Leipzig, Birmingham, Lyon im Dialog

Leipzig, 19. November 2015
MEDIENINFORMATION
LEIPZIG, BIRMINGHAM, LYON IM DIALOG
ABSCHLUSS DES KÜNSTLERAUSTAUSCHS IM RAHMEN VON 1000 JAHRE LEIPZIG UND
EIN OPEN STUDIO DES HEIMSPIEL-STIPENDIATEN
Der 26. November 2015 steht in der HALLE 14 ganz im Zeichen des Studioprogramms. Die
Abschlussausstellung „Erscheinungen einer fernen Nähe / Manifestations of a far nearness “
des diesjährigen Künstleraustauschprojekts [email protected]. wird eröffnet. Am gleichen
Abend präsentiert der diesjährige Heimspiel-Stipendiat Christoph Roßner zum Abschluss seiner
dreimonatigen Residenz in der HALLE 14 neue Arbeiten in seinem Studio.
Wir laden herzlich zum Pressetermin und zur Vorbesichtigung der Ausstellung am 25. November
2015, 11 Uhr in die HALLE 14 ein.
ERSCHEINUNGEN EINER FERNEN NÄHE / MANIFESTATIONS OF A FAR NEARNESS
mit Sven Bergelt (DE), Tom Castinel (FR), Pâle Mâle (FR), Peggy Pehl (DE), Ian Richards (GB)
Das Künstleraustauschprojekt [email protected] widmete sich zum Jubiläum 1.000 Jahre Leipzig
den Partnerstädten Birmingham und Lyon. Fragend und stimulierend untersuchen die
Stipendiaten Parallelen, Ungleichheiten und Nuancen zwischen und in den drei Städten.
Die Abschlussausstellung zeigt neue Werke der fünf Austauschkünstler: Ian Richards erfragte,
wie Menschen mit dem HI-Virus in Leipzig und Birmingham leben, und schuf daraus Textarbeiten,
die er an populären und ungewöhnlichen Orten zeigt. Sven Bergelt setzt den Wandel der
Stadtbilder von Birmingham und Leipzig in Kontrast, indem er Spuren eines verschwindenden
Stückes Architekturgeschichte sicherte. Tom Castinel begründete in Leipzig eine Kollektion
schwarzer Konsumgegenstände, mit denen er in Videoperformances ungeahnte
Handlungsoptionen entfaltet. Im Duo mit Antonin Horquin und unter dem Namen Pâle Mâle schuf
er ein avantgardistisches Drama rund um einen Warenkatalog und inszenierte absurde
Videosequenzen. Peggy Pehl verwandelte einen Bildfundus aus Kunstgeschichte, Mythen und
Archäologie, um ihren Neuschöpfungen in Textildrucken eine zeitgemäße Seinsform zu verleihen.
Das Projekt [email protected] wird gefördert durch:
Das Projekt ist eine Kooperation von HALLE 14 - Zentrum für zeitgenössische Kunst mit:
Pressetermin:
Mittwoch, 25. November 2015, 11 Uhr im Besucherzentrum der HALLE 14
Vorabbesichtigung der Ausstellung mit dem Kurator und den beteiligten Künstlern.
FAKTEN
Erscheinungen einer fernen Nähe / Manifestations of a far nearness
mit Sven Bergelt (DE), Tom Castinel (FR), Pâle Mâle (FR), Peggy Pehl (DE), Ian Richards (GB)
Eröffnung: Donnerstag, 26. November 2015, 19 Uhr
Dauer: 27. November 2015 bis 27. Februar 2016
Öffnungszeiten: Di-Sa, 11-18 Uhr
Montag, 30. November 2015, 17 Uhr
Projektionen von Ian Richards in der Nikolaikirche Leipzig anlässlich des Welt-Aids-Tages
OPEN STUDIO: CHRISTOPH ROSSNER
Der diesjährige Heimspiel-Stipendiat der Kulturstiftung des Freistaates Sachsen, Christoph
Roßner, arbeitete von September bis November 2015 in der HALLE 14. Zum Abschluss seiner
Residenz zeigt er neu entstandene Arbeiten.
Die Serie „Täuschungen“ umfasst eine Reihe von Kugelschreiberzeichnungen mit skizzenhaftem
Charakter und einem mitunter scherzhaften Blick. Die Kleinformate stehen untereinander in
einem losen Zusammenhang und zeigen eine Welt der Verwirrung und des Ungeschicks. Die
Wahl eines an sich unpoetischen Materials, des Kugelschreibers auf Papier, verstärkt noch die
vom Künstler inszenierte Ungelenkigkeit der Zeichnungen.
Dem gegenüber präsentiert Roßner eine Reihe von farbigen Arbeiten auf Leinwand. Das Spiel
mit Absonderlichkeiten und Verwirrung, das in der Serie „Täuschungen“ anhand kleiner
Anekdoten verhandelt wird, wird hier durch den Einsatz von Farbe, diverser Oberflächen und
Übermalungen in eine durchaus verspielte Malerei übersetzt.
Weitere Informationen unter: www.christophrossner.de
FAKTEN
Open Studio von Christoph Roßner
Donnerstag, 26. November, 18 Uhr
HALLE 14 - Zentrum für zeitgenössische Kunst, 1. OG, Studio 1
BILDMATERIAL
weiteres Bildmaterial in druckfähiger Auflösung finden Sie zum Download unter Presse
Tom Castinel, Bacchanale, 2015
Ian Richards, Billboard, Leipzig, 2015
Pâle Mâle, Centrale Vapeur, 2015
Christoph Roßner, o.T. (aus der Serie „Täuschungen“), 2015
Sven Bergelt, Rubbing, 2015
Abb.: Stephen Burke
Peggy Pehl, Tapestry, 2015
PRESSEKONTAKT
Monique Erlitz
HALLE 14 – Zentrum für zeitgenössische Kunst
Spinnereistraße 7, 04179 Leipzig
Mail: [email protected]
Tel: 0341/492 42 02
www.halle14.org
ALLGEMEINE INFORMATIONEN
Als nicht-kommerzielles Kunstzentrum ist die HALLE 14 Schauplatz, Denkraum und
Kommunikationsort für zeitgenössische Kunst. In einer denkmalgeschützten Industriehalle bietet
sie der kunstinteressierten Öffentlichkeit internationale Gruppenausstellungen, eine
Kunstbibliothek, Veranstaltungen und ein Kunstvermittlungsprogramm.