ja / oui - mss

17. 3 Seen Turnier 2015
19./20. September 2015
Sporthalle Schmittengässli, 3210 Kerzers
Vorwort
Liebe Teilnehmerinnen
Liebe Teilnehmer
Es freut mich wieder so viele Badmintonspielerinnen und -spieler in Kerzers begrüssen zu dürfen.
Die Vorbereitungen laufen auf Hochtouren und wir sind bestrebt, euch ein top organisiertes
Turnier bitene zu können. Wie im letzten Jahr, wird es auch am kommenden Wochenende für die
Sieger, sowie die Zweit- und Drittplatzierten ein Gmüeschischtli geben. Nun wünsche ich euch ein
erfolgreiches und hoffentlich unfallfreies 3 Seen Turnier.
Es ist Zeit das 3 Seen Turnier an jüngere Hände zu übergeben. Nach sechs erfolgreich
organisierten Turnieren, werden Sven Forster und ich in diesem Jahr das Turnier an das
zukünftige OK übergeben. Für euch als Teilnehmer/innen wird sich im Grossen und Ganzen
nichts ändern, ausser vielleicht, dass in Zukunft zwei junge Damen am Turniertisch sitzen
werden. An dieser Stelle möchten wir uns bei allen Teilnehmerinnen und Teilnehmer für die Treue
und die vielen spannenden und zum Teil herausfordernden Momente bedanken.
MERCI VIU MAU!
Shane Mattmüller
OK 3 Seen Turnier
Préambule
Chère participante
Cher participant
Je suis heureux d'accueillir une fois de plus la haute nombre de joueurs et joueur de
badminton à Kerzers. Les préparatifs sont en plein essor et nous sommes désireux d'être à
nouveau en mesure de vous offrir un tournoi de top organisée. Comme l'année dernière, il y
aura ce week-end pour le gagnant, ainsi que les deuxième et troisième place une boite des
legumes du Seeland. Maintenant, je vous souhaite un tournoi 3 lacs succès et nous
espérons sans accident.
Il est temps de passer le tournoi 3 Lacs à des mains plus jeunes. Après six tournois
organisés avec succès, Sven Forster et moi venaions passer cette année le tournoi à l'avenir
CO. Pour vous en tant que participant ne voudraient rien changer, sauf peut-être qu'à l'avenir
les deux jeunes femmes sont assises à la table de tournoi. À ce stade, nous tenons à les
remercier pour leur fidélité et les nombreux moments passionnants remercier tous les
participants. MERCI BEAUCOUP!
Shane Mattmüller
CO Tournoi des trois lacs
Turniersponsoren
Datum
12. / 13.
September 2015
19. / 20.
September 2015
03. / 04.
Oktober 2015
17. / 18.
Oktober 2015
???
12 / 13
Dezember 2015
19. / 20.
Dezember 2015
09. / 10.
Januar 2016
20. / 21.
Februar 2016
27. / 28.
Februar 2016
05. / 06.
März 2016
16. / 17.
April 2016
Turnier
Club
Webseite
Adligenswiler
Turnier
3-SeenTurnier
BST du
Léman
Reussbühler
Cup
Championnat
neuchâtelois
Sand-Cup
BC Adligenswil
www.bc-adligenswil.ch
BC Kerzers
www.bckerzers.ch
BC du Depart. de
Justice et Police
BC Reussbühl
www.bcpolicegeneve.ch
Neuchâtel BC
www.neuchatelbc.ch
BC
OstermundigenBC Mandement
www.bcob.ch
BC Einigen-Spiez
www.bceinigenspiez.ch
Oltner-Cup
BC Olten
www.bcolten.ch
Welsch-Cup
www.bcvillars.ch
Watch-Cup
BC Villars-surGlâne
BC Biel-Bienne
Hünenberg
BC Hünenberg
www.bchünenberg.ch
BST du
Mandement
BEO-Cup
Konzept & Realisation
mss-sport GmbH
Tristan Weiss
Büetigenstrasse
2557 Studen
[email protected]
www.mss-sport.ch
www.bc-reussbuehl.ch
www.bcmandement.ch
www.bc-biel.ch
Turnierinfos
Organisator:
Badmintonclub Kerzers
Halle:
Sporthalle Schmittengässli, 3210 Kerzers
Spielzeiten:
Samstag 08.30 - 19.00Uhr
Sonntag 08.00 – 19.00 Uhr
Referee:
Charles Grossen
Lizenzen:
Die gültigen Lizenzen 2015/16 des Swiss Badminton
Abmeldung:
Alle Abmeldungen haben schriftlich zu erfolgen!
Telefonische Abmeldungen müssen innert 3 Tagen
schriftlich bestätigt werden. Der Organisator ist nicht
verpflichtet bei Nichterscheinen oder Abmeldungen
Startgelder zurückzuerstatten
Die Einspielzeit beträgt 3 Minuten
Einspielzeit:
Shuttles:
Schiedsrichter:
Verpflegung:
Bespannung/Shop:
Versicherung:
Startgeld:
Es dürfen nur offizielle Shuttles (nach Swiss Badminton)
verwendet werden. Das Mitbringen der Shuttles ist Sache
der Teilnehmer.
Ausser auf ausdrücklichen Wunsch werden alle Spiele
ohne Schiedsrichter ausgetragen. Alle Spielerinnen und
Spieler können bei Bedarf als Schiedsrichter eingesetzt
werden.
Es wird ein reichhaltiges Buffet geführt. Angebot auf S.27
MSS-sport wird mit einem Verkaufsstand und einem
Bespannungsservice vor Ort sein.
Ist Sache der Teilnehmenden. Der Organisator lehnt
jegliche Haftung ab.
Nicht bezahlte Startgelder bis 9. September 2015 werden
(mit zusätzlichen 5.- pro Teilnehmer/in) bei der
Lizenzkontrolle erhoben.
Informations du tournoi
Organisateur:
Badminton Club Kerzers
Lieu:
Sporthalle Schmittengässli, 3210 Kerzers
Temps:
Samedi 08.30 – 19.00
Dimanche 8.00 – 19.00
Referee:
Charles Grossen
Licences:
Les licences valables 2015/16 de Swiss Badminton
Désistement:
Tout désistement doit se faire par écrit. Une annulation
par téléphone doit être confirmée par écrit dans les 3
jours.
L’organisateur n’est pas tenu, en cas de non-participation
ou de désistement de rembourser les frais d’inscriptions.
Le temps d’échauffement sur les courts est de 3 minutes.
Echauffement:
Volants:
Arbitre:
Restauration:
Cordage/Shop:
Assurance:
Startgeld:
Volants à plumes officiels selon le règlement de Swiss
Badminton à la charge des participants.
Tous les matches seront joués sans arbitre. Cependant,
sur demande expresse d’un joueur, un match pourra être
arbitré. Chaque joueur ou joueuse peut être désigné(e)
comme arbitre.
Une buvette bien garnie est à disposition. Offre à la p.27
MSS-sport sera à votre disposition avec un stand de
vente et un service de cordage.
Assurance accidents sous la responsabilité individuelle
des participants. Les organisateurs déclinent toute
responsabilité en cas d’accident. Ce point vaut aussi pour
la garderie.
En cas de non-respect du délai de paiement ou de
paiement le jour du tournoi, un supplément de CHF 5.sera perçu par joueur.
Inserat MSS
Zeitplan
Samstag 19. September 2015
Kategorie
Lizenzkontrolle bis
Erste Runde
Ende letzte
Runde (ca.)
Mixed A/B
08:00
08.30
12:00
Mixed C
08:00
08.30
12:00
Mixed D
08:30
09.00
12:30
Damendoppel A/B
14:00
14:30
19:00
Damendoppel C
13:30
14:00
18:30
Damendoppel D
13:30
14:00
18:30
Herrendoppel A/B
13:30
14:00
18:00
Herrendoppel C
Herrendoppel D
13:00
13:30
18:00
Die Rangverkündungen finden direkt nach der letzten Runde der jeweiligen
Kategorien statt.
L’annonce du classement dans une catégorie a lieu immédiatement après la fin de
celle-ci.
Sonntag 20. September 2015
Kategorie
Lizenzkontrolle bis
Erste Runde
Dameneinzel C
08:30
09:00
Dameneinzel D
08:00
08:30
Herreneinzel A/B
08:30
09:00
Herreneinzel C
08:00
08:30
Herreneinzel D
07:30
08.00
Die Rangverkündungen finden direkt nach der letzten Runde der jeweiligen
Kategorien statt.
L’annonce du classement dans une catégorie a lieu immédiatement après la fin de
celle-ci.
Inserat MSS
Inserat BST
Ranking
TOP 10 Juniorinnen
Rang
Name
Club
Punkte
1
Mélanie Emery
BC Mandement
117
2
Line Fournier
BC Sion
116
3
Jodie Dayen
BC Mandement
115
4
Aurore Savary
BC Payerne
104
5
Michelle Berchtold
BC Payerne
102
6
Camille Tavernier
BC Sion
99
7
Nicole Salvisberg
BC Burgdorf-Jengensdorf
91
7
Renja Schmutz
BC Einigen/Spiez
91
7
Pauline Volery
BC Genève
91
10
Camille Estoppey
BC Payerne
83
TOP 10 Junioren
Rang
Name
Club
Punkte
1
Julien Ducrey
BC Sion
116
2
Maxime Spinedi
Neuchâtel BC
106
2
Joel Weber
SC Uni Basel
106
4
Serafin Lerf
BC Einigen/Spiez
100
5
Thomas Glassey
BC Sion
99
6
Valentin Berra
BC Sion
98
7
Kyle Acquadro
Neuchâtel BC
93
8
Janno Millius
BC Olympica-Brig
91
8
Cedric Nyffenegger
SC Uni Basel
91
8
Nando Romano Schmutz
BC Einigen/Spiez
91
TOP 10 Damen
Rang
Name
Club
Punkte
1
Sarah Piffaretti
BC Sion
130
2
Emilie Berra
BC Sion
124
3
Stephanie Mösching
BC T.U.S.
118
4
Daniela Fahrni
BC T.U.S.
115
5
Phung Wunderli
Team Shuttlezone
110
6
Morgane Brunner
BC Police Genève
107
6
Kylie Dayen
BC Mandement
107
8
Patricia Stoller
BC Uster
102
9
Loan Hänggi
BC Laufen
100
9
Vanessa Zahn
BC T.U.S.
100
TOP 10 Herren
Rang
Name
Club
Punkte
1
Sacha Criblez
BC Tavannes
124
2
Berko Nasirov
BC Police Genève
117
3
Cyril Gerber
BC Tavannes
115
3
Stefan Gläser
BC Bassersdorf
115
3
Jonas Grape
BC Sion
115
3
Léo Kaplanseren
Neuchâtel BC
115
3
Sylvain Rochat
BC Police Genève
115
3
Erwin Zehr
BC Einigen/Spiez
115
9
Krzysztof Wojtowicz
Neuchâtel BC
111
10
Felix Wunderli
Team Shuttlezone
110
TOP 10 Clubwertung
Rang
1
Club
BC Einigen/Spiez
2
Neuchâtel BC
3
4
BC Sion
BC Police Genève
5
6
7
7
9
9
BC T.U.S.
BC Arth-Goldau
BC Mandement
BC Genève
BC Bern
BC Tavannes
Anfahrtsweg Sporthalle
Punkte
1
8
1
4
11
1
0
9
7
5
5
4
4
ÖV:
Bhf Kerzers Linie Bern – Neuenburg / Payerne – Lyss
ca. 5 Min zu Fuss
Auto:
Autobahn A1 Bern – Genf, Ausfahrt Kerzers
Unterkunft:
Wir empfehlen die Hotels in Kerzers.
Nous vous conseillons les hotels a Kerzers.
Sponsoren Dank
Wir danken unseren Sponsoren und Inserenten die massgeblich dazu beigetragen
haben, dass der BC Adligenswil auch in diesem Jahr das Adliger-BST-Turnier
durchführen konnte.
Hauptsponsoren: