starke technik. starker service. starke leistung.

STARKE TECHNIK.
STARKER SERVICE.
STARKE LEISTUNG.
2
INHALT
3 / Unser Unternehmen 6 / Unsere Standorte 10 / Unsere Landtechnik 18 / Unsere Kommunaltechnik
20 / Unsere Gebrauchtmaschinen 21 / Unsere Ersatzteilversorgung 22 / Unser Service
UNSER UNTERNEHMEN
Ihr zuverlässiger Partner
für Landwirtschafts- und
Kommunaltechnik.
Seit mehr als 50 Jahren Dienst am Kunden – dies können wir, das Team der Milde
GmbH, heute mit Fug und Recht behaupten. Denn seit der Gründung unseres Unternehmens durch Firmengründer Kurt Milde sen. im Jahr 1962 stehen wir unseren
Kunden zur Seite. Anfangs mit der Reparatur von Pkw und – natürlich – landwirtschaftlichen und kommunalen Maschinen. Später als exklusive Werksvertretung auch
für den Import und Handel mit Landmaschinen international führender Hersteller. Als
exklusive Werksvertretung für deren hochwertige Landmaschinen verstehen wir uns
heute als Bindeglied zwischen den Markenherstellern, der Landwirtschaft, Lohnunternehmen und dem Handel. Das alles ergänzen wir durch die zahlreichen eigenen
technischen Entwicklungen der Marke MILTEC.
In zweiter Generation familiengeführt – die dritte Generation steht mit Patrick, Bastian
und Tobias Milde bereits in den Startlöchern – ,wissen wir sehr genau, wie wichtig es
ist, nah am Kunden zu arbeiten, diesen fachlich und technisch kompetent zu beraten
und Maschinen und Service schnell und flexibel bereitstellen zu können. Auch und
gerade im landwirtschaftlichen oder kommunalen Bereich. Mit flachen Hierarchien,
flexiblen und schnellen Kommunikations- und Entscheidungswegen und mit der
engen, meist über Jahre gewachsenen Bindung zu unseren Mitarbeitern können
wir genau das. Zuverlässig. Kundennah. Von drei Standorten in Bayern und SachsenAnhalt aus, an denen wir jeweils unser gesamtes Leistungsspektrum vom Verkauf
über den Reparatur- und Werkstattservice bis zur Verfügbarkeit von Ersatzteilen und
somit moderne, funktionssichere und wirtschaftliche Technik bereitstellen.
Wir, das sind rund 70 erfahrene, engagierte, hochqualifizierte Mitarbeiter in Handel,
Werkstatt, Ersatzteilservice und Lager, die oft bereits seit Jahrzehnten dabei und
Mitglied der Milde-Familie sind. Unterstützt werden wir von 18 Auszubildenden –
angehende Land- und Baumaschinenmechatroniker, Bürokaufleute und Lagerfachkräfte – die mit aktuellem Know-how frischen Wind ins Unternehmen bringen und
sicherstellen, dass wir Ihnen auch künftig als Ihr Partner in Landmaschinen- und
Kommunaltechnik zuverlässig zur Seite stehen.
3
4
UNSER UNTERNEHMEN
Der Weg ist das Ziel.
50 Jahre Milde.
50 Jahre Dienst am Kunden.
Mitarbeiter Betrieb Gebenbach
1962
| Unternehmensgründung durch Kurt Milde sen. in Gebenbach,
Verkauf und Reparatur von Pkw und landwirtschaftlichen Maschinen
1967 –1969 | Reparaturservice auch in Burgstall
1969
| Neubau des Hauptstandortes in Gebenbach, Zusammenlegung der
Werkstätten an einem Standort
1970er
| Erste Importe von landwirtschaftlichen Maschinen aus Italien
1984/1990
| Erweiterung des Betriebsgeländes in Gebenbach um eine Halle
(750 m2) und um eine Werkstatt und Schlosserei (350 m2) für die
Fertigung der Eigenmarke MILTEC (Milde Technik)
1990
| Erweiterung der Geschäftsführung durch Thomas und Kurt Milde,
Umfirmierung in MILDE GmbH
1990
| Beginn des Verkaufs von landwirtschaftlichen Maschinen in den
neuen Bundesländern (Profen)
1991
| Erwerb von 20.000 m2 Gewerbefläche in Bornitz bei Zeitz, Neubau
einer Halle mit Büro und Werkstatt
1997
| Erweiterung des Standortes Bornitz um eine Lagerhalle mit 1.600 m2
1998
| Neubau eines zweistöckigen Bürogebäudes mit Ausstellungsraum
für Pkw und Kleingeräte und einer zweistöckigen Lagerhalle mit
Krananlage (1.800 m2) in Gebenbach
2005
| Auszeichnung mit dem Trade-Star als bester Deutz-Fahr-Händler in
Deutschland
2005
| Eröffnung des Standortes Vorbach (Bayreuth)
2008
| Erweiterung des Standortes Gebenbach um eine Werkstatt für
Kommunal- und Gartentechnik
2015
| Eröffnung der Betriebsstätte Creußen (Bayreuth) auf 10.000 m2 mit
über 3.000 m2 überdachter Fläche
5
Firmenansicht Gebenbach
Landtechnikabteilung Gebenbach
Mitarbeiter Betrieb Bornitz
Firmenansicht Bornitz
6
UNSERE STANDORTE
Wir arbeiten da,
wo unsere Kunden
arbeiten.
Landwirte sind naturgemäß eng mit ihrer Region verbunden – und wir sind es auch.
Denn nur, weil wir eng mit unseren Kunden zusammenarbeiten und jederzeit für
sie erreich- und ansprechbar sind, wissen wir, was Sie wann, wo und wie benötigen. Mit unseren drei Standorten in Gebenbach, Creußen und Bornitz entsprechen
wir diesem Anspruch an uns selbst und dem unserer Kunden an eine erstklassige
Beratung und überzeugende technische Lösungen. Egal, für welchen geplanten Einsatz, mit welcher Ausrüstung und zu welchen Konditionen: Wir haben die optimale
Lösung.
Mitarbeiter Betrieb Creußen
Betrieb Creußen
7
DEUTZ-FAHR TRAKTOREN.
ERSTKLASSIG IN JEDER KLASSE.
Produktivität von 35 bis 340 PS.
Erstklassige Technologie, erstklassiges Design, erstklassiger Komfort und erstklassige Ausstattung – dafür steht die Marke
DEUTZ-FAHR im Traktorenmarkt seit vielen Jahrzehnten. Von den neuen Großtraktoren der Serie 9 TTV über die Serie 7 TTV, die
Serie 6 TTV/CShift, die Serie 5 TTV/P/C/G/D bis zu den AGROPLUS, AGROLUX und AGROKID Modellen – DEUTZ-FAHR bietet für
jedes nur denkbare Einsatzprofil effiziente und leistungsstarke Traktoren, die auch den höchsten Anforderungen von Landwirten
und Lohnunternehmern gerecht werden. Natürlich mit einem erstklassigen Preis-Leistungsverhältnis. Denn Ziel der DEUTZ-FAHR
Traktorenexperten ist es, Landwirten und Lohnunternehmen mit innovativer Traktorentechnologie zu helfen ihre Arbeit unter allen
Bedingungen erstklassig zu erledigen. Nehmen Sie uns beim Wort.
DEUTZ-FAHR
LUBRICANTS
Wir empfehlen die Verwendung
von Originalschmierstoffen und
Originalkühlmitteln.
deutz-fahr.com
DEUTZ-FAHR ist eine Marke von
8
UNSERE STANDORTE
Milde Gebenbach
Am Weingarten 5
92274 Gebenbach
Tel.: 0049 9622 7006-0
Fax: 0049 9622 700640
Milde Bornitz
Zeitzer Straße 1
06729 Elsteraue / Ortsteil Bornitz
Tel.: 0049 34424 401-0
Fax: 0049 34424 401-40
Milde Creußen
Am Steinkreuz 3
95473 Creußen
Tel.: 0049 9270 99179-0
Fax: 0049 9270 99179-20
An allen Standorten erhalten unsere Kunden unser gesamtes Leistungs- und Servicespektrum – von der kompetenten Beratung zum Kauf einer passgenau konfigurierten neuen oder aber einer bedarfsgerechten gebrauchten Maschine über die
Unterstützung bei der Finanzierung bis zum flexiblen und professionellen Werkstattund Reparaturservice und der zuverlässigen und schnellen Bereitstellung benötigter
Ersatzteile.
Seit vielen Jahren bei Milde dabei.
Unsere verdienten Mitarbeiter.
Unser kompetentes Verkaufsteam
bietet für jedes Anliegen und für
jede zu treffende Entscheidung eine
kompetente, fachlich und technisch
fundierte Beratung.
Seit mehr als 30 Jahren dabei:
Reinhold Kohl, Wolfgang Würth, Franz Birner, Matthias Kreitlein
Seit mehr als 20 Jahren dabei:
Peter Jakubowicz, Dieter Ibler, Friedemann Müller, Peter Michael, Andreas Sauer,
Jörg Renker, Heinz Himmelein
9
10
UNSERE LANDTECHNIK
Starke Marken für eine
starke Landwirtschaft.
Zuverlässigkeit, Wirtschaftlichkeit, Effizienz und zunehmend auch Nachhaltigkeit und
Umweltschutz sind heute die Anforderungen der Landwirte an ihr modernes Gerät.
Wir setzen noch einen drauf und überzeugen mit Vielfalt, bester Erreichbarkeit und
einem Höchstmaß an Service – wann, wie und wo Sie ihn brauchen.
Mit einem starken Markenportfolio starker Partner bieten wir an unseren drei
Standorten alles für die effektive Bewirtschaftung von Hof, Stall und Feld – vom
Düngerstreuer über Pflanzenschutz- und Bodenbearbeitungsgeräte, Saatmaschinen,
Futtermisch- und Gülletechnik bis zu Spezialanhängern, Kippern und Hofladern.
Zahlreiche eigene technische Entwicklungen unserer Marke MILTEC – Cambridgewalzen, Frontpacker, Anbauschaufeln, Fronthydraulik, Hydrauliklader und Maschinen
zur Brennholzbearbeitung – ergänzen dieses breite Sortiment und runden es bedarfs- und kundengerecht ab.
Weitere Informationen zu unseren Leistungen und Services im Bereich Landtechnik
finden Sie hier: www.milde-landtechnik.de/
11
®
I N I TA L
Z
O
Y
MAD
E
PERUZ
Breiteste
Auswahl
von
SCHLEGELMÄHER
Mit oder ohne
Materialaufnahme
ZUR PFLEGE von
KOMMUNALEN und
SPORTRASEN.
PATENTIERT
MULTIFUNKTIONALE
RASENPFLEGEGERÄTE
Vertikutieren,
Sammeln, Walzen
FOX
PUMA
KOALA
PHANTER
JAGUAR
Von 15 bis 30 CV/HP
Von 30 bis 60 CV/HP
Von 16 bis 30 CV/HP
Von 30 bis 60 CV/HP
Von 40 bis 70 CV/HP
PERUZZO S.r.l. Via Valsugana 30 - 35010 Curtarolo (Pd) Italy
Tel. +39 049 9620477 - Fax. +39 049 9620435 - [email protected]
Unsere Partner.
Ihre Marken.
w w w. p e r u z z o . i t
/ ALÖ
/ Emy Elenfer
/ Lamborghini
/ Pühringer
/ Stihl
/ BCS
/ FALC
/ Lemken
/ Rinieri
/ Stoll
/ BGU
/ Fella
/ Lucas G.
/ Regent
/ Trioliet
/ Berthoud
/ Fuchs
/ MTD
/ Repossi
/ Viking
/ Deutz-Fahr
/ Iross
/ Osella
/ Same
/ Westermann
/ Einböck
/ Krone
/ Peruzzo
/ Sicma
/ Wolagri
12
DEUTZ-FAHR LAND – REDAKTIONELLER BEITRAG
DEUTZ-FAHR Land – die Zukunft beginnt
Interview mit Rainer Morgenstern, CEO SDF Europe,
und mit Stefan Haselmayer, Vertriebsleiter
Mit einem Investitionsvolumen von 75 Millionen Euro und mehr als 12 Hektar Fläche markiert das DEUTZ-FAHR Land einen
weiteren Meilenstein in der über 100-jährigen Geschichte der Marke DEUTZ-FAHR. Am Standort Lauingen entstehen unter dem
Namen DEUTZ-FAHR Land bis 2016 eine hochmoderne Traktorenfertigung nach neuesten Produktionsstandards sowie ein neues,
ansprechendes Kundenzentrum, die beide in der Industrie ihresgleichen suchen.
Mit einem großräumigen Ausstellungs- und Testbereich, einem Museum und einer Veranstaltungshalle bietet das Kundenzentrum
die idealen Voraussetzungen, um die Marke DEUTZ-FAHR und ihre Tradition für Gäste aus der ganzen Welt – Kunden, Vertriebspartner und Mitarbeiter – erlebbar zu machen.
Herr Morgenstern, seit wann kennen Sie die Firma Milde?
Die Milde GmbH kam kurz vor mir, 1997, zur SAME DEUTZFAHR GmbH. Damals mit zwei Betrieben in Gebenbach als
SAME- und in Bornitz als DEUTZ-FAHR Traktoren- und Mähdrescher-Vertriebspartner. Seither hat sich die Firma zusammen
mit uns stetig weiterentwickelt und vergrößert –
sei es durch die Übernahme des Betriebes Hader in Vorbach
2005 oder durch den Neubau in Creußen. Heute ist die Milde
GmbH einer unserer stärksten Vertriebspartner in Deutschland
und dabei, wie die SAME DEUTZ-FAHR Gruppe selbst auch,
ein Familienunternehmen geblieben. Nach der Übernahme der
Geschäftsführung von ihrem Vater Kurt leiten nun seit 2009 die
beiden Brüder Thomas und Kurt Milde mit ihren Familien den
Betrieb. In all diesen Jahren konnten wir eine äußerst partnerschaftliche und erfolgreiche Zusammenarbeit pflegen, die wir
auch in Zukunft leben werden.
Wie sieht diese Zukunft denn aus?
Der europäische Markt befindet sich derzeit auf Konsolidierungskurs, was uns aber nicht davon abhält, unsere Marktanteile zu steigern. Um dies zu erreichen, macht sich die
SAME DEUTZ-FAHR Gruppe schon heute zusammen mit ihren
Vertriebspartnern fit für die Zukunft. Dazu tragen unter anderem
marktgerechte Getriebevarianten wie zum Beispiel CShift bei
DEUTZ-FAHR, SAME und LAMBORGHINI und neue Baureihen
wie die Serie 9 bei DEUTZ-FAHR bei. Ebenso selbstverständlich
ist auch der Neubau des DEUTZ-FAHR Landes als hochmoderne
Produktionsstätte samt Kundencenter in Lauingen. All das kann
seine Wirkung aber nur voll entfalten, wenn wir gute Vertriebspartner wie die Milde GmbH haben, die uns auf dieser Reise
begleiten.
Herr Haselmayr, was zeichnet für SAME DEUTZ-FAHR einen
guten Vertriebspartner aus?
Ein perfekt funktionierender Service wird immer mehr zum
Schlüssel für den Erfolg. Durch die Nutzung moderner Kommunikationsmedien, effizienter Versandmethoden und -prozesse
sind SDF-Vertriebspartner heute in der Lage, einen 24-Stunden-Service an sieben Tagen in der Woche anzubieten, um dem
Kunden das Wichtigste zu garantieren: die Einsatzsicherheit
seiner Maschine.
13
Dies ist die oberste Priorität – egal, ob beim SAME Explorer, der
neuen DEUTZ-FAHR-Serie 9, die vor allem in Großbetrieben und
Lohnunternehmen im Einsatz ist, oder bei den Mähdreschern.
Abgesehen davon spielt natürlich auch die persönliche Beziehung zwischen uns und der Händlermannschaft eine tragende
Rolle. Nur wenn sich die beiden Partner auf Augenhöhe begegnen und zu ihrem Wort stehen, kann eine so fruchtbare Beziehung entstehen, wie wir sie mit der Milde GmbH pflegen.
Was unternimmt SDF, um die Partner in ihrer Kompetenz zu
fördern?
Die Entwicklungsschritte sind heute schneller und größer
als je zuvor. Darum legen wir bei SDF sehr großen Wert auf
Schulungen und Trainings, um unsere Vertriebspartner stets
auf dem Laufenden zu halten. Um dem Anspruch von hochwertigem Service für den Endkunden gerecht zu werden, ist ein
allumfassendes Schulungsangebot unverzichtbar. Alle Partner
nehmen regelmäßig an Grundlagen- und darauf aufbauenden
Profischulungen teil. Auf dem Plan stehen dabei aber nicht nur
mechanische oder elektronische Bauteile, sondern die gesamte
Produktpalette von SDF. Dass dies bei unseren Partnern gut
angenommen wird, beweisen die Teilnehmerzahlen. So konnten
wir beispielsweise bei unserem jährlichen Praxiscamp in diesem
Jahr rund 500 Teilnehmer aus der ganzen Welt begrüßen und
ihnen das komplette Produktangebot von DEUTZ-FAHR, SAME
und LAMBORGHINI im praktischen Einsatz zeigen. In ihrer täglichen Arbeit unterstützen wir beispielsweise die Verkäufer mit
unserer eigenen SDF-Business-Connect-App für das iPad. Darüber haben diese Zugriff auf das komplette Produktprogramm
inklusive Prospekten, Bildern und Videos. Daneben können sie
direkt in der App ihre Neu- und Gebrauchtmaschinen managen
und Angebote erstellen, um nur einige Funktionen zu nennen.
Ausgewählte Vertriebspartner nehmen wir zudem in das Top-Dealer-Programm auf.
Was verbirgt sich hinter dem Top-Dealer-Programm?
Das Top-Dealer-Programm ist ein internes Weiterqualifizierungsprogramm für ausgewählte Vertriebspartner. Es wurde im vergangen Jahr erstmals mit weltweit 200 Partnern durchgeführt,
unter denen auch die Milde GmbH als einer der ersten deutschen Vertriebspartner war und es erfolgreich abgeschlossen
hat. Ziel des Projektes ist, die Handelsstruktur zu optimieren,
Systeme und klare Prozesse einzuführen und die Mitarbeiterund Kundenzufriedenheit zur erhöhen. Dies wird mit den vier
Säulen Schulungen, Prozessverbesserungen, Informationssysteme und einheitliches Auftreten entsprechend der Corporate
Identity erreicht.
14
BLAU WIRKT
BEI BODENBEARBEITUNG, AUSSAAT
UND PFLANZENSCHUTZ
Landtechnik von LEMKEN erkennt man nicht nur an der blauen Farbe, sondern
vor allem an der Qualität, Vielseitigkeit und Robustheit, die wir ihr als Technologieführer mit auf den Weg geben. Weltweit arbeiten mehr als 1.000 Mitarbeiter daran, auch für Sie die exakt an Ihre Bedürfnisse angepasste Lösung zu
entwickeln:
■ Pflüge und weitere Geräte zur Stoppelbearbeitung und Saatbettbereitung für perfekte Bodenbearbeitung
■ mechanische oder pneumatische Sätechnik, auch für Reihenkulturen, zur präzisen Aussaat
■ Feldspritzen, angebaut oder gezogen, für eine umweltverträgliche Ausbringung
www.lemken.com
DEUTZ-FAHR.
AUS ERFAHRUNG
INNOVATIV.
C 6000, C 7000, C 9000. Die neue Mähdreschergeneration.
Seit über 100 Jahren entwickelt DEUTZ-FAHR Mähdrescher in engem Dialog mit Lohnunternehmen und Landwirten aus der ganzen Welt. In den letzten drei Jahren präsentierte DEUTZ-FAHR drei hochmoderne Maschinenreihen, die sich traditionell durch hervorragende Druschergebnisse, beste Korn- und Strohqualität, erstklassigen Komfort und extreme
Wartungsfreundlichkeit auszeichnen. Hinzu kommt das innovative GIUGIARO Design,
das den neuen DEUTZ-FAHR Mähdreschern ihren einzigartigen Charakter verleiht. Ziel der
DEUTZ-FAHR Mähdrescherexperten war es und wird es immer sein, Lohnunternehmern und
Landwirten mit passender Erntetechnologie zu helfen ihre Arbeit in allen Fruchtarten und
unter allen Bedingungen hocheffizient zu erledigen. Dafür steht die Marke DEUTZ-FAHR
seit über 100 Jahren.
deutz-fahr.com
DEUTZ-FAHR ist eine Marke von
KRONE bietet Ihnen das lückenlose Programm für eine erfolgreiche Futterernte! Vom Mähen
bis zum Häckseln; bei KRONE indet jeder Landwirt und jeder Lohnunternehmer die passende
Maschine für seinen Betrieb.
Innovation, Kundennähe und absolutes Servicedenken – das hat KRONE zu einem der führenden Unternehmen in der Futterernte gemacht. Technik, mit der Sie einfach besser abschneiden:
Tag für Tag, Monat für Monat, Jahr für Jahr.
www.krone.de
Alles aus einer Hand!