Ausgabe 01 / 2016 Das Stuttgarter Flughafenmagazin je t z t ne u im M aga a b Seit e z in 30 Runway im Fokus Schnell geliefert Ab auf die Piste Kurier über den Wolken Flüge ab / bis t r Stuttga r buchba Die Inseln des ewigen Frühlings. Genießen Sie das milde Klima der malerischen Kanarischen Inseln. KANAREN Mein Schiff 4 November 2015 bis März 2016 Balkonkabine, 7 Nächte 945 €** ab inkl. Flug ab 1.295 € ** * Im Reisepreis enthalten sind ganztägig in den meisten Bars und Restaurants ein vielfältiges kulinarisches Angebot und Markengetränke in Premium-Qualität, sowie Zutritt zum Bereich SPA & Sport, Kinderbetreuung, Entertainment und Trinkgelder. I ** Flex-Preis (limitiertes Kontingent) p. P. bei 2er-Belegung einer Balkonkabine ab/bis Gran Canaria. Bei inkludierter Flugleistung: Flug nach Verfügbarkeit mit allen Abgaben und Zuschlägen, auch zur Luftverkehrssteuer, Transfers und „Zug zum Flug“. Dieser ist für die DB innerhalb Deutschlands ohne Aufpreis erhältlich. I TUI Cruises GmbH · Anckelmannsplatz 1 · 20537 Hamburg inhalt Fokus STR 04 Ab auf die Piste 04 Schreibtisch mit Flugzeug-Blick 08 Kurier über den Wolken 10 Tanken an der Steckdose 12 Groß im Bild: Eisbären im Einsatz 18 Landungen 20 Schon gewusst … / Events / Impressum 21 Anschluss STR 22 Reise: Hamburg 22 Airport: Kopenhagen 24 Reise: Madrid26 Ziele in der Region26 27 Nachbar STR Shops STR Kinder und Koffer 27 Shops 30 Frag mal Frank 27 Food 32 Unternehmensporträt: Leki 28 Service 33 Lageplan 34 Liebe Flugblatt-Leser! Was für ein Jahr für den Flughafen Stuttgart: Gleich sechs Monate wurden jeweils über eine Million Fluggäste gezählt. Das Wachstum bewegt sich für 2015 um die acht Prozent. Für das gesamte Jahr werden etwa 10,6 Millionen Passagiere erwartet. Rekord. Wunschlos glücklich also? Zufrieden ja – aber es bleibt immer noch etwas zu tun. Die Stuttgart Airport City wächst weiter: Das Parkhaus P 14 ist vor Kurzem in Betrieb gegangen, das Bürogebäude SkyLoop ist fertiggestellt und wird von der Wirtschaftsberatungsgesellschaft Ernst & Young (EY) bezogen, der Busbahnhof folgt im Frühjahr. Bei so vielen neuen Dingen am Flughafen möchte auch Ihr Flugblatt nicht zurückbleiben. Haben Sie es bemerkt? Neuer Look, alles wird etwas luftiger und farbiger mit mehr Fotos. Und wir integrieren ab jetzt im hinteren Teil den Bereich Shops STR mit Verbraucherinformationen aus den Terminals. Ich wünsche Ihnen viel Spaß beim Lesen Ihres Flugblatts! Volkmar Krämer Leiter Presse- und Öffentlichkeitsarbeit Flugblatt Ab auf die Piste Sie ist das Herzstück jedes Airports – und die einzige Straße, die direkt über die Wolken führt. Rund 125.000 Starts und Landungen erlebt Stuttgarts Runway im Jahr. 4 Fokus STR Flugblatt Landung im Lichtermeer: Etwa 1.000 Feuer erhellen die Bahn. Die Lotsen haben sie immer im Blick. Im Tower auf der Südseite des Flughafens Stuttgart ist die Sicht auf Stuttgarts 3.345 Meter lange Start- und Lande bahn hervorragend. Das Team der Deutschen Flugsicherung (DFS) entscheidet über die Nutzung der Piste, etwa über die Richtung eines Take-offs oder Touchdowns. „In der Regel gegen den Wind“, sagt DFS-Mitarbeiter Stephan Heinrich. Kommt dieser in Baden-Württembergs Landeshauptstadt wie so oft aus Westen, starten die Flieger in Bahnrichtung 25 – im Gegensatz zur 07 gen Osten. „Im Norden ist null Grad“, erklärt Hein- rich. „Die Runway zeigt mit einem Winkel von 70 Grad in östliche Richtung, mit 250 Grad nach Westen. Deshalb werden die beiden Richtungen 07 und 25 genannt.“ Die Lotsen können die Bahn auch „drehen“, wie sie sagen. Starten und landen vormittags die Maschinen noch auf der 25, so kann Diplom-Ingenieur Manfred nachmittags die 07 die Betriebsrichtung sein. Für Husemann von der DFS sichere Anflüge sorgt ein Instrumentenlande system (ILS) mit Landekurs- und Gleitwegantennen. Diese senden Signale aus, die den Piloten den richtigen Weg zur Runway zeigen. So ist der Touchdown selbst bei schlechter Sicht ohne Probleme checkt das Instrumenten im Norden ist Null Grad landesystem an der Runway. möglich. Allerdings müssen sowohl die Maschine als auch die Crew für solche Anflüge zugelassen sein. Lichtermeer mit System Rund 1.000 Lampen, die die Flughafenfachleute Feuer nennen, erleuchten die Bahn. Sie strahlen in Weiß, Rot und Grün und sind international standardisiert. Sie zeigen den Piloten, wo genau sie sich befinden. Die Lotsen können die Befeuerung ein-, aber auch ausschalten, um Energie zu sparen – oder nachts dimmen, damit die Cockpit-Crew nicht geblendet wird. Auch die zahlreichen Schilder an den Rollbahnen strahlen hell. Besonders wichtig sind die Runway Guard Lights. Diese blinken ständig in kräftigem Orange und stehen unmittelbar an den Wartepositionen vor der Start- und Landebahn. Runway in Zahlen Sie signalisieren: Achtung Piste, Passieren nur mit dem Okay des Towers. Die Stuttgarter Start- und Landebahn ist 3.345 Meter lang und 45 Meter breit. 2014 nutzten sie etwa 125.000 Zustand sein. Darauf achtet die Verkehrsleitung der Flughafen Stutt- Flugzeuge mit fast zehn Millionen Passagieren an gart GmbH (FSG). Mindestens sechs Mal täglich fahren die Mitar- Bord. Zu ihrer heutigen Größe wurde die Piste Mitte beiter Piste, Rollbahnen und Vorfelder ab. Sie prüfen, ob der Belag der 1990er-Jahre ausgebaut, davor maß sie nur 2.550 in Ordnung ist und stellen sicher, dass keine Gegenstände umher- Meter. Dazu war die Bahn 1995 ganze 66 Tage lang kom- liegen, die für Flugzeuge gefährlich sein könnten. „Nicht nur bei Eis plett gesperrt. Kleinere Maschinen konnten in dieser und Schnee, sondern auch bei Starkregen checken wir, ob die Brems- Zeit auf dem südlichen Parallelrollweg starten und lan- wirkung ausreicht“, sagt Nico Ruwe. Der Leiter des FSG-Verkehrsma- den. In regelmäßigen Abständen muss die Betondecke nagements ist ebenfalls Chef des Winterdienstes und verantwortlich der Runway saniert werden. dafür, dass selbst in der kalten Jahreszeit sicherer Betrieb jederzeit Das Herzstück des Airports muss stets in einwandfreiem möglich ist. 5 Flugblatt Der Film zur Geschichte Auf der Piste alles in Ordnung? Mehrmals täglich starten Den besten Blick auf die Start- und Landebahn des die Flughafenmitarbeiter zu Stuttgarter Flughafens haben die Tower-Lotsen, die Kontrollfahrten. den Betrieb auf der Piste regeln. Dafür, dass am Boden alles in Ordnung ist, sorgen die Verkehrsleiter vom Dienst mit regelmäßigen Kontrollen. Das Video zeigt die Airport-Piste aus beiden Perspektiven. Der Film steht unter www.stuttgart-airport.com, Reisende und Besucher/Faszination Flughafen/Videos und bei Youtube im Kanal StuttgartAirport. Im Einsatz für das Herzstück: Nico Ruwe, der Leiter des Verkehrsmanagements, sorgt als WinterdienstKoordinator auch für eine schnee- und eisfreie Bahn. Weil Wind und Wetter am Airport eine so große Rolle spielen, befinden sich rund um die Runway zahlreiche Messgeräte. Das Glatteis-Frühwarnsystem etwa besteht aus zwölf Sonden, die Feuchtigkeit und Temperatur aufzeichnen. Sie lösen Alarm aus, wenn es frostig wird. Andere Instrumente melden Richtung und Geschwindigkeit des Windes, die Höhe der Wolken und die Sichtweite. Mindestens drei Mal im Jahr ist übrigens Großreinemachen angesagt. Dann wird nachts mit viel Wasser und Druck dem sogenannten Gummiabrieb zu Leibe gerückt. Er stammt von den Bremsspuren der Flugzeugreifen und könnte bei Regen rutschig werden. Die Aufgaben eines Verkehrsleiters vom Dienst speziell im Winter beschreibt der Beitrag „Schnee, o je!“ unter blog.stuttgart-airport.com. 6 Fokus STR Flugblatt Johannes Schumm startet als bislang jüngster Pressesprecher eines deutschen Flughafens. Der 31-Jährige ist Volkmar Krämers Nachfolger. Das 14-köpfige Team der Stabsstelle Presse- und Öffentlichkeitsarbeit informiert Medien und alle Interessierten über die Neuigkeiten des Flughafen Stuttgart – online und in Print. Außerdem organisiert es nicht-kommerzielle Veranstaltungen wie das Kinderfest, bietet Airport-Führungen an und kümmert sich um Beschwerden. Kein Sprachrohr der Firma Er hat am Landesairport Terminals eröffnet, Krisen kommuniziert, Streiks kommentiert, Facebook eingeführt und fast hundert Ausgaben Flugblatt publiziert. Nach 24 Jahren verlässt Pressesprecher Volkmar Krämer den Flughafen. auch viel Schönes erlebt – Erstflüge, viele Events und – wichtig als VfB-Fan – sogar den DFBPokal berührt, als der VfB 1997 nach dem Sieg hier landete. 2007 wollte der Flughafen eine zweite Startbahn. Krämer: Bei so einem Projekt gibt es immer Gegner und Befürworter. Ich hätte mir eine Diskussion gewünscht, in der alle Argumente gründlich abgewogen werden. Das Thema ist von der damaligen Regierung recht rasch und für immer beerdigt worden. Herr Krämer, was war Ihr Job als Chef der Was war 1991 anders als 2015? Airport-Kommunikation? Krämer: Als ich angefangen habe, wurden Presse- Welchem Ihrer Ideale sind Sie treu Krämer: Ich habe das meinen Freunden immer so meldungen per Post verschickt. Jetzt sind wir auf geblieben? erklärt: Mit allem, was ihr über den Flughafen Facebook und Twitter aktiv. Die allgemeine Auf- Krämer: Ich habe die Journalis- Stuttgart öffentlich lest oder hört, habe ich geregtheit hat zugenommen. 1991 hatten viele ten nie angelogen. etwas zu tun. Ich habe mich aber nie als Sprach- Redaktionen noch eigene Flughafenreporter, die rohr verstanden, das ungefiltert die Meinung der einschätzen konnten, ob ein Sachverhalt eine Was machen Sie in der Rente? Geschäftsführung verbreitet. Schlagzeile wert war. Diese Qualität vermisse ich. Krämer: Ich freue mich so darauf, Wie haben Sie Ihre Rolle definiert? Welchen Tag werden Sie nie vergessen? dass ich dafür noch keinen Plan Krämer: Ich war der kritische Gesprächspartner Krämer: Sicherlich den 11. September 2001, als habe. Meine Frau hat allerdings der Unternehmensleitung, der dieser widerspie- Minuten nach den Anschlägen in New York ein Pri- deutlich gemacht, dass sie sehr geln wollte, welche Reaktionen ihre Entscheidun- vatradio anrief und fragte, ob das auch in Stuttgart wohl Ideen hat. Sie möchte, dass gen auslösen könnten. Also ein Vermittler – passieren könne. Ich war sprachlos. Dieser Tag hat ich den Wohnungsputz über- zwischen Flughafen und Öffentlichkeit. die Luftfahrt für immer verändert. Ich habe aber nehme. keine Termine mehr zu haben, Volkmar Krämer berichtet in mehreren Beiträgen unter blog.stuttgart-airport.com über seine Zeit am Flughafen. 7 Flugblatt schreibtisch mit flugzeug-blick Im Norden tut sich was: Die Stuttgart Airport City nimmt Gestalt an. Drei große Bauprojekte sind fast fertig. Die ersten Büros werden bald bezogen. 8 In unmittelbarer Terminalnähe wird seit einigen Jahren kräftig Der Komplex, in den die FSG 130 Millionen Euro investiert hat, trägt gebaut. Dort entsteht ein Quartier, das mehr Platz schafft zum Arbei- nun den Namen SkyLoop und umfasst circa 40.000 Quadratmeter ten, Tagen, Übernachten. Ein markantes Element ist das Bürogebäude oberirdische Geschossfläche. Auf etwa drei Viertel davon wird zu mit der auffällig runden Form. Die Flughafen Stuttgart GmbH (FSG) Beginn des Jahres 2016 das Unternehmen mit 1.500 Beschäftigten als Bauherrin hat ein neues Domizil für die Deutschlandzentrale der einziehen. Über 8.000 Quadratmeter stehen für weitere Firmenan- Wirtschaftsberatungsgesellschaft Ernst & Young (EY) geschaffen. siedlungen zur Verfügung. Fokus STR Flugblatt Spannende Farbgebung und ungewöhnliche Architektur: Das neue Bürogebäude SkyLoop ist ein Blickfang. „Wir schaffen hier einen Dienstleistungsstandort mit hochwertigen Büroflächen und top Verkehrsanbindungen“, sagt Ralf Laßau, Bereichsleiter Immobilien am Stuttgarter Airport. Das gilt auch für die neue Firmenzentrale der FSG mit dem Projektnamen F 32 – dieser steht für die Anschrift Flugh afenstraße 32. In dem sechsgeschossigen Gebäude belegt der Airportbetreiber die unteren vier Stockwerke. Die darüber liegenden Etagen werden vermietet. Die Anbindung des Standorts Flugha- fen an die Autobahn und den öffentlichen Nahverkehr wird künftig um das neue Stuttgart Airport Busterminal (SAB) erweitert. Ab Frühjahr starten von hier aus an 18 Haltesteigen Linien im Fernund Nahverkehr. Und wer mit dem eigenen Auto anreist, kann es auf einem der 1.560 Plätze im neuen Parkhaus P 14 abstellen. Dieses krönt sozusagen mit sechs Stockwerken das SAB. Viel Platz für Fahrzeuge: Unten können bis zu 18 Busse gleichzeitig halten, darüber auf fünf Ebenen die Autos der Passagiere parken. Im Frühjahr 2016 bezieht die Flughafengesellschaft ihre neue Zentrale. Der Bau mit der Metallfassade ist fast fertig. Platz machen für Neues „Rund um den Airport kann das größte zusammenhängende Entwicklungsgebiet in der Region entstehen“, sagt Ralf Laßau. Denn die Pläne der Flughafengesellschaft reichen noch weiter. Wenn die FSG-Mitarbeiter im Frühjahr 2016 ihre neue Zentrale bezogen haben, wird das seitherige Bürogebäude, das aus den 1970er-Jahren stammt, abgerissen. Ein weiteres Hotel wird an dessen Stelle Platz finden. Mit den Vorarbeiten dafür soll zügig begonnen werden. Diese werden Hand in Hand gehen mit der Verlängerung der Stadtbahnlinie U 6 bis an den Flughafen. Nicht nur in Gebäude will die FSG investieren, sondern langfristig auch in die Gestaltung der Freifl ächen der Stuttgart Airport City. Die Planer der Flughafengesellschaft denken etwa an eine neue Terminalpiazza, wo sich auch die Beschäftigten der Firmen während der Pausen aufhalten oder treffen können. „An den Ideen dafür müssen wir aber noch arbeiten“, sagt Immobilienchef Ralf Laßau. Dass hierbei auch die Menschen und der Umweltschutz nicht vergessen werden, steht fest. Denn die Deutsche Gesellschaft für Nachhaltiges Bauen DGNB hat die Stuttgart Airport City mit dem Gold-Standard vor zertifiziert. 9 Flugblatt Für diesen Job muss man flexibel sein. Kurier über den Wolken Eilige Fracht im Handgepäck – mit fliegenden Boten gelangen wertvolle Sendungen rasch vom Stuttgarter Airport an ihr Ziel in alle Welt. 10 Céline Mauger spurtet zur Maschine, die Zeit bis zum Start ist Dort warten die Mitarbeiter eines deutschen Unternehmens bereits knapp. Unter dem Arm trägt sie ein Paket, auf dem das Logo von Pro- ungeduldig auf die Ersatzteile, die ihnen Céline Mauger bringen Air prangt. Ihr Arbeitgeber ist Dienstleister im Fracht- und Charter- wird. „Jede Minute, in der das Band stillsteht, kostet die Firma 5.000 geschäft mit Hauptsitz am Flughafen Stuttgart. Die junge Frau hat Euro“, sagt ProAir-Geschäftsführer Thomas Godau. Deshalb lohnt noch einen Platz in einer Maschine ergattert, die sie auf schnellstem sich selbst das Business-Class-Ticket, mit dem seine Mitarbeite- Weg nach Ungarn fliegt. rin nun Richtung Osten jettet. Die 31-Jährige, die normalerweise Fokus STR Flugblatt Die clevere Alternative Charterflüge für Passagiere organisiert, ist als On-Board-Kurierin unterwegs – ein Service, der immer dann angefordert wird, wenn schnell und sicher wichtige Waren, Originaldokumente oder etwa CDs mit vertraulichen Daten auf längeren Strecken von A nach B gebracht werden müssen. Allerdings dürfen die Mitbringsel nicht zu groß sein, das heißt, sie müssen wie normale Koffer als Reisegepäck aufgegeben oder – bei kleineren Gegenständen – in die Kabine mitgenommen werden können. „Und wenn das Paket mit den Spezialschrauben doch einmal etwas schweOb Schrauben rer ist, dann prüfen wir, ob es noch für die Busi- oder wichtige ness-Klasse reicht, wo höhere Freigrenzen gelten“, Dokumente – erklärt Thomas Godau. Sein Unternehmen organi- mit dem Flug- siert in erster Linie Flüge für Geschäftsreisende zeug ist Céline oder Gruppen und den Frachttransport, teils auch Mauger als mit eigenen Maschinen. Kurierin schnell am Ziel. ren nehme zu, so der Charterspezialist. Die Vor- Die Nachfrage nach den fliegenden Kurie- teile liegen auf der Hand: Der Mitarbeiter hat als Passagier die Transportgegenstände immer im Blick, in der Kabine sowieso, und auch beim Umsteigen. „Außerdem hat der Auftraggeber einen Ein besonderes Zuhause während Ihres Aufenthalts in Stuttgart. konkreten Ansprechpartner und wird ständig auf dem Laufenden darüber gehalten, wo sich seine Hotelapartments mit Küchenzeile, dringend erwartete Ware befindet“, so Godau. reichhaltigem Frühstücksbuffet und Hotelservice zum günstigen Preis. Stets startbereit Insgesamt 15 Angestellte der Stuttgarter Charterfirma übernehmen regelmäßig diese Aufgabe, davon sind sieben am Hauptsitz beim Stuttgarter Airport stationiert. „Dazu Nur 9 km vom neuen Messegelände und dem Stuttgart-Airport entfernt. kommt noch ein großer Pool von freien Mitarbeitern“, sagt Thomas Godau. Für diesen Job muss man flexibel sein, denn manchmal heißt es, ganz schnell zu starten. Céline Mauger erinnert sich an eine Lieferung vor einem Jahr, als ein Kreuz- fahrtschiff dringend ein Ersatzteil für die Schiffschraube benötigte. Der Ozeanriese war in Teneriffa vor Anker gegangen, und der Mannschaft blieben nur zwölf Stunden Zeit für die Reparatur. Der Kurier jettete mit einem schuhschachtelgroßen Karton mit dem wichtigen Inhalt auf die Kanaren. Am Airport wartete bereits ein Mietwagen, mit dem der Bote direkt bis ans Schiff fuhr, wo er dem Kapitän das heiß ersehnte Teil direkt überreichte. Die Kreuzfahrtgäste merkten von alldem nichts, weil ihr schwimmendes Hotel wieder pünktlich in See stach. Natürlich muss man als fliegender Bote gern reisen und benötigt für manche Länder Visa. „Aber es ist auch kurzweilig und macht Spaß“, sagt Céline Mauger, die gern Tel. 0049(0)7157-7360 www.residenz-hotel.de member of über den Wolken unterwegs ist. „Und am Ziel werden wir oft direkt von Mitarbeitern des Auftraggebers empfangen, die sich über unsere Ankunft sehr freuen.“ 11 Flugblatt Tanken an der Steckdose Sprit sparen am Airport: Das ist seit Jahren erklärtes Ziel des Stuttgarter Flughafens. Elektrisch betriebene Passagierbusse gehören künftig zur Fahrzeugflotte auf dem Vorfeld. Leise und umweltfreundlich – Flughafen mitarbeiter Uli Tröger ist mit einem der neuen Elektrobusse auf dem Vorfeld unterwegs. „Er schnurrt ganz leise, wie eine Katze“, sagt Busfahrer Uli Tröger, 12 Bevor die E-Bus-Flotte des Herstellers Cobus Industries GmbH am Mitarbeiter der Flughafen Stuttgart GmbH (FSG). Er meint damit den Stuttgarter Airport Fahrt aufnehmen konnte, testeten die FSG-Mit- 14 Meter langen, schwarzweißen Passagierbus, auf dem in großen Let- arbeiter ein Jahr lang verschiedene Modelle auf ihre Praxistaug- tern „100 Prozent Elektro – 0 Prozent Emission“ prangt. In regelmä- lichkeit. Auch Busfahrer Uli Tröger und seine Kollegen müssen den ßigen Abständen liegt das neue Fahrzeug an einer orangenen Leine Umgang mit den hochgerüsteten Neuentwicklungen lernen. Dass und saugt frische Energie aus der grauen Ladestation. So kann es dem Elektrobus auf der Fahrt über’s Vorfeld die Puste ausgeht, wieder zwischen Flugzeugen und Terminals pendeln – mit bis zu 112 befürchtet Tröger allerdings nicht. „Das sind wahre Wunderwerke Gästen an Bord. der Technik, und das Laden geht recht schnell.“ Von den 15 Passagierbussen, die die Stuttgarter Flughafen- Die Flughafengesellschaft hat für’s emissionsfreie Fahren gesellschaft einsetzt, sind auf dem Vorfeld bald sieben elektrisch die nötige Infrastruktur geschaffen. Dazu gehören etwa zusätzliche unterwegs. Weil sie abgasfrei fahren, spart jeder von ihnen jährlich Ladestationen – insgesamt rund zwanzig gibt es inzwischen am 22 Tonnen Kohlendioxid im Vergleich zu seinem Vorgänger mit Die- Flughafen Stuttgart. Etwa 3,5 Millionen Euro hat die FSG dafür in selantrieb ein. Auch der Energieverbrauch sinkt, und zwar um acht- die Hand genommen. Seit 1991 sind bereits Gepäckschlepper mit zig Prozent pro Fahrgast. Hybrida ntrieb im Einsatz. Nach und nach kamen elektrisch angetrie- Fokus STR Flugblatt Nach dem Test machen wir ernst. Letzte Handgriffe, bevor es auf Vorfahrt für die Umwelt Achse geht – die Techniker checken wichtige Funktionen. Der Einsatz von elektrisch angetriebenen Bussen auf dem Airportgelände hat Modellcharakter. Die Flughafengesellschaft testet im Auftrag der Europäischen Union, wie Passagiere emissionsfrei zu den Maschinen befördert werden können. Die Ergebnisse stehen dann künftig beispielsweise anderen Airports ebenfalls zur Verfügung. Die Europäische Union und das Bundesministerium für Wirtschaft und Energie unterstützen das Projekt mit Fördermitteln von über einer halben Million Euro, die für den Aufbau neuer Ladesäulen und elektrischer Infra- Winfried Hermann, struktur am Airport eingesetzt wurden. Die Initiative Elektromobilität II des Lan- baden-württembergischer Ver- des Baden-Württemberg kompensiert einen Teil der Mehrkosten gegenüber dem kehrsminister (links), und Airport- herkömmlichen Dieselantrieb. chef Georg Fundel geben für den E-Bus symbolisch den Startschuss. bene Vans, Pushback-, Gepäck- und Frachtschlepper hinzu. „Elektroantriebe eignen sich hervorragend für die Flugzeugabfertigung, weil die Länge der Fahrstrecken überschaubar ist“, sagt Flughafen-Geschäftsführer Georg Fundel. „Nachdem wir intensiv getestet haben, machen wir Ernst. Wo immer Wirtschaftlichkeit, Umweltverträglichkeit und Betriebssicherheit ineinandergreifen, setzen wir künftig auf Elektromobilität.“ Weitere Informationen über die Projekte des Flughafens in Sachen Umweltschutz stehen unter www.stuttgart-airport.com, Das Unternehmen/ Nachhaltigkeit/Umwelt. 13 Flugblatt Im Landeanflug auf Stuttgart – ohne Emissionen, aber mit Passagieren. So geht künftig umweltfreundliches Reisen. Das kann Hy4 Das viersitzige Brennstoffzellenflugzeug wird eine Spannweite von 21,36 Metern und ein maximales Startgewicht von 1.500 Kilogramm haben. Der Motor leistet achtzig Kilowatt. Hy4 wird mit einer Reisegeschwindigkeit von 145 bis 200 Kilometer pro Stunde unterwegs In Zukunft oben ohne sein und kann zwischen 750 und 1.500 Kilometer weit fliegen. Wenn alles klappt, wird der Stuttgarter Airport im kommenden Sommer 2016 Schauplatz eines besonderen Ereignisses: Die weltweit erste emissionsfreie, viersitzige Maschine startet dann zu ihrem Erstflug. Geld vom Flughafen für Projekt Hy4: Landesverkehrsminister Winfried Hermann (2. v. r.) und Airportchef Georg Fundel (2. v. l.) überreichen Mit dem Projektnamen Hy4 geht bald ein Flugzeug an den Start, das von einem Sys- Josef Kallo und Anke Kovar vom DLR tem aus Wasserstoff-Brennstoffzellen und Batterien angetrieben wird – und das für einen Scheck für die weitere Arbeit. die Beförderung von Passagieren ausgelegt ist. „Wir wollen Elektromobilität in die Luft bringen und die Machbarkeit dieser Technologie demonstrieren“, sagte Professor Josef Kallo bei der Vorstellung der Pläne zu Hy4 kürzlich in Stuttgart. Der Koordinator für Elektrisches Fliegen am Deutschen Zentrum für Luft- und Raumfahrt (DLR) in Weitere Informationen über das Brennstoffzellenflug- Stuttgart möchte konkrete Anwendungsfelder im Passagiertransport aufzeigen. Das zeug finden Interessierte auf der DLR-Webseite futuristisch aussehende Modell mit den zwei Flugzeugrümpfen ist ein großer Schritt in diese Richtung. Wie funktioniert das Hybridsystem? Das Flugzeug führt im Tank Wasserstoff mit. Eine Brennstoffzelle wandelt diesen Treibstoff zusammen mit dem Sauerstoff der Luft in Wasser und in elektrische Energie um. Wenn sich die Maschine im Reiseflug befindet, versorgt der Strom den Motor. Beim Start oder bei Steigflügen hilft eine Lithium-Hochleistungsbatterie mit. Die Experten vom DLR sehen Hy4 zunächst in Deutschland oder Europa im Einsatz. Gerade für kürzere Strecken seien elektrische Antriebe gut geeignet, sagte Josef Kallo. Bei der Verwirklichung dieses großen Projekts arbeiten die Forscher mit mehreren Partnern zusammen. Einer von ihnen ist die Flughafen Stuttgart GmbH (FSG). Der Airport ist nicht nur die Homebase von Hy4, sondern fördert die Entwicklung auch mit einer Spende in Höhe von 180.000 Euro für eine Vorstudie der Gesamtsystemauslegung. 14 Fokus STR www.dlr.de/TT. Flugblatt Flughafen im Scheinwerferlicht „Starten und Landen in Stuttgart – Faszination „Kamera läuft“, STR“: So lautet der Titel des neuen Films rund um hieß es immer den baden-württembergischen Landesairport. Im wieder für viele Sommer 2015 fanden die Dreharbeiten für das fast Teilnehmer an sechsminütige Video statt. Etwa achtzig Personen verschiedenen wirkten an insgesamt fünf Tagen vor und hinter Orten, der Kamera mit. Neben den rund vierzig Flugha- bis der neue fen-Mitarbeitern waren zum ersten Mal 19 Fans Besucherfilm des Airports dabei, die sich via Facebook für eine im Kasten war. Komparsenrolle beworben hatten. Sie erzählen im Video, warum sie den Stuttgarter Flughafen lieben. Der Film zeigt das Geschehen auf dem Vorfeld und im Terminal. Er macht deutlich, wie viele Vorgänge genau aufeinander abgestimmt sein müssen, damit die Flugzeuge pünktlich star- Starten und landen in Stuttgart – Faszination STR ten oder landen können. Die Zuschauer werden zum Check-in, zur Sicherheitskontrolle, in die Gepäckleitzentrale, auf das Vorfeld, zur Feuerwehr, in den Tower und sogar ins Cockpit einer Interessierte können das Video bei Youtube im Kanal StuttgartAirport Maschine von Tuifly mitgenommen. Die Airline anschauen. Außerdem bekommen ihn alle Teilnehmer einer Flughafen- war Kooperationspartner für die Aufnahmen. Führung zur Einstimmung auf den Rundgang zu sehen. Facts und Fotos an den zahlreichen Ständen wie dem des Airports Interessantes gab. Zwei Tage lang ging es deshalb im Zelt des Stuttgarter Flughafens bei der großen Herbstveranstaltung lebhaft zu. Wie steht es um die Bauprojekte in der Stuttgart Airport City, wollten manche Besucher wissen oder auch, welche Ausbildungsmöglichkeiten es gibt. Besonders begehrt waren Schnappschüsse von großen und kleinen Gästen Das Krautfest in Leinfelden-Echterdingen lockte in Pilotenuniform vor einer Fotowand mit Cockpit-Motiv. So konnten vor einigen Wochen wieder Tausende Besucher die Krautfestbesucher nicht nur Informationen über den Stuttgarter an. Sie genossen nicht nur das leckere Gemüse aus Airport mit nach Hause nehmen, sondern auch eine optische Erinne- der Region, sondern waren auch neugierig, was es rung fürs Album. Einmal als Pilot im Cockpit sitzen – auf dem Krautfest in Echterdingen erfüllte der Airport diesen Wunsch, wenn auch nur vor einer Fotowand. 15 Flugblatt Willkommen am Flughafen Joseph Guyton Der amerikanische Sänger Joseph Guyton landete am Stuttgarter Flughafen und machte sich direkt auf den Weg zur Pressekonferenz für Holiday on Ice. Gemeinsam mit Kollegin Veronika Belyavskaya begleitet er die PUR Eisshow musikalisch Eine Woche lang hatten über 500 Fans das und trat auch in der Porsche-Arena Vergnügen, mit der schwäbischen Popband auf. Pur Urlaub in der türkischen Küstenstadt Side Das „Believe“ deutsch-amerikanische Gesangsduo wurde durch die Cas- zu erleben. Los ging´s mit Frontmann Hartmut tingshow X-Factor berühmt. Engler (im blauen Elefanten-T-Shirt) und seiner Truppe ab dem Flughafen Stuttgart. Katzenberger / Cordalis Mit ihrer kleinen Tochter Sophia flogen die Unterhaltungskünstlerin Daniela Katzenberger und ihr Verlobter Lucas Cordalis von Stuttgart für einige Tage nach Mallorca. Dabei wurden sie von einem Filmteam begleitet. Eros Ramazzotti Ciao a tutti belle! Mit italienischem Charme und Wangenküsschen wurden bei Eros Ramazzotti auch die Airport-Mitarbeiter begrüßt. Der Popsänger und Songwriter gehört nicht nur in Italien zu den berühmtesten Künstlern. In Stuttgart war der Star für seine Welttournee mit dem Album „Perfetto“ unterwegs. Geschichten im Gepäck Über zehn Millionen Passagiere jährlich laufen mit Koffern und Taschen durch die Terminals am Flughafen Stuttgart. Viele von ihnen haben Spannendes zu erzählen – wie diese hier. Sehnlichst erwartet Vater und Hund der Familie Hengelhaupt freuten sich über die Rückkehr von Oma Monika, Frau Silvia und den drei Kindern Annie-Mae, Tyroon und Marcello (v. l.). Einmal im Jahr lädt die Seniorin ihre Tochter samt Nachwuchs zum Urlaub ein. Diesmal ging es nach Kreta. Schon auf dem Hinflug gab es vor dem Start ein erstes Highlight: Anlässlich Tyroons´ Geburtstag durften die Geschwister einen Blick ins Cockpit werfen. 16 Flugblatt Auf Achse mit STRuppi Bei strahlendem Sonnenschein einen Ausflug auf Aber es zog ihn wieder zurück an seinen baden-württembergischen Heimata irport. die Besucherterrasse unternehmen – eine gute Denn dort hoffte er kürzlich auf die Landung von Marty McFly aus den Filmen „Zurück Idee, fand Airport-Teddy STRuppi. Zusammen mit in die Zukunft“. Damit er richtig ausgestattet war, hatte er gleich sein Hoverboard mit- zwei seiner kuscheligen Geschwister genoss er die gebracht. Aussicht auf das Vorfeldgeschehen sowie auf startende und landende Maschinen. Der Bär und seine Begleiter bestaunten auch die restaurierten Old Einen Airport-Teddy zum Mitneh- timer auf der Terrasse. men können Fans am Eingang zur Besucherterrasse in Terminal 3 Doch nicht nur der Stuttgarter Flughafen bietet interessante Ausblicke. Deswegen machte erwerben. Neue Abenteuer des STRuppi zusammen mit einem Kollegen der Luft- Flughafenbären gibt es immer aufsicht einen Trip nach Frankfurt. Bei einer wieder unter Rundfahrt sah er viele große Flieger, etwa auch flughafenstuttgart. facebook.com/ den Airbus A380. Am liebsten wäre er gleich eingestiegen und mitgeflogen. Mobil sein ist alles, denkt sich der Airport-Teddy und taucht an allen möglichen Orten auf – manchmal sogar „auswärts“. Heimat auf Schwäbisch „Hallo und herzlich willkommen. Wir sind hier bei der SWR1-Leute-Sendung, und ich bin heute mein eigener Gast.“ Spontan und humorvoll übernahm Natalia Wörner die Moderatorenrolle von Stefan Siller, der dann wie gewohnt durch den Rest der Sendung führte. Über hundert Zuschauer waren dieses Mal zu Gast unter dem roten Doppeldecker in Terminal 1 des Stuttgarter Flughafens. Zuletzt verkörperte die Schauspielerin im zweiten Teil der Komödie „Die Kirche bleibt im Dorf“ die Rolle der Maria Häberle mit perfektem Schwäbisch. Auch im SWR-Interview am Airport ging es um Familie, Arbeit und ihre Verbundenheit zur Landeshauptstadt. In ihrem kürzlich erschienenen Buch „Heimat Lust“ erinnert sich Wörner an ihre Wurzeln SWR-Moderator Stefan Siller und Schauspielerin und schreibt über ihre Rückkehr ins Ländle. Natalia Wörner plauderten am Airport – natürlich auf Schwäbisch. 17 Eisbären im Einsatz Winter am Airport – eine Herausforderung für die Beschäftigten, die auch in der kalten Jahreszeit für sichere Starts und Landungen sorgen. Bei frostigen Temperaturen erhalten die Flugzeuge vor dem Take-off eine Spezialbehandlung. Dazu rücken sogenannte Eisbären an und besprühen die Maschinen mit einem Mittel, das die Tragflächen auch bei Minusgraden frei von Gefrorenem hält. Schneit es stark, sind die Winterdienstler der Flughafen Stuttgart GmbH (FSG) rund um die Uhr unterwegs, um die Piste offen zu halten. Zwei Kolonnen schaffen dies in knapp zwanzig Minuten. Die FSGler sind dann mit zwölf Räumfahrzeugen und jeweils zwei Schneeschleudern und Sprühern im Einsatz. Flugblatt Landungen TNT Airways Boeing 737-400SF TNT ist einer der größten europäischen Expressdienstleister und verfügt im belgischen Lüttich über eine Drehscheibe zum Umschlag von Post- und Frachtsendungen. Die Flotte der TNT Airways für Kurz- und Mittels trecken flüge besteht überwiegend aus Maschinen des Typs Boeing 737. Sie waren vor ihrer Übernahme durch das TNT Airways Boeing 737-400SF Unternehmen im Passagierverkehr eingesetzt. 1 Air-X Charter Boeing 737-500 Die Firma Air X Executive Jets ist auf Malta beheimatet. Sie betreibt an verschiedenen Standorten eine Flotte von elf exklusiv ausgestatteten Business-Jets unterschiedlicher Größe wie diese Boeing 737-500. Die Maschine wur2 de im Jahr 1991 von der norwegischen Braathens SAFE Air-X Charter Boeing 737-500 übernommen und flog anschließend bis 2012 bei SAS. Trade Air Fokker 100 Diese Fokker 100 begann ihre Karriere im Jahr 1992 bei American Airlines in den USA. Im Jahr 2005 wurde sie von der kroatischen Trade Air übernommen. Gemeinsam mit einer zweiten Maschine des gleichen Typs wird sie bei Trade Air ausschließlich auf Charterflügen oder im Auftrag anderer Fluggesellschaften eingesetzt. Trade Air Fokker 100 3 Easyjet Airbus A320 Der britische Carrier Easyjet ist der größte Betreiber der Airbus A320-Familie in Europa. Anlässlich der Übernahme ihres zweihundertsten Airbus-Flugzeugs im Mai 2011 wurde diese Maschine mit einer Sonderlackie4 rung vollständig in Orange versehen. Derzeit fliegt die Easyjet Airbus A320 Airline von Stuttgart nach London, Mailand, Porto und Edinburgh. 20 Nr. Flugsesellschaft / Typ Spannweite Länge Reichweite Max. Startgewicht Sitzplätze 1 TNT Airways Boeing 737-400SF 28,90 m 36,40 m 5.000 km 66 t – 2 Air-X Charter Boeing 737-500 28,90 m 31,01m 5.200 km 53 t 56 3 Trade Air Fokker 100 28,08 m 35,31 m 4.300 km 45 t 109 4 Easyjet Airbus A320 34,10 m 37,57 m 5.500 km 74 t 180 Fokus STR Flugblatt schon gew usst ... Impressum Herausgeber …, dass die Flughafennummer 0711948-0 im August 2015 Flughafen Stuttgart GmbH PF 23 04 61, 70624 Stuttgart Presse- und Öffentlichkeitsarbeit mehr als 20.000 Mal gewählt wurde? Im Schnitt rufen täglich rund 500 Ratsuchende im Call Center der Flughafen Stuttgart GmbH an. Neben den Telefongesprächen beantworten die dreißig Mitarbeiter unter anderem auch E-Mails und machen die Durchsagen in den Terminals. Telefon: 0711 948-37 53 Telefax: 0711 948-23 62 E-Mail: [email protected] Redaktion Volkmar Krämer (verantwortlich) Rebekka Knauß, Brunhilde Arnold Redaktion Shops STR Nina Gomolka Beiträge in diesem Heft Brunhilde Arnold, Frank Dizinger, Lisa Heller, Events Rebekka Knauß, Volkmar Krämer, Nico Ruwe, Skadi Stier Bildnachweise Günter E. Bergmann, by-studio/Fotolia, Deutsches 11.12.2015 Adventskalender: 10 – 16 Uhr Weihnachtsbäckerei für Groß Ernst/Fotolia, ExQuisine/Fotolia, Felix W., Flug und Klein hafen Stuttgart GmbH, grafikplusfoto/Fotolia, Terminal 1, Ebene 5 Københavns Lufthavne A/S, Leki Lenhart GmbH, Zentrum für Luft- und Raumfahrt DLR, Daniel Matthias Lindner, Mediaserver.hamburg.de (Manuel Lebowski, Christian Spahrbier, Stage Entertain- 15.12.2015 Adventskalender: 11 – 17 Uhr Persönliche Karikaturen für ment), Peter Menner, Marcus Neidlinger, Maks Richter, Yuriy Rudyy/Shutterstock, Turespaña Flughafenbesucher in den Gestaltungskonzept, Art Direktion Terminals KLAREKÖPFE GmbH – Werbeagentur Rieckestraße 24, 70190 Stuttgart Telefon: 0711 935 935-0 23.12.2015 Ökumenischer 12 Uhr Weihnachtsgottesdienst 08.02.2016 mit dem Flughafenchor und ab 16:30 Uhr E-Mail: [email protected] Fasching am Airport einem Posaunenchor aus mit der Fasnachtsgruppe Filderstadt-Bernhausen. „Die Filderer“ Die Predigt hält Landesbischof Terminal 3, Ebene 3 Koordination, Layout Werbeagentur Beck GmbH & Co. KG E-Mail: [email protected] Anzeigenverwaltung Beck Medien- und Verlags-GmbH E-Mail: [email protected] Alte Steige 17, 73732 Esslingen Frank Otfried July. Telefon: 0711 93 78 93-0 Terminal 1, Ebene 5 Text, Layout Shops STR Seyther Kommunikation Aktuelle Informationen zu den Veranstaltungen am Flughafen gibt es unter www.stuttgart-airport.com, Reisende und Besucher/Faszination Flughafen/Veranstaltungen E-Mail: [email protected] Gartenstraße 19, 71272 Renningen Telefon: 07159 408080 Druck F&W Mayer Service & Print Das Flugblatt als Online-Magazin? Ihre Meinung ist gefragt: Würden Sie das Flugblatt auch gerne auf Ihrem PC, Tablet oder Smartphone lesen – mit speziell für die Online-Nutzung aufbereiteten Inhalten? Schelztorstr. 50, 73728 Esslingen Gedruckt auf BVS matt Flugblatt ist titelschutz- und warenzeichenrechtlich geschützt. Für unverlangt eingesandte Manuskripte und Fotos wird keine Haftung übernommen. Zitate aus dem Inhalt sind bei Quellenangabe erwünscht, Belege erbeten. Herausgeber und Autoren übernehmen keine Haftung für Vollständigkeit und Richtigkeit der Angaben in dieser Publikation. Unter allen Teilnehmern an unserer kurzen Umfrage werden Preise verlost: zwei Gut- Für den Inhalt der Anzeigen sind die Inserenten scheine für jeweils zwei Personen zum Brunch im Restaurant des Mövenpick-Hotels verantwortlich. Alle Rechte vorbehalten. am Airport sowie acht Tüten voll mit Flughafen-Fanartikeln. Erscheinung vierteljährlich, Auflage 60.000 Hier geht’s zur Umfrage: ww3.unipark.de/uc/STR www.stuttgart-airport.com www.facebook.com/flughafenstuttgart www.twitter.com/str_flughafen www.youtube.com/stuttgartairport www.blog.stuttgart-airport.com 21 Flugblatt Hamburg Ahoi! Musicals, Häuser im Backsteingotik-Stil und überall Wasser – das ist Hamburg. Im Jahr 2015 wurde die Hansestadt zu einem der beliebtesten Reiseziele Deutschlands gewählt. Der Flug dauert von Stuttgart aus nur knapp zwei Nur ungefähr 15 Minuten dauert der Fußweg vom Stunden, dann sind Reisende aus der baden-würt- Michel zum Hafen, an dem rund 10.000 Schiffe tembergischen Landeshauptstadt dort: in der pro Jahr einlaufen. Zwischen Reeperbahn und Metropole mit dem zweitgrößten Seehafen Euro- Fischmarkt liegen die Landungsbrücken, die einst pas. Hamburg wartet mit zahlreichen Facetten als Anlegestelle für Dampfer dienten. Heute ver- auf – und die jährlich etwa sechs Millionen Tou- kehren Fähren sowie S- und U-Bahnen am 700 risten haben die Qual der Wahl, was sie zuerst Meter langen Wasser-Bahnhof. Während der Tour besichtigen sollen. Ein guter Ausgangspunkt für in einer sogenannten Barkasse, einem Beiboot für eine Sightseeing-Tour ist das Wahrzeichen der Passagiere, können die riesigen Kräne und zu ver- Stadt, die Barockkirche Sankt Michaelis, liebe- schiffenden Seecontainer aus der Nähe betrachtet voll Michel genannt. Aus 106 Meter Höhe bietet werden. Mit etwas Glück liegt einer der Ozeanrie- die Aussichtsplattform einen Rundum-Blick über sen wie die Queen Mary oder ein Schiff der Aida- Bei den Hamburg Cruise Days laufen die Hafenstadt. Die Turmuhr ist mit einem Durch- Flotte vor Anker, die sogar besichtigt werden kön- neben den traditionellen Fischer- messer von acht Metern die größte Deutschlands. nen. Auch das Konzerthaus Elbphilharmonie, die Nachts lohnt sich die Sicht über die glitzernde aufwendig verzierte Rathausfassade und die Spei- Millionenstadt. cherstadt sind vom Wasser aus bestens zu sehen. und Segelbooten auch die modernen Kreuzfahrtriesen ein. 22 Anschluss STR Flugblatt Fischbrötchen und Meeresbrise Mehrmals am Tag starten Airberlin und Germanwings Möchten Besucher lieber festen Boden unter den Füßen behalten, von Stuttgart nach Hamburg. Die Flugzeit beträgt etwas lohnt es sich, auf einer der beliebtesten Flaniermeilen Hamburgs weniger als zwei Stunden. Für Interessierte gibt es mehr zwischen Landungsbrücken und Fischmarkt das Treiben zu beobach- Informationen auf den Webseiten der Airlines ten. Im Winter ist der Handelsplatz sonntags von 7 bis 9.30 Uhr geöff- www.airberlin.com und www.germanwings.com. net und hält von frischen Meeresspezialitäten über Obstkörbe und Souvenirs bis hin zu Tropenblumen für jeden etwas bereit. Vor allem nach der Party auf dem sogenannten Kiez ist ein traditioneller hanseatischer Snack bei Sonnenaufgang am Hafen ein Muss. Wer immer noch nicht müde ist, kann in der Auktionshalle zur Livemusik das Tanzbein schwingen. Als Kontrastprogramm begeben sich viele Touristen auf Im Theater im Hafen lockt seit 2001 das Musical „Der König der Löwen“. einen der schönsten Wanderwege Deutschlands, der entlang des Flussu fers zum vornehmsten Hamburger Stadtteil führt: Blankenese. Das ehemalige Fischerdorf ist bekannt für sein Treppenviertel mit verwinkelten Gassen, imposanten Villen sowie gemütlichen Cafés und Restaurants mit Blick auf den Elbstrand. Tiefer in die Geschichte Hamburgs eintauchen kann man in der Speicherstadt, dem größten zusammenhängenden Lagerhauskomplex der Welt. Seit 2015 gehört dieser zum UNESCO-Weltkulturerbe. In den auf Eichenpfählen stehenden Ziegelbauten wurden einst Schätze aus aller Herren Länder wie zum Beispiel Kaffee, Tee, Tabak und vor allem Teppiche aufbewahrt. Charakteristisch für das Viertel sind die bizarren Giebel und grünen Türmchen. Übrigens: Die Hansestadt hat 2.500 Brücken und damit mehr als Venedig und Amsterdam zusammen. Wer das moderne Hamburg kennenlernen will, kann im Herzstück der Innenstadt flanieren – am Jungfernstieg direkt an der Alster. Shopping kommt dabei nicht zu kurz. Auch das Altbauviertel Sternschanze bietet eine kunterbunte Einkaufsszene, umrahmt von individuellen Cafés und Kneipen. Und was wäre ein Besuch in der Musicalstadt, ohne einen der Klassiker gesehen zu haben? Bekannt ist das Stück „Der König der Löwen“, das mit Afrikas bunter Tierwelt und Klassikern wie von Elton John unterhält. Ein ganz besonderes Erlebnis ist dabei die Überfahrt auf dem Schiff von den Landungsbrücken zum Theater. Fontäne inmitten der Binnenalster: Panoramablick über den Jungfernstieg, das Rathaus und die St.-Petri-Kirche. Die Hansestadt hat 2.500 Brücken 23 Flugblatt Der GroSSe im Norden Auf einer Halbinsel direkt an der Ostsee liegt der wichtigste Flughafen Skandinaviens. Der Kopenhagener Airport empfängt jährlich rund 25 Millionen Passagiere. Weiteres Wachstum ist geplant. Københavns Lufthavn, wie der Airport auf Dänisch heißt, erstreckt sich auf der Gemarkung von Kastrup, einem Vorort im Süden der Metropole. Mit der Metro erreichen Reisende von dort das nur acht Kilometer entfernte Stadtzentrum, die berühmte Kleine Meerjungfrau und Schloss Amalienborg rasch. Von Stuttgart aus starten mehrfach täglich Maschinen der Scandinavian Airlines in Richtung Kopenhagen, dem großen Drehkreuz der Linie. Ihr Ziel erreichen sie in etwa neunzig Minuten. Mehr als 105.000 Passagiere flogen im Jahr 2014 auf dieser Strecke. Der Kopenhagener Airport hat das größte Passagierauf- kommen aller skandinavischen Flughäfen. Das rührt nicht zuletzt von seiner strategisch günstigen Lage her: In nächster Nähe führen die Autobahn und der Zug vorbei, die Dänemark über den Öresund per Tunnel und Brücke auf kurzem Weg mit Schweden verbinden. Dadurch sind Stockholm und Göteborg in wenigen Stunden zu erreichen; die Bahn ins schwedische Malmö braucht kaum dreißig Am Flughafen angekommen, checken die Passagiere in einem der Minuten. zwei Terminals ein. Inlandsflüge gibt es etwa auf die Insel Bornholm oder nach Jütland. Internationale Ziele sind beispielsweise San Francisco, Singapur oder Toronto. Dazu können auf drei Start- und Landebahnen – zwei verlaufen parallel zueinander, die dritte kreuzt die anderen – stündlich bis zu 83 An- oder Abflüge bewältigt werden. Die allermeisten Maschinen kommen von der See her oder starten in diese Richtung, um die Menschen in den benachbarten Wohngebieten vor Lärm zu schützen. Zum Vergleich Ein großes Deckenlicht erstrahlt im Finger C von Terminal 3. Dort starten Fluggäste zu Reisen in Non-Schengen-Staaten. 24 Anschluss STR CPH STR Fläche 1.100 Hektar 400 Hektar Bahnlängen 3.600 m / 3.300 m / 3.070 m 3.345 m Passagiere 2014 25.627.093 9.730.531 Flugbewegungen 2014 251.799 124.452 Luftfracht 390.210 Tonnen 20.543 Tonnen Flugblatt Alles für den Riesenflieger Noch auf einer Graspiste landeten die Flugzeuge, Notizen im Anschluss als der Platz 1925 eröffnet wurde. Während des Zu Besuch bei den Schotten Zweiten Weltkrieges besetzte ihn die deutsche Schon allein das mächtige Castle von Edinburgh ist Wehrmacht. In den 1950er-Jahren begann der einen Trip in die Hauptstadt Schottlands wert. Die Luftverkehr rasch zu wachsen. Deshalb wurde Metropole punktet mit weiteren Sehenswürdigkei- der Airport mit dem internationalen Kennzeichen ten wie etwa der St. Giles Kathedrale sowie zahlrei- CPH ständig erweitert. Ein Ende ist nicht abzuse- chen Festivals. Seit Kurzem steuert die britische hen. Die Betreiber haben ein Programm zur weite- Airline Easyjet mehrmals wöchentlich von Stuttgart ren Entwicklung vorgelegt. aus den Edinburgh Airport an. Ziel ist es, in den nächsten zwei bis drei Dekaden bis auf vierzig Millionen Passagiere Weitere Informationen über die Verbindungen ste- jährlich zu expandieren. „Wir investieren derzeit hen auf der Webseite der Airline unter beachtliche Summen für den Ausbau des Kopenha- www.easyjet.com gener Airports“, sagte der Vorstandsvorsitzende Thomas Woldbye. Das umfasse auch die Verbesse- Umbau für Scanner rung der Infrastruktur, um am Flughafen den Air- Der Flughafen Stuttgart rüstet sukzessive die bus A380 abfertigen zu können. So wird etwa eine Spuren an den Sicherheitskontrollen mit Körper Runway verbreitert und zwei entsprechende Flug- scannern aus. Dazu müssen im ersten Schritt die gastbrücken entstehen. Denn Kopenhagen ist das Zugänge in Terminal 3 umgebaut werden. In mehre- erste Ziel in Skandinavien, an dem jetzt eines der ren Abschnitten ist dort jeweils ein Teil der sieben Großraumflugzeuge von Emirates landet. Kontrollspuren gesperrt. Bis zum Frühjahr sollen die Arbeiten aber erledigt sein. Passagiere können in jedem der vier Terminals die Sicherheitskontrolle passieren, unabhängig von ihrem Abfluggate. Am Kopenhagener Airport starten und landen die Maschinen meistens Ab in die Wüste übers Wasser. Sonne, lange Sandstrände und Temperaturen um 25 Grad auch im Winter – Reiselustige, die sich dafür erwärmen können, haben jetzt ein neues Ziel direkt ab Stuttgart. Denn Sunexpress Deutschland startet nun regelmäßig in das arabische Emirat Ras Al Khaimah. Dort warten zahlreiche Luxushotels Gew in n auf die Gäste. Die Flüge werden im Vollcharter für spiel das Reiseunternehmen FTI Touristik angeboten. Wer sich für die neue Destination in den Vereinigten Arabischen Emiraten interessiert, findet Informa- Gewinnen Sie zwei Flüge nach Kopenhagen mit Scandinavian Airlines Beantworten Sie folgende Frage: Wie heißt der Ort, auf dessen Gemarkung der Flughafen Kopenhagen liegt? tionen unter www.fti.de. Mit Glück nach Griechenland Athen und Thessaloniki lautete die richtige Antwort auf die Frage, wo Aegean Airlines ihre großen Drehkreuze hat. Die meisten der rund 1.300 Teilnehmer beim Gewinnspiel im Flugblatt 4/15 wussten die Lösung und nahmen an der Verlosung von zwei Flü- Schicken Sie uns eine Mail oder eine Postkarte mit der richtigen Antwort, Ihren gen teil. Die Glücksfee machte bei Yvonne Mehrle Kontaktdaten und dem Stichwort Scandinavian an: [email protected] aus Metzingen Halt. Die Gewinnerin kann nun mit oder an Flughafen Stuttgart GmbH, Pressestelle, Postfach 23 04 61, 70624 Stuttgart einer Begleitperson nach Thessaloniki reisen. Auch Einsendeschluss ist der 31.01.2016. Teilnahme ab 18 Jahren. Masseneinsendungen werden nicht berücksichtigt. Der Preis wird unter allen Teilnehmern verlost, ausgeschlossen sind Mitarbeiter der Flughafen Stuttgart GmbH. Der in dieser Ausgabe des Magazins gibt es einen Flug für zwei zu ergattern. Das Ziel liegt diesmal im Nor- Gewinner wird nach der Ziehung benachrichtigt und in der nächsten Flugblatt-Ausgabe veröffentlicht. Der Gewinn den, in der dänischen Hauptstadt Kopenhagen. ist nicht übertragbar oder in bar auszahlbar. Alle persönlichen Daten werden nur im Rahmen des Gewinnspiels Gestartet wird mit Scandinavian Airlines. Das neue verwendet. Für die Durchführung der Flüge ist allein Scandinavian Airlines verantwortlich. Diese sind frei nach Gewinnspiel steht auf Seite 25. Verfügbarkeit. Ausschlusszeiten sind zu beachten. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. 25 Flugblatt Vom Flughafen ... ... in die spanische Hauptstadt „Nur im Himmel ist es schöner“: Wenn die Madrilenen über ihre Metropole sprechen, geraten sie sprichwörtlich ins Schwärmen – und das nicht nur, wenn sie hoch über den Dächern ein Glas Wein trinken. ... in die Umgebung Glattes Vergnügen Am Flughafen wird das Eis vor dem Start von den Maschinen entfernt, beim Schlittschuhfahren hingegen ist es nicht wegzudenken. Ob in Stuttgart, Esslingen, Ludwigsburg oder Winnenden – seit Oktober können die Kufen vielerorts über das gefrorene Wasser gleiten. Auf der Puerta del Sol lässt es sich mitten in Spaniens Hauptstadt Madrid entspannen. Nicht weit vom Fernsehturm, zwischen Airport und Innenstadt, liegt beispielsweise das Eissportzentrum Waldau. Dort werden regelmäßig Wer sich in der spanischen Hauptstadt auf eine Sightseeingtour macht, startet oft auf Kurse angeboten. Mittwochs und freitags können der Puerta del Sol – einer der meist besuchten Plätze Madrids. Hier befindet sich die die Besucher jeweils von 20 bis 22 Uhr zu Oldies berühmte Null-Kilometermarkierung, von der aus sich alle sechs Hauptnationalstra- oder aktuellen Hits losflitzen. Sonntags steht von ßen Spaniens sternförmig über das gesamte Festland erstrecken. Auf der Puerta del Sol 17 bis 21:30 Uhr die Disco on Ice mit Live-DJ und steht außerdem die vier Meter hohe Statue des berühmten Maskottchens Oso y el Farblicht auf dem Programm. Sei es bei Eisho- Madroño: ein Bär, der an einem Erdbeerbaum nascht. ckey, Eiskunstlauf oder Eisstockschießen: Auch Nur wenige hundert Meter entfernt liegt die Plaza Mayor, die regelmäßig zum in Esslingen können sich Sportbegeisterte täg- Schauplatz großer Märkte, Theateraufführungen und Ausstellungen wird. Wer in Mad- lich austoben. Rund 1.000 Liter Wasser verteilt rid zur Stippvisite ist, sollte sich auch die Almudena Kathedrale nicht entgehen lassen. der „Eisbär“, die Eismaschine, alle anderthalb Der prunkvolle Bau zählt zu den jüngsten Kirchen der Welt und befindet sich direkt Stunden auf der drei Zentimeter dicken Bahn. gegenüber des Schlosses, das seit dem 18. Jahrhundert die offizielle Residenz des spani- Insgesamt bilden dort 56.000 Liter Wasser die schen Königshauses ist. Große Teile des Palacio Real sind für Besucher geöffnet, unter glatte Grundlage für das rutschige Vergnügen. anderem der Thronsaal mit seinen vergoldeten Möbeln und Kronleuchtern sowie die Wer unter freiem Himmel seine Runden ziehen Spiegelgalerie, die zu besonderen Anlässen nur mit Kerzen beleuchtet wird. möchte, kann das entweder auf dem Stuttgarter Weihnachtsmarkt oder auch auf den umfunktio- Ein Muss für jeden Kunstliebhaber ist das Prado Museum, eine der größten und bedeutendsten Galerien weltweit. Über 3.000 Gemälde von spanischen, aber auch nierten Beachvolleyballfeldern im Eispark in Win- internationalen Künstlern können hier besichtigt werden. Wer dann noch Energie nenden tun. übrig hat, sollte sich Madrids Klubs und Bars bei Nacht auf keinen Fall entgehen lassen – denn wenn es dunkel wird, geht das Leben in der Stadt erst richtig los. Auf die Kufen, fertig, los: Wer die Eisflächen unsicher machen möchte und genaue Öffnungszeiten und Events sucht, der findet Infos unter Iberia Express startet mehrmals wöchentlich von Stuttgart in Richtung Madrid. www.stuttgart.de/eiswelt oder Mehr Informationen stehen auf der Webseite der Airline unter www.esg-esslingen.de. www.iberiaexpress.com. 26 Anschluss STR Flugblatt Kinder und Koffer Am Stuttgarter Flughafen feiern und anderen Menschen eine Freude machen – dies war vor Kurzem gleich zweimal möglich. Ein Publikumsmagnet ist jedes Jahr die Versteigerung von Koffern, die am Landesairport gestrandet sind. Auch kürzlich kamen wieder etwa 5.000 Neugierige, die miterleben wollten, wie fünfzig Gepäckstücke durch Experten des Auktionshauses Eppli an Meistbietende vergeben wurden. Als besonderer Anreiz waren in zwei Fundstücken Flugund Reisegutscheine versteckt: ein einwöchiger Urlaub und ein Flug Am Airport-Kinderfest von kleinen nach Zypern. Es wurde heftig geboten und gesteigert und am Ende Gästen gezimmert, können in dem waren rund 19.000 Euro in der Kasse. Der Erlös der Aktion kam den blauen Häuschen nun die Kids des Vereinen Frauen helfen Frauen Filder e.V. und Fildertafel e.V. in Fil- Regenbogen-Kindergartens in derstadt zugute. Leinfelden spielen. Aber auch für die Jüngsten gab es etwas. Denn beim Kinderfest 2015, dem größten Event am Viele Neugieri- Airport, bauten die kleinen Besucher begeistert ge boten bei der Holzhäuschen zusammen und strichen sie farbig Kofferverstei- an. Die Firma Züblin hatte das Material dafür zur gerung im Flug- Verfügung gestellt und erwachsene Helfer gingen dem Nachwuchs zur Hand. Das Ergebnis waren hafenterminal kräftig mit, zwei kunterbunte Spielhäuser, die der Flughafen um eines der an die Nachbargemeinden weiterschenkte. Eines steht nun im Regenbogen-Kindergarten in Leinfel- gestrandeten den, das andere im Kinderhaus am Aicher Weg in Gepäckstücke Echterdingen. zu ergattern. Frag mal Frank Frank Dizinger Leiter der Flughafenführungen Dimi fragt: Wie kann man Pilot werden? Lieber Dimi, bei einer Flugschule erwerben. Dort wird Theorie rund um ein Flugzeug zu steuern, braucht man wie beim Auto- um Flugzeug, Luftrecht und Wetter gelernt. Bevor die fahren einen Führerschein, den man Pilotenlizenz nennt. Piloten in spe das erste Mal in eine echte Maschine stei- Um diese zu bekommen, sollte man schon in der Schule gen dürfen, müssen sie allerdings im sogenannten Simu- gut aufpassen. Vor allem Mathematik, Physik und Eng- lator üben – also einem nachgebauten Cockpit, das auf lisch sind wichtig. Denn wer ein Flugzeug landet, muss dem Boden steht. In Aufnahmetests bei einer Airline gleichzeitig berechnen können, wie schnell er oder sie wird dann geprüft, ob die künftigen Piloten ein gutes Wenn Du auch eine Frage zum gerade fliegt, und in welchem Tempo der Wind weht. Mit technisches Verständnis haben, ob sie schnell den- Flughafen hast, dann schreibe den Lotsen im Tower müssen die Flugkapitäne auf Eng- ken und Entscheidungen treffen können oder teamfä- an: fragmalfrank@stuttgart- lisch reden können. Um Pilot zu werden, braucht man hig sind. Die Airline übernimmt dann die Ausbildung auf airport.com. Wichtig ist, dass Du außerdem das Okay von einem speziellen Arzt. Dieser dem jeweiligen Flugzeugtyp, zum Beispiel Boeing 737 Name, Alter, Wohnort angibst untersucht unter anderem, ob der Bewerber körperlich oder Airbus A320. Sind die Tests im Klassenzimmer und und ein Bild von Dir mitschickst. fit ist und prüft, wie gut seine Augen sind. in der Luft bestanden, steht der Arbeit über den Wolken Diese Daten werden einmalig im Wer sein Abitur in der Tasche hat, kann die Pilotenlizenz nichts mehr im Wege. Flugblatt verwendet. Dimi, 4 Jahre, Untergruppenbach Nachbar STR 27 Flugblatt Zum Skifahren, Wandern, Walken – 1,3 Millionen Stöcke stellt Leki jährlich her. Produziert wird hauptsächlich in Tschechien. Der Trick mit dem Trigger Von der Schwäbischen Alb auf die Skipisten und Trekkingtrails in aller Welt – die Stöcke mit dem Leki-Aufdruck sind stets dabei. 28 Sie heißen Genius Carbon oder Flash Shark, Hot schuh und Stock per Klick miteinander verbunden Shots oder Speedstock Carbon. Top-Sportler wie und lassen sich leicht wieder lösen, etwa bei einem Skistar Felix Neureuther benützen sie ebenso wie Sturz oder um die Hände freizuhaben. Freizeitwalker oder – so der neueste Trend – Trail- runner, die im Laufschritt im Gelände unterwegs wicklung. 1998 war sie reif für die Serienproduk- sind. Pro Jahr kommen 1,3 Millionen Leki-Stöcke tion. Weil der Firmenchef schon früh ein Patent auf den Markt. Kaum noch wegzudenken dabei: für seine Idee anmeldete – das Unternehmen hält der Trick mit dem Trigger. Dabei werden Hand- noch rund 250 weitere – kann es hier mit einem Nachbar STR Trigger 1 nannte Klaus Lenhart seine Ent- Zusammenfalten und ab in den Rucksack – diese neuartigen Trekkingstöcke kamen kürzlich auf den Markt. Flugblatt Alleinstellungsmerkmal auf dem international Seit 1974 für jeden die richtige Länge: Mit dem Makalu umkämpften Markt für Sportartikel punkten. entwickelte Karl Lenhart den ersten verstellbaren Das Geschäft mit der Ausrüstung für Alpinski und Trekkingbegleiter. Langlauf, für Trekking und Nordic Walking hat die Leki Lenhart GmbH groß gemacht, sodass die Kirchheimer im Jahr 2000 schon aus Platzgründen Meilensteine der Firmengeschichte ihre Produktion weitgehend nach Tschechien verlagerten. Dort fertigen rund 250 Mitarbeiter die Sportutensilien aus Aluminium und zunehmend aus dem leichteren Carbon. „Die Griffe und Hülsen 1948 produzieren wir ebenfalls selbst“, sagt Markus Karl Lenhart gründet in Dettingen/Teck einen Holzverarbeitungsbetrieb. Milbrandt, der Marketingleiter der Firma. Am Hauptsitz in Kirchheim / Teck tüfteln fünfzig Beschäftigte an neuen Kollektionen. Schnell vor 1964 Leki-Skistöcke kommen auf den Markt. 1984 Klaus Lenhart wird alleiniger Ort sind die Mitarbeiter durch die Nähe zum Stuttgarter Flughafen. Geschäftsführer von Leki. Wir sind in zwanzig Minuten am Flughafen. Da sind unsere Geschäftsreisen gut planbar. 1997 Umfirmierung in Leki Lenhart GmbH 1998 Trigger-System geht in Serie. 2000 Produktionsstätte im tschechischen Tachov eröffnet 2012 Nach dem Tod von Klaus Lenhart führt seine Frau Waltraud die Geschäfte weiter. Waltraud Lenhart, Geschäftsführerin, Leki Lenhart GmbH Die Firmenzentrale von Lenhart in Mit Wintersport fing alles an Kirchheim – aus den Anfangsbuch- Dabei hat alles einmal klein begonnen. Karl Lenhart gründete mit seiner Frau Gertrud staben entstand der Markenname 1948 in Dettingen/Teck einen Holz verarbeitenden Betrieb. Weil er ein begeisterter Leki. Wintersportler war, tüftelte er lange an einem idealen Skistock. Mit 15 Mitarbeitern begann er schließlich in Kirchheim, Griffe und Teller in Serie herzustellen. Anfang der 1960er-Jahre ging er mit den ersten Stöcken an den Markt. Auf den Schäften prangte damals schon der Name Leki, zusammengesetzt aus den Anfangsbuchstaben von Lenhart und Kirchheim. Schnell erweiterten die Schwaben ihre Produktpalette. 1978 bestieg Reinhold Messner mit Leki den Mount Everest. Verstellbare Trekkinghilfen, später mit Antischock-System, erweiterten das Angebot. Als der jüngste Sohn Klaus 1984 die alleinige Geschäftsführung übernahm, sprudelten die Ideen weiter. Neue Stöcke kamen auf den Markt, denn Nordic Walking wurde immer beliebter. Durch den Unfalltod des begeisterten Kunstsportfliegers Klaus Lenhart im Jahr 2012 erfuhr die Firma einen tiefen Einschnitt. Doch seine Frau Waltraud entschloss sich, das Unternehmen weiterzuführen, heute unterstützt von ihrem Sohn Markus. An Erfindergeist mangelt es dem Team nicht. So wurden kürzlich leichte Trekkingstöcke vorgestellt, die klein zusammengefaltet in den Rucksack passen. Und wer sich bei der Bergtour einfach mal ausruhen will, für den produzieren die Kirchheimer jetzt auch Faltstühle. 29 30 Shops 32 Food Inhalt Service Erleben Sie die ganze Vielfalt rund um Shops, Food und Service am Stuttgart Airport und in der Region. 34 Lageplan 33 FELIX W. – bestens gekleidet Liebe Leserinnen und Leser, willkommen zur Neuauflage von STair, jetzt unter dem Namen „Shops STR“ im Flugblatt! Hier erfahren fürs Business Wie im Flug den perfekt sitzenden Anzug finden? Diese Herausforderung ist zu meistern – dank MIX & MATCH von FELIX W. Sie ab sofort Aktuelles aus den Shops-, Food- und Service-Welten am Stuttgart Airport. Ob Sakkosuche oder Sandwichhunger – wir freuen uns darauf, Sie mit unseren neuen Seiten zu über- Das Ersatzhemd fürs nächste Meeting vergessen? raschen. So haben wir gleich noch eine Neuig- Oder ganz einfach nur Zeit und Lust, sich zwischen keit parat: Damit wir Sie künft ig 365 Tage im Jahr mit frischen Lebensmitteln beglücken können, eröffnet im Sommer 2016 zwei Flügen mal wieder ein neues Business-Outfit zu gönnen? Dann ist FELIX W. am Airport genau die richtige Adresse. im Ankunftsbereich ein EDEKA mit angeschlossener Bäckerei Treiber. Diese bietet Ihnen bereits jetzt, während der Umbauarbeiten, beste Backwaren! Ihr Anzug ist unser Handwerk! Felix T. Wolf gründete sein Label kurz vor der Jahrtausendwende und schuf damit ein Erfolgsmodell für alle, die Wert auf eine stilvolle Erscheinung bei einem erstklassigen Viel Spaß beim Entdecken wünscht Preis-Leistungs-Verhältnis legen. Im Zentrum der Kollektionen stehen Anzüge aus Stoffen italienischer Manufakturen Ihr Team vom Centermanagement 3 und ausgewählte Accessoires wie Schuhe, Krawatten, Fliegen und Einstecktücher. Shops Insbesondere am Stuttgart Airport konzentriert Farbabstufungen reichen von Schwarz sich FELIX W. auf das erklärte Erfolgsmodell des über Anthrazit bis Dunkelblau. MIX & M ATCH Anzugs. Schließlich ist es gerade hier wichtig, auch zwischendurch und innerhalb Hochwertige Materialien zum fairen Preis Die Kreationen sämtlicher Kollektionen Ideal für Männer auf Reisen: In Minuten stammen aus dem Headquarter in Stuttgart und werden in europäischen Fertigungs- zum perfekten Business-Outfit. stätten exklusiv und in limitierter Aufl age hergestellt. Seit September ist die Herbst- weniger Minuten das perfekte Outfit zusammen- Winter-Kollektion verfügbar und bietet progres- zustellen, unabhängig von Größe, Gewicht und sive und detailreiche Outfits. Anzüge in neuen FELIX W. Proportionen des Trägers. Daher können bei Farben und Schnitten, die Eleganz und Lässigkeit Terminal , Ebene 3, MIX & MATCH Größe und Passform frei miteinan- miteinander vereinen und dabei alles andere öffentlicher Bereich der kombiniert werden, um je nach individueller als alltäglich sind. Sehen Sie selbst – wir heißen Mo.–Fr. .–. Uhr Statur die optimale Anzugvariation zu fi nden. Die Sie herzlich willkommen am Airport! Sa., So. .–. Uhr Megapraktisch: der Multimedia Store! Vom Adapter bis zur Kamera – hier finden Reisende alles, was sie unterwegs an elektronischen Geräten und Extras benötigen. Manche Dinge müssen einfach mit in den Urlaub: Der eine kann nicht ohne Tablet, die andere braucht ein Glätteisen. Von Ladekabeln, Akkus, MP3-Playern und Speicherkarten ganz zu schweigen. Umso besser, dass es jetzt auch im Sicherheitsbereich einen Multimedia Store für Einkäufe kurz vor Abflug gibt. Das vielseitige Elektro- UNSER SORTIMENT nikgerätesortiment wird bereichert durch umfassende Serviceleistungen und kompetente Beratung. Besonders praktisch: Gekaufte Waren, die nicht mit in den Urlaub genommen werden, können nach der Reise im Kooperationspartnershop Vodafone in Terminal 3 abgeholt werden. • Rasierer • Föhne und Glätt eisen • Kopfh örer • Kameras • Spielkonsolen • Handyzubehör Multimedia Store Terminal , Ebene 3, Sicherheitsbereich • Handytaschen … und vieles mehr! Mo.–So. .3–. Uhr 3 Food Appetit vor dem Abflug? Das umgebaute News Café im Sicherheitsbereich erwartet Sie mit leckeren Snacks und süffigen Bierspezialitäten. Für weitere spannende Aussichten sorgt der Blick aufs Rollfeld. Durch die große, offene Glasfront Flugzeuge beim Starten und Landen beobachten und vor dem eigenen Abflug noch ganz bodenständig ein Bierchen genießen – das sind wahrhaft verlockende Aussichten! Idealerweise begleitet von einer knusprigen Brezel aus der Brezelpyramide. Oder doch lieber ein klassisches Schnitzelbrötchen? Auch Sandwichvariationen, Panini, vegane Speisen und Salate stehen zur Auswahl im gemütlichen Ambiente des News Cafés. So lässt sich’s gut auf den Abflug warten: Beste Aussichten bei Bier und Brezelpyramide! Offen für starke Angebote Sehr verlockend sind auch die Special-Aktionen – vom Weißwurst-Frühstück bis zum 1,8-l-Bier-Jug für größere Gruppen. Schließlich bietet das News WEISSWURST-SPECIAL 1 Paar Weisswürste mit süßem Senf +Brezel +Hefeweizen für 10,90 EUR Café Platz für bis zu 180 Gäste. An der Bierbar können Durstige unter verschiedenen Sorten von Pils, Hefeweizen, Sporthefeweizen oder alkoholfreien Bieren wählen. Über einen Fernseher lässt sich bei News-Bedarf das aktuelle Tagesgeschehen verfolgen. Zudem bietet das News Café Ladestationen für Laptop und Handy. News Café Terminal 3, Ebene 3, Sicherheitsbereich Mo.–So. 4. Uhr bis nach dem letzten Abflug in Terminal 3 LEIBSPEISE: FRISCH! Und noch eine Bar bereichert die Gastrolandschaft am Flughafen: Bühne frei für Foodies! Wie gemacht für alle, die auch beim schnellen Essen zwischendurch bevorzugt auf knackig, gesund, regional und Bio setzen. Dabei kombiniert Foodies den gesunden Aspekt mit dem praktischen, denn die Bar konzentriert sich vor allem auf To-Go-Speisen. Viele Leckerbissen sind bereits abgepackt und können einfach mitgenommen werden. NEUERÖFFNUNG IM DEZEMBER 2015! 3 Foodies Terminal , Ebene 3, Sicherheitsbereich Mo.–So. 4. Uhr bis zum letzten Abflug Service Reisemarkt Terminal 3, Ebene 4, öffentlicher Bereich Mo.–So. .–. Uhr W IR SIND HR END A U C H WÄ G E R N AUS DE S UM B DA ! FÜR SIE Neuer Raum für den Reisemarkt Optimale Beratungsmöglichkeiten, neues und einheitliches Design, ein starker GastroHotspot – das erwartet Sie bald im Reisemarkt. Die Umbauarbeiten laufen bereits. Veränderungen wirken äußerst belebend und er- gewinnen individuelle Beratungskonzepte an öff nen interessante neue Perspektiven. Dies wer- Bedeutung. Daher werden auch in unserem Reise- den nicht nur die vielen Urlauber bestätigen, die markt die bisherigen Schalterfronten weitgehend vom Flughafen aus in alle Welt aufbrechen. Auch aufgelöst, um neuen und noch angenehmeren Bera- unser Reisemarkt, der sich aus verschiedensten tungssituationen und -konzepten Platz zu machen. Reiseanbietern und Veranstaltern zusammen- Zudem soll Raum für zeitge- setzt, macht sich startklar für Neues und plant mäße Produktpräsentationen eine Rundum-Erneuerung. und die Einbeziehung moderner Medien geschaffen werden. Mehr Raum für individuelle Beratung Die Bauarbeiten in Terminal 3 auf Ebene 4 laufen Einheitlicher Auft ritt mit bereits: Bis zum Sommer 2016 soll der gesamte neuem Gastrobereich Reisemarkt in sechs Bau abschnitten von Grund Zukünft ig werden nicht mehr auf umgestaltet werden. Selbstverständlich so viele, dafür qualitativ sehr können Sie auch während dieser Umbauphase auf hochwertige und starke Reise- unsere volle Unterstützung bei Ihrer Urlaubspla- veranstalter im Reisemarkt Qualität vor Quantität lautet die neue Devise im Reisemarkt. Dabei sollen auch individuelle Beratungsleistungen verstärkt in den Mittelpunkt rücken. nung bauen, denn die Reisebüros haben weiterhin vertreten sein. Um Ihnen einen guten Überblick an 365 Tagen im Jahr von 10.00 bis 19.00 Uhr für zu verschaffen, erstrahlt dieser nach den Umbau- Sie geöff net. Basis der Baumaßnahmen sind aktuelle Marktbeobachtungen, denen zufolge sich bestimmte Trends bei Flughafen-Reise- maßnahmen in neuer, einheitlicher Optik. Auch für die perfekte Stärkung wird gesorgt sein: Im Zentrum eröff net ein McDonald’s mit dem klassi- büros abzeichnen. So werden beispielsweise schen Produktsortiment sowie ein McCafé, die die Einheitlichkeit und Übersichtlichkeit einen großzügigen gemeinsamen Gastraum und bei Gemeinschaftskonzepten dieser Art immer wichtiger. Ebenso Spielbereich bieten. Sie sehen: Der neue Reisemarkt wird auf jeden Fall einen Besuch wert sein! 33 Lageplan EBENE 4 + 5 LEVELS 4 + 5 E4 treffpunkt.buch E4 Burger King E4 Red Baron Restaurant E4 Top Air Restaurant E5 Besucherterrasse+Flight Shop E4 Wöllhaf Konferenz- und Bankettcenter E5 Kiddieland E4 Reisemarkt - ca. 20 Reisebüros Ebene 5 Ebene 5 T3 T1 T2 EBENE 3 ABFLUG LEVEL 3 DEPARTURE Hallhuber Jet Setter Trend k kiosk /Lotto/Post Ravensburger Vodafone Shop Bon Voyage Catwalk DRESSCODE Sunglasses Bochmann & Pfendt Travel Value (Parfümerie) SICHERHEITSBEREICH SECURITY ZONE NUR MIT GÜLTIGER BOARDKARTE ONLY WITH VALID BOARDING PASS Ankunftsbar Fair Play Casino T4 Bon Voyage Jet Setter Woman & Travel Joe Nimble Leysieffer Confiserie ObeyYourBody Biergarten News Café Sea Food Trattoria Leysieffer Café ReiseBank Germanwings-Kinderland AeroAtoll Apotheke APCOA Fotofix You fly we clean > Flughafenstr. McDonald‘s > Flughafenstr. Gates Gates Sicherheitsbereich Sicherheitsbereich T3 T2 Bonita FELIX W. Picard SØR Travel Value & Duty Free Shop Travel Value (Sweets & News) Trigema Abflugbar Air Foodies Piccolino III City Air Terminal (CAT) Fotofix T1 EBENE 2 ANKUNFT LEVEL 2 ARRIVAL Travel Value & Duty Free Shop Bäckerei Treiber Beate Uhse Abflugbar Puro Gusto Coffee Corner I Coffee Corner II EsS-Bahn (im Außenbereich, Parkplatz P7) Modern Asia san francisco coffee company Piccolino I Piccolino II Kiddieland Fair Play Casino Kiddieland Schuh & Schlüssel Service Tourist Information Agentur für Arbeit Friseur Conkav ReiseBank Taxi- und Autozentrale T4 34 T3 Sicherheitsbereich T1 AB IN DIE SONNE – GÜNSTIG WIE NIE! Fliegen Sie mit Eurowings zu Europas schönsten Stränden. Jetzt buchen!
© Copyright 2024 ExpyDoc