Prospekt Metz Technology

Kompetenz in
Hubrettung
Hubrettungsfahrzeuge mit Metz Technology.
Maximale Qualität und Sicherheit.
Wo die Luft am
man Partner mi
dünnsten ist, braucht
it langem Atem.
Sie retten Menschenleben.
Sie schützen und unterstützen
Rettungskräfte in schwierigsten
Einsätzen. Sie sind State of the
Art in der Höhenrettung für
Feuerwehren auf der ganzen
Welt: Die Hubrettungsfahrzeuge
von Rosenbauer überzeugen mit
innovativen Funktionen, höchster
Zuverlässigkeit und modernster
Technik. Denn sie haben eines
allen anderen voraus: das Wissen,
die Kompetenz und Erfahrung der
innovativsten Technologiemarke
für Hubrettung – Metz Technology.
Rosenbauer – Hubrettungskompetenz
150 Jahre Innovation + 170 Jahre Kompetenz =
Rosenbauer und Metz Technology –
Hubrettungskompetenz – Rosenbauer
100 % Sicherheit.
– für maximale Qualität und Sicherheit in der Hubrettung.
Es ist die Verbindung von fast 150 Jahren Innovationskraft im Bereich modernster Feuerwehrtechnik für den abwehrenden Brand- und Katastrophenschutz und rund 170 Jahren Metz Kompetenz in der Entwicklung bahnbrechender Hightechprodukte für Aerials, die die Hubrettungsfahrzeuge von
Rosenbauer so einzigartig macht. Denn unter dem Namen Metz Technology
entwickelt, fertigt und verbaut Rosenbauer nur praxisorientierte, erprobte
Drehleitern und Hubrettungsbühnen auf höchstem technischen Niveau.
Rund 400 Mitarbeiter, von denen mehr als ein Viertel selbst in der
Feuerwehr aktiv ist, kümmern sich um die ständige Weiterentwicklung
und Optimierung der Hubrettungsfahrzeuge. In einer Synthese aus vollendeter Ingenieurskunst, tiefem Technologiewissen und jahrzehntelanger
praktischer Erfahrung entstehen hier die weltweit zuverlässigsten Einsatzfahrzeuge für die Höhenrettung.
Rosenbauer Hubrettungsfahrzeuge stehen für
▪▪ Sicherheit, Zuverlässigkeit und höchste Qualität,
▪▪ Robustheit und durchdachte Funktionalität,
▪▪ Innovation und Spitzentechnologie,
▪▪ intuitive Bedienbarkeit und ansprechendes Design.
Ihr Partner für innovative Feuerwehrfahrzeuge.
Rosenbauer ist das international führende Technologie- und Dienstleistungs­
unternehmen für Feuerwehrtechnik im abwehrenden Brand- und Katastrophenschutz. Seit fast 150 Jahren steht der Name für bedeutende Erfindungen und
wegweisende Techniken im Bau von Feuerwehrfahrzeugen und Löschgeräten
aller Art. Rosenbauer bietet Feuerwehren auf der ganzen Welt integrierte Lösungen, maßgeschneiderte Feuerwehrfahrzeuge sowie individuelle Beratung und
Betreuung.
Ihr Partner in der Hubrettung.
Weltweit steht der Name Metz für Zuverlässigkeit und Sicherheit in der Höhenrettung. Über die Drehleitern und Hubrettungsbühnen wurden über Jahrzehnte
hinweg viele Tausend Menschenleben gerettet. Unter dem Qualitätssiegel Metz
Technology bietet Rosenbauer auch in der Hubrettung optimale, moderne und
sichere Einsatzfahrzeuge für Feuerwehren auf der ganzen Welt.
5
Rosenbauer – Hubrettungskompetenz
Weil ganz oben nur wenige bestehen.
Metz Technology – das Rosenbauer Versprechen für Hubrettung.
Metz Technology – Rosenbauer Qualität mit Metz
Kompetenz inside.
In Metz Technology bündelt Rosenbauer die gesamte
Kompetenz des Innovationsführers Metz in der Hubrettung. Sie fließt ein in die Entwicklung jedes neuen
Rosenbauer Hubrettungsfahrzeugs.
Ob bei Drehleitern oder Hubrettungsbühnen, der Name
Metz Technology garantiert höchste Funktionalität und
Qualität. Dabei steht der praktische Nutzen für den Einsatz immer im Fokus. Um die Anforderungen des Kunden
optimal zu erfüllen, kommen in Entwicklung und Fertigung
solides Hand­werk mit modernsten Methoden, Prozessen
und Systemen zum Einsatz. Ein weltweiter Service stellt
die zuverläs­sige Ersatzteil- und Leistungsversorgung
selbst in den entlegensten Regionen der Erde sicher. Denn
Feuerwehren in aller Welt verlassen sich auf Rosenbauer.
Der Garant für optimale Einsatzfähigkeit.
Metz Technology ist das Gütesiegel im Bereich der
Höhenrettung. Es garantiert die maximale Funktionalität und Qualität aller Hubrettungsfahrzeuge
von Rosenbauer.
6
Hubrettungskompetenz – Rosenbauer
Das bietet nur
Rosenbauer:
Alle Drehleitern
und Hubrettungsbühnen beinhalten
die bewährte
Metz Technology.
Rosenbauer – Hubrettungskompetenz
Was man auf dem Weg nach oben braucht.
Rosenbauer mit Metz Technology – Kompetenz in Drehleitern und
Aus dem Einsatz für den Einsatz.
Bei den Rosenbauer Einsatzfahrzeugen mit Metz Technology lassen sich die Hubrettungselemente
einfach und einheitlich über eine moderne CAN-Bus-Steuerung bedienen. Neu- und Weiterentwicklungen der Drehleitern und Hubrettungsbühnen basieren immer auf dem direkten Bezug zur Praxis.
Auf sich verändernde Einsatzbedingungen kann so unmittelbar und konsequent reagiert werden.
Auch die Aufbaukomponenten können individuell mit Löschpumpen, Löschmitteltanks, Mannschaftskabine, Schnellangriffshaspel und technischer Ausrüstung inklusive hydraulischer Rettungswerkzeuge
für die unterschiedlichsten Einsatzzwecke ausgestattet werden.
Drehleitern.
Je nach Einsatzart und -ort gibt es die Rosenbauer
Hubrettungsfahrzeuge mit Metz Technology
Drehleitern in verschiedenen Höhenklassen.
Der Rettungskorb ist in Sachen Funktionalität,
Bedienbarkeit, Sicherheit und Raumangebot
eine Klasse für sich. Auch die Abstütztechnik von
Rosenbauer entfaltet hier ihre ganze Innovationskraft. Variabel in der Breite, lässt sie sich an alle
Einsatzbedingungen anpassen.
8
Hubrettungsbühnen.
Die hohe Funktionalität, Praktikabilität und Qualität
machen die Metz Technology Drehleitern und Hubrettungsbühnen zu unverzichtbaren Werkzeugen in
der Höhenrettung für Feuerwehren.
Hubrettungsbühnen.
Die Hubrettungsbühnen bieten auf unterschiedlichen Chassis ein Maximum
an Leistung und Zuverlässigkeit. Das langlebige Hightechprodukt erfüllt
je nach Ausführung ausnahmslos alle Anforderungen der Norm EN 1777 oder
NFPA 1901 und erreicht Arbeitshöhen von 32 bis 90 m. Praxisorientierte
Antriebs- und Führungselemente reduzieren Stillstandszeiten der Geräte.
Hochwertige Materialien und perfektes Design machen den Teleskoparmsatz zu einem herausragenden Bauteil für die Höhenrettung. Und das
einzigartige Standsicherheitskonzept gewährleistet in allen Positionen
stets einen sicheren Betrieb.
9
Rosenbauer – Hubrettungskompetenz
Wer in die Luft geht, sollte mit beiden Beinen auf
Rosenbauer mit Metz Technology – fester Stand für höchste Stabilität.
Sicherheit im Einsatz.
Neben der hohen Stabilität von Leiter und Teleskop bietet vor
allem die felsenfeste hydrau­lische Waagerecht-SenkrechtAbstützung der Drehleitern und Hubrettungsbühnen optimale
Sicherheit. Nach dem Anheben des Fahrzeugs bilden vier klar
definierte Abstützpunkte einen statisch festen und eindeutigen
Bodenkontakt in allen Betriebssituationen. Damit wirkt das
Fahrzeuggewicht auf alle Stützen und die Hinterachse steht als
Gegengewicht zur Verfügung. Die gute Sichtbarkeit verhindert
Stolperfallen. Hindernisse können problemlos überfahren werden. Und alle Stützenbewegungen in horizontaler und vertikaler
Richtung sind innerhalb der maximalen Stützbreite stufen­los
steuerbar.
Sicherheit in der Entscheidung.
Die Rosenbauer Hubrettungsfahrzeuge bieten modernste
Technik, optimale Funktionalität und maximale Sicherheit im
Einsatz. Sie sind State of the Art für alle Anforderungen in der
Höhenrettung. Die hohe Langlebigkeit, Qualität und Funktionalität machen sie zu einer sicheren Investition für Feuerwehren
auf der ganzen Welt.
Das intelligente Metz Technology Abstützungskonzept gibt
den Rosenbauer Hubrettungsfahrzeugen optimalen und
sicheren Halt.
Mehr Vorteile – mehr Information.
Rosenbauer Hubrettungsfahrzeuge mit Metz Technology halten
für Feuerwehren vielfältige Vorteile bereit. Profitieren auch Sie
von der innovativen Technologie! Mehr Informationen finden
Sie unter www.rosenbauer.com/aerials
10
Hubrettungskompetenz – Rosenbauer
der Erde stehen.
www.facebook.com/rosenbauergroup
Text und Abbildungen unverbindlich. Die Bilder und Beschreibungen können Sonderausführungen enthalten, die nur gegen Mehrpreis lieferbar sind. Änderungen im Sinne des technischen
Fortschrittes vorbehalten.
VI0285/Kompetenz in Hubrettung DE_2015_05
www.rosenbauer.com