ARK 31-2 Rohmann GmbH ASP020xx SENSORDATEN x ANWENDUNG Rißprüfung an mehrlagigen verschraubten oder vernieteten Blechen. Geringer Einfluß von FE-Schrauben und Nieten durch fokussiertes, ringförmiges Wirbelstromfeld. x SPULENSYSTEM Absolut-Ferritkern, transformatorisch x FREQUENZBEREICH 30 Hz - 5 kHz x AKTIVER BEREICH Durchmesserabhängig (dA = di + 15) x EINDRINGTIEFE Ca. 4 - 10 mm (durchmesserabhängig) xx 4-pol. Fischer # 102, female TECHNISCHE DATEN KABEL: Alle Kabel der EK-X-HF/1 und EK-X-007-Serie GEHÄUSE: Kunststoff (Delrin)/ Edelstahl DURCHMESSER: 8 - 26 mm GEWICHT: 30 - 50 g x BESTELLDATEN di 4,8 mm = ASP02004 di 13,0 mm = ASP02020 di 6,3 mm = ASP02006 di 16,0 mm = ASP02030 di 8,0 mm = ASP02010 di 21,0 mm = ASP02040 di 11,0 mm = ASP02015 di 26,0 mm = ASP02045 PROBE DATA x APPLICATION Crack detection on multi-layer screwed or riveted sheets. Low influence of FE-screws and rivets using a focussed ring-shaped eddy current field. x PROBE SYSTEM Absolute ferrit core, transformatic type x FREQUENCY RANGE 30 Hz - 5 kHz x ACTIVE AREA Depending on diameter (dA = di + 15) x PENETRATION DEPTH Approx. 4 – 10 mm (depending on the diameter)x x TECHNICAL DATA CABLE: All EK-X-HF/1 and EK-X-007-series cables HOUSING: Plastics (Delrin)/stainless steel DIAMETER: 8 - 26 mm WEIGHT: 30 - 50 g x ORDER NO. di 4,8 mm = ASP02004 di 13.0 mm = ASP02020 di 6,3 mm = ASP02006 di 16.0 mm = ASP02030 di 8.0 mm = ASP02010 di 21.0 mm = ASP02040 di 11.0 mm = ASP02015 di 26.0 mm = ASP02045 x x x + + + - + ABSOLUTE ABSOLUT x x x PLA 32-16 ASP01500 Rohmann GmbH SENSORDATEN x ANWENDUNG Handprüfung, Detektierung tiefliegender Risse in unbestimmter Richtung, Materialsortierung. Ferritgehalt- und Permeabilitätsmessung bei großer Eindringtiefe mit niedriger Frequenz. x SPULENSYSTEM Absolut-Luftspule, transformatorisch x FREQUENZBEREICH 100 Hz - 50 kHz x AKTIVER BEREICH Ca. 15 mm x EINDRINGTIEFE Ca. 8 mm xx 4-pol. Fischer # 102 TECHNISCHE DATEN KABEL: EK-X-HF/1, EK-X-007 GEHÄUSE: Edelstahl mit abgewinkeltem Steckeranschluß, Zylindergehäuse # 32 DURCHMESSER: 16 mm BREITE X HÖHE: 22 x 43 mm GEWICHT: 30 g x BESTELLDATEN ASP01500 PROBE DATA x APPLICATION Manual inspection; detection of low lying cracks of any orientation; material sorting. Measures ferrite content and permeability in great penetration depth using low frequencies. x COIL SYSTEM Absolute air coil; transformer x FREQUENCY RANGE 100 Hz - 50 kHz x ACTIVE AREA Approx. 15 mm x PENETRATION DEPTH Approx. 8 mm x x TECHNICAL DATA CABLE: EK-X-HF/1, EK-X-007 HOUSING: Stainless steel with angled connector; cylinder housing # 32 DIAMETER: 16 mm WIDTH x H: 22 x 43 mm WEIGHT: 30 g x ORDER-NO. ASP01500 x x x + + + - + Rohmann GmbH • Rudolf-Diesel-Str. 13 • 67227 Frankenthal • GERMANY • Phone: +49-(0)6233-3789-0 • Fax: +49-(0)6233-3789-77 • www.rohmann.de • E-Mail: [email protected] D.Blatt PLA 32-16, 1/04 ABSOLUTE ABSOLUT x x x x PLA 3-11 Rohmann GmbH ASP01400 SENSORDATEN x ANWENDUNG Manuelle Rißrüfung an der Oberfläche und im oberflächennahen Bereich, große Rißtiefenmessung, prüfrichtungsunabhängig, linear bis ca. 6 mm, Korrosionsmessung. Gute Sensorführung durch große Auflagefläche. x SENSORSYSTEM Absolut-Luftspule, transformatorisch x FREQUENZBEREICH 3 kHz - 500 kHz x AKTIVER BEREICH Ca. 10 mm x EINDRINGTIEFE Ca. 2 mm in Aluminium xx x TECHNISCHE DATEN KABEL: EK-X-HF/1, EK-X-007 GEHÄUSE: Kunststoff (Delrin), Schuhgehäuse # 3 LÄNGE x B x H: 40 x 12 x 22 mm GEWICHT: 15 g x BESTELLDATEN ASP01400 4-pol. Fischer # 102 PROBE DATA x APPLICATION Manual crack detection on and just below the surface; detection of deep cracks; independent of the direction of the inspection; linear up to approx. 6 mm; detection of corrosion. Excellent probe guidance due to a large area of support. x PROBE SYSTEM Absolute air coil, transformer x FREQUENCY RANGE 3 kHz - 500 kHz x ACTIV AREA Approx. 10 mm x PENETRATION DEPTH Approx. 2 mm in aluminum x x TECHNICAL DATA CABEL: EK-X-HF/1, EK-X-007 HOUSING: Plastics (Delrin); shoe housing # 3 LENGTH x W x H: 40 x 12 x 22 mm WEIGHT: 15 g x ORDER-NO. ASP01400 x x x + + + - + ABSOLUTE ABSOLUT x x x x PKA 109- 6 Rohmann GmbH ASP07811 SENSORDATEN x ANWENDUNG Handprüfung; Ausmessung großer Rißtiefen, Wanddickenmessung, Qualitätssortierung, prüfrichtungsunabhängig. Durchdringung starker Mehrlagen-Aluminium-Verbindungen zur Detektierung von gegenüberliegenden Außenrissen. x SPULENSYSTEM Absolut-Ferritkern, transformatorisch, geschirmt x FREQUENZBEREICH 20 Hz - 10 kHz x AKTIVER BEREICH Ca. 30 mm x EINDRINGTIEFE Bis 16 mm in Aluminium xx xx TECHNISCHE DATEN KABEL: EK-X-HF/1, EK-X-007 GEHÄUSE: Aluminium, Gehäuse # 109 DURCHMESSER: 39 mm LÄNGE: 55 mm GEWICHT: 250 g x BESTELLDATEN ASP07811 x x x x PROBE DATA x APPLICATION Manual inspection; detection of deep cracks; wall thickness inspection; quality sorting; independent of the direction of the inspection. Penetration of multi-layer aluminum structures to detect opposite external cracks. x COIL SYSTEM Absolute ferrite core, transformer, shielded x FREQUENCY RANGE 20 Hz - 10 kHz x ACTIVE AREA Approx. 30 mm x PENETRATION DEPTH Up to 16 mm in aluminum x x TECHNICAL DATA CABLE: EK-X-HF/1, EK-X-007 HOUSING: Aluminum; housing # 109 DIAMETER: 39 mm LENGTH: 55 mm WEIGHT: 250 g x ORDER-NO. ASP07811 x x x + + + - + Rohmann GmbH • Rudolf-Diesel-Str. 13 • 67227 Frankenthal • GERMANY • Phone: +49-(0)6233-3789-0 • Fax: +49-(0)6233-3789-77 • www.rohmann.de • E-Mail: [email protected] D.Blatt PKA 109-6, 1/04 ABSOLUTE ABSOLUT 4-pol. Fischer # 102 PKA 34-1 8 Rohmann GmbH ASP07250 SENSORDATEN x ANWENDUNG Handprüfung; Ausmessung großer Rißtiefen, Wand- und Schichtdickenmessung, Materialsortierung, Korrosionsprüfung, prüfrichtungsunabhängig. Große Signalstabilität bei niedrigen Frequenzen durch Halbtransmission (getrennte Sende- und Empfangsspule). x SPULENSYSTEM Absolut-Ferritkern, transformatorisch x FREQUENZBEREICH 200 Hz - 100 kHz x AKTIVER BEREICH Ca. 17 mm x EINDRINGTIEFE Bis 9 mm in Aluminium xx TECHNISCHE DATEN KABEL: EK-X-HF/1, EK-X-007 GEHÄUSE: Aluminium, Schuhgehäuse # 34 LÄNGE x B x H: 55 x 20 x 25 mm GEWICHT: 70 g x BESTELLDATEN ASP07250 4-pol. Fischer # 102 PROBE DATA x APPLICATION Manual inspection; detection of deep cracks; wall- and layer thickness measurement; material sorting; corrosion testing; independent of the direction of the inspection. High signal stability at low frequencies due to semi transmission (separate send and receive coils). x COIL SYSTEM Absolute ferrite core, transformer x FREQUENCY RANGE 200 Hz - 100 kHz x ACTIVE AREA Approx. 17 mm x PENETRATION DEPTH Up to 9 mm in aluminum x x TECHNICAL DATA CABLE: EK-X-HF/1, EK-X-007 HOUSING: Aluminum; shoe housing # 34 LENGTH x W x H: 55 x 20 x 25 mm WEIGHT: 70 g x ORDER-NO. ASP07250 x x x + + + - + Rohmann GmbH • Rudolf-Diesel-Str. 13 • 67227 Frankenthal • GERMANY • Phone: +49-(0)6233-3789-0 • Fax: +49-(0)6233-3789-77 • www.rohmann.de • E-Mail: [email protected] D.Blatt PKA 34-18, 1/04 ABSOLUTE ABSOLUT x x x x MDK 43-18 Rohmann GmbH SENSORDATEN x ASP41500 4-pol. Fischer # 102 ANWENDUNG Prüfung von Mehrlagen-Nietverbindungen, auch auf verdeckte Risse. Unterdrückung von Abstands- und Leitfähigkeitsänderungen, hohe Rißerkennbarkeit bei schneller Prüfung. Einsetzbar mit Führungsschlitten A0M 006 0008 002 05 1. x SPULENSYSTEM Multidifferenz-Ferritkern mit 18 mm Basisabstand, transformatorisch x FREQUENZBEREICH 500 Hz - 200 kHz x AKTIVER BEREICH Ca. 19 mm x EINDRINGTIEFE Ca. 5 mm in Aluminium xx TECHNISCHE DATEN KABEL: EK-X-HF/1, EK-X-007 GEHÄUSE: Aluminium, eloxiert, Gehäuse # 43 ABMESSUNGEN: 25 x 25 x 43 mm GEWICHT: 50 g BESTELLDATEN ASP41500 PROBE DATA x APPLICATION Inspection of multi-layer rived structures, also for hidden cracks; suppression of variations in distance and conductivity. May be used with slide A0M 006 0008 002 05 1. x COIL SYSTEM Multi-ferrite with 18 mm basis distance; transformer x FREQUENCY RANGE 500 Hz - 200 kHz x ACTIVE AREA Approx. 19 mm x PENETRATION DEPTH Approx. 5 mm in aluminum x TECHNICAL DATA CABLE: HOUSING: DIMENSIONS: WEIGHT: x ORDER-NO. ASP41500 x x x EK-X-HF/1, EK-X-007 Aluminum anodized; housing # 43 25 x 25 x 43 mm (cuboid shaped) 50 g + + + - + Rohmann GmbH • Rudolf-Diesel-Str. 13 • 67227 Frankenthal • GERMANY • Phone: +49-(0)6233-3789-0 • Fax: +49-(0)6233-3789-77 • www.rohmann.de • E-Mail: [email protected] D.Blatt MDK43-18, 1/04 MULTIDIFFERENTIAL MULTIDIFFERENZ x x x x MDK 30-4 Rohmann GmbH ASP40470 SENSORDATEN xANWENDUNG x x x 4-pol. Fischer # 102 PROBE DATA APPLICATION Preferably the static detection of surface cracks along the edges of high-alloyed turbine blades with low conductivity. Due to an optimized core configuration the probe works largely independently of the direction of the crack; separation of cracks and Fe-phases; probe centered by a guiding groove. x COIL SYSTEM Multi-differential ferrite core, transformer x FREQUENCY RANGE 10 kHz - 2 MHz x ACTIVE AREA Approx. 4 mm x PENETRATION DEPTH Low x TECHNICAL DATA CABLE: EK-X-HF/1, EK-X-007 HOUSING: Plastics (Delrin) with guiding groove; housing # 30 DIAMETER: 11 mm LENGTH: approx. 52 mm WEIGHT: 10 g The same probe type is also available with active areas of 3 and 5 mm. MDK 30-3 ASP40320 3 mm MDK 30-5 ASP40480 5 mm x ORDER-NO.: ASP40470 x x x + + + - + Rohmann GmbH • Rudolf-Diesel-Str. 13 • 67227 Frankenthal • GERMANY • Phone: +49-(0)6233-3789-0 • Fax: +49-(0)6233-3789-77 • www.rohmann.de • E-Mail: [email protected] D.Blatt MDK30-4, 1/04 MULTIDIFFERENTIAL BESTELLDATEN: ASP40470 MULTIDIFFERENZ Vorzugsweise statische Oberflächenrißprüfung an den Kanten hochlegierter Turbinenschaufeln mit niedriger Leitfähigkeit. Durch optimierte Kernverschaltung weitgehend rißrichtungsunabhängig, Trennung von Rissen und Fe-Phasen, Sensorzentrierung durch Führungsnut. x SPULENSYSTEM Multidifferenz-Ferritkern, transformatorisch x FREQUENZBEREICH 10 kHz - 2 MHz x AKTIVER BEREICH Ca. 4 mm x EINDRINGTIEFE Gering xx TECHNISCHE DATEN KABEL: EK-X-HF/1, EK-X-007 GEHÄUSE: Kunststoff (Delrin) mit Führungsnut, Gehäuse # 30 DURCHMESSER: 11 mm LÄNGE: ca. 52 mm GEWICHT: 10 g x Der gleiche Sensortyp ist auch mit den aktiven Bereichen 3 mm und 5 mm erhältlich. MDK 30-3 ASP40320 3 mm MDK 30-5 ASP40480 5 mm MDK 9-4 Rohmann GmbH ASP40450 SENSORDATEN x x x x PROBE DATA x 4-pol. Fischer # 102 APPLICATION Manual detection of surface cracks along the edge of high-alloyed materials with low conductivity. Largely independent of the direction of inspection due to an optimized core configuration; no tilt effect during inspection due to a spring-loaded V-groove guiding device. x COIL SYSTEM Multi-differential ferrite core, transformer x FREQUENCY RANGE 10 kHz - 2 MHz x ACTIVE AREA Approx. 4 mm x PENETRATION DEPTH Low x x TECHNICAL DATA CABLE: EK-X-HF/1, EK-X-007 HOUSING: Outside: plastics (Delrin); Inside: stainless steel with spring-loaded plastic V-groove guiding device; housing # 9 DIAMETER: 15 mm LENGTH: 50 mm WEIGHT: 20 g x + ORDER-NO. + ASP40450 x + - + x xRohmann GmbH • Rudolf-Diesel-Str. 13 • 67227 Frankenthal • GERMANY • Phone: +49-(0)6233-3789-0 • Fax: +49-(0)6233-3789-77 • www.rohmann.de • E-Mail: [email protected] D.Blatt MDK9-4, 1/04 MULTIDIFFERENTIAL TECHNISCHE DATEN KABEL: EK-X-HF/1, EK-X-007 GEHÄUSE: Außen: Kunststoff (Delrin)/ Innen: Edelstahl mit federnder Prismenführung aus Kunststoff, Gehäuse # 9 DURCHMESSER: 15 mm LÄNGE: 50 mm GEWICHT: 20 g x BESTELLDATEN ASP40450 MULTIDIFFERENZ ANWENDUNG Manuelle Oberflächenrißprüfung an den Kanten von Bauteilen aus hochlegierten Werkstoffen mit niedriger Leitfähigkeit. Durch optimierte Kernverschaltung weitgehend rißrichtungsunabhängig, durch federnde Prismenführung ohne Kipp-Effekt. x SPULENSYSTEM Multidifferenz-Ferritkern, transformatorisch x FREQUENZBEREICH 10 kHz - 2 MHz x AKTIVER BEREICH Ca. 4 mm x EINDRINGTIEFE Gering xx MDK 4-1 Rohmann GmbH ASP40020 SENSORDATEN x 4-pol. Fischer # 102 MULTIDIFFERENZ Prüfrichtung x x x x PROBE DATA x APPLICATION Surface crack detection on high-alloy steels, especially manual testing; almost 4 x 90° sensitivity characteristics due to multiple core configuration. High test sensitivity on materials with low conductivity. 90°-phase separation of defect- and lift-off-signal by frequency optimization, low lift-off. x COIL SYSTEM Multi-ferrite core, transformer x FREQUENCY RANGE 500 kHz - 5 MHz x ACTIVE AREA Approx. 3.0 mm x PENETRATION DEPTH Very low x x TECHNICAL DATA CABLE: EK-X-HF/1, EK-X-007 HOUSING: Plastics (Delrin); mini shoe housing # 4 DIMENSIONS: 30 x 10 x 20 mm (shoe-shaped) WEIGHT: 10 g x ORDER-NO. ASP40020 x x x + + + - + Rohmann GmbH • Rudolf-Diesel-Str. 13 • 67227 Frankenthal • GERMANY • Phone: +49-(0)6233-3789-0 • Fax: +49-(0)6233-3789-77 • www.rohmann.de • E-Mail: [email protected] D.Blatt MDK4-1, 1/04 MULTIDIFFERENTIAL ANWENDUNG Oberflächenrißprüfung an hochlegierten Stählen, vorzugsweise Handprüfung, durch Mehrfach-Kernverschaltung rißunempfindlich nur in 45° zur Bewegungsrichtung. Hohe Prüfempfindlichkeit an Werkstoffen mit niedriger Leitfähigkeit. 90°Phasentrennung von Nutz- zu Abhebesignal durch Frequenzoptimierung, geringes Abhebesignal. x SPULENSYSTEM Multidifferenz-Ferritkern, transformatorisch x FREQUENZBEREICH 500 kHz - 5 MHz x AKTIVER BEREICH Ca. 3,0 mm x EINDRINGTIEFE Sehr gering xx xx TECHNISCHE DATEN KABEL: EK-X-HF/1, EK-X-007 GEHÄUSE: Kunststoff (Delrin), Minischuhgehäuse # 4 ABMESSUNGEN: 30 x 10 x 20 mm (Schuhform) GEWICHT: 10 g x BESTELLDATEN ASP40020 MDK 2-1 Rohmann GmbH ASP40010 SENSORDATEN ANWENDUNG Manuelle Rißprüfung. Oberflächenrisse, prüfrichtungsabhängig, hohe Prüfempfindlichkeit an Werkstoffen mit niedriger Leitfähigkeit. X SPULENSYSTEM Multidifferenz-Ferritkern, transformatorisch X FREQUENZBEREICH 500 kHz - 5 MHz X AKTIVER BEREICH Ca. 3 mm X EINDRINGTIEFE Sehr gering X X TECHNISCHE DATEN KABEL: EK-X-HF/1, EK-X-007 GEHÄUSE: Kunststoff, Stiftgehäuse # 2 DURCHMESSER: 9,5 mm LÄNGE: 75,0 mm GEWICHT: Kunststoff 10 g X BESTELLDATEN ASP40010 Prüfrichtung M U LT I D I F F E R E N Z X X 4-pol. Fischer # 102 PROBE DATA X APPLICATION Manual crack detection. Surface cracks, dependant on the crack, high sensitivity on materials with low conductivity. X COIL SYSTEM Multi-differential ferrite core, transformer FREQUENCY RANGE 500 kHz - 5 MHz X ACTIVE AREA Approx. 3 mm X X X TECHNICAL DATA CABLE: EK-X-HF/1, EK-X-007 HOUSING: Plastics; pencil housing # 2 DIAMETER: 9.5 mm (0.37”) LENGTH: 75.0 mm (2.95”) WEIGHT: 10 g (0.35 oz) with plastic housing X ORDER-NO. ASP40010 + + + - + Rohmann GmbH • Rudolf-Diesel-Str. 13 • 67227 Frankenthal • GERMANY • Phone: +49-(0)6233-3789-0 • Fax: +49-(0)6233-3789-77 • www.rohmann.de • E-Mail: [email protected] D.Blatt MDK 2-1, 1/04 MULTIDIFFERENTIAL PENETRATION DEPTH Very low MDK 1-23 Rohmann GmbH ASP41700 SENSORDATEN x ANWENDUNG Prüfung von Mehrlagen-Aluminium-Nietverbindungen an Flugzeugstrukturen auf verdeckte Risse, vorzugsweise von Hand, ohne Entfernung der Nieten. Unterdrückung von Beulen, Lackschichtenschwankungen und Abstandsänderungen der Lagen, hohe Rißerkennbarkeit bei schneller Prüfung. Einsetzbar mit Führungsschlitten A0M 006 0008 002 05 1. x SPULENSYSTEM Multidifferenz-Ferritkern mt 23 mm Basisabstand, transformatorisch x FREQUENZBEREICH 100 Hz - 100 kHz x AKTIVER BEREICH Ca. 25 mm x EINDRINGTIEFE Ca. 5 mm in Aluminium xx 4-pol. Fischer # 102 x x x x PROBE DATA x APPLICATION Detection of hidden cracks in riveted multi-layer aluminum structures of aircraft; preferably manually and without removal of the rivets. Suppression of dents, variations in the thickness of the paint layer and distances between the layers; high crack detectability during rapid inspections. May be used with slide A0M 006 0008 002 05 1. x COIL SYSTEM Multi-differential ferrite core with 23 mm basic distance; transformer x FREQUENCY RANGE 100 Hz - 100 kHz x ACTIVE AREA Approx. 25 mm x PENETRATION DEPTH Approx. 5 mm in aluminium x x TECHNICAL DATA CABLE: EK-X-HF/1, EK-X-007 HOUSING: Aluminum; anodized; housing # 1 DIMENSIONS: 34 x 34 x 43 mm WEIGHT: 100 g x ORDER-NO. ASP41700 x x x Rohmann GmbH • Rudolf-Diesel-Str. 13 • 67227 Frankenthal • GERMANY • Phone: +49-6233-3789-0 • Fax: +49-6233-3789-77 • www.rohmann.de • E-Mail: [email protected] D.Blatt MDK1-23, 1/04 + + + - + MULTIDIFFERENTIAL MULTIDIFFERENZ TECHNISCHE DATEN KABEL: EK-X-HF/1, EK-X-007 GEHÄUSE: Aluminium, eloxiert, Gehäuse # 1 LÄNGE: 34 x 34 x 43 mm GEWICHT: 100 g x BESTELLDATEN ASP41700 MDK-1 H-1215 A0M 995 1215 001 01 1 Rohmann GmbH SENSORDATEN ø 3,9 M U LT I D I F F E R E N Z 4-pol. Fischer # 102 PROBE DATA APPLICATION Automated detection of surface defects; optimized for the detection of circumferential defects on the shaft of automotive valves. c COIL SYSTEM Multi-differential ferrite core, transformer; positioned at a 45°-angle with regards to the direction of the inspection depending on the inspection job. c FREQUENCY RANGE 500 kHz - 5 MHz c ACTIVE AREA Approx. 5 mm c PENETRATION DEPTH Very low c c TECHNICAL DATA CABLE: EK-X-HF/1, EK-X-007 HOUSING: Stainless steel; Housing # 2 DIAMETER: 9.5 mm (0.37”) LENGTH: 75.0 mm (2.95”) WEIGHT: 25 g with metal housing (0.88 oz) c ORDER-NO. A0M 995 1215 001 01 1 + + + - + Rohmann GmbH • Rudolf-Diesel-Str. 13 • 67227 Frankenthal • GERMANY • Phone: +49-(0)6233-3789-0 • Fax: +49-(0)6233-3789-77 • www.rohmann.de • E-Mail: [email protected] D.Blatt MDK-1H-1215, 1/04 MULTIDIFFERENTIAL ANWENDUNG Automatisierte Oberflächen-Rissprüfung optimiert zur Erkennung umfangsorientierter Fehlstellen am Schaft von KFZ-Ventilen. c SPULENSYSTEM Multidifferenz-Ferritkern, transformatorisch, aufgabenspezifisch in 45° zur Prüfrichtung positioniert. c FREQUENZBEREICH 500 kHz - 5 MHz c AKTIVER BEREICH Ca. 3 mm c EINDRINGTIEFE Sehr gering c c TECHNISCHE DATEN KABEL: EK-X-HF/1, EK-X-007 GEHÄUSE: Edelstahl, Gehäuse # 2 DURCHMESSER: 9,5 mm LÄNGE: 75,0 mm GEWICHT: Edelstahl 25 g c BESTELLDATEN A0M 995 1215 001 01 1 c c KDS 2-2 Rohmann GmbH ASP250xx SENSORDATEN x ANWENDUNG Manuelle (dynamische) Rißprüfung. Oberflächenrisse, prüfrichtungsabhängig, ohne Kanteneinfluß, Unterdrückung von Permeabilitätsschwankungen im oberen Frequenzbereich. x SPULENSYSTEM Differenz-Ferritkern, transformatorisch, magnetisch abgeschirmt x FREQUENZBEREICH 500 kHz - 8 MHz x AKTIVER BEREICH Ca. 1,5 mm x EINDRINGTIEFE Gering xx Prüfrichtung 4-pol. Fischer # 102 DIFFERENZ x x x ø 2,9 PROBE DATA x APPLICATION Manual (dynamic) crack detection. Surface cracks, dependant on the direction of inspection; no edge influence in the higher frequency range, suppression of variations in the permeability in the upper frequency range. x PROBE SYSTEM Differential ferrite core, transformer; magnetically shielded x FREQUENCY RANGE 500 kHz - 8 MHz x ACTIVE AREA Approx. 1.5 mm x PENETRATION DEPTH Very low x x TECHNICAL DATA CABLE: EK-X-HF/1; EK-X-007 HOUSING: Plastics or stainless steel (please indicate desired material in your order; difference in price) DIAMETER: 9.5 mm LENGTH: 75 mm WEIGHT: 10 g with plastic housing 25 g with metal housing x ORDER-NO. ASP25050 - with plastics housing ASP25051 - with metal housing x xRohmann GmbH • Rudolf-Diesel-Str. 13 • 67227 Frankenthal • GERMANY • Phone: +49-6233-3789-0 • Fax: +49-6233-3789-77 • www.rohmann.de • E-Mail: [email protected] D.Blatt KDS2-2, 1/04 + + + - + DIFFERENTIAL TECHNISCHE DATEN KABEL: EK-X-HF/1, EK-X-007 GEHÄUSE: Kunststoff oder Edelstahl (bei Bestellung angeben; Preisdifferenz) Gehäuse # 2 DURCHMESSER: 9,5 mm LÄNGE: 75 mm GEWICHT: Kunststoff 10 g Edelstahl 25 g x BESTELLDATEN ASP25050 - Ausführung im Kunststoffgehäuse ASP25051 - Ausführung im Metallgehäuse KDA 85-1 Rohmann GmbH ASP23120 SENSORDATEN x Prüfrichtung 6-pol. Fischer # 103 DIFFERENZ x x x x PROBE DATA x APPLICATION Automatic crack detection Surface cracks; dependent on the direction of the inspection; compensates variations in the distance between 0.2 and 0.7 mm; manipulator capable. x COIL SYSTEM Differential ferrite core, transformer, scans the absolute values for distance compensation x FREQUENCY RANGE 100 kHz - 1 MHz x ACTIVE AREA Approx. 1.5 mm x PENETRATION DEPTH Very low x x TECHNICAL DATA CABLE: EKA-X HOUSING: Stainless steel with plastic tip; housing # 85 DIAMETER: 11 mm (0.43”) LENGTH: 77 mm (3.03”) WEIGHT: 20 g (0.71 oz) x ORDER-NO. ASP23120 x x x + + + - + Rohmann GmbH • Rudolf-Diesel-Str. 13 • 67227 Frankenthal • GERMANY • Phone: +49-(0)6233-3789-0 • Fax: +49-(0)6233-3789-77 • www.rohmann.de • E-Mail: [email protected] D.Blatt KDA 85-1, 1/04 DIFFERENTIAL ANWENDUNG Automatisierte Rißprüfung Oberflächenrisse, prüfrichtungsabhängig, Ausgleich von Abstandsschwankungen im Bereich von 0,2 - 0,7 mm, manipulatortauglich. x SPULENSYSTEM Differenz-Ferritkern, transformatorisch, mit Absolutwertabgriff zur Abstandskompensation x FREQUENZBEREICH 100 kHz - 1 MHz x AKTIVER BEREICH Ca. 1,5 mm x EINDRINGTIEFE Sehr gering x x TECHNISCHE DATEN KABEL: EKA-X GEHÄUSE: Edelstahl mit Kunststoffspitze, Gehäuse # 85 DURCHMESSER: 11 mm LÄNGE: 77 mm GEWICHT: 20 g x BESTELLDATEN ASP23120 KD 29-H 11 24 Rohmann GmbH ASP23011 SENSORDATEN x ANWENDUNG Oberflächenrisse in bestimmter Orientierung, prüfrichtungsabhängig, Manipulatortauglich. Hohe Fehlerauflösung bei großer Wirkbreite. Edelstahlgehäuse mit Führungsnut zur Aufnahme in Prüfmechanik. x SPULENSYSTEM Differenz-Ferritkern, transformatorisch x FREQUENZBEREICH 100 kHz - 1,5 MHz x AKTIVER BEREICH Ca. 7,5 mm x EINDRINGTIEFE Gering xx 8 pol. Fischer # 104 DIFFERENZ x x x x PROBE DATA x APPLICATION Surface cracks in specified direction; depends on the direction of the inspection; manipulator capable. High defect resolution and a broad active area. Stainless steel housing with guiding groove to be integrated in the mechanical system. x COIL SYSTEM Differential ferrite core, transformer x FREQUENCY RANGE 100 kHz - 1.5 MHz x ACTIVE AREA Approx. 7.5 mm x PENETRATION DEPTH Low x x TECHNICAL DATA CABLE: RK-X-N/1 HOUSING: Stainless steel; housing # 1124 DIAMETER: 20 mm LENGTH: 62.2 mm WEIGHT: 90 g x ORDER-NO. ASP23011 x x x Rohmann GmbH • Rudolf-Diesel-Str. 13 • 67227 Frankenthal • GERMANY • Phone: +49-6233-3789-0 • Fax: +49-6233-3789-77 • www.rohmann.de • E-Mail: [email protected] D.Blatt KD29-H1124, 1/04 + + + - + DIFFERENTIAL TECHNISCHE DATEN KABEL: RK X-N/1 GEHÄUSE: Edelstahl, Gehäuse # 1124 DURCHMESSER: 20 mm LÄNGE: 62,2 mm GEWICHT: 90 g x BESTELLDATEN ASP23011 KD 2-1 Rohmann GmbH ASP20010 SENSORDATEN x ANWENDUNG Manuelle (dynamische) Rißprüfung. Oberflächenrisse in bestimmter Orientierung (prüfrichtungsabhängig). x SPULENSYSTEM Differenz-Ferritkern, ø 1,0 mm, transformatorisch x FREQUENZBEREICH 10 kHz - 1 MHz x AKTIVER BEREICH Ca. 1,5 mm x EINDRINGTIEFE Gering xx xx TECHNISCHE DATEN KABEL: EK-X-HF/1, EK-X-007 GEHÄUSE: Kunststoff (Delrin) DURCHMESSER: 9,5 mm LÄNGE: 75 mm GEWICHT: 10 g x BESTELLDATEN ASP20010 Prüfrichtung DIFFERENZ Ø 1,6 4-pol. Fischer # 102 PROBE DATA x APPLICATION Manual (dynamic) crack detection. Surface cracks with a certain orientation (dependent on the direction of the inspection). x PROBE SYSTEM Differential ferrite core; Ø 1.0 mm; transformer x FREQUENCY RANGE 10 kHz - 1 MHz x ACTIVE AREA Approx. 1.5 mm x PENETRATION DEPTH Low x x TECHNICAL DATA CABLE: EK-X-HF/1; EK-X-007 HOUSING: Plastics (Delrin) DIAMETER: 9.5 mm LENGTH: 75 mm WEIGHT: 10 g x ORDER-NO. ASP20010 x x x + + + - + Rohmann GmbH • Rudolf-Diesel-Str. 13 • 67227 Frankenthal • GERMANY • Phone: +49-6233-3789-0 • Fax: +49-6233-3789-77 • www.rohmann.de • E-Mail: [email protected] D.Blatt KD 2-1, 1/04 DIFFERENTIAL x x x x KD-38 H-1625.03.1 Rohmann GmbH A0M 995 1625 001 03 1 SENSORDATEN x ANWENDUNG Formangepasste Rotier-Teller-Sonde zur Prüfung von Flugzeugfelgen im Bereich der Bolzenbohrung, stirnseitig. x SENSORSYSTEM Differenzsensor, Ferritkern, transformatorisch, steckbar in MF- und HF-Version des Handrotors SR 1 und SR 2. x FREQUENZBEREICH 50 kHz - 1 MHz x AKTIVER BEREICH Ca. 2 mm Prüfspur x EINDRINGTIEFE Sehr gering x x TECHNISCHE DATEN ROTOR: SR1/ SR2 GEHÄUSE: Edelstahl/ Epoxy Ø 21,5 x 114 mm, ABMESSUNG: siehe Zeichnung GEWICHT: 100 g x BESTELLDATEN A0M 995 1625 001 03 1 PROBE DATA x APPLICATION Form-fitted rotating disc probe to inspect the bolt holes on aircraft wheels, frontal. xx PROBE SYSTEM Differential probe, ferrite core, transformer; may be plugged into the MF- and HFversions of the SR1 and SR2. x FREQUENCY RANGE 50 kHz - 1 MHz x ACTIVE AREA Approx. 2 mm x PENETRATION DEPTH Very low x x TECHNICAL DATA ROTOR: SR1/ SR2 HOUSING: Stainless steel/ epoxy Ø 21.5 x 114 mm DIMENSIONS: see drawing WEIGHT: 100 g x ORDER-NO. A0M 995 1625 001 03 1 x x x + + + - + Rohmann GmbH • Rudolf-Diesel-Str. 13 • 67227 Frankenthal • GERMANY • Phone: +49-6233-3789-0 • Fax: +49-6233-3789-77 • www.rohmann.de • E-Mail: [email protected] D.Blatt KD-38H-1625.03.1, 1/04 DIFFERENTIAL DIFFERENZ x x x x KD-38 H-1625.02.1 Rohmann GmbH A0M 995 1625 001 02 1 SENSORDATEN x ANWENDUNG Formangepasste Rotier-Teller-Sonde zur Prüfung von Flugzeugfelgen im Bereich der Bolzenbohrung, stirnseitig. x SENSORSYSTEM Differenzsensor, Ferritkern, transformatorisch, steckbar in MF- und HF-Version des Handrotors SR 1 und SR 2. x FREQUENZBEREICH 50 kHz - 1 MHz x AKTIVER BEREICH Ca. 2 mm Prüfspur x EINDRINGTIEFE Sehr gering x x TECHNISCHE DATEN ROTOR: SR1/ SR2 GEHÄUSE: Edelstahl/ Epoxy ø 21 x 114 mm, ABMESSUNG: siehe Zeichnung GEWICHT: 100 g x BESTELLDATEN A0M 995 1625 001 02 1 PROBE DATA x APPLICATION Form-fitted rotating disc probe to inspect the bolt holes on aircraft wheels, frontal. PROBE SYSTEM Differential probe, ferrite core, transformer; may be plugged into the MF- and HFversions of the SR1 and SR2. x FREQUENCY RANGE 50 kHz - 1 MHz x ACTIVE AREA Approx. 2 mm x PENETRATION DEPTH Very low x x TECHNICAL DATA ROTOR: SR1/ SR2 HOUSING: Stainless steel/epoxy ø 21 x 114 mm DIMENSIONS: see drawing WEIGHT: 100 g x ORDER-NO. A0M 995 1625 001 02 1 x x x + + + - + Rohmann GmbH • Rudolf-Diesel-Str. 13 • 67227 Frankenthal • GERMANY • Phone: +49-6233-3789-0 • Fax: +49-6233-3789-77 • www.rohmann.de • E-Mail: [email protected] D.Blatt KD-38H-1625.02.1, 1/04 DIFFERENTIAL DIFFERENZ x x x x KD-1 H-85 Rohmann GmbH A0M 001 0085 001 02 1 SENSORDATEN x ANWENDUNG Rißprüfung manuell (dynamisch) in bestimmter Orientierung, Manipulatortauglich. x SPULENSYSTEM Differenz-Ferritkern, transformatorisch x FREQUENZBEREICH 100 kHz - 1 MHz x AKTIVER BEREICH Ca. 1,5 mm x EINDRINGTIEFE Sehr gering x x TECHNISCHE DATEN KABEL: EK-X-HF/1, EK-X-007 GEHÄUSE: Edelstahl mit Kunststoffspitze DURCHMESSER: 11 mm LÄNGE: 77 mm GEWICHT: 20 g x BESTELLDATEN A0M 001 0085 001 02 1 DIFFERENZ 4-pol. Fischer # 102 PROBE DATA x APPLICATION Manual (dynamic) crack detection in a specified direction; manipulator-capable. x PROBE SYSTEM Differential ferrite core, transformer x FREQUENCY RANGE 100 kHz - 1 MHz x ACTIVE AREA Approx. 1.5 mm x PENETRATION DEPTH Very low x x TECHNICAL DATA CABLE: EK-X-HF/1; EK-X-007 HOUSING: Stainless steel with plastic tip DIAMETER: 11 mm (0.43”) LENGTH: 77 mm (3.03”) WEIGHT: 20 g (0.71 oz) x ORDER-NO. A0M 001 0085 001 02 1 x x x + + + - + Rohmann GmbH • Rudolf-Diesel-Str. 13 • 67227 Frankenthal • GERMANY • Phone: +49-6233-3789-0 • Fax: +49-6233-3789-77 • www.rohmann.de • E-Mail: [email protected] D.Blatt KD-1H-85, 1/04 DIFFERENTIAL xx x x x x x KAS 70-4 Rohmann GmbH ASP05450 SENSORDATEN x ANWENDUNG Oberflächen-Rissprüfung, manuell, kleinste Oberflächenrisse in unbestimmter Orientierung durch Verändern des Prüfkopfwinkels, leichtere Anpassung an komplexe Prüfbereiche. xx SPULENSYSTEM Ferritkern, ø 0,5 mm, geschirmtx x FREQUENZBEREICH 50 kHz - 3 MHzx x AKTIVER BEREICH Ca. 1 mmx x EINDRINGTIEFE Gering x xx TECHNISCHE DATEN KABEL: EK-X-HF/1 GEHÄUSE: Kunststoff; bis 90° abwinkelbar; Gehäuse # 70 DURCHMESSER: 9,5 mm LÄNGE: bis ca. 90 mm GEWICHT: 10 g x BESTELLDATEN ASP05450 4-pol. Fischer # 102 ABSOLUT PROBE DATA x APPLICATION Detection of surface cracks; minute surface cracks of unknown orientation by adjusting the angle of the probe head; easier adjustment to complex test areas. x PROBE SYSTEM Ferrite core, diameter 0.5 mm, shielded x FREQUENCY RANGE 50 kHz - 3 MHz x ACTIVE AREA Approx. 1.0 mm x PENETRATION DEPTH Low x x TECHNICAL DATA CABLE: EK-X-HF/1 HOUSING: Plastics; may be angled up to 90°; housing # 70 DIAMETER: 9.5 mm LENGTH: Up to approx. 90 mm WEIGHT: 10 g ORDER-NO. ASP05450 x x x + + + - + Rohmann GmbH • Rudolf-Diesel-Str. 13 • 67227 Frankenthal • GERMANY • Phone: +49-6233-3789-0 • Fax: +49-6233-3789-77 • www.rohmann.de • E-Mail: [email protected] D.Blatt KAS70-4, 12/03 ABSOLUTE x x x x KAS 66-3 Rohmann GmbH SENSORDATEN x ANWENDUNG Oberflächen - Rissprüfung, kleine Oberflächenrisse in unbestimmter Orientierung und an geometrisch schwierigen Strukturen. Prüfmöglichkeit bis dicht an Bauteilkante; manuelle Prüfung. x SENSORSYSTEM Absolutsensor, geschirmt, Ferritkern ø 3,5 mm, transformatorisch x FREQUENZBEREICH 100 kHz - 5 MHz x AKTIVER BEREICH Ca. 3,0 mm x EINDRINGTIEFE Sehr gering xx xx TECHNISCHE DATEN KABEL: EK-X-HF/1, EK-X-007 GEHÄUSE: Edelstahl mit Kunststoffgriff, 30° abgewinkelt DURCHMESSER: Ø 4 mm sensorseitig, Ø 12 mm am Griff LÄNGE: ca. 135 mm GEWICHT: 20 g x BESTELLDATEN ASP05351 ASP05351 4-pol. Fischer # 102 PROBE DATA x APPLICATION Detection of surface defects; small surface cracks of unknown orientation and on complex geometric structures; inspection possible very close to the edge of the test specimen; manual inspection. x PROBE SYSTEM Absolute probe, shielded, ferrite core Ø 3.5 mm, transformer x FREQUENCY RANGE 100 kHz - 5 MHz x ACTIVE AREA Approx. 3.0 mm x PENETRATION DEPTH Very low x x TECHNICAL DATA CABLE: EK-X-HF/1, EK-X-007 HOUSING: Stainless steel with plastics handle; 30° angled DIAMETER: Ø 4 mm at the tip Ø 12 mm at the handle LENGTH: Approx. 135 mm WEIGHT: 20 g x ORDER-NO. ASP05351 x x x Rohmann GmbH • Rudolf-Diesel-Str. 13 • 67227 Frankenthal • GERMANY • Phone: +49-6233-3789-0 • Fax: +49-6233-3789-77 • www.rohmann.de • E-Mail: [email protected] D.Blatt KAS66-3, 12/03 + + + - + ABSOLUTE ABSOLUT x x x x KAS 61-7 ASP05750 Rohmann GmbH SENSORDATEN x ANWENDUNG Vorzugsweise Korrosionsprüfung, manuelle Sortieraufgaben, Rißprüfung auf verdeckte Risse, ohne Kanteneinfluß, prüfrichtungsunabhängig. Korrosionsprüfung an Klebe- und Nietverbindungen aus Aluminium. Durch austauschbares Kompensationsplättchen (Standard: Aluminium) auch für andere Materialien optimierbar. x SPULENSYSTEM Absolut-Ferritkern ø 11,0 mm, transformatorisch, magnetisch abgeschirmt x FREQUENZBEREICH 200 Hz - 100 kHz x AKTIVER BEREICH Ca. 9,0 mm x EINDRINGTIEFE Ca. 4,0 mm in Aluminium x x TECHNISCHE DATEN KABEL: EK-X-HF/1, EK-X-007 GEHÄUSE: Kunststoff (Delrin)/ Gehäuse Nr. 61 ABMESSUNGEN: 37 x 13 x 23 mm GEWICHT: 15 g x BESTELLDATEN ASP05750 4-pol. Fischer, # 102 APPLICATION Preferably for the detection of corrosion, manual sorting applications, detection of hidden cracks, without edge influence; independent of the direction of the inspection Detection of corrosion on bonded or riveted aluminum layers; may be optimized for other materials by using interchangeable compensation dies (standard: aluminum). x PROBE SYSTEM Absolute probe, Ø 11.0 mm transformer, magnetically shielded x FREQUENCY RANGE 200 Hz - 100 kHz x ACTIVE AREA Approx. 9.0 mm x PENETRATION DEPTH Approx. 4.0 mm in aluminum x x TECHNICAL DATA CABLE: EK-X-HF/1, EK-X-007 HOUSING: Plastics (Delrin), housing # 61 DIMENSIONS: 37 x 13 x 23 mm WEIGHT: 15 g x ORDER-NO. + ASP05750 x + x + x - + Rohmann GmbH • Rudolf-Diesel-Str. 13 • 67227 Frankenthal • GERMANY • Phone: +49-6233-3789-0 • Fax: +49-6233-3789-77 • www.rohmann.de • E-Mail: [email protected] D.Blatt KAS61-7, 12/03 ABSOLUTE PROBE DATA x ABSOLUT x x x x KAS 26-3 Rohmann GmbH ASP05326 SENSORDATEN x ANWENDUNG Prüfung von Turbinenschaufelvorderkanten an z.B. Alphajet-Triebwerk Larzac in eingebautem Zustand. Austauschbare Messing-Führung (Verschleißteil). x SPULENSYSTEM Absolut-Ferritkern ø 3,5 mm, transformatorisch, magnetisch abgeschirmt x FREQUENZBEREICH 100 kHz - 5 MHz x AKTIVER BEREICH Ca. 3,0 mm x EINDRINGTIEFE Sehr gering xxxx TECHNISCHE DATEN KABEL: EK-X-HF/1, EK-X-007 GEHÄUSE: Kunststoff (Delrin)/ Edelstahl, Gehäuse # 26 DURCHMESSER: 10,5 mm (GRIFF) 4,0 mm (SCHAFT) GEWICHT: 35 g x BESTELLDATEN ASP05326 ABSOLUT x x x x PROBE DATA x 4-pol. Fischer, # 102 + + + - + Rohmann GmbH • Rudolf-Diesel-Str. 13 • 67227 Frankenthal • GERMANY • Phone: +49-6233-3789-0 • Fax: +49-6233-3789-77 • www.rohmann.de • E-Mail: [email protected] D.Blatt KAS26-3, 12/03 ABSOLUTE APPLICATION Inspection of the leading edge of built-in turbine blades e. g. Alphajet engine Larzac; exhcangeable brass guiding device (wearing part). x PROBE SYSTEM Absolute ferrite core Ø 3.5 mm, transformer, magnetically shielded x FREQUENCY RANGE 100 kHz - 5 MHz x ACTIVE AREA Approx. 3.0 mm x PENETRATION DEPTH Very low x x TECHNICAL DATA CABLE: EK-X-HF/1, EK-X-007 HOUSING: Plastics (Delrin)/stainless steel; housing # 26 DIAMETER-HANDLE: 10.5 mm DIAMETER-SHAFT: 4 mm WEIGHT: 35 g x ORDER NO. ASP05326 x x x KAS 25-3 ASP05325 Rohmann GmbH SENSORDATEN x ANWENDUNG Prüfung von Turbinenschaufelhinterkanten z.B. Alphajet-Triebwerk Larzac in eingebautem Zustand. Austauschbare Messing-Führung (Verschleißteil). x SPULENSYSTEM Absolut-Ferritkern Ø 3,5 mm, transformatorisch, magnetisch abgeschirmt x FREQUENZBEREICH 100 kHz - 5 MHz x AKTIVER BEREICH Ca. 3,0 mm x EINDRINGTIEFE Sehr gering xx TECHNISCHE DATEN KABEL: GEHÄUSE: GRIFF-DURCHMESSER: SCHAFT-DURCHMESSER: GEWICHT: x BESTELLDATEN ASP05325 EK-X-HF/1, EK-X-007 Kunststoff (Delrin)/ Edelstahl, Gehäuse # 25 10,5 mm 4 mm 35 g ABSOLUT x x x x PROBE DATA x 4-pol. Fischer # 102 + + + - + Rohmann GmbH • Rudolf-Diesel-Str. 13 • 67227 Frankenthal • GERMANY • Phone: +49-6233-3789-0 • Fax: +49-6233-3789-77 • www.rohmann.de • E-Mail: [email protected] D.Blatt KAS 25-3, 12/03 ABSOLUTE APPLICATION Inspection of the trailing edge of built-in turbine blades e. g. Alphajet engine Larzac; exhcangeable brass guiding device (wearing part). x PROBE SYSTEM Absolute ferrite core Ø 3.5 mm, transformer, magnetically shielded x FREQUENCY RANGE 100 kHz - 5 MHz x ACTIVE AREA Approx. 3.0 mm x PENETRATION DEPTH Very low x x TECHNICAL DATA CABLE: EK-X-HF/1, EK-X-007 HOUSING: Plastics (Delrin)/stainless steel; housing # 25 DIAMETER-HANDLE: 10.5 mm DIAMETER-SHAFT: 4 mm WEIGHT: 35 g x ORDER-NO. ASP05325 x x x KAS 19-5 Rohmann GmbH ASP05106 SENSORDATEN x ANWENDUNG Handgeführter Sensor, prüfrichtungsunabhängig, geeignet zur Schichtdicken- und Korrosionsprüfung und zur Erkennung von Leitfähigkeitsunterschieden. x SPULENSYSTEM Ferritkern, Durchmesser 7 mm, geschirmt x FREQUENZBEREICH 100 Hz - 10 kHz x AKTIVER BEREICH Ca. 7 mm x EINDRINGTIEFE 6 mm in Aluminium xx TECHNISCHE DATEN KABEL: EK-X-HF/1, EK-X-007, EK-X-008 GEHÄUSE: Kunststoff, Zylindergehäuse, # 19 DURCHMESSER: 9,5 mm LÄNGE: 75 mm GEWICHT: 10 g x BESTELLDATEN ASP05106 x x x x 4-pol. Fischer # 102, female APPLICATION Manually guide probe, independent of the direction of the inspection; suitable to check layer thickness and corrosion and determine differences in the conductivity. x COIL SYSTEM Ferrite core, diameter 7 mm; shielded x FREQUENCY RANGE 100 Hz - 10 kHz x ACTIVE AREA Approx. 7 mm x PENETRATION DEPTH 6 mm in aluminium x TECHNICAL DATA CABLE: HOUSING: DIAMETER: LENGTH: WEIGHT: EK-X-HF/1, EK-X-007, EK-X-008 Plastics/ cylindrical housing # 19 9.5 mm 75 mm 10 g ORDER-NO. ASP05106 x x x + + + - + Rohmann GmbH • Rudolf-Diesel-Str. 13 • 67227 Frankenthal • GERMANY • Phone: +49-6233-3789-0 • Fax: +49-6233-3789-77 • www.rohmann.de • E-Mail: [email protected] D.Blatt KAS19-5, 12/03 ABSOLUTE ABSOLUT PROBE DATA x KAS 4-3 Rohmann GmbH ASP05302 SENSORDATEN x ANWENDUNG Manuelle Rißprüfung, Härteverlaufmessung. Kleine Oberflächenrisse in unbestimmter Orientierung, gute Führung durch große Auflagefläche, Prüfmöglichkeiten bis dicht an die Kantenzone. x SPULENSYSTEM Absolut-Ferritkern ø 3,5 mm, transformatorisch, geschirmt x FREQUENZBEREICH 100 kHz - 5 MHz x AKTIVER BEREICH Ca. 3,0 mm x EINDRINGTIEFE Sehr gering xx xx TECHNISCHE DATEN KABEL: EK-X-HF/1, EK-X-007 GEHÄUSE: Kunststoff (Delrin), Minischuhgehäuse Nr. 4 ABMESSUNGEN: 30 x 10 x 20 mm GEWICHT: 10 g x BESTELLDATEN ASP05302 4-pol. Fischer # 102 PROBE DATA x APPLICATION Manual crack detection. Measurement of the progression of the hardening process Small surface cracks in any position; good guidance due to the large bearing area; inspection possible up to the edge zone. x PROBE SYSTEM Absolute probe, Ø 3.5 mm transformer, shielded x FREQUENCY RANGE 100 kHz - 5 MHz x ACTIVE AREA Approx. 3.0 mm x PENETRATION DEPTH Very low x x TECHNICAL DATA CABLE: EK-X-HF/1, EK-X-007 HOUSING: Plastics (Delrin), mini shoe housing # 4 DIMENSIONS: 30 x 10 x 20 mm WEIGHT: 10 g x ORDER-NO. ASP05302 x x x + + + - + Rohmann GmbH • Rudolf-Diesel-Str. 13 • 67227 Frankenthal • GERMANY • Phone: +49-6233-3789-0 • Fax: +49-6233-3789-77 • www.rohmann.de • E-Mail: [email protected] D.Blatt KAS4-3, 12/03 ABSOLUTE ABSOLUT x x x x KAS 2-2 ASP05200 Rohmann GmbH SENSORDATEN x x x x x 9,5 15° 55 75 ANWENDUNG Manuelle (dynamisch) Rißprüfung. Kleine Oberflächenrisse an hochlegierten Werkstoffen in unbestimmter Orientierung (prüfrichtungsunabhängig). x SPULENSYSTEM Absolut-Ferritkern, transformatorisch, geschirmt x FREQUENZBEREICH 100 kHz - 3 MHz x AKTIVER BEREICH Ca. 1,5 mm x EINDRINGTIEFE Gering xx xx TECHNISCHE DATEN KABEL: EK-X-HF/1, EK-X-007 GEHÄUSE: Kunststoff (Delrin), Stiftgehäuse # 2 DURCHMESSER: 9,5 mm LÄNGE: 75 mm GEWICHT: 10 g x BESTELLDATEN ASP05200 Ø 2,5 PROBE DATA x APPLICATION Manual (dynamic) crack detection. Small surface cracks on high-alloyed materials in any location (independent of the direction of the inspection). x PROBE SYSTEM Absolute probe, shielded, transformer x FREQUENCY RANGE 100 kHz - 3 MHz x ACTIVE AREA Approx. 1.5 mm x PENETRATION DEPTH Low x x TECHNICAL DATA CABLE: EK-X-HF/1, EK-X-007 HOUSING: Plastics (Delrin), pencil housing # 2 DIAMETER: 9.5 mm LENGTH: 75 mm WEIGHT: 10 g x ORDER-NO. ASP05200 x x x + + + - + Rohmann GmbH • Rudolf-Diesel-Str. 13 • 67227 Frankenthal • GERMANY • Phone: +49-6233-3789-0 • Fax: +49-6233-3789-77 • www.rohmann.de • E-Mail: [email protected] D.Blatt KAS 2-2, 12/03 ABSOLUTE ABSOLUT 4-pol. Fischer # 102, female KAS-10 H-1361 Rohmann GmbH SENSORDATEN x ANWENDUNG Formangepasster Sensor zur manuellen oder automatischen Prüfung von Flugzeugfelgen auf der Mantelfläche und im Radiusbereich, verschleißfeste Gleitsohle, vorbereitet zur Anbindung an Manipulatorarm über M3-Gewindeeinsatz. x SENSORSYSTEM Absolutspule, geschirmt, Ferritkern, transformatorisch x FREQUENZBEREICH 100 kHz - 3 MHz x AKTIVER BEREICH Ca. 3 mm x EINDRINGTIEFE Sehr gering x x TECHNISCHE DATEN KABEL: EK-X-HF/1, EK-X-007 GEHÄUSE: Aluminium/ Ampco ABMESSUNG: 40 x 30 x 12 mm GEWICHT: 50 g x BESTELLDATEN A0M 995 1361 001 01 1 A0M 995 1361 001 01 1 Sondenkern 4-pol. Fischer, # 102 PROBE DATA x APPLICATION Formfitted probe for the manual or automated inspection of the surface area and the area of the radius on aircraft wheels; wear-resistant sliding block; ready to be connected to a manipulator arm via an M3-threaded bushing. xx PROBE SYSTEM Absolute coil, shielded, ferrite core, transformer x FREQUENCY RANGE 100 kHz - 3 MHz x ACTIVE AREA Approx. 3.0 mm x PENETRATION DEPTH Very low x x TECHNICAL DATA CABLE: EK-X-HF/1, EK-X-007 HOUSING: Aluminum/ Ampco DIAMETER: 40 x 30 x 12 mm WEIGHT: 50 g x ORDER-NO. A0M 995 1361 001 01 1 x x x M3 + + + - + Rohmann GmbH • Rudolf-Diesel-Str. 13 • 67227 Frankenthal • GERMANY • Phone: +49-6233-3789-0 • Fax: +49-6233-3789-77 • www.rohmann.de • E-Mail: [email protected] D.Blatt KAS-10 H-1361, 12/03 ABSOLUTE ABSOLUT x x x x KAS-3 H-1649.02.1 Rohmann GmbH A0M 995 1649 001 02 1 SENSORDATEN x ANWENDUNG Formangepasster Sensor zur manuellen Prüfung von Flugzeugfelgen in Entlüftungsöffnungen, 3 mm Prüfspur an der Innenkante der Entlüftungsöffnung, fest mit Führungshilfe für Radien ab 20 mm verbunden. x SENSORSYSTEM Absolutsensor, geschirmt, Ferritkern, transformatorisch x FREQUENZBEREICH 100 kHz - 3 MHz x AKTIVER BEREICH Ca. 3 mm x EINDRINGTIEFE Sehr gering, s. Tabelle x x TECHNISCHE DATEN KABEL: EK-X-HF/1, EK-X-007 GEHÄUSE: Delrin ABMESSUNGEN: 38,5 x 11 x 20 mm GEWICHT: 12 g x BESTELLDATEN A0M 995 1649 001 02 1 PROBE DATA x APPLICATION Form-fitted probe to inspect the ventiducts of aircraft wheels; 3 mm track along the inner edge of the ventiducts; firmly connected to a guidance device for radii greater than 20 mm. xx PROBE SYSTEM Absolute probe, shielded, ferrite core, transformer x FREQUENCY RANGE 100 kHz - 3 MHz x ACTIVE AREA Approx. 3 mm x PENETRATION DEPTH Very low, please refer to table x x TECHNICAL DATA CABLE: EK-X-HF/1, EK-X-007 HOUSING: Delrin DIAMETER: 38.5 x 11 x 20 mm WEIGHT: 12 g x ORDER-NO. A0M 995 1649 001 02 1 x x x + + + - + Rohmann GmbH • Rudolf-Diesel-Str. 13 • 67227 Frankenthal • GERMANY • Phone: +49-6233-3789-0 • Fax: +49-6233-3789-77 • www.rohmann.de • E-Mail: [email protected] D.Blatt KAS-3H-1649.01.1, 12/03 ABSOLUTE ABSOLUT x x x x KAS-3 H-1649.01.1 Rohmann GmbH A0M 995 1649 001 01 1 SENSORDATEN x ANWENDUNG Formangepasster Sensor zur manuellen Prüfung von Flugzeugfelgen in Entlüftungsöffnungen. 3mm Prüfspur an der Außenkante der Entlüftungsöffnung, fest mit Führungshilfe für Radien ab 20 mm verbunden. x SENSORSYSTEM Absolutsensor, geschirmt, Ferritkern, transformatorisch x FREQUENZBEREICH 100 kHz - 3 MHz x AKTIVER BEREICH Ca. 3 mm x EINDRINGTIEFE Sehr gering, s. Tabelle x x TECHNISCHE DATEN KABEL: EK-X-HF/1, EK-X-007 GEHÄUSE: Delrin ABMESSUNGEN: 38,5 x 11 x 20 mm GEWICHT: 12 g x BESTELLDATEN A0M 995 1649 001 01 1 PROBE DATA x APPLICATION Form-fitted probe to inspect the ventiducts of aircraft wheels; 3 mm track along the outer edge of the ventiduct; firmly connected to a guidance device for radii greater than 20 mm. xx PROBESYSTEM Absolute probe, shielded, ferrite core, transformer x FREQUENCY RANGE 100 kHz - 3 MHz x ACTIVE AREA Approx. 3 mm x PENETRATION DEPTH Very low, please refer to table x x TECHNICAL DATA CABLE: EK-X-HF/1, EK-X-007 HOUSING: Delrin DIAMETER: 38.5 x 11 x 20 mm WEIGHT: 12 g x ORDER-NO. A0M 995 1649 001 01 1 x x x + + + - + Rohmann GmbH • Rudolf-Diesel-Str. 13 • 67227 Frankenthal • GERMANY • Phone: +49-6233-3789-0 • Fax: +49-6233-3789-77 • www.rohmann.de • E-Mail: [email protected] D.Blatt KAS-3H-1649.01.1, 12/03 ABSOLUTE ABSOLUT x x x x KAS-2 H-1648.02.1 Rohmann GmbH A0M 995 1648 001 02 1 SENSORDATEN x ANWENDUNG Formangepasster Sensor zur manuellen oder automatisierten Prüfung von Flugzeugfelgen im Nutbereich. Spurweise Abtastung der Nut ab 3 mm Radien, vorbereitet zur Anbindung am Manipulatorarm über M3-Gewindeeinsatz. x SENSORSYSTEM Absolutsensor, geschirmt, Ferritkern, transformatorisch x FREQUENZBEREICH 100 kHz - 3 MHz x AKTIVER BEREICH Ca. 1,5 mm x EINDRINGTIEFE Sehr gering x x TECHNISCHE DATEN KABEL: EK-X-HF/1, EK-X-007 GEHÄUSE: Aluminium/ Edelstahl ABMESSUNG: ø 9,3 x 108 mm GEWICHT: 65 g x BESTELLDATEN A0M 995 1648 001 02 1 PROBE DATA x APPLICATION Form-fitted probe for the manual or automatic inspection of the circular groove area of aircraft wheels. Track-by-track scanning of the groove with radii greater than 3 mm; ready to be connected to a manipulator arm via an M3-threaded insert. xx PROBE SYSTEM Absolute probe, shielded, ferrite core, transformer x FREQUENCY RANGE 100 kHz - 3 MHz x ACTIVE AREA Approx. 1.5 mm x PENETRATION DEPTH Very low x x TECHNICAL DATA CABLE: EK-X-HF/1, EK-X-007 HOUSING: Aluminium/ stainless steel DIAMETER: ø 9.3 x 108 mm WEIGHT: 65 g x ORDER-NO. A0M 995 1648 001 02 1 x x x + + + - + Rohmann GmbH • Rudolf-Diesel-Str. 13 • 67227 Frankenthal • GERMANY • Phone: +49-6233-3789-0 • Fax: +49-6233-3789-77 • www.rohmann.de • E-Mail: [email protected] D.Blatt KAS-2H-1648.02.1, 12/03 ABSOLUTE ABSOLUT x x x x Rohmann GmbH KAS-2 H-1648.01.1 A0M 995 1648 001 01 1 SENSORDATEN x ANWENDUNG Formangepasster Sensor zur manuellen oder automatischen Prüfung von Flugzeugfelgen im Nutbereich. Spurweise Abtastung der Nut ab 5 mm-Radien, vorbereitet zur Anbindung an Manipulatorarm über M3-Gewindeeinsatz. x SENSORSYSTEM Absolutsensor, geschirmt, Ferritkern, transformatorisch x FREQUENZBEREICH 100 kHz - 3 MHz x AKTIVER BEREICH Ca. 1,5 mm x EINDRINGTIEFE Sehr gering x x TECHNISCHE DATEN KABEL: EK-X-HF/1, EK-X-007 GEHÄUSE: Alu/ Edelstahl ABMESSUNG: Ø 5,1 x 108 mm GEWICHT: 35 g x BESTELLDATEN A0M 995 1648 001 01 1 PROBE DATA x APPLICATION Form-fitted probe to manually and automatically inspect the circular groove area of aircraft wheels; track-by-track scanning of the groove with radii greater than 5 mm; ready to be connected to a manipulator arm via an M3-threaded insert. PROBE SYSTEM Absolute probe, shielded, ferrite core, transformer x FREQUENCY RANGE 100 kHz - 3 MHz x ACTIVE AREA Approx. 1.5 mm x PENETRATION DEPTH Very low x x TECHNICAL DATA CABLE: EK-X-HF/1, EK-X-007 HOUSING: Aluminium/ stainless steel DIAMETER: Ø 5.1 x 108 mm WEIGHT: 35 g x ORDER-NO. A0M 995 1648 001 01 1 x x x + + + - + Rohmann GmbH • Rudolf-Diesel-Str. 13 • 67227 Frankenthal • GERMANY • Phone: +49-6233-3789-0 • Fax: +49-6233-3789-77 • www.rohmann.de • E-Mail: [email protected] D.Blatt KAS-2H-1648.01.1, 12/03 ABSOLUTE ABSOLUT x x x x KA 2-2 ASP00200 Rohmann GmbH SENSORDATEN x 9,5 15° 55 75 ANWENDUNG Manuelle (dynamische) Rißprüfung, kleine Oberflächenrisse an hochlegierten Werkstoffen in unbestimmter Richtung (prüfrichtungsunabhängig). x SPULENSYSTEM Absolut-Ferritkern, transformatorisch x FREQUENZBEREICH 100 kHz - 3 MHz x AKTIVER BEREICH Ca. 1,0 mm x EINDRINGTIEFE Gering xx TECHNISCHE DATEN KABEL: EK-X-HF/1, EK-X-007 GEHÄUSE: Kunststoff (Delrin), Stiftgehäuse # 2 DURCHMESSER: 9,5 mm LÄNGE: 75,0 mm GEWICHT: 10 g x BESTELLDATEN ASP00200 4-pol. Fischer #102, female APPLICATION Manual (dynamic) crack detection; small surface cracks on high-alloyed in unspecified locations (independent of the direction of the inspection). x PROBE SYSTEM Absolute, ferrite core, transformer x FREQUENCY RANGE 100 kHz - 3 MHz x ACTIVE AREA Approx. 1.0 mm x PENETRATION DEPTH Low x x TECHNICAL DATA CABLE: EK-X-HF/1, EK-X-007 HOUSING: Pastics (Delrin)); pencil housing # 2 DIAMETER: 9.5 mm LENGTH: 75.0 mm WEIGHT: 10 g x ORDER-NO. ASP00200 x x x ABSOLUT PROBE DATA x Ø 1,0 + + + - + Rohmann GmbH • Rudolf-Diesel-Str. 13 • 67227 Frankenthal • GERMANY • Phone: +49-6233-3789-0 • Fax: +49-6233-3789-77 • www.rohmann.de • E-Mail: [email protected] D.Blatt KA2-2, 12/03 ABSOLUTE x x x x KA 2-1 ASP00100 Rohmann GmbH SENSORDATEN x x x x x 15° 55 TECHNISCHE DATEN KABEL: EK-X-HF/1, EK-X-007 GEHÄUSE: Kunststoff (Delrin), Stiftgehäuse # 2 DURCHMESSER: 9,5 mm LÄNGE: 75,0 mm GEWICHT: 10 g x BESTELLDATEN ASP00100 9,5 75 ANWENDUNG Manuelle (dynamische) Rißprüfung, punktuelle Sortierprüfung, Oberflächenrisse in unbestimmter Lage (prüfrichtungsunabhängig). x SPULENSYSTEM Absolut-Ferritkern, Ø 1,0 mm, transformatorisch x FREQUENZBEREICH 10 kHz - 800 kHz x AKTIVER BEREICH Ca. 1,5 mm x EINDRINGTIEFE Gering xx Ø 2,0 PROBE DATA x APPLICATION Manual (dynamic) crack detection; punktiform sorting; surface cracks in unspecified locations (independent of the direction of the inspection). x PROBE SYSTEM Absolute, ferrite core, Ø 1.0 mm; transformer x FREQUENCY RANGE 10 kHz - 800 kHz x ACTIVE AREA Approx. 1.5 mm x PENETRATION DEPTH Very low x x TECHNICAL DATA CABLE: EK-X-HF/1, EK-X-007-series HOUSING: Pastics (Delrin)); pencil housing # 2 DIAMETER: 9.5 mm LENGTH: 75.0 mm WEIGHT: 10 g x ORDER-NO. ASP00100 x x x + + + - + Rohmann GmbH • Rudolf-Diesel-Str. 13 • 67227 Frankenthal • GERMANY • Phone: +49-6233-3789-0 • Fax: +49-6233-3789-77 • www.rohmann.de • E-Mail: [email protected] D.Blatt KA2-1, 12/03 ABSOLUTE ABSOLUT 4-pol. Fischer # 102, female BAL 73-1 Rohmann GmbH ASP04000 SENSORDATEN x ANWENDUNG Handprüfung an Schweißnähten und rauhen Oberflächen. Geeignet zur Schweißnahtprüfung unter Lackschichten. Gute Unterdrückung des Abhebeeffektes im Störsignal der Schweißraupe. x SENSORSYSTEM Kreuzwickel-Luftspule, Brückenschaltung x FREQUENZBEREICH 100 kHz - 1 MHz x AKTIVER BEREICH Ca. 2 mm x EINDRINGTIEFE Sehr gering x x TECHNISCHE DATEN KABEL: EKB-2 HF/1 Brückensondenkabel und B1- (B2-) BZH-Steckadapter GEHÄUSE: Kunststoff (Delrin) DURCHMESSER: 16 mm LÄNGE: 52 mm GEWICHT: 15 g x BESTELLDATEN ASP04000 4-pol. Fischer # 102 PROBE DATA x APPLICATION Manual inspection of weld seams and rough surfaces. Suitable for the inspection of weld seam below layers of paint. Suppresses the lift-off effect in the noise generated by the welding beads. xx PROBE SYSTEM Cross-winding air-coil, bridge circuit x FREQUENCY RANGE 100 kHz - 1 MHz x ACTIVE AREA Approx. 2 mm x PENETRATION DEPTH Very low x x TECHNICAL DATA CABLE: EKB-2 HF/1 bridge-probe cable and B1- (B2-) BZH adaptor HOUSING: Plastics (Delrin) DIAMETER: 16 mm LENGTH: 52 mm WEIGHT: 15 g x ORDER-NO. ASP04000 x x x + + + - + Rohmann GmbH • Rudolf-Diesel-Str. 13 • 67227 Frankenthal • GERMANY • Phone: +49-6233-3789-0 • Fax: +49-6233-3789-77 • www.rohmann.de • E-Mail: [email protected] D.Blatt BAL 73-1, 12/03 ABSOLUTE ABSOLUT x x x x PLA 3 3-11 Rohmann GmbH ASP01410 SENSORDATEN x ANWENDUNG Manuelle und dynamische Rißprüfung an der Oberfläche und im oberflächennahem Bereich, Korrosions- und Risstiefenprüfung, prüfrichtungsunabhängig. Rißerkennung an komplexen Schmiedeteilen bei großem Sensorabstand. x SPULENSYSTEM Absolut-Luftspule, transformatorisch x FREQUENZBEREICH 3 kHz - 500 kHz x AKTIVER BEREICH Ca. 10 mm x EINDRINGTIEFE Ca. 2 mm in Aluminium x x TECHNISCHE DATEN KABEL: EK-X-HF/1, EK-X-007 GEHÄUSE: Kunststoff (Delrin), Zylindergehäuse # 33 DURCHMESSER: 11 mm LÄNGE: 54 mm GEWICHT: 10 g x BESTELLDATEN ASP01410 ABSOLUT 4-pol. Fischer # 102 PROBE DATA x APPLICATION Manual and dynamic detection of cracks along and just below the surface, checks the depth of cracks corrosion detection, independent of the direction of inspection. Crack detection on complex forged parts at great probe distances. x COIL SYSTEM Absolute air coil; transformer x FREQUENCY RANGE 3 kHz - 500 kHz x ACTIVE AREA Approx. 10 mm x PENETRATION DEPTH Approx. 2 mm in aluminum x x TECHNICAL DATA CABLE: EK-X-HF/1, EK-X-007 HOUSING: Plastics (Delrin); cylinder housing # 33 DIAMETER: 11 mm LENGTH: 54 mm WEIGHT: 10 g x ORDER-NO. ASP01410 x x x + + + - + Rohmann GmbH • Rudolf-Diesel-Str. 13 • 67227 Frankenthal • GERMANY • Phone: +49-6233-3789-0 • Fax: +49-6233-3789-77 • www.rohmann.de • E-Mail: [email protected] D.Blatt PLA33-11, 1/04 ABSOLUTE x x x x
© Copyright 2024 ExpyDoc