design for a smile

design for a smile
design
for
a
smile
///////////////////////////////////////////////////// Autumn 2015
INHALT
TREND DRINKS
WINE & MORE
BEER & SCHNAPPS
HOT DRINKS
POS
PEARLS EDITION
RED
WHITE
Champagnerglas
Champagne glass
Proseccoglas
Prosecco glass
Rotweinglas
Red wine glass
Weißweinglas
White wine glass
RED & WHITE
CARAFE
NEU
Glaskaraffe
Glass carafe
10
12
14
15
16
BEER
SCHNAPPS
WEIZEN
LA GRAPPA
Bierglas
Beer glass
Schnapsglas
Schnapps glass
Weizenglas
Wheat beer glass
Grappaglas
Grappa glass
20
21
22
23
MY DARLING
MY LITTLE
DARLING
Kaffeebecher
Coffee mug
26
Espressotasse
Espresso cup
27
POS
Poster, Aufsteller
Poster, Stand up
display
28
POS
CHAMPUS
TREND DRINKS
6
BEER & SCHNAPPS WINE & MORE
Aperitif -Designglas
Aperitif design glass
HOT DRINKS
APERITIVO
ROSATO
COCKTAIL
CULTURE
AT HOME
TREND DRINK
EDITION
APERITIVO ROSATO
TREND DRINKS
APERITIVO ROSATO
Die Designgläser für die aktuellen gespritzten Cocktails gibt es in jeweils unterschiedlichen prickelnden Dekoren. Damit kann man
die neuesten It-Drinks stilvoll zu Hause genießen. Mixen und cheers! /// The design glasses for the cocktails currently trending
are available in different refreshing decors. Made for enjoying the latest “it-drinks” at home in real style. Simply mix and
enjoy – cheers!
APERITIVO
ROSATO
Aperitifglas // Aperitif glass //
Glas // Glass: H 240 mm, Ø 55 mm
Inhalt // Volume: 0,6 l
Aperitifglas // Aperitif glass
Spülmaschinenfest // Dishwasher safe
MADE IN GERMANY
6
Sandra Brandhofer
Selli Coradazzi
Michaela Koch
2015 / 3240007
2015 / 3240008
2015 / 3240009
TREND DRINKS
TREND DRINKS
Hyazinth Pakulla
Virginia Romo
Dominique Tage
2015 / 3240010
2015 / 3240011
2015 / 3240012
7
D E SIG
G N E D I TII O N
CHAMPUS /// PEARLS /// RED /// WHITE /// RED & WHITE C AR AFE
Die eleganten Designgläser sind die perfekten Begleiter für Gourmetgenüsse aus erlesenen Trauben. /// The elegant
GHVLJQJODVVHVDUHWKHSHUIHFWDFFRPSDQLPHQWIRUJRXUPHWVWRHQMR\DQ\SURGXFWPDGHIURPÀQHJUDSHV
NEW
9
WINE & MORE
CHAMPUS
Glas // Glass: H 240 mm, Ø 70 mm
Inhalt // Volume: 0,2 l
Serviette // Napkin: 250 x 250 mm
Champagnerglas mit Serviette // Champagne glass with napkin
MADE IN GERMANY
10
Pietro Chiera
Ulrike Klaus
Helena Ladeiro
2015 / 1070223
2015 / 1070224
2015 / 1070225
Nuno Ladeiro
Dominika Przybylska
Andrea Vecera
2015 / 1070226
2015 / 1070227
2015 / 1070228
CHAMPUS
Glas // Glass: H 240 mm, Ø 70 mm
Inhalt // Volume: 0,2 l
Serviette // Napkin: 250 x 250 mm
Champagnerglas mit Serviette // Champagne glass with napkin
WINE & MORE
MADE IN GERMANY
Jahrgangsglas
special edition glass
2016
Virginia Romo
NEW / 1079006
11
PEARLS EDITION
Glas // Glass: H 220 mm, Ø 64 mm
Inhalt // Volume: 0,16 l
mb
mb »» 12
12 pcs
pcs
Stückpreis
Stückpreis //// Unit
Unit price:
price:
6,38
6,38 Euro
Euro
Proseccoglas // Prosecco glass
MADE IN GERMANY
12
Liana Cavallaro
Iris Interthal
Anissa Mendil
2015 / 3250007
2015 / 3250008
2015 / 3250009
Burkhard Neie
Burkhard Neie
Rachael Taylor
2015 / 3250010
2015 / 3250011
2015 / 3250012
13
WINE & MORE
RED
Glas // Glass: H 240 mm, Ø 94 mm
Inhalt // Volume: 0,58 l
Design Rotweinglas // Design red wine glass
MADE IN GERMANY
14
Sandra Brandhofer
Liana Cavallaro
2015 / 3000017
2015 / 3000018
Virginia Romo
Alice Wilson
2015 / 3000019
2015 / 3000020
WHITE
Glas // Glass: H 225 mm, Ø 79 mm
Inhalt // Volume: 0,36 l
Design Weißweinglas // Design white wine glass
WINE & MORE
MADE IN GERMANY
Sandra Brandhofer
Liana Cavallaro
2015 / 3010017
2015 / 3010018
Virginia Romo
Alice Wilson
2015 / 3010019
2015 / 3010020
15
RED & WHITE
DESIGN WINE CARAFE
Weinkaraffe mit Korkverschluss // Wine Carafe with cork stopper
Glas // Glass: H 267 mm, Ø 150 mm
Korkverschluss mit Edelstahlblende //
Cork stopper with stainless steal cover
plate
Inhalt // Volume: 1,5l
mb » 12 pcs
Stückpreis // Unit price:
6,38 Euro
HANDMADE
16
Sandra Brandhofer
Liana Cavallaro
2015 / 3280001
2015 / 3280002
WINE & MORE
NEW
Virginia Romo
Alice Wilson
2015 / 3280003
2015 / 3280004
17
D E SIG
GN EDITION
B E E R / / / W E IZEN
N / /// S C H N A P P S / / / L A G R A P PA
Zünnftigee s Weizeenbierr, selbss tggezaapftee s Bloondes odder ein eiskalteer Hochhprozzentt iger zischen auss den p opppigeen RITZEEN HO
OFF Dee signnglääsern mit humoorvvollenn Dekkoren gleeich nocc h besseer. /// An exceellent weizen beeer, a freeshlyy tap
pped lagger
or an icce-- co
old shot or lonng drin
nk aree douubly reff reshingg when enjjoyed
d f rom
m th
he hum
morous and trenddy RII TZ
Z ENHOF
FF
FF
desiign glasssess.
BEER & SCHNAPPS
BEER &
SCHNAPPS
WEIZEN
LA GRAPPA
BEER
Bierglas // Beer glass
Glas // Glass: H 216 mm, Ø 55 mm
Deckel // Mats: 75 x 75 mm
Inhalt // Volume: 0,3 l
Bierglas mit Bierdeckeln // Beer glass with beer mats
Spülmaschinenfest // Dishwasher safe
MADE IN GERMANY
20
Julien Chung
Dorothee Kupitz
Marie Peppercorn
2015 / 3220013
2015 / 3220014
2015 / 3220015
Angela Schiewer
Michal Shalev
Gabriel Weirich
2015 / 3220016
2015 / 3220017
2015 / 3220018
SCHNAPPS
Schnapsglas // Schnapps glass //
Glas // Glass: H 111 mm, Ø 38 mm
Deckel // Mats: 50 x 50 mm
Inhalt // Volume: 40 ml
Schnapsglas // Schnapps glass
Spülmaschinenfest // Dishwasher safe
BEER & SCHNAPPS
MADE IN GERMANY
Julien Chung
Dorothee Kupitz
Marie Peppercorn
2015 / 3230013
2015 / 3230014
2015 / 3230015
Angela Schiewer
Michal Shalev
Gabriel Weirich
2015 / 3230016
2015 / 3230017
2015 / 3230018
21
WEIZEN
Weizenglas // Wheat beer glass //
Glas // Glass: H 230 mm, Ø 85 mm
Deckel // Mats: Ø 107 mm
Inhalt // Volume: 0,5 l
Weizenglas mit Bierdeckeln // Wheat beer glass with beer mats
22
Markus Binz
Sandra Brandhofer
Sandra Brandhofer
2015 / 1020189
2015 / 1020190
2015 / 1020191
Kurz Kurz Design
Burkhard Neie
Alice Wilson
2015 / 1020192
2015 / 1020193
2015 / 1020194
LA GRAPPA
Glas // Glass: H 200 mm, Ø 42 mm
Inhalt // Volume: 0,09 l
Grappaglas // Grappa glass
BEER & SCHNAPPS
MADE IN GERMANY
Kurz Kurz Design
Petra Mohr
2015 / 2450054
2015 / 2450055
Astrid Müller
Christian Westarp
2015 / 2450056
2015 / 2450057
23
HOT
DRINKS
DESIGN EDITION
MY DARLING /// MY LITTLE DARLING
Der dampfende Kaffee am Morgen, die köstliche Latte Macchiato am Nachmittag – die RITZENHOFF Designdekore zaubern ein
Lächeln in den Alltag und verschönern jeden Moment – Design for a smile. /// A freshly-brewed, piping hot coffee in the morning, a latte macchiato in the afternoon – the RITZENHOFF design decors bring a smile to your day and make every moment even more enjoyable – design for a smile.
HOT DRINKS
MY DARLING
MY LITTLE
DARLING
MY DARLING
Becher // Mug
H 95 mm, Ø 89 mm
Inhalt // Volume: 0,3 l
Kaffeebecher // Coffee mug
26
Maya Franke
Sabine Gebhardt
2015 / 1510166
2015 / 1510167
Virgina Romo
Michal Shalev
2015 / 1510168
2015 / 1510169
MY LITTLE DARLING
Tasse // Cup: H 50 mm, Ø 64 mm
Untertasse // Saucer: Ø 125 mm
Inhalt // Volume: 0,08 l
Espressotasse // Espresso cup
Sabine Gebhardt
2015 / 1580119
2015 / 1580120
Virgina Romo
Michal Shalev
2015 / 1580121
2015 / 1580122
HOT DRINKS
Maya Franke
27
POS
SCHNAPPS
Stückpreis // Unit price:
Schnapsglas // Schnapps glass //
Glas // Glass: H 113 mm, Ø 35 mm
Deckel // Mats: Ø 58 mm
Inhalt // Volume: 0,04 l
13,95 Euro
Poster // Poster
Schnapsglas
mit Schnapsdeckeln // Schnapps glass with mats
ASPERGO
designed by
Alain Langlois, Gourmet
ASPERGO: 9RQ:HLQNHQQHUQIU*HQXVVPHQVFKHQHQWZLFNHOW
'LH.ROOHNWLRQEHVWHKHQGDXVGUHL:HLQJOlVHUQHLQHP&KDPSDJQHUJODV
XQGHLQHPHUJlQ]HQGHQ7XPEOHUZXUGHVSH]LHOONUHLHUWXPDOOHVSH]LÀ
VFKHQ%HVRQGHUKHLWHQGHUNODVVLVFKHQLQWHUQDWLRQDOHQ7UDXEHQVRUWHQXQG
LKUHV7HUURLUVRSWLPDO]XEHWRQHQ
6SOPDVFKLQHQIHVW_0DGHLQ*HUPDQ\_:HLWHUH,QIRUPDWLRQHQÀQGHQ6LHLP)DFKKDQGHORGHULQXQVHUHP2QOLQH6WRUHXQWHUZZZULW]HQKRIIGH
Cocktail Culture at Home
Bavarian Party
60 x 84 cm / 1370213
59 x 95 cm / 1370247
59 x 95 cm / 1370248
Made in Germany
Aspergo
www.ritzenhoff.com
Golden Pearls
Black Label
59 x 95 cm / 1370249
59 x 95 cm / 1370250
60 x 84 cm / 1370270
Made in Germany
Magic Tea Time
Gemeinsam für
die NCL-Stiftung
www.ritzenhoff.de
Spülmaschinenfest / Dishwasher safe
Jan Josef Liefers,
NCL Botschafter
und Olaf Hajek,
Künstler
www.ritzenhoff.de
Pets
Neuheiten Frühjahr 2014
Poster White Label 2015
60 x 84 cm / 1370277
60 x 84 cm / 1370276
60 x 84 cm / 1370292
Made in Germany
Made in Germany
APERITIVO
ROSATO
www.ritzenhoff.de
www.ritzenhoff.de
Neuheiten Herbst 2014
60 x 84 cm / 1370284
28
Einleger im DIN A4 Format für Acryl-Aufsteller ca. 22 x 30 cm //
Inlet sheet for acrylic stand-up displays ca. 22 x 30 cm format
Black Label
Limoncello
Beer & More
Pets
1370265
1370273
1370274
1370275
Champus Jahresglas 2015
Beer / Schnapps
1370285
Everyday Darling
White Label
1370294
1370299
1370283
Champus Jahresglas 2016
1370309
DER RITZENHOFF
ADVENTSKALENDER
ER IST WIEDER DA!
Ab einer bestimmten Einkaufssumme erhalten Sie diesen GRATIS.
Sprechen Sie uns jetzt an und sichern Sie sich Ihren Adventskalender
2015 für Ihr Geschäft – Ihre Kunden werden begeistert sein.
THE RITZENHOFF
ADVENT CALENDAR
IT IS BACK!
Aufsteller RED & WHITE CARAFE
1370291
1370310
POS
Aufsteller Pearls Edition
Purchase for a minimum amount and we give you the
RITZENHOFF calendar FREE OF CHARGE.
Contact us now to reserve your 2015 advent calendar for your
store – your customers will be thrilled!
29
POS
Out-Artikel l Katalog I Aufkleber I Acryl-Markenschriftzug //
Out-article / catalogue / sticker / acrylic lable sign
OUT-ARTIKEL
Katalognr.
design
for
a
smile
///////////////////////////////////////////////////// Spring 2015
Katalog Frühjahr 2015
1370070
Aufkleber // Sticker
WEIZEN 0,5 l
CHAMPUS
MY DARLING
1020084
Kunath 2006
1070180
Wüllner 2011
1510139
Chung (Brasil) 2013
1020161
Klar 2013
1070193
Gockel (Frau) 2013
1510152
Jacquart 2014
1020164
Weiss 2013
1070194
Gockel (Vögel)2013
1510153
Melzer 2014
1020170
Schiewer 2013
1070197
Tage2013
1510158
Chiera 2014
1020175
So 2014
1070198
Wurm 2013
1020178
Harari 2014
1070207
Mendil 2014
1020181
Mohr 2014
1020182
Mohr 2014
PEARLS
MY LITTLE DARLING
1580087
Bierenbroodspot 2012
1580091
Rotzsche 2012
1930043
Biber 2008
1580092
Warren 2012
WINE RED
1930062
Hilles 2009
1580098
Hoetzel 2013
3000001
Farias 2013
1930074
Koch 2010
3000002
Gebhardt 2013
1930090
So 2011
BACIONE
3000004
Neie 2013
1930102
Tage 2012
2610004
3000007
Jawitz 2014
1930116
Dardik 2014
2610008
Weirich 2011
1930119
Shalev 2014
2610012
Lorenzo 2012
Ito 2011
WINE WHITE
3010001 Farias 2013
LA GRAPPA
3010002 Gebhardt 2013
2450030
3010004 Neie 2013
2450035
Winter 2011
3010007 Jawitz 2014
2450038
Mendil 2012
2450041
Przybylska (Noten) 2012
AMORE MIO
Shalev 2011
2450043
Kupitz 2012
2450047
Coradazzi 2013
1610026
Gunga 2004
THERMO JUG MILK
3210001
Gunga 2014
3210004
Petit-Roulet 2014
gratis // free
Acryl-Markenschriftzug // Acrylic lable sign
30
Beschreibung
21 x 98 cm
10 x 48 cm
6,5 x 30 cm
1370045
1370046
1370047
gratis // free
Mit Fuß // With stand
Ohne Fuß // Without stand
1370173
1370174
Einleger im DIN A4 Format für Acryl-Aufsteller ca. 22 x 30 cm //
Schnapsglas
mitacrylic
Schnapsdeckeln
// Schnapps
glass
mats
Inlet sheet for
stand-up displays
ca. 22 x 30
cm with
format
Australia: H.A.G. Import Corporation (Australia) PTY. LTD.,
Brooklyn Estate, 11-27 Millers Road, Victoria 3012, +61
3 9318 0466, [email protected] • Austria: Concept Vertriebs GmbH,+49 221 69 92 76, Fax: +49 221 47 17
276 • Azerbaijan: Italdizian Group, 33/35 Uz. Hajibeyov
Str. 1000 Baku, +994 124 932 016, [email protected]
• Belgium: Ritzenhoff B.V., Design House, Fultonbaan 30,
3439 NE Nieuwegein, Netherlands, +31 306 302 313,
[email protected] • Bolivia: 220 DOS VEINTE, Ms. Rosemarie Ortiz, Calle 24 de Septiembre # 220, Santa Cruz de la
Sierra, +591 3 336 1306, [email protected] • Brazil:
Cristaleria Ruvolo Ltda., Mr. Tennison H. Ruvolo, Estrada de
Santa Isabel 7085, Itaquaquecetuba 08586-260, +55
11 4649 2229, [email protected] • Bulgaria: KREO
GROUP EOOD, Mrs. Irina Petkova, 27 Gladstone Str., 1000
Sofia, +359 2 821 14 34, [email protected] • Canada:
Euro Design Canada, Mr. Marc Gagnon, 1390 St-Jacques
suite # 5, Montréal, Québec, H3C 4J4, +1 514 932 026,
[email protected] • Chile: T-Zeta Comercializadora
Ltda., Mrs. Luz Elena Zea, AV PDTE. Kennedy 5600 Oficina
615, Vitacura, Santiago de Chile, +56 2 22953 5340,
[email protected] • China: Beijing Oriental New Fashion Trading Co. Ltd., No. 8, Guangqumen St., Chaoyang
Dist., Beijing, +86-010-58614806, [email protected]
• Costa Rica: Corporacion C.R. Watersonn S.A., Mrs. Guisela Ostaszynki, De Jardines del Recuerdo 900 mts Oeste, Lagunilla de Heredia, +506 22 63 21 21, imports@
watersonn.com • Cyprus: Three S Trading Ltd., Mr. George
A. Strovolides, Hermes Building Office 501, 31. Chr. Sozos
Street, 1096 Nicosia, +357 22 818 530 • Denmark:
Etcetera Marketing AB, Mrs. Anna-Lena Niléhn, P.O. Box
8114, 200 41 Malmö, Sweden, +46 40 67 285 00,
[email protected] • El Salvador: LineaDue, Ms. Maria de
los Angeles Murray, Blvd. del Hippodromo # 333, Colonia
San Benito, San Salvador, +503 2243 0409, [email protected] • Finland/Estonia: ICY Form Oy, Mr. Riku
Solapuro, Henry Fordinkatu 5K, 00150 Helsinki, +358 9
7510 2700, [email protected] • France: Mr. Jean-Claude Gottardini, Les Hières, 67130 Barembach, +33 6 85
20 64 42 • Georgia: Italdizian Group, 33/35 Uz. Hajibeyov
Str. 1000 Baku, Azerbaijan +994 124 932 016 • Greece: Denovo Ltd., 08 Marathonos Str., 18540 Piräus +30
210 4 11 56 77 • Guatemala: Franbo S.A., 5 Avenida 1144 Zona 14 Guatemala, Guatemala, +502 23 33 50 79
• Hong Kong: Ex-Libris Pisces Ltd., Rua do Regedor, No.
125 Chun Fok Village, R/C H, Taipa, Macau, +852 8179
9731, offi[email protected] • Iceland/Greenland:
Flaedi ehf, Mr. Skúli Rósantsson, Skeifan 8, 108 Reykjavik, +354 5880 640, [email protected] • India: SIS India,
Mumbai, +91 22-24467750/52 • Hyderabad, +91
40-23550346/47, New Delhi, +91 11-41553333 •
Bengaluru, +91 080-25504444 • Italy: Livellara S.R.L.,
Via Bovisasca, 59, 20157 Milano, +39-02-39322741,
[email protected] • Iran: Italdizian Group, 33/35 Uz.
Hajibeyov Str. 1000 Baku, Azerbaijan, info@italdizian.
az • Japan: YO-KO Corporation, Mr. Kazuhiko Kato, 1-629 Shindeki Higashi, Nagoya 461-0038, +81 52935
6251 • Jordan: Canadian Jordanian Furniture Company Al
Baraka Mall, Sweifiye Area, Amman, +962 6581 3647
Fax: +962 6581 3651 • Kuwait: L & V Interiors Co., Mr.
Armen Vanlian, The Avenues Mall, Ground Floor, Units
G08-G09, Al-Rai, 5th Ring Road, Kuwait City, +965 259
Stückpreis // Unit price:
13,95 Euro
73 49 / 50 •Lebanon: Vanlian Freres, Mr. Armen Vanlian,
Dora Highway, Shell Street, Beirut, +961 1 241 951 •
Luxembourg: Generalvertretung durch Concept Vertriebs
GmbH, +49 221 69 92 76, Fax +49 221 47 17 276 •
Malta: Studio Moda Limited, Mr. Mark Borg, Naxxar Road,
San Gwan SGN 08, +356 2138 6812, [email protected] • Macau: Ex-Libris Pisces Ltd., Rua do
Regedor, No. 125 Chun Fok Village, R/C H, Taipa, Macau,
+853 2825 6319, offi[email protected] • Malaysia: Gift Concept Sdn. Bhd, Mr. Gerard Ng, 20, Jalan Datuk
Sulaiman 4, Taman Tun Dr Ismail, 60000 Kuala Lumpur, +6012 2119700 • Netherlands: Ritzenhoff B.V., Design
House, Fultonbaan 30, 3439 NE Nieuwegein, Netherlands,
+31 306 302 313, [email protected] • New Zealand:
H.A.G. Import Corporation (New Zealand) PTY. LTD., Brooklyn Estate, 11-27 Millers Road, Victoria 3012, +61 3
9318 0466, [email protected] • Norway: Howard AS, Mr.
Tom Howard, Hansteensgate 12, 0253 Oslo, +47 2308
4130, [email protected] • Panama: INTERGIFT S.A., Av.
Italia, CC Bal Harbour, Local G27, Paitilla, Ciudad de Panama, +507 393 4207 • Philippines: Kauflust Incorporated, Ms. Penelope Cindy Ang, 608 Camba Street, Binondo
Manila 1006, +632 242 41 97 • Poland: AWA Design
sp.z o.o., Szalwiowa 47, 03-167 Warszawa, +48 2 26
79 07 02, [email protected] • Portugal: Nuno Ladeiro,
Lda., Mr. Arch. Nuno Ladeiro, R. Eng. Ferreira Dias, 1B,
1950-802 Lisboa, +351 211 990 807, info@[email protected] • Romania: Almarom Ltd., Ms. Simona
Radulescu, Bd. Ion Mihalache nr. 98, Bl.44A, Etaj 9, Ap. 26
Sector 1 Bucharest, +40 213611668 • Singapore: a´moz concept pte ltd., Mr. Amos Ng, 3 Pickering Street #0143, China Square Nankin Row, Singapore 048660, +65
62 24 16 12, [email protected] • South Africa/
Namibia: Laundresse International (Pty) Ltd., 3rd Floor, Yodata House, 25 Hulbert Road, New Centre, Johannesburg,
South Africa +27 11 466 9259, david@coopergroup.
co.za • South Korea: SEVO Korea Co. Ltd., 3FL, Ace High
End Tower #6, 60-25, Gasan-Dong Geumcheon-Gu, Seoul,
+82 2 34 81 09 00, [email protected] • Spain: RITZENHOFF - Studio Glass, Mr. Emmanuel Lorenzo, C/Còrsega
240-bajos, 08036 Barcelona, +34 93 3 18 18 91, [email protected] • Sweden: Etcetera Marketing AB,
Mrs. Anna-Lena Niléhn, P.O. Box 8114, 200 41 Malmö, +46 40 67 285 00, [email protected] • Switzerland: Mayer
& Bosshardt AG, Mr. Rene Mayer, Riehenring 175, 4058
Basel, +41 61 690 9730, [email protected] • Taiwan:
Ex-Libris Pisces Ltd., Rua do Regedor, No. 125 Chun Fok
Village, R/C H, Taipa, Macau, +853 2825 6319, office@
ex-librispisces.com • Turkey: Vatan Ileri Teknoloji Urunleri
Dis Ticaret A.S., Vali Konagi Caddesi No:9 B, Sisli, 34371
Istanbul, +90 212 2338318, [email protected] •
United Kingdom: White Brand Agency, Mr. Laurence White,
Unit Foxley G, Kington Park Ind. Estate, Malmesbury Road,
Chippenham SN15 5PZ, +44 12 49 75 00 06, info@
whitebrandagency.com
• Germany: Ritzenhoff AG, Generalvertretung durch
Concept Vertriebs GmbH, +49 221 69 92 76,
Fax +49 800 230 20 20
• Industrie-/Werbemittel: studio L, Essen,
+49 201 85 32 677, Fax +49 201 8532 670
POS
PARTNER
SCHNAPPS
Schnapsglas // Schnapps glass //
Glas // Glass: H 113 mm, Ø 35 mm
Deckel // Mats: Ø 58 mm
Inhalt // Volume: 0,04 l
design for a smile
RITZENHOFF AG
Postfach 1344
34419 Marsberg
Germany
Fon +49 2992 981 300
Fax +49 2992 981 310
www.ritzenhoff.de
E 0020090 ExH