Gläser mit Ballwurfsicherheit

Technische Information
Für Architekten, Planer, Verarbeiter und Bauherren
Gläser mit Ballwurfsicherheit
Stand: April 2008
Rechtlicher Hinweis:
Alle technischen Angaben und Beratungsinhalte beziehen sich ausschließlich auf die Verwendung von Einsatzmöglichkeiten der Produkte des
Flachglas MarkenKreises. Diese sind eingetragene Qualitätsmarken und werden ausschließlich von den lizenzierten Flachglas MarkenKreisMitgliedern hergestellt. Im Übrigen erfolgt unsere Beratung ohne Gewähr, unter Ausschluss jeglicher Haftung für Richtigkeit und
Vollständigkeit.
FLACHGLAS
MARKENKREIS
Flachglas MarkenKreis GmbH
Auf der Reihe 2
45884 Gelsenkirchen
www.flachglas-markenkreis.de
Kontakt: Giso Hanck
Telefon: 02 09 / 9 13 29 - 24
Telefax: 02 09 / 9 13 29 - 29
[email protected]
Technische Information: Gläser mit Ballwurfsicherheit
1. Einleitung
Prüfung:
Der Flachglas MarkenKreis hat an den Sicherheitsgläsern DELODUR® und SIGLA® Prüfungen der Ballwurfsicherheit nach DIN 18032-3 durchgeführt.
Für die Prüfung waren die Gläser in eine typische
Aluminium Pfosten-/Riegel-Konstruktion mit allseitiger
Auflagerung eingebaut.
Das Wandelement erhält 54 Schuss mit dem Handball und 12 Schuss mit dem Hockeyball.
Dabei liegt es im Ermessen des Prüfers, wo die
Treffer angesetzt werden. Schwachpunkte einer
Konstruktion werden gezielt weiteren Beanspruchungen ausgesetzt.
Ergebnis der Prüfungen war, dass folgende Gläser
uneingeschränkte Ballwurfsicherheit bieten:
Auswertung:
SIGLA®
Verbund-Sicherheitsgläser
ab 10 mm Glasdicke mit 0,76 mm PVB-Folie
DELODUR® Einscheiben-Sicherheitsgläser
ab 8 mm Glasdicke
Die Bauelemente dürfen nach der Beanspruchung
nicht beeinträchtigt sein. Für Glas bedeutet es: kein
Bruch!
3. Prüfergebnisse
2. Die Anforderungen nach DIN 18032-3
"Ballwurfsicherheit"
Nach der DIN 18032-3 wird der Begriff
"Ballwurfsicherheit" wie folgt definiert:
Prüfgeräte:
6 mm
8 mm
10 mm
DELODUR®
DELODUR®
DELODUR®
Länge
4500 mm
6000 mm
6000 mm
Höhe
2800 mm
2800 mm
2800 mm
Handball
bestanden
bestanden
bestanden
Hockeyball
nein
bestanden
bestanden
Prüfbericht
78912/07-VII
78912/07-IV
78912/07-V
Handball 425 g bis 475 g,
Durchmesser 18,5 cm bis 19,1 cm
Hockeyball 156 g bis 163 g,
Durchmesser 7,0 cm bis 7,5 cm
8 mm
10 mm
12 mm
SIGLA®
SIGLA®
SIGLA®
Länge
6000 mm
6000 mm
6000 mm
Höhe
3210 mm
3210 mm
3210 mm
Handball
bestanden
bestanden
bestanden
Hockeyball
nein
bestanden
bestanden
Prüfbericht
78912/07-II
78912/07-I
78912/07-III
Die SIGLA® Verbund-Sicherheitsgläser wurden
jeweils mit 0,76 mm PVB-Folie geprüft.
© Flachglas MarkenKreis GmbH / Giso Hanck / April 2008
Seite 2/3
Technische Information: Gläser mit Ballwurfsicherheit
4. Hinweise
Für Isolierglasaufbauten empfehlen wir als Kombination zu den in den Tabellen genannten Glasarten
mindestens 6 mm DELODUR® oder 8 mm SIGLA®
zu verwenden.
Die in der Tabelle genannten Glasarten ersetzen keine statische Berechnung, sie ist immer erforderlich.
Zu beachten sind in jedem Fall zusätzlich die TRLV,
TRAV oder unsere Glasdickenempfehlungen
(Tabellen im Glashandbuch) im Kapitel "Umwehrungen ohne Absturzsicherung".
© Flachglas MarkenKreis GmbH / Giso Hanck / April 2008
Seite 3/3