Wohin führen Linsen das Licht? Where do lenses direct the light to?

opticparcours „Optics of Lenses “
Optikparcours „Linsenoptik“
1.
Drücken Sie eine beliebige Taste auf der rechten Seite.
 Press any button on the right side.

2.
Beobachten Sie den Strahlengang durch die Linsen.
 Watch the optical path through the lenses.

3.
Aktivieren und vergleichen Sie
andere Lichtquellen.
 Activate and compare other light sources.

Wohin führen Linsen das Licht?
Where do lenses direct the light to?
Sie können mit Hilfe von drei Tasten drei verschiedenfarbige Lichtquellen
aktivieren. Verfolgen Sie jeweils den Verlauf der Lichtstrahlen durch die
Linsen.
With three buttons you can activate three differently-colored light sources.
Watch the individual path of the light source through the lens.
Beobachten Sie den Unterschied, wenn das Licht eine konvexe, nach
außen gewölbte Sammellinse oder eine konkave, nach innen gewölbte
Streulinse durchläuft.
Watch the difference between light passing through an outward arching,
convex, collecting lens and an inward arching, concave, diverging lens.
Did you notice that the lens system interchanges the color sequence
of the light source and the corresponding light projection?
Ist Ihnen aufgefallen, dass das Linsensystem die Farbenfolge der
Lichtquellen und der zugehörigen Lichtprojektionen vertauscht?
Erklärung:
Die Station zeigt ein optisches System, in dem Licht durch Linsen parallel, auseinander oder zusammen geführt wird. Ungestörte Lichtstrahlen
verlaufen grundsätzlich geradlinig. Geht jedoch ein Lichtstrahl von Luft in
Glas oder von Glas in Luft über, so wird er gebrochen und ändert dabei
seine Richtung.
Optische Linsensysteme werden oft verwendet, um gewünschte Abbildungen, etwa in Form von Vergrößerungen oder Verkleinerungen, zu
realisieren. Mittels moderner optischer Entwicklungen, wie auch durch
holografische Elemente, können Bildfehler der Linsen in Form von Farbfehlern, Verzerrungen und Bildwölbungen korrigiert werden.
Praxisbeispiele:
 zur Beobachtung im Fernglas, im Mikroskop oder im Teleskop
 zur Aufnahme in einer Videokamera oder in einem Fotoapparat
 zur Lichtführung in Autoscheinwerfern, in Druckern oder in Kopierern
Chart_Linsenoptik_Druck.indd 1
Explanation:
This installation shows an optical system in which light is conducted
by joined, parallel, or separate lenses. Undisturbed light beams always
run straight. If a light beam passes from air through glass or from glass
through air, it is refracted and changes its direction.
Optical lens systems are often applied to develop desired images, for example size enlargements or reductions magnifications or minimizations.
By means of modern optical developments and through holographic elements, image defects of color, distortions, and curvatures can be eliminated.
Practical example:
 For observation through binoculars, microscopes or telescopes
 For recording with still or video cameras
 For light passage in car lights, printers or copy machines
Standort: „Linsenoptik“
Location: „Optics of Lenses“
Standort: „weitere Objekte“
Location: „additional objects“
05.12.2008 09:49:07

Download Report