Rudolf Maurer:
11.11., 19 Uhr: Kleine Geheimnisse werden gelüftet…
Stadttheater
Baden, Theaterplatz 7,
Tel. 02252/22522,
www.buehnebaden.at
E-Mail: [email protected]
Programm und Infos erhalten Sie
beim oben genannten Kontakt.
Rainer Museum
Baden, Josefsplatz 5
Tel. 02252/209196/12
www.arnulf-rainer-museum.at
[email protected]
Ausstellung Markus Lüpertz /
Arnulf Rainer. Bildende Kunst: bis
18.10.2015, täglich 10 bis 17 Uhr.
Gesundheit & Soziales / baden.at / 20
Baden ist sozial
Zahlreiche Aktionen für Babies bis zu Senioren
Säuglingswäschepaket
Brennstoffaktion 2015
Die Geburt eines Kindes ist das schönste und größte Ereignis im Leben einer
Familie! Als Zeichen der Aufnahme
des Kindes in den Kreis der Badener
Mitbürger übergibt die Stadtgemeinde
Baden das „Badener Baby–Package“.
Das Säuglingswäschepaket kann unter Vorlage der Geburtsurkunde und
der Meldebestätigung des Babys bis
spätestens 4 Monate nach der Geburt
von den Eltern bzw. Erziehungsberechtigten in der Sozialabteilung der
Stadtgemeinde Baden abgeholt werden. Im ersten Halbjahr 2015 konnten
bereits 80 Säuglingswäschepakete an
stolze Eltern überreicht werden. Info:
täglich, Tel. 02252/86800 DW 431
oder 430, E-Mail: [email protected]
BadenerInnen, die die Richtlinien erfüllen, erhalten von der Stadtgemeinde Baden eine Unterstützung in Höhe
von € 115,- für den Kauf von Brennstoff. Erforderlich: Schriftl. Ansuchen
(Formulare im Bürgerservice und in
der Abt. Soziales oder unter www.
baden.at erhältlich), aktuelle Einkommensnachweise und Meldezettel.
Nachweis der Bankverbindung bitte
mitnehmen! (IBAN)
Weihnachtskonzert 2015
Bürgermeister Kurt Staska lädt Badener SeniorInnen, die die Richtlinien erfüllen, zu einem vorweihnachtlichen
Festkonzert im Congress Casino Baden ein. Erforderlich: Meldezettel und
aktueller Pensionsnachweis. Hinweis:
Beschränktes Sitzplatz-Kontingent.
Weihnachtsaktion 2015
Die Stadtgemeinde Baden übergibt an
Badener SeniorInnen, die den Richtlinien entsprechen, eine kleine Aufmerksamkeit. Erforderlich: Meldezettel und aktueller Pensionsnachweis.
Anmeldung für Brennstoffaktion,
Weihnachtskonzert und Weihnachtsaktion: 2.10. bis 30.11.2015 möglich.
Auskünfte für sämtliche Aktionen erhalten Sie in der Abteilung Soziales
der Stadtgemeinde Baden, Rathaus,
Hauptplatz 1. Mo, Di und Fr, von 8 bis
12 Uhr und Di zusätzlich von 16 bis 19
Uhr. Tel. 02252/86800 DW 430 oder
431. E-Mail [email protected].
Neuer Frauen.Sprach.Treff
Vom Verein „menschen.leben“ installier t
Der Verein „menschen.leben“ bietet
in sieben Gemeinden in NÖ spezielle
„Frauen.Sprach.Treffs“ an, in welchen
Frauen mit Migrationshintergrund
lernen, alltägliche Situationen auf
Deutsch zu bewältigen. Auch in Baden
ist die Nachfrage nach diesem kostenlosen Kursangebot enorm. Insgesamt 12
Teilnehmerinnen besuchen den Kurs
im Badener Beratungs-, Lern-, Integrations- und Trainingszentrum BLITZ.
In 80 Kurseinheiten bis Dezember
trainieren die Frauen unter Anleitung
ausschließlich weiblicher Trainerinnen alltägliche Gesprächssituationen
auf Deutsch, lernen wichtiges Voka-
bular und Grammatik, mit dem Ziel
zukünftig Gesprächssituationen beim
Arzt, bei Behörden oder in der Schule alleine meistern zu können. Die
Finanzierung erfolgt durch das Land
NÖ. Kontakt und Info: Mag. Bernadette
Mayrhofer, Tel. 0664/8236229. Rückfragehinweis: Mag. Jörg Trobolowitsch,
Öffentlichkeitsarbeit Verein menschen.leben, Tel. 0664/82 36 235, [email protected]
www.menschen-leben.at
Nach 40 Jahren an der Spitze des
Alpenvereins – Zweig Baden, wovon
er 35 Jahre den Verein leitete, legte
Ing. Hans-Peter Eichholzer im April
2015 bei der Hauptversammlung des
Österreichischen Alpenvereins, Zweig
Baden, seine Obmannstelle zurück.
In einstimmiger Wahl wurde DI Georg
Kaiser zu seinem Nachfolger gewählt.
Gemeinderatswahl / baden.at / 21
Wiederholungswahl
der Gemeinderatswahl 2015 am 27.9. in den Sprengeln 8, 14, 21 u. 28
A
uf Grund des Erkenntnisses
des Verfassungsgerichtshofes
vom 18. Juni 2015, W I 1/201518, wurde der Wahlanfechtung der
Gemeinderatswahl 2015 in Baden
teilweise stattgegeben und ist die
Gemeinderatswahl in Baden in den
Wahlsprengeln 8, 14, 21 und 28 zu
wiederholen.
Diese Wiederholungswahl in den
Wahlsprengeln 8, 14, 21 und 28 findet am So, 27.9.2015, statt. In den
übrigen Wahlsprengeln ist keine
Wiederholungswahl durchzuführen und bleiben deren Sprengelwahlergebnisse vom 25.1.2015 aufrecht. Die Wiederholungswahl am
27.9.2015 betrifft ausschließlich
die nachstehenden Wahlsprengel/
Wahllokale bzw. diejenigen Wahlberechtigten, die am Stichtag für
die Gemeinderatswahl, das war der
20.10.2014, in den nachstehenden
Straßenzügen wohnhaft waren.
Wahlsprengel 8: Wahllokal: Schulzentrum, Hildegardgasse 8
Straßenzüge: Erzherzog WilhelmRing, Palffygasse, Wiener Straße
ungerade Nr. 1 bis 31, Wiener Straße
gerade Nr. 2 bis 22, Wörthgasse
Wahlsprengel 14: Wahllokal: Handelsakademie, Mühlgasse 65
Straßenzüge: Akademiepromenade,
Braunstraße, Dammgasse gerade
Nr. 48 bis Ende, M. Hainisch-Gasse,
Mühlgasse ungerade Nr. 39 bis Ende,
Mühlgasse gerade Nr. 48 bis Ende
Wahlsprengel 21: Wahllokal: NÖ
Landeskindergarten, Rohrfeldg. 14
Straßenzüge: Braitner Straße ungerade Nr. 119 bis Ende, Braitner Straße
gerade Nr. 114 bis Ende, Franz Gehrer-Straße, Rosenbüchelgasse, Schützengasse
Jede(r) Wahlberechtigte hat nur eine
Stimme und übt grundsätzlich sein/
ihr Wahlrecht in dem Wahlsprengel
aus, in dessen Wählerverzeichnis er/
sie eingetragen ist.
Hinsichtlich der Möglichkeit mittels
Wahlkarte (Briefwahl, Bettlägerigkeit) zu wählen, darf auf die nachstehenden Ausführungen verwiesen
werden.
Wie und wann wählen?
Wahlsprengel 28: Wahllokal: Volksschule Weikersdorf, Radetzkystr. 14
Straßenzüge: Albrechtsgasse ungerade Nr. 1 bis 15, Albrechtsgasse gerade
Nr. 2 bis 24, Auf der Alm, Erzherzogin
Isabelle-Straße, Josef Klieber-Straße,
Probusgasse, Quergasse, Römerberg,
Scharfeneckweg, Sieghartstalgraben,
Steinbruchgasse, Waldgasse, Wasserleitungsstraße, Weilburgplatz
Grundlage für die Durchführung dieser Wahl ist die NÖ Gemeinderatswahlordnung 1994.
Wahlberechtigt ist jede(r) österreichische Staatsbürger(in) und jede(r)
Staatsangehörige eines anderen Mitgliedstaates der Europäischen Union,
der/die spätestens am 25.1.2015 das
16. Lebensjahr vollendet hat, vom
Wahlrecht nicht ausgeschlossen ist,
am Stichtag (20.10.2014) in Baden
seinen/ihren ordentlichen Wohnsitz
in einem der vorgenannten Straßenzüge gehabt hat und im Wählerverzeichnis eingetragen ist.
Dies gilt auch für die sogenannten
„Zweitwohnsitzer“ und die Unionsbürger eines anderen Mitgliedstaates der Europäischen Union.
An der Wahl können nur Wahlberechtigte teilnehmen, deren Namen
im abgeschlossenen Wählerverzeichnis enthalten sind.
a) am Wiederholungswahltag (27.9.)
vor der zuständigen Sprengelwahlbehörde in Baden
b) am Wiederholungswahltag (27.9.)
in einem anderen, an diesem Tag geöffneten Wahllokal in Baden, das sind
die Wahllokale der Wahlsprengel 8,
14, 21 und 28 (nur mit Wahlkarte!)
c) mittels Briefwahl (nur mit Wahlkarte!)
d) am Wiederholungswahltag (27.9.)
vor der „fliegenden Wahlbehörde“
in Baden, wenn einem Wähler/einer
Wählerin infolge mangelnder Gehund Transportfähigkeit oder Bettlägerigkeit der Besuch des zuständigen
Wahllokales unmöglich ist und er/sie
den Besuch der „fliegende Wahlbehörde“ anfordert (nur mit Wahlkarte!)
zu a) Wählen am Wiederholungswahltag (27.9.2015) vor der zuständigen Sprengelwahlbehörde
Den für Sie aufgrund Ihrer Wohnadresse zuständigen Wahlsprengel
samt Wahllokal entnehmen Sie, bitte,
der nachstehenden Aufstellung.
Alle von der Wiederholungswahl betroffenen Wahlberechtigten erhalten
ein persönlich adressiertes Schreiben
samt einem Wahlkartenantrag sowie
einen Abschnitt für das Wahllokal am
Wahlsonntag (Amtliche Mitteilung –
Wahlinformation). Falls Sie bei dieser
Gemeinderatswahl / baden.at / 22
Wiederholungswahl wahlberechtigt
sind und dieses Schreiben bzw. diese Information nicht erhalten oder
diese(s) verloren gegangen ist, so stellt
dies keinen Grund dar, dass Sie am
Wiederholungswahlsonntag nicht zur
Wahl gehen können (Voraussetzung,
dass Sie im Wählerverzeichnis eingetragen sind).
Wahlzeit
Die Stimmabgabe beginnt um 7 Uhr
und endet um 16 Uhr.
Die besondere („fliegende“) Wahlbehörde (Nr. 34) wird die Inhaber
einer „Wahlkarte für bettlägerige Personen“ in der Zeit von 7.30 bis 12 Uhr
aufsuchen.
Wahlvorgang
Jede/r Wähler/in tritt vor die Wahlbehörde, nennt seinen/ihren Namen,
gibt seine/ihre Wohnadresse an und
legt eine Urkunde oder amtliche Bescheinigung vor, aus der seine/ihre
Identität hervorgeht. Als Urkunden
oder amtliche Bescheinigungen zur
Feststellung der Identität kommen
insbesondere
Personalausweise,
Pässe, Führerscheine und sonstige
amtliche Lichtbildausweise in Betracht. Bitte nehmen Sie daher einen
Ausweis mit! Der Meldezettel bzw.
die „Amtliche Mitteilung-Wahlinformation“ ist zum Nachweis der
Identität nicht geeignet.
Das Wahlrecht ist grundsätzlich persönlich auszuüben. Zur Sicherung
der geheimen Stimmabgabe darf die
Wahlzelle immer nur von einer Person betreten werden.
Nur Personen, denen aufgrund eines
körperlichen Gebrechens die persönliche Stimmabgabe nicht möglich ist,
dürfen sich von einer Person begleiten und diese für sich wählen lassen.
Jeder Wähler/Jede Wählerin erhält
im Wahllokal vom Wahlleiter/von der
Wahlleiterin ein leeres Wahlkuvert
und einen amtlichen Stimmzettel.
Zur Stimmgabe darf der vom Wahlleiter gleichzeitig mit dem Wahlkuvert dem/der Wähler(in) angebotene amtliche Stimmzettel oder aber
ein nichtamtlicher Stimmzettel
verwendet werden.
Bei der Gemeinderatswahl gibt es
zwei Arten von Stimmzetteln:
a) Zum einen findet ein amtlicher
Stimmzettel Verwendung, welcher
auch als solcher bezeichnet ist. Auf
ihm sind die kandidierenden Parteien (Listen) eingetragen. Außerdem
hat dieser Stimmzettel ein eigenes
Feld, auf dem man einem oder mehreren
Kandidaten/Kandidatinnen
derselben wahlwerbenden Partei
eine Vorzugsstimme geben kann.
Man kann also eine Partei ankreuzen
und/oder (einen/eine) Kandidaten/
Kandidatin(nen) benennen. Benennt
man einen Kandidaten/eine Kandidatin, zählt die Stimme auch für
dessen/deren Partei (Liste). Wird
für einen Kandidaten/eine Kandidatin einer wahlwerbenden Partei
eine Vorzugsstimme abgegeben und
gleichzeitig eine andere wahlwerbende Partei angekreuzt, so geht die
Bezeichnung des Kandidaten/der
Kandidatin der Parteibezeichnung
vor und gilt die abgegebene Stimme
für den Kandidaten/die Kandidatin
und dessen/deren Partei. Es geht also
die Personenbezeichnung der Parteibezeichnung vor!
Ist dem/der Wähler(in) bei der Ausfüllung des amtlichen Stimmzettels
ein Fehler unterlaufen, so ist ihm/
ihr auf sein/ihr Verlangen ein weiterer amtlicher Stimmzettel auszufolgen. Der/Die Wähler(in) hat den
ihm/ihr zuerst ausgehändigten amtlichen Stimmzettel durch Zerreißen
unbrauchbar zu machen und zwecks
Wahrung des Wahlgeheimnisses mit
sich zu nehmen.
Bitte sind Sie nicht irritiert, wenn
auf dem bei der Wiederholungswahl
zur Verwendung gelangenden amtlichen Stimmzettel „Gemeinderatswahl am 25. Jänner 2015“ angeführt
ist. Bei der nunmehrigen Wiederholungswahl müssen jedoch dieselben
Stimmzettel wie am ursprünglichen
Wahltag 25. Jänner 2015 verwendet
werden.
b) Weiters gibt es „nichtamtliche
Stimmzettel“, auf denen die Namen
eines oder mehrerer Kandidaten/Kandidatinnen einer Partei verzeichnet
sein können. Sie dürfen keine Fotos
oder bildhafte Darstellungen von Personen enthalten, die durch Druck oder
sonstige Vervielfältigung auf dem
Stimmzettel angebracht worden sind.
Sind mehrere Kandidaten/Kandidatinnen auf dieser Art von Stimmzetteln verzeichnet, dann kann man
reihen, in dem man einzelne Kandidaten/ Kandidatinnen streicht oder
ihre Namen schriftlich neu anordnet.
Nummerieren, anhaken oder ankreuzen gilt nicht. Auch hier zählt die persönliche Stimme für die Partei (Liste)
der Kandidaten/ Kandidatinnen.
Eine Mischung von Kandidaten/Kandidatinnen verschiedener Parteien ist
ungültig!
In der Wahlzelle füllt der/die
Wähler(in) den amtlichen oder einen
nichtamtlichen Stimmzettel aus, legt
ihn in das Wahlkuvert, tritt aus der
Wahlzelle und legt das Wahlkuvert
ungeöffnet in die Wahlurne.
Der Stimmzettel ist gültig ausgefüllt,
wenn aus ihm eindeutig zu erkennen ist, welche Partei oder welche(n)
Wahlwerber(in) einer Wahlpartei
der/die Wähler(in) wählen wollte.
Badener Wahlberechtigte, die im Besitz einer Wahlkarte sind, können an
diesem Tag entweder in ihrem zuständigen Sprengelwahllokal oder in
einem anderen an diesem Tag geöffneten Wahllokal in Baden (das sind
Gemeinderatswahl / baden.at / 23
die Wahllokale der Wahlsprengel 8,
14, 21 und 28) unter Mitnahme ihrer
Wahlkarte ihr Wahlrecht ausüben.
Verbotszone
Am Wiederholungswahltag ist innerhalb der Verbotszone (50m im Umkreis jedes Wahllokales) Folgendes
verboten:
•jede Art der Wahlwerbung, wie z.B.
Ansprachen an die Wähler(innen),
Verteilung von Wahlaufrufen, Stimmzetteln und dergleichen, und
•das Tragen von Waffen aller Art. (Das
Verbot des Tragens von Waffen bezieht
sich nicht auf im Dienst befindliche
öffentliche Sicherheitsorgane.)
zu b) Wählen am Wiederholungswahltag (27.9.2015) in einem anderen Wahlsprengel (Sprengel 8, 14,
21 und 28) in Baden
Wahlberechtigte, die sich voraussichtlich am Wiederholungswahltag (27. September 2015) innerhalb
des Gemeindegebietes in einem anderen Wahlsprengel (nur im Sprengel 8, 14, 21 und 28) als dem ihrer
Eintragung in das Wählerverzeichnis
aufhalten und deshalb ihr Wahlrecht
dort nicht ausüben können, haben
die Möglichkeit, die Ausstellung einer Wahlkarte zu beantragen.
Unter Mitnahme dieser Wahlkarte
kann der/die Wahlberechtigte am Wiederholungswahltag in einem anderen Wahllokal in Baden (das sind die
Wahllokale der Wahlsprengel 8, 14, 21
und 28) seine/ihre Stimme abgeben.
Nehmen Sie, bitte, einen entsprechenden Ausweis bzw. ein Dokument
mit, aus dem Ihre Identität hervorgeht (z.B. Personalausweis, Pass,
Führerschein).
Der Meldezettel bzw. die „Amtliche
Mitteilung-Wahlinformation“ ist
zum Nachweis der Identität nicht
geeignet.
Wahllokal: Sprengel 8: Schulzentrum, Hildegardgasse 8
Wahllokal: Sprengel 14: Handelsakademie, Mühlgasse 65
Wahllokal: Sprengel 21: NÖ Landeskindergarten, Rohrfeldgasse 14
Wahllokal: Sprengel 28: Volksschule Weikersdorf, Radetzkystraße 14
zu c) Wählen mittels Briefwahl
Wähler(innen), die am Wiederholungswahltag voraussichtlich verhindert sein werden, ihre Stimme vor
der zuständigen Wahlbehörde abzugeben, etwa wegen Ortsabwesenheit, aus gesundheitlichen Gründen
oder wegen Aufenthalts im Ausland
und die von ihrem Wahlrecht im
Wege der Briefwahl Gebrauch machen wollen, können ihr Wahlrecht,
wenn sie im Besitz einer Wahlkarte sind, in der Form ausüben, dass
sie die verschlossene Wahlkarte in
einem Überkuvert an die Gemeindewahlbehörde 2500 Baden, deren
Anschrift darauf angegeben ist, so
rechtzeitig übermitteln, dass die
Wahlkarte spätestens bis zum Wiederholungswahltag, 27. September
2015, 6.30 Uhr, bei der Gemeindewahlbehörde einlangt.
Die Kosten der Übermittlung der
Wahlkarte im Postweg trägt die
Stadtgemeinde Baden. Das Einwerfen
der Wahlkarte in den Einlaufkasten
(Postkasten) des Badener Rathauses
gilt als Einlangen bei der Gemeindewahlbehörde.
Hinsichtlich der Ausstellung der
Wahlkarte darf auf die unten stehenden Ausführungen verwiesen werden.
Das Wahlrecht kann auf diese Weise
sofort ab Ausstellung der Wahlkarte
ausgeübt werden.
Ein(e) Wähler(in), der/die von der
Möglichkeit der Briefwahl Gebrauch
macht, hat den von ihm/ihr ausgefüllten Stimmzettel in das Wahlkuvert und dieses in die Wahlkarte zu
legen. In weiterer Folge hat der Wähler/die Wählerin auf der Wahlkarte
durch eigenhändige Unterschrift
eidesstattlich zu erklären, dass er/
sie das Wahlrecht persönlich, unbeobachtet und unbeeinflusst ausgeübt
hat. Sodann hat er/sie die Wahlkarte
zu verkleben und in das beigelegte
Überkuvert, welches mit der Anschrift der Gemeindewahlbehörde
versehen ist, zu geben.
Das Überkuvert mit der Wahlkarte ist
vom Wähler/von der Wählerin an die
Gemeindewahlbehörde so zeitgerecht
zu übermitteln, dass dieses bis spätestens am Wiederholungswahltag
(27.9.2015), 6.30 Uhr, bei der Gemeindewahlbehörde der Stadtgemeinde Baden, Hauptplatz 1, 2500
Baden, einlangt.
Die Briefwahlkarte kann per Post,
mit Boten, durch persönliche Abgabe, Einwerfen in den Einlaufkasten
der Gemeinde oder auf sonstigem
Weg übermittelt werden.
Ebenso kann die verschlossene
Wahlkarte (Briefwahl) am Wiederholungswahltag auch an jene
Sprengelwahlbehörde, in deren
Wählerverzeichnis der Wähler eingetragen ist, übermittelt werden,
wo die Wahlkarte jedoch spätestens
bis zum Schließen des Wahllokals
(16 Uhr) eingelangt sein muss.
Verspätet einlangende Briefwahlkarten können bei der Ermittlung
des Wahlergebnisses nicht berücksichtigt werden.
zu d) Wählen am Wiederholungswahltag (27.9.2015) vor der „fliegenden Wahlbehörde“ in Baden
Wähler(innen), denen der Besuch des
zuständigen Wahllokales am Wiederholungswahltag infolge Bettlägerigkeit, sei es aus Krankheits-, Altersoder sonstigen Gründen unmöglich
ist, können am Wiederholungswahltag (27. September 2015) mit einer
Wahlkarte vor der besonderen („fliegenden“) Wahlbehörde ihre Stimme
abgeben. In diesem Zusammenhang
darf jedoch ebenso auf die Möglichkeit
der „Briefwahl“ hingewiesen werden.
Gemeinderatswahl / baden.at / 24
Die besondere („fliegende“) Wahlbehörde wird die Inhaber einer „Wahlkarte für bettlägerige Personen“ in der
Zeit von 7.30 bis 12 Uhr aufsuchen.
Hinsichtlich der Ausstellung der
Wahlkarte darf auf die unten stehenden Ausführungen verwiesen werden, wobei ersucht wird, im Zuge der
Antragsstellung auf die Notwendigkeit des Aufsuchens durch eine „fliegende“ Wahlkommission besonders
aufmerksam zu machen.
Aus organisatorischen Gründen wird
gebeten, die Wahlkarte für bettlägerige Personen möglichst frühzeitig zu lösen, damit rechtzeitig eine
entsprechende Einteilung getroffen
werden kann. Weiters wird darauf
hingewiesen, dass bei Wegfallen der
Bettlägerigkeit vor dem Wiederholungswahltag die Gemeinde rechtzeitig vom Verzicht des Besuches
der „fliegenden Wahlkommission“ zu
verständigen ist.
Anzeige
Bei der Stimmabgabe hat sich der/
die Wahlberechtigte, welche(r) sein/
ihr Wahlrecht mittels Wahlkarte
ausüben möchte, wie alle übrigen
Wähler(innen), durch ein Dokument,
aus dem seine/ihre Identität ersichtlich ist (wie z.B. Personalausweis,
Pass oder Führerschein), auszuweisen. Die Wahlkarte ist am Wiederholungswahltag dem Wahlleiter/der
Wahlleiterin zu übergeben. Auch
andere z.B. im Krankenzimmer anwesende Personen, etwa Pfleger(innen)
oder Angehörige, können, wenn sie
im Besitz einer in Baden ausgestell-
ten Wahlkarte sind, von ihrem Wahlrecht vor der „fliegenden“ Wahlkommission Gebrauch machen.
Beantragung und Ausstellen
einer Wahlkarte
Wahlberechtigte der von der Wiederholungswahl betroffenen Wahlsprengel 8, 14, 21 bzw. 28 können eine
Wahlkarte entweder schriftlich oder
mündlich bei der Stadtgemeinde Baden, Rathaus, Fachbereich Wahlen &
Statistik, Hauptplatz 1, Parterre re, Zi
0.03, Tel. 02252/86 800-211 und 212,
Fax: 02252/86 800-213, E-Mail: [email protected], Öffnungszeiten: Mo
bis Fr 8 bis 12 Uhr, Di zusätzlich von
16 bis 19 Uhr, beantragen.
Eine telefonische Beantragung ist
nicht zulässig.
Schriftlicher Antrag:
bis spätestens Mi., 23.9.2015.
Ein Antrag kann lediglich dann auch
noch bis Fr., 25.9.2015, 12 Uhr, gestellt werden, wenn eine persönliche
Übergabe der Wahlkarte an eine von
dem/der Antragsteller(in) bevollmächtigte Person sichergestellt ist.
Beim schriftlichen Antrag ist die
Identität des Antragstellers / der Antragstellerin insbesondere durch Angabe der Passnummer, durch Vorlage
der Kopie eines Lichtbildausweises
oder einer anderen Urkunde, aus der
seine/ihre Identität ersichtlich ist,
glaubhaft zu machen.
Wir möchten Sie darauf aufmerksam
machen, dass Wahlberechtigte der
von der Wiederholungswahl be-
troffenen Wahlsprengel 8, 14, 21
bzw. 28 (s. oben) einen Wahlkartenantrag auch elektronisch stellen
und digital signieren (z.B. HandySignatur, e-card mit Bürgerkartenfunktion) können.
Den Wahlkartenantrag finden Sie
entweder auf unserer Homepage
www.baden.at (unter „Wahlen“)
oder www.wahlkartenantrag.at.
Falls Sie über keine Handysignatur
verfügen, können Sie diese jederzeit
unter www.buergerkarte.at (Schaltfläche „Aktivieren“-Handy aktivieren) selbst aktivieren. Näheres: www.
handy-signatur.at bzw. www.buergerkarte.at.
Mündlicher Antrag:
bis spätestens Fr., 25.9.2015, 12
Uhr. Eine telefonische Beantragung ist nicht zulässig.
Der mündliche Antrag ist persönlich
zu stellen und dabei die Identität des
Antragstellers / der Antragstellerin
durch ein Dokument nachzuweisen
(z.B. Personalausweis, Pass oder Führerschein). Diesbezügliche Anträge
auf Ausstellung einer Wahlkarte
können unter Mitnahme eines Ausweises bei der Stadtgemeinde Baden,
Fachbereich Wahlen und Statistik,
Hauptplatz 1, Parterre rechts, Zimmer 0.03, gestellt werden.
Die Wahlkarte wird als verschließbarer Briefumschlag hergestellt und
beinhaltet auch einen amtlichen
Stimmzettel und ein Wahlkuvert.
Mit der Wahlkarte erhält der/die
Wähler(in) ein mit der Adresse der
Gemeindewahlbehörde voradressiertes Überkuvert, dessen Verwendung
sicherstellt, dass die persönlichen
Daten des/der Wahlberechtigten bis
zum Einlangen bei der Gemeindewahlbehörde nicht sichtbar sind.
Die Ausfolgung einer Wahlkarte an
eine Person für dessen wahlberechtigten anderen Eheteil oder eingetra-
Gemeinderatswahl / baden.at / 25
genen Partner oder wahlberechtigte
Verwandte (Eltern oder Kinder) ist
gegen Übernahmebestätigung nur
dann zulässig, wenn eine schriftliche Legitimation (Vollmacht) zur
Übernahme vorgewiesen wird und
die Person, für die die Wahlkarte
ausgestellt werden soll, die Ausstellung der Wahlkarte persönlich
(z.B. schriftlich) beantragt hat.
Die Ausfolgung von Wahlkarten an
eine Person für andere Personen
als dessen/deren Ehegatten/Ehegattin, eingetragenen Partner, Eltern
oder Kinder ist mit maximal zwei
Wahlkarten pro Wahl begrenzt und
gegen Übernahmebestätigung nur
dann zulässig, wenn eine schriftliche Legitimation (Vollmacht) zur
Übernahme vorgewiesen wird und
die Person, für die die Wahlkarte
ausgestellt werden soll, die Aus-
stellung der Wahlkarte persönlich
(z.B. schriftlich) beantragt hat.
Duplikate für verloren gegangene
oder unbrauchbar gewordene
Wahlkarten dürfen von der Gemeinde nicht ausgestellt werden.
Aus organisatorischen Gründen wird
gebeten, die Wahlkarte für bettlägerige Personen möglichst frühzeitig zu lösen, damit rechtzeitig eine
entsprechende Einteilung getroffen
werden kann. Weiters wird darauf
hingewiesen, dass bei Wegfallen der
Bettlägerigkeit vor dem Wiederholungswahltag die Gemeinde rechtzeitig vom Verzicht des Besuches der
„fliegenden Wahlkommission“ zu verständigen ist.
Hinweise
Das jeweilige Wahllokal ist aus der
nachstehenden Aufstellung zu ersehen. Darüber hinaus wird die Stadt-
gemeinde Baden an jede(n) von der
Wiederholungswahl
betroffenen
Wahlberechtigte(n) ein Schreiben
übersenden, in dem sich ein Wahlkartenantrag sowie eine „Amtliche Mitteilung-Wahlinformation“ befindet,
aus welcher das zuständige Wahllokal
und die Wahlzeit zu ersehen ist.
Auskünfte in Zusammenhang mit
der Wiederholungswahl werden
von der Stadtgemeinde Baden,
Fachbereich Wahlen & Statistik,
Rathaus, Hauptpl. 1, Parterre re,
Zi 0.03, Tel. 02252/86 800-211 und
DW 212, Mo - Fr, 8 - 12 Uhr sowie
zusätzlich Di 16 - 19 Uhr oder unter Fax 02252/86 800-213 bzw. EMail-Adresse: [email protected]
erteilt. Am Wiederholungswahltag,
27.9.2015, sind Auskünfte von 7 bis
16 Uhr unter denselben Telefonnummern und zusätzlich unter 86
800-200 erhältlich.
Straßen mit Sprengelnummer
für die Wiederholungswahl der Gemeinderatswahl 2015 in den
Wahlsprengeln 8, 14, 21 und 28 am 27. September 2015
Akademiepromenade (14), Albrechtsgasse gerade Nr. 2 – 24 (28), ungerade Nr. 1 – 15 (28), Auf der Alm (28),
Braitner Straße gerade Nr. 114 – Ende (21), ungerade Nr. 119 – Ende (21), Braunstraße (14), Dammgassegerade
Nr. 48 – Ende (14), Erzherzog Wilhelm-Ring (8), Erzherzogin Isabelle-Straße (28), Franz Gehrer-Straße (21), Josef
Klieber-Straße (28), Marianne Hainisch-Gasse (14), Mühlgasse gerade Nr. 48 – Ende (14), ungerade Nr. 39 – Ende
(14), Palffygasse (8), Probusgasse (28), Quergasse (28), Römerberg (28), Rosenbüchelgasse (21), Scharfeneckweg
(28), Schützengasse (21), Sieghartstalgraben (28), Steinbruchgasse (28), Waldgasse (28), Wasserleitungsstraße (28),
Weilburgplatz (28), Wiener Straße gerade Nr. 2 – 22(8), ungerade Nr. 1 – 31 (8), Wörthgasse (8)
Gemeinderatswahl / baden.at / 26
Wahlsprengel & Wahllokale
für die Wiederholungswahl der Gemeinderatswahl 2015 in den
Wahlsprengeln 8, 14, 21 und 28 am 27. September 2015
Wahlsprengel Wahllokal
Straßenzüge
8
Schulzentrum,
Hildegardgasse 8,
Tel. 46 310
Erzherzog Wilhelm-Ring, Palffygasse, Wiener Straße ungerade Nr. 1 bis 31,
Wiener Straße gerade Nr. 2 bis 22, Wörthgasse
14
Handelsakademie, Mühlgasse 65, Tel. 88 568
Akademiepromenade, Braunstraße, Dammgasse gerade Nr. 48 bis Ende,
Marianne Hainisch-Gasse, Mühlgasse ungerade Nr. 39 bis Ende, Mühlgasse gerade Nr. 48 bis Ende
21
NÖ Landeskindergar- Braitner Straße gerade Nr. 114 bis Ende, Braitner Straße ungerade Nr. 119 bis
ten, Rohrfeldgasse 14, Ende, Franz Gehrer-Straße, Rosenbüchelgasse, Schützengasse
Tel. 86 800-675
28
Volksschule Weikersdorf, Radetzkystr. 14,
Tel. 86 800-630
Anzeige
Albrechtsgasse ungerade Nr. 1 bis 15, Albrechtsgasse gerade Nr. 2 bis 24,
Auf der Alm, Erzherzogin Isabelle-Straße, Josef Klieber-Straße, Probusgasse,
Quergasse, Römerberg, Scharfeneckweg, Sieghartstalgraben, Steinbruchgasse,
Waldgasse, Wasserleitungsstraße, Weilburgplatz
Service / baden.at / 27
Ärzte-Wochenenddienste
Aufgrund der häufig auftretenden,
kurzfristigen Änderungen hinsichtlich
der diensthabenden Ärzte an Wochenenden und Feiertagen ist es uns leider
nicht mehr möglich, Ihnen in diesem
2-monatlich erscheinenden Medium
einen verlässlichen Dienstplan zu
veröffentlichen. Infos zu den diensthabenden praktischen Ärzten erhalten Sie
jedoch bei der Niederösterreichischen
Ärztekammer auf http://cms.arztnoe.
at/cms/ziel/100980/DE/ oder tele-
fonisch unter 141, bzw. auf www.141.
at. Diese ärztlichen Wochenenddienste
erfolgen nur in dringenden Notfällen im
Zeitraum von 7 Uhr früh des ersten
Tages, bis 7 Uhr morgens des darauffolgenden Tages.
Zahnärztlicher Notdienst
Diese Dienste erfolgen nur in dringenden Notfällen von 9 bis 13 Uhr!
Informationen zu den diensthabenden
Zahnärzten, Urlaubsmeldungen usw.
erhalten Sie bei der NÖ Landeszahnärztekammer auf der Homepage
www.notdienstplaner.at/aktuellenotdienste.htm sowie unter Tel. 05 05
11/3100.
Tierärztlicher Notdienst
Unter der Notrufnummer 01/53116
bzw. unter www.tierarzt.at finden Sie
Hilfe für Ihr Haustier. Tierschutzverein
Baden, Tel. 02252/42110 bzw. Ser-
viceseiten im Internet www.tierheimbaden.at
Apotheken
Wochenend- und Feiertagsdienste / Apothekennotruf: 1455
O ktober 2 015
3./4. Weilburg-Apotheke und Aeskulap-Apotheke
10./11. Landschafts-Apotheke
17./18. Hl. Geist-Apotheke
24./25. Marien-Apotheke
26. und 31. Heilquell-Apotheke
N OV E M B E R 2 015
1. Heilquell-Apotheke
7./8. Weilburg-Apotheke und Aeskulap-Apotheke
14./15. Landschafts-Apotheke
21./22. Hl. Geist-Apotheke
28./29. Marien-Apotheke
Änderungen bei sämtlichen Terminen vorbehalten.
Ad re s s e n d er Apotheken:
Heiligen Geist–Apotheke,
Hauptplatz 6, Baden.
Heilquell–Apotheke,
Antonsgasse 1, Baden.
Landschafts–Apotheke,
Hauptplatz 13, Baden.
Marien–Apotheke,
Leesdorfer Hauptstraße 11, Baden.
Weilburg–Apotheke,
Weilburgstraße 2, Baden.
Aeskulap–Apotheke,
Mühlgasse 1, Pfaffstätten.
Tipps und Termine / baden.at / 28
Diabetiker
Selbsthilfegruppe Baden, kostenloser Beratungsdienst jeden letzten
Donnerstag im Monat, 16 Uhr, Clubraum Hilfswerk, Pergerstraße 15.
Anschließend Fachgespräche und
Vorträge (17 Uhr), Info: GL. G. Bitiste
0664/9505020, [email protected],
www.aktive-diabetiker.at
Integration
Gemeinderat Peter Ramberger ist mit
den Agenden des Integrationsbeauftragten der Stadtgemeinde Baden betraut. Kontakt: Tel. 0664/910 14 85,
E-Mail: [email protected]
Parkinson
Selbsthilfegruppe Baden lädt jeden 2.
Montag im Monat, ab 14 Uhr, ins NÖ
Landespflegeheim,
Wimmergasse
19, zum Treffen. Infos: Elisabeth Weninger, Tel. 0676/7372532 oder Mag.
Martina Genser-Medlitsch, Tel. 0676/
878742300. Psycholog. Begleitung
erfolgt durch das NÖ Hilfswerk.
Für die Jugend
Dominik Gschiegl steht ehrenamtlich
als Jugendombudsmann zur Verfügung. Er ist Vorsitzender des Jugendbeirates und kümmert sich um die
Anliegen der Jugendlichen und Badener Jugendvereine/Jugendorganisationen. Tel: 0664/88 71 80 82, [email protected]
Selbsthilfe
für Frauen nach Krebs, Verein Baden und Umgebung. Wöchentlich:
Bewegungstherapie: Di., 17 Uhr, im
LK Thermenregion Baden, Wimmerg.
19, Turnsaal. Monatlich: jeden 3. Mi.
im Monat, 17 Uhr, LK Thermenregion
Baden, Wimmerg. 19, Lehrsaal oder
Speisesaal: Mag. Maria Rameder-Paradeiser, Tel. 0664/1737070, E-Mail:
[email protected]
www.frauenselbsthilfe-baden.at
Flohmarkt
Die Hospizbewegung lädt zum Flohmarkt, Mühlg. 74: Nächste Termine:
16.10. und 20.11., 12 - 17 Uhr.
Leinenpflicht in Baden
Aufgrund immer wieder auftretender
Zwischenfälle weist die Stadtgemeinde
Baden auf diesem Weg wiederholt auf
die im gesamten Stadtgebiet von Baden geltende Leinen-, bzw. Maulkorbpflicht hin. Baden ist eine der wenigen, wenn nicht überhaupt die einzige
Stadt in Niederösterreich, die das NÖ
Hundehaltegesetz mit einer eigenen
ortspolizeilichen Verordnung noch
verschärft. Laut § 8 Abs. 3 des NÖ
Hundehaltegesetzes müssen Hunde
im Ortsgebiet (das ist ein baulich oder
funktional zusammenhängender Teil
eines Siedlungsgebietes) entweder mit
Leine oder mit Maulkorb geführt werden. Die Badener Verordnung dehnt
diese Bestimmung zusätzlich auf das
gesamte Gemeindegebiet aus, und gilt
daher auch für unbebaute Bereiche
wie z. B. das Naherholungsgebiet am
Holzrechenplatz, die Badener Parks,
den Wasserleitungsweg (soweit er
sich auf Badener Stadtgebiet erstreckt)
usw. Achtung! Diese Verordnung gilt
für alle Hunde, also auch für solche,
„die nichts tun“ – bitte bedenken Sie
zum Wohle für alle Beteiligten, dass es
Menschen gibt, die sich schon allein
vor dem Anblick eines freilaufenden
Hundes fürchten, kleine Kinder, die
von einem Hund „aus Freude“ umgeworfen werden könnten oder angeleinte Hunde, die nicht jedem Artgenossen
freundlich gesinnt sind. Danke für Ihre
Kooperationsbereitschaft!
Sprechstunden
Bürgermeister
Gerne nimmt sich Bürgermeister
KommRat Kurt Staska jeweils Mo.
zwischen 12 und 13 Uhr für Ihre
Anliegen Zeit.
Anmeldung: Rathaus, Hauptplatz 1,
Baden, Tel. 02252/86800-219.
[email protected]
Vizebürgermeisterin
Auch Vizebürgermeisterin Dr. Helga
Krismer steht gerne für persönliche Gespräche zur Verfügung.
Anmeldung:
Rathaus, Hauptplatz 1, Baden,
Tel. 02252/86800-219.
[email protected]
Umweltgemeinderätin
Vizebürgermeisterin Dr. Helga
Krismer steht gerne für persönliche Gespräche zur Verfügung.
Anmeldung: Rathaus, Hauptplatz 1,
Baden, Tel. 02252/86800-219
[email protected]
Energieberatung
Ing. Franz Waxmann,
Anmeldung: Tel. 02742/ 22144,
www.energieberatung-noe.at
Ombudsfrau Maria Rettenbacher
Tel. 0699/12 12 83 33,
Mail: [email protected]
Sprechstunde: Mi, 10 - 11 Uhr,
Rathaus, 1. Stock, Hauptplatz 1
Ombudsmann Franz Geiger
Tel. 0664/300 77 00, Mail:
[email protected], Sprechstunde: Di, 17 - 18 Uhr, Kneipp-Aktiv
Club, Baden, Beethovengasse 7
Beide ohne Anmeldung!
Vorbehaltlich Änderungen!
Elternberatung
Die Mutter- und Elternberatung in
der Gesundheits- und Krankenpflegeschule Baden, Leesdorfer Hauptstr. 35,
wird jeweils am 1. und 3. Mittwoch im
Monat von 9-11 Uhr angeboten.
Tipps und Termine / baden.at / 29
Beihilfe für hilfsbedürftige Badener
Aufgrund der Stiftungssatzung der
Allg. Unterstützungsstiftung für Baden
können hilfsbedürftige Personen, die
am 1.11. mind. 5 Jahre ihren ordentlichen Wohnsitz in Baden begründet
haben, bis zum 15.11. beim Bürgermei-
ster, Hauptpl. 1, einen schriftl. Antrag
zur Erlangung einer einmaligen Beihilfe einbringen. Die Hilfsbedürftigkeit ist
eingehend zu begründen. Beizulegen:
Melde-Bestätigung und EinkommensNachweis. Info, Tel. 02252/86800-257.
Bildungs- und Berufsberatung
Haben Sie Fragen zu Ihrer beruflichen Zukunft, zu Aus- und Weiterbildung und finanziellen Fördermöglichkeiten? Das mobile Beratungsservice
ist eine Initiative des Forum Erwachsenenbildung NÖ. Es bietet Ihnen umfassende Infos und Beratung für Ihre
persönliche Weiterentwicklung. Da-
Osteoporose
Die
Osteoporose-Selbsthilfegruppe
bietet regelmäßige Treffen für Interessierte und Betroffene (jeden 1. Mo im
Monat 17 Uhr, Landesklinikum Baden,
Wimmerg. 19, Untergeschoss, Lehrsaal)
und eine wöchentliche HeilgymnastikStunde, die jeden Mi, 17 -18 Uhr, im
Turnsaal der Krankenpflegeschule,
Leesdorfer Hauptstr. 35, stattfindet. Infos: Mag. Gabriela Heiss, gabyheiss@
hotmail.com, Tel. 0664/141 37 49
Recyclingbörse
für Bau- und Garten-Reste
Tel. 02742/9005-15656
www.noe-gestalten.at
bei sind alle Leistungen für Sie völlig
kostenfrei, unverbindlich und selbstverständlich streng vertraulich. www.
bildungsberatung-noe.at. Termine: 14.
u. 28.10., 9–15.30 Uhr, 17.11., 13–19
Uhr, BH Baden, Schwartzstr. 50 – Terminvereinbarung erforderlich, Tel.
0699/11 05 75 02, [email protected]
KOBV
Sprechtage des Kriegsopfer- und Behindertenverbandes in der Kammer
für Arbeiter und Angestellte Niederösterreich, Baden, Elisabethstraße 38:
jeden 1. und 3. Mittwoch im Monat
in der Zeit von 13 bis 14.30 Uhr. Die
nächsten Termine: 7. und 21. Oktober,
4. und 18. November.
Suchtberatung
Suchtberatung im Anton-ProkschInstitut in Baden, Helenenstraße
40/4/41. Die Anlaufstelle steht vor
allem von Sucht Betroffenen, aber
auch für deren Angehörige zur Verfügung. Info & Anmeldung Mo bis Do
11-18 Uhr unter Tel. 01/88010-1370.
Zusatzsäcke zur Biotonne
Zur Sammlung zusätzlicher Bioabfälle aus dem Garten werden beim Bürgerservice der Stadtgemeinde Baden
60-Liter-Kraftpapiersäcke zum Kauf
angeboten. Diese Säcke sind mit der
Aufschrift „GVA-Baden“ versehen und
für BenutzerInnen von Biotonnen um
1,50 Euro pro Stück erhältlich. Damit
sind die Kosten der Abholung und der
Kompostierung gedeckt. Mit diesen
Bioabfallsäcken können Biotonnenbenutzer die „Spitzenzeiten“ für Gartenabfälle im Frühjahr und Herbst gut
überbrücken. Beachten Sie bitte, dass
dieses Serviceangebot ausschließlich
für BiotonnenbenutzerInnen gültig ist.
Flohmarkt
Flohmarkt des Presseclubs am
Josefsplatz; 3.10. & 7.11., 7 Uhr. Infos
& Anmeldung, Tel. 0664/911 67 03
Pflegehotline
Die Pflege-Hotline des Landes NÖ bietet pflegebedürftigen Menschen, ihren
Angehörigen und allen Personen, die
mit Problemen der Pflege befasst sind,
umfassende und kompetente Beratung
an. Pflege-Hotline: 02742/9005-9095,
Mo bis Do, 8 – 19 Uhr, Fr, 8 – 16 Uhr,
[email protected]
ÖBB-Service
Elfriede Janczyk, ÖBB-Seniorenmobilitätsberaterin, erklärt am 21.9., 14
- 16 Uhr, den Fahrkartenautomat am
ÖBB-Bahnhof.
Zivilschutz
Sicherheits-Informations-Zentrum.
Zivilschutzwissen, Hilfe zur Selbsthilfe. Ernst Ohnheiser, Stadtleiter
NÖ Zivilschutzverband. Servicetel.;
02252/400-0 (Stadtpolizei). [email protected], www.noezsv.at, www.siz.cc
Weißer Ring
Der Weiße Ring bietet rasch, unbürokratisch und kostenlos:
• prof. Beratung & Betreuung,
• psychosoziale und anwaltliche
Prozessbegleitung (für Opfer von
Gewalt oder gefährlicher Drohung) –
polizeilicher Anzeige bis Verfahren
• substanzielle materielle Unterstützung zur Bewältigung der
Opfersituation (Baraushilfen, Einkaufsgutscheine, zinsenlose Überbrückungsdarlehen zur Vorfinanzierung
von Therapien, Heilbehelfen, etc.).
Im Auftrag des BM für Justiz betreibt
der Weiße Ring den jederzeit erreichbaren, gebührenfreien Opfer-Notruf
0800 112 112.
Tipps und Termine / baden.at / 30
Hospizbewegung
Begleitung für unheilbar Kranke und
Angehörige. Mobiles Hospizteam: Sigrid Kügerl, Tel. 02252/22866, E-Mail:
[email protected]; Mobiles Palliativteam: Hilde Kössler, Tel. 0676/964
8488, E-Mail: [email protected];
Trauerbegleitung: Jeden letzten Mo im
Monat von 18 – 19.30 Uhr (außer Feiertage) Hospizbüro Baden, Mühlg. 74.
Anmeldung, Tel. 02252/22866
Rechtsauskunft
Die kostenlose Rechtsauskunft erfolgt von 14 bis 16 Uhr
6.10.: Dr. Karl Mayer, Baden, Wiener Straße 46, Tel. 02252/84677
13.10.: Mag. Claus Steiner,
Baden, Kaiser Franz Ring 13, Tel.
02252/85500
3.11.: Dr. Gabriele Schubert, Baden,
Weilburgstr. 33/1, Tel. 02252/86065
17.11.: Mag. Alexander Bauer,
Baden, Josefspl. 10/2, Tel. 02252/86318
Infos: NÖ-Rechtsanwaltskammer,
Tel. 02742/71650
Hilfswerk Baden Newsletter
Hilfe und Pflege daheim.
Pergerstr.15, Baden.
Tel.02252/86260, Fax-15,
[email protected], Mo – Do 8-14 Uhr, Fr 8-13
Uhr. Rufen Sie uns an, wir helfen
gerne!l. Rund um versorgt. Angebote.
• Mobile Pflege- und
Therapieberatung
•Mobile Hauskrankenpflege
•Mobile Physio- und Ergotherapie
•Mobile Logopädie
•Notruftelefon
•Essen auf Rädern – täglich frisch
•Ehrenamtlicher Besuchsdienst
Mit den „stadt.news“ können Sie sich
wöchentlich schnell, kostengünstig
und kompakt über Vorhaben der Stadt
informieren und sich mit dem Veranstaltungs-Service Unterstützung bei
der Freizeitgestaltung in Baden holen.
Anmeldung: www.baden.at.
Veranstaltungen: www.halleb.at
Selbsthilfe
NÖ Hilfswerk Familien- und Beratungszentrum Baden, Kaiser Franz
Josef Ring 35, Baden, Tel: 02252/ 209
111; [email protected].
at; Zusätzliches (barrierefreies) Beratungsangebot ohne Voranmeldung
am Mo, 16 – 18 Uhr, Pergerstraße 15
Baden.
Die Alzheimer Selbsthilfegruppe trifft einander jeden 3. Mi des
Monates um 17 Uhr (tel. Anmeldung!) in der Pergerstr. 15. Kontakt: Hans Friedrich Zeidler, Tel.
0664/4136162, [email protected], www.alzheimerangehoerige-baden.com; Spezielle
Angebote: Tagesbetreuung jeden
Mo 8 bis 15 Uhr, jeden Mi 8 bis 17
Uhr und jeden Fr 8 bis 15 Uhr.
Mo-Fr 9-12 Uhr unter 059144 52062
oder 0664/4209953 wahrnehmen.
Flohmarkt „Henry-Laden“: 6.11.. Das
Bewegungsprogramm des Roten
Kreuzes Baden bietet Ihnen die Möglichkeit, in angenehmer Atmosphäre
und zusammen mit Gleichgesinnten
Ihren Körper (und Geist) wachzurütteln. Die nächsten Kurse: 20.10. und
24.11., jeweils 10 - 11 Uhr, Rotes Kreuz
Baden,
Rotes
Kreuz Gasse 6. Anmeldung unter Tel.
059144/ 52000-244. Unter dem Motto
„Lieber gemeinsam als einsam“ lädt
die Bezirksstelle des Roten Kreuzes
Baden, Rotes Kreuz Gasse 6, am 25.11.,
14 - 17 Uhr, zum Seniorentreff. Neben Kaffee, Kuchen und geselligem
Beisammensein bietet das Programm
Lustiges und Unterhaltsames.
Rotes Kreuz
Wir sind für Sie da! Gerne unterstützen wir Sie im Bereich Pflege zu Hause, mit unserer Hauskrankenpflege
und Heimhilfe, bis hin zum Verleih
von Pflegebehelfen und Kursen für
pflegende Angehörige. Sie können
gerne auch unsere Pflegeberatung
in unserem Büro der Hauskrankenpflege, Rotes Kreuz Gasse 6 in Baden
oder auch telefonische Auskünfte von
Dieses Produkt entspricht dem Österreichischen Umweltzeichen
für schadstoffarme Druckprodukte (UZ 24), UW-Nr. 715
Grasl FairPrint, Bad Vöslau, www.grasl.eu
PEFC zertifziert
Das Papier dieses Produktes stammt
aus nachhaltig bewirtschafteten
Wäldern und kontrollierten Quellen
www.pefc.at
IMPRESSUM:
Medieninhaberin und Herausgeberin: Stadtgemeinde Baden, Rathaus, 2500 Baden, Hauptplatz 1
Fotos: Stadtgemeinde Baden, Anzeigen: Pressestelle
Anzeigenpreise laut Anzeigenpreisliste 2015. 26535W75U
Anzeigen- und Redaktionsschlüsse 2015: Heft 6: 23.10.2015
Alle Termine in „baden.at - Informationen der Stadtgemeinde Baden“: Änderungen vorbehalten.
Tel. 0 22 52 / 86 800 / DW 706, DW 410 und DW 408, Fax: 0 22 52 / 86 800 / DW 407
E-Mail: [email protected], Homepage: www.baden.at
Layout: Baden Media GmbH, Hochstraße 28, 2500 Baden
Druck: Grasl Druck & Neue Medien, Druckhausstraße 1, 2540 Bad Vöslau
Auflage: 16.500 Stück
Gesellschaft und Stadtsplitter / baden.at / 31
j
l
n
k
m
o
1. Zum Kirtag in St. Christoph mit zünftiger Musik von den „Wienerwald Buam“, bunter Kinderunterhaltung und einem
Spanferkelessen luden Msgr. Norbert Kiraly und sein Team der Pfarrgemeinde St. Christoph. Sie konnten sich über
zahlreiche Gäste freuen, die das gesellige Miteinander im Anschluss an die Heilige Messe genossen.
2. Ing. Erik A.Rosdol und Hubert Weber feierten ihre Geburtstage gemeinsam und haben zu Gunsten des
Tierschutzvereins Baden auf Geschenke verzichtet. Insg. 830 Euro wurden dabei gesammelt und an die Obfrau des
Vereines, GR Silvia Dobner und Vorstandsmitglied GR Heidi Hofbauer, übergeben.
3. Die Leitung des Pflegeheimes Baden unter Direktorin Susanne Stanzel lud im Garten des Pflegeheimes zum
Sommerfest. Bei Grillhuhn von „Niki“ und der Unterhaltung von „DJ Charly“ unterhielten sich die HeimbewohnerInnen,
Angehörigen und Freunde des Hauses bestens.
4. Der Ballon-Shop „Peggys“ in der Theresiengasse 6 in Baden von Peggy Eitzenberger feierte Eröffnung. Die Leiterin des
städtischen WirtschaftsService, Mag. David Dolores Fromm, Wirtschaftsstadträtin Mag. Carmen Jeitler-Cincelli und die
Bezirksinnungsmeisterin der Floristen, Sigrid Weil, gratulierten herzlich. www.kleinkariert-ballonwelt.at
5. Mit einem Erinnerungsgeschenk der Stadt und einer Urkunde sagten Gemeinderat Gerhard Steurer und Tourismusdirektor Klaus Lorenz dem Ehepaar Rosenmayr aus Zwettl für ihre nun schon 40-jährige Treue zu Baden und
insbesondere zur Pension Martinek, herzlich Dankeschön. Mit im Bild Gustav Martinek.
6. Smovey-Showtraining mit Hans Enn und gemütliches Beisammensein standen im Landespflegeheim Baden am
Programm. Betriebliche Gesundheitsförderung ist im Landespflegeheim Baden nicht nur ein Schlagwort, sie wird
auch aktiv gelebt.
Gesellschaft und Stadtsplitter / baden.at / 32
j
k
l
n
m
o
1. Gruppeninspektor Harald König von Landespolizeidirektion ausgezeichnet: Durch seinen gleichermaßen engagierten
wie auch professionellen Einsatz konnten 15 Einbruchsdiebstähle mit einer Gesamtschadenssumme von € 27.000 aufgeklärt werden. Daher wurde CI Harald König von der Stadtpolizei Baden von Landespolizeidirektor Dr. Franz Prucher
mit einem Belobigungszeugnis ausgezeichnet. Auch Bürgermeister Kurt Staska, Stadtamtsdirektor HR Mag. Roland
Enzersdorfer, Stadtamtsdirektor Stv. Mag. Harald Valenta sowie Stadtpolizeikommandant Oberst Walter Santin
gratulierten herzlich.
2. Zum Naadam-Fest – dem höchsten Feste der Mongolei – lud die Österreichisch-Mongolische Gesellschaft auf die Trabrennbahn, bei dem – ganz und gar der Tradition folgend – Reiten, Bogenschießen, Ringen sowie Musik und Kultur am
Programm standen.
3. Die Seniorenmeisterschaften im Minigolf fanden im Juli mit 115 Teilnehmerinnen und Teilnehmern auf der Minigolfanlage im Kurpark Baden statt. Zum Abschluss der Meisterschaften, die gleichzeitig die Qualifikation für die EU-Meisterschaften in Schweden darstellten sowie zur Siegerehrung wurde in die Halle B geladen.
4. Gemeinderat Leopold Habres eröffnete die Vernissage von Uschi Frank im HB-Restaurant, im Zuge derer ihr Gatte Paul
über die Künstlerin und ihrer Malgewohnheiten sprach.
5. Zum „Viktor Wallner-Gedenkrennen“ lud Familie Wallner auf die Trabrennbahn. Im Zentrum standen dabei sowohl der
Gedankenaustausch und das gesellschaftliche Miteinander als auch natürlich das Rennen, das Thomas Pribil mit
„Bardolino Venus“ klar für sich entscheiden konnte. Von Nora Wallner gab es dafür auch einen ganzen Korb voller
Karotten für das siegreiche Pferd.
6. Im Rahmen des „Tages der Stadt Baden“ lud man mit acht starken PMU-Rennen auf die Trabrennbahn. Mit dabei waren
natürlich auch zahlreiche Persönlichkeiten aus Politik und Wirtschaft.

Come together! - Reformierte Kirchgemeinde Baden

mehr.. - Gemeinnütziger Frauenverein Baden

Vionnet Jean-Michel

gesucht: TrainerIn für den Kurs Ausbildung zum/zur

Rotary- Ball

Spitalführung Kantonsspital Baden

Ellis Baderegeln

Document

Jubiläumsveranstaltung am 31.05.2015

P. Karl Widmer verstorben - Sant`Alfonso e dintorni