20. Jahrgang KW 46 12. November 2015 Gegen „Mauern“ im Markgräflerland und für einen menschen- und umweltverträglichen Ausbau der Rheintalbahn! Aktionstag „Keine Markgräfler Mauern“ Sonntag, 15. November 2015, 14:00 Uhr Demonstrationszug ab Bürgerhaus Müllheim Abschlusskundgebung um 15:00 Uhr, Markgräfler Platz Mit großer Sorge müssen wir zur Kenntnis nehmen, was die Bahn beim Aus- und Neubau der Rheintalbahn zwischen Müllheim-Hügelheim und Auggen plant, nachdem das von der Region ausgearbeitete Konzept der „Besten Lösung” im Projektbeirat abgelehnt wurde. Was bedeutet diese Entscheidung für unsere Region ? Kilometerlange, bis zu neun Meter hohe Monster-Schallschutzwände, regelrechte Mauern zwischen Hügelheim und Auggen, die nicht nur das Landschaftsbild verschandeln, sondern auch Auswirkungen auf das Mikroklima haben und damit unsere Landwirtschaft empfindlich treffen werden. Kernforderung 6 – alle Güterzüge durch den Katzenbergtunnel - wird nicht erfüllt. Der Abriss und Rückbau des Müllheimer Bahnhofs, der eine zentrale Bedeutung für den Personennahverkehr der Region beinhaltet. Hier wird, im krassen Gegensatz zur von der Landesregierung formulierten „neuen Mobilität”, der Ausbau eines modernen öffentlichen Personennahverkehrs beeinträchtigt. Kein Schutz vor Gefahrgutunfällen – insbesondere im Müllheimer Bahnhof. Diese Lösung wollen wir nicht. Wir haben die „Beste Lösung“! EINTRITT: 5 € EINLASS: 18.30 UHR Die Kommunen Müllheim und Auggen haben deshalb gegen den Planfeststellungsbeschluss des Eisenbahnbundesamtes Klage eingereicht. Doch eine Klage allein wird es nicht richten. Es braucht auch Sie, die Bürgerinnen und Bürger, um einen menschen- und umweltverträglichen Ausbau der Rheintalbahn zu erreichen. Kommen Sie also zur Demo am 15. November nach Müllheim und tragen Sie mit dazu bei, dass unsere Argumente die Entscheider in Bund und Land überzeugen werden. Stadt Müllheim ▪ Gemeinde Auggen ▪ Bürgerbündnis Bahn Markgräflerland Auf einen Blick: Müllheimer „Eiszauber“ startet am 25. November ............................................................................................................................................................. Seite 3 Müllheimer Morgen gegen das Vergessen ........................................................................................................................................................................... Seite 4 Nächste Gemeinderatssitzung am Mittwoch, 18. November 2015 ............................................................................................................................ Seite 6 GVV-Verbandsversammlung am Montag, 23. November 2015 ................................................................................................................................... Seite 9 Ortschaftsratssitzung in Britzingen-Dattingen am Dienstag, 17. November 2015 ............................................................................................... Seite 9 Ortschaftsratssitzung in Feldberg am Freitag, 13. November 2015 ............................................................................................................................ Seite 9 Donnerstag, 12. November 2015 Seite 2 Öfnungszeiten Verwaltungsgebäude Informationen zum AlemannenWasser: Das Wasserversorgungsgebiet gliedert sich in verschiedene Versorgungsnetze und Zonen auf. Messung vom: Gesamthärte °dH 09.11.2015 Müllheim 18 Niederweiler 15 Feldberg 13 Rheintal 13 Die Müllheimer Wasserhärte gilt auch für die Stadtteile: Vögisheim, Zunzingen, Dattingen, Britzingen, Muggardt, Güttigheim, Hügelheim und das Industriegebiet Müllheim. Die Härtegrade sind nach der EG Verordnung und § 9 Wasch- und Reinigungsmittelgesetz in folgende Bereiche unterteilt: Härtebereich weich 0 bis 8,4 °dH entspricht 0 bis 1,5 mmol/l Härtebereich mittel 8,4 bis 14 °dH entspricht 1,5 bis 2,5 mmol/l Härtebereich hart 14 bis 28 °dH entspricht 2,5 mmol/l und mehr Um entsprechende Beachtung in Industrie und Haushalt, insbesondere beim Einsatz von Spül- und Waschmittel, wird gebeten. Es grüßt Sie herzlich Ihr Technikteam Stadtwerke MüllheimStaufen GmbH Marktstraße 1-3, 79379 Müllheim Tel. 07631 93608 55 Fax 07631 93608 68 [email protected] www.alemannenenergie.de Haben Sie noch Fragen zu Ihrem Strom- und Gastarif? Gerne beraten wir Sie hierzu in unserem Kundenbüro in Müllheim. Tel. 07631 93608 0 [email protected] Polizeidienststelle Müllheim .................................1788-0 Bereitschaftsdienste für Zahnärzte ........ 01803 222 55540 Energiedienst Netze GmbH Strom .......................... 07623 921818 badenova Netze GmbH KOBRA Drogenberatung .............07631 5017 Alkoholberatung ............07631 5015 Gas .............................. 0800 2767767 Überfall, Verkehrsunfall ..............110 Feuer ............................................. 112 Rettungsdienst- Notruf ............... 112 Krankentransport .......... 0761-19222 HELIOS-Klinik Müllheim ............. 88-0 Vergiftungs-Informations-Zentrale Universitäts-Kinderklinik Freiburg ......................... 0761 1 92 40 Info Weinbauberater .....01805197197-21 Bereitschaftsdienste für Ärzte in dringenden Fällen zu erfahren über die Rufzentrale ............................................. 116 117 Bismarckstraße 3 Wir sind erreichbar: Telefon 07631-801-0, Fax: 801-126 E-Mail: [email protected] [email protected] Internet: http://www.muellheim.de/ Bürgermeisteramt und Gemeindeverwaltungsverband Müllheim-Badenweiler: Montag bis Freitag 08.00 - 12.00 Uhr Montag bis Mittwoch 14.00 - 16.00 Uhr Donnerstag 14.00 - 18.00 Uhr Landratsamt - Außenstelle Müllheim Montag und Mittwoch 08.00 - 12.00 Uhr Donnerstag 14.00 - 16.00 Uhr Kfz.-Zulassungsstelle: Tel. 0761/2187-6333 Montag bis Freitag 08.00 - 11.30 Uhr Dienstag 08.00 - 13.30 Uhr Donnerstag 14.00 - 17.30 Uhr Gesundheitsamt: Tel. 0761/2187-3121 2187-3122/2187-3123 Donnerstags nur nach tel. Vereinbarung Beratungsstelle für Eltern, Kinder und Jugendliche Tel. 0761/2187-2411, Sprechz. nach telef. Vereinbarung Vermessung und Geoinformation Tel. 0761/2187-4802 Montag bis Freitag 08.30 - 12.00 Uhr Donnerstag 14.00 - 16.00 Uhr und nach Vereinbarung Hospizgruppe Markgrälerland ......... 07631 172682 Tierärztl. Notdienst Markgrälerland ............07631 36536 Störung/Notdienst Stadtwerke MüllheimStaufen Wasser ........................ 0800 588 9690 Kabel BW ...................0800-122-2000 Bergwacht ....................0761 493333 Techn. Hilfswerk (THW) ............. 07631 13231 od. 2220 SOS werdende Mütter e.V. Kontaktperson für Müllheim u. Umlandgemeinden: Silvia Giesin, Tel. 07631 / 13278 Beratungsstelle für ältere Menschen und deren Angehörige Terminvereinbarung Tel. 07631/177728 (AB) Die Notdienstbereitschaft der Apotheken beginnt um 8.30 Uhr und endet um 8.30 Uhr am daraufolgenden Tag. Mittwochnachmittag haben die Apotheken in Müllheim geöfnet. Freitag, 13.11. Malteser-Apotheke, Heitersheim, Im Stühlinger 16, Tel. 07634/2039 Samstag, 14.11. Hebel-Apotheke, Müllheim, Werderstraße 31A, Tel. 07631/2253 Sonntag, 15.11. Stadt-Apotheke, Neuenburg, Schlüsselstraße 14, Tel. 07631/7710 Montag, 16.11. Rats-Apotheke, Bad Krozingen, Lammplatz 11, Tel. 07633/3790 Hebel-Apotheke, Müllheim, Werderstraße 31A, Tel. 07631/2253 bis 20 Uhr Dienstag, 17.11. Markgrafen-Apotheke, Badenweiler, Waldweg 2, Tel. 07632/376 Mittwoch, 18.11. Apotheke am Bahnhof, Bad Krozingen, Bahnhofstr. 6, Tel. 07633/4747 Donnerstag, 19.11. Linden-Apotheke, Buggingen, Breitenweg 10a, Tel. 07631/3978 IMPRESSUM: Herausgeber: Stadt Müllheim, Postfach 1164, 79371 Müllheim. Verantwortlich für den amtlichen und redaktionellen Teil: Die Bürgermeisterin oder der Vertreter im Amt Redaktion: Volker Münch und Gabriele Kawlath, Telefon: 07631/801-0, Fax: 07631/801-192. Verantwortlich für den Anzeigenteil, Herstellung und Druck: Primo Verlag Stockach, Anton Stähle, Postfach 1254, 78329 Stockach, Telefon: 07771/9317-0, Telefax: 07771/9317-40. E-mail: [email protected], Internet: http://www.primo-stockach.de. Anzeigenbetreuung: Handels- und Marketingagentur Rappenecker, Im Quellengrund 5, 79238 Ehrenkirchen, Tel. 07633 / 933360, Fax: 07633 / 9333659 Verantwortlich für die Verteilung: PROFI-TEXT-SINGEN, Doris Kessinger, Telefon: 07731/5914070, E-mail: [email protected] Seite 3 Donnerstag, 12. November 2015 Müllheimer »Eiszauber« startet am 25. November I wie den Panlötenspieler Oskar Javelot und andere Musikgruppen engagiert. Der Nikolaus wird zur Eröffnung und natürlich auch am 6. Dezember die Gäste besuchen. n wenigen Tagen wird die Müllheimer Eisbahn wieder in Betrieb gehen: Die zweite Aulage dieses begehrten Events startet am 25. November wieder auf dem Markgräler Platz. Nach dem bahnbrechenden Erfolg im ersten Jahr ist es nach den Worten von Bürgermeisterin Astrid Siemes-Knoblich dem Gemeinderat nicht schwer gefallen, entsprechende Haushaltsmittel bereitzustellen. Die Eisbahn wird bis zum 27. Dezember in Betrieb sein. „Der Erfolg in der Vorweihnachtszeit 2014 rief direkt nach einer Wiederholung“, betonte die Bürgermeisterin beim Pressegespräch. Sie selbst war ebenfalls begeistert und freue sich auf die zweite Aulage. Das vorweihnachtliche Projekt habe nicht nur die Müllheimer, sondern auch viele Menschen aus der Region und dem benachbarten Ausland in die Innenstadt gezogen, die in die wunderschöne Atmosphäre auf dem Markgräler Platz eintauchen wollten. Die zweite Aulage, da gab sich Astrid Siemes-Knoblich bereits schon heute überzeugt, werde sicherlich für noch mehr Furore sorgen. Das wirkte sich auch positiv auf die Unterstützung durch Sponsoren aus, die sich für die Eisbahn engagieren wollen. „Es wurden sogar unsere Erwartungen, die wir damals im Vorfeld formuliert hatten, weit übertroffen“, freut sich Christoph Römmler von Karo Events. An 32 Öffnungstagen haben über 7000 Eisläufer die Bahn genutzt. Rechnet man Benutzer, die mit Gutscheinen oder über Sponsoren die Bahn nutzten, dann seien es weit über 8500 Menschen gewesen. Nicht eingerechnet: die Besucher, die sich zum Plausch oder zum Ausklang des Feierabends in dem weihnachtlich geschmückten Bereich getroffen hatten. Zu Sonderöffnungszeiten und Gewerbeverein macht mit Die Öffnungszeiten der Müllheimer Geschäfte wird an den Adventssamstagen wieder bis 16 Uhr verlängert und von verschiedenen Aktionen begleitet, kündigte die Vorsitzende des Gewerbevereins, Tanja Schlageter, an. Neben der Aktion „Adventscoupon“ (28. November) gibt es wieder den „Goldenen Taler“ (5. Dezember), den Weihnachtsmarkt erstmals mit Märchentante (12. Dezember) und am Donnerstag, 17. Dezember die Auktion, bei der Mitgliedsbetriebe einzigartige Events und Aktionen zugunsten der Weihnachtsaktion der Badischen Zeitung „Freude am Helfen“ versteigern werden. Das Ergebnis – damals kamen 2500 Euro zusammen – soll dann nochmals getoppt werden. subventionierten Eintrittspreisen kamen 1200 Schüler aus nah und fern. Wie ein weiterer Blick ins vergangene Jahr zeigt, konnte Römmler damals 17 Sponsoren gewinnen. „In diesem Jahr werden das einige mehr werden“, berichtet er über einen ersten Zwischenstand. Die Vereinshütte, in der sich im vergangenen Jahr 24 Vereine mit einem individuellen Zusatzangebot präsentiert hatten, sei bereits zehn Tagen nach der Ausschreibung ausgebucht gewesen. „Wir mussten leider sogar einigen Vereinen absagen“, erklärte der Karo Events-Chef. Für die zweite Aulage habe man ganz bewusst auf größere Veränderungen verzichtet, um die Veranstaltung erst einmal auf ho- hem Niveau zu etablieren. „Es gab aber ein bisschen Feintuning an einzelnen Stellen“, so Römmler weiter. So bleibt die Eisbahn mit 330 Quadratmetern gleich groß, das Eis wird wieder über ein leises Kälteaggregat ohne chemische Zusätze erzeugt, für die Dekoration werden etwa 150 Tannenbäume und mehrere hundert Meter Lichterketten eingesetzt und – mit einer Ausnahme – auch die gleichen gastronomischen Angebote bereitgehalten. „Es wird aber mehr Stehtische rund um die Bahn geben“, kündigte Römmler an. Änderungen gibt es im Rahmenprogramm auf der Bühne. Weil die Vereine zurückhaltender waren, habe man mehr professionelle Musiker Preise und Gutscheine Der Eislaufspaß für die ganze Familie, so titelt das Projekt, ist für die gleichen Eintrittspreise und Leihgebühren wie im vergangenen Jahr zu haben. Kinder kosten vier Euro, Erwachsene müssen fünf Euro bezahlen. Schüler und Vereine, ab zehn Personen und nach Anmeldung, zahlen 2,50 Euro. Es gibt auch Gutscheine und Zehnerkarten zu erwerben. Insgesamt gibt es 200 Leihschlittschuhe, die für vier Euro pro Paar ausgeliehen werden können. Aufbau Der Aufbau beginnt bereits am Donnerstag, 19. November, mit dem Bau des Unterbodens, der unter anderem aus 380 Europaletten besteht. Am folgenden Tag wird die Technik aufgebaut, am Montag, 23. November wird die eigentliche Bahn eingerichtet, in dem zahlreiche millimeter starke Eisschichten aufgetragen werden. Donnerstag, 12. November 2015 Seite 4 Müllheimer Morgen gegen das Vergessen Z ukunft braucht Erinnerung – Müllheimer Morgen gegen das Vergessen. So titelt seit diesem Jahr eine Veranstaltung zum Jahrestag der Reichspogromnacht, die Bürgermeisterin Astrid Siemes-Knoblich ins Leben gerufen hat. Knapp 50 Bürger nahmen an der stillen Gedenkveranstaltung am Platz der ehemaligen Synagoge teil. Heute erinnern nur noch das Denkmal und ein paar Mauersteine an die Synagoge in der Hauptstraße, die zwar beschädigt die Schreckensherrschaft des Nationalsozialismus überstanden hat, dann aber in den Sechziger Jahren abgerissen wurde. Noch bevor die Gedanken wieder vom Alltag eingenommen werden, wollte Bürgermeisterin Astrid Siemes-Knoblich die frühe Morgenstunde für einen Moment des Innehaltens und Nachdenkens über Vergangenheit und Zukunft nutzen. Gemeinsam mit Vertretern des Gemeinderates und zahlreichen Bürgern der Stadt gedachte sie der Schicksale der ehemaligen jüdischen Mitbür- ger und Opfer der Naziherrschaft. Damit wollte die Stadt auch ein Zeichen setzen für Menschlichkeit, Toleranz und Offenheit. „Werte, die wir heute mehr denn je brauchen, um die gesellschaftlichen Her- ausforderungen zu meistern“, betonte sie. Dann legte sie einen Kranz nieder und entzündete eine Kerze. Nach einem von ihr gesprochenen Gebet verharrten die Anwesenden noch einige Minuten. Fitness in Familien“. „Uns ist es ein ganz besonderes Anliegen, diese Ausstellung im Rathaus zu zeigen“, erklärte Bürgermeisterin Astrid Siemes-Knoblich. Oft sei der Erkrankte das Thema, meist blieben die Familienangehörigen dann außen vor. „Dabei müssen Kinder und Jugendliche oft viel ertragen. Deshalb ist es für Angehörige wichtig, beispielsweise über die Kunst ein Ventil zu inden“, betonte die Bürgermeisterin. Die Ausstellung reiht sich auch in das Engagement der Stadt ein, über das Müllheimer Präventionsprojekt Kinder und Jugendliche in ihrer Persönlichkeit und für den Alltag zu stärken. Ein weiteres Glied in diesem Thema bildet der Fachbereich der sozialen Dienste beim Landratsamt, berichtete Jan Schulz. Die psychische Belastung und in der Folge die Erkrankungen nähmen stetig zu, so Schulz weiter. Deshalb habe man die Kooperation mit den Fachdiensten des Diakonischen Werks gesucht und das Modellprojekt gegründet. Derzeit gebe es Überlegungen, das PFIF-Projekt als Regelangebot kreisweit zu installieren. Um die Ausstellung in Müllheim realisieren zu können, beteiligte sich das Rotary Hilfswerk Müllheim-Badenweiler. Die Ausstellung ist noch bis zum 26. November zu sehen. Schlage die Trommel und fürchte dich nicht! E ines von 30 Kindern in Deutschland wächst mit mindestens einem psychisch kranken Elternteil auf. Darauf macht nun die Ausstellung „Schlage die Trommel und fürchte dich nicht!“ mit 49 Reproduktionen von Collagen, Zeichnungen und Bildern von Kindern und inzwischen erwachsenen Angehörigen im Müllheimer Rathaus aufmerksam. Die Bilder, die im Foyer und in großer Anzahl im vierten Obergeschoss, ausgestellt sind, spiegeln die Seelen der jungen Menschen wider. Kaum vorzustellen, mit welchen Belastungen diese Kinder durch den Alltag gehen müssen. Eine Ahnung davon vermitteln die Inhalte und Motive der Werke. Der Titel der Ausstellung orientiert sich am Puls des Lebens. Genau gesagt: am eigenen Puls eines jeden Menschen, der ihn mit seinem Rhythmus durch das Leben trage, stellte Albrecht Schwerer vom Diakonischen Werk fest. Die Ausstellung und die Organisatoren werfen Fragen auf, wie Kinder in solchen Familien geschützt und gestützt werden können. Welche Hilfsangebote gibt es, was können professionelle Betreuer in solchen Fällen leisten. Ein Weg ist es, das zeigt die Ausstellung, mit Tätigkeiten wie Malen, Schreiben, Musizieren und Theaterspielen die seelischen Belastungen besser zu beherrschen. Die Ausstellung bietet Einblicke in die Lebenswelt, die Not, die Hoffnungen und die Bedürfnisse der Kinder. Sie soll helfen, Verständnis für die betroffenen Personen zu wecken, erklärt Jürgen Maurer von der Diakonie. Positive Erfahrungen sammelten die zuständigen Mitarbeiter des Diakonischen Werks beim Modellprojekt „PFIF – Psychische Seite 5 Donnerstag, 12. November 2015 Seniorennachmittag mit dem Bundespolizeiorchester V iele Senioren folgten der Einladung der Stadt Müllheim zum traditionellen Seniorennachmittag ins Bürgerhaus. Ein besonderer Höhepunkt war der Auftritt des Bundespolizeiorchesters München. Sie spielten für einen guten Zweck und sammelten Spenden für die Unterstützung der Präventionsarbeit für Senioren in Müllheim. Das Jugendorchester der Stadtmusik ist bereits eine feste Größe beim Seniorennachmittag. Junge Nachwuchsmusiker begeisterten die ältere Generation mit Melodien aus weltbekannten Filmen. Anders als in den Vorjahren gab es keine weiteren Einrichtungen, Vereine und Einzelpersonen, die in diesem Jahr für das Programm verplichtet wurden. Vielmehr ist es durch die zum zweiten Mal erfolgreich durchgeführten Müllheimer Präventionstage MÜLLHEIM MACHT STARK gelungen, das Bundespolizeiorchester (BPO) für die diesjährige Programmgestaltung zu gewinnen Die Bundespolizei, die seit längerer Zeit einen wichtigen Beitrag zur Gewaltprävention leistet, nutzte den Seniorennachmittag, um zu diesem Thema mit einem eigenständigen Programmpunkt zu informieren. Der für die Präventionsarbeit zuständige Beamte, Polizeihauptkommissar Thomas Gerbert, und sein Kollege Thomas Schlageter gaben viele Hinweise, wie sich Senioren im Ernstfall verhalten sollten und machten dabei deutlich, im Ernstfall Passanten anzusprechen, in die Notlage einzubeziehen und so einen Täter zum Ablassen zu bewegen. „Damit schließt sich der Kreis in Sachen Präventionsarbeit in Müllheim“, betont Thomas Schlageter. Tatsächlich hatten die Bundespolizisten in diesem Jahr sämtliche Generationen in ihre vorbeugende Arbeit einbezogen. Ein wertvoller Beitrag im Rahmen des Demograieprojektes, erwähnte Marion Kampmann am Rande des Seniorennachmittags. Sie zeichnet bei der Stadtverwaltung für das Eh- renamt und das Demograieprojekt verantwortlich. „Da hat sich mittlerweile einiges getan“, freut sich die Fachbereichsleiterin. Aus der Zukunftswerkstatt haben sich Netzwerke entwickelt, die bereits in konkrete Projekte gemündet haben. „Senioren bilden heute die größte Bevölkerungsgruppe in Müllheim“, erklärte Marion Kampmann. Das sei nicht nur auf den demograischen Wandel zurückzuführen, sondern werde auch durch den Zuzug von Menschen, die Müllheim für ihren Altersruhesitz ausgesucht hätten, noch begünstigt. Im kommenden Jahr freut sich Kampmann wieder über viele Einrichtungen und Vereine, die gerne einen Beitrag zum Programm des Seniorennachmittags leisten wollen. Dass die Senioren der Stadt am Herzen liegen, unterstrich Bürgermeisterstellvertreter Michael Fischer in seinem Grußwort. Er bedank- te sich besonders bei Hannelore Keil, die zum 20. Mal an den Vorbereitungen mitgearbeitet hat und den Nachmittag moderierte. Während des Programms ließen sich die Senioren den von der Stadt gespendeten Kuchen und den Kaffee schmecken. Das Bundespolizeiorchester für diese Veranstaltung gewonnen zu haben, war ein richtiger Glücksfall. Das Orchester, das mit seinen 46 Musikern oft bei großen Konzerten auftritt, ist vor allen Dingen bekannt wegen seines hohen musikalischen Niveaus. Die viele begeisterten Rückmeldung der Besucher und die gefüllten Spendenurnen bestätigen, dass es ein richtiger Glücksfall war, das BPO und das Präventionsteam für diesen Nachmittag gewonnen zu haben. Auch das anschließende Interesse am Stand der Bundespolizei und die Gespräche untereinander bestätigten dies. Instrumentenbauer in der Frick-Mühle & Konzert M anches Instrument aus dem Markgrälerland wird auf den großen Bühnen der Konzertsäle in aller Welt gespielt. Nur wenige Menschen wissen, dass in der Region namhafte Instrumentenbauer arbeiten und leben. In einer Ausstellung am Wochenende in der Frick-Mühle geben die Handwerkskünstler Einblicke in ihre Arbeit. Noch nie zuvor bot sich eine solche Gelegenheit, gleich mehrere hochkarätige Instrumentenbauer unter einem Dach zu treffen, ihnen bei ihrer Arbeit in simulierten Werkstätten über die Schulter zu schauen und mit ihnen ins Gespräch zu kommen. Dieses Projekt, das Peter Martens zusammen mit dem Markgräfler Museum organisiert hat, indet im Rahmen der Mark- gräler Kulturtage statt. Um einen Vorgeschmack zu bekommen, wird die Ausstellung am Freitag, 13. November, um 20 Uhr mit einem Konzert der Gruppe „Trio Briósh“ eingeleitet. In diesem Rahmen wird auch der aktuelle Kulturführer, der über eine Vielzahl von Veranstaltungen, Künstlern, Terminen und Ausstellungen berichtet, vorgestellt werden. Die Frick-Mühle gehört nach den Worten von Martens zu den ungewöhnlichen Orten, an denen die verschiedenen Veranstaltungen der Kulturtage spielen und besondere Akzente setzen sollen. Die Instrumente der „Clavierwerkstatt“ Christoph Kern gehen in die großen Konzertsäle nach Berlin, Zürich, Köln, Baden-Baden, Paris, Barcelona, Salzburg oder Lu- zern und verschiedenen Festivals in ganz Europa. Paul Heilperin liefert seine Fagotts und Oboen in die ganze Welt. Die Spielorgeln von Johann Gebert sind nostalgische Instrumente. Sie sind in historischen Karussells einbaut sind und in vielen europäischen Museen zu bewundern. Oder sie sind weltweit als Drehorgel in der einen oder anderen Fußgängerzone zu hören. Seit 25 Jahren restauriert, stimmt und vermietet Ulrich Averesch geeignete Harmoniums an Sinfonieorchester und Opernhäuser. Sebastian Stenzel baut Gitarren, lehrt am Mozarteum in Salzburg und baut inzwischen auch vielbeachtete Ouds (arabische Lauten). Ralf Schumann ist inzwischen ein Star unter den Instrumenten- bauern. Erste Geiger und Solisten, Amateurmusiker und Stradivari-Besitzer, Musikstudenten und Stars – alle kommen sie zu ihm, in seine Werkstatt in Münstertal: Geigenbaumeister Ralf Schumann ist bundesweit als „Akupunkteur für Streichinstrumente“ bekannt. Alle Teilnehmer bedienen aber nicht nur die professionellen Musiker, sondern auch die, die „nur“ zu ihrer eigenen Freude spielen, ob im Musikverein, in einer Band oder auch nur ganz allein daheim im Wohnzimmer. Auftakt ist am Freitag, 13. November, 20 Uhr mit dem Konzert. Die Ausstellung öffnet am Samstag, 14. November, von 14 bis 18 Uhr, am Sonntag, 15. November, von 11 bis 18 Uhr. Der Eintritt zur Ausstellung an beiden Tagen ist frei. Donnerstag, 12. November 2015 Sicherheit ist oberstes Gebot bei der Blauenjagd am 14. November Wie in den vergangenen Jahren indet am Samstag, den 14. November zum 19. Mal die revierübergreifende Bewegungsjagd am Blauen statt. Brennholzselbstwerber, Bürger, Gäste und Waldbesucher sind aus Sicherheitsgründen gehalten an diesem Tag die Waldgebiete rund um den Blauen bis hinunter ans Hörnle und den Müllheimer Eichwald in der Zeit von 9.00 bis 13.00 Uhr zu meiden. Eine allseitig örtlich sichtbare Absperrung im Wald ist nicht machbar. Kostenlose Rechtsberatung für Bürger mit geringem Einkommen Wo: im EG des Amtsgerichtsgebäudes, Zimmer 119 Wann: am Montag, 16. November Ab: 16.00 Uhr Terminabsprachen sind aus organisatorischen Gründen nicht möglich. Abwasserzweckverband Hohlebachtal Öfentliche Verbandssitzung Am Mittwoch, den 18. November 2015, 9:00 Uhr, Sitzungssaal, Rathaus Wasserschloss Entenstein, 79418 Schliengen indet eine öfentliche Verbandssitzung statt. Förster und Jäger bitten die Waldbesucher um Verständnis und Beachtung dieser Bitte. Auch Autofahrer werden in dem genannten Bereich um besondere Vorsicht gebeten! Aufgestöbertes Wild oder Hunde könnten unvermittelt die Fahrbahn überqueren. Ziel der großen Blauenjagd ist es, die ständig wachsende Zahl an Wildschweinen, die in der Landwirtschaft für beträchtlichen Schaden sorgen, zu reduzieren. Angesichts der üppigen Nahrungsquellen auf den Äckern und im Wald, insbesondere durch Eicheln und Bucheckern, sowie dem Fehlen von natürlichen Feinden, ein mühsames Geschäft für die Jagdausübungsberechtigten. Gerade deshalb ist eine revierübergreifende Treib- 15. November 2015, 11:30 Uhr - Ort: Müllheim, Alter Friedhof, Ehrenmal Anlässlich des Volkstrauertages indet die traditionelle Gedenkstunde mit Kranzniederlegung vor dem Ehrenmal auf dem alten Müllheimer Friedhof statt. Die Müllheimer Bürgerinnen und Bürger sind eingeladen, im Gedenken an die Kriegstoten und Opfer der Gewaltherrschaft aller Nationen, an der Gedenkfeier teilzunehmen. Gedenkreden: Astrid Siemes-Knoblich, Bürgermeisterin der Stadt Müllheim Brigadegeneral Werner Albl, Kommandeur der Deutsch-Französischen Brigade 2. Beratung und Beschlussfassung über den Wirtschaftsplan 2016; 3. Beratung und Beschlussfassung zum Vertrag über die Zusatzversorgung zwischen dem Zweckverband Gruppenwasserversorgung Hohlebach-Kandertal und dem Wasserverband Südliches Markgrälerland; Astrid Siemes-Knoblich, Bürgermeisterin Widerspruch gegen die Übermittlung von Daten an Widerspruch gegen die Übermittlung von Daten an 2. Beratung und Beschlussfassung über den Wirtschaftsplan 2016; Werner Bundschuh Verbandsvorsitzender Die Bevölkerung ist zu der Sitzung freundlich eingeladen. 3. Verschiedenes. Zweckverband Gruppenwasserversorgung Hohlebach-Kandertal Öfentliche Verbandssitzung Am Mittwoch, den 18. November 2015, 9:30 Uhr Sitzungssaal, Rathaus Wasserschloss Entenstein, 79418 Schliengen indet eine öfentliche Verbandsversammlung statt. Tagesordnung: 1. Beratung und Beschlussfassung über den Jahresabschluss 2014; Parteien, Wählergruppen u. a. bei Wahlen und Abstimmungen Gemäß § 50 Absatz 1 Bundesmeldegesetz (BMG) in der seit 1. November 2015 geltenden Fassung darf die Meldebehörde Parteien, Wählergruppen und anderen Trägern von Wahlvorschlägen im Zusammenhang mit Wahlen und Abstimmungen auf staatlicher und kommunaler Ebene in den sechs der Wahl oder Abstimmung vorangehenden Monaten so genannte Gruppenauskünfte aus dem Melderegister erteilen. Die Auswahl ist an das Lebensalter der betrofenen Wahlberechtigten gebunden. Die Auskunft umfasst den Familiennamen, Vornamen, Doktorgrad und derzeitige Anschriften sowie, sofern die Person verstorben ist, diese Tatsache. Die Geburtsdaten der Wahlberechtigten dürfen dabei nicht mitgeteilt werden. Die Person oder Stelle, der die Daten übermittelt werden, darf diese nur für die Werbung bei einer Wahl oder Abstimmung verwenden und hat sie spätestens einen Monat nach der Wahl oder Abstimmung zu löschen oder zu vernichten. Die Wahlberechtigten haben das Recht, der Datenübermittlung zu widersprechen. Der Widerspruch kann bei der Stadtverwaltung Müllheim, Fachbereich 12, Bismarckstr. 3, 79379 Müllheim, eingelegt werden. Bei einem Widerspruch werden die Daten nicht übermittelt. Der Widerspruch gilt bis zu seinem Widerruf. 4. Verschiedenes. Werner Bundschuh Verbandsvorsitzender jagd die einzig wirklich wirkende Methode, eine Vielzahl an Schwarzkittel zur Strecke zu bringen. Zeitintensive und das Wild ständig beunruhigende Einzelansitze wären als Alternative zu den Treibjagden wenig erfolgversprechend und eher kontraproduktiv. Die Jagdbeteiligten bitten die Waldbesucher aus persönlichem Sicherheitsinteresse eindringlich um Beachtung der Einschränkungen! Ab dem frühen Samstagnachmittag können die herbstlichen Wälder rund um den Blauen wieder ohne Einschränkungen zu vielfältigen Aktionen genutzt werden. Staufen, den 02.11.2015 Für den Forstbezirk Staufen Helmar Binder Volkstrauertag - Einladung zur Gedenkstunde Tagesordnung: Tagesordnung: 1. Beratung und Beschlussfassung über den Jahresabschluss 2014; Die Bevölkerung ist zu der Sitzung freundlich eingeladen. Seite 6 Gemeinderatssitzung Die nächste öfentliche Sitzung des Gemeinderats indet am Mittwoch, dem 18. November 2015 um 18.00 Uhr im Sitzungssaal des Rathauses in Müllheim statt, zu der ich Sie hiermit freundlichst einlade. Die Bekanntmachung der Tagesordnung ist an den städtischen Verkündigungstafeln angeschlagen und ebenso auf der homepage der Stadt Müllheim: www.muellheim.de (Rathaus - Termine) ersichtlich. Die Tagesordnung mit Anlagen kann während der Sprechzeiten am Bürgerinformationsschalter des Rathauses eingesehen werden. Seite 7 eine öfentlich-rechtliche Religionsgesellschaft Die Meldebehörde übermittelt die in § 42 Bundesmeldegesetz (BMG), § 6 des baden-württembergischen Ausführungsgesetzes zum Bundesmeldegesetz und § 18 Meldeverordnung aufgeführten Daten der Mitglieder einer öfentlich-rechtlichen Reli-gionsgesellschaft an die betrefenden Religionsgesellschaften. Die Datenübermittlung umfasst auch die Familienangehörigen (Ehegatten, minderjährige Kinder und die Eltern von minderjährigen Kindern), die nicht derselben oder keiner öfentlich-rechtlichen Religionsgesellschaft angehören. Die Datenübermittlung umfasst zum Beispiel Angaben zu Vor- und Familiennamen, früheren Namen, Geburtsdatum und Geburtsort, Geschlecht oder derzeitigen Anschriften. Die Familienangehörigen haben gemäß § 42 Absatz 3 Satz 2 BMG das Recht, der Datenübermittlung zu widersprechen. Der Widerspruch gegen die Datenübermittlung verhindert nicht die Übermittlung von Daten, die für Zwecke des Steuer-erhebungsrechts benötigt werden. Diese Zweckbindung wird der öfentlich-rechtlichen Gesellschaft als Datenempfänger bei der Übermittlung mitgeteilt. Der Widerspruch kann bei der Stadtverwaltung Müllheim, Fachbereich 12, Bismarckstr. 3, 79379 Müllheim, eingelegt werden. Der Widerspruch gilt bis zu seinem Widerruf. Widerspruch gegen die Übermittlung von Daten aus Anlass von Alters- oder Ehejubiläen an Mandatsträger, Presse oder Rundfunk und gegen die Datenübermittlung an das Staatsministerium Verlangen Mandatsträger, Presse oder Rundfunk Auskunft aus dem Melderegister über Alters- oder Ehejubiläen von Einwohnern, darf die Meldebehörde nach § 50 Absatz 2 Bundesmeldegesetz (BMG) Auskunft erteilen über Familiennamen, Vornamen, Doktorgrad, Anschrift sowie Datum und Art des Jubiläums. Altersjubiläen sind der 70. Geburtstag, jeder fünfte weitere Geburtstag und ab dem 100. Geburtstag jeder folgende Geburtstag; Ehejubiläen sind das 50. und jedes folgende Ehejubiläum. Donnerstag, 12. November 2015 Die Meldebehörde übermittelt darüber hinaus gemäß § 12 der Meldeverordnung dem Staatsministerium zur Ehrung von Altersund Ehejubilaren durch den Ministerpräsidenten Daten der Jubilarinnen und Jubilare aus dem Melderegister. Davon umfasst sind zum Beispiel der Familienname, Vornamen, Doktorgrad, Geschlecht, die Anschrift sowie das Datum und die Art des Jubiläums. Die betrofenen Personen, deren Daten übermittelt werden, haben das Recht, der Datenübermittlung zu widersprechen. Der Widerspruch kann bei der Stadtverwaltung Müllheim, Fachbereich 12, Bismarckstr. 3, 79379 Müllheim, eingelegt werden. Bei einem Widerspruch werden die Daten nicht übermittelt. Der Widerspruch gilt bis zu seinem Widerruf. Widerspruch gegen die Übermittlung von Daten an das Bundesamt für das Personalmanagement der Bundeswehr Nach § 58b des Soldatengesetzes können sich Frauen und Männer, die Deutsche im Sinne des Grundgesetzes sind, verplichten, freiwilligen Wehrdienst zu leisten, sofern sie hierfür tauglich sind. Zum Zweck der Übersendung von Informationsmaterial übermitteln die Meldebehörden dem Bundesamt für das Personalmanagement der Bundeswehr aufgrund § 58c Absatz 1 Satz 1 des Soldatengesetzes jährlich bis zum 31. März folgende Daten zu Personen mit deutscher Staatsangehörigkeit, die im nächsten Jahr volljährig werden: Familiennamen, Vornamen und die gegenwärtige Anschrift. Die betrofenen Personen, deren Daten übermittelt werden, haben das Recht, der Datenübermittlung zu widersprechen. Der Widerspruch kann bei der Stadtverwaltung Müllheim, Fachbereich 12, Bismarckstr. 3, 79379 Müllheim, eingelegt werden. Bei einem Widerspruch werden die Daten nicht übermittelt. Der Widerspruch gilt bis zu seinem Widerruf. Niederschlagswassergebühr Mitteilung von Änderungen Zu Beginn des neuen Jahres werden Sie wieder Ihre Jahresendabrechnung für Wasser und Abwasser von den Stadtwerken MüllheimStaufen erhalten. Dabei werden die Abwassergebühren getrennt nach Schmutzund Niederschlagswasser erhoben. Die Schmutzwassermenge richtet sich dabei nach der bezogenen Frischwassermenge, welche durch eine Wasseruhr gemessen wird. Das Niederschlagswasser wird nach der an die öfentlichen Abwasserbeseitigung direkt oder indirekt angeschlossenen versiegelten und teilversiegelten Flächen gemessen. Sollten sich Änderungen bezüglich dieser Flächen ergeben haben, so müssen diese entsprechend der Anzeigeplicht laut Abwassersatzung der Stadt Müllheim gemeldet werden. Die Mitteilung kann durch eine Kopie Ihres bisherigen Flächenerfassungsbogens inklusive der Änderungen erfolgen. Sollten Sie diesen nicht mehr vorliegen haben, können Sie sich gerne an Ihre Stadtverwaltung wenden. Bei Neuveranlagungen (z.B. Neubauhäuser) kann das Formular gerne zugesandt werden. Bei Änderungen oder Fragen können Sie uns auch telefonisch unter 07631/801-151, per Fax 07631/801-191 oder per E-Mail an [email protected] erreichen. Finanzdezernat, FB 20 Grundsteuer Die Stadt Müllheim erinnert daran, dass am 15.11.2015 die vierte Grundsteuerrate fällig wird. Steuerschuldner, die kein SEPA-Lastschriftmandat erteilt haben, werden gebeten, die vierte Grundsteuerrate, unter Angabe des Buchungszeichens, auf eines der Konten der Stadtkasse Müllheim (Sparkasse Müllheim IBAN: DE77 6835 1865 0008 0284 66 BIC: SOLADES1MGL oder Volksbank Müllheim IBAN: DE06 6809 1900 0000 0722 06 BIC: GENODE61MHL) zu überweisen, um unnötige Mahnungen und damit zusätzliche Kosten zu vermeiden. Falls Sie am Abbuchungsverfahren teilnehmen möchten, bitten wir Sie das nachfolgend abgedruckte SEPA-Lastschriftmandat ausgefüllt beim Finanzdezernat, Fachbereich 21 der Stadt Müllheim abzugeben. Die künftigen Grundsteuerraten werden dann von Ihrem Konto automatisch zu den Fälligkeitsterminen abgebucht. Finanzdezernat, Fachbereich 20 Verbandsversammlung des Donnerstag, 12. November 2015 Seite 8 SEPA-Lastschriftmandat für wiederkehrende Zahlungen Zahlungsempfängerin: Stadtverwaltung Müllheim Bismarckstraße 3 79379 Müllheim Gläubiger-Identifikationsnummer der Stadt Müllheim DE87MLH00000065236 Mandatsreferenz wird separat mitgeteilt Zahlungspflichtige/r Name Vorname Straße, Hausnummer PLZ E-Mail (freiwillig) Ort, Land Telefon (freiwillig) Bankverbindung Kontoinhaber/in (falls abweichend vom Zahlungspflichtigen) Bankleitzahl Kontonummer Name des Kreditinstituts IBAN Umfang (bitte ankreuzen) Grundsteuer Gewerbesteuer Hundesteuer Müllgebühren Vergnügungssteuer Zweitwohnungssteuer Kindergartenbeitrag BIC Buchungszeichen 5.0100. 5.0101. 5.0102. 5.0150. 5.0226. 5.0229. 5.0204. Umfang (bitte ankreuzen) Hort/ Kernzeitenbetreuung Essensgelder Musikschulgebühren Miete+Nebenkosten Pacht Wochen-/Jahrmarktgebühren ______________________ Buchungszeichen 5.0205. 5.3 . 5.0210. 5.0401. 5.0403. 5.1340. 5. SEPA-Lastschriftmandat für wiederkehrende Zahlungen Ich/wir ermächtige/n die Stadt Müllheim, Zahlungen von meinem/unserem Konto mittels SEPA-Basislastschrift einzuziehen. Zugleich weise/n ich/wir mein Kreditinstitut an, die von der Stadt Müllheim auf mein/unser Konto gezogenen SEPA-Basislastschriften einzulösen. Hinweis: Ich kann/wir können innerhalb von acht Wochen, beginnend mit dem Belastungsdatum, die Erstattung des belasteten Betrages verlangen. Es gelten dabei die mit meinem/unserem Kreditinstitut vereinbarten Bedingungen. Information: Die Lastschriften werden zu den Fälligkeitszeitpunkten bewirkt, die in den Bescheiden, Rechnungen oder Verträgen ausdrücklich genannt sind. Dort finden Sie auch die genauen Einzugsbeträge. Ort, Datum Unterschrift/en Seite 9 Gemeindeverwaltungsverbandes Müllheim-Badenweiler Die nächste öfentliche Sitzung der Verbandsversammlung des Gemeindeverwaltungsverbandes Müllheim-Badenweiler indet am Montag, 23. November 2015, 17.00 Uhr im Sitzungssaal des Rathauses Müllheim, Bismarckstr. 3, mit folgender Tagesordnung statt: 1. Flächennutzungsplan des GVV Müllheim Donnerstag, 12. November 2015 - Badenweiler; hier: Zweite punktuelle Änderung im Bereich der Gemarkungen Sulzburg und Laufen; Beratung und Beschlussfassung über das Ergebnis der frühzeitigen Beteiligung und Beschluss zur Ofenlage. 2. Flächennutzungsplan des GVV Müllheim - Badenweiler; hier: Teilfortschreibung für die Ausweisung von Windkraftstandorten; Beratung und Beschlussfassung über das Ergebnis der frühzeitigen Beteiligung und Beschluss zur Ofenlage. 3. Anpassung des Flächennutzungsplanes des Gemeindeverwaltungsverbandes im Wege der Berichtigung in verschiedenen Teilbereichen der Verbandsgemeinden. 4. Jahresrechnung 2014. 5. Bekanntgaben. 6. Verschiedenes. Müllheim, den 4. November 2015 Astrid Siemes-Knoblich Verbandsvorsitzende Neues von der Neuenfels E-Mail: [email protected] Sprechzeiten von Ortsvorsteher Imgraben: Donnerstag: 18.00 bis 19.30 Uhr Freitag: 10.00 bis 12.00 Uhr Ortsverwaltung: Montag - Donnerstag: 09.00 bis 12.00 Uhr Ortschaftsratssitzung Die nächste öfentliche Sitzung des Ortschaftsrates Britzingen indet am Dienstag, den 17. November 2015 um 19.30 Uhr im Rathaussaal Dattingen statt, zu der ich Sie hiermit freundlichst einlade. Die Tagesordnung ist an der Bekanntmachungstafeln in der Ortsverwaltung und den Ortsteilen angeschlagen und steht auf der Homepage der Stadt Müllheim unter www.muellheim. de-Rathaus-Termine. Wir bitten um Beachtung. Armin Imgraben, Ortsvorsteher Freiwillige Feuerwehr Britzingen - Dattingen Schrottsammlung in Britzingen, Dattingen, Muggardt und Güttigheim. In der Zeit von Samstag, 14.11. bis Samstag, 21.11. wird von der Jugendfeuerwehr Schrott gesammelt. Der Schrott, insbesondere alter Rebdraht, kann auch direkt zum Schrottcontainer auf den Sportplatz-Parkplatz gebracht werden. Schrott wird auch nach Anmeldung, unter der Tel. Nr. 0160-91901733 abgeholt. Die Straßensammlung indet am Samstag, 21.11. statt, der Schrott soll ab 9.00 Uhr am Straßenrand zur Abholung bereitliegen. Dieter Maier und Peter Stecher wiederholen den im Mai gehaltenen Vortrag mit Präsentation im Dorfgemeinschaftshaus in Britzingen am Samstag, den 21.11. um 19.00 Uhr. Legende und Wahrheit: Wurden die letzten Neuenfelser jämmerlich „ermördet“? Wie sah die Burg tatsächlich aus? Wem gehört die Ruine? Sprechzeiten: nach Vereinbarung. Bitte mit Voranmeldung unter Tel. 2235. Der Chor Temporal feiert seinen 25. Geburtstag! Der Chor Temporal feiert am 21.11. um 20.00 Uhr in der Kirche in Britzingen mit einem Konzert seinen 25. Geburtstag. 25 Jahre in denen sich der Chor vom Jugendchor, gegründet von Achim Frey, zu einem Chor entwickelt hat, der sich hören lassen kann. Das Repertoire ist breit gefächert, ob leicht getragene, fetzige oder neu arrangierte klassische Stücke für jeden Geschmack wird etwas geboten. Der Chor wird Ihnen bei seinem Konzert einen Einblick in die breite Palette seines Könnens geben. Die Lieder werden zum größten Teils acapella gesungen und bei einigen Stücken wird der Chor von Sonja Hänig am Klavier begleitet. Der Eintrittspreis beträgt 10 Euro, im Vorverkauf 8 Euro. Der Kartenvorverkauf erfolgt bei belloccia – wohnen & schenken, Werderstraße 59 in Müllheim. E-Mail: [email protected] Sprechzeiten von Ortsvorsteher Adam: Montag: Mittwoch: 18.00 bis 19.00 Uhr 10.30 bis 11.30 Uhr Ortsverwaltung: Montag: 16.00 bis 19.30 Uhr Mittwoch: 09.00 bis 12.00 Uhr Aktuelles unter www.muellheim.de (Stadtinfos, Ortsteile, Feldberg) Ortschaftsratssitzung Die nächste Sitzung des Ortschaftsrats Feldberg indet am Freitag, 13.11.2015 um 18.30 Uhr im oberen Saal der Gemeindehalle Feldberg statt, zu der ich Sie freundlichst einlade. Die Tagesordnung ist an der Bekanntmachungstafel der Ortsverwaltung Feldberg angeschlagen und steht auf der Homepage der Stadt Müllheim (www.muellheim.de – Rathaus – Termine). Adam, Ortsvorsteher Gottesdienste Samstag, 14. November 17:00 Uhr Niedereggenen, Pfr. Otterbach (Kindergottesdienstfest mit Rudi Rabe mit viel Spaß und Abwechslung) Donnerstag, 12. November 2015 Mittwoch, 18. November 19.00 Buß- und Bettagsandacht mit Abendmahl Sonntag, 15. November 09:15 Uhr Feldberg, Pfr. Otterbach 10:30 Uhr Obereggenen mit Musikverein, Präd. Gumb 10:30 Uhr Niedereggenen, Pfr. Otterbach Gruppen und Kreise Donnerstags, 9.30 Uhr Krabbelgruppe, Gemeinderaum Obereggenen Samstag, 14. November, 9:30 Uhr Konirmandenunterricht Pfarrhaus Feldberg Gedenkfeier zum Volkstrauertag Am Sonntag, 15. November indet im Anschluss an den Gottesdienst unter Mitwirkung des Musik- und Gesangvereins am Ehrenmal der Kriegstoten die Gedenkfeier zum Volkstrauertag statt. Die Bevölkerung ist hierzu herzlich eingeladen. Hans-Joachim Adam, Ortsvorsteher Vorankündigung Bürgersprechstunde Am Montag, 23. November indet im unteren Saal der Gemeindehalle Feldberg um 19.00 Uhr eine Bürgersprechstunde mit Bürgermeisterin Astrid Siemes-Knoblich für die Feldberger Bürger statt. Diese sind herzlich dazu eingeladen, diese Möglichkeit wahrzunehmen. Hans-Joachim Adam, Ortsvorsteher Der Frauenverein Feldberg e.V. Veranstaltung am Mittwoch, 2. Dezember: Thema: „Vom Liebespaar zum Elternpaar“ Wenn die Zweisamkeit zu kurz kommt 19.00 – ca. 20.30 Uhr, Pfarrhaus Feldberg Kosten: EUR 5,--/Person Mitbringen: nichts, es werden Getränke bereitgestellt Sonstiges: Mindestteilnehmerzahl: 8 Personen Anmelden: bitte bis zum 23.11., bei Rosalie Kohler-Haag, Tel. 07631-93 800 42. Kursleitung: Dipl. Soz.päd . Bernhard Meyer, Paar-, Familien und Sexualtherapeut Tipps und Anregungen für eine schöne, lebendige Beziehung - trotz Nachwuchs – gefällig? Wir freuen uns auf Ihr Kommen. Seite 10 E-Mail: [email protected] Sprechzeiten von Ortsvorsteher Bürgelin: Dienstag: 17.00 bis 19.00 Uhr Mittwoch: 07.30 bis 09.30 Uhr und nach Vereinbarung Ortsverwaltung: Montag: Dienstag: und Freitag: 08.00 bis 12.00 Uhr 08.00 bis 12.00 Uhr 17.00 bis 19.00 Uhr 08.00 bis 12.00 Uhr Bekanntmachungen durch die Ortsrufanlage erfolgen: Dienstag 18.30 Uhr, Freitag 12.00 Uhr Aktuelles unter www.muellheim.de (Stadtinfos, Ortsteile, Hügelheim) FeierAbend anGEdacht Die Evang. Kirchengemeinde Hügelheim lädt wieder ganz herzlich zur einmal im Monat stattindenden halben Stunde der Besinnung in die Katharinenkirche Hügelheim ein. Die nächste FeierAbend anGEdacht-Andacht indet am Donnerstag, 12. November in der Zeit von 19.00 bis 19.30 Uhr in der Katharinenkirche Hügelheim statt, sie wird gehalten von Kirchengemeinderat Wolfgang Keil. Wolfgang Eitel „STARLIGHTS“ SAMSTAG 14.11.2015 20:00 UHR Festhalle Hügelheim Eintritt frei Für das leibliche Wohl ist gesorgt Gottesdienst Volkstrauertag, Sonntag, 15.11. um 10.15 Uhr Gedenkfeier zum Volkstrauertag Am Sonntag, 15. November indet im Anschluss an den Gottesdienst am Ehrenmal der Kriegstoten die Gedenkfeier zum Volkstrauertag statt. Die Bevölkerung ist hierzu herzlich eingeladen. Martin Bürgelin, Ortsvorsteher Herbstkonzert des Musikvereins Hügelheim Am Samstag, 14. November um 20.00 Uhr veranstaltet der Musikverein Hügelheim unter der musikalischen Leitung von Robert Sägesser sein Herbstkonzert in der Hügelheimer Festhalle. Erleben Sie, mit einem garantierten Gänsehaut-Faktor, die Welt der Musicals mit packend arrangierten Themen wie „Elisabeth“ oder „Phantom der Oper“. Für Ihr leibliches Wohl ist gesorgt. Der Eintritt ist frei! E-Mail: [email protected] Sprechzeiten von Ortsvorsteher Fischer: Mittwoch: Donnerstag: 10.00 bis 12.00 Uhr 17.00 bis 18.00 Uhr Ortsverwaltung: Montag, Dienstag, Mittwoch und Freitag: 09.30 bis 12.00 Uhr Donnerstag: 15.30 bis 18.00 Uhr Seite 11 Donnerstag, 12. November 2015 Verkehrsverein Niederweiler e.V. Einladung zu einem Informationsabend in die Römerberghalle (Gemeindehalle), an dem gemeinsam über neue Aufgaben und Ziele beraten werden soll. Wir wollen auf diesem Weg eine neue Bürgerbewegung initiieren zum Wohle unseres Heimatdorfes. Kommen Sie! Bringen Sie Ihre Ideen ein! Denken Sie quer! Arbeiten Sie an einem neuen Konzept mit! Trefpunkt ist am Freitag, 13. November, 19.00 Uhr in der Römerberghalle. Wir freuen uns auf die Begegnung mit Ihnen – zum Wohl unseres Dorfes! Falls Sie vorab Fragen haben, wenden Sie sich an die Vorsitzende des Verkehrsvereins, Frau Roswitha Lang, Tel. 3585. E-Mail: [email protected] Sprechzeiten des Ortsbeauftragten Deiß: telefonisch oder nach Vereinbarung Tel. 07631/10946 Verwaltungsstelle: Mittwoch: Freitag: 14.00 bis 15.30 Uhr 07.30 bis 09.30 Uhr Gottesdienst Gottesdienst Sonntag, 15. November 11.00 Uhr Kindergottesdienst DECADE – Konzert am 20.11., 20.30 Uhr Latin, Blues, Rock und Jazz bestimmen den groove der Jazzformation Decade. Mit neuer Besetzung, neuen Stücken und neuen Arrangements ist die Gruppe diesmal im Saal des Gasthofs Warteck in Niederweiler. Im Saal mit eigener Jazzgeschichte. Decade präsentiert diesmal mit Jochen Zoller einen versierten Spieler der e-Geige, der der instrumentalen Frontline einen erfrischenden Klang verleiht, mit neuen für die Freunde der alteingesessenen Gruppe ungewohnten Facetten. Jochen kommt aus Berlin und hatte sich in der dortigen Szene in verschiedenen Jazzensembles seinen Platz erspielt. Besetzung: Nadja Schreiber, Jochen Zoller, Martin Fangmeier, Hans-Martin Götschin, Arnd Jungermann, Bernd-Ott Seitz, Ralf Kumke. Altpapier- und Kartonagensammlung Wir möchten die Bevölkerung von Niederweiler darauf hinweisen, dass am Samstag, den 21. November wieder eine Altpapierund Kartonagensammlung von der Freiwillige Feuerwehr durchgeführt wird. Wir bitten die Bevölkerung uns bei dieser Sammlung zu unterstützen und hofen auf große Mengen an Altpapier und Kartonagen. Bitte stellen Sie Ihr Altpapier und Kartonagen ab 9.00 Uhr zur Abholung bereit. Vielen Dank im voraus. IHRE FREIWILLIGE FEUERWEHR NIEDERWEILER Sonntag, 15.11. um 9 Uhr 28.10.2015 Lina Dietsche, weiblich Erika Dietsche geb. Clausnitzer und Stefen Dietsche, Am Bach 3a, 79379 Müllheim 30.10.2015 Bernhard Bardels Neptun Josefstraße 23, 79189 Bad Krozingen Gisela Ziegler geb. Fricke Gradweg 4, 79379 Müllheim Gedenken zum Volkstrauertag Zum Gottesdienst am Volkstrauertag, 15.11., um 9.00 Uhr in der Friedenskirche in Vögisheim laden wir herzlich ein. Er beginnt am Denkmal mit einer Ansprache von Herrn Deiss und mit musikalischer Umrahmung durch die Chorgemeinschaft Vögisheim. Anschließend wird gemeinsam in die Kirche eingezogen. Die Liturgie hat Pfarrer Siehl. Sprechzeiten: nach Vereinbarung. Bitte mit Voranmeldung unter Tel. 2235. Der Männergesangverein Zunzingen lädt herzlich ein zu seinem Jahreskonzert am Samstag, dem 14.11. in die Neuenfelshalle in Britzingen. Einlass ist um 18.30 Uhr, Konzertbeginn ist um 19.30 Uhr. Mit dem Gesangverein Dattingen und Concordia Nova aus Laufen werden zwei Gastchöre aus der unmittelbaren Umgebung dabei sein. Das verspricht nicht nur besonderen musikalischen Genuss, es ist auch ein richtiges Nachbarschaftstrefen. Zunzingen, Dattingen und Laufen trift sich in Britzingen – wann hat es das zuletzt gegeben? Die Zuhörer dürfen sich auf einen schönen Abend freuen und sich bewirten lassen von der Freiwilligen Feuerwehr Zunzingen. Gottesdienst Sonntag, 15. November 11.00 Uhr Gottesdienst Es erreichten ein Alter von: 85 Jahren Horst Weber, Rheintalstr. 23 Edith Janof, Hauptstr. 149 80 Jahren Hermann Hollenweger, Bürgelnstr. 3 75 Jahren Gerhard Barkow, Zunzinger Str. 7A Wolfgang Wollny, Salomon-SeligmannWeg 73 Dr. Helmut Fenner, Im Letten 29 70 Jahren Lilia Martin, Kleinfeldele 8 Peter Ehrler, Unterer Brühl 42 Wir gratulieren recht herzlich und wünschen Ihnen sowie allen nicht genannten Jubilaren alles Gute, beste Gesundheit und Wohlergehen. In der nächsten Woche (47. Kalenderwoche) indet die Leerung der „Restmülltonnen“ statt: Dienstag,17. November in Feldberg - Niederweiler - Vögisheim - Zizingen - Zunzingen Donnerstag,19. November in der Unterstadt und Bereich nördlich der Schwarzwaldstraße, Britzingen, Dattingen und Hügelheim Freitag, 20. November in der Oberstadt Am Montag, 16. November werden die „gelben Säcke“ in Hügelheim, am Dienstag, 17. November in Müllheim und am Mittwoch, 18. November in allen übrigen Stadtteilen abgeholt! Am Samstag, 21. November indet eine Vereinspapiersammlung in Niederweiler statt. Donnerstag, 12. November 2015 Die Abfallwirtschaft des Landkreises BreisgauHochschwarzwald informiert: Ab dem 01.01.2016 wird die Gebührenveranlagung von der Abfallwirtschaft Landkreis Breisgau-Hochschwarzwald durchgeführt. Die Jahresbescheide mit den dazugehörigen Müllmarken werden im Januar durch die Abfallwirtschaft versandt. Personen, die über Restmüllsäcke entsorgen, erhalten diese ab 2016 per Post. Wenn Sie im nächsten Jahr ein anderes Abfallgefäß benötigen, sollten Sie bis spätestens 30.11.2015 einen entsprechenden Antrag einreichen. Ansonsten ist es der Abfallwirtschaft des Landkreises aus logistischen Gründen nicht mehr möglich, den Austausch der Abfallbehälter zum Jahresanfang 2016 zu gewährleisten. Änderungsanträge und Informationen erhalten Sie über die Gemeindeverwaltung und über die Homepage des Landkreises Breisgau-Hochschwarzwald (www.breisgau-hochschwarzwald.de/alb). Für weitere Fragen steht Ihnen Frau Silberer (Tel.: 0761/2187-8828) bei der Abfallwirtschaft des Landkreises Breisgau-Hochschwarzwald zur Verfügung. Der Antrag kann bei der Gemeindeverwaltung abgegeben oder direkt an die Abfallwirtschaft des Landkreises per Brief (ALB, Stadtstr. 2, 79104 Freiburg) oder per Fax (0761/2187 8899) geschickt werden. Die Freie Waldorfschule stellt sich vor Für alle interessierten Eltern indet ein Informations-Elternabend am Dienstag, 17. November, um 20 Uhr im Musiksaal der Freien Waldorfschule Markgrälerland statt. Dabei haben Eltern und andere Interessierte die Gelegenheit, die Waldorfschule in Müllheim und deren Pädagogik genauer kennenzulernen. Es werden Vorträge zu den einzelnen Klassenstufen gehalten; der Schularzt und die Erzieherinnen erläutern die Schulreifekriterien. Die Veranstalter stehen für Fragen zur Einschulung und zur Waldorfpädagogik auch unter der Telefonnummer 07631/15255 gern zur Verfügung. Seite 12 Kath. Kindergarten Die Klemmbachfröschle sind eine Kinderkrippe im schönen Städtchen Müllheim im Herzen des Markgräler Landes. Träger der Krippe ist der gleichnamige Verein Klemmbachfröschle e.V., der 2008 von Eltern gegründet wurde. Zehn Kleinkinder im Alter von acht Wochen bis drei Jahren werden in einer Gruppe ganztags von 7:30 Uhr bis 17 Uhr betreut. Wir suchen zur Verstärkung unseres Teams zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine/n Erzieher/in oder eine Kinderpleger/in MIETE EINEN NIKOLAUS Über den Kindergarten bzw. Elternbeirat bieten wir an, für Samstag, 05.12. oder Sonntag, 06.12. einen Nikolaus zu mieten. Unsere Mietnikoläuse mit echtem Bischofsgewand, Mitra und Knecht Ruprecht sind in der Zeit von 16.30 bis 20 Uhr unterwegs. Der Besuch des Nikolaus mit seinem Gehilfen dauert etwa 30 Minuten und kostet 25,-Euro. Über die Mailadresse des Elternbeirats ([email protected]) ist der Nikolaus zu mieten. Bitte Telefonnummer, Namen der Kinder, Alter der Kinder, Informationen zu den Kindern per Mail senden. Zur genauen Terminkoordinierung werden Sie dann angerufen. Der Erlös kommt in vollem Umfang der Neugestaltung des Außenbereichs des Kindergartens zu Gute. Bald ist Nikolausabend da......... wer zuerst bucht, bekommt Besuch..... in Teilzeit (40-60%) Ihre Aufgaben: • Pädagogische Förderung und Begleitung der Kinder • Aufbau einer vertrauensvollen Beziehung zu Kindern und Eltern • Unterstützung der Leitung bei der Führung des Portfolios, bei der Beobachtung und Dokumentation • Gemeinsames Einkaufen mit den Kindern und dem Team auf dem örtlichen Markt • Möglichkeit, unseren schönen neu angelegten Gartenbereich mitzugestalten, zum Beispiel durch die Beplanzung von Blumenkästen Ihr Proil: • Sie verfügen idealerweise über eine abgeschlossene pädagogische Ausbildung oder Erfahrungen im Kleinkindbereich • Flexibilität und Kreativität • Teamfähigkeit • Einfühlungsvermögen • Freude im Umgang mit Kindern und Eltern Stadtjugendreferat Müllheim Ofene und mobile Jugendarbeit Bernd Jahn, Goethestr. 20, Tel. 12813, www.stadtjugendreferat.com E-Mail: [email protected], facebook: Juze Müllheim Wolfgang Strachowsky, Goethestr. 20, Tel. 17490-57, E-Mail: [email protected], facebook: Juze Müllheim Bürosprechstunden für Jugendliche (Beratung, Bewerbungen usw.): Montag: 13-15 Uhr Mittwoch: 14-16 Uhr Öfnungszeiten im S14 Jugendclub: Dienstag: 17-20 Uhr Mittwoch: 16-18 Uhr ofenes Sportangebot Donnerstag: 17-20 Uhr Freitag: 17-22 Uhr Samstag: Projekte und Aktionen Unser Angebot: • Sehr gutes Arbeitsklima in einer kleinen familiären Einrichtung • Möglichkeiten zur Weiterbildung und Einbringung neuer Ideen • Unbefristetes Arbeitsverhältnis • Gehalt orientiert am TVöD Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann senden Sie Ihre Bewerbungsunterlagen bitte an: Klemmbachfröschle e.V., z.Hd. Stefanie Hartmaier, Zunzinger Straße 1, 79379 Müllheim - oder per E-Mail an: [email protected] Weitere Informationen zur Krippe inden Sie im Internet unter www.klemmbachfroeschle.de Fragen beantwortet Ihnen gerne Nina Bühler (Leitung) Tel. 07631/1745180 oder info@klemmbachfröschle.de Wir freuen uns auf Sie! Dienstag: Mittwoch: Donnerstag: Freitag: und Samstag: 10 – 18 Uhr 15 – 20 Uhr 10 – 14 Uhr 10 – 13 Uhr 15 – 18 Uhr 10 – 13 Uhr Freitagsgeschichte „Pinguin gefunden“ Lesepatin Bettina Kudernatsch liest am Freitag, den 13. November , um 15.00 Uhr die Seite 13 Geschichte „Pinguin gefunden “ von Oliver Jefer vor. Ein kleiner Junge indet eines Tages einen Pinguin vor seiner Haustür. Was tun? Die Geschichte einer abenteuerlichen Suche und gefahrvollen Reise, an deren Ende eine große Freundschaft steht. Kinder ab 6 Jahren sind herzlich zu dieser Freitagsgeschichte eingeladen. Spieleabend in der Mediathek Müllheim Am Donnerstag, 19.11., indet in der Mediathek Müllheim wieder der monatlich stattindende Spieleabend statt. In entspannter Atmosphäre werden mitgebrachte Spiele gespielt. Diese gehen von sehr anspruchsvollen Brettspielen bis zu kurzen schnellen Würfelspielen. Für jeden ist sicherlich etwas dabei. Kommen Sie doch einfach vorbei und überzeugen Sie sich selbst. Gerne dürfen Sie Ihre eigenen Getränke und Knabbereien und natürlich SPIELE mitbringen. Los geht es um 19 Uhr in der Mediathek Müllheim, Nußbaumallee 7. Bei Rückfragen wenden Sie sich an die Mediathek Müllheim, Frau Lehmann, Tel. 07631-747760 oder an Thomas Merz,E-Mail: Thomas@family-merz. com Donnerstag, 12. November 2015 che Buchhandlung. Der Bundesweite Vorlesetag ist eine gemeinsame Initiative von DIE ZEIT, Stiftung Lesen und Deutsche Bahn Stiftung. Dieser Aktionstag für das Vorlesen indet seit 2004 jedes Jahr im November statt. Der Bundesweite Vorlesetag setzt ein öfentlichkeitswirksames Zeichen für die Bedeutung des Vorlesens. Ziel ist es, Begeisterung für das Lesen und Vorlesen zu wecken und Kinder bereits früh mit dem geschriebenen und erzählten Wort in Kontakt zu bringen. Das Konzept ist einfach: Jeder, der Spaß am Vorlesen hat, liest an diesem Tag anderen vor – zum Beispiel in Schulen, Kindergärten, Bibliotheken oder Buchhandlungen oder auch an ganz ungewöhnlichen Orten.2014 wurde die Rekord-Teilnehmerzahl aus dem Vorjahr noch einmal übertrofen: Nahezu 83.000 Vorleserinnen und Vorleser grifen zu den Büchern und steckten über 2,5 Millionen Zuhörer in ganz Deutschland mit ihrer Lesefreude an. Zusammen mit ihnen haben über 1.300 Politiker und 130 Prominente gezeigt, wie wichtig und schön Vorlesen ist. Öfnungszeiten: Dienstag bis Sonntag: 14.00 - 18.00 Uhr Vereine, Schulklassen und weitere Gruppen können jederzeit telefonisch Besichtigungen oder Führungen zu anderen Terminen vereinbaren. Instrumentenbauer stellen aus Astrid Siemes Knoblich liest vor Im Rahmen des bundesweiten Vorlesetages liest Frau Bürgermeisterin Astrid SiemesKnoblich aus „Der kultivierte Wolf“ von Becky Bloom, am Freitag, den 20.11., um 15 Uhr in der Mediathek. Der Wolf in dieser Geschichte hat großen Hunger und gerätauf der Suche nach etwas Essbarem auf einen Bauernhof. Dort stellt er verblüft fest, dass die Tiere sich von ihm nicht beeindrucken lassen, sondern ungerührt weiter in ihren spannenden Büchern lesen. Lesende Tiere! Da will der Wolf auch dazugehören. Doch um in den exklusiven Hofkreis aufgenommen zu werden, muss er erst lesen lernen. Also vergisst der Wolf seinen Hunger und eilt in die Schule, in die Bücherei und in die örtli- simulierte Werkstätten in der Frickmühle des Markgräler Museums Fr, 13. / Sa, 14. / So, 15. November im Rahmen der Markgräler Kulturtage Einerseits porträtiert der Kulturverlag ART + WEISE viele interessante Künstler im neuen Markgräler Kulturführer nachhaltig zum Nachschlagen. Andererseits stellt der Verlag aber auch live einige dieser Künstler im Rahmen der Markgräler Kulturtage, die der Verlag in Partnerschaft mit dem Landkreis Lörrach, mit vielen Kommunen und Kultureinrichtungen in der Region initiiert hat, an verschiedenen Schauplätzen und auf besonderen Bühnen vor. Ebenso werden neue und besondere Kulturplätze und -initiativen in den Fokus der Öfentlichkeit gestellt. So wird gleichzeitig auch das sehr rege und anregende Kulturleben in unserer Region beeindruckend dokumentiert. Auch die sonst wenig wahrgenommene aber äußerst interessante vielseitige kreative Branche der Instrumentenbauer ist im Buch vertreten. Es ist geradezu aufallend, wie viele hochkompetente Instrumentenbauer sich in Südbaden niedergelassen haben. Es ist an der Zeit, auch diese kreativen Kunsthandwerker und Feinwerktechniker mal lebensnah in den Fokus der Öfentlichkeit vorzustellen. Erstmals wird verstärkt in einer WerkstattAusstellung in der Frick Mühle des Markgräler Museums in Müllheim auf diese Berufsgruppe sowie auf ihre Instrumente der Blick gerichtet. Die Besucher erhalten einen Einblick in die Entstehung der Instrumente und dürfen das eine oder andere Instrumente bewundern – auch spielerisch. Diese schöpferischen Allround-Handwerker beherrschen meisterhaft die hohen Anforderungen hochkarätiger Musiker. Präzision in der Ausführung, ein hohes Verständnis für Klang und Musik und ein geniales feinwerktechnisches solides Können. Im Rahmen der Markgräler Kulturtage stellt das Markgräler Museum gemeinsam mit dem Kulturverlag ART + WEISE in der Frickmühle in Müllheim in einer simulierten Werkstattschau einige bedeutende Instrumentenbauer der Region vor. Fr 20 Uhr Eröfnung + Konzert Trio Briósh Sa 14 bis 18 Uhr, So 11 bis 18 Uhr, Eintritt frei Jens Steinhof (Orgeln) • Paul Hailperin (Oboen, Fagotts) • Christoph Kern (Cembali, Klavier) • Ulrich Averesch (Harmonien) • Sebastian Stenzel (Gitarren / Lauten) • Johann Gebert (Spielorgeln) • Ralf Schumann (Geigenbau) Donnerstag, 12. November 2015 Frame Drum meets... Kanun Duo Murat Coskun & Muhittin Kemal Temel Donnerstag, den 19.11. | 19.00 Uhr | Martinskirche Müllheim Diese Mischung wird nicht nur Liebhaber orientalischer Musik begeistern: Mit Muhittin Kemal Temel ist ein Virtuose auf dem türkischen Kanun zu Gast in Murats Coskuns Herbstausgabe der Percussion-Reihe „Frame Drum meets...“ Der Dolce Vita Jazzclub e.V. präsentiert ARS Supernova am 4. Dezember, 20.00 Uhr in Müllheim in der Martinskirche. Der Freiburger Saxofonist Mike Schweizer hat sich etwas Besonderes ausgedacht: Die Formation ARS Supernova lässt mittelalterliche Bläsermusik und Jazz ineinander aufgehen. Das Ausgangsmaterial ist dabei Kunstmusik aus dem 12. bis 14. Jahrhundert, dazu kommen Standards aus dem Great Eintritt: € 12,-- / Schüler, Studenten 6,-Abendkasse ab 17.15h: € 14,-- / 8,-Kartenvorverkauf: Ev. Pfarramt Müllheim, Goethestraße 3, Tel.: 07631/366220, E-mail: [email protected] Ev. Pfarramt Badenweiler, Tel.: 07632/387 Info: www.ekbh.de/kirchenmusik Beide Musiker sind Dozenten des neugegründeten Studiengangs Weltmusik an der Popakademie Mannheim, kennen und schätzen sich aus zahlreichen gemeinsamen Projekten z.B. der deutsch-türkischen Produktion Kelebek des WDR oder von Konzerten bei der von Temel mitbegründeten Orientalischen Musikakademie OMM. Eintritt: 15€ / 12€ (erm.) Tickets: www.reservix.de und BZ-Karten-Service (Tel.: 0761-496 88 88) American Songbook. Schweizer und die Rhythmusgruppe Florian Döling und Rolf Kilchling trefen bei dem Konzert auf Gesine Bänfer und Ian Harrison, die historische Instrumente wie Schalmeien, Flöten und Dudelsack spielen. Bindeglied beider Welten ist der Gitarrist Thomas Bergmann. Vorverkauf: bellocio, Werderstr. 59, 79379 Müllheim 15 €, ermäßigt 10 € Seite 14 Seite 15 Donnerstag, 12. November 2015 Gruseltour Wann: Kosten: Dauer: Treffpunkt: Fr., 13.11.2015 € 8,00 pro Person ca. 2 Stunden Brunnen am Marktplatz Müllheim Beginn: 20:00 Uhr Anmeldung: Nicht erforderlich r Erleben Sie Müllheim in der Ausstellungen im Markgräler Museum Müllheim im Blankenhorn-Palais zu Kunst und Geschichte am Oberrhein sowie zu Geologie, Archäologie und Weinbau Dauerausstellung „Literatur in der Region“ im Dachgeschoss des Markgräler Museum im Blankenhorn-Palais. Veranstalter: Markgräler Museum im Blankenhorn-Palais in Kooperation mit dem Deutschen Literaturarchiv Marbach am Neckar. Bis Sonntag, 10.01.16 Sonderausstellung „ Markgrälerland – Geschichte und Zukunft eines Begrifs“. Kulturgeschichtliche Ausstellung zur Region und zum Namen im Markgräler Museum im Blankenhorn-Palais. Veranstalter: Markgräler Museum im Blankenhorn-Palais Bis Sonntag, 28.02.16 Abstraktionen. Johannes Weitzel. Fotokunst um den Hartmannswillerkopf mit Partnerausstellung in der Mediathek. Veranstalter: Markgräler Museum im Blankenhorn-Palais Bis Sonntag, 28.02.16 Bernd Völkle. Arbeiten auf Papier 19582015 . Veranstalter: Markgräler Museum im Blankenhorn-Palais 03. – 25.11.15 39. Markgräler Friedenswochen in Müllheim unter dem Motto: „Frieden ist die beste Flüchtlingshilfe“, Veranstalter: Markgräler Friedensrat e.V., www.friedensrat.org Donnerstag, 12.11. 19.30 Uhr Müllheim, Martinskirche: Sonatenabend für Violine und Klavier. Marc Bouchkov, Violine und Georgiy Dubko, Klavier. Konzertreihe in der Martinskirche. 2. Abo- Konzert Saison 2015 / 2016 und Freier Verkauf. Veranstalter: Stadt Müllheim, Kulturdezernat. Freitag, 13.11. 17:00 Uhr, Müllheim-Niederweiler, Friedhof: Gedenken an Julian Garlewicz: Eine Liebe in Niederweiler, Veranstalter: Friedensrat Markgrälerland. 19.30 Uhr Müllheim, Weingut Engler, Moltkeplatz 2: Wein und Literatur. Dirk Drews stellt Neuerscheinungen dieses Herbstes vor und liest auch Kostproben vor. Das Weingut Engler stellt Spezialitäten aus ihrem Weinkeller vor. Eintritt 12,- € incl. Weinprobe. Veranstalter: Buchhandlung Beidek, Müllheim 20.00 Uhr Müllheim, Frick-Mühle, Gerbergasse 74: Eröfnung der Instrumentenausstellung mit Konzert Trio Briosch. Veranstalter: Markgräler Museum Müllheim im Blankenhorn-Palais 20.00 Uhr Müllheim, Wilhelmstraße, Marktplatz am Brunnen: Stadtführung „Gruseltour“. Erleben Sie Müllheim in der Dämmerung und bei Nacht! Unkostenbeitrag 8,- € (inkl. Getränk und Henkerbrot). Dauer ca. 2 Stunden. Weitere Info unter: Tel.: 07631 / 801-502, Fax: 07631 / 801-508. Keine Anmeldung erforderlich. Veranstalter: Touristik-Info, Müllheim Samstag, 14.11. und Sonntag, 15.11. Müllheim, Bürgerhaus, großer Saal: Balettabend „Eine Tanz-Reise um die Welt“ heißt die diesjährige Schülerauführung von Dance Works, unter der Leitung von Kim Hofmann. Reisen Sie mit am Sa.14. November 19 Uhr und So.15. November 16 Uhr im Bürgerhaus Müllheim. Karten: Dance Works, Hachbergstr., Müllheim 07631/12245 Samstag, 14.11. 14.00-18.00 Uhr Müllheim, Frick-Mühle, Gerbergasse 74: Instrumentenausstellung, simulierte Werkstätten bei freiem Eintritt. Er Er Erleben Sie Müllheim in der Dämmerung und bei Nacht! Unser Stadtführer erzählt Ihnen zahlreiche schaurige Geschichten, unter anderem über das Scharfrichterhaus, in dem der Henker wohnte. Lauschen Sie manch düsterer Legende Müllheims, auch über den Judengalgen, an dem einige Gewalttaten verübt wurden. Veranstalter: Markgräler Museum Müllheim im Blankenhorn-Palais 19.30 Uhr Müllheim-Hügelheim, Festhalle Hügelheim: Herbstkonzert. Veranstalter: Musikverein Hügelheim. Sonntag, 15.11. 11.00-18.00 Uhr Müllheim, Frick-Mühle, Gerbergasse 74: Instrumentenausstellung, simulierte Werkstätten bei freiem Eintritt. Veranstalter: Markgräler Museum Müllheim im Blankenhorn-Palais Donnerstag, 19.11. 19.00 Uhr Müllheim, Martinskirche: Frame Drum meets... Kanun, Duo Murat Coskun & Muhittin Kemal Temel. Eintritt: 15€ / 12€ (erm.) Tickets: www.reservix.de und BZKarten-Service (Tel.: 0761-496 88 88). Veranstalter: Murat Coskun, Freiburg Freitag, 20.11. 14.00 Uhr Müllheim, Bürgerhaus, großer Saal: Familienvorstellung „Aschenputtel“. Tanzspiel des Tanzteams „Kesse Sohle“ aus Hohen Neuendorf. Eintritt 3,50 € nur Tageskasse. Veranstalter: Stadt Müllheim, Kulturdezernat. 19.30 Uhr Müllheim, Martinskirche: Das Helmut Lörscher Jazztrio präsentiert „Tristanesque“ – eine tiefgründige wie unterhaltsame Relexion der Musik Richard Wagners aus Sicht des modernen Jazz. Eintritt: 18,- € / erm. 15,- € (Schüler und Studenten). Nur Abendkasse. Veranstalter: Kulturdezernat Müllheim Samstag, 21.11. 11.00 Uhr Müllheim, Freie Waldorfschule Markgrälerland: Adventsbasar mit vielen Aktionen und Ständen. Veranstalter: Freie Waldorfschule Markgrälerland 19.30 Uhr Müllheim Adventgemeinde, Weiler Str. 1: „Kropf & Co - häuige Erkrankungen der Schilddrüse“. Vortrag von Dr. Marko Klemenz, Facharzt für Allgemeinmedizin. Eintritt frei. Veranstalter Adventgemeinde Müllheim, Protestantische Freikirche der Siebenten-Tags-Adventisten Donnerstag, 12. November 2015 20.00 Uhr Müllheim, Martinskirche: Jahreskonzert. Veranstalter: Harmonikafreunde Müllheim e.V. 20.00 Uhr Müllheim-Britzingen, Kirche: 25 Jahre Chor Temporal. Motto: „25 Jahre und kein bisschen leise“. Veranstalter: Chro Temporal e.V. Sonntag, 22.11. 14.00 – 17.00 Uhr Müllheim-Niederweiler, Römerberghalle + Altes Schulhaus: Basar + Bücherlohmarkt. Kinderbetreuung. Veranstalter: Frauenverein Niederweiler. Dienstag, 24.11. 19.00 Uhr Müllheim, Mediathek, Nußbaumallee 7: Vortrag „Sicherheit und Mobilität im Straßenverkehr“. Referentin Leonie Meyer, Polizeipräsidium Freiburg. Veranstalter: Generationen Netz Müllheim e. V. 19.30 Uhr Müllheim, Bürgerhaus, Großer Saal: MUNDOlogia-Reihe; Live-Reportage „Neuseeland“ mit Tobias Hauser. Kartenvorverkauf (zzgl. VVK-Gebühr) bei BZ-KartenService und allen bekannten Reservix-Vorverkaufsstellen. Info: www.mundologia.de Veranstalter: Hauser & Hettich GbR, Kirchzarten Mittwoch, 25.11. 20.00 Uhr Müllheim, Mediathek, Nußbaumallee 7: Michel Houellebecq „Unterwerfung“ Prophezeiung oder Spielerei? –Streitgespräch. Es diskutieren Dr. Bernd-Jürgen Thiel und Dr. Hartmut Grimrath. Veranstalter: Lesegesellschaft Müllheim e.V. 1789 Stellenausschreibung Die Stadtverwaltung Staufen i. Br. versteht sich als bürgerorientiertes und innovatives Dienstleistungsunternehmen. Wir stellen zum nächstmöglichen Zeitpunkt ein: Amtsleiter Tiefbau (m/w) und Mitarbeiter im Stadtbauamt, technischer Bereich (m/w) Nähere Informationen über die Stellenprofile entnehmen sie den ausführlichen Stellenanzeigen auf unserer homepage: www.staufen.de. Ihre Bewerbung senden sie bitte mit den üblichen Unterlagen bis spätestens 14.12.2015 an: Stadtverwaltung Staufen Leitung Personal/Organisation Isabella Schuhmann Hauptstraße 53 79219 Staufen i. Br. AGUS e.V. Donnerstag, 12. November, 19:30 Uhr, Bürgerhaus Müllheim: „UMWELTGESCHICHTE(N) AM OBERRHEIN“ VORTRAG Axel Mayer (BUND Regionalverband Südlicher Oberrhein) Der Termin ersetzt den regulären Monatstref der AGUS. Der Eintritt ist frei, Spenden sind erbeten, In- Seite 16 Mittwoch, 25.11. – Sonntag, 27.12. Müllheim, Markgräler Platz: Eisbahn Müllheim. Der Eislaufspaß für die ganze Familie! Öfungszeiten MO-FR: 14-20 Uhr / SA + SO: 11-20 Uhr. Gastronomie täglich bis 21 Uhr. Buntes Rahmenprogramm. Information und Kontakt: www.karoevents. de tel. 07641 9628 28 0 oder facebook.com Veranstalter: KAROevents GmbH & Co. KG, Teningen Donnerstag, 26.11. 19.30 Uhr Müllheim, Markgräler Museum im Blankenhorn-Palais, Wilhelmstraße 7, Museumskeller: Autorenlesung zum Müllheimer Weinlesebuch „Uf’m Wiiwegli“ – von Harald Rudolf – musikalisch umrahmt, mit kulinarischen Kleinigkeiten und Markgäler Wein im Historischen Weinkeller. Weitere Info unter: Tel.: 07631 / 801-502, Fax: 07631 / 801-508. Veranstalter: Touristik-Info, Müllheim Samstag, 28.11. 09.00 Uhr Müllheim, Freie Waldorfschule Markgrälerland: Öfentliche Schulfeier, Schüler aus allen Klassenstufen präsentieren das reiche Spektrum der unterrichteten Fächer. Veranstalter: Freie Waldorfschule Markgrälerland 10.00 – 19.00 Uhr Müllheim, Am Lindle: Weihnachtsmarkt am Lindle. Veranstalter: Kiwanis Club Badenweiler-Müllheim. 19.00 Uhr Müllheim, Martinskirche: Sinfoniekonzert. Werke von Fauré, Bruch und Mozart. Soloklarinette Kilian Herold. Veranstalter: Musikkollegium Freiburg. 20.00 Uhr Müllheim-Niederweiler, Römerberghalle: Konzert. Veranstalter: Gesangverein Niederweiler. Sonntag, 29.11. 12.00 – 20.00 Uhr Müllheim-Britzingen, WG Britzingen: Heimeliger Weihnachtsmarkt mit rund 20 Ständen rund um die Winzergenossenschaft Britzingen. Veranstalter: Ortsverwaltung Britzingen und Weihnachtsmarkt Team. 18.00 Uhr Müllheim, Evang. Stadtkirche: Chor- und Solistenkonzert ² Weihnachtsoratorium und Weihnachtskantate „Der Stern von Bethlehem“ von Friedrich Kiel; Johann Sebastian Bachs „3. Kantate“ und Weihnachtskantate „Der Himmel steht uns wieder ofen“ von Christian August Jacobi. Mit der Markgräler Bezirkskantorei, Vokalsolisten, Sinfonietta Südlicher Breisgau. Leitung: Regionalkantor Horst K. Nonnenmacher. Einlass ab 17.15 Uhr. Eintritt: 12,-€ / Schüler, Studenten 6,- €, Abendkasse 14,- / 8,- €. Veranstalter: Markgräler Bezirkskantorei 19.00 Uhr Müllheim, Bürgerhaus Großer Saal: Konzert des „Harmony-Quartet“. Mit seinem vielfältigen Stil begeistern die Freiburger Sänger seit 1991 Jung und Alt. Eintritt frei. Veranstalter Adventgemeinde Müllheim, Protestantische Freikirche der Siebenten-Tags-Adventisten fos und weiterführende Links auf der Homepage der AGUS: agusmgl.org. Kath. Gottesdienst Herz-Jesu Dienstag, 17. November, 20:15 Uhr, KINO im STADTHAUS NEUENBURG: 4. AGUSUnsWeltFilm: THULETUVALU Evang. Kirchengemeinde Samstag, 14.11. 09.-12 Uhr Kindergottesdienst im Ev. Gemeindehaus Sonntag, 15.11. 10 Uhr Gottesdienst mit Kinderkirche, ansch. Kirchenkafee Buß- u. Bettag, Mittwoch, 18.11. 08.00 Uhr Markgr. Gymnasium - Gottesdienst in der Stadtkirche 14.30 Uhr Altenclub mit Abendmahl 18.30 Uhr Gottesdienst in der Stadtkirche Dienstag, 17.11. 20.00 Uhr, Müllheim, Evang. Gemeindehaus Islamischer Staat – Vernichten oder diplomatisch anerkennen? Loretta Napoleoni, Autorin und Terrorexpertin, Rom&USA Veranstalter: AK Frieden im Evang. Kirchenbezirk Gottesdienst Samstag, 14.11. um 18.30 Uhr, anschl. Verkauf von fair geh. Waren u. Jugendkarten gegen eine Spende Sonntag, 15.11. um 11.00 Uhr, anschl. Verkauf von fair geh. Waren u. Jugendkarten gegen eine Spende Adventgemeinde Müllheim Protestantische Freikirche der SiebentenTags-Adventisten - Weiler Str. 1 Gottesdienst jeden Samstag 09:30 Uhr Teil 1 Gemeinsames Bibelgespräch Teil 2 Predigt Evang. Gemeinschaftsverband AB in Müllheim, Hauptstraße 71a: Sonntag, 15.11., 19 Uhr Gottesdienst Mittwoch, 18.11., 19 Uhr Gebetsabend Die Christengemeinschaft Müllheim Sonntag, 15. November, 10:00 Uhr: Gottesdienst Kapelle am alten Friedhof (Hügelheimer Str. / Bismarckstr.) Seite 17 Donnerstag, 12. November 2015 Wo: im Weiherle-Park GEVITA am Geländer der Senioren Residenz am Pfannenstiel / in den Weihern Wann: von 9:30-10:30 Uhr ab 18.09.2015 Dauer: jeden Freitag Person: jede Person, freiwillig Kosten: gebührenfrei Kleidung: warme und bequeme Kleidung Mehrinfo: Frau Cheng, 07631 7054 66 [email protected] Liebenzeller Gemeinschaft Sonntag, 15.11. 18 Uhr Gottesdienst mit Richard Wiskin DRK-Angebote für Senioren Spiele ohne Grenzen: DRK-Spielenachmittag mit Flüchtlingen und Senioren Unter dem Motto „Spiele ohne Grenzen“ lädt der DRK-Kreisverband Müllheim in Kooperation mit Zulucht Müllheim e.V. am Dienstag, 17. November, um 14.30 Uhr zu einem interkulturellen Spielenachmittag ins Rotkreuzhaus Müllheim ein. Für den Spielenachmittag kann vom DRK ein Fahrdienst organisiert werden. – wir helfen!“. Wer in den kommenden Wochen einen der Adventskalender des LionsClubs erwirbt, erhält damit nicht nur die Chance auf einen der zahlreichen Preise, sondern tut in erster Linie Gutes für andere. „Mit dem Erlös aus der Adventskalenderaktion 2015 werden in diesem Jahr die Lebenshilfe Müllheim und Umgebung e.V., die Christophorus-Gemeinschaft Niederweiler e.V. sowie die Jugendarbeit der Städte Müllheim und Neuenburg unterstützt“, erklärt Volker Kull, Präsident des Lions-Clubs Müllheim-Neuenburg. Hinter den Türchen des Adventskalenders verbergen sich wertvolle Sachpreise, die von Unternehmen und Einzelpersonen aus der Region Müllheim und Neuenburg gespendet wurden. In der Adventszeit werden die Gewinner täglich ausgelost und die jeweiligen Losnummern in der Badischen Zeitung, auf der Homepage des Lions-Clubs (www. lc-muellheim-neuenburg.de) sowie bei den Volksbank-Filialen in Müllheim und Neuenburg sowie in den Geschäften von Buck-Moden veröfentlicht. Info: Verkaufsstellen der Adventskalender am 14., 21. und 28. November 2015 auf dem Wochenmarkt in Müllheim, im Hela-Markt Müllheim, im E-Center Müllheim sowie im Edeka-Markt Sutter in Buggingen und in den Modehäusern Buck in Müllheim und Neuenburg. Der Verkaufspreis beträgt 5 Euro pro Kalender. Spielenachmittag Der DRK-Kreisverband Müllheim lädt am Dienstag, 24. November, um 14.30 Uhr zu einem Spielenachmittag ins Rotkreuzhaus Müllheim ein. Für den Spielenachmittag kann vom DRK ein Fahrdienst organisiert werden. Anmeldung jeweils unter der Tel. 07631/1805-0. „Alle Jahre wieder“ – kleine Türchen bringen großes Glück Lions-Club Müllheim-Neuenburg verkauft Adventskalender für soziale Einrichtungen. Unter dem Motto „Gutes tun und gewinnen“ startet der Lions-Club Müllheim-Neuenburg am kommenden Samstag auf dem Müllheimer Wochenmarkt mit dem Verkauf seines aktuellen Adventskalenders. Auf die Käufer des Lions-Adventskalenders 2015 warten auch in diesem Jahr interessante Preise im Gesamtwert von über 8.500 Euro. Der Erlös aus dem Kalenderverkauf wird an hilfsbedürftige Menschen in der Region gespendet, ganz im Sinne des Leitspruchs der Lions-Clubs weltweit „We serve Tierschutzverein Markgrälerland e.V. Vor-Adventsfest mit Flohmarkt Der Tierschutzverein Markgrälerland e.V. veranstaltet am Samstag, 14.11. und Sonntag, 15.11. jeweils von 10.00 bis 18.00 Uhr ein Vor-Adventsfest mit Flohmarkt in der alten Werkstatt, Biergasse 22 in Buggingen. Angeboten werden viele Schnäppchen, Gebasteltes und Gebackenes. Für´s leibliche Wohl ist ebenfalls bestens gesorgt. Markgräler Skat Club Müllheim e.V. PREISSKAT 2. Müllheimer Stadtmeisterschaft am Samstag, 14. November Gasthaus Warteck, Weilertalstr. 7, Niederweiler Spielbeginn: 14 Uhr, Startgebühr je 11 € Info bei [email protected] Tel. 07631 – 12044 Schwarzwaldverein MüllheimBadenweiler e.V. Metzgete Wanderung Der Schwarzwaldverein Müllheim-Badenweiler wandert am 15.11. in und um Müllheim. Anschl. Metzgete-Essen im Bürgerhaus. Trefpunkt Müllheim Bürgerhaus 14 Uhr. Anmeldung + Info bis 13.11. bei Chr. Schwarz 07631/73516. Weitere Infos auf unserer Homepage: www. swv-muellheim-badenweiler.de Gäste sind willkommen! Ankündigung der Straßenund Haussammlung Soldaten der Deutsch-Französischen Brigade sammeln für die Kriegsgräberfürsorge Der Volksbund Deutsche Kriegsgräberfürsorge e.V. kümmert sich seit Jahrzehnten in beispielhafter Weise um die Einrichtung, den Ausbau und die Plege von Kriegsgräberstätten. Mit der Anlage und Erhaltung der Friedhöfe bewahrt der Volksbund das Gedenken an die Kriegstoten der Weltkriege. Diese Arbeit fördert die Versöhnung, Verständigung und Freundschaft mit unseren Nachbarn über alle Grenzen hinweg. Zur Durchführung seiner Aufgaben ist der Volksbund Deutsche Kriegsgräberfürsorge e.V. auf die Einnahme von Spenden angewiesen. Aus diesem Grund unterstützen Jahr für Jahr hunderte Soldatinnen und Soldaten sowie Reservisten den Volksbund durch Arbeitseinsätze auf in- und ausländischen Soldatenfriedhöfen sowie bei der Haus- und Straßensammlung. In Absprache mit dem Volksbund Deutsche Kriegsgräberfürsorge e.V. Bezirksverband Südbaden-Südwürttemberg, führt die Deutsch-Französische Brigade im Zeitraum vom 16. bis einschließlich 20. November 2015 die diesjährige Haus- und Straßensammlung zugunsten des Volksbundes durch. Weitere Informationen zum Volksbund Deutsche Kriegsgräberfürsorge e.V. inden Sie unter www.volksbund.de Bürgerstiftung BallrechtenDottingen lädt ein zur Vortragsveranstaltung mit Frau Regierungspräsidentin Bärbel Schäfer zum Thema: Donnerstag, 12. November 2015 „Energiewende vor Ort“ Montag, 16. November, 19:30 Uhr, Castellberghalle, Ballrechten-Dottingen. Der Bürgerstiftung ist es erneut gelungen eine namhafte Referentin zu gewinnen, die zu einem aktuellen und für die Zukunft bedeutenden Thema vortragen wird. Nach dem Vortrag steht Frau Schäfer für Fragen der Zuhörer gerne zur Verfügung. Die Bürgerstiftung Ballrechten Dottingen hoft, dass diese Veranstaltung Ihr Interesse indet und wir freuen uns auf Ihr Kommen. Heinz-Wolfgang Spranger Öfentlicher Abend des Hauses Lichtblick Seefelden Ergotherapie als unterstützendes und heilendes Element in der Therapie von psychischen Krankheiten Psychische Krankheitsbilder und Beeinträchtigungen nehmen gerade in den westlichen Industrieländern mit ihren hochspezialisierten und individualisierten Lebensformen rasant zu. Dieser Informationsabend will einen Überblick geben über die Möglichkeiten ergotherapeutischer Behandlungsverfahren in einer ambulanten Praxis für Ergotherapie. Zu diesem Thema laden wir ein, am Dienstag, den 17. November um 19.00 Uhr im Haus Lichtblick in Buggingen-Seefelden, Pfauenstraße 2 am öfentlichen Abend teilzunehmen. Michael Späth, Ergo- und Musiktherapeut aus Müllheim, wird hier zum Thema referieren und für Fragen zur Verfügung stehen. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich, wir freuen uns auf Ihren Besuch! Näheres auf www.lichtblick-seefelden.de Kath. Altenwerk am 17. November Der nächste Nachmittag des Kath. Altenwerks beginnt bereits um 14.30 Uhr im Gemeindehaus mit Eucharistiefeier mit Totengedenken. Anschließend spricht Pfarrer Franz Kreutler über die Heiligen der Nächstenliebe Martinus und Elisabeth. Herzliche Einladung von Lore Ruf und Team. Herzliche Einladung zu Bibeltagen mit Richard Wiskin Thema: „Bibel und Wissenschaft“ Mittwoch, 18.11. um 19.30 Uhr: „Schöpfung ohne Schöpfer?“ Donnerstag, 19.11. um 19.30 Uhr: „Spuren der Sintlut“ Freitag, 20.11. um 19.30 Uhr: „Lasst die Fakten sprechen - zur Herkunft des Menschen“ Alle Vorträge sind mit vielen Bildern untermalt. Seine Hauptaufgabe sieht er in einer allgemeinverständlichen Weise das Thema Wis- senschaft und Glaube zu vermitteln. Alle Abende inden im Haus der Liebenzeller Gemeinschaft, Zunzingerstr.1 in 79379 Müllheim statt. Wasserkraftwerk geht ans Netz Feierliche Eröfnung der Anlage am Neumagen zwischen Staufen und Untermünstertal am 20. November Am Freitag, den 20. November ist es soweit: Das neue Wasserkraftwerk Staufen/ Untermünstertal am Neumagen wird nach nur einem dreiviertel Jahr Bauzeit eröfnet. Die Kraftwerke Kaiser KG, die Bürger-Energie Südbaden eG (BEGS) und die Stadtwerke MüllheimStaufen laden ab 15:00 Uhr zur feierlichen Einweihung ein. Trefpunkt für alle Interessierte ist die Etzenbacher Brücke zwischen Staufen und Untermünstertal. Seit Jahresbeginn konnte der Bau des Wasserkraftwerks ohne größere Verzögerungen durchgeführt werden. Als im September schließlich auch das Herzstück des Werkes fertig war, atmeten alle Beteiligten durch. „Das war knapp“, meinte Bernhard Kaiser von der Kraftwerke Kaiser KG, die das Werk gebaut hat, nachdem zunächst die Turbine und dann der 3700 Kilogramm wiegende Generator im Turbinenhaus bei StaufenEtzenbach eingebaut worden waren. Denn insbesondere beim Einsetzen des Generators, der die mit der Turbine erzeugte Energie in Strom umwandelt, war Fingerspitzengefühl gefragt: Mithilfe eines Baggers und eines Hallenkrans mit zwei Laufkatzen wurde die schwere Last in das Turbinenhaus gehievt. Mit ständigem Hin- und Her-Zirkeln, guten Absprachen und fast blindem Verständnis schaften es die sechs Mitarbeiter der beteiligten Bauirmen Asal aus Todtnau und Behringer aus Utzenfeld in gut eineinhalb Stunden, den Generator richtig zu platzieren. Inzwischen sind auch die Feinarbeiten abgeschlossen: die Einstellung von Turbine und Seite 18 Generator, die Technik sowie der Anschluss an das Stromnetz. Wenn mit den Herbstregen auch der Wasserpegel im Neumagen wieder ansteigt, kann die Anlage angeschaltet werden. Sie wird dann 1,5 Millionen kWh rein regenerativen Strom aus Wasserkraft erzeugen, genug für die Versorgung von etwa 400 Einfamilienhäusern. Am Rande der Feierlichkeiten können alle, die an der regionalen Energiewende mitwirken wollen, Mitglied werden in der Energiegenossenschaft. Getreu dem BEGS-Motto: „Zukunft regenerativ gestalten – ökologisch, alemannisch, ideenstark!“ Anmeldung zur Eröfnungsfeier und weitere Informationen: Bürger-Energie-Südbaden eG, Marktstraße 1-3, 79379 Müllheim, Tel: 07631/936 08-20 Fax: 07631/936 08-60, Email: [email protected] Foto: Bernhard Kaiser von der Kraftwerke Kaiser KG nach dem Einbau des Generators. Informationselternabend der Ski-Zunft Müllheim Die Ski-Zunft Müllheim e.V. betreut schon seit einigen Jahren erfolgreich eine Kinder- und Jugendgruppe im alpinen Skilauf. In den vergangenen Jahren hatten junge Rennläufer der Ski-Zunft bereits beachtliche sportliche Erfolge verbuchen können. Auch in dieser Wintersaison wird den skibegeisterten Kindern der Ski-Zunft Müllheim wieder ein umfangreiches Programm angeboten. Die Ganztags-Skibetreuung indet in den Winterferien und an allen Samstagen bis Ende März, hauptsächlich auf dem Feldberg statt. Bei guten Schneebedingungen wird auch in weiteren Skigebieten der Region Ski gefahren. Angesprochen sind alle Kinder und Jugendliche im Alter zwischen 5 bis 16 Jahren, die bereits das Skifahren erlernt haben und selbstständig einen durchschnittlich steilen Hang ohne größere Probleme befahren können. Für Informationen rund um das Winterprogramm veranstaltet die Ski-Zunft einen Info-Abend am Freitag, den 20. November um 20.00 Uhr im „Bürgerhaus“ in Müllheim. Hier können interessierte Eltern die Trainer und Betreuer kennen lernen und sich über das Winterprogramm informieren. Fragen über Ablauf, Kosten, Ausrüstung etc. werden dort beantwortet – den Eltern, die ihr Kind erstmalig zum Winterprogramm anmelden möchten, wird die Teilnahme am Info-Abend dringend empfohlen! Weitere Informationen erhalten Sie bei der Geschäftsstelle der Ski-Zunft Müllheim, [email protected] od. unter www. ski-zunft.de. Besinnungstag am Vorabend des 1. Advent „Credo - Das Apostolische Glaubensbekenntnis“ mit Pfarrer i. R. Gerhard Bernauer aus Ofenburg. Samstag, 28. November, Seminar 9.30-17.00 Uhr. Seite 19 Donnerstag, 12. November 2015 Kath. Gemeindehaus, Hafnergasse 4, 79379 Müllheim. Kursgebühr: 25 € inkl. kleiner gemeinsamer Mittagsimbiß. Anmeldung unbedingt erforderlich bis 24. November, Tel. 7631-18140. Einladung zu unserer Kreisversammlung BLHVKreisverband Müllheim Namens und im Auftrag unseres Kreisverbandsvorsitzenden, Herrn Michael Fröhlin, laden wir Sie zu unserer diesjährigen Kreisversammlung am Samstag, den 05.12.2015 um 9:30 Uhr im Bürgerhaus, Weinstr. 11, 79219 Staufen-Wettelbrunn sehr herzlich ein. Wir bitten um rege Beteiligung. Für die Wahlberechtigten, Ortsvereinsvorstände und Stellvertreter, Landfrauenvorsitzende und Landjugendvertreter wird die Anwesenheit erbeten. gez. Michael Fröhlin Kreisverbandsvorsitzender f.d.R. Albert Zimmermann Bezirksgeschäftsführer Vokalensemble ConSonanten e.V. 20 Jahre ConSonanten... Als das Jubiläumskonzert der ConSonanten im März dieses Jahres vor einem begeisterten Publikum in der Martinskirche nach zwei Zugaben zu Ende gegangen war, bestand innerhalb der kleinen Chorgemeinschaft schon Klarheit darüber, dass ihr Fortbestand nicht gesichert war: Viele Chormitglieder darunter einige der ersten Stunde - hatten bereits vor dem Konzert angekündigt, dass sie danach das Ensemble verlassen würden, aus unterschiedlichsten Motiven: Beruf, Gesundheit, Altersgründe, Wegzug aus der Region und nicht zuletzt die hohen stimmlichen Anforderungen an den Einzelnen. Dies hatte dazu geführt, dass der Verein vor der Herausforderung stand, sich entweder völlig neu aufzustellen oder sich aufzulösen. Von einer breit gestreuten Suchofensive nach neuen Sängerinnen und Sängern versprach man sich auf die Schnelle keinen Erfolg, weshalb sich die verbliebenen Mitglieder schweren Herzens entschlossen, die Chorgemeinschaft aufzulösen. Dies aber mit dem guten Gefühl, mit dem Älterer, ruhiger Mann, berufstätig, NR, keine Haustiere, sucht 2-Zi.-Whg., gerne mit Keller und Balkon. Tel. 0172 - 660 85 27 3-Zi.-Wohnung gesucht ca. 60-70 qm, in Müllheim u. Umgebung, Fam. mit Sohn 13 J., Stellplatz, NR, k. Haustiere, WM ca. 900,Euro, Tel. 07631/9318045, mobil 0151/57215352 Wohnung zu kaufen Seniorin sucht ca. 65 qm im Grünen, mögl. Terrasse oder Balkon in Müllheim, Vögisheim, Feldberg, Ober- u. Niederweiler Tel. 07635-827564 (AB) Konzert zum 20 jährigen Jubiläum einen würdigen Abschluss gefunden zu haben. Die ConSonanten danken allen Konzertbesuchern und Fans für 20 Jahre Treue. Das Vermögen des Vereins fällt satzungsgemäß an den Förderverein des Markgräler Gymnasiums. Wegen Eigenbedarfskündigung suchen wir in Müllheim und Umgebung zum 01.04.2016, ggf. auch später, Haus, gerne mit Einliegerwohnung, oder Wohnungen in verschiedenen Größen für uns und unser Büro. Bitte alles anbieten. Ingenieurbüro für Bauwesen Peter Burgath Dipl.Ing. (FH) Tel.: 07631-7479850 Oenologisches Wilddinner am 13.11.2015 im Kellners SPA- Badenweiler. Preis inkl. Apéro, korrespondierende Weine, 5-Gang-Wildmenü Euro 69,- p. P. Unser Küchenchef Jochen Cordt & Team freut sich auf Ihre Tischreservierung. Tel.: 07632 / 7510 oder [email protected] Suche Stellplatz in Stein für kleinen Wohnwagen Telefon 07631 / 4975 Irisette GeburtstagsAngebote! Hochwertige TaschenfederkernMatratze aus dem Schwarzwald Daunenkassettendecke 249,- e 489,- e jetzt 149,- e Kopfkissen 40 x 80 29,90 e jetzt 19,95 e Sibirisches Daunenbett auch in Übergröße 155 x 220 mit Kopfkissen 359,- e jetzt 229,- e Duo Faserbett 69,95 e jetzt 49,95 e über 110 Jahre Raumausstattung Bächle 79418 Schliengen, Eisenbahnstraße 11 Telefon 07635/473 • gegenüber Gasthaus Krone Austräger in Britzingen gesucht! Für die Verteilung des amtlichen Gemeindeblattes »Stadtkurier« suche ich eine/n zuverlässige/n Austräger/in für einen Teil von Britzingen. Verteilung wöchentlich, donnerstags. Informieren Sie sich – rufen Sie an! PROFI-TEXT-SINGEN Text- und Werbedienst Doris Kessinger 78224 Singen Telefon: 0 77 31 / 5 91 40 70 [email protected] Hausmeister gesucht Für das Hochhaus in Auggen suchen wir einen Hausmeister(in) als geringfügig Beschäftigte(n). Weitere Infos sowie Bewerbung bei Ziser Hausverwaltung, 07642/9014-68 oder per Email an [email protected] Thomas Friedmann Kanzlei für Erbrecht Rechtsanwalt • • • • • • • Stöckmattenstraße 1 D-79541 Lörrach (Haagen) Tel. 07621 - 1 62 67 46 www.anwalt.de/friedmann Haus- und Heimbesuche Mittagstisch! Seit Montag, 9. November wieder durchgehend geöffnet von 6.30 Uhr bis 18 Uhr. Wieder im Angebot: kleine Mittagsgerichte, verschiedene Salate, warme Vespertheke! Schlüsselstraße 2 79395 Neuenburg 07631 - 72 173 Praxis für Podologie *alle Kassen | Hausbesuche Gesundheit und Wohlbefinden Tel. 07631/9 30 99 82 für Ihre Füße Hauptstraße 60 | 79379 Müllheim | [email protected] Fellkur für Hund und Katze Hochwertige Öle LupoDerm und Lachsöl liefert frei Haus Dr. Jürgen Seehawer Tel. 07634-5032735 E-Mail: [email protected] Vererben | Erben | Pflichtteil Nachlassplanung Vorsorgevollmachten Patientenverfügungen Testamentsvollstreckungen (AGT) Erbschafts- und Schenkungssteuer Internationales Erbrecht D/CH D/F D/I Schadenabwicklung mit jeder Versicherung Dellenentfernung ohne lackieren kleine Schäden - kleine Preise Erfahrene Klavierlehrerin erteilt Unterricht, evtl. auch Hausbesuche Telefon 0 76 34 / 3 53 37 Unfall-Reparatur-Fachbetrieb Karosseriebau - Lackiererei Ersatzfahrzeuge t sei 8 196 79424 Auggen • Am Bahnhof • Tel. 07631 / 3371 • www.mocnik.de Medizinisches Gerätetraining bei Arthrose, Rückenleiden, Übergewicht... • auf Rezept oder • Monatsverträge Buggingen 0 76 31 / 17 99 01 Krankengymnastik, neurologisch, orthopädisch, manuelle Therapie, Logopädie, Rücken-Kurse, Wellness, Thaimassage
© Copyright 2025 ExpyDoc