UNTERTAUNUS IM HERZEN UNSERER REGION Kunst in der Gaststätte Monika Kamphans stellt ihre Werke im Gasthaus Glaswerk aus >> Seite 3 Mittwoch, 30. März 2016 | 23. Jahrgang | Nr. 13 Waldbühne präsentiert Bernd Regenauer UNTERTAUNUS anzeiger Kabarett mit dem Programm „Mix Tour“ in Saal des St. Ferrutius >> Seite 4 Die Band Juri verzaubert am 14. April ihre Gäste im Gerberhaus Idstein Hochansteckende Spielfreude Der Folk-Club Taunusstein lädt zu Cajun-Musik ins Bleidenstädter Salon-Theater ein fro h z&mun te r n e b r a f pu t 32 Taunusstein Maler-, Tapezier- und Verputzarbeiten Fassadenrenovierung Wärmedämmverbundsysteme Trockenbau Fußbodenverlegearbeiten aller Art Kreative Maltechniken Malermeister Gebhard GmbH Tel. 06128.86828 · www.der-maler-aus-taunusstein.de Aarstraße 188 · 65232 Taunusstein Peter Göbel 65232 Taunusstein W 65321 Heidenrod W Tel 0 61 20 / 73 86 Le Clou bringen Musik aus Louisiana nach Taunusstein. Die Musik von Le Clou, gegründet 1976, hat ihre Wurzeln im Mississippi-Delta. In den Sümpfen Louisianas leben die Cajuns, Nachfahren französischer Siedler, die vor über 200 Jahren nach Nordamerika kamen. In den abgelegenen Bayous westlich von New Orleans haben sie lange isoliert gelebt und sich stolz und selbstbewusst bis heute ihre eigene Lebensart, ihre Kultur und ihre französische Sprache bewahrt. Cajun Swamp Groove heißt Le Clous energiegeladenes Gebräu aus traditioneller Cajun Music, Zydeco, kreolischen Rhythmen und Blues – gewürzt mit einer deftigen Portion französischem Esprit. Getauft mit den Wassern des Mississippi, ist die Cajun KultBand seit 30 Jahren „on the road“. Die musikalische Seele von Le Clou ist das Trio David/Epremian/Gueit. Mit heiterem Spielwitz zaubern diese drei Musketiere so manche Sumpfblüte aus dem Hut. „Weil wir viel und gerne live spielen, ist unsere Musik in all den Jahren dynamischer geworden, perkus- siv und tanzbar“, sagt Michel David, der aus Paris stammt. Er ist der Charmeur der Truppe und singt sich mit seiner Reibeisenstimme schnell in die Herzen der Fans. Yves Gueit, der ruhige Steuermann, rührt gelassen die Tasten des Cajun-Akkordeons, KARTEN Karten zum Preis von 20 Euro sind im Vorverkauf an der Theaterkasse,Telefon 06128/ 4892152, im Röderweg 24 in Bleidenstadt und über www.salon-theater.de zu erwerben. Auch Schreibwaren Ellinger, Telefon 06128/ 41587, Adolfstraße 3, hat ein Kartenkontingent. Informationen auch unter www.folk-club-taunusstein.de. während Johannes Epremian, über die Saiten seiner Fiddle saust. So unterschiedlich diese drei Typen auch sind, so ideal ergänzen sie sich zu einer eingespielten Einheit. Ihre Spielfreude ist ansteckend. Akkordeon und Fiddle verleihen dem rauhen Gesang Flügel. Schlagzeug und Bass pumpen das nötige Pfund in die Songs. Kleine Speisen und Getränke serviert das Theater– Café. Es empfiehlt sich möglichst bald die Karten zu kaufen, da die Folk–Club Veranstaltungen rasch ausverkauft sind. Handel BLEIDENSTADT (red) – Am Donnerstag, 14. April, kommt die Gruppe Le Clou auf Einladung des Folk-Club Taunusstein um 19.30 Uhr in das Salon–Theater nach Bleidenstadt, Röderweg 24. Foto: Folk-Club Handel Handel Legen Sie WERT auf Ihren Boden! Gigantische Auswahl! Mo-Fr 9-18 Traumhafter Ausblick! Sa 9-16 So11-16 ohne Beratung und Verkauf Kompetente Beratung! fli e s m ee g . www 55120Mz-Weisenau Mz-Weisenau· •Tel. Tel.06131 06131-85088 Wormser Str. 159 ·•55130 - 85088 • www.geme24.de Abendmusiken in der Kirche SCHLANGENBAD (red) – Im Rahmen der monatlichen „Schlangenbader Abendmusiken“ findet am Samstag, 2. April, um 19.30 Uhr in der Christuskirche in der Rheingauer Straße, ein Orgelkonzert statt. Alessandro Bianchi, Organist in Italien, spielt unterhaltsame Werke von Kuhnau, Händel, Bach und Willscher. Der Eintritt zu diesem Konzert ist frei. Motzen hilft nicht Ganzheitlich heilen Elternseminar: Balanceakt Pubertät Gesundheitsvorträge im Alleesaal TAUNUSSTEIN (red) – Viele Eltern erleben die Pubertät als Herausforderung, die von vielen Konflikten begleitet wird. Jugendliche lösen sich in dieser Phase vom Elternhaus ab, kommunizieren lieber mit elektronischen Medien als mit den Eltern und machen vielleicht erste Erfahrungen mit Drogen und Alkohol. Ein Seminar des Familienzentrums MüZe richtet BAD SCHWALBACH (red) – Im Rahmen einer Kooperation bieten Kneipp-Verein, Staatsbad und Helios Klinik Bad Schwalbach ganzheitliche Gesundheitsvorträge an, die sowohl die Kneipp-Lehre, als auch schulmedizinische Aspekte umfassen. Die Vorträge finden dienstags um 19 Uhr in den Räumen des Alleesaals, Am Kurpark 1 (Eingang Goetheplatz) sich an Eltern, die mehr Freude und weniger Stress mit ihren Kindern haben wollen, neue Kommunikationswege zu jungen Menschen suchen und sich konstruktiv mit der veränderten Familiensituation auseinandersetzen wollen. Das Seminar findet ab 13. April immer mittwochs von 19.30 bis 21 Uhr statt. Info und Anmeldung unter Telefon 06128 / 3031. statt. Der Eintritt ist frei. Nächster Termin ist am 5. April: zum Thema „Atopie – Allergie? Neurodermitis? Eine gemeinsame Erkrankung?“ referiert Dr. Manfred Nink. Am 12. April geht es um „Bäume – Freunde an unserer Seite“, es referiert Evelin Walter. Peter Neugebauer informiert am 26. April zu „Moortherapie – Wann sie sinnvoll ist und wie sie wirkt“. Faszien – was ist das? BEILAGENHINWEIS Einem Teil unserer Auflage liegen Prospekte der folgenden Firmen bei: Lehrgang des Sportkreises am 9. April Kino im Kurhaus BAD SCHWALBACH (red) – Am Samstag, 9. April, wird um 17 Uhr der Kinderfilm „Die wilden Kerle – die Legende lebt“ gezeigt und in der Abendvorstellung um 20 Uhr „Suffragette – Taten statt Worte“ die Geschichte des Kampfes britischer Arbeiterinnen um Gleichberechtigung und Wahlrecht im Jahr 1912. Einlass ist jeweils eine halbe Stunde vor der Vorführung. Der Kartenvorverkauf im Foyer des Kurhauses startet etwa eine Dreiviertelstunde vor Beginn. Die Tickets werden mit freier Platzwahl verkauft. Der Eintritt für die Nachmittagsvorstellung kostet sechs Euro, um 20 Uhr sieben Euro. Die Reihe „Kino im Kurhaus“ geht im Herbst 2016 weiter. Archivoto: RMV BLEIDENSTADT (red) – Der Sportkreis Rheingau-Taunus veranstaltet am Samstag, 9. April, einen Lehrgang für Freizeit- und Breitensport zum Thema „Faszien-Fitness für mehr Wohlbefinden, Vitalität und Kraft/ Yoga und Pilates“. Der Lehrgang, der von Andrea Flach-Meyerer geleitet wird, beginnt um 10 Uhr im Sport- und Jugendzentrum in Bleidenstadt, Taunusstraße 32, und endet gegen 17 Uhr. Bereits ein zweimaliges Faszientraining von zehn Minuten pro Woche verbessere das Wohlbefinden, steigere Kraft und Vitalität und sorge für mehr Dynamik und Elastizität. Im zweiten Teil der Fortbildung wird aufgezeigt, dass die Verbindung aus meditativen Asanas und kraftvollen Pilatesübungen neue Energie für Körper und Seele bringen. Die Teilnahmegebühr beträgt 40 Euro und muss vor Ort entrichtet werden. Der Lehrgang wird als offizielle Fortbildungsmaßnahme „Allgemein“ sowie für die zweite Lizenzstufe (allg. Gesundheitsförderung – Primär-Prävention) mit acht Einheiten anerkannt. Mitzubringen sind RedondoBall, Gymnastikstab und ein großes Handtuch. Anmeldungen bitte baldmöglichst bei Christa Porten, Flachsbühlstraße 30, 65232 Taunusstein, E-Mail [email protected]. e en.d 2 | WIRTSCHAFT Mittwoch, 30. März 2016 Bollwerk gegen Krankheiten e c i v r Se Vitalpilze für ein stabiles Immunsystem / Das Herzstück der Abwehr sitzt im Darm ...rund ums Haus Von natürlich bis naturnah Umweltverträgliche Dämmstoffe aus Recyclingmaterial (mag) – Bei der Wahl des Dämmstoffs können Bauherren auch zu Naturdämmstoffen greifen. Aber was ist das eigentlich? Unter dem Begriff werden Dämmstoffe aus Materialien pflanzlichen, tierischen und mineralischen Ursprungs zusammengefasst, erklärt die Deutsche Umwelthilfe (DUH). Sie hat ein Hintergrundpapier zu dem Thema veröffentlicht. Die Dämmprodukte aus tierischen und pflanzlichen Materialien werden aus nachwachsenden Rohstoffen hergestellt. Sie heißen deshalb auch nachwachsende Dämmstoffe. Beispiele für solche Naturdämmstoffe sind Hanf, Stroh oder Schafwolle. Das bedeutet aber nicht, dass die Naturdämmstoffe komplett frei sind von synthetischen Zusätzen: Diese sind in der Praxis ebenfalls enthalten, um das Produkt etwa vor Brand oder Feuchtigkeit zu schützen, erklärt die DUH. Machen die synthetischen Zusatzstoffe nicht mehr als 25 Prozent aus, dürfe das Produkt immer noch als natürlicher Dämmstoff bezeichnet werden. Sind die Dämmstoffe aus Recyclingsmaterial mit natürlicher Basis gemacht, findet man sie oft unter der Bezeichnung „naturnahe Dämmstoffe”. Die Bezeichnungen „ökologisch” und „umweltverträglich” sagen aus, dass während der gesamten Lebensdauer – von Herstellung bis Entsorgung – die Umwelt möglichst wenig belastet wird. Flachdach, Steildach, Balkonsanierung Vinyl, Vinyl nur vom Diel Gerüstbau, Hebebühnenverleih Dachrinnen, Erneuerung bis 30m Höhe ohne Gerüstkosten! Meisterbetrieb Sigwart Kostenloses 6128) 9551 16676 76 Kostenloses Angebot. Angebot. Telefon Telefon(0 (01 78) 89 Schreinerei Innenausbau Wiesbadener Str. 4 65232 Taunusstein-Hahn Fernruf (0 61 28) 35 32 Fax 54 20 IMPRESSUM Das Untertaunus Wochenblatt erscheint mittwochs und wird im Verbreitungsgebiet (dargestellt in unseren gültigen Media-Daten) kostenlos in einer Auflage von 26.800 Exemplaren an alle erreichbaren Haushalte verteilt. Herzforschung rettet Leben! Die Förderung der Forschung ist ein großes Anliegen der Deutschen Herzstiftung e.V. n Nur so können neue Erkenntnisse gewonnen werden, die für Gesunde und Herzkranke wichtig sind. Spendenkonto 10 10 10 Anzeigenannahme: Kleine Schwalbacher Str. 3-7, 65183 Wiesbaden Telefon (0611) 355-2323 Fax (0611) 355-2333 Redaktion: Telefon (0611) 355-2330 Objektleitung: Ulla Niemann Anzeigen: Gerhard Müller (verantw.), Rudolf Speich Redaktion: Simona Olesch (verantwortlich) Anzeigenpreise: Es gilt die Preisliste Nr. 49 vom 1.1.2016 BLZ 501 900 00 Stichwort: Herzforschung n Herzforschung nützt uns allen… aber sie finanziert sich nicht von allein. Verlag: Rhein Main Wochenblattverlagsgesellschaft mbH, ErichDombrowski-Straße 2, 55127 Mainz (zugleich ladungsfähige Anschrift für alle im Impressum genannten Verantwortlichen) Telefon (06131) 485505 Fax (06131) 485533 www.rhein-main-wochenblatt.de Druck: Druckzentrum Rhein Main GmbH & Co. KG, Alexander-Fleming-Ring 2, 65428 Rüsselsheim Bitte helfen Sie mit ! www.herzstiftung.de INFOBOX Zustellung: Tel. 0611/355 355 Anzeigenannahme: bis freitags 14 Uhr Tel.: 0611/3552323 Fax: 0611/3552333 [email protected] www.untertaunus-wochenblatt.de Regionales Anzeigenteam: Regina Kleiber / HV Tel.: 0611/3552322 Kleinanzeigenschluss: Montag,10 Uhr Redaktion: Telefon: 5540 5541 5539 5519 E-Mail: [email protected] Redaktionsschluss: Freitag,14 Uhr Für unverlangt eingesandte Manuskripte, Fotos und Zeichnungen sowie für die Richtigkeit telefonisch aufgegebener Anzeigen oder Änderungen übernimmt der Verlag keine Gewähr. Schadenersatzansprüche sind ausgeschlossen. Abbestellungen von Anzeigen bedürfen der Schriftform. Soweit für vom Verlag gestaltete Texte und Anzeigen Urheberrechtsschutz besteht, sind Nachdruck, Vervielfältigung und elektronische Speicherung nur mit schriftlicher Genehmigung der Verlagsleitung zulässig. 06131/48- Tilman Kaulich Dorothea Lauen Claudia Schmidt Eveline Nüchtern Anzeige Der Verlag unterzieht sich der Auflagenkontrolle der Anzeigenblätter (ADA) durch unabhängige Wirtschaftsprüfer nach den Richtlinien von BDZV und VDA. (rgz-p) – Um gute Arbeit leisten zu können, benötigt das Immunsystem zahlreiche Vitamine, Mineralstoffe, Spurenelemente und sekundäre Pflanzenstoffe. Das menschliche Immunsystem ist ein ausgeklügeltes Bollwerk gegen zahlreiche Krankheitserreger, die Tag für Tag den Organismus attackieren. Ohne diese Körperpolizei wäre der Körper schutzlos Viren, Bakterien und Keimen ausgeliefert. Nasskaltes Wetter, körperliche Belastungen, psychischer Stress, Rauchen, zu wenig Bewegung, Schlafmangel und eine unausgewogene Ernährungsweise gelten als Faktoren, die sich nachteilig auf die Funktion der körpereigenen Abwehr auswirken können. Schwache Abwehr vermeiden Anzeichen für ein geschwächtes Immunsystem können Müdigkeit, Blässe und wiederkehrende Infekte sein. Die Qualität des Immunsystems hängt maßgeblich von der Beschaffenheit der Darmflora ab, denn das „Herzstück“ der Abwehr sitzt im Darm: Etwa 80 Prozent aller Immunzellen siedeln dort und halten krankmachende „Eindringlinge“ in Schach. Daher kann auch eine Eine ausgewogene Ernährung mit vielen wichtigen Vitalstoffen ist die beste Voraussetzung für ein funktionierendes Immunsystem. Foto: djd/pilzshop.de/Corbis ausgewogene Darmflora dazu beitragen, gesund zu bleiben. Der Darm lässt sich auf natürliche Weise durch eine vollwertige Ernährung und mit Vitalpilzen unterstützen. Unter www.pilzshop.de gibt es zahlreiche Informationen dazu. Ein besonders immunrelevanter Pilz ist etwa der Hericium, auch Affenkopfpilz genannt. Er kann die Verdauung unterstützen, entsäuern, die Schleimhäute im Verdauungstrakt stärken und zur Gesunderhaltung der Darmflora beitragen. Der Shiitake zum Beispiel enthält eine komplexe Zahl an Biovitalstoffen. Das in diesem Pilz enthaltene Polysaccharid Lentinan kann stimulierend auf das Immunsystem wirken. In der kalten Jahreszeit viel an die fri- sche Luft gehen und die Abwehrkräfte stärken: Dazu raten die Experten des Verbraucherportals Ratgeberzentrale.de. Zum einen bildet der Körper aus Sonnenlicht das wertvolle Vitamin D, zum anderen härtet Bewegung im Freien die von der meist allzu trockenen Heizungsluft geplagten Schleimhäute der Atemwege ab. Neuer Geschäftsführer Nach der Schule Bernhard Mundschenk ist Handwerkstag-Chef Freiwilliges Ökologisches Jahr bei der LGS WIESBADEN (red) – Die Mitgliederversammlung des Hessischen Handwerkstages (HHT) hat Bernhard Mundschenk (55) zum neuen Geschäftsführer ab 1. April gewählt. Der Hauptgeschäftsführer der Handwerkskammer Wiesbaden folgt damit Harald Brandes, der 19 Jahre die Geschäfte der Spitzenorganisation des hessischen Handwerks geführt hatte und zum 31. März mit 65 Jahren aus dem Amt scheidet. Brandes war bereits am 29. Februar als Hauptgeschäftsführer der Handwerkskammer Wiesbaden in den Ruhestand verabschiedet worden. Mundschenk ist Volljurist und seit 1992 bei der Handwerkskammer Wiesbaden beschäftigt, die mit ihren rund 25 500 Betrieben mit zu den größten Handwerkskam- BAD SCHWALBACH / WETZLAR (red) – Die Landesgartenschau Bad Schwalbach 2018 GmbH (LGS) präsentiert sich bei der FÖJ Info- und Kontaktbörse in Wetzlar am 9. April: Viele junge Leute fühlen sich unsicher in der Entscheidung, wie es nach der Schule weitergehen soll. Ein Freiwilligendienst wie das Freiwillige Ökologische Jahr (FÖJ) kann eine sinnvolle Alternative zum direkten Beginn von Studium oder Ausbildung sein. Am Samstag, 9. April, lädt die Naturschutz-Akademie Hessen alle am FÖJ Interessierten in ihr Seminargebäude in der Wetzlarer Friedenstraße 26 ein. Die Veranstaltung ist der Auftakt zum Platzvergabeverfahren für das FÖJ 2016/2017. Ab 10 Uhr stehen Einsatzstellen und FÖJ- Bernhard Mundschenk Foto: HHT/Joachim Sobek mern in Deutschland zählt. Mundschenk ist seit dem 1. März Hauptgeschäftsführer der Handwerkskammer Wiesbaden. Teilnehmer aus ganz Hessen für Gespräche zur Verfügung. Zum zweiten Mal ist auch die Landesgartenschau Bad Schwalbach 2018 GmbH mit dabei. „Die beste Gelegenheit, Infos über die Einsatzstelle und Aufgaben im FÖJ zu bekommen, ist nun mal der persönliche Kontakt, daher sind wir dabei. Die LGS konzipiert, plant und organisiert die große Blumenschau 2018, mit den unterschiedlichsten Projekten, Angeboten und Veranstaltungen sowie vorbereitenden Events in den Jahren zuvor und bietet auch 2016/2017 eine FÖJ-Stelle“, wirbt die LGS für das freiwillige Jahr. Mehr Infos unter foej-hessen.de/ einsatzstellen/einsatzstellen-beschreibungen / es-50-landesgartenschau-bad-schwalbach.html. Jetzt bewerben für Aktionstag Ehrensache Am 8. Juli engagieren sich Mitarbeiter von Unternehmen in sozialen Einrichtungen und Projekten RHEINGAU-TAUNUS (red) – Nach dem erfolgreichen Auftakt 2015 veranstaltet der RheingauTaunus-Kreis am 8. Juli zum zweiten Mal den Aktionstag Ehrensache – ein lokaler Aktionstag für Unternehmen und Gemeinnützige im Rheingau-Taunus-Kreis. Am Aktionstag wechseln Mitarbeiter von Unternehmen für einen Tag die Seiten und engagieren sich ehrenamtlich in vorab festgelegten Projekten sozialer Einrichtungen oder gemeinnütziger Organisationen im Rheingau-Taunus-Kreis. Beide Partner bekommen schon bei der gemeinsamen Vorbereitung ihres Projekts Einblicke in die jeweils andere Lebens- und Arbeitswelt. Immer mehr Unternehmen entdecken diese Form des Engagements für sich und ihre Mitarbeiterschaft. Sie zeigen, was über das traditionelle Sponsoring hinaus möglich ist und profitieren davon, indem sie ihr eigenes regionales Umfeld positiv mitgestalten. Die beteiligten Einrichtungen erhalten die Chance, neue Unterstützer und Fürsprecher für ihre Anliegen zu finden und erfahren unmittelbare Anerkennung und Bestätigung für ihre Arbeit. Der Schüler der Walluftalschule beim Aktionstag Ehrensache im vergangenen Jahr. Foto: Kreisverwaltung Rheingau-Taunus-Kreis organisiert federführend den Aktionstag. Die Projektideen kommen von den Einrichtungen selbst, die am Aktionstag vor Ort das Geschehen anleiten oder dabei von Fachleuten unterstützt werden. Schwerpunkte können beispielsweise sein: . Projekte zum Anpacken – Hier dreht sich alles rund ums Renovieren, Verschönern, Bauen und Gestalten. Die Wände in der Kita, das Spielgerät auf dem Schulhof oder das Kräuterbeet fürs Altenwohn- heim. Mit Farbe, Werkzeug, Sinn und Spaß wird in Projekten gewerkelt, die für eine Einrichtung alleine nicht zu schaffen sind. . Projekte für ein Miteinander – Im Vordergrund steht eine gemeinsame Aktivität. Die Unterstützung bei der Organisation eines Sommerfestes, ein Ausflug mit Senioren oder eine Schiffsfahrt für Menschen mit Behinderung. Das besondere Erlebnis ermöglicht Begegnungen mit neuen und nachhaltigen Eindrücken. . Projekte mit Know-How – Unternehmen vermitteln ihr eigenes, spezielles Wissen an das Team einer Einrichtung oder an deren Klientel und stärken so die Kompetenzen vor Ort. Schulungen oder Kurse werden organisiert, Beratungen und Serviceleistungen finden statt oder Konzepte werden entwickelt. Unter www.aktionstag-ehrensache.de finden sich alle Projekte der gemeinnützigen Einrichtungen, die für ihr Projekt am Aktionstag ein engagiertes Unternehmen suchen. Das Internetportal stellt alle wichtigen Informationen zur Verfügung. Im Sinne einer tagesaktuellen Projektbörse können sich die interessierten Unternehmen hier ihr Wunschprojekt für den Aktionstag aussuchen. Gemeinnützige und soziale Einrichtungen können im Büro des Aktionstages bei der Wirtschaftsförderung der Kreisverwaltung ihre Projektidee einreichen. INFO Rheingau-Taunus-Kreis Kreisentwicklung/Wirtschaftsförderung Ansprechpartner Horst Stockem, Telefon 06124 / 510-586, E-Mail [email protected] LOKALES | 3 Mittwoch, 30. März 2016 Kreativität in der Gaststätte Abtauchen mit der DLRG Zum Frühlingsbeginn: Ausstellungseröffnung im Glaswerk Bad Schwalbach Mach mit als: - Einsatztaucher - Strömungsretter - Wasserretter - Bootsführer - Sanitäter Von Franz Rohrer BAD SCHWALBACH – Als Jörg Battenberg bei seiner Nachbarin Monika Kamphans deren Zeichnungen und Gemälde sah, war sein Entschluss schnell gefasst. Er will ihre Werke in seinem Gasthaus Glaswerk in Bad Schwalbach einem breiten Publikum präsentieren und seinen Gästen das besondere Ambiente noch angenehmer machen. NOTFALLNUMMERN NOTRUF Giftinfozentrale: 06131/19240 Polizeinotruf: 110 Feuerwehr / Rettungsdienst: W Notruf: 112 W Krankentransport (kreisweit ohne Vorwahl): 19222 Sperr-Notruf EC- und Kreditkarten: W 116 116 (Zentrale Notrufnummer) APOTHEKENNOTDIENST Kostenlose Servicerufnummer: W 0800/0022833 Wochenende und Feiertage von 10– 12 Uhr und 16–18 Uhr freitags von 16–18 Uhr Taunusstein/Bad Schwalbach/ Schlangenbad: Vom 31.3. bis 6.4.2016 Donnerstag Ara Apotheke, Tst.-Wehen, Beethovenstr. 28, Tel.: 0 61 28 / 98 20 11 Freitag Adler Apotheke, Bad Schwalbach, Adolfstr. 32, Tel.: 0 61 24 / 23 00. Samstag Ara Apotheke, Tst.-Wehen, Beethovenstr. 28, Tel.: 0 61 28 / 98 20 11 Sonntag Eulen-Apotheke im Aartalzentrum, Tst.-Bleidenstadt, Aarstr. 96, Tel: 0 61 28 / 94 49 77 Montag Erleben Sie gehobenen Service in einer inspirierenden und geborgenen Atmosphäre. Genießen Sie Sicherheit und kulturelle Vielfalt in unserem barrierefreien Haus. www.seniorenresidenz.bayern du couleur. Die Bilder von Monika Kamphans sind freundlich, farbig, harmonisch, frech. Oft verbirgt sich hinter einem Motiv eine erlebte Geschichte, zuweilen Gesellschaftskritik, aber nicht ausformuliert, damit Raum für die Phantasie bleibt. Die kleinen Zeichnungen wollen Kontaktaufnahme mit dem Betrachter, möchten berühren. In jedem Bild steckt ein kleines Wunder, sagt die Künstlerin. Bürgermeister Hußmann wünschte Monika Kamphans, die seit 2003 in der Kreisstadt lebt, die gebührende Aufmerksamkeit. Er sieht in der Ausstellung eine Bereicherung der überschaubaren Bad Schwalbacher Kulturszene und freut sich auf viele weitere Kreative. Der Bundestagsabgeordnete Martin Rabanus, dessen Schwerpunktthema die Bildung und Forschung ist, betonte die Bedeutung der Kultur als Kitt für die Gesellschaft gerade in der Region, abseits der Zentren. So freute er sich in der Jury des INFOS ZUR AUSSTELLUNG Die Ausstellung im Gasthaus Glaswerk, an der Ecke Koblenzer-/ Adolfstraße, dauert bis zum 30. Mai. Das Glaswerk ist geöff- net jeweils Dienstag bis Freitag ab 17 Uhr, an Wochenenden und Feiertagen ab 12 Uhr, Montag ist Ruhetag. Deutschen Filmpreises besonders über die Prämierung eines Drehbuches Sayonara Rüdesheim – der Rheingau-TaunusKreis ist also auch in Berlin nicht zu übersehen. Einen wichtigen Aspekt sieht er übrigens darin, dass den Betrachter eines Bildes, wie auch den Musikhörer, Sprachbarrieren nicht behindern können. Wer eines der Werke – von Drucken für 50 Euro bis zum großformatigen Öl-Original für einen vierstelligen Betrag – erstanden hat, muss es nicht weit tragen: Parkmöglichkeiten sind in der angrenzenden Kirch- und Koblenzerstraße und vor allem im Parkhaus Jahnplatz am Rathaus. Tel (0611) 355 23 22 | Fax (0611) 355 23 33 Spendenkonto: 41 41 41 BLZ: 370 205 00 [email protected] www.DRK.de - Anzeige - Kann billig gut sein? Tipps zum Reifenkauf Frankfurt, 22. März 2016 Immer wieder wird dieser Tage vor Billiganbietern im Reifenhandel gewarnt und nachhaltig darauf hingewiesen, dass Reifen das einzige sind, was das Fahrzeug mit der Straße verbindet. Diese Aufrufe und Mahnungen sind gerechtfertigt. Schließlich kann die noch so teure und ausgetüftelte Technik im Fahrzeug nicht funktionieren, wenn die Verbindung zur Straße mangelhaft ist. Autofahrer wie Sie und ich können nur schwer beurteilen, wie gut die Qualität bei Produkt und Dienstleistung im Reifenhandel ist. Aber heißt das, dass man unbedingt teuer einkaufen muss, um sicher unterwegs zu sein? Nein, das heißt es nicht. Denn nicht die Höhe des Preises entscheidet über die Qualität. Es gibt durchaus preiswerte Anbieter, die eine hervorragende Arbeit leisten. Zu erkennen ist das zum Beispiel an einer Zertifizierung des Reifenherstellers Michelin, mit der dieses Jahr auch die NETTO Reifen-RäderDiscount Niederlassungen in Frankfurt ausgezeichnet wurden. Der französische Premium-Reifenhersteller hat Premium-Ansprüche, wenn es um die Montage seiner Produkte geht. „Der Zertifizierungskatalog der Michelin beinhaltet 94 Kriterien – vom Maschinenpark, über die Ausbildung und Kompetenz der Mitarbeiter, bis zu Kundenservice und Beratungsqualität“, berichtet Torsten Fröhlich, Leiter NETTO Reifen-Räder-Discount. „Deswegen sind wir stolz, dass beim ersten Durchlauf alle unsere 14 Standorte in Deutschland zertifiziert wurden.“ Ein Testkauf in den Standorten zeigt: Diese Qualitätsauszeichnung, die übrigens vom TÜV Rheinland durchgeführt wird, hat keine Auswirkung auf den Preis. Sowohl die Produkt- als auch die Dienstleistungspreise sind an den NETTO Standorten unschlagbar preiswert – der Beweis, dass billig auch gut sein kann. Gut zu wissen für den jetzt bevorstehenden Reifenwechsel. Mehr Informationen auf www.netto-reifendiscount.de (K)ein Bett im Kornfeld, zu wenig Nahrung und hochbedroht! Sie können ihn mit Ihrer Spende vor dem Aussterben retten: Jetzt Anrufen und Spenden. Telefon 040 333 80 333. 4 Tage ab Das Balancieren auf dem Rücken eines Pferdes ist eine wahre Kunst. Foto: RVC Taunusstein melden möchte, kann sich auf der Internetseite www.rvctaunusstein.de ausführlich darüber informieren und dort das Anmeldeformular herunterladen. Für weitere Fragen stehen auch die Trainer des Vereins sowie die Organisationswartin, Susanne Beerenwinkel, unter Telefon 06128 / 478383 zur Verfügung. 199,– € Hinterthiersee – TIROLER STIPPVISITE TIPPS UND TERMINE NEUHOF – Die Wandergruppe des SV Neuhof (SVN) eröffnet die Wandersaison am Samstag, 2. April. Treffpunkt ist um 13 Uhr an der Aartalhalle. Von dort geht es mit Privat-Pkw zur Bubenhäuser Höhe bei Rauenthal, wo die Wanderung startet. Die ursprünglich geplante Kräuterwanderung wird im Mai nachgeholt, wenn die Vegetation ihren Rückstand aufgeholt hat. Neue, interessierte Mitwanderer sind in der Gruppe jederzeit willkommen. Kontakt und weitere Informationen bei Elke Rühle unter Telefon 06128 / 951351. W 0180/5607011 Regina Kleiber Wochenblatt Leserreise BAD SCHWALBACH – Der Spielkreis Bambini lädt am Sonntag, 17. April, von 15 bis 18 Uhr zu einem Kindersachenbasar in das Evangelische Gemeindezentrum, Adolfstraße 34, in Bad Schwalbach ein. Verkauft werden kann alles rund um das Kind. Die Standgebühr beträgt vier Euro und einen selbst gebackenen Kuchen oder acht Euro ohne Kuchenspende. Die Tische werden gestellt und können unter Telefon 06124 / 7265572 reserviert werden. Aufbau ist ab 14 Uhr. Es gibt eine beaufsichtigte Spielecke für Kleinkinder. Zahnärztlicher Notdienst: Ihre persönliche Ansprechpartnerin für gewerbliche Anzeigen Der FelDhamster BAD SCHWALBACH – Die Revierförsterei bietet Sprechstunden an, die meist zweimal im Monat mit Unterbrechung während der Sommerferien immer montags von 16 bis 18 Uhr im Rathaus, Sitzungszimmer 103 (Erdgeschoss), stattfinden. Bürger können mit dem Revierleiter Heinz Güldenpfennig oder mit Forstwirtschaftsmeister Ralf Lauth alle den Wald betreffenden Angelegenheiten besprechen, insbesondere die Abwicklung des Brennholzverkaufs. Die nächsten Termine sind am 4. und 18. April. W 06124/510870 Erreichen Sie mehr! Untertaunus Wochenblatt Erste Voltigierschnupperkurse für 2016 beim RVC Taunusstein Dienstag WEITERE NOTDIENSTE Tierärztlicher Notdienst: Rufen Sie uns an: Telefon 09841/91 25 55 [email protected] Kleine Schwalbacher Str. 3-7 | 65183 Wiesbaden Erste Reiterfahrung sammeln TAUNUSSTEIN (red) – Turnen und Akrobatik auf dem Pferd stehen auf dem Schnupperkursprogramm des Reit- und Voltigierclub Taunusstein (RVC), das der Verein in den Osterferien anbietet. Kinder im Alter von vier bis fünf Jahren sowie die Sechsbis 14-Jährigen haben vom 7. bis zum 10. April die Möglichkeit, den Voltigiersport kennenzulernen. Die Teilnehmer werden von erfahrenen Trainern des Vereins betreut und lernen neben dem Voltigiertraining auf dem Pferd und Turnpferd auch die Vorbereitungsübungen für diese Sportart kennen. Zum Programm gehört außerdem die Vermittlung von Wissen, wie man mit dem lebendigen Sportkameraden umgeht. Auch die Verpflegung der Teilnehmer mit Mittagessen, Zwischenmahlzeiten und Getränken wird vom RVC übernommen. Wer sein Kind für einen der Schnupperkurse an- RBW Seniorenresidenz Bad Windsheim gemeinnützige Heimbetriebsgesellschaft mbH Erkenbrechtallee 33 ,91438 Bad Windsheim Helfen Sie uns helfen. Monika Kamphans vor einem ihrer Werke mit den Eröffnungsgästen Martin Rabanus MdB (links) und Bürgermeister Martin Hußmann. Foto: Franz Rohrer Kindersachen Die 24h-Dienste beginnen jeweils um 8.30 Uhr. Die Angaben sind ohne Gewähr! Unsere durchdacht geschnittenen und von Ihnen individuell eingerichteten 1– bis 3– Zimmer Appartements bekommen Sie schon ab 1.277,49 € im Monat, inklusive Mittagessen und weiteren Serviceleistungen. h ttp :/ / r l p . d l r g . d e Revierförsterei Eulen-Apotheke im Aartalzentrum, Tst.-Bleidenstadt, Aarstr. 96, Tel: 0 61 28 / 94 49 77 Niveauvolles Wohnen im Herzen Frankens Kommen Sie in unser schönes Kurstädtchen mit seiner Altstadt, der berühmten Franken-Therme und dem 30 ha großen Kurpark. Hinaus ins Grüne Mittwoch RBW Seniorenresidenz Bad Windsheim Wir bilden Dich aus! Gartenfeld Apotheke, Bad Schwalbach, Gartenfeldstr. 4a, Tel: 0 61 24 / 33 82 Apotheke im Toom, Taunusstein-Hahn, Kleiststr. 2, Tel.: 0 61 28 / 48 80 12. Der Steinbruch ist ab sofort wieder in Betrieb. Weitere Infos unter www.sandkopf.de Foto: Ingo Arndt Die Eröffnung der Ausstellung am 20. März begleitete Bad Schwalbachs Bürgermeister Martin Hußmann und der Taunussteiner Bundestagsabgeordnete Martin Rabanus. Die überregional bekannte Künstlerin Monika Kamphans wurde 1950 in Witten an der Ruhr geboren. In München inspiriert von Künstlerfreunden wie dem Fluxus-Künstler Robin Page (der während seiner Professur an der Akademie für Bildende Künste mit seinem blau gefärbten Vollbart Aufsehen erregte) führte der Weg nach Italien. Sechs Jahre mediterranes Flair und viel Muße, um eine neue Form der Fotografie in Szene zu setzen, wie etwa die Montagen Mensch in Blume, Enten in Lichtkugeln, Schaufensterpuppen mit Schwänen auf dem Kopf. Der surreale Geist in diesen Bildern brachte viel Erfolg, mehrere Ausstellungen im In- und Ausland. Wieder in Deutschland fand die Künstlerin ihren ganz eigenen Stil auf Papier und Leinwand. Im Jahr 2001 gestaltete sie für das Hessische Staatstheater Wiesbaden den Kalender Cirque Wiedereröffnung Steinbruch Sandkopf in Geisenheim! © leoks, Shutterstock.com Verbringen Sie herrliche Urlaubstage in traumhaft schöner Lage. Domizil Ihres Aufenthalts ist der malerische Ort Hinterthiersee inmitten von Wäldern und Wiesen mit Blick auf die umliegende Bergwelt, allen voran das majestätische Kaisergebirge. Termine: 19.04. – 22.04.2016 25.04. – 28.04.2016 28.04. – 01.05.2016 04.06. – 07.06.2016 07.07. – 10.07.2016 15.07. – 18.07.2016 21.08. – 24.08.2016 Inklusivleistungen • Fahrt im modernen Reisebus • 3x Übernachtung inkl. Frühstücksbuffet im Hotel Thaler in Hinterthiersee • 3x 4-Gang-Abendmenü mit Wahlmöglichkeit • Begrüßungsschnaps • Kostenfreie Benutzung der Sauna und Schwimmbad • 1x Musikabend mit Tanz • 1x Stimmungsabend mit Musik • Tagesausflüge (sofern gebucht) mit örtlichem Reiseleiter • Ortstaxe • Kostenfreie Parkmöglichkeiten Buchbare Zusatzleistungen • Berchtesgaden & Königssee inkl. Schifffahrt • Reit im Winkel & Kufstein (weitere Eintrittsgelder sind nicht im Preis enthalten) 49,– € 35,– € Unser Tipp: Alle Ausflüge zum Sonderpreis 74,– € BOHR GmbH An der Kreisstr. 2 · 55483 Lautzenhausen www.bohr.de · [email protected] ab 199,– € p.P. im DZ Einzelzimmerzuschlag 30,– € sBuchung : e d co Buchungscode: 2204 2148 199,– € 199,– € 199,– € 199,– € 199,– € 199,– € 199,– € Reiseverlauf 1. Tag: Anreise 2. Tag: Fakultativ – Berchtesgaden & Königssee 3. Tag: Fakultativ – Reit im Winkel & Kufstein 4. Tag: Heimreise Buchungen unter: Tel. 0 65 43 50 19-4 14 4 | VERANSTALTUNGEN LOKAL Mittwoch, 30. März 2016 Dynamischer Franke MUSIK Bad Schwalbach Kur-Stadt-Apothekenmuseum, Pestalozzistraße 16 a 10.4., 17 Uhr: Denis Wittberg singt.., Schlager und Couplets der 20er und 30er Jahre Kabarett mit Bernd Regenauer in Taunusstein BLEIDENSTADT (red) – Die Waldbühne Bad Schwalbach präsentiert den Kabarettisten Bernd Regenauer am Freitag, 15. April, um 20 Uhr im Saal der St.-Ferrutius-Gemeinde mit seinem Programm „MixTour“. „MixTour“ ist ein UnpluggedAbend. Hier präsentiert Bernd Regenauer Zeitkritisches und Zeitloses aus seinen vielen verschiedenen Programmen. Es ist quasi ein Best-Of, mit viel Raum zu Interaktionen. Ein Mix aus Klassikern und aktuellen Texten vom „Metzgerei Boggnsagg“-Erfinder, „Scheibenwischer“-Texter und Träger des Deutschen Kabarettpreises. Original, originell, pur und direkt vom Erzeuger. Eben dynamisch, fränkisch, gut. Regenauer genoss eine klassische Klavierausbildung. In den Jahren 1981/1982 hatte er seine ersten Auftritte als Liedermacher. Ab etwa 1986 wandelten sich seine politischen Liederprogramme immer mehr in Richtung Kabarett. Er war dann unter anderem Texter für Dieter Hildebrandts Scheibenwischer und die Münchner Lachund Schießgesellschaft. Außerdem arbeitete er für verschiedene Rundfunksender, Fernsehsender, Zeitschriften und Zeitungen. Bekannt wurde Regenauer durch seine Programme und Hörspielreihen in fränkischem Dialekt. Der Spiegel bezeichnete seine Idstein-Wörsdorf Scheuer, Wallbacher Straße 2 31.3., 19 Uhr: Danny Bryant Bluesband 2.4., 19 Uhr: Abba Explosion 9.4., 19 Uhr: Ulla Meinecke Crew Taunusstein-Neuhof Aartalhalle, Ziegelhüttenweg 2.4., 13 Uhr: SV Neuhof: Saisoneröffnung Schlangenbad-Bärstadt Ev. Christuskirche, Rheingauer Str. 24 2.4., 19.30 Uhr: Schlangenbader Abendmusiken: Orgelkonzert Taunusstein-Hahn Bürgerhaus Taunus, 7.4., 16 Uhr: Die kleine Traummischerin AUSSTELLUNGEN Bad Schwalbach Gasthaus Glaswerk, Adolfstr. 3 21.3.: Monika Kamphans, bis 30.05. (bis 30.5.) Jugendzentrum, Bahnhofstraße 8.2.: Mara Neugebauer: Rattes Kopfkirmes, (bis 30.4.) VORTRAG/LESUNG Bad Schwalbach Alleesaal, Am Kurpark 1 5.4., 19 Uhr: Ganzheitliche Gesundheitsvorträge: Atopie – Allergie? Neurodermitis? Eine gemeinsame Erkrankung? FÜHRUNGEN Bernd Regenauer Metzgerei Boggnsagg als „Juwel unter Deutschlands Comedyserien“. Für sein Wirken erhielt Regenauer mehrere Auszeichnungen, darunter 1997 den Sonderpreis zum Deutschen Kabarettpreis. Foto: Waldbühne Kartenverlosung Das Untertaunus Wochenblatt verlost 3x2 Karten für diese Veranstaltung. Rufen Sie am Freitag, 1. April, um 14 Uhr unter Telefon 06131 / 485519 an – die ersten Anrufer gewinnen. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Bad Schwalbach Stadthalle, Adolfstraße 31.3., 14 Uhr: Geführte Wanderung der Senioren Schlangenbad Staatsbad Schlangenbad, Rheingauer Straße 18 7.4., 16 Uhr: Spaziergang zum historischen Pfad 9.4., 13 Uhr: Geführte Wande- DING DER WOCHE Stille Leidenschaft: Sternegucken Benny Hartmann schaut nachts – so weit er kann – in die Vergangenheit TAUNUSSTEIN (dko) – Er ist Jahrgang 1980, arbeitet vormittags, ist dann für seine beiden Kinder da und verbringt so manche Nacht unter freiem Himmel: Der Tanussteiner Benny Hartmann ist Hobbyastronom. Seine Frau sagt, während er zum Ausgleich seinem Hobby nachgeht, kann sie von ihm träumen. „Es ist eine stille Leidenschaft“, sagt Benny Hartmann, „denn ich verbringe viele Stunden in der nächtlichen Natur.“ Einsam ist er nicht dabei: Hartmann ist im Verband deutscher Sternfreunde (VDS) organisiert und jedes Jahr gibt es diverse Laientreffen, etwa das „Internationale Teleskoptreffen“ im Vogelsberg vom 4. bis 8. Mai. Aber Sternfreunde beraten einander auch vor Ort: „Die Amateurastronomen im Rhein-MainGebiet sind über das Internet hochgradig vernetzt,“ erklärt er. „Sie teilen ihr Wissen und ihre Erfahrungen“. Er selbst beobachtet den Nachthimmel regelmäßig in einer Gruppe von Gleichgesinnten, die zwischen vier und sechs Personen umfasst. Verabredet wird sich zwei bis drei Tage vorab: „Wir sind natürlich extrem wetterabhängig.“ Die Aussichtspunkte liegen meist auf Höhenzügen zwischen Taunus- WAS IST IHR DING? Wir stellen im Wochenblatt außergewöhnliche Hobbys, Begabungen und Leidenschaften unserer Leser vor. Gehen Sie auch einer besonderen, lustigen oder skurrilen Freizeitbeschäftigung nach? Schreiben Sie uns eine E-Mail an [email protected]. pferd sind ferne Galaxien und erloschene Sterne, planetarische Gasnebel genannt. Dieser besteht „aus Wasserstoff, Helium und Kohlenstoff, dem Stoff, aus dem die Sterne sind und aus dem auch Leben entsteht“, wie er sagt. „Manche leuchten so hell, dass sie auch mit dem Fernglas zu erkennen sind, wie etwa der Hantelnebel – eine Sternleiche mit der wissenschaftlichen Bezeichnung M27 – im Sternbild Vulpecula, auch als Füchschen bekannt.“ Besonders bewegt ihn die Frage: „Wie weit kann ich in die Vergangenheit schauen?“ Ein Planet unseres Sonnensystems ist nur wenige Lichtminuten entfernt, Sterne womöglich tausende und fremde Galaxien können Milliarden Lichtjahre entfernt sein. Den Rekord in seiner Gruppe beziffert er auf rund 9,3 Milliarden Lichtjahre. In der Astronomie ist das Themenspektrum breit: Als Beispiel nennt Benny Hartmann die physikalischen Hintergründe der Entstehung von Planeten und Galaxien. Unterschieden werden auch „visuelle Beobachter“ und „Fotografen“: Ersteres favorisiert er heute meist, erstellt dann statt Fotos eigene Skizzen von ausgewählten Himmelsausschnitten und vergleicht seine Beobachtungen mit anderen. Das schult das Auge und ist deutlich kostengünstiger als die Fotografie, die – da die Erde sich dreht –, beispielsweise nicht ohne motorisiertes Stativ auskommt und deren Produkte am Computer mit spezieller Software nachzubearbeiten sind. Sein Wissen teilt er auf diesem Blog: http://taunus-astronomie.blogspot.de. ? D!NG Eigentlich baut Benny Hartmann seine Teleskope ja nur unter dem Nachthimmel auf. Foto: Danuta Kottusch stein und Limburg oder zwischen Idstein und Usingen. Da Dunkelheit unerlässlich ist, sind zudem die langen Winternächte besonders geeignet, warme Kleidung ist ein Muss. Schon in der Kindheit faszinierte Benny Hartmann der Sternenhimmel. Im väterlichen Bücherschrank entdeckte er Heinz Haber, den – wie er sagt – Sternenerklärer der 60er Jahre und sein Großvater schenkte ihm ein Fernglas mit achtfacher Vergrößerung, das er mit Vorliebe im Dunkeln nutzte. Als Student leistete er sich 2004 sein erstes Teleskop. Das bezeichnet er heu- te als vergleichsweise teuer und leistungsschwach, weshalb er nun mit einem Spiegelteleskop arbeitet, das er als Bausatz bestellt hat und das, „seit Newton es erfand, als farbrein gilt, da es das Licht nicht bricht“. Erloschene Sterne zeichnen Ein Teleskop gleiche einem Musikinstrument, findet er: „Man muss es lernen, einfach Durchschauen bringt wenig“. Zum Kennenlernen empfiehlt er Sternwarten, etwa in Limburg, Wiesbaden oder Mainz. Hartmanns persönliches Stecken- rung nach Rauenthal Tourist-Information, Rheingauer Str. 18 1.4., 16 Uhr: Auf Spurensuche: Ortsrundgang durch Schlangenbad 9.4., 10 Uhr: Wildkräuterführung mit Dorisa Winkenbach: Vitaminspritze aus der Wildnis Süße Träume gesucht Die kleine Traummischerin im Taunus KINDER FESTE TERMINE Bad Schwalbach Alleesaal, Am Kurpark 1 jeden ersten, dritten und letzten Dienstag im Monat, 19 Uhr, Ganzheitliche Gesundheitsvorträge mit verschiedenen Themen. Geführte Wanderungen im Bereich Stadtwald, Dienstagsführung um 13.30 Uhr, Telefon 06124 / 12740, Freitags-Stadtführung um 14 Uhr, Tel. 06124/ 8589, Treffpunkt: Alleesaal, Infos zu Ort und Veranstalter bei Ilse Schellein, Tel. 0170/ 8075538 oder E-Mail [email protected]. Taunusstein-Hahn Dr. Peter Nikolaus-Platz donnerstags auf dem Wochenmarkt: Stand der Bürgerstiftung Ev. Gemeindehaus, Mühlfeldstraße 28, Deutschzirkel jeden Dienstag, 10.30 - 12 Uhr, Freitag 15 bis 16 Uhr, Taunusstein-Neuhof Hotel-Restaurant Zur Burg, Limburger Straße freitags, 19.30 Uhr, Skat-SpielGemeinschaft „Taunus-Buben”. Minni auf der Suche. TAUNUSSTEIN (red) – In einer liebevollen Inszenierung zeigt das Bilderbuchtheater am 7. April um 16 Uhr im Bürgerhaus Taunus eine an die besonderen Möglichkeiten des Figurentheaters angepasste Geschichte nach dem Buch des Erfolgsautors Klaus Baumgart. Der kleine Ben kann gerade wieder einmal nicht einschlafen, aber schon macht sich Minni, die Traummischerin, wie jeden Abend an die Arbeit, um für ihn einen neuen, schönen Traum zu mischen. Diesmal aber vermischt sie sich und verwechselt das Nachtblau mit dem Düster- GEWINNERTELEFON Das Untertaunus-Wochenblatt verlost 4 x 2 Eintrittskarten an die ersten Leser, die am Freitag, 1. April, um 11 Uhr unter der Telefonnummer 06131 /485519 anrufen. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen! Foto: Tournee-Servicebüro schwarz. Leider entsteht aus diesem Fehler ein übler Alptraum, der sich nun auf den Weg zu Ben macht. Als Minni versucht, den Alptraum noch einzufangen, entwischt er ihr. So macht sie sich auf die Suche und folgt den verräterischen Spuren. Zum ganzen Malheur verliert sie in der Aufregung aber auch noch das Fläschchen mit ihren Traumfarben.Wird sie es trotzdem noch rechtzeitig zu Ben schaffen, um den Alptraum in einen schönen Traum zu verwandeln? Statt vor den üblichen Kulissen agieren die Figuren vor einem großen Bilderbuch, dessen Seiten für jeden der fünf Akte umgeblättert werden. Das Stück ist geeignet für Kinder ab zwei Jahren und dauert rund 50 Minuten. INFO Karten zu sieben Euro nur an der Tageskasse (30 Minuten vor Beginn), Telefon 0178 / 5451976 Musik und Liebe im Theater Vielseitig mit dem Folk-Club und mit dem Erfolgsstück „Alles über Liebe“ TAUNUSSTEIN (red) – Der April im Salon-Theater Taunusstein-Bleidenstadt, Röderweg 24, startet musikalisch. Der Folk Club ist zu Gast und präsentiert „Le Clou“. Das Konzert findet am 14. April um 19.30 Uhr statt (siehe Seite 1). Zu einem weiteren Konzert lädt der Folk Club am 28. April um 19.30 Uhr ein. Sabine Gramenz, Denis Wittberg und Malte Kühn zeigen „Mach mich glücklich!“, einen musikalischen Beziehungsratgeber. Auch das Erfolgsstück des SalonTheaters aus dem letzten Jahr, „Alles über Liebe“ steht wieder auf dem Programm. Die Komödie stammt aus der Feder von Stephan Eckel. Der Alltag frisst die Liebe. Um ihre Ehe zu retten, sorgen Anna und Carlos in der selbst verordnete Paartherapie für bissigen verbalen Schlagabtausch. Ein Dreimannstück mit viel Humor und sprühenden Wortwitz; eine Attacke auf die Lachmuskeln. Aufführungen sind am 15. April um 19.30 Uhr, am 17. April um 18 Uhr, am 22. April um 19.30 Uhr, am 23. April um 19.30 Uhr sowie am 30. April um 19.30 Uhr. Weitere Informationen gibt es unter www.salon-theater.de, [email protected] sowie dienstags und mittwochs von 10 bis 12 Uhr, donnerstags von 16 bis 18 Uhr und freitags von 18.30 bis 19.30 Uhr unter 06128 / 4892152 oder vor Ort. Die Abendkasse öffnet eine Stunde vor Vorstellungsbeginn. Goethe mal erotisch-literarisch Musikalische Lesung mit Angela Baronin von Brentano und dem Duo Rosso HATTENHEIM (red) – „Unziemliche Sachen“ – Goethes erotisch-literarische Ergüsse sind in einer Lesung mit zeitgenössischer Musik mit Angela Baronin von Brentano und dem Duo Rosso (Olga Reiser und Yuliya Lonskaya) am 31. März um 19 Uhr im Weingut Kopp, Waldbachstraße 11, zu hören. Goethe – der große Liebhaber und Schwerenöter, der liebestolle Schönling, dem die Mädchen in die Arme fliegen und zu seinen Füßen liegen, der aber auch schönen Knaben nicht abhold war. Es ist eine Unzahl erotischer Gedichte und Texte überliefert, die teilweise erst seit Kurzem der Öffentlichkeit bekannt wurden, da sie als unmoralisch, als „ungoethisch“ galten. Eine kleine Auswahl davon soll im Weingut Kopp vorgestellt werden. Karten für 20 Euro (plus Gebühr) im Vorverkauf bei Weingut Kopp, Telefon 0 67 23 / 88 53 35, im Internet unter www.weingutkopp.de, Buchhandlung Herke, Rüdesheim, Telefon 0 67 22 / 33 26 und unter www.concertoclassico.de. An der Abendkasse kostet der Eintritt 24 Euro. Begleitet musikalisch: das Duo Rosso. Foto: Duo Rosso VERANSTALTUNGEN REGIONAL | 5 Mittwoch, 30. März 2016 THEATER Wiesbaden Akzent Theater, Rheinstr. 60 1., 2.4., 20 Uhr: Wie du mir, so ich dir Galli Theater, Adelheidstr. 21 30.3., 20 Uhr: Eheurlaub, Teil 2 der Ehe-Triologie 1.4., 20 Uhr: Ehejubel 2.4., 20 Uhr: Im Zwischenreich 6.4., 20 Uhr: Die Clownin erwacht Hess. Staatstheater, Foyer 30.3., 18.30 Uhr: Kostprobe zu „Alcina“ 5.4., 21.45 Uhr: All the silent ladies put your hands up Hess. Staatstheater, Gr. Haus 1., 6., 10.4., 19.30 Uhr: Kaspar Hauser 2.4., 19.30 Uhr: Madama Butterfly 3., 8.4., 17 Uhr: Boris Godunow Hess. Staatstheater, Kl. Haus 31.3., 19.30 Uhr: Hedda Gabler, Premiere 1.4., 19.30 Uhr: Dr. med. Hiob Prätorius 2., 8.4., 19.30 Uhr: Kaspar 5.4., 19.30 Uhr: Mutter Courage und ihre Kinder 6., 7.4., 19.30 Uhr: Hedda Gabler Hess. Staatstheater, Studio 2.4., 20 Uhr: Das Leben in Fragen und Ausrufen 3., 8.4., 20 Uhr: Non(n)sens 5.4., 19.30 Uhr: Schauspielforum zu Hedda Gabler 6., 7.4., 11 Uhr: Die Wanze Hess. Staatstheater, Wartburg, Schwalbacher Str. 51 31.3., 7.4., 19.30 Uhr: Frühlings Erwachen 2.4., 19.30 Uhr: Für Garderobe keine Haftung - die Impro-Show 3.4., 19.30 Uhr: Sechs Jahre - Abschied von meiner Schwester Kammerspiele, Lehrstraße 6 31.3.-2.4., 20 Uhr: Gatte gegrillt Thalhaus, Nerotal 18 30., 31.3., 20 Uhr: GOJ T-A-TR: Hoppe, hoppe Reiter Velvets Theater, Schwarzenbergstr. 3 2.4., 20 Uhr: Die Zauberflöte MUSIK Wiesbaden Hildastift, Hildastraße 2 2.4., 16 Uhr: Kosakenchor 9.4., 16 Uhr: My name is Deborah - A Tribute to Barbra Streisand Kunsthaus, Schulberg 10 2.4., 20 Uhr: Zwitschermaschine mit Grummelapparat Wakker, Wallufer Platz 3 31.3., 19.30 Uhr: Bill Pritchard Walhalla Theater, Spiegelsaal, Mauritiusplatz 2.4., 20 Uhr: Echoes of Swing 6.4., 19.30 Uhr: 4. Wiesbadener Rudelsingen 10.4., 20 Uhr: The Lake Poets ROCK, POP, JAZZ Wiesbaden Das Wohnzimmer, Wartburg, Schwalbacher Str. 51 31.3., 7.4., 22 Uhr: Jam Session Irish Pub, Michelsberg 15 30.3., 21.30 Uhr: Offene Bühne 31.3., 21.30 Uhr: Ruppert spielt Solo Kurhaus, Friedrich-v.-ThierschSaal, Kurhausplatz 1 5.4., 20 Uhr: Jan Garbarek Group feat. Trilok Gurtu Thalhaus, Nerotal 18 2.4., 20 Uhr: Don’s Bag 6.4., 20 Uhr: JazzSession - Von Swing bis Modern RKTE Wiesbaden Kurhaus, Kurhausplatz 1 2., 3.4., 11-18 Uhr: EVA - Alles für die Frau Parkplatz Wiesbadener Volksbank, Adelheidstr./ Ecke Moritzstr. 2.4., 9-15 Uhr: Flohmarkt der Hausfrauen KINDER Wiesbaden Galli Theater, Adelheidstr. 21 30.3., 16 Uhr: König Drosselbart 31.3., 16 Uhr: Die Schneekönigin 1.4., 16 Uhr: Die Bremer Stadtmusikanten 2., 3.4., 16 Uhr: Aladdin & die Wunderlampe 3.4., 11 Uhr: Dornröschen Hess. Staatstheater, Kl. Haus 3.4., 15 Uhr; 4.4., 11 Uhr: Der Junge mit der Goldhose Hess. Staatstheater, Studio 31.3., 1.4., 11 Uhr: Hexe Hillary geht in die Oper, ab 5 Jahren Das Mekka für Musikliebhaber Neues Festival begleitet die Musikmesse in Frankfurt / 50 Konzerte an vier Tagen EVA FRANKFURT (red) – Frankfurt wird vom 7. bis 10. April mehr denn je zur Musik-Metropole: Erstmals findet zur Musikmesse, der internationalen Fachmesse für Musikinstrumente und Noten, Musikproduktion und -vermarktung, ein Festival mit bekannten Künstlern in der Frankfurter City statt. Das neue Musikmesse Festival umfasst ein umfangreiches Programm mit Konzerten, Live-Sessions, Überraschungsaktionen und Partys. Die Musikmesse wird damit um ein weiteres Highlight reicher. Besucher des Musikmesse Festivals dürfen sich auf ein Programm freuen, das sich durch eine besonders hohe stilistische Bandbreite auszeichnet. 50 Konzerte in über 30 Locations in Frankfurt sind geplant. Dabei sind Stars und Szenegrößen aus Rock und Pop über Classic und Jazz bis hin zu Dance und Elektro. Aber auch aufstrebende Talente stellen die Organisatoren ins Ram- KARTEN GEWINNEN Das Wochenblatt verlost 5x2 Karten für die Musikmesse unter den ersten zehn Anrufern. Das Telefon ist am Freitag, 1. April, um 10 Uhr unter der Nummer 06131/485519 geschaltet. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. De Markt Der Mar fü für Mode - Textilien - Schmuck Dekoration - Kosmetik Fitness - Wellness Kulinarisches FRAU alles fürr die d e 2.+3.4. K u r h a u s Wiesbaden Sa+So | 11-18 h eva-allesfuerdiefrau.de Ein Jahr ohne alles Ildikó von Kürthy liest im Frankfurter Hof Laith Al-Deen kommt mit Band. penlicht. Zu den Headlinern gehören Al Jarreau, der gemeinsam mit der hr-Bigband auf der Bühne steht, Roger Cicero singt Sinatra, BigCityBeats feiert ihren Geburtstag und Eisbrecher, die Pioniere der „Neuen Deutschen Härte“, machen einen Tourstop in Frankfurt. Konzerte gibt es unter anderem auch von Laith Al-Deen, The Dead Daisies sind an allen vier Tagen Foto: Carsten Klick zu erleben, Hattler, Jupiter Jones, Prong und von Brücken. Festivaltickets Ein spezielles Festivalticket gewährt vergünstigten oder sogar kostenlosen Eintritt zu den einzelnen Events. Das Festivalticket ist für Besucher der Musikmesse kostenlos. Wer ein Festivalticket an der Abendkasse einer der teilneh- menden Veranstaltungsorte kauft, erhält einen attraktiven Rabatt für den Besuch der Musikmesse. Tickets für die Messe sind auch erhältlich unter musik.messefrankfurt.com. w www.musikmessefestival.net MAINZ (red) – Die Journalistin und Bestsellerautorin Ildikó von Kürthy liest, lacht und spielt am Sonntag, 3. April, im Frankfurter Hof, Augustinerstraße 55, Szenen aus ihrem neuen Buch „Neuland – wie ich mich selber suchte und jemand ganz anderen fand“. Die Hälfte des Lebens ist vorbei. Und jetzt ist es Zeit. Höchste Zeit für eine erste Bilanz, für Selbstverwirklichung, Gelassenheit und Idealgewicht. Neuland ist ein Neujahrsbuch. Ein Buch für Neuanfänger und Neuaufhörer. Ein Jahr lang machte sich Ildikó von Kürthy auf die Suche nach dem besseren Leben: Yoga in der Morgensonne. Fasten mit der Prominenz. Schweigen im Kloster. Rhetorik für Führungskräfte. Digitale Entgiftung. Neuland – das ist ein Selbstversuch in Selbsterfahrung. Die Au- torin machte sich auf Spurensuche in ihre Vergangenheit, begleitete Sterbende in einem Hospiz und begegnete dabei uralten Albträumen und vergessenen Wünschen. Sie trank 365 Tage lang keinen Alkohol, meditierte jeden Morgen, lernte Gitarre spielen, und auf fast alles zu verzichten, was richtig gut schmeckt. Sie hatte zum ersten und wohl auch zum letzten Mal in ihrem Leben lange, blonde Haare, Idealgewicht und monatelang keine Schokolade im Haus. Ein Jahr – und vielleicht ist danach nichts mehr so, wie es war. Die Vorstellung beginnt um 20 Uhr, die Karten kosten im Vorverkauf 20,10 Euro zuzüglich Vorverkaufsgebühren. w www.frankfurter-hofmainz.de Anamnese mit Humor Fragliche Verurteilung Kabarettist Jens Neutag kommt in Unterhaus Spannendes Theaterstück zum Thema Tyrannei MAINZ (red) – Der Deutsche leidet gerne. Und Jens Neutag, Schauspieler und Kabarettist, weiß auch, an was: Am Deutschland-Syndrom. In seinem sechsten Solo nimmt er lässig und frech, unbekümmert, mit umwerfendem Lausbuben-Charme, eine umfassende Anamnese auf – am offenen Patientenhirn. Unterhaltsam, überraschend, dabei garantiert oberhalb der Gürtellinie. Die Diagnose mit patho- MAINZ (red) – Am 31. März feiert das Theaterstück „Terror” von Ferdinant von Schirachs um 19.30 Uhr Premiere. Bei dem spannenden Gerichtsdrama liegt es am Ende beim Publikum, zu entscheiden wie es ausgehen soll. Das Drama „Terror” bringt eine sehr relevante und interessante Problematik der heutigen Zeit auf die Bühne. Schirachs stellt dem Publikum die Frage, wie bei Terroranschlägen am Besten agiert werden sollte. Darf logischem Witz und abgründigen Wendungen heilt natürlich nicht. Aber es lindert den Schmerz. Am Dienstag, 5. April, 20 Uhr, bringt er sein Programm auf die Bühne des Mainzer Unterhauses. Die Karten kosten im Vorverkauf 17 Euro, ermäßigt zwölf Euro plus Gebühr. w Karten unter www.unterhaus-mainz.de Leben gegen Leben, ganz gleich in welcher Zahl, abgewogen werden? In dem Drama wird ein Lufthansa-Airbus von Terroristen gekapert und der Pilot Lars Koch muss in dieser schwierigen Situation reagieren. Das Publikum muss am Ende entscheiden, welche Menschenleben gerettet werden sollen. Der Eintritt kostet 20 Euro. Kartenvorbestellung unter Telefon 06131 / 225002, oder www.mainzer-kammerspiele.de. Frühlingsauftakt zwischen Rhein und Mosel Die Autorin verarbeitete ihre Selbsterfahrungen in Buchform. Foto: Susanne Schleyer Jazzige Dylan-Songs Band Asolutely Sweet Marie Rudersport 1888 15 ganz unterschiedliche Meisterwerke - von der Burg bis zum Geysir – laden zum Besuch ein ST. GOARSHAUSEN (red) – Auf zahlreiche Besucher haben sich die „Meisterwerke zwischen Rhein und Mosel“ zum Frühlingsbeginn eingestellt. Einige Meisterwerke haben ganzjährig geöffnet, andere öffnen spätestens jetzt ihre Pforten. So ist beispielsweise Burg Eltz täglich geöffnet. Die Römerwelt in Rheinbrohl bietet ein umfangreiches Veranstaltungsprogramm an, vor allem für Familien mit Kindern. Die Dokumentationsstätte Regierungsbunker in Ahrweiler ist für Besucher geöffnet und bietet Einblicke in ein bundesweit einmaliges Zeitzeugnis vergangener Tage. In Andernach fährt das Schiff wieder täglich zum höchsten Kaltwasser-Geysir der Welt und am 30. April wird die neue Ausstellung im Geysir Zentrum feierlich eröffnet. tik und für den Besuch der Burg Pfalzgrafenstein in Kaub bietet sich das Kombi-Ticket „Auf Blüchers Spuren über den Rhein“ inklusive Fahrten mit der Fähre zur Burg an. Dem Welterbe auf der Spur ist man schließlich bei großen Meisterwerken wie der mittelalterlichen Marksburg, und dem Loreley-Felsen im „Oberen Mittelrheintal“. In diesem Jahr feiern die Trierer Welterbestätten und damit auch die Römerbauten Trier mit einem umfangreichen Veranstaltungskalender „30 Jahre Welterbe“. Über die Meisterwerke Vulkane und Schmetterlinge Der Kulturpark Sayn lockt mit abwechslungsreichen Angeboten zum Besuch in das historische Sayn und den Garten der Schmetterlinge. Im Vulkanpark geht es an 27 Originalschauplätzen des Eifelvulkanismus auf Zeitreise durch 600 000 Jahre Erd- und Menschheitsgeschichte. Vulkanischen Ursprungs ist auch der Laacher See, an dem sich die berühmte Abtei Maria Laach befindet, die ganzjährig den Gästen ein umfangreiches Einen Ausflug wert ist die beeindruckende Burg Eltz im Moseltal. Foto: mag Angebots- und Veranstaltungsprogramm bietet. Auch Schloss Engers bietet als Museum und Ausstellungsgebäude sowie mit der Konzertreihe Villa Musica zahlreiche Anlässe für einen Besuch. Das Arp-Museum steht in diesem Jahr ganz im Zeichen des Dadaismus mit der Ausstellung „Genese DADA. 100 Jahre Dada“. In Koblenz und auf der Festung Ehrenbreitstein gibt es ein großes Veranstaltungsprogramm; neu ist die Ausstellung zur Eiszeitsafari. Schloss Stolzenfels lädt wieder täglich zur Entdeckung preußischer Rheinroman- Die „Meisterwerke zwischen Rhein und Mosel“ sind 15 außergewöhnliche Sehenswürdigkeiten in einer der ältesten Kulturlandschaften Deutschlands. Mit ihren unterschiedlichen Themen und der individuellen Einzigartigkeit bieten die 15 Meisterwerke für jeden Besucher interessante Erkenntnisse und besondere Erlebnisse. Hier verbinden sich kulturelle Glanzlichter mit einer Reise durch herrliche Landschaften entlang der Flüsse Rhein und Mosel, eingerahmt von den Mittelgebirgen Westerwald, Hunsrück und Eifel. w www.meisterwerkerhein-mosel.de Die vier Musiker aus Berlin machen im Rudersport 1888 Stimmung. Foto: Sandra Schuck BIEBRICH (red) – Vier Instrumentalisten, verwurzelt in Jazz und improvisierter Musik, verarbeiten auf ihre Weise das umfangreiche Werk Dylans. Am Freitag, 8. April, 20 Uhr, spielen Absolutely Sweet Marie im Rudersport 1888 in der Uferstraße 1. Die Band wurde 2012 von Alexander Beierbach gegründet. In der Besetzung drei Bläser plus Schlagzeug entsteht ein Spektrum an Klangfarben und Grooves: feingliedrige, kammermusikalische Momente werden von dichten Kollektivimprovisationen abgelöst, Brass-BandKlänge stehen einem Geflecht aus polyphonen Überlagerungen gegenüber. Mit Steffen Faul an der Trompete, Matthias Müller an der Posaune, dem Gründer Alexander Beierbach am Tenorsaxophon und Max Andrzejewski am Schlagzeug entsteht ein mehr als harmonisches Zusammenspiel. Einige der ausgewählten Dylan-Songs werden von Absolutely Sweet Marie in ihrem Ganzen für die Besetzung arrangiert, wobei die stark textbezogenen Stücke in eine rein instrumentale Form übertragen werden. Oft werden aber auch nur Bruchstücke einer bestimmten DylanAufnahme oder der Interpretation eines anderen Künstlers übernommen und dienen, in einen neuen musikalischen Kontext gestellt, als Ausgangsmaterial für eigenständige Kompositionen. In diesem Konzert präsentiert das Quartett sein neues CD-Programm „Another Side Of Blonde On Blonde“. Organisiert wird die Veranstaltungen vom JazzArchitekten Raimund Knösche und dem Rudersport-Betreiber Frank Schwarz. Anzeige fro h z&mun te r n e b r a f pu t 32 Taunusstein Maler-, Tapezier- und Verputzarbeiten Fassadenrenovierung Wärmedämmverbundsysteme Trockenbau Fußbodenverlegearbeiten aller Art Kreative Maltechniken Malermeister Gebhard GmbH Tel. 06128.86828 · [email protected] Aarstraße 188 · 65232 Taunusstein Immer fleißig Punkte sammeln Einkaufen mit der Taunusstein Card lohnt sich Von Regina Kleiber Mit dem regelmäßigen Einsatz ihrer Taunusstein Card hat Meike Körner schon so einige Punktegutschriften für sich verbuchen können. WIR BLICKEN DURCH SEIT 1905 Fenster- und Türenausstellung Mo - Fr von 7 - 18 Uhr und Sa von 9 - 14 Uhr Müller+Co GmbH Merzhausener Straße 4 - 6 61389 Schmitten-Brombach Tel. 0 60 84/42 0 Es mache sich deutlich bemerkbar, wenn man fleißig Punkte sammle und diese dann beim Einkauf einlösen könne, meint Meike Körner. Mit ihren bevorzugten Einkäufen in der lokalen Geschäftswelt von Taunusstein, wünscht sich die Mutter eines Schulkindes jedoch weitaus mehr Möglichkeiten und Geschäfte, die Karte einzusetzen – Optiker, Buchhandel und Lebensmittelhandel sind nur ein paar Wenige, die ihr hier spontan einfallen. Zudem könne sie sich gut vorstellen, dass Karten- oder Meike Körner findet den Extra-Service gut. Punkteaktionen der Akzeptanzstellen von den Verbrauchern stärkt dort einkaufen, wo sie te, sondern auch um die Bemügut angenommen würden. die Karte zum Einsatz bringen hung der Händler und DienstFür sie persönlich sei die Karte kann. leister, ihren Kunden mit der ein Kundenbindungsmagnet Dabei gehe es ihr nicht allein Karte einen Extra-Service bieund natürlich gehe sie ver- um die zu sammelnden Punk- ten zu wollen. „Mit dem breiten Niederlassung Auf dem kleinen Feld 34 65232 Taunusstein-Neuhof Tel. 0 61 28/91 48 0 Foto: Regina Kleiber Angebot des Handels und der Fülle an Dienstleistern in Taunusstein, wäre eine fast ‚täglich‘ einsetzbare Karte doch optimal“, findet Meike Körner. AKZPETANZSTELLEN Bleidenstadt: Monika Flinner Schuhmode Silvia Zweithaarstudio Taunussteiner Sport-Studio Autolackiererei Colour Point Hahn: Friseur H-Werk, Malermeister Gebhard Kaufhaus Schauss Taunusstein Stadtmarketing Wehen: Ara-Apotheke www.fenster-mueller.de Friseur Faulhaber Kfz-Betrieb Peter Geyer Planet Fashionworld Sonnen-Apotheke Ralf Bröder Radio- und Fernsehtechnik Neuhof: Heun Sass Immobilien Müller & Co. Wiesbaden: ESWE Versorgung Unfall – Reparatur – Autoglas Rundum-Service im Schadenfall – kostenloses Ersatzfahrzeug – Inh.: Armin Bodenheimer Röderweg 16 • 65232 Taunusstein Tel.: 06128/982540 • www.colourpoint-lackiererei.de TV – VIDEO – HIFI – SAT – TELECOM – PC UNTERHALTUNGSELEKTRONIK und mehr Taunusstein-Wehen · Aarstr. 249 (im Hof hinter Sonnenapotheke) Telefon: 0 6128/982154 www.broeder-taunusstein.de [email protected] PUNKTE SAMMELN S & BELOHNEN BELOHN Hausgeräte Wir bieten Ihnen unter anderem: - eigenen Kundendienst - Reparaturen in eigener Werkstatt, (alle Fabrikate) - Verkauf von Markengeräten, individuelle Beratung - Installation und Reparatur von Antennenanlagen www.taunussteincard.de REGION | 7 Mittwoch, 30. März 2016 Treffen mit Kloppo Familien spielen ab Mai um den Opel Family Cup RÜSSELSHEIM (red) – Der Opel Family Cup geht in die vierte Runde. Gemeinsam mit Jürgen Klopp, dem ehemaligen Dortmunder Erfolgstrainer und heutigen Coach des FC Liverpool, stellt der Rüsselsheimer Automobilhersteller bei dem Breitensport-Turnier Familien in den Mittelpunkt des Geschehens. Nach dem großen Erfolg der vergangenen Jahre bietet Opel auch 2016 wieder eine einzigartige Plattform für Fußball-Begeisterte aller Generationen. Von Mai bis September spielen fast 1 000 Teams um den begehrten Pokal. Die 40 Vorrundenturniere finden bundesweit im Mai und Juni statt. Gespielt wird auf Kleinfeld, zu einer Mannschaft zählen bis zu 15 Spieler. Das Besondere an diesem Turnier ist die Zusammensetzung der Teams. Väter oder Mütter stehen gemeinsam mit ihren Kindern auf dem Platz. Das Herzstück jeder Mannschaft bilden dabei die Kinder, die nicht älter als 13 Jahre sind. Begehrte Trophäe Die beiden Finalisten jedes Vorrundenturnieres qualifizieren sich für eines der Zwischenrundenturniere, die im Juni und Juli stattfinden. Deren Sieger spielen dann um den Opel Family Cup 2016, der im Herbst im Rahmen einer Bundesligapartie ausgetra- gen wird – entweder in Dortmund oder im Rhein-Main-Gebiet. Die Teilnehmer des Finalturnieres und ihre Fans sind dann natürlich auch Gäste beim Spiel und treffen dort Jürgen Klopp persönlich. Der Kult-Coach und Schirmherr der Turnierserie möchte natürlich auch 2016 wieder vor Ort dabei sein, wenn es um die begehrteste Trophäe im deutschen Freizeitfußball geht. IM INTERNET Alle Informationen zum Opel Family Cup finden interessierte Familien auf www.opel-familycup.de. Über die Online-Plattform erfolgt auch die Anmeldung der Teams. Wieder dabei: Liverpool-Trainer und Opel-Markenbotschafter Jürgen Klopp übernimmt auch in diesem Jahr die Schirmherrschaft für den Opel Family Cup. Foto: Adam Opel AG JAHR WIESBADEN Für die ganze Familie Mainzer Rheinfrühling mit großem Angebot MAINZ (red) – Neu, attraktiv und direkt am Rheinufer: Der Mainzer Rheinfrühling (Frühjahrsmesse) zieht an das Rheinufer zwischen Kaisertor und Theodor-Heuss-Brücke. Bis einschließlich Sonntag, 10. April, jeweils von 12 bis 22 Uhr gibt es dort ein vielfältiges und herausragendes Angebot an Fahr-, Spiel-und Imbissgeschäften. „Gemeinsam mit den Schaustellern hat die Stadt nach einer Möglichkeit gesucht, das kleine Volksfest im Frühjahr optisch präsenter und inhaltlich attraktiver zu gestalten. Das ist uns mit dem neuen Standort gelungen. Ich bin sicher, der Mainzer Rheinfrühling wird ein Hingucker werden“, gibt sich der Mainzer Wirtschaftsdezernent Christopher Sitte zuversichtlich. Nach Angaben der Stadtverwaltung gibt es einige Highlights, die bisher noch nicht im Frühling am Rheinufer vertreten waren. So dürfen Besucher sich auf den Propeller No-Limit, eine Geisterbahn, den Hip-Hop-Fly und die Rutsche Taboga freuen. Aber auch die bekannten und beliebten Fahrgeschäfte wie der Wellenflug, Breakdance, das Karussell Magic World, die Kinderschleife Eurocar und ein Kinderkarussell sowie der nicht wegzudenkende Autoscooter und das gigantische Riesenrad und viele Spielstände beleben seit Ostern die Rheinpromenade. Auch alle großen und kleinen Schleckermäuler werden durch ein äußerst vielseitiges und fantasievolles Speisen- und Süßwarenangebot begeistert sein. Wohnlandschaft, strapazierfähiger Bezugsstoff, mit 3 Kopfteilverstellungen, ca. 320 x 186 cm 25270029_02 1.659,- 599,Gegen Mehrpreis: Schlaffunktion, Rücken echt bezogen, Kissen, Hocker, seitenverkehrt sowie große Stoff- und Lederauswahl Couchtisch, weiß Hochglanz, Platte drehbar, ca. 90 x 35 x 63 / 90 cm 19710015_01 289,- 139,- XXXL STOFF- UND LEDERAUSWAHL INKL. 3 KOPFTEILVERSTELLUNGEN 599,- 1.659,- WOHNLANDSCHAFT Spaß auf zwei Rädern PLATTE DREHBAR Touren, Tipps und Infos im Fahrradkalender 139,289,- Gegen Mehrpreis: Schlaffunktion Inkl. 3 Kopfteilverstellungen COUCHTISCH *F126A* XXXL GUTSCHEIN 1000e 100e 500e e w www.mainz.de/fahrrad *F126A* XXXL GUTSCHEIN F 1 2 6 A 3) AB KAUF 2500 E 25 AB KAUF 500 E XXXL GUTSCHEIN *F126A* F 1 2 6 A AB KAUF 100 E GÜLTIG BIS 02.04.2016 1) XXXL Mann Mobilia Eschborn | Elly-Beinhorn-Str. 3-7 | 65760 Eschborn | Tel. (06196) 7743 - 0 | Öffnungszeiten: Mo.–Sa. 10.00 –20.00 Uhr | [email protected] | XXXL Mann Mobilia Dreieich-Sprendlingen | Voltastr. 5 | 63303 Dreieich | Tel. (06103) 931 - 300 | Öffnungszeiten: Mo.–Sa. 10.00 –19.00 Uhr | [email protected] | XXXL Mann Mobilia Wiesbaden | Äppelallee 69 | 65203 Wiesbaden | Tel. (0611) 269 - 0 | Öffnungszeiten: Mo.–Sa. 10.00 –19.00 Uhr | [email protected] Alle Preise sind Abholpreise. Nur solange Vorrat reicht. Ohne Deko. Für Druckfehler keine Haftung. Die XXXL Einrichtungshäuser, Filialen der BDSK Handels GmbH & Co. KG, Mergentheimer Straße 59, 97084 Würzburg. Gültig bis 02.04.2016. ILDE13-6-i © XXXLutz Marken GmbH den vielfältigen kleinen Touren der heimischen Radfahrvereine. Das Angebot führt am Rhein entlang, lässt auf den Spuren der Römer radeln oder Neumainzer die Stadt entdecken. Auch die Radtouren des ADFC sowie weiterer Verbände sind im Kalender zu finden. Zudem bietet er alle relevanten Informationen wie der Fahrradbörse in Mainz und Wiesbaden und benennt wichtige Adressen von Verbänden. Wer sein Rad mit dem Öffentlichen Personen-Nahverkehr befördern möchte, erfährt alles Wissenswerte in der Rubrik „Huckepack mit Bus und Bahn“. Der Fahrradkalender ist an der Rathaus-Pforte sowie in allen Ortsverwaltungen erhältlich. 2) MAINZ (red) – Die Tage werden wieder länger und die Temperaturen steigen – Zeit, um sich auch auf dem Sattel frischen Wind um die Nase wehen zu lassen. Für die Fahrt ins Grüne und abwechslungsreiche Ausflüge mit dem Rad legt das Verkehrsdezernat der Stadt Mainz den Fahrradkalender 2016 vor, der mit Tipps und Touren aufwartet. Mit der chronologischen Übersicht kann man sich über die zahlreichen Radfahr-Veranstaltungen informieren, die von Rheinhessen bis zur Nahe, von Frankfurt bis an die Mosel reichen. Neben den Großereignissen wie „Happy Mosel“ (22. Mai) oder „Tal to Tal am Rhein“ (26. Juni) hält auch der Aktionszeitraum „Stadtradeln“ (18. Juni bis 8. Juli) Überraschungen bereit. Ein ganz besonderes Augenmerk gilt dabei 3) AB KAUF 4000 E Archivfoto: hbz/Kristina Schäfer F 1 2 6 A 2) 2) 3) Viel Spaß bei der Radtour. *F126A* XXXL GUTSCH GUTSCHEIN F 1 2 6 A 1) Gültig bei Neuaufträgen für fast alle Artikel in den Abteilungen Boutique, Heimtextilien, Vorhänge, Boden und Baby & Kinder (nicht im Online Shop). Ausgenommen: Artikel, die in unseren aktuellen Prospekten, Anzeigen und Mailings (abrufbar unter www.xxxlshop.de) beworben werden, „Bestpreis“-Artikel, Bücher, Produkte auf Hochzeits-, Tauf- und Babytischen, Artikel der Abteilung Leuchten, Produkte der Firmen Belly Button, Belly Button by Paidi, Bugaboo, Cybex Sirona, Fissler, Joolz, Leander, Maxi Cosi, Quinny, Silit, Stokke, TFK, Villeroy & Boch und WMF. Keine weiteren Konditionen möglich. Keine Barauszahlung. Pro Einkauf und Kunde ein Gutschein einlösbar. Abholpreis ist Basis für alle Abschläge. Gültig bis mindestens 02.04.2016. 2) Gültig bei Neuaufträgen für Möbel, Küchen, Matratzen und Leuchten. Ausgenommen: Artikel, die in unseren aktuellen Prospekten, Anzeigen und Mailings (abrufbar unter www.xxxlshop.de) beworben werden, „Bestpreis“-Artikel, Glas-, Natur- und Kunststeinarbeitsplatten, Gutscheinkauf, Produkte auf Hochzeits-, Tauf- und Babytischen, Artikel der Abteilungen Wohnen Exklusiv, Junges Wohnen und Garten, Produkte der Firmen Ab Rydens, Aeris, Airline by Metzeler, Anrei, b-collection, Bacher, Belly Button by Paidi, Black Label by W. Schillig*, Bruck, CS Schmal, de Sede*, Draenert, Ekornes*, Escale, Gwinner International, Hasena, Henders & Hazel, Jan Kurtz, Jensen, Joop!, Joop! Living, Klöber, Leander, Leonardo Living*, Liebherr, Light & Living, Luce Elevata, Miele, Moll, Musterring, Naos, Natuzzi, Nicol, now! by hülsta, Paschen, Paulmann, Pekodom, Philips, Pieper, Rolf Benz, Ronald Schmitt, Schönbuch*, SieMatic*, Smedbo, Spectral, Stokke, Team 7*, Tempur, WK Wohnen* und Zuiver. Der Rabatt entspricht dem MwSt.-Anteil des jeweiligen Kaufpreises (Minderung 15,96 %). Der geminderte Betrag ist Grundlage für die auf dem Kassenbon ausgewiesene MwSt. (Keine Erstattung der ausgewiesenen MwSt. möglich). Keine weiteren Konditionen möglich, die über einen Möbelgutschein hinausgehen. Abholpreis ist Basis für alle Abschläge. Gültig bis mindestens 02.04.2016. *Nur in einigen ausgesuchten XXXL Filialen erhältlich. 3) Gültig bei Neuaufträgen für Möbel, Küchen und Matratzen. Ausgenommen: siehe 2), Leuchten und hülsta. Keine weiteren Konditionen möglich, die über die 19%-MwSt.-Aktion hinausgehen. Keine Barauszahlung. Pro Einkauf und Kunde ein Gutschein einlösbar. Abholpreis ist Basis für alle Abschläge. Gültig bis mindestens 02.04.2016. *Nur in einigen ausgesuchten Filialen erhältlich. MEIN EINRICHTUNGSHAUS. Glückslos-Nr.: 0330RW Anmeldung & Info: Tel. 06027 409721 Mo. - Fr. 8.00 bis 19.00 Uhr Sa. 9.00 bis 16.00 Uhr So. 10.00 bis 16.00 Uhr www.stewa.de oder in Ihrem Reisebüro Bitte geben Sie bei Buchung Ihrer Reise die Glückslos-Nr. an (siehe oben links) – und nehmen Sie an der monatlichen Verlosung einer Reise teil. Sie können mit dem a.de w.stew Internet-Code auf ww n! direkt buche Balearen Comer See - Mediterranes Flair genießen mit der COSTA FASCINOSA Italien - Balearen - Spanien 8 Tage: Sa 10.09. - Sa 17.09.2016 8 Tage: Sa 17.09. - Sa 24.09.2016 ERPREIS S T E W A S O N4.2D016 Infon Veranstaltunge te ot Fl COSTA Mo 25.04. - Do 28.04.2016 bei Buchung bis 12.0 8 Tage VP Do 14.04. 2016 ab .00 Uh r um 15.00 & 19 Zimt fé Ca o tr Bis im Re isebüro Anme ldung im € 769,p.P. von € 70,- * inkl. Serviceentgelt in Höhe inkl. Hin- und Rückreise im ****STEWA-Bistro-Bus Internet-Code: A16AFCF5 COSTA FASCINOSA Baujahr: 2012 BRT: 113.200 Kabinen: 1.508 Länge: 290 m Breite: 35,5 m Passagierdecks: 13 Geschwindigkeit: 23,2 Knoten Restaurants: 5 Bars: 12 Wellness: 6000 m2 mit Fitnessraum Die größte Bistrobus-Flotte Deutschlands: 25 Fahrzeuge im STEWA-Fuhrpark Buchungs-Hotline: 06027-40972444 E-Mail: [email protected] Sie sparen bei Buchung bis 12.04.2016 bis zu € 200,- pro Kabine gegenüber dem Costa Frühbucher Extra Preis! Leistungen: • Reise im ****STEWA-Bistro-Bus inkl. Begrüßungsfrühstück • 3x ÜN/HP (Frühstücksbuffet & 3-Gang-Abendmenü) im ***sup.Hotel Nuovo in Garlate am Comer See • 1x Begrüßungsdrink • 1x Schifffahrt Como-Bellagio-Varenna • sämtliche Leistungen wie im Reiseverlauf beschrieben: Unterbringung: ***sup.Hotel Nuovo am Garlate See, einem Ausläufer des Comer Sees. Das familiär geführte Hotel liegt inmitten des St. Martino-Tals, ca. 4 km von Lecco entfernt. Alle hell eingerichteten Zimmer verfügen über Bad oder DU/WC, Föhn, Telefon,TV, Minibar und Klimaanlage. Bar und Restaurant im Hotel vorhanden. Ein Sportzentrum (gegen Gebühr: € 5,-/Tag und saisonal geöffnet) mit Swimmingpool, Gartenanlage und Fitnesscenter befindet sich in unmittelbarer Nähe. Reiseverlauf: 1.Tag: Anreisetag. 2.Tag: Fahrt mit 4 Tage HP EZZ € 90,- € 369,- p.P. Internet-Code: A16AECO1 sachkundiger Reiseleitung nach Lugano am gleichnamigen See im Schweizer Kanton Tessin. Stadtbesichtigung und Freizeit um die Stadt mit den südländisch anmutenden Plätzen und Arkaden zu genießen.Weiterfahrt nach Locarno am Lago Maggiore, dem zweitgrößten See Italiens. Freizeit in Locarno. 3.Tag: Ganztagesausflug nach Como, Bellagio und Varenna mit sachkundiger Reiseleitung. Fahrt mit dem Bus zunächst nach Como. Die Provinzhauptstadt bietet eine Mischung aus Natur und kulturelle Schönheiten wie die Altstadt mit dem romanischen Dom und das Rathaus. Schifffahrt nach Bellagio - vom See von 3 Seiten umgeben, herrscht hier eine ganz besondere Atmosphäre. Weiter mit dem Schiff nach Varenna. Aufenthalt. Rückfahrt mit dem Bus ins Hotel. 4.Tag: Rückreisetag. Eintrittsgelder nicht im Preis enthalten. Obligatorische Ortstaxe zahlbar vor Ort. Mindestteilnehmerzahl: 15 Personen Schottland zum Schnuppern inkl.StadtbesichtigungeninEdinburgh,Glasgow&Amsterdam Barcelona Ihre Reise mit der COSTA FASCINOSA LEISTUNGEN • Hin- und Rückreise bis/ab Savona (Italien) im ****STEWA-Bistro-Bus inkl. Begrüßungsfrühstück • Kreuzfahrt in der gebuchten Kabinenkategorie (7x Übernachtung) • Vollpension bis zu 6 Mahlzeiten täglich (Frühstück, Mittagessen, nachmittags Kaffee/Tee, Abendessen zu festen Tischzeiten, tagsüber Snacks, teilweise Mitternachtssnacks), Wasser, Kaffee und Tee im Buffetrestaurant zur Selbstbedienung während der Öffnungszeiten Palermo Palma de Mallorca KABINENAUSSTATTUNG Sie wohnen in komfortablen Kabinen mit • Galaabend • Teilnahme an allen kostenfreien Bordveranstaltungen • Unterhaltungsprogramm an Bord • Benutzung aller kostenfreien Bordeinrichtungen • Gepäcktransport in den Ein- und Ausschiffungshäfen • Bordzeitung und Tagesprogramm in deutscher Sprache • deutschsprachige Betreuung an Bord IC Hafen Ankunft Abfahrt --- 17.00 Uhr 1 Busanreise nach Savona (Italien), Einschiffung 2 Barcelona (Spanien) 14.00 Uhr 20.00 Uhr 3 Ibiza (Balearen/Spanien) Ibiza (Balearen / Spanien) Palma de Mallorca (Balearen/Spanien) Erholung auf See 09.00 Uhr ----03.00 Uhr 09.00 Uhr 19.00 Uhr ----- 4 5 6 Palermo (Sizilien/Italien) 09.00 Uhr 18.00 Uhr 7 Neapel (Italien) 08.00 Uhr 14.00 Uhr 8 Savona (Italien), Ausschiffung und Busrückreise 09.00 Uhr Dusche/WC, Telefon, Safe, TV/Radio, Minibar und Klimaanlage. STEWA Sonderpreis p.P. bei Buchung bis 12.04.2016 inkl. Serviceentgelt* Kat. Kabinentyp € 779,€ 979,€ 1179,€ 509,€ 245,€ 210,€ 175,€ 275,€ 400,€ 500,- 2-Bett Innen Classic AC 2-Bett Außen Classic BC 2-Bett Balkon Classic 3. / 4. Oberbett Erwachsene** Route: Savona - Barcelona - Ibiza - Palma de Mallorca - Palermo Neapel - Savona Tag Reiseroute Jugend 14-18 J. im Oberbett** Kinder 4-14 J. im Oberbett** Kinder unter 4 J. im Oberbett** Aufpreis Kat. IC zur Alleinnutzung** Aufpreis Kat. AC zur Alleinnutzung** Aufpreis Kat. BC zur Alleinnutzung** € 769,€ 969,€ 1169,€ 509,€ 245,€ 210,€ 175,€ 275,€ 400,€ 500,- *Die genannten Reisepreise enthalten das an Bord des gebuchten Kreuzfahrtschiffes zu zahlende Serviceentgelt in Höhe von € 10,- p.P./Nacht. Auf Ihrer Reisebestätigung weisen wir den Reisepreis ohne Serviceentgelt aus. Für Kinder zwischen 4 und 14 Jahren werden 50% des Serviceentgelts erhoben. Für Kinder unter 4 Jahren wird das Serviceentgelt nicht berechnet. **Auf verbindliche Anfrage (limitiertes Kontingent). Weitere Informationen finden Sie im aktuellen Hauptkatalog 2016/2017 der Reederei. Durchführung der Reise in Zusammenarbeit mit Costa Kreuzfahrten. Veranstalter ist Costa Crociere S. p. A., Piazza Piccapietra, 48, 16121 Genua, Italien. Repräsentanz in Deutschland: Costa Kreuzfahrten, Am Sandtorkai 39, 20457 Hamburg. Mindestteilnehmerzahl: 15 Personen. Reisedokument: Personalausweis, mindestens gültig bis 1 Monat nach Reiseende. --- Mo 25.04. - Do 28.04.2016 Leistungen: • Fahrt im ****STEWA-Bistro Bus inkl. Begrüßungsfrühstück • Fährüberfahrt mit der DFDS Amsterdam/Ijmuiden - Newcastle und zurück • 2x ÜN in 2-Bett-Kabinen außen während der Fährüberfahrten • 2x Frühstück & Abendessen auf der Fähre • 1x ÜN/HP (schottisches Frühstücksbuffet & Abendessen) im ***Hotel Erskine Bridge in Erskine • Sämtliche Leistungen wie im Reiseverlauf beschrieben: Unterbringung: ***Hotel Erskine Bridge in Erskine. Das Hotel verfügt über ein Schwimmbad und ein Restaurant„Riverfront“. Alle Zimmer sind mit DU/WC, Föhn,TV,Telefon und Radio ausgestattet. Reiseverlauf: 1.Tag: Anreise nach Amsterdam/Ijmuiden zur Fährüberfahrt nach Newcastle. Abendessen & Übernachtung an Bord. 2.Tag: Nach dem 4 Tage HP EZZ € 120,- € 449,p.P. Internet-Code: A16AESC1 Frühstück an Bord Ankunft in Newcastle. Fahrt mit dem Bus durch das englisch-schottische Bordergebiet mit seinen eindrucksvollen Abteien nach Edinburgh. Stadtführung inkl. sachk. Reiseleitung durch die geschichtsträchtige, schottische Hauptstadt.Weiterfahrt in das Hotel nach Erskine. 3.Tag: Fahrt nach Glasgow. Stadtbesichtigung mit sachk. Reiseleitung durch die ehemalige Kulturhauptstadt. Weiterfahrt nach Newcastle mit Stopp an der „Hochzeitsschmiede“ Gretna Green. Fährüberfahrt inkl. Abendessen nach Amsterdam. 4. Tag: Nach dem Frühstück an Bord Ankunft im Hafen von Amsterdam/Ijmuiden. Stadtbesichtigung Amsterdam mit sachk. Reiseleitung. Anschließend Rückreise in die Heimatorte. Eintrittsgelder nicht im Preis inkl. Nordfriesland - Sylt Gelegenheit zum Ausflug Insel Föhr und Insel Amrum Wendelstein - Wilder Kaiser ****Sporthotel Wilder Kaiser in Oberaudorf Internet-Code: A16AEOD Tageinkl.HP 5 6 4 Termine Mo 18.04. - Fr 22.04.2016 So 24.04. - Fr 29.04.2016 Mo 09.05. - Do 12.05.2016 Preisp.P. € 369,€ 449,€ 299,- EZZ € 66,€ 83,€ 49,- Leistungen: • Reise im ****STEWA-Hochdeckerbus mit Speise- und Getränkeservice (ohne Bistro) • 3/4/5x ÜN/HP (tägl. Frühstücksbuffet und 3-Gang Wahlmenü am Abend inkl. Salatbuffet) im ****Sporthotel Wilder Kaiser in Oberaudorf • 1x Tanz- und Stimmungsabend • 1x Weißwurstessen im Hotel • sämtliche Leistungen wie im Reiseverlauf beschrieben: Unterbringung: ****Sporthotel Wilder Kaiser am sonnigen Ortsrand des idyllischen Oberaudorf. Alle Zimmer mit DU/WC, Föhn, TV, Telefon und Balkon oder Terrasse. Hotelbar, Panoramarestaurant mit Blick auf das Kaisergebirge, große Panoramaterrasse sowie Wellnessbereich mit Erlebnishallenbad (30° C), Sauna, Fitnessraum, Solarium und Aromadampfbad Straßburg TAGESFAHRTEN Di 12.04.2016 Di 10.05.2016 Reiseverlauf: 1.Tag: Anreise mit Aufenthalt in Bad Tölz. 2.Tag: Geführte Kennenlern-Rundfahrt Oberaudorf/Sudelfeld mit einem Glas Sekt und anschl. Weißwurstessen im Hotel. 3.Tag: Hüttengaudi auf der Mitteralm: Fahrt mit der Zahnradbahn ab Brannenburg auf den Wendelstein, talwärts mit Einkehrschwung auf der Mitteralm (1200 m) mit Musi und zünftiger Brotzeit. 4.Tag: Kaiserrundfahrt mit sachkundiger Reiseleitung. Nachmittags Kaiserschmarrn-Essen im Hotel (nur bei Anreise 18.04. + 24.04.). 5.Tag: Ausflug zum Tegernsee. Freizeit für einen Spaziergang und Gelegenheit zu einer Schifffahrt auf dem kristallklaren See oder zu einer Einkehr im berühmte„Bräustüberl“ (nur bei Anreise 24.04.). 4./5./6.Tag: Rückreise über Reit im Winkl. Weitere Eintrittsgelder nicht im Preis enthalten. € 63,p.P. Leistungen: • Fahrt im ****STEWA-Bistro-Bus inkl. Begrüßungsfrühstück • Stadtbesichtigung mit qualifizierter, örtlicher Reiseleitung Internet-Code: S16KTSB Für alle Reiseangebote gilt: Mindestteilnehmerzahl 15 Personen. Die Hauptstadt des Elsass • Eintrittsgelder nicht im Preis enthalten! • ca. 07.00 Uhr ab / ca. 20.30 Uhr an Bistrobus-Basis Kleinostheim STEWA Touristik Reisezentrum Reisebüro 360° 11 Beratungsplätze für Flug-, Bus- und Seereisen 4 Tage HP EZZ € 50,- Leistungen: • Reise im ****STEWA-Bistro-Bus inkl. Begrüßungsfrühstück • 3x ÜN/HP (Frühstücks- und Abendbuffet) im ***Hotel Niebüller Hof und Nebenhäuser in Niebüll • 1x Auftritt Chanty Chor im Hotel (nur bei Termin 22.-25.05.) • sämtliche Leistungen wie im Reiseverlauf beschrieben: Unterbringung: Familiengeführtes ***Hotel Niebüller Hof und Nebenhäuser in Niebüll/Nordfriesland. Alle Zimmer mit DU/WC, Telefon und TV. Restaurant und Panoramalift. Reiseverlauf: 1.Tag: Anreisetag. 2.Tag: Freizeit oder Möglichkeit zum Ganztagesausflug auf die Inseln Föhr und Amrum mit € 339,p.P. Internet-Code: A16AENS1 sachkundiger Reiseleitung (bitte gleich mitbuchen!). 3.Tag: Ausflug Insel Sylt inkl. Fährüberfahrt von Havneby (Insel Römö - Dänemark) nach List (Insel Sylt). Große Inselrundfahrt (List - Kampen - Westerland - Hörnum - Keitum) mit sachkundiger Reiseleitung. Zurück zum Hotel mit dem Autozug. 4.Tag: Rückreisetag. Eintrittsgelder nicht im Preis enthalten. Bitte beachten Sie: Tagesprogramme des 2. + 3. Tages werden ggf. getauscht! Aufpreis pro Person, bitte gleich mitbuchen: Tagesausflug Insel Föhr und Insel Amrum inkl. Fährüberfahrten und Rundfahrten € 60,Mindestteilnehmerzahl: 20 Personen REISE-INFOVERANSTALTUNGEN im Café Zimt DA S E R WA R T E T S I E I M S T E WA R E I S E Z E N T R U M Lindigstraße 2 63801 Kleinostheim Mo 18.04. - Do 21.04.2016 So 22.05. - Mi 25.05.2016 STEWA Hotel Bistro Café Zimt Hotelzimmer im ungewöhnlichen Genießen Sie unsere Frühstücks-, Design und Stoffe von Patricia Guilt Kaffee- und Kuchenspezialitäten Bistro Café Zimt im STEWA Reisezentrum Lindigstraße 2 63801 Kleinostheim Tel. 06027 40972 390 Kostenfreie Parkmöglichkeit www.cafe-zimt.de TERMINE 2016 EVENT Di 05.04.16 15.00 & 19.00 Uhr Amalfiküste Ref.: M. Murza Mi 06.04.16 15.00 & 19.00 Uhr Schottland Ref.: I. Rechenberger Do 07.04.16 15.00 & 19.00 Uhr TUI Cruises Ref.: C. Hutton Di 12.04.16 19.00 Uhr China Ref.: M. Murza Mi 13.04.16 15.00 & 19.00 Uhr Neuseeland Ref.: I. Leibmann Do 14.04.16 15.00 & 19.00 Uhr COSTA Kreuzfahrten Ref.: P. Birke Di 19.04.16 15.00 & 19.00 Uhr AIDA Cruises Ref.: P. Birke Eintritt frei ! Anmeldung bitte unter Telefon: 06027 40972 1 GmbH STEWA Touristik Kleinostheim Lindigstr. 2 63801 STEWA Touristik GmbH • Lindigstraße 2 • 63801 Kleinostheim Zustieg im ges. Rhein-Main-Kinzig-Gebiet, teilweise gegen Aufpreis! Haustürabholung inkl. Kofferservice ab Wohnungstür gegen Aufpreis! PKW-Abstellung am STEWA Reisezentrum STEWA Touristik GmbH Lindigstr. 2 63801 Kleinostheim STEWA Lindigst Touristik GmbH r. 2 63801 Kleinost heim Angebots-n r.: MA0812 Angebots-Nr.: der ste WA Info-Br ief Der STEWA Info-Brief Der STEWA Info-Brief PErSönL 4. STEWA-ricHE EinLAdu EiSEmES nG SE 2012 Angebots-Nr.: MA0512 MA4711 2012 STEWA reisem esse 201 2 david Garrett in Hannover Große Spanien- rock Symphonies Santiago de Compostela Lissabon, Leuchtturm Samstag, mit STEW 17.03. und Sonnt A Vertr agspartnerag, 18.03 .2012 n aus ganz Europa Granada, Alhambra Große informat mit marktstä ionsvera nstaltun Veransta nden ltungen, & Sitzgeleg g (Hotelier enheiten 2 große s - reederei reisekin , Bewirtun en - Touristik os mit LiveLive-modg, reisever anbieter eratione losungen ) & Shown in Hodenhagen domicil Hotel • ****BEST WESTErn Kat. 1 für das Konzert • inkl. Eintrittskartein Hannover meer von david Garrett West-/Südwestkap - Gibraltar, und am Steinhuder Seefahrer, Traumstrände und in Hannover Flamenco • Aufenthalt und Portugalrundreise » bei Buchung bis 15.02.2012 Mi 14.03. - Fr 30.03.2012 17 Tage HP EZZ: € 460,- € 1934,p.P. SAN SEBASTIAN BURGOS LEÓN SANTIAGO DE COMPOSTELA PORTO LISSABON ALGARVE RONDA MARBELLA GRANADA SEVILLA CÓRDOBA TARRAGONA MONTSERRAT BARCELONA Unterbringung: Leistungen: • Reise im ****STEWA-Bistro-Bus • Begrüßungsfrühstück im Bus • sämtliche Rundfahrten informationen mehrtagesfahrt inkl. Begrüßungsfrüh• Reise im ****STEWA-Bistro-Bus WESTERN Dostück im ****BEST mit Bad • 1x ÜN/Frühstücksbuffet Die Zimmer sind ausgeHodenhagen. micol Hotel in Föhn, Telefon, TV und Radio eine oder Dusche/WC, verfügt über ein Restaurant, mit D Hotel ell sbereich • • 16x Übernachtung/Frühstücksbuffet in guten *** und ****Hotels (Landeskategorie) • täglich Abendmenü oder Buffet in den Hotels • sachkundige, örtliche, deutschsprachige Führungen in San Sebastian, León, Santiago de Compostela, Porto, Lissabon, Sevilla, Córdoba, Ronda und Barcelona • Portweinkellereibesichtigung in Porto mit Verkostung • Besichtigung des Gibraltar-Felsens inklusive Busfahrt und Eintritt Grotte • Besichtigung Granada inklusive Alhambra Gärten Generalife, Kathedrale, Altstadt mit den A DE sonderauslos ung von je einer Seereise täglich um 13.00 und 17.00 uhr bei Anmeldung per Karte Mit steWA reisev erlosu ng SOFORTBUCHERPREIS • Lissabon: (2 ÜN) ****Hotel Sie wohnen in ausgewählten Olissippo Marques de Sa Hotels im ***und im Herzen der Stadt ****Bereich (Landeskategorie): • Carvoeiro: (1 ÜN) ****Hotel • Poitiers: (1 ÜN) ***Novotel Tivoli Almansor, direkt Poitiers Futurscope, in der am Strand Nähe des Themenparks Futuroscope • Sevilla: (1 ÜN) ****Hotel Gran • San Sebastian: (1 ÜN) ****Hotel Lar im Zentrum Mercure Monte • Marbella/Puerto Banus: (2 Igueldo, auf einem Felsen über ÜN) ****Hotel Andalucia der Stadt mit Blick Plaza, wenige Gehminuten zum aufs Meer Meer • Granada: (1 ÜN) ****Hotel Abades • Leon: (1 ÜN) ****Hotel Eurostars Nevada Palace, in Leon, zentraler Lage historischen Zentrum und den wichtigstenzwischen dem Zufahrts• Peniscola: (1 ÜN) ***Hotel Agora wegen zur Stadt gelegen, Spa & Resort, • TäGLicH wenige Meter zum Strand und in unmittelbarer • Santiago deCompostela: (1ÜN)****HotelEurostars Nähe Von 10.00 zur Altstadt San Lazaro,einmodernes HotelzwischendemPalast • EinTriTT BiS 18.00 • Santa Susanna:KoSTEnL KongresseundAusstellungendeGaliciagelegen der (2 ÜN) ****Hotel Montagut, in uHr der Hotelzone, ca. 150 m zum Strand • Vila Nova da Gaia (Porto): oS (1 ÜN) ****Hotel Gaia, in • Orange: (1 ÜN) ****Hotel Park der Nähe des Stadtzentrum Inn, nahe der Weinberge der Côtes du Rhô 2012.02.Infob in der rief-Reisemes se.indd 1 STEWA -Bistro bus Basis • KoSTEnL oSE PKW • STEWA ST Kleino stheim Ca. alle 3 Wochen erscheint der STEWA Info-Brief mit aktuellen Reiseangeboten. Diesen finden Sie unter www.stewa.de oder „STEWA Info-Brief erwünscht“ an [email protected] Weitere Folgeveranstaltungen siehe www.cafe-zimt.de. Während den Info-Veranstaltungen können Sie in unserem Bistro Café Zimt gemütlich speisen! Wir bieten frische Kuchen, Torten und hausgemachte kleine Gerichte. Anzeige Adler-Apotheke E R H A J n ze h Adolfstraße 32 · 65307 Bad Schwalbach · Telefon: 06124 / 23 00 Herzlichen Glückwunsch Immer im Dienst der Kunden Tina Marks leitet die Adler-Apotheke seit zehn Jahren erfolgreich zum 10-jährigen Jubiläum Ihr Team vom Wir gratulieren zum Jubiläum! Taunusstein-Hahn, Aarstr. 135 Tel.: 06128 / 92 72 12 Bad Schwalbach, Adolfstr. 30 Tel.: 06124 / 50 89 27 Apothekerin Tina Marks (2.v.r.) und ihr Team. Von Regina Kleiber Bereits vor zehn Jahren hat die Bad Schwalbacherin und heute 38-jährige Apothekerin Tina Marks die Adler-Apotheke von ihrem Vorgänger Dieter Lang übernommen. sogar ältesten Apotheke im Taunus, die hohe fachliche Kompetenz im täglichen VorortService, wie auch die persönliche Beratung am Kunden. Aktuelle Erkenntnisse der Pharmazie gepaart mit alten Traditionen prägen das Bild der Foto: Regina Kleiber 1642 gegründeten Apotheke. Im Inneren der Räumlichkeiten wirkt es nostalgisch – hier findet sich der Kunde nicht nur in ein vergangenes Jahrhundert versetzt sondern auch eine Vielfalt an individuellen Serviceleistungen, wie unter ande- rem einen Bestell- und Lieferservice, kosmetische Pflegeprodukte namhafter Hersteller sowie die Teilnahme am Apotheken-Nacht- und Notdienst. w www.adlerapothekebadschwalbach.de Die Pharmazeutin war schon sehr früh mit dem wohl ältesten Unternehmen der Stadt verwurzelt, denn direkt am Anfang des Studiums machte sie schon ihr erstes Praktikum hier, arbeitete danach aushilfsweise in den Semesterferien und absolvierte nach dem Studium hier auch ihr praktisches Jahr. Nach dem Dritten Staatsexamen war sie zunächst angestellt, bevor sie dann im April 2006 die Leitung der Adler Apotheke übernahm. Tradition und Moderne Das heute sieben Frauen starke Team steht sowohl für eine traditionelle Vergangenheit und gleichzeitig für Moderne und Aktualität. Seit jeher serviceorientiert, verbindet das freundliche und qualifizierte Team der Die altehrwürdige Adler-Apotheke in Bad Schwalbach besteht seit 1642. Foto: Adler-Apotheke n e d r e w r e s e L t z t Je ! n r e h sic und E I M Ä R P P TO Nur im April ohne Zuzahlung! 1 KÄRCHER Hochdruckreiniger „K2 Home“ mit Flächenreiniger „T50“ Einfach Coupon ausfüllen und einsenden an: Rhein Main Presse, Abo-Service, Postfach 31 20, 55021 Mainz oder abgeben in einem unserer Kundencenter W Ich Ich bin bin der derneue neueAbonnent Abonnent 2 leichtgängige Räder, Pistole mit 4 m Hochdruckschlauch, und bestelle ❏ ab sofort ❏ zum …………………………………… ❏ Wiesbadener Tagblatt Einfachstrahlrohr, ❏ Aar-Bote ❏ Idsteiner Zeitung ❏ Wiesbadener Kurier ❏ Main-Taunus-Kurier im Paket Print & Web zum derzeit gültigen monatlichen Bezugspreis – z.Zt. 36,30 € inkl. Zustellung und Mehrwertsteuer – für mindestens 24 Monate. Weder ich noch in meinem Haushalt lebende Personen sind in den letzten 6 Monaten Bezieher Ihrer Zeitung gewesen. Dreckfräser mit rotierendem Punktstrahl, Bitte senden Sie mir die Prämie Wasserfilter, Nr./Bezeichnung ......................................................................................................................... Gartenschlauchanschluss A3/4“, Die Zusendung der Prämie erfolgt ca. 4– 6 Wochen nachdem der neue Abonnent seine erste Bezugsgebühr entrichtet hat. Dekor- und Modelländerungen sind dem Verlag vorbehalten. Druck: 110 bar Name/Vorname Inkl. Flächenreiniger „T50“ und Reinigungsmittel „Patio & Deck“ Straße/Nr. PLZ/Ort Artikelnummer: 6799655 I Telefon Ich zahle E-Mail ❏ jährlich ❏ halbjährlich ❏ gegen Rechnung BIC / Bankleitzahl ❏ vierteljährlich ❏ per Bankeinzug ❏ monatlich I IBAN / Kontonummer Bank ❏ Ich gestatte der Verlagsgruppe Rhein Main GmbH & Co. KG, Erich-Dombrowski-Straße 2, 55127 Mainz, mich telefonisch und per E-Mail zu kontaktieren, www.rhein-main-presse.de/meine-praemie um mir weitere Angebote zu regionalen Tageszeitung-Abonnements, digitalen Angeboten mit journalistischem Inhalt und weiteren Service-Dienstleistungen der Verlagsgruppe zu machen. Ich kann meinem Einverständnis jederzeit widersprechen. Vertrauensgarantie: Die Verlagsgruppe Rhein Main garantiert Ihnen, dass Ihre Daten nur zu Werbe- und Geschäftszwecken des Verlages erhoben, gespeichert, verarbeitet sowie übermittelt werden. Dies gilt auch, wenn wir zur Bearbeitung einzelner Teilvorgänge Dritte einschalten müssen. Widerrufsbelehrung: Sie können diese Bestellung ohne Angaben von Gründen innerhalb von 14 Tagen ab Zugang der ausführlichen Widerrufsbelehrung, die Ihrem Vertragsschreiben beiliegt, bei der Verlagsgruppe Rhein Main GmbH & Co. KG, Erich-Dombrowski-Straße 2, 55127 Mainz widerrufen. Des Weiteren: Das Abonnement ist jeweils zum 5. eines Monats zum Monatsende kündbar. Persönlich, freundlich und zum Ortstarif: 0 61 31 48 49 50 ✃ WIESBADENER KURIER · MAIN-TAUNUS-KURIER · AAR-BOTE WIESBADENER TAGBLATT · MAIN-SPITZE · IDSTEINER ZEITUNG DIRP L6_03BEA (B2) Datum/Unterschrift des neuen Abonnenten Am schnellsten bestellen Sie hier: KRAFTFAHRZEUGMARKT STELLENMARKT WEIL SIE RECHNEN KÖNNEN Alu-Komplettrad ren Termin online vereinba t.de auf netto-reifendiscoun Davos silber lackiert 7.5 x 17" mit 225/45 R 17 W N 8000 inkl. Auswuchten, Montage, Schrauben, ABE bzw. Teilegutachten Eine Marke der REIFF Reifen und Autotechnik GmbH Tübinger Straße 2 – 6 72762 Reutlingen 144.- 60314 Frankfurt-Ost Hanauer Landstr. 423 a Tel.: 0 69 / 4 08 93 34 90 63069 Offenbach Sprendlinger Landstr. 180 Tel.: 0 69 / 8 38 31 39 10 65201 Wiesbaden Alte Schmelze 18 Tel.: 0 6 11 / 20 42 56 00 60389 Frankfurt-Bornheim Friedberger Landstr. 235 Tel.: 0 69 / 9 05 55 03 20 60437 Frankfurt/N-Eschbach Berner Str. 111 Tel.: 0 69 / 5 06 98 84 20 64293 Darmstadt Otto-Röhm-Str. 59 a Tel.: 0 61 51 / 4 28 36 90 65830 Kriftel Gutenbergstr. 12 Tel.: 0 61 92 / 3 09 09 90 4-Takt-Motorroller, EZ 2015, TÜV 2017, erst 264 km, 125ccm, 6,7 PS, Elektro- u. Kickstarter, sehr guter Zust., (NP 1499,-) für 950,- €. ☎ 06723 - 47 60 GESUCHT UND GEFUNDEN 0¨££ÝAb ü½ Sonntag, 03. April 0¨££ÝAb ü½ A£½ $ݽ $ÓÝnÏÓ¨££ÝA Künstler sucht Zinn und Uhren aller Art. ☎ 0611-97493193 od. 0157-37781736 WOHNWAGEN/CARAVAN Auch mit vielen Kilometern, Unfallwagen & sonstigen Täglich Mängeln, mit & ohne TÜV! 24 Stunden ichbar! erre Hassoun Automobile Auch sonn- & Dekan-Laist-Str. 21 feiertags 55129 Mainz-Hechtsheim Tel. 06131.40405 0171.4284331 FORD Blauer Ford Focus VHB 1300€ : TÜV/AU 2018, 170.000 km, Bj. 1999, EZ 08/1999, 55 kW (75 PS), 1.388 cm³, ABS, Airbag, Leichtmetallräder, Radio/CD, Servo, Wegfahrsperre, Sommerreifen neu gekauft 2014, Winterreifen, ein gutes Anfängerauto. Telefonisch ca. ab 17 Uhr zu erreichen. ☎ 06132-9792441 OPEL Corsa C, 1199 cm³, TÜV/AU 09/2016, 55 kW, 75 PS, EZ 09/2003, 196.670 km, grün, NR, Radio/CD, SR, WR, VHB 2.800 €, ☎ 06732/6000043 Astra F Kombi, 1,6 cm³, 101 PS, 157.000 KM, EZ 10/97, TÜV 01/17, blau, ABS, Airbags, Klima, ZV, Anhängerkupplung, Ideal zum Bauen, 490 €, 0176/48765228 PEUGEOT 4 Alu Kompletträder/Opel, 60%, 185/55 R 15 H, 190 € FP, ☎ 0170-1924582 4 So-Reifen 175/65R14 auf Alufelgen für Renault Clio, VHB 150,-; ☎ 01795363710 KFZ-GESUCHE BARAN K AU F VO RORT von allen Kfz-Arten sowie Unfallwagen, Motorschaden, viel km u. ohne TÜV Albert Automobile 24 Std. a. Sa/So Tel. 0611-3 60 88 77 · 0151-16 54 67 17 Automobile-Hahn Ankauf von KFZ aller Art Tel. 06128/720216 + 0173/1549899 Vorort-Besichtigung + Abmeldeservice auch Sa.+So. Aarstr. 154 - Taunusstein-Hahn KFZ - ANKAUF! gegen faire Barzahlung 24h erreichbar • mit viel / wenig Kilometer auch an • auch Unfallwagen Sonn- und • mit sonstigen Mängeln Feiertagen • mit / ohne TÜV 06131/7321377 0176 / 32770584 gegenüber vom Aldi Johannes-Kepler-Straße 15 55129 Mainz-Hechtsheim ALT AUTO ABHOLUNG auch ohne Brief & mit Unfall ( 01 60 - 30 00 181 WOHNWAGEN/CARAVAN FREIZEIT UND REISE Das bieten wir Ihnen: > Eine interessante und abwechslungsreiche Tätigkeit > Ein angenehmes Arbeitsumfeld in einem professionellen Team mit netten Kollegen > Flexible Zeiteinteilung nach Absprache im Team Schlafzimmer, 1 Jahr alt, weiß Hochglanz, Bett 2x2m m. 2 Nachttischen, Drehtürenschrank 349x223x61cm, NP 5.000 €, für 2.900 € VHB. Bingen ☎ 0176-84238686 Interessiert? Dann bewerben Sie sich bitte bei Herrn Kluth ausschließlich per E-Mail an: [email protected] Für unsere Einrichtungen in Wiesbaden, Bingen, Bad Kreuznach, Alzey Mainz, Rhein-Main-Gebiet suchen wir ab sofort oder später Wohnwagen KNAUS AZUR 590 Typ 4607, Tandem-Achser; 5 Schlafplätze, 230 cm breit, einschl. Zubehör aus gesundheitlichen Gründen zu verkaufen. EZ 5/92; Wagen ist angemeldet und in gutem Zustand. Preis: € 1.550,-- VHB. Standort ist Mommenheim. Weitere Infos über ☎ 06138/1686 KFZ-ZUBEHÖR Wohnzimmerschrank, Breite 3,20m, Höhe 2,18m, Tiefe 0,51m, 4teilig, zerlegbar., VHB 140 €, ☎ 0177-5964345 Tandem, Panther (Da./He.), sowie Damenrennrad, Barellia, zu verkaufen. ☎ 06731/43906 ��������� Militaria Privatsammler sucht Uniformen, Mützen, Helme, Orden, Pokale, Abzeichen, Urkunden, Fotoalben, Technik, Ausrüstung, Heer, Marine, Luftwaffe, Sondereinheiten, Reservistika / Andenken von 18131945 aus Privatnachlässen zum Aufbau der Militärhistorik, nicht gewerblich, kein Wiederverkauf, kein Handel. ☎ 0174-2161115 Bilder per Whatsapp, Email: [email protected] Ankauf gebrauchte Pelze, Lederbekleidung sowie Taschen , seriös + fair. A 0151/29602786 (Hr. Braun) Orden/Urkunden/Uniformen/Fotos, sowie alles v. deutschen Militär, von 1800 1945, sucht Beamter - nicht gewerblich, Sonntag, 6. Juli 10–17 Sonntag, von 10 – 17Uhr Sonntag 2014 von 10–17 � � � 3.1. � August �Juni �� � 2014, � �von � �10–17 �Uhr � S Sonntag 3. April 2016 für priv. Sammlung, zu Liebhaberpreisen. ����������������� ���������� ☎ (06732) 918205 od. 0178 - 6433546 ��������� REWE ���� ����� - Center ����� ���� ���� ��������� ���������� ���� ����� ��� � ����� �� �� ��� �� �� �� ��������������������� Flohmärkte jeden Freitag v. 7-13 Uhr Disco Space Park, Bad Kreuznach jeden Samstag v. 7-13 Uhr Mainz/Uni Parkplatz am Dalheimer Weg Sammler kauft freie Waffen (kurz o.lang)/Militaria aller Art! Alles anbieten! Zahle Bestpreise! ☎ 0160/2470070 Suche Puppen, Handtaschen, Damenbekleidung, Kristall und Uhren. ☎: 015782370390 KONTAKTE Bad-Komplettsanierung in einer Woche Fliesen, Sanitär, Maler, Elektrik Kostenloses Festangebot vor Ort Fliesenleger-Meisterbetrieb A 0611-2679428 M.: 0152-29 20 83 98 Steuererklärung? - Wir machen das! Für Arbeitnehmer, Rentner, Vermieter im Rahmen einer Mitgliedschaft, § 4 Nr. 11 StBerG. VLH Lohnsteuerhilfe e.V., Büros in Bad Schwalbach und Tsst.-Wehen. (06124)- 72 79 334 Wir suchen dringend in Ihrem PLZ-Gebiet gepflegte PKWs für Autowerbung. Monatl. 50 € bis 450 €! Info unter 03723 - 67 94 54 4 oder 0173 - 92 37 27 5 Chihuahuawelpen, reinrassig, gechipt und geimpft mit Ahnentafel zu verkaufen. ☎: 06724 605014 Kleintier u. Bauernmarkt, ehemalig Daxweiler jetzt in 55595 Wallhausen, am 3.4.16, von 9-14.00 Uhr. Info: ☎ 0171/1988543 ER SUCHT SIE 2 Stück Orpington-Hähne (schwere Rasse), 9 Mon. alt, handzahm, aus Freilandhaltung (auch einzeln) abzugeben. PLZ: 67599, ☎ 0172-6122144 KAUFGESUCHE Zahle mind. 250 Euro für alle Porzellan- lassen, dann melden Sie sich gleich. kopfpuppen. Suche auch Celluloid-, Stoff- Kontakt Telefon 0 61 31-14 36 051, Barbiepuppen, Teddies u. Puppenstuben, auch Sa/So oder pv-von-Preussen.de mind. 30 Jahre alt. ☎ (06132) 86075 ANTIQUITÄTEN Kaufe Pelze, alte Möbel, altes Kristall, altes Porzellan, alte Mode, alten Modeschmuck, Antiquitäten, komplette Haushalte. Garantiere seriöse Kaufabwicklung. A 06707/9683150 Uhrmachermeister BUse - 55116 Mainz Kaufe alte Rolex • PateK-Uhren u. Goldmünzen Restauriere hochwertige Uhren • Fliegeruhren • Glashütter taschenuhren u. Chronographen Heidelbergerfaßgasse 8 • ( 06131/23 40 15 VERSCHIEDENES Privatsammler sucht Ferngläser, Fotoapparate, Optik aus Haushaltsauflösungen Suche eine Person aus den baltischen und Nachlässen Sammlungen, nicht Ländern mit russischen Kenntnissen zur gewerblich, kein Wiederverkauf, kein 24-Std. Seniorenbetreuung /Haushalt Handel. Zahle sof. 50 € ? 0174-2161115 meiner Eltern. ☎: 06241/592820 Kaufe Porzellan, Silberbestecke, auch ver- Zukunftsdeutung in Liebe, Geld, Schicksilbert, Modeschmuck u. Handtaschen. sal, erfahrende Kartenlegerin ☎ 0157/ 58301100 o. 06724/5993243 ☎ 0178-1853387 und 0611/24091970 Seit dem 01.05.2014 gilt die neue Energieeinsparverordnung (EnEV). Darin enthalten sind auch Pflichtangaben in Immobilienanzeigen (wie die Art des Energieausweises, Baujahr, Energieefffizienzklasse etc.). 1. Die Art des Energieausweises (§ 16a Abs. 1 Nr. 1 EnEV) - Verbrauchsausweis: V - Bedarfsausweis: B 2. Der Energiebedarfs- oder Energieverbrauchswert aus der Skala des Energieausweises in kWh/(m²a) (§ 16a Abs. 1 Nr. 2 EnEV), zum Beispiel 257,65 kWh 3. Der wesentliche Energieträger (§ 16a Abs. 1 Nr. 3 EnEV) - Koks, Braunkohle, Steinkohle: Ko - Heizöl: Öl - Erdgas, Flüssiggas: Gas - Fernwärme aus Heizwerk oder KWK: FW - Brennholz, Holzpellets, Holzhackschnitzel: Hz - Elektrische Energie (auch Wärmepumpe), Strommix: E 4. Baujahr des Wohngebäudes (§ 16a Abs. 1 Nr. 4 EnEV) Bj, zum Beispiel Bj 1997 5. Energieeffizienzklasse des Wohngebäudes bei ab 1. Mai 2014 erstellten Energieausweisen (§ 16a Abs. 1 Nr. 5 EnEV) A+ bis H, zum Beispiel B Die Verwendung der vorgeschlagenen Abkürzungen erfolgt auf eigene Gefahr, der Verlag übernimmt keine Gewähr. Die besten AnbebotederStadt! HEIRATEN UND BEKANNTSCHAFTEN ten Sie das Alleinsein auch hinter sich TIERMARKT Bildhübsche Witwe, Anfang 60, sehr feminin, ohne Anh. und trotz Eigentum nicht ortsgebunden. Frei für eine neue Liebe, die von gegens.Vertrauen, Nähe u. Geborgenheit getragen wird. Nur Mut! Kontakt Telefon 0 61 31-14 36 051, auch Sa/So oder pv-von-Preussen.de „ HAPPY FRÜHLINGSAUSFLUG“ + EINLADUNG AUF MEINEN REITERHOF ! L A R A – M A R I E , 44 J / 1.65, ledig, keine Kinder. Ich bin eine spontane, etwas verrückte, schöne SIE, habe sportliche, schlanke Super-Figur, lange Beine, bin sehr natürl., begeisterungsfähig, unkompliziert, erotisch, zärtl., liebevoll mit Charme u. Treue. Sehe in High Heels und Gummistiefeln im Stall gleich sexy aus. Du brauchst keine Angst vor Pferden zu haben, ich stelle sie Dir alle persönlich vor – es wird toll! Wenn wir uns kennenlernen, in meinem gemütlichen Haus bei Musik u. Kerzenschein über unsere Zukunft sprechen und ich von dir umarmt werde und … Ich wünsche mir Treue, Zärtlichkeit, feurige Küsse und zusammenbleiben, zusammen frühstücken, nachts Erdbeereis od. Nudelsuppe u. jeden Tag liebevoll beginnen. Lust auf Abenteuerreisen, egal wohin, auf eine einsame Insel, im Gepäck nur Lipgloss, ein Bikini und viel Liebe. Hallo, bitte ruf gleich an od. schr. an: Wir Zwei, 63280 Dreieich, Postf. 501152, Tel. 06103 / 485656 od. 06151 / 7909090, auch Sa./So., od. E-Mail an: [email protected] attentus Zahle Höchstpreis, kaufe von privat, Pelze, defekte Uhren, Orden, Bierkrüge, Wi.-Schierstein Edeka C+C Interessanter Mann, 67/1, 86, kulSilberbesteck, Zinn, Nachlässe, Goldv. 17-21 Uhr, Einlass ab 16:30 Uhr überdacht tiv., sehr gepfl. Äußeres, charm. schmuck, Modeschmuck, Münzen, zahle preussmaerkte.de Tel. 06723/998119 Viel Herz und Humor vorhanden. Möchbar und fair. ☎ 06181/4359828 Energieeinsparverordnung (EnEV 2014) Abkürzungsverzeichnis (lt. IVD Bundesverband) GESCH. EMPFEHL. (Voll-/Teilzeit und Minijobber) übertarifliche Bezahlung/Fahrgeld, PKW kann zur Verfügung gestellt werden. Auf Ihre Bewerbung freuen wir uns unter: [email protected]. Informationen gerne vorab auch telefonisch. medical+care Biebricher Allee 79 65187 Wiesbaden Tel. 0611/54107410 Gesellschaft für Personaldienstleistungen mbH www.attentus.de Abendflohmarkt, jeden Samstag W IMMOBILIEN Nordseeküste näh. Carolinensiel Fewo. Sauna, Badeteich, Haustiere gerne! ☎ 04464 / 422 / www.cornilslife.de • Exam. Pflegekräfte • Altenpflegehilfskräfte Suche alte Teppiche und alte Bibel. Attraktiver 55j., 70kg, NR, geb., sucht Sie Bezahle gut und in bar. ☎ 0178-6626123 60+ für gelegentliche erotische Treffen. ☎ 0160-3446631 Suche Herren- und Damenlederjacken, sowie Hummelfiguren, Weiß-Porzellan, Musikinstrumente und versch. Spielzeug, Mann, 42 J. sucht erotische Begegnung nur für Sie und Paare. ☎ 0175/8075047 Möbel alt und neu. ☎: 015739100473 IMMOBILIENMARKT Informativ! Sie haben ein freundliches Auftreten, sind zuverlässig und arbeiten gerne mit Menschen? Dann sind Sie bei uns genau richtig! Zur Verstärkung unseres Teams in unserer Filiale in Mainz, Römisches Theater suchen wir schnellstmöglich in Voll-/Teilzeit qualifizierte Das erwarten wir von Ihnen: > Freundlichkeit und eigenständiges Arbeiten sind für Sie selbstverständlich > Sie haben ein ausgeprägtes kaufmännisches Verständnis und wissen es optimal umzusetzen > Zu Ihren Stärken gehört Zuverlässigkeit bei der Bearbeitung von Belegen und im Umgang mit dem Kassenwesen > Sie zeigen Eigeninitiative, arbeiten gerne im Team und sind darüber hinaus flexibel > In herausfordernden Zeiten bewahren Sie einen kühlen Kopf und konzentrieren sich auf das Wesentliche E-Bike Flyer C9, 26 Zoll, silber, mit Kindersitz, Lenkradtasche und Schloss neu, neuer Akku Reichweite ca. 90 km, bis Juli noch Garantie da vom Händler gebraucht gekauft, 1800,- €, im Raum Bingen. ☎ 0177-2683742 SIE SUCHT IHN Verkäufer (m/w) anKauF www.netto-reifendiscount.de 55129 Mainz-Hechtsheim Friedrich-Koenig-Str. 6 Tel.: 0 61 31 / 5 01 83 90 ZWEIRÄDER GebrauchtwaGen- Kraftstoffeffizienz: E Nasshaftung: C Geräuschemission (dB): 74 ICH BRINGE DIR DEN SCHÖNSTEN TULPENSTRAUSS + SCHENKE DIR MEIN HERZ ! O L I V E R , 41 J / 1.83, ledig, Dipl.-Kaufmann / Manager. Bin ein natürlicher, fröhl., etwas verrückter Mann, lässig-elegant, ein feinfühliger, romantischer Macho-Typ, mit schönem Haus + sonniger Terrasse. Ich reise gerne, einfach mal ausspannen u. Sonne tanken, ich mag Frankreich, Spanien … und wie wäre es mit einer Einladung zu einem „Wir lernen uns kennen und lieben“-Tag u. es uns gut gehen lassen? Ich lebe in besten finanz. Verhältnissen, dafür musste ich viel arbeiten u. hatte keine Chance, „Dich“ zu treffen. Darf ich Sie abholen zum Romantik-Frühstück und MusicalBesuch od. romantisch bei Paella u. Kerzenschein zum Italiener?! Kuscheln auf dem Sofa + Du darfst in meinem Arm liegen, so lange, bis mir der Arm einschläft. Ich hoffe, ich habe dein Interesse geweckt. Bitte rufe an, denn dein Anruf kann der erste Schritt für unsere gemeinsame Zukunft sein – od. schr. an: Wir Zwei, 63280 Dreieich, Postf. 501152, Tel. 06103 / 485656 od. 06151 / 7909090, auch Sa./So., od. E-Mail an: [email protected] Alltagsfluchten!? Sym. Er, 52/178/88, aus Raum 56, sucht eine nette, attraktive Sie für gelegentliche Hoteldates. SMS: 0175 / 25 71 854 „LIEBE“ – WEIL ICH ALLES MIT DIR TEILE UND DESHALB MEHR DAVON HABE ! C O N R A D , 62 J / 1.79, verwitwet, Geschäftsführer eines großen Unternehmens, lebe in besten finanz. Verhältnissen, schönes Haus u. Auto. Bitte habe keine Angst vor einem Neubeginn der Liebe, ich bin das Beste, was dir passiert, ich bin treu, pflegeleicht u. immer fröhlich. Liebe, Ehrlichkeit u. Vertrauen sind für mich genauso wichtig wie die Neugier auf jeden neuen Tag mit Liebe u. Lachen. Bin dynam., charakterv., sportlich, ein Mann mit gewinnendem Lachen, ein ausgesprochener Sympathieträger, sehr fair u. rücksichtsvoll. Von Jeans bis Smoking, von tanzen bis joggen, AbenteuerUrlaub, mit dem Fahrrad durch die Berge, schwimmen in der Südsee oder Wochenend-Trips … ich mache alles mit. Ein zärtl. Romantiker u. Realist, ein Mann, der mit Ihnen lachen, lieben und alle verrückten Dinge erleben möchte. So mitten im Leben ein „Neubeginn“, es sind wunderschöne Aussichten für uns. Haben auch Sie Mut, denn unser Glück hängt jetzt an Ihrem kl. Telefonfinger, es ist unsere Chance, wenn Sie anrufen (Tel. 06103 / 485656 od. 06151 / 7909090, auch Sa./So.) od. schr. an: Wir Zwei, 63280 Dreieich, Postf. 501152, od. E-Mail an: [email protected] Mann mit Format sucht Frau mit Formen. Gerne bis Anfang 70, unabh., lässig u. mondän. Er liebt Verona, Sylt, Kitzbühel und sein schönes zu hause. Haben Sie Mut und rufen Sie gleich an. Kontakt Tel. 0 61 31-14 36 051, auch Sa/So oder pv-von-Preussen.de TRÄUME SOLANGE DU LEBST – TRÄUME MIT MIR R I C H A R D , ein fitter, gesunder Mitte 70 jähriger, 1.76, verwitwet, war Reisebürokaufmann / Marketingberater Touristik. Meine Welt war Reisen. Meine Welt jetzt sind Sie. Wenn Sie möchten, können wir zusammen reisen, egal wohin. Gestatten Sie mir, Sie zu verwöhnen … Es ist nicht meine Art, mit Attributen zu prahlen. Ich bin sehr, sehr jugendlich, zu allen Späßen bereit, bin ehrl. u. charmant, biete echte Herzenswärme, Dynamik, fühle mich in Smoking u. Jeans gleich wohl, Champagner oder Selters, habe Auto, schönes Haus und mache gerne Ferien in der Sonne; doch was nützt das alles, wenn man alleine ist? Bei einem Gläschen Wein sprechen wir über unsere Zukunft. Ich möchte Sie langsam und liebevoll kennenlernen und auf Sie aufpassen. Beim Abendrot am Meer, die Füße im Sand, unsere gemeinsamen Zukunftspläne schmieden wie Teenager – denn es ist nie zu spät fürs Glück. Werte Dame, ich lege mein Glück in Ihre Hände; wir haben keine Zeit zu verschenken, deswegen rufen Sie an, Tel. 06103 / 485656 od. 06151 / 7909090, auch Sa./So., o. schr. Sie an: Wir Zwei, 63280 Dreieich, Postf. 501152, od. E-Mail an: [email protected] „KOMM MIT“ DURCH TOKIO MIT DEM FAHRRAD ODER HIER ÜBER FRÜHLINGSWIESEN ! DOKTOR S T E F A N , 55 J / 1.78, Doktor mit eigener großer Praxis, ganz alleinstehend. Habe sehr schö. Haus mit Garten zum OsterhasenVerstecken, ja, da liegen die Hasen noch … habe Auto u. Herz – alles vorhanden … nur, wo bist „DU“?!? … Gerne würde ich Sie glücklich machen. Bin dynam., niveauvoll u. ein gutausseh., sportl. Typ, mag Joggen + Blumen. Bin ein Typ, der auch über sich selbst lachen kann – selbst wenn man das in Annoncen nicht schreiben soll … Ich habe auch Fehler, bin manchmal stur, wenn ich was erreichen will, bin aber versöhnlich u. nicht nachtragend. Hab’ Humor, bin romantisch, spontan, zärtl., liebevoll + zuverlässig. Ja, ich habe wohl zu viel gearbeitet und wurde ausgetauscht wie ein altes Hemd. Ich möchte das Glück u. Sie finden, deshalb diese kl. Anzeige für unsere Liebe. Gerne würde ich eine lustige „SIE“ Sympathischer Er, 34, sucht für einsame Tage eine Frau zw. 30 & 55 J. für körperkennenlernen + gemeinsam empfinden, lieben, liche Nähe und gemeinsames Kuscheln. leben und glücklich sein. Bitte rufen Sie gleich an, Gerne auch als Kuschelbeziehung. Tel. 06103 / 485656 od. 06151 / 7909090, auch Melde dich unter ☎ 0174/7967666 Sa./So., od. schr. Sie an: Wir Zwei, 63280 Dreieich, Postf. 501152, od. E-Mail an: [email protected] BEKANNT. VERSCH. Einfach stark! 1001 GLÜCKSMOMENTE – WIR MACHEN UNS DAS LEBEN BUNTER + WIR HABEN UNS ! C L A U D I A , 23 J / 1.72, ledig, keine Kinder, leitende kaufm. Angest. Ich wünsche mir heiße, treue Liebe für immer, aber noch bin ich alleine mit meinem alten Schoko-Osterhasen. Ich bin eine superschöne, kesse, langbeinige Frau mit Stehvermögen, die weiß, was sie will, mag Kuschelstunden u. Zärtlichkeit. Ich bin sehr liebevoll, eine Frau, die Sie verwöhnen möchte! Zärtl. Stunden, glückl. Tage, 1001 Glücksmomente zusammen erleben, Schneeglöckchen suchen, joggen im Park – „UNSER“ Erlebnis-Wochenende, egal wo und wie, dabei küssen u. sich kennenlernen u. die Zeit vergessen. Bitte gib unserem Glück die Chance durch deinen Anruf, Tel. 06103 / 485656 od. 06151 / 7909090, auch Sa./So., od. schr. an: Wir Zwei, 63280 Dreieich, Postf. 501152, od. Mail an: [email protected] Schlanke Mädchenfrau, Anfang 70, ehrlich, zuverlässig und fürsorglich möchte noch einmal einen netten, liebenswerten Partner bis 80 kennen lernen. Warten Sie nicht lange und rufen gleich an. Kontakt Telefon 0 61 31-14 36 051, auch Sa/So oder pv-von-Preussen.de SAMSTAG: 1. TREFFEN – ES BLITZT / SONNTAG: AUSFLUG + KUSCHELN AUF SOFA MONTAG: FÄNGT UNSER GEMEINSAMES LEBEN AN ! R O S A L I E, 59 J / 1.60, ganz alleinst., Dipl.Betriebswirtin / Lehrerin; ja, sehr fröhlich, denn junge Leute halten mich jung. Lebe in finanz. guten Verhältnissen mit schö. Zuhause + Auto. Habe manchmal Orientierungsschwierigkeiten mit rechts u. links und fahre schon mal in die verkehrte Richtung – also eine starke Schulter wäre für mich die RETTUNG, und damit ich beim 1. Rendezvous nicht zu spät komme, nehme ich besser das Navi mit. Ich bin eine sehr schöne, zierliche Frau mit Traumfigur, bin romant., zärtl., sinnl., gefühlsbetont … u. trotzdem: Wann u. wo soll mir der „RICHTIGE“ begegnen? Wenn ich über taubedeckte Wiesen laufe, Rad fahre oder alleine in die Frühlingssonne hineinträume? Wichtig ist Vertrauen, miteinander reden + die Chance, jetzt durch Ihren Anruf glücklich zu werden, ist schön. Lass uns verrückte Dinge unternehmen, Kurz- und Abenteuerreisen, Spaghetti essen in Venedig, Frühstück im Bett und treue Liebe erleben … deswegen rufe bitte gleich an, Tel. 06103 / 485656 od. 06151 / 7909090, auch Sa./So., belohne meinenMut,oderschr.an:WirZwei,63280Dreieich, Postf. 501152, od. E-Mail an: [email protected] SCHENKE DIR MARZIPANHASEN + MEIN HERZ, ES IST GENAUSO SÜSS ! E D I T H, sehr fitte, fröhliche, junge 70-Jährige / 1.67, verwitwet, früher Sekretärin, jetzt als Pensionärin gut versorgt. Habe schönes Haus u. Auto, besuchen Sie mich doch auf ein Glas Prosecco in Ehren. Liebe ist für jedes Alter! NEIN, Liebe ist gerade für uns richtig! Ich bin schön, vital, gesund, habe eine zierliche Jungmädchenfigur, strahl. Augen, schöne, jugendl. Samthaut, bin eine warmherzige, charmante Frau, die gerne lacht. Ich möchte nicht mehr bei Bekannten das 5. Rad am Wagen sein, sondern in den Arm genommen werden … Ihnen Harmonie schenken. Ich wünsche mir von ganzem Herzen meine „zweite Hälfte“, die es ehrl. meint und den Weg mit mir zu Ende geht. Ich bin eine zärtl. Frau, die Ihnen bei manchen Wehwehchen gerne hilft, Sie liebevoll streichelt u. Ihnen Vertraute sein möchte. Diese Annonce ist mir nicht leichtgefallen, doch vielleicht spreche ich Ihr Herz an und es geht Ihnen genauso, lassen Sie uns nicht alleine sein. Bitte rufe deshalb gleich an: Tel. 06103 / 485656 od. 06151 / 7909090, auch Sa./So., od. schr. an: Wir Zwei, 63280 Dreieich, Postf. 501152, od. E-Mail an: [email protected] e h c a s t up . t i m a d r e h Ha . . . r h e m s le e i v d n u r e n k c d o r n T u , n e e g n i a l h i . c s e e a B g a m n p e e u e m n o r H e r r e e r s e n s u n u n i f u a h c u a h c s a W wEGwaeg rsthwrthj • srthjwrtjn E H C A S T P U HA G N U R E F E I L E I D T K N E GESCH SIEMENS WM 14 8 kg Waschm Q 4 B1 as • Spezialprog chine ramme wie z.B .: sp Super 15, Hemd en/Business, or tivePlus, Imprägniere Outdoor/ n • Großes Displa y für Programm Temperatur, ablauf, Dreh Endezeitvor wa zahl, Restzeit und 24 h hl • Knitterschu tz am Progra mmende optio zuwählbar nal • Verbrauchs werte/Jahr: 135 kWh Strom, 9.4 Liter Wasser 60 Ar t. Nr.: 1997 230 8 kg EnergieKlasse Dieses Produkt inkl. StandardLieferung (bis hinter die erste verschließbare Tür). STANDARD-LIEFERUNG Waschladun g 1400 U /Min. Spee zur Verkürzu d Perfect ng der Wasch zeit 0% FINANZIE 13.45 RUNG 33 Wiesbaden-Hasengarten MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Hasengartenstr. 25 • 65189 Wiesbaden • Tel. 0611/5658-0 [email protected] A66 Abfahrt Mainzer Straße, am Tengelmann Parkplatz Öffnungszeiten: Mo-Sa: 10-20 Uhr • kostenlose Parkplätze MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Wiesbaden-Äppelallee Äppelallee 69 • 65203 Wiesbaden • Tel. 0611/17432-0 [email protected] A643 Abfahrt Wiesbaden-Äppelallee, im Äppelallee-Center Öffnungszeiten: Mo-Sa: 10-20 Uhr • über 2500 kostenlose Parkplätze Alles Abholpreise. Keine Mitnahmegarantie. Taunusstein Heidenrod Bad Schwalbach Hohenstein Schlangenbad Aarbergen Black u. Decker Str. 17 · 65510 Idstein · Tel. 0 61 26 - 95 26 95 www.kuechenfachmarkt-idstein.de 30. März 2016 / Nr. 13 / 36. Jahrgang Anzeigenschluss: Freitag 15 Uhr Eine Perle – ein echtes Juwel KONZERT Juri kommt nach Idstein und verzaubert mit mystischen Klängen IDSTEIN (red) – Mit vielschichtigem, tanzbarem Sound und mitunter scharfkantiger Poesie kommt die Band „Juri“ am Donnerstag, 14. April, 20 Uhr, für ein Konzert ins Idsteiner Gerberhaus. „Eine Perle – ein echtes Juwel“ das sagte bereits Max Herre über Sänger Juri Rother. Gitarrist Pierre Pihl indes wurde durch ein Video in dem er gleichzeitig drei Gitarren spielt, zum Internet-Phänomen. Die Geschichten, die das Leben schreibt, vergehen, verrinnen wie die Zeit, die sie vergessen macht. Wenn da nicht jemand wäre, der sie festhalten würde. Der Singer-Songwriter Juri Rother ist ein solcher Jemand. Seine Beobachtungen der Höhen und Tiefen des Lebens modelliert er zu greifbaren Popsongs voll melancholischer Tiefe. Mal leise poetisch, mal heftig aufwühlend. Die Musik dazu stammt von dem Gitarristen Pierre Pihl. Was Juri mit Worten ausdrückt, sagt Pierre mit Händen und Füßen. Und das ist durchaus wörtlich zu verstehen. Denn elektrische und akustische Gitarren bedient er mit allen zehn Fingern, ähnlich wie ein Pianist. Und den Bass spielt er gleichzeitig – mit den Füßen. Gemeinsam bilden Juri Rother und Pierre Pihl das Duo Juri. Jetzt erscheint ihre neue EP. Titel: „Neo- Sänger Juri Rother (r.) mit Gitarrist Pierre Pihl, der durch ein Video, in dem er gleichzeitig drei Gitarren spielt, zum Internet-Phänomen wurde. Foto: Michael Demmer pop“. Die beiden Ausnahmemusiker, die bei ihren Konzerten von einem Live-Drummer unterstützt werden, haben fünf Songs aufgenommen, in denen sie die poetischen aber auch die düste- ren Momente des Lebens gefühlvoll, aber ohne Sentimentalität herausgeschält haben. Inspiriert von der besonderen Sphäre zwischen Tag und Traum, durchbrechen sie mit ihrem vielschichti- gen, tanzbaren Sound. Dabei schaffen sie eine völlig eigene Klangwelt, deren dunkler Aura man sich kaum entziehen kann. Mit den nun vorliegenden Songs der EP „Neopop“ bewegen sich „Juri“ in einem atmosphärisch ungeheuer dichten, poetischen Halbdunkel. Hymnische Vocals und geschmeidig aufgefächerte, harmonische Entfaltungen, spannende Polyrhythmik und Texte, die unter die Haut gehen, bleiben bei aller musikalischen Komplexität höchst eingängig. Das genau beobachtete „Gegen den Strom“, das traurige „Brüder“ oder die treibende DanceNummer „Melancholie“ bietet Juri Rothers charismatischen, leicht heiseren Vocals genau den Raum, die sie brauchen, sich zu mitreißenden, melodischen Höhepunkten aufzuschwingen. Und Pierre Pihl spinnt mit E- und Akustik-Gitarre und natürlich seinem genialen feetbass-Spiel ein Netz aus faszinierenden Klangflächen. In diesem Zusammenspiel schafft das Duo eine ganz eigene musikalische Magie, die den Hörer spüren lässt: Hier geht es um einen ganz besonderen Moment. Einen Moment, den diese beiden Musiker mit ihrer Inspiration, ihrer Kreativität und nicht zuletzt ihren handwerklich perfekt eingesetzten Skills auf den Punkt bringen. SPORTKREIS Goldene Ehrennadel für Gerhard Rüppel Tageswanderung des Offenen Wanderkreises Der Sportkreisvorsitzende Manfred Schmidt (r.) zeichnete Gerhard Rüppel für sein langjähriges ehrenamtliches Engagement mit der Goldenen Ehrennadel des Landessportbunds Hessen aus. Foto: Michael Reitz RHEINGAU-TAUNUS-KREIS (red) – Im Rahmen des Kreisfußballtages zeichnete der Vorsitzende des Sportkreises Rheingau-Taunus, Manfred Schmidt, den langjährigen Vorsitzenden des Kreisfußballverbandes Rheingau-Taunus, Gerhard Rüppel, für sein langjähriges ehrenamtliches Engagement mit der Goldenen Ehrennadel des Lan- dessportbundes Hessen (lsb h) aus. Rüppel, der im vergangenen Jahr für sein langjähriges ehrenamtliches Wirken mit der Sportplakette des Landes Hessen ausgezeichnet worden war, konnte zum Keisfußballtag zahlreiche Ehrengäste begrüßen, darunter den Hessischen Minister des Innern und für Sport, Peter Beuth, den Vizepräsidenten des Hessi- Bärenherz Stiftung Tel. 0611 3601110-0 www.baerenherz.de Spenden/Zustiftungen Wiesbadener Volksbank BIC: WIBADE5W IBAN: DE07 5109 0000 0000 0707 00 Nassauische Sparkasse BIC: NASSDE55 IBAN: DE91 5105 0015 0222 0003 00 Hans Diefenbach ■ Für alle Fälle in IHRER Nähe. ■ Abfall-, Bauschutt-, ErdaushubEntsorgung und Transport für Gewerbe- und Privatkunden. ■ Entrümpelungen. ■ Wir beraten Sie und erstellen Ihnen ein passendes Angebot. ■ ÜBRIGENS: Benötigen Sie Sand, Kies, Schotter oder Splitt? Schüttgüter bieten wir auch in kleinen Mengen günstig an. Tel. 0 61 26 / 22 97 60 u. 01 71 / 3 61 04 96 Bäder von Gottbehüt sind Komplettbäder ... besser als gut – mit Festpreisgarantie! Fugenlose Duschwände, Dusch- u. Teilsanierung Karten gibt es im Vorverkauf unter www.juri-band.de/produkt/14-04-gerberhaus-idsteintickets. Zu Fuß unterwegs AARBERGEN (red) – Der Offene Wanderkreis lädt zur nächsten Tageswanderung am Dienstag, 5. April, ein. Treffpunkt ist um 11.30 Uhr am Norma-Parkplatz. Es wird mit Fahrgemeinschaften nach Taunusstein-Orlen gefahren. Die Wanderstrecke verläuft durch die Gemarkungen Taunusstein, Hohenstein und Wir begleiten im Kinderhospiz Bärenherz lebensverkürzend erkrankte Kinder und ihre Familien: Liebevoll, professionell, rund um die Uhr, 365 Tage im Jahr – weil jede Minute Leben kostbar ist … Karten Aufopferndes Engagement schen Fußballverbandes, Thorsten Becker, den Landtagsabgeordneten Marius Weiß, Landrat Burkhard Albers und Taunussteins Bürgermeister Sandro Zehner, die allesamt kurze Grußworte an die Delegierten richteten. Auch der Sportkreisvorsitzende Manfred Schmidt sprach ein kurzes Grußwort. Er erinnerte daran, dass seit dem letzten Kreisfußballtag neue Herausforderungen auf die Vereine zugekommen seien, insbesondere im Bereich Flüchtlinge. Die Vereine hätten diese enorme gesellschaftliche Aufgabe gestemmt. Schmidt dankte allen Verantwortlichen dafür. Doch er hatte zum Abschluss auch noch eine Überraschung parat: Als Anerkennung für sein langjähriges ehrenamtliches Engagement und seine Verdienste für den Sport zeichnete er Rüppel mit der Goldenen Ehrennadel des lsb h aus. „Eine Aneinanderreihung Deines vielfältigen, aufopfernden Engagements im Ehrenamt jetzt vorzunehmen, würde den Zeitrahmen sprengen“, so Schmidt. „Dein langes Engagement im Fußball und beim TSV Bleidenstadt würdige ich daher sehr gerne.“ Er dankte Rüppel zudem für die faire und freundschaftliche Zusammenarbeit über viele Jahre. Rüppel, der von dieser Auszeichnung überrascht worden war, dankte dem Sportkreisvorsitzenden für diese besondere Ehre. Containerdienst Idstein Spenden Sie Licht in dunkelster Nacht! Hünstetten. Wanderfreunde, die eine etwas kürzere Strecke mitlaufen möchten, bitte bei den Wanderführern melden. Schlussrast ist in einem Gasthaus in Taunusstein-Orlen. INFO Iris Weiß, Telefon 06120/ 4263 Edwin Dengler, Telefon 06120/ 3117 Kemal Gönül Pflasterbau GmbH Kostenlose Beratung * Außenanlagen * Pflasterarbeiten & Pflasterreparaturen * Terrassenbau - Hofeinfahrten * L-Steine & Randsteine setzen * Isolierungsarbeiten Kurt-Schumacher-Ring11 · 65550 Limburg Tel. 06431/778 29 44 · Handy: 0173/652 17 47 Süwag spendet IT-Equipment AARBERGEN (red) – Mit Computern, Bildschirmen und Druckern hilft die Süwag bei der Integration von Flüchtlingen. Anfang März übergab Süwag-Kommunalbetreuer Markus Krämer zwei Computer und Bildschirme an die Gemeinde Aarbergen. Bürgermeister Udo Scheliga und Beate Schmitt, die in der Gemeindeverwaltung für die Betreuung der Flüchtlinge zuständig sind, nehmen die Geräte entgegen und freuen sich sehr über diese Unterstützung. Die beiden Computer werden im Vielfalt Café in Aarbergen-Michelbach installiert, wo sie im Rahmen der Deutschkurse für Flüchtlinge verwendet werden. Insgesamt 30 komplett ausgestattete Desktop-Computer und sechs Drucker stellt der regionale Energieversorger Süwag und die AfB social & green IT aus Ettlingen gemeinsam für Flüchtlingsprojekte zur Verfügung. In den Flüchtlingsunterkünften dienen die Computer außerdem dazu, die Verbindung zu Freunden und Familien in der Heimat aufrecht zu erhalten. Foto: Monika Müller WWW.DKMS.DE Mund auf gegen Blutkrebs. STÄBCHEN REIN, SPENDER SEIN. UNTERTAUNUS anzeiger LOKALES Gewandelte Ansprüche SENIOREN Altenpflege und Barrierefreiheit als Thema 30. März 2016 Land fördert „Frühe Hilfen“ KINDER Geldmittel von Bund und Land für Familien RHEINGAU-TAUNUS-KREIS (red) – Die so genannten Frühen Hilfen im Rheingau-Taunus, mit denen werdende und junge Eltern in ihrer Erziehungsverantwortung und -fähigkeit unterstützt werden, können auch 2016 mit finanzieller Förderung rechnen. Dies haben die Landtagsabgeordneten Petra MüllerKlepper und Peter Beuth auf ihre Anfrage vom Hessischen Ministerium für Soziales und Integration erfahren. „Das regionale Netzwerk „Frühe Hilfen und Kooperation im Kinderschutz“ im Rheingau-Taunus kann für seine Weiterentwicklung in diesem Jahr Fördermittel von Bund und Land erhalten. Hierfür haben der Landtag mit dem Haushalt 2016 und das Ministerium mit aktualisierten Fach- und Fördergrundsätzen jetzt die Voraussetzungen geschaffen“, teilten die CDU-Politiker mit. Budget von rund 63 500 Euro Fortschritte in der barrierefreien Gestaltung öffentlicher Räume in Taunusstein sieht der Arbeitskreis „Barrierefreies Taunusstein“. Archivfoto: RMV / mag TAUNUSSTEIN (red) – Über die Situation und die Probleme stationärer Pflege allgemein und in Taunusstein besonders informierte sich der Seniorenbeirat während seiner jüngsten Sitzung. Die Beiratsmitglieder tagten im Seniorenzentrum in der Lessingstraße. Im Beisein von Bürgermeister Sandro Zehner erfuhren sie von dem Gastgeber, Heimleiter Thomas Frohn, dass in den beiden Seniorenheimen der Stadt 324 Plätze zur Verfügung stünden, die durch „Familienzusammenführung“ zum großen Teil von Senioren außerhalb Taunussteins belegt würden. In dem seit 1984 als Privatunternehmen geführten Zentrum in der Lessingstraße betrage die durchschnittlicher Verweildauer nicht ganz drei Jahre, 60 bis 65 Prozent der Bewohner seien dementiell erkrankt. Das Haus beschäftige 185 Mitarbeiter in Voll- und Teilzeitarbeit und biete derzeit zehn Ausbildungsplätze als Altenpfleger und Altenpflegehelfer. Angesichts gewandelter Ansprüche würden im Haus immer mehr Einzelzimmer eingerichtet. Kritisch sieht Frohn die von der Bundesregierung geplante Neuordnung der Pflegeausbildung, in der Kinder-, Kranken- und Altenpflege zu einem Block zusammengefasst werden sollen. Darunter litten in allen drei Bereichen die jeweils speziellen Ausbildungsanforderungen. Es werde sehr schwer, in Zukunft qualifizierte Altenpfleger zu be- 04. - 11.08.2016 zwischen Paris und Normandie–Küste! Genießen Sie die sprichwörtliche französische Lebensfreude bei einer „First Class – Flusskreuzfahrt“ mit der „MS Amadeus Diamond“. Ihre reizvolle Reise führt von Frankreichs Hauptstadt bis nahe der Atlantikmündung. Unterwegs sehen Sie zunächst Vernon, dann geht es durch die malerische Landschaft der Seine Richtung Rouen. An der atlantischen Blumenküste entdecken Sie hübsche und mondäne Badeorte, bevor das Schiff wieder zurück nach Paris fährt. Sie haben noch einen Tag zum Bummeln durch die „Stadt der Liebe“ mit ihren zahlreichen berühmten Sehenswürdigkeiten. Dann bringt unser Bus Sie zurück ins Rhein-Main-Gebiet. Reisetermin: 04. - 11.08.2016 „Alles aus einer Hand!“ Bequemer Bustransfer aus MZ, WI, RÜSS, DA mit unserem „Kreuzfahrtbus“ inklusive Fotos: Phoenix Reisen Preis p. P. in Euro B 2-Bett Haydn-Deck 1.259,– C 2-Bett Strauss-Deck (frz. Blk.) 1.459,– D 2-Bett Mozart-Deck (frz. Blk.) 1.559,– E Suite Mozart-Deck (frz. Blk.) 2.059,– Preise für Einzelkabinen auf Anfrage! eine Chance der Realisierung, verwies aber darauf, das alle Wünsche unter anderem nach Bürgersteigabsenkungen oder barrierefreien Zugängen zu den Bürgerhäusern unter einem erheblichen Finanzierungsvorbehalt stünden. Er wolle und könne nur das Geld ausgeben, das in der Stadtkasse sei. Für den Arbeitskreis „Wohnen im Alter“ berichtete dessen Vorsitzende Ingrid Zell über die Idee, zu diesem Thema eine Veranstaltung durchzuführen mit dem Ziel, Ideen zu sammeln und auf deren Durchführbarkeit zu prüfen. Abschließend stellte die Vorsitzende des Seniorenbeirates, Marlies Senne, fest, dass die Sitzung bei lebhafter Diskussion zu manchen neuen Erkenntnissen geführt habe. Zusätzlich Landesmittel Darüber hinaus gebe es eine weitere Finanzierungsquelle. „Neben dem Fonds Frühe Hilfen stehen 2016 zusätzlich originäre Landesmittel in Höhe von 2,28 Millionen Euro für innovative Maßnahmen des Kinderschutzes und Frühe Hilfen zur Verfügung“, so die Abgeordneten. Sie riefen die freien Träger, Kreis, Städte und Gemeinden sowie sonstige Anbieter im Rheingau-Taunus auf, diese Fördermöglichkeit für entsprechende Aktivitäten zu nutzen. Anträge sind bis 31. März beim Regierungspräsidium Darmstadt einzureichen. „Das Land engagiert sich ganz bewusst, weil die Projekte der Frühen Hilfen erfolgreich einen niedrigschwelligen Zugang zu jungen Eltern schaffen, die Unterstützung brauchen, und den Familien pragmatische Hilfe bieten“, betonten Müller-Klepper und Beuth. „Sie entlasten Mütter und Väter von kleinen Kindern in einer neuen Lebenssituation, stärken sie und beugen Risiken vor.“ Kooperation im Netzwerk Der Auf- und Ausbau des regionalen Netzwerks im RheingauTaunus inklusive der Koordinierungsstelle im Kreishaus werde gefördert, da so tragfähige Strukturen für eine enge und abgestimmte Zusammenarbeit der zuständigen Stellen und aller Akteure – von den Jugend- und Gesundheitsbehörden über die Familienberatungsstellen, Frühförderstellen, Kitas, Schulen und Ärzte bis hin zur Polizei und Justiz – entstünden. Dieses Miteinander ermögliche eine effektive, auf den Einzelfall zugeschnittene Hilfe und verbessere den Kinderschutz. „Im Zusammenwirken vieler Stellen sollen schwierige Lebenssituationen und für die Familie riskante Entwicklungen möglichst früh gesehen werden. Darauf folgt der Schritt des Anbietens und des Organisierens und Durchführens von Hilfen, immer in der Absicht, die Kompetenz der Familie zu stärken. Achtgeben, Informieren, Fortbilden und Vernetzen, Vorsorgen, Helfen und stark machen sind Bausteine einer Kette für Kinderschutz in Hessen und unserer Region“, erläuterten die Abgeordneten. Viel Spaß am Singen mit anspruchsvollen Liedern „Savoir–vivre“ Kat. Kabine Deck kommen. Fortschritte in der barrierefreien Gestaltung öffentlicher Räume in Taunusstein sieht der Arbeitskreis „Barrierefreies Taunusstein“. Arbeitskreisvorsitzender Dietmar Enders konnte berichten, dass entsprechend der Anregung des Seniorenbeirates der Aufzug vom Parterre zum Untergeschoss im Bürgerhaus Taunus mit einer Notrufanlage ausgerüstet worden sei, allerdings sei dies nur mit Hilfe einer privaten Spende möglich gewesen. Damit sei sichergestellt, dass auch die Behindertentoiletten im Kellergeschoss bei allen Veranstaltungen genutzt werden können. Als weiteres Ziel sieht der Arbeitskreis die Installierung selbstöffnender Türen im Rathauseingang. Bürgermeister Zehner sah dazu in der Sitzung In den beiden vergangenen Jahren habe das Land für die Frühen Hilfen im Rheingau-TaunusKreis jeweils ein Budget von rund 63 500 Euro bewilligt. Es sei davon auszugehen, dass auch 2016 eine Zuweisung aus dem Fonds Frühe Hilfen in dieser Größenordnung erfolge. Die Höhe der Fördersumme richte sich nach der Zahl der Kinder unter drei Jahren und der Zahl der Kinder unter drei Jahren im Transferleistungsbezug nach Sozialgesetzbuch II, die im Kreisgebiet leben. Hessen werde voraussichtlich 3,46 Millionen Euro aus dem Fonds erhalten und auf die Landkreise und kreisfreien Städte verteilen. Das elegante First-Class-Schiff „MS Amadeus Diamond“ verfügt über ein Panorama-Restaurant, in dem die Vollpension serviert wird, ein schönes Sonnendeck u.v.m.. Die großen, luxuriös eingerichteten Kabinen haben Du/WC, Klimaanlage, TV, Minibar, Safe und größtenteils französischen Balkon. Veranstalter: Reisebüro Wagner GmbH, Darmstädter Str. 45, 65474 Bischofsheim in Zusammenarbeit mit Phoenix Reisen GmbH. Mehr Informationen und Buchung unter: 06144-334822 Reisebüro Wagner GmbH, Darmstädter Str. 45, 65474 Bischofsheim NEUHOF (red) – Am vergangenen Wochenende war Chorleone, der Popchor aus Neuhof, unterwegs, um sein Probenwochenende in der Jugendherberge Diez zu verbringen. Im Hinblick auf künftige Auftritte wurden dort die von Chorleiter Andreas Wollner anspruchsvoll arrangierten Stücke intensiv geprobt und ausgefeilt, bis die einzelnen Stimmlagen perfekt zusammen klangen. Die schönen Harmonien, zum Beispiel „Rather be“, im Original von Clean Bandit, begeisterte Chorleone sehr, so dass sich der Chor schon freut, das Stück an künftigen Auftritten präsentieren zu können. Chorleone ist eine tolle Truppe, mit viel Spaß am Singen und guter Laune, die auch zum Publikum überspringt. Über gesangliche Unterstützung, vor allem in den Männerstimmen, würde sich der Chor sehr freuen. Kontakt im Internet unter www.chorleone.de. Foto: Annette Forst-Back Großes Konzert für alle Kinder TAUNUSSTEIN (red) – „Ich lieb den Frühling, ich lieb den Sonnenschein…“ – unter diesem Motto hatte die Musikschule HünstettenTaunusstein Mitte März zu einem großen Konzert alle Kinder aus der musikalischen Früherziehung eingeladen. Mit insgesamt zehn Kindergärten arbeitet die Musikschule derzeit in Hünstetten, Taunusstein und Idstein zusammen. Insgesamt 169 Kinder gehören zu den sogenannten „Musikkids“, die während des Kindergartenvormittages eine Stunde Musik intensiv mit einer pädagogischen Fachkraft der Musikschule genießen können. In diesen Stunden wird Musik nicht passiv sondern aktiv erlebt, durch Singen, intensives Hören, Bewegung, Tanz und Instru- mentalspiel. Nun konnten sich die Eltern einmal ein Bild davon machen, was ihre Kinder in den vergangenen Wochen erarbeitet haben. Hier bot sich für alle ein wahrer Augen- und Ohrenschmaus und der Frühlingsanfang konnte gar nicht bunter gefeiert werden. Ob bei den Fröschen und Hühnern auf dem Bauernhof oder den Blümchen auf der Wiese – es wurde nahezu alles musikalisch begrüßt, was im Frühling zu wachsen beginnt. Ein großartige Leistung. Ab dem 1. April starten die neuen Musikkids-Kurse. Nicht in allen Gruppen ist mehr ein Platz frei, aber es lohnt sich, im Musikschulbüro nachzufragen unter Telefon 06126/ 53840. Foto: Ella Leciejewski UNTERTAUNUS anzeiger 30. März 2016 LOKALES Ihr Fachmann - Ihr Fachmann - bitte wählen Sie: Auto Schick GmbH bitte wählen Sie: 8 Immobilien-Manhart Tel. 0 6124/2066-0 Fax 06124/475 Ihr VW- + Audi-Partner 65307 Bad Schwalbach 65232 Tsst.-Neuhof Malerbetrieb me. Alexi Frank Malermeister in 4. Generation Gebäudeenergieberater, Malerarbeiten aller Art, Wärmedämmung, Fassadengestaltung, Bodenbeläge Balkon- und Dachterrassensanierung Dacheindeckungen und -reparaturen jedweder Art und Größe, Flachdachbau, Spenglerei Dachdeckermeister Max Vogel, Talblick 5, 65307 Bad Schwalbach Tel. 0 6128/71068 Fax 06128/71171 Limburger Straße 32 Tel. 0 6126/70965 65510 Idstein Tel. 0 61 24 / 42 75 über 45 Jahre me. Manuel Dienst Malermeister Meisterbetrieb in 2. Generation Malerarbeiten, Sandstrahlen, Technische- u. Propane-Gase und Feuerverzinkung Tel. 0 61 28 / 4 30 71, Fax 0 61 28/4 57 35 Baubetrieb - Meisterbetrieb S.OTTO-Bau alle Arbeiten rund ums Haus, An- und Umbauten, Trockenbau, Vollwärmeschutz, Pflasterarbeiten, Fliesen Am Pfarrbogen 18, 65510 Idstein 65232 Tsst.-Bleidenstadt, Konrad-Adenauer-Straße 9 [email protected] Mobil: 0170 / 4013843 Fax 0 64 34 / 90 99 90 Malerbetrieb Gebr. Luft Merkel-Krickau Bedachungen e.K. Inh. DDM Olaf Merkel Ausführung aller Dach-, Wand-, Abdichtungsund Spenglerarbeiten 65326 Aarbergen-Rückershausen, Rheinstraße 47 Tel. 0 6129/1222 Fax 06129/6197 Verputz · Anstrich · Tapezieren · Vollwärmeschutz 65388 Schlangenbad-Wambach, Schanzenberg 29 Tel. 0 64 30 / 92 94 88 Fax 0 64 30 / 92 94 87 Markisen · Rolläden · Jalousien Sapulowitsch Gottfried-Keller-Straße 8, 65232 Taunusstein E-Mail: [email protected], Internet: www.sapulowitsch.de Bauausführung Willi Usinger Maurermeister Rohbau, Umbau, Mauern, Terrassen, Pflaster Borngasse 5, 65510 Hünstetten-Oberlibbach Tel. 06128/71131 Fax 06128/71912 Mobil 01713657237 Dachdeckerarbeiten Zimmergeschäft und Bauausführung GmbH Anbau - Ausbau - Aufstockung - Komplettdächer VELUX-Partnerbetrieb - Energetische Sanierung www.ernst-dachbau.de Dachdecker-Meisterbetrieb Gottlieb GmbH 65329 Hohenstein, Am Roten Berg 1 Tel. 0 61 20/90 69 69 Fax 0 61 20/90 69 70 Dachdeckermeister Jörg Hübner Ausführung aller Dach- und Spenglerarbeiten Spezialist im Flachdachbau sowie Naturschiefereindeckungen Tel. 0 6124/72600 DDM Jörg Hübner, Aarstr. 6, 65307 Bad Schwalbach [email protected] www.huebnerbedachungen.de Elektro-Bedarf Beleuchtung, Elektrogeräte aller Art, Elektro-Installationen Elektro Brandl, Inh. Holger Schwenk, Friedensstr. 11, 65510 Idstein Tel. 0 6126/1337 Fax 06126/584660 Feuerlöscher KREUTZ Brandschutz HEKATRON - Rauchmelder mit 10-Jahresbatterie - auch in Funk Verkauf · Prüf- und Fülldienst aller Fabrikate 65510 Idstein, Deninger Straße 8 / Nassauviertel Fliesengeschäft Erwe Naturstein, Fliesen, Platten, Mosaik 65510 Idstein-Walsdorf, Wallrabensteiner Str. 7 Gartengestaltung Schmitt Winterdienst, Neuanlage, Pflege, Baumfällung, Baumschnitt E-Mail: [email protected] TAUNUSSTEIN (red) – Liebe bis in die Ewigkeit sollen die Schlösser am Brückengeländer eines Flusses bedeuten. Ob die Möwen sich dieser Bedeutung bewusst sind und sich deshalb jede ein Schloss reserviert hat, fragt sich unsere Leserin Claudia Schmidt, die dieses Motiv am Rheinufer in Wiesbaden-Biebrich vor ihre Linse bekam. Tel. 0 6126/3042 . Wenn auch Sie ein Leserbild zur VeröffentliFax 06126/54374 chung einsenden möchten, senden Sie es bitte mit Ernst GmbH, Richard-Klinger-Straße 14, 65510 Idstein [email protected] Leserfoto Tel. 0 6126/560245 Tel. 0 6434/901813 Fax 06434/5871 Mobil 0170 /2368907 PARKETT- u. Treppenrenovierung Stichwort „Leserbild UTA“ und einer Kurzbe- Massiv- und Fertigparkett · Laminat schreibung sowie Ihrem Namen per E-Mail an re- Fa. JGP, Inh. Jürgen Gesche, 65510 Hünstetten [email protected]. Themen können beispielsweise sein: Natur, Wetter, Sonne, Wolken, Frühlingsboten, Tiere, Menschen, EissaPflasterarbeiten aller Art – lon, Fahrradtour, Wanderung... Mit der EinsenBeratung, Planung, Ausführung – dung erklären Sie, dass Sie die Rechte am Bild beFaust GmbH, Hünstetten-Görsroth sitzen und Sie erklären sich mit der honorarfreien Veröffentlichung bereit. Wir freuen uns über jede kreative Einsendung. Foto: Claudia Schmidt Tel. 0 61 28 / 2 30 61 Fax 0 61 28 / 2 35 17 Mobil: 0175-277 0521 Tel. 0 64 38 / 48 87 Pflasterung Polsterwerkstatt Leben retten Kuuhle Möbel eigene Herstellung Das etwas andere Möbelhaus Rattanmöbel auf 1000 qm Tel. 0 61 26 / 48 98 Fax 061 26 / 5 17 18 Steinfischbach POWALLA Industriestr. 10 0 60 87/24 46 Aufarbeitung und Sondermaße BLUTSPENDE Reserven sind aufgebraucht AARBERGEN (red) – Das Deutsche Rote Kreuz bittet jetzt dringend um eine Blutspende. Die Vorräte an Blut und Blutpräparaten sind geschmolzen. Die Lager sind fast leer. Daher droht ein Engpass in der Versorgung der Patienten in den Krankenhäusern. Das DRK braucht die Unterstützung aller Bürger. Es appelliert an alle, die sich gesund fühlen, am Dienstag, 5. April, von 15.30 bis 20 Uhr im Bürgerhaus in Kettenbach, Rathausstraße 1, Blut zu spenden. „Trotz der gut besuchten Blutspendetermine in Kettenbach, bei denen traditionell viele Bürger aus Nachbargemeinden mit ihrer Spende unterstützen, bitten wir jeden gesunden Bürger um seine Mithilfe, denn schließlich kann es für jeden von uns oder eines der Familienmitglieder notwendig werden, eine Blutkonserve aufgrund eines plötzlichen Unfalls oder einer lebenswichti- gen Operation dringend zu benötigen,“ so der Aarbergener Rotkreuzvorsitzende Holger Andrée, „nun gilt es alle gesunden Mitbürger zu motivieren, denn es folgt die Urlaubszeit mit oftmals unfallträchtigen Freizeitaktivitäten“. Ehrenamtliche des Roten Kreuzes sorgen für Verpflegung und es gibt die begehrte Rotkreuz-Tombola. Zur Blutspende gibt es keine Alternative. Viele Behandlungsmethoden bei schweren Verletzungen oder lebensbedrohlichen Krankheiten sind nur möglich, wenn genügend gespendetes Blut zur Verfügung steht. Täglich werden in Deutschland 15 000 Blutspenden für die Versorgung von Kranken und Verletzten benötigt. Das gespendete Blut wird dringend für die Versorgung von Kranken, insbesondere von Krebspatienten, benötigt. Aber auch Notfälle spielen derzeit eine große Rolle. Durch die geringe Haltbarkeit der Blutbestandteile können keine langfristigen Vorräte angelegt werden. Beispielsweise sind die Blutplättchen, diese sind lebenswichtig für Patienten mit Blutgerinnungsstörungen und Krebspatienten, nur vier Tage haltbar. Blut spenden kann jeder Gesunde zwischen 18 und 71 Jahren, Erstspender dürfen jedoch nicht älter als 64 Jahre sein. Damit die Blutspende gut vertragen wird, erfolgt vor der Entnahme eine ärztliche Untersuchung. Die eigentliche Blutspende dauert nur wenige Minuten. Mit Anmeldung, Untersuchung und anschließendem Imbiss sollten Spender eine gute Stunde Zeit einplanen. Eine Stunde, die ein ganzes Leben retten kann. w DRK-Service-Hotline 0800-1194911 www.blutspende.de Sanitätshaus Kern Idstein GmbH Orthopädietechnik · Rehatechnik Am Bahnhof 1, 65510 Idstein, Kappus-Anlage Telefon 0 61 26 /50 57 900 www.sanitaetshaus-kern.com Sattlerei H. van Aaken Fahrzeuge, Boote, Möbel, Planen Telefon 0 61 28 /2 12 89 www.sattlereidickhaeuter.de Steinmetzmeister Achim Ganser Treppen – Fensterbänke – Grabmale Ausführ. sämtl. Steinmetzarbeiten – Heidenrod-Nauroth Telefon 0 67 75 /2 69 mobil 0177 5 47 34 79 Steuerberater Dr. Bodo Steinwald Graf-Gerlach-Str. 4, 65510 Idstein, alle Steuererklärungen Jahresabschlüsse, Finanzbuchhaltungen, Lohnbuchhaltungen Tel. 0 6126/6010 Fax 06126/52628 Steuerberatungsgesellschaft b + s Beratung und Steuern GmbH Adolfstraße 71, 65307 Bad Schwalbach Tel. 0 61 24 / 70 860 Fax 0 61 24 / 70 86 24 [email protected] Steuererklärungen aller Art - insbesondere Einkommen- und Erbschaftsteuererklärungen, Jahresabschlüsse jeder Rechtsform, Finanz- und Lohnbuchhaltung inkl. Baulohn Übersetzung – Beglaubigungen Fremdsprachenkorrespondenz Englisch, Französisch, Spanisch, weitere Sprachen auf Anfrage Gudrun Bader Dipl. Übersetzerin Tel. 06120 1409 Schillerstr. 6, Aarbergen-Michelbach Fax 06120 4446 Tel. + Fax 06120/7624 Mobil 01 77/4 05 66 94 [email protected] Zimmergeschäft und Holzbau Glastechnik und Gestaltung REPARATUR-EILDIENST Erich-Kästner-Straße 3, 65232 Taunusstein-Hahn Tel. 0 6128/935406 www.glaserei-schmitt.de Fax 06128/935408 Glaserei Rainer Schmitt Ihr kompetenter Partner für Dachaufstockungen, Anbauten, Dachdeckerarbeiten, Neubau komplett in Holzrahmenbauweise, komplett Fertig-Gauben, Carports, Vordächer und Balkone, Energetische Sanierung Tel. 0 61 26 / 30 42 Zimmerei Ernst, Richard-Klinger-Str. 14, 65510 Idstein www.zimmerei-m-ernst.de Fax 0 61 26 / 5 43 74 Die Sonderveröffentlichung Die Sonderveröffentlichung Ihr Fachmann bitte wählen Sie: erscheint regelmäßig jeden zweiten Donnerstag. Anzeigenwünsche erbitten wir unter Telefon (06 11) 355 5230 www.bader-sprachendienst.de Schülerkonzert zum Frühlingsbeginn TAUNUSSTEIN (red) – Vom Anfänger bis zum Fortgeschrittenen, von der Taschentrompete bis zum Cello: alle Schüler der Musikschule HünstettenTaunusstein hatten Mitte März die Gelegenheit, einmal vor Publikum zu spielen. Insgesamt fünf Konzertblöcke waren zusammengestellt worden und boten einen farbenprächtigen Querschnitt durch das Angebot der Musikschule. Da gab es he- rausragende Einzelbeiträge ebenso wie klangvolle Ensembledarbietungen und den Zuhörern wurde nicht langweilig. Zum Anfangen und Wiedereinsteigen ist es nie zu spät und schließlich gibt es für jeden das passende Instrument. Weitere Informationen erteilt gerne das Musikschulbüro unter Telefon 06126/ 53840. Foto: Musikschule HünstettenTaunustein Ihr Fachmann bitte wählen Sie: erscheint regelmäßig jeden zweiten Donnerstag. Anzeigenwünsche erbitten wir unter Telefon (06 11) 355 5230 UNTERTAUNUS anzeiger SPORT 30. März 2016 Erfolgreich und optimistisch Die Zukunft ist gesichert LEICHTATHLETIK Bericht des Vorstands, Ehrungen und Neuwahlen TENNIS Kreisvorstand hat sich neu formiert TAUNUSSTEIN (red) – Anfang März fand in Bad Schwalbach der erste Kreistag des im vergangenen Jahr neu gegründeten Leichtathletik Kreises RheingauTaunus (LA KRT) statt. Die Erste Kreisvorsitzende Sabine Reichert konnte hierzu zahlreiche Mitglieder sowie die beiden Ehrengäste Erich Schneider vom Hessischen Leichtathletik Verband und Manfred Heisen vom Sportkreis Rheingau-Taunus begrüßen. Die beiden gingen in ihren Grußworten auf verschiedenste Themen des Sports sowohl im Leistungssportbereich – zum Beispiel Folgen des Dopings – als auch im Breitensportbereich, wie die Aktion Sportabzeichen, ein. Die Berichte des Vorstands spiegelten ein ereignis- und erfolgreiches erstes Sportjahr wider. So hätten alle geplanten Kreismeisterschaften, auch dank der zahlreich lizensierten Wettkampfrichter im Kreis, durchgeführt werden können, einige da- von in Kooperation mit dem Nachbarkreis Limburg-Weilburg. Für den Kreisvergleichskampf am 28. September in Bruchköbel sei ein Team von insgesamt 54 Athleten und Athletinnen zusammengestellt worden, das in der Gesamtplatzierung auf einem beachtlichen vierten Platz landete. Im Rahmen eines neuen dezentralen Kaderkonzepts des HLV werde es künftig auch einen Kaderstützpunkt in Bad Schwalbach unter Leitung von Trainer Frank Schotte mit den Schwerpunkten Weit- und Dreisprung geben. Ehrungen Bei der Sportlerehrung (Foto) wurden Athleten des Kreises ausgezeichnet, die im vergangenen Jahr herausragende Leistungen zeigten und deswegen beispielsweise Meisterschaftstitel ab Hessischen Meisterschaften oder ersten Plätze ab Hessischer Besten- liste erzielten. Joachim Bremser vom TV 1861 Bad Schwalbach wurde im Diskuswerfen in der Altersklasse M35 Europameister und erlangte damit den höchsten Meisterschaftstitel des Kreises. Im Anschluss an die Sportlerehrung bedankte sich der Vorstand mit einem kleinen Präsent für den unverzichtbaren Einsatz der Wettkampfrichter, die viele Stunden ehrenamtlich für einen reibungslosen Ablauf der Wettkämpfe sorgen. Drei Vorstandspositionen wurden in einer Nachwahl neu besetzt. Im einzelnen wurden gewählt: Annette Schäfer als Erste Schriftführerin, Caroline Ehinger als Pressewartin sowie Manfred Hirschochs und Anja Weyhofen als Beisitzer. Mit einem soliden Haushalt, vielen geplanten Kreisveranstaltungen und der engagierten Arbeit vieler Ehrenamtlicher auf Vereins-, Kreis- und zum Teil Verbandsebene geht der LA KRT optimistisch in ein neues Sportjahr 2016. Gruppenbild (v.l.): Rainer Lunemann (2. Vorsitzender), Arthur Prinz (Sportwart), Jürgen Gerndt (Vorsitzender), Susanne RostSchröder (Schriftführerin), Helmut Schmidt (Kassenwart) und Dr. Florian Kutz (kommisarischer Jugendwart).Foto: Michael Reitz TAUNUSSTEIN (red) – Der Tenniskreis Rheingau-Taunus (TK) blickte auf der Jahreshauptversammlung in Neuhof auf ein „positives Jahr“ zurück. Im Vorstand gab es bei den Wahlen einige Veränderungen. Ehrung der erfolgreiche Leichtathleten im Rheingau-Taunus-Kreis (v.l.): Sabine Reichert (1. Kreisvorsitzende), Carolin Wicke, Nicklas Polizzi, Marlene Balzer, Nils Polizzi, Lilly Urban, Georg Maurer (2. Kreisvorsitzender) und Lene Maurer. Foto: Caroline Ehinger Positive Entwicklung TENNIS TC Taunusstein mit Rückblick und Vorschau TAUNUSSTEIN (red) – Auf der diesjährigen Jahreshauptversammlung des TC Taunusstein 1971 e.V. wurde der Vorstand im Amt bestätigt. Der Vorstand stellte sich geschlossen zur Wiederwahl. Der im vergangenen Jahr zum neuen Vorsitzenden gewählte Stephan Krieger konnte in seinem Rechenschaftsbericht auf eine erfolgreiche Saison 2015 zurückblicken. Nicht nur sportliche Erfolge im Erwachsenenund Jugendbereich, sondern auch steigende Mitgliederzahlen insbesondere bei den Erwachsenen und damit verbunden höhere Beitragseinnahmen, sorgten für Freude. Die Bewirtschaftung des Vereins durch Vereinsmitglieder, Feste und Veranstaltungen und ein erstmals durchgeführtes LK-Turnier haben das Vereinsleben gestärkt. Mit der Tennis-AG an der Bleidenstädter Regenbogenschule, dem Projekt der „Tenniskinder“ für die Drei- bis Sechsjährigen und dem seit vielen Jahren unter der Verantwortung des Jugendwartes André Haas geleiteten Ju- gendtrainings ist der Verein in der Jugendarbeit gut aufgestellt. Aber auch im Erwachsenenbereich gibt es positive Entwicklungen. Nachdem der Verein bereits über vier Mannschaften bei den Damen verfügt, konnte nun mit der wieder gemeldeten Herren 30- Mannschaft auch ein neues Angebot im Bereich der Herren erfolgen. „Wir sehen eine positive Entwicklung und werden weiter daran arbeiten, den TC Taunusstein 71 und den Tennissport in Taunusstein voranzubringen“, so Stephan Krieger. Doppelerfolg bei Hessischen Kata Meisterschaften AARBERGEN (red) – Bei den diesjährigen Meisterschaften in Maintal demonstrierten Florian Birk (1.DAN) vom TV Michelbach und Frederik Meffert (1.DAN) vom JC Wiesbaden mit den wenigsten Fehlern und erreichten im Nage-No-Kata Jugendpokal den ersten Platz. Frederik und Florian stellten sich auch in der Katame-No-Kata erstmalig der Konkurrenz. Nach einer dynamischen Demonstration gegen starke Paare folgte bei der Siegerehrung dann die Überraschung – auch in der Katame-no Kata der erste Platz in der Endabrechnung somit auch zweifache Hessenmeister.S ie lösen damit das Ticket für die Dt. Katameisterschaften im Juni in Speyer. Und es ging noch weiter! Zwei Paare konnten zwei Kata-Wettbewerbe für sich entscheiden und kamen für die Wertung des KataVielseitigkeits-Wanderpokal in Frage. Die Wertungsrichter entschieden sich, für die deutlich jüngere Kombination, Meffert/Birk, vor dem mehrfachen Titelverteidiger Paar Freimuth/Korn (beide TG Winkel), den Kata-Vielseitigkeitspokal zu geben. Dieser Erfolg hat viele Väter, besonders zu erwähnen sind hier Klaus Hanelt und Klaus Gilbert, die durch ihre besondere Fachkenntnis und unendliche Geduld einen nicht unerheblichen Beitrag geleistet haben. Foto: Dieter Birk Im Rahmen der Versammlung wurden zudem die Termine und Austragungsorte für die Kreismeisterschaften 2016 festgelegt. Der Tenniskreisvorsitzende Jürgen Gerndt, der auch Vorstandsehrenmitglied Fritz Schmidt begrüßen konnte, unterstrich zu Beginn seines Vorstandsberichts, dass man das Jahr 2015 in der 38-jährigen Geschichte des Tenniskreises als positives Jahr verbuchen könne. Der Tenniskreisvorsitzende berichtete, dass der TK im Jahr 2015 einen Mitgliederzuwachs um 0,45 Prozent auf 4448 Spielerinnen und Spieler (+20) verzeichnet hat. Darunter befinden sich 1345 Jugendliche. Größter Verein im Kreis sei der TC GW Idstein mit 538 Mitgliedern. „Wir werden unsere Jugendarbeit trotz aller Kostenprobleme so intensiv wie bisher fortsetzen“, bekräftigte Gerndt, „denn damit sichern wir die Zukunft des Tennissports.“ Man dürfe die Jugend nicht sich selbst überlassen, sondern müsse sie fordern und vernünftig fördern. Sein Dank galt in diesem Zusammenhang auch den beiden Jugendtrainern Achim Kraft und Markus Hagemann, die großartige Arbeit leisteten. Die Schulaktivitäten tragen Früchte, denn sechs Schulen hätten am Kreisentscheid teilgenommen. Im Bereich „Schule und Verein“ bieten sich nach Gerndts Ansicht große Chancen, denn die Schulsportangebote seien dürftig, häufig auch unbefriedigend und manchmal katastrophal. Er forderte die Mitgliedsvereine auf, sich in diesem Bereich noch stärker zu engagieren. „Wir unterstützen sie dabei in vielfältiger Weise“, betonte Gerndt. Abschließend bedankte er sich bei seinen Mitstreitern im Vorstand und den Vereinen für die harmonische und gute Zusammenarbeit. Sportwart Arthur Prinz zeigte auf, dass die Medenrunde 2015 („Das Salz in der Suppe“) problemlos gelaufen sei und dass sich mehrere Vereine erfreulicherweise zu Kooperationen entschlossen hätten. Er hoffe, dass sich dieser Trend auch 2016 fortsetze. Jugendwart Dr. Florian Kutz berichtete, dass für das Jugendtraining eine neue Struktur eingeführt worden sei und die Aufgaben der Kreistrainer neu geregelt worden seien, so dass sie noch gezielter arbeiten könnten. Mit der Beteiligung an den Kreismeisterschaften sei er sehr zufrieden. Kassenwart Thomas Wenzel zeigte im Kassenbericht auf, welche Einnahmen und Ausgaben der Tenniskreis im Jahr 2015 hatte und bezeichnete die Kassenlage als solide. Von den Kassenprüfern Kristin Beuth und Sandra Schlotter gab es keinerlei Beanstandungen. Daher wurde die Entlastung des Vorstandes beantragt, die einstimmig erfolgte. Bei den anschließenden Wahlen zum Vorstand gab es einige Veränderungen, weil sich der Zweite Vorsitzende Reinhold Wilhelmi und Kassenwart Thomas Wenzel nicht mehr zur Wahl stellten (beide wurden für ihre Verdienste mit der Ehrennadel des Tenniskreises ausgezeichnet). Zum neuen Zweiten Vorsitzenden wurde Rainer Lunemann (Idstein) gewählt. Neuer Kassenwart ist der bisherige Schriftführer Helmut Schmidt (Steinfischbach). Zur neuen Schriftführerin wurde Susanne Rost-Schröder (Niedernhausen) gewählt. Jugendwart Dr. Florian Kutz muss sein Amt aus beruflichen Gründen aufgeben, erklärte sich aber bereit, dieses Amt so lange wie möglich kommissarisch weiterzuführen beziehungsweise bis ein Nachfolger gefunden ist. Harald Berg (Hattenheim) wird Kristin Beuth im kommenden Jahr bei der Kassenprüfung unterstützen. Der Haushaltsplan 2016, den Wenzel präsentierte, wurde einstimmig verabschiedet. Im Anschluss stand das Thema Kreismeisterschaften auf der Agenda. Die Titelkämpfe werden vom 26. bis 28. August ausgetragen. Die Aktiven sowie die Damen und Herren 30 und 40 spielen ihre Meister voraussichtlich in Eltville aus; die Senioren 50 bis 70 spielen in Hattenheim. Die Kreisjugendmeisterschaften finden vom 8. bis 12. Mai auf der Anlage des TC Wehen statt. Spielstärke unter Beweis gestellt TISCHTENNIS Team des Gymnasiums Taunusstein mit fünftem Platz zufrieden TAUNUSSTEIN (red) – Beim Landesentscheid TT des Schulwettbewerbes „Jugend trainiert für Olympia“, der in der Sporthalle beim Landessportbund Hessen in Frankfurt ausgetragen wurde, konnte die WK III–Mannschaft des Gymnasiums Taunusstein (Jahrgänge 2001 bis 2004) einmal mehr ihre Spielstärke unter Beweis stellen, auch wenn der Sprung aufs Podest in diesem Jahr nicht gelang. Leider kassierten die Taunussteiner in der Besetzung Stefan Gruber, Luca Timo Felde, Tobias Schuster, Jonas Ziemer, David Junker, Nico Diefenbach und Nabil Shayan bei den Gruppenspielen zwei äußerst knappe und zum Teil unglückliche 5:4 Niederlagen – das knappste aller möglichen Ergebnisse in diesem Wettbewerb. Das erste Spiel gegen das MaxPlanck-Gymnasium Groß-Umstadt wogte lange hin und her, bis dann schließlich doch eine Niederlage quittiert werden musste. Im zweiten Spiel trafen die Taunussteiner dann auf das Team der Albert-SchweitzerSchule in Kassel. Lange lag das Gymnasium Taunusstein in Führung, nur zwei unglückliche Fünfsatzniederlagen führten Die Schulmannschaft des Gymnasiums Taunusstein errang beim Landesentscheid WK III Jungen Jugend trainiert für Olympia Platz fünf. Foto: Bruno Bodenheimer schließlich zur Niederlage und zum dritten Gruppenplatz. Im Platzierungsspiel um Platz fünf traf das Team dann auf die Mannschaft der Leibnizschule Frankfurt. Unbeeindruckt von den beiden vorausgegangenen knappen Niederlagen konnte hier ein deutlicher 5:2 Sieg eingefahren werden. Die Schul- mannschaft profitierte in ihrer Spielstärke von der Jugendarbeit der umliegenden Vereine TSV Bleidenstadt, TV Wehen und TV Bad Schwalbach. Die Mannschaften wurden betreut vom früheren Schulleiter Bruno Bodenheimer und Marian Bonk, dem Trainer der Nachwuchsmannschaften des TSV Bleidens- tadt. Moralische Unterstützung gab Hans-Henner Becker, der die Schulmannschaften seit zwei Jahren mit Begeisterung unterstützt. Insgesamt musste man sich mit dem fünften Platz zufriedengeben, wobei mit etwas mehr Fortune durchaus ein Podestplatz möglich gewesen wäre.
© Copyright 2025 ExpyDoc