Yachten... ... Boote ... igus®-Lösungen für Sportboote und Co. Segelschiffe plastics for longer life®... ... www.igus.de/boote Kosten senken ... ... Technik verbessern ... ... in Segelbooten Salzwasserbeständig und für jedes Wetter. motion plastics®-Produkte von igus® verbessern die Technik und senken die Kosten. In vielen maritimen Anwendungen bewähren sich schmierfreie igus®-Produkte auch in härtesten Umgebungsbedingungen. Beständig gegenüber Seewasser, robust bei Wind Sturm oder Schnee im Schiffsbau, aber auch leicht und funktional im Schiffsinterieur. Michael Hornung Produktmanager drylin®-Linear- & Antriebstechnik Tel.:+49 2203 9649 156 Email: [email protected] e-kettensysteme® führen zuverlässig und sicher jede Leitung bei elektrischen Verstellungen. iglidur®-Gleitlager und drylin®-Linearführungen sind trockenlaufend und verstellen leise und absolut wartungsfrei Schiebetüren, Luken, Rudersysteme, Liftsysteme und alle anderen dreh- und schwenkgelagerten Bauteile. Immer zu 100% Schmierfrei. ... in Yachten Mit dem formschönen Design überzeugen igus®-Produkte auch als Sichtteil, auch weil Sie in vielen unterschiedlichen Farben und Oberflächen erhältlich sind. Igus®-Produkte werden Jahr für Jahr mit dem IF-Award ausgezeichnet. motion plastics® – schmierfreie Mobilität für Boote, Yachten und Schiffe. Egal ob Prototyp oder Serienfertigung, Einzelkomponente oder einbaufertige Systeme wie Linearmodule mit Motor ... alle igus®-Produkte bieten Ihnen die motion plastics®-Vorteile: ●Schmierfreiheit – ein Leben lang ●Korrosionsbeständigkeit ●Leiser Lauf und sanftes Gleiten ●Leichte, einfache Montage ●Große Variantenvielfalt, großes Standardprogramm ●Individuelle Kundenlösungen vom Prototyp bis zur Serienfertigung ... oder Motorbooten Mit unseren Online-Werkzeugen sparen Sie zudem Prozesskosten. igus® liefert ab Lager in 24-48 Stunden! Besuchen Sie auch unsere BranchenWebseite. www.igus.de/boote Lassen Sie sich von den Ideen und Lösungen in dieser Broschüre inspririeren. 2 ... mit motion plastics von igus ® ® 3 igus -Lösungen ... ® ... für Segelboote ... Kosten senken, Technik verbessern – zum Beispiel in ... 1 4 4 6 1 ... Selbstwendefock ... Schlittensysteme drylin® gebogene Profilführungen Individuelle gebogene drylin®-Linearführungen für Selbstwendefock. www.igus.de/drylinW drylin® W-Profilführung Korrosionsbeständige drylin® W-Profilführungen aus VA für Schlittensysteme. www.igus.de/drylinW 2 5 3 7 10 8 2 9 7 5 9 ... Rollreff (Fockroller/Spibaum) ... Bilgenpumpe ... Schotklemmen ... Ruderanlagen igubal®-Gelenklager Sphärische igubal®-Gelenklager gleichen in Rollreff (Fockroller/Spibaum) Winkel und Toleranzfehler aus. www.igus.de/igubal iglidur® Kunststoff-Gleitlager Langlebige, Schmierfreie iglidur®-Gleitlager in Bilgenpumpe. www.igus.de/iglidur iglidur® Kunststoff-Gleitlager Wartungsfreie iglidur®-Gleitlager für hohe Kantenpressungen in Schotklemmen. www.igus.de/iglidur iglidur® J Kunststoff-Gleitlager iglidur® J-Gleitlager für langsame und schnelle Bewegungen in Ruderanlage. www.igus.de/J 3 6 8 10 ... Bugstrahlruder ... Baumniederholer ... Gleitgelagerte Luken ... Sprayhood und Biminitop iglidur® PRT-Rundtischlager Schmierfreie iglidur® PRT-Rundtischlager für Bugstrahlruder. www.igus.de/PRT iglidur®-Halbzeuge "Schmierfreie Wunschgeometrie" aus iglidur®-Halbzeugen für Baumniederholer. www.igus.de/halbzeuge drylin® WJRM-Hybridlager Leicht laufende drylin®-Hybridlager für Lukenverstellungen. www.igus.de/drylinWJRM drylin® N-Flachführung drylin® N-Flachführung für Bauräume von 9-12 mm für Sprayhood/Biminitop. www.igus.de/drylinN 4 5 igus -Lösungen ... ... für Yachten ® Kosten senken, Technik verbessern – zum Beispiel in ... 3 3 1 1 2 ... Schiebedach (Gleiter) ... Sitzen drylin N-Flachführung Korrosionsbeständige drylin® N-Flachführung für Schiebedachführung. www.igus.de/drylinN iglidur G Kunststoff-Gleitlager Schmierfreie iglidur® Kunstoff-Gleitlager für Sitzkinematiken. www.igus.de/G ® 2 4 4 6 ® 5 2 5 6 ... Fenster ... Trittstufen ... Rampen ... Ankerkasten und Ankerwinden drylin® T-Miniaturführung Kompakte drylin® T-Miniaturführung für Fensterführung. www.igus.de/drylinT drylin®-Gewindetechnik Effiziente langlebige dryspin®-Steilgewinde für Trittstufenauszug. www.igus.de/drylin-gewinde iglidur® MCM Kunststoff-Gleitlager Schnell montierbare iglidur®-Clipslager für Rampenverstellung. www.igus.de/MCM iglidur® Z Kunststoff-Gleitlager Für hohe Kantenpressungen in Ankerkästen und Winden. www.igus.de/Z 6 7 igus -Lösungen ... ® ... für Motorboote ... Kosten senken, Technik verbessern – zum Beispiel in ... 1 5 4 7 4 1 ... Lenksystem ... Getriebe igubal®-Gelenklager Schmierfreie, toleranzausgleichende igubal®-Gelenklager in Lenksystemen. www.igus.de/igubal igubal®-Koppelstangen Geräuschmindernde igubal®-Koppelstangen für Getriebe mit variablen Lagerabständen. www.igus.de/igubal 2 6 3 5 2 8 8 7 ... Gefederte Sitzsysteme ... Ventile (AGR und Turbolader) ... Riemenspanner ... Trimmklappen drylin® W-Profilführung, e-kette® E2 micro Elektrische Sitzverstellung mit drylin® W-Profilführung und E2 micro-Energiekette. www.igus.de/drylinW www.igus.de/E2micro iglidur® Kunststoff-Gleitlager Öl- und temperaturbeständige iglidur®-Gleitlager für Ventile (AGR und Turbolader). iglidur® Kunststoff-Gleitlager Vibrationsdämpfende iglidur®-Gleitlager für Riemenspanner. iglidur® Kunststoff-Gleitlager, drylin® QLA-Linearantrieb Schmierfreie und druckfeste iglidur®-Gleitlager und teleskopierbare drylin® QLA-Linearantrieb für Trimmklappen. www.igus.de/iglidur www.igus.de/drylinQLA 3 www.igus.de/iglidur 6 ... Klappenlagerung von Schaltsaugrohren ... Getriebeaktuatoren iglidur® Kunststoff-Gleitlager Druckfeste iglidur®-Gleitlager in Klappenlagerung von Schaltsaugrohren. www.igus.de/iglidur iglidur® Kunststoff-Gleitlager Medienbeständige und dämpfende iglidur®-Gleitlager für Getriebaktuatoren. www.igus.de/iglidur 8 www.igus.de/iglidur 9 igus -Lösungen ... ® ... für die Innenausstattung ... Kosten senken, Technik verbessern – zum Beispiel in ... 1 8 4 7 9 3 2 1 ... Betten ... Stühlen und Tischen drylin® N-Flachführungen, drylin® SLW mit Motor drylin® N-Flachführung für manuellem Bettauszug, drylin® SLW-Linearmdoul für elektrische Auszüge. www.igus.de/drylinN www.igus.de/drylinSLW e-ketten® ZF Sichere elektrische Sitzverstellung mit e-kette® ZF. 2 4 4 5 6 www.igus.de/ZF 5 7 9 ... Fenster ... Waschbecken ... TV-Liftsystemen ... Duschwänden drylin® T-Miniaturführung Kompakte drylin® T-Miniaturführung für Fensterverstellung. www.igus.de/drylinT e-ketten® Elektrische Höhenverstellung von Waschbecken mit e-kette® easychain®. www.igus.de/easychain drylin® SLW (auch mit Motor) Monitorverstellung auf Knopfdruck mit drylin®-Linearachsen inkl. Motor. www.igus.de/drylin www.igus.de/e-kette drylin® WJRM-Hybritlager Duschwände leicht verstellen mit drylin® W-Hybridlagern mit integrierter Rolle. www.igus.de/drylinWJRM 3 6 8 ... Türen ... Hubbettsystemen ... Schranktüren und -auszügen iglidur® Kunststoff-Gleitlager Dämpfende langlebige schmierfreie iglidur®-Gleitlager für Türscharniere. www.igus.de/iglidur drylin® W-Profilführung drylin® W-Profilführungen als Führung in Hubbettsystemen. www.igus.de/drylinW iglidur® Kunststoff-Gleitlager Mit iglidur®-Gleitlager leise und dämpfend Schranktüren öffnen oder verstellen. www.igus.de/iglidur 10 11 Wartungsfrei ... auch unter Wasser ... korrosionsfrei ... einbaufertig iglidur®-Gleitlager … aus 50 Werkstoffen eine Auswahl ... Schmier- und wartungsfreie drylin®-Gleitfolien iglidur® X – High-Tech Problemlöser iglidur® G – Der Alleskönner ●Für Betriebstemperaturen von -100 °C bis + 250 °C im Dauerbetrieb ●Sehr gute Chemikalienbeständigkeit ●Hohe Druckfestigkeit ●Sehr geringe Feuchtigkeitsaufnahme ●Sehr verschleißfest im gesamten Temperaturbereich ●Wartungsfreier Trockenlauf ●Hohe Abriebfestigkeit ●Unempfindlich gegen Staub und Schmutz ●Über 650 Abmessungen www.igus.de/G www.igus.de/X Speziell entwickelte Werkstoffkombinationen aus Edelstahl und wartungsfreien Tribo-Polymeren. drylin® W-Edelstahlführung ●Alle Edelstahlkomponenten sind absolut rostfrei ●Verwendung von 1.4571 und 1.4301 Edelstahl ●Resistent gegen Salzwasser und gegen aggressive Chemikalien ●Einbaufertige Lösungen ab Lager ●Gleitelemente aus iglidur® J Kunststoff-Gleitlager 100% schmierfrei durch Tribo-Polymere www.igus.de/drylin-edelstahl iglidur® P – Kostengünstig und wartungsfrei ●Niedrige Wasseraufnahme ●Hohe Belastbarkeit ●Kostengünstig ●Niedrige Verschleißraten www.igus.de/P iglidur® J200 – Für eloxiertes Aluminium ●Extreme Lebensdauer auf eloxiertem Alu ●Niedrige Reibwerte ●Niedriger Verschleiß ●Für niedrige bis mittlere Belastungen Als Einzelschienen und Doppelschienen verfügbar www.igus.de/J200 iglidur® H2 – Wirtschaftliches Hochtemperatur-Lager bis 200 °C iglidur® J – Der fast-und-slow-motionSpezialist ●Unter Wasser verwendbar ●Kostengünstig ●Chemikalienbeständig ●Für hohe Temperaturen ●Niedriger Verschleiß mit vielen Wellenwerkstoffen ●Niedrige Reibwerte im Trockenlauf ●Schwingungsdämpfend ●Gute Chemikalienbeständigkeit ●Bestes Verhalten bei weichen Wellen www.igus.de/H2 ●Geringe Feuchtigkeitsaufnahme www.igus.de/J drylin® SLW-ES-Lineartisch iglidur®-Rundtischlager drylin® R-Wellenführung Die kompakten Edelstahlversionen der Spindel-Lineareinheiten finden Einsatz in aggressiven Umgebungen. Dieses PRT-Rundtischlager ist ein-setzbar bis 180° C und besitzt eine hohe Chemikalien- und Verschleißbeständigkeit. Korrosionsbeständige Linearadapter aus Edelstahl (VA 1.4305). Abmessungsgleich zu Kugelbuchsen. www.igus.de/drylinSLW 12 Korrosionsbeständig durch den Einsatz von Edelstahl V4A (AISI316Ti) und 1.4408 (AISI316) www.igus.de/PRT www.igus.de/drylinR 13 Zuverlässig und beständig ... igus® motion plastics®-Produkte sind zum Beispiel: ausfallsicher in Werften ... Werft Acht in Reihe geschaltete Portalkrane verfahren auf einer Länge von insgesamt 180 m. Längs- wie Querachsen der Arbeitsportale werden durch igus® e-ketten® der E4/4-Familie sicher versorgt. Die kompakte Bauweise von e-kette® und Führungsrinne lässt das System nahezu im Doppel-T-Träger der Kranbahn verschwinden, keine störenden Leitungsschlaufen hängen im Arbeitsbereich oder Sichtfeld. 14 ... auch in maritimen Anwendungen ... oder auf Schiffen, zum Beispiel: Ankerziehschlepper Ankerziehschlepper und Transportschlepper ausgestattet mit igus® e-ketten® Dank der speziellen Bauform der e-ketten®-Serie 5050C, mit RBR (rückwärtiger Biegeradius), wird dem A-Frame das Schwenken in Richtung Bug sowie über das Heck ermöglicht. Dieses System ist seit 2008 installiert und läuft bis heute erfolgreich. 15 igus -Services ... ... schnell und verlässlich. ® Der igus®-Lieferservice Über 97 % Verfügbarkeit aller Katalogartikel – keine Lagerhaltung bei Ihnen ●Über 100.000 Produkte ab Lager ●Kein Mindestbestellwert ●Keine Zuschläge für Kleinmengen ●Keine Schnittkosten bei Leitungen ●Keine Verpackungskosten www.igus.de/24 Moderne Spritzgusstechnik Die Qualitätspolitik der igus® GmbH orientiert sich an dem Ziel, die Bedürfnisse des Kunden herauszufinden, zu erfüllen und stets kompetenter Partner und zuverlässiger Lieferant zu sein. igus® hat sich von jeher verpflichtet, Produkte mit dem höchstmöglichen Qualitätsstandard zu fertigen, und darüber hinaus stets innovative Lösungen zu entwickeln. Besuchen Sie unsere Branchen-Webseite mit vielen weiteren Informationen, Produkten und Anwendungsbeispielen sowie hilfreiche Online-Werkzeuge. www.igus.de/boote RoHS Das igus®-Labor Im größten Testlabor der Branche mit über 2.750 m² Innen- und Außenfläche werden an insgesamt 107 Teststationen über zwei Milliarden Testzyklen pro Jahr durchgeführt. ●Umfangreiche Versuchsdatenbanken ●Kundenindividuelle Tests auf Anfrage Schnell Produkte online finden, konfigurieren und Lebensdauer berechnen. Mit unseren Produktfindern für igus®-Produkte finden Sie schnell den richtigen Artikel und erhalten eine Lebensdauervorhersage. www.igus.de/online Für alle Aufgaben – in jeder Losgröße Unterschiedliche Branchen erfordern unterschiedliche Lösungen. Ob im Maschinenbau, bei Automobilherstellern oder in der Roboterindustrie – igus® bietet maßgeschneiderte Hilfestellung für spezielle Anwendungen. Für viele Branchen verfügt igus® schon über langjährige Erfahrung und spezielle Ansprechpartner. www.igus.de/branchen 16 www.igus.de/test igus® motion plastics® Uns treibt seit über 50 Jahren eine Vision an – motion plastics®: Bewegte Teile aus Kunststoff, die weniger kosten und länger halten. Unsere Kerntechnologie sind Tribopolymere – Hochleistungskunststoffe, die wir reibungs- und verschleißtechnisch optimieren. Diese Technologie macht uns weltweit führend in der Entwicklung und Herstellung von Energieführungssystemen und Gleitlagern. 17 igus® weltweit igus®-Büros igus®-Händler 1 Deutschland igus® GmbH Spicher Str. 1a 51147 Köln P.O. Box 90 61 23 51127 Köln 02203 9649-0 Tel. Fax 02203 9649-2 22 [email protected], www.igus.de 2 Argentinien Borintech SRL Av. Elcano 4971 C1427CIH Buenos Aires +5411 4556 1000 Tel. Fax +5411 4556 1000 [email protected] 10 Kanada igus® Office Canada 201 Millway Ave. UNIT 25 Concord Ontario L4K 5K8 +1 905 7608448 Tel. Fax +1 905 7608688 [email protected] 19 Ägypten Fedicom Trading Mohamed Fayed Sami & Co. 12, El Mahaad El Swissri St., Flat 10 – 2nd Floor-Zamalek Cairo – A.R of Egypt +202 27362537 Tel. Fax +202 27363196 [email protected] 11 Chile Vendortec San Martín # 2097 Maipú – Santiago +56 2 7105825 Tel. [email protected] 19 Ägypten IEE International Company for Electrical Engineering 2nd floor, 25 Orabi St Down Town, Cairo +202 25767370 Tel. Fax +202 25767375 [email protected] 12 China igus® Shanghai Co., Ltd. No.46 Warehouse, 11 Debao Road, WGQ FTZ, Shanghai 200131, P. R. China 3 Australien +86 21 51303100 Tel. Treotham Automation Pty. Ltd. Fax +86 21 51303200 14 Sydenham Road [email protected] Brookvale NSW 2100 +61 2 9907-17 88 Tel. 13 Kolumbien Fax +61 2 9907-1778 [email protected] Colsein Ltda Parque Industrial Gran Sabana Edificio / Building 32 4 Österreich Tocancipá, CUN 251017 ® igus polymer +57-1-519-0967 Tel. Innovationen GmbH [email protected] Ort 55 4843 Ampflwang 14 Costa Rica Tel. +43 7675 4005-0 Fax +43 7675 3203 Enesa Equipos [email protected] Neumaticos S.A. Del Colegio Marista 100 este, 200 sur, 25 este 5 Weißrussland Urbanizacion Ciruelas SOOO Hennlich Alajuela, Costa Rica Kharkovskaya Str. 90-8 +506 2440-2393 Tel. Minsk, 220015 Fax +506 2440-2393 Tel. +375 17 207-1828 [email protected] Fax +375 17 207-3921 [email protected] 15 Kroatien igus® d.o.o. 6 Belgien/Luxemburg Ventilatorska 9 igus® B.V.B.A. 10250 Lucko Zagreb Kolonel Begaultlaan 75 Croatia 3012 Wilsele [email protected] Tel. +32 16 314431 Fax +32 16 314439 15 Kroatien [email protected] Hennlich, Industrijska 7 Bosnien + Herzegowina d. o. o. Stupničkoobreška 17 Hennlich d.o.o. Stupnički Obrež Dzemala Bijedica 185 10255 Gornji Stupnik Avaz Business Centar +385 1 3 874334 Tel. 71000 Sarajevo Fax +385 1 3 874336 Tel. +387 33 45 14 39 [email protected] Fax +387 33 45 14 39 [email protected] 16 Tschechien HENNLICH s.r.o. 8 Brasilien Českolipská 9 ® igus do Brasil Ltda. 412 01 Litoměřice Avenida Marginal Norte da Tel. e-ketten® via Anhanguera 53.780 +420 416 7113 32 Vila Rami – Jundiaí Tel. Gleitlager CEP 13206-245 – SP +420 416 7113 39 Tel. +55 11 3531-44 87 Fax +420 416 7119 99 Fax +55 11 3531-44 88 [email protected] [email protected] 9 Bulgarien igus® EOOD 2, Lui Ayer str., fl.4, off. 4 1404 Sofia, Bulgaria Tel. +359 2 850 8409 Fax +359 2 850 8409 [email protected] 9 Bulgarien Hennlich OOD, BG 4003 Plovdiv, Bulgaria 147A, Brezovsko shose Str., Rota center, fl. 3 Tel. +359 32 511 326 Fax +359 32 621 929 [email protected] 18 17 Dänemark igus® ApS Nordre Strandvej 119A DK-3150 Hellebæk +45 86 603373 Tel. Fax +45 86 60 32 73 [email protected] 18 Ecuador Ecuainsetec El Zurriago E9-32 y el Vengador Quito +593 2 2253757 Tel. Fax +593 2 2461833 [email protected] 20 Estland igus® OÜ Lõõtsa 4A Tallinn 11415 +372 667 5600 Tel. Fax +372 667 5601 [email protected] 27 Indonesien PT igus® Indonesia German Centre Suite 6040-6050 Jalan Kapten Subijanto Dj. BSD City Tangerang 15321 +62 21 537 61 83 / 84 Tel. [email protected] 28 Iran Tameen Ehtiajat Fani Tehran (TAF CO.) 62, Iranshar Ave., Unit 5 15816 Tehran, Iran +98-21-8831 78 51,2 Tel. Fax +98-21-8882 02 68 [email protected] 29 Irland igus® Ireland Caswell Rd Northampton NN4 7PW Tel. +44-1604 677240 Fax +44-1604 677242 [email protected] 21 Finnland SKS Mekaniikka Oy Martinkyläntie 50 01720 Vantaa +358 20 7646522 Tel. Fax +358 20 7646824 [email protected] 30 Israel Conlog LTD P.O. Box 3265 17 Hamefalssim Str. Industrial Zone Kiryat Arie Petach-Tikva 49130 Tel. +972 3 9269595 Fax +972 3 9233367 [email protected] 22 Frankreich igus® SARL 49, avenue des Pépinières Parc Médicis 94260 Fresnes +33 1 49840404 Tel. Fax +33 1 49840394 [email protected] 31 Italien igus® S.r.l. Via delle Rovedine, 4 23899 Robbiate (LC) Tel. +39 039 5906.1 Fax +39 039 5906.222 [email protected] 23 Griechenland Chrismotor s.a. 71, Sp. Patsi str. 118 55 Athens +30 210 34 25574 Tel. Fax +30 210 3425595 [email protected] 23 Griechenland J. & E. Papadopoulos S.A. 12 Polidefkous str Piraeus, 185 40 +30 210 4113133 Tel. Fax +30 210 4116781 [email protected] 32 Japan igus® k.k. Arcacentral 15F, 1-2-1 Kinshi, Sumida-ku Tokyo JAPAN Zip 130-0013 Tel. +81 358 192030 Fax +81 358 192055 [email protected] 33 Jordanien Al Hezam Adtech Abu Alanda Street ,Building No. 1 Amman Tel. +962 64 170100 Fax +962 64 169993 [email protected] 24 Hong Kong Sky Top Enterprises Ltd. Room 1806 ; Block C; Wah Tat Industrial Center; Wah Sing Street; Kwai Chung Hong Kong +852 23318928 Tel. Fax +852 24269738 [email protected] 34 Lettland igus® OÜ Lõõtsa 4A Tallinn 11415 Tel. +372 667 5600 Fax +372 667 5601 [email protected] 25 Ungarn igus® Hungária Kft. Ipari Park u.10. 1044 Budapest +36 1 3066486 Tel. Fax +36 1 4310374 [email protected] 35 Libanon Mecanix Shops Gebran Safi Charles Helou Avenue Beirut Tel. +961 1 486701 Fax +961 1 490929 [email protected] 25 Ungarn Tech-Con Kft. Vésõ utca 9-11 1133 Budapest +36 1 4124161 Tel. Fax +36 1 412 4171 [email protected] 26 Indien igus® (India) Pvt. Ltd. 36/1, Sy No. 17/3 Euro School Road, Dodda Nekkundi Industrial Area, - 2nd Stage Mahadevapura Post Bangalore 560048 Tel. +91 80 45127800 Fax +91 80 45127802 [email protected] 36 Litauen Hitech UAB Terminalo g. 3 54469 Biruliskiu k. (Kauno LEZ) Kauno raj. Tel. +370 37 323271 Fax +370 37 203273 [email protected] 37 Mazedonien, Albanien, Kosovo Hennlich DOOEL Boris Kidric 88 1200, Tetovo MK Tel. +389 44614411 Mobil +389 76 200 770 [email protected] 38 Malaysia igus® Malaysia Sdn Bhd No. 19-1, Jalan PJU 1/3F Sunway Mas Commercial Centre 47301 Petaling Jaya Selangor D.E. +603 7880 5475 Tel. Fax +603 7880 5479 [email protected] 44 59 21 20 34 10 42 70 58 39 Marokko AFIT 5, Rue Amir Abdelkader 20300 Casablanca +212 522 633769 Tel. Fax +212 522 618351 [email protected] 40 Mexiko igus® México S. de R.L. de C.V. Boulevad Aeropuerto Miguel Alemán 160 Int. 135 Col. Corredor Industrial Toluca Lerma Lerma, Estado de México C.P. 52004 +52 728284 3185 Tel. Fax +52 728284 3187 [email protected] 41 Myanmar Sea Lion Co. Ltd. 181 Bo Myat Tun Street Botataung Yangon 11161 Myanmar +95 (0)1 29 97 97 Tel. Fax +95 (0)1 20 27 51 [email protected] 42 Niederlande igus® B.V. Sterrenbergweg 9 3769 BS Soesterberg +31 346 353932 Tel. Fax +31 346 353849 [email protected] 42 Niederlande – Gleitlager Elcee Holland BV Kamerlingh Onnesweg 28 NL-3316 GL Dordrecht +31 78 6544777 Tel. Fax +31 78 6544733 [email protected] 43 Neuseeland Automation Equipment Ltd. 26 Tawn Place PO Box 5656 Hamilton +64 7 8490281 Tel. Fax +64 7 8492422 [email protected] 48 36 5 19 30 33 51 39 50 Russland OOO igus® 40/22, Nikiloyamskaya st., bldg. 4, office 509-510 Moscow, 109004 [email protected] 50 Russland OOO Hennlich Ozernaja 16 building 1, office 4 170008 Tver +7 4822 787 180 Tel. Fax +7 4822 630 180 [email protected] 45 Peru Profaco S.A.C. Calle Bolivar 388/of. 203 Miraflores Lima 18 – Perú +51 1 2414370 Tel. Fax +51 1 2428608 [email protected] 52 Serbien + Montenegro Hennlich doo Beograd Radomira Markovica 1/3 11222 Beograd / Srbija +381 11 63 098 17 Tel. Fax +381 11 63 098 20 [email protected] 62 41 26 63 72 38 71 13 49 Rumänien Hennlich SRL Str. Patria, Nr17 310106 Arad +40 257 211119 Tel. Fax +40 257 211021 [email protected] 32 12 24 66 14 49 Rumänien TechCon Industry SRL Calea Crangasi nr. 60 060346 Bucuresti +40 21 2219-640 Tel. Fax +40 21 2219-766 [email protected] 57 28 23 65 35 61 40 48 Portugal igus® Lda. R. Eng. Ezequiel Campos, 239 4100-231 Porto +351 22 6109000 Tel. Fax +351 22 8328321 [email protected] 50 16 54 50 55 25 68 6 15 52 49 22 60 4 7 37 9 9 31 51 Saudi Arabien AFI Khalaf Bin Hesham Street Box 9998 31423 Dammam +966 38740033 Tel. Fax +966 38470077 [email protected] 47 Polen igus® Sp. z o.o. ul. Działkowa 121C 02-234 Warszawa +48 22 8635770 Tel. Fax +48-22 8636169 [email protected] 1 47 64 44 Norwegen ASI Automatikk AS Ingv. Ludvigsensgate 23 3007 Drammen +47 9006 1100 Tel. [email protected] 46 Philippinen Silicon Exponents Corp. Suite 6A, 8414 Dr. A. Santos Ave., Sucat, 1700 Paranaque City, Metro Manila +63 2 8250126 Tel. Fax +63 2 8250141 [email protected] 17 29 67 46 53 18 27 45 8 11 69 2 54 Slowakei Hennlich s.r.o. Račianska 188 SK-831 53 Bratislava Tel. +421 2 50202504 +421 2 50202505 Fax +421 2 50202520 [email protected] 59 Schweden – the-chain OEM Automatic AB Box 1011 Dalagatan 4 573 28 Tranås +46 75 2424100 Tel. Fax +46 75 2424159 [email protected] 55 Slowenien igus® d.o.o. Tržaška c. 134 1000 Ljubljana Slovenija Mobil +386 (0)30 601 610 [email protected] 59 Schweden – dry-tech® Colly Components AB Raseborgsgatan 9 P.O. Box 76 164 94 Kista Tel. +46 8 7030100 Fax +46 8 7039841 [email protected] 55 Slowenien Hennlich, d. o. o. Industrijska tehnika Podnart 33 SI-4244 Podnart Tel. +386 4 53206-10 Fax +386 4 53206- 20 [email protected] 60 Schweiz igus® Schweiz GmbH Winkelstr. 5 4622 Egerkingen +41 62 3889797 Tel. Fax +41 62 3889799 [email protected] 56 Südafrika igus® Pty. Ltd. Unit 29 Midline Business Park Cnr Le Roux & Richards Drive Midrand 1682 Tel. +27 11312-1848 Fax +27 11312-1594 [email protected] 57 Südkorea igus® Korea Co. Ltd. 613-14 Namchondong, Namdonggu Incheon City, 405-846 Tel. +82 32 82129-11 Fax +82 32 82129-13 [email protected] 53 Singapur – HQ ASEAN igus® Singapore Pte Ltd 15 Shaw Road, #03-02 Singapore 367953 +65 64 87-1411 Tel. Fax +65-64 87-1511 [email protected] 58 Spanien igus® S.L. C/ Llobatona, 6 Polígono Noi del Sucre 08840 Viladecans – BCN Tel. +34 936 473950 Fax +34 936 473951 [email protected] 54 Slowakei igus® Slovakia s.r.o. Fatranská 3 949 01 Nitra Slovakia Mobil +421 949 459 409 [email protected] 59 Schweden igus® ab Knut Påls väg 8 256 69 Helsingborg Tel. +46 42 329270 Fax +46 42 211585 [email protected] 3 56 61 Syrien ETTA Systems Al-Hamra St. Shalan Building 12850 Damascus +96 311 332 5519 Tel. Fax +96 311 334 2639 [email protected] 62 Taiwan igus® Taiwan Company Ltd. 5F, No. 35, 24th Road Taichung Industrial Park Taichung 40850 +886 4 2358-1000 Tel. Fax +886 4 2358-1100 [email protected] 63 Thailand igus® Thailand Co., Ltd 10 Floor, Unit C1 Thanapoom Tower 1550 New Petchaburi Road Makkasan Ratthawi Bangkok 10400 Thailand +66 (0)2 652 7325 Tel. Fax +66 (0)2 652 7326 [email protected] 64 Tunesien BOUDRANT 53, Avenue de Carthage 1000 Tunis – Tunisia +216 71340244 Tel. Fax +216 71348910 [email protected] 65 Türkei igus® Turkey Esentepe Mah. Cevizli D-100 Güney Yanyol Cad 25/3 Lapishan İş Mkz. Kartal / İstanbu +90 (0) 216 389 44 33 Tel. Fax +90 (0) 216 389 44 48 [email protected] 65 Türkei HIDREL Hidrolik Elemanlar Sanayi ve Ticaret A.S. Percemli Sk. No. 7 Tünel Mevkii 34420 Karaköy / Istanbul +90 212 2494881 Tel. Fax +90 212 2920850 [email protected] 66 Vereinigte Arabische Emirate Unigroup (FZE) 1st floor Rasana Building M602 Sharjah Intern. Airport Freezone P.O. Box 120300 Sharjah - UAE +971 6 5578386 Tel. Fax +971 6 5578387 [email protected] 66 Vereinigte Arabische Emirate Power & Technology Trading Co. L.L.C Salehi Building, Shop No. 1 First Industrial St. Industrial Area 2. P.O. Box 33372 SHJ Sharjah - UAE +971 6 5421300 Tel. Fax +971 6 5423700 [email protected] 67 Großbritannien igus® Caswell Rd Northampton NN4 7PW +44 1604 677240 Tel. Fax +44 1604 677242 [email protected] 43 68 Ukraine Hennlich Ukraine LLC (HQ) Kramatorska Street 15 84100 Slovyansk City, Donetsky Region +38 06262 33540 Tel. [email protected] 69 Uruguay Larrique Rulemanes SA Galicia 1204 Montevideo-Uruguay +598 29021773 Tel. Fax +598-29084824 [email protected] 70 USA igus® inc. 257 Ferris Avenue P.O. Box 14349 East Providence RI 02914 +1 401 4382200 Tel. Fax +1 401 4387270 [email protected] 71 Venezuela Neumatica Rotonda C.A. Prolong Av. Michelena C.C. Atlas Locales B-10 y B-11 Valencia, Edo. Carabobo +58 241 832.64.64 Tel. +58 241 832.32.50 +58 241 838.88.19 Fax +58 241 832.62.83 [email protected] 72 Vietnam igus® Singapore Pte Ltd The Representative Office in HCMC Centec Tower Unit 028, 4th Floor 72-74 Nguyen Thi Minh Khai Street, District 3, Ho Chi Minh City, Vietnam +84 8 6299 9197 Tel. Fax +84 8 6299 9196 [email protected] 68 Ukraine Cominpro Ltd. Romena Rollana 12, Office 220 61058 Kharkov +38 0577174914 Tel. Fax +38 0577174914 [email protected] 19 /9001:2008 /16949:2009 igus® ist im Bereich Energieketten, Leitungen und Konfektionierung sowie Kunststoff-Gleitlager nach ISO 9001:2008 und ISO/TS 16949:2009 zertifiziert. /newsletter Kostenlos! Erfahren Sie mehr über Trends und Neuheiten aus der igus® motion plastics®-Welt. Viele spannende Anwendungen und Videos, auch aus Ihrer Branche. Hier anmelden: www.igus.de/newsletter /kontakt Ihr persönlicher Ansprechpartner für Ihre Branche und Ihr Land: www.igus.de/kontakt igus® GmbH Spicher Str. 1a 51147 Köln Tel. +49 2203 9649-145 Fax +49 2203 9649-334 [email protected] www.igus.de © 2015 igus® GmbH Herausgeber ist die igus® GmbH, Deutschland MAT0073482 Stand 11/2015 Technische Änderungen vorbehalten.
© Copyright 2025 ExpyDoc