17/2015 - Gochsheim

Gochsheimer Nachrichten
AMTLICHES NACHRICHTENBLATT DER GEMEINDE GOCHSHEIM
Gochsheimer
Nachrichten
45. JAHRGANG – NUM MER 17
Gochsumer
Grüner
Markt
Jeden Freitag
9 -17 Uhr
auf dem Plan!
04. S E P T E M B E R 2 0 1 5
Kirchweih in Gochsheim vom 4. bis 13. September 2015
Das Traditionsfest seit 1649
Freitag, 4.9.
18:00 Uhr
Rocknight in der Musikscheune hinter der Raiffeisenbank
14:30 Uhr
16:00 bis 19:00 Uhr
Aufrichtung des Planbaumes mit Weinausschank
Fränkische Volksmusik mit dem Musikverein Gochsheim
Samstag, 5.9.
Sonntag, 6.9.
09:30 Uhr
14:30 Uhr
Festgottesdienst Kirche St. Michael
Aufzug der Planpaare
anschließend Festbetrieb mit Plantanz und Bocksbeutelbar
14:15 Uhr
Aufzug der Planpaare
anschließend Festbetrieb mit Plantanz und Bocksbeutelbar
Ehrung ehemaliger Planpaare
Ehrentänze
Montag, 7.9.
17:30 Uhr
Mittwoch, 9.9.
15:00 bis 20:00 Uhr
Gemeinsames Grenzsteinfest mit der Gemeinde Sennfeld
Samstag, 12.9.
14:00 bis 22:00 Uhr
Fam÷ientag der Schausteller
18:00 bis 22:00 Uhr
Sonntag, 13.9.
14:15 Uhr
Musikalische Unterhaltung mit „HIGH FIVE“ und Bocksbeutelbar
Aufzug der Planpaare
anschließend Festbetrieb mit Plantanz und Bocksbeutelbar
Es spielt die Blaskapelle Mönchstockheim.
Gochsheimer Nachrichten
2
WICHTIGE TELEFONNUMMERN
Gemeindeverwaltung:
Telefon Zentrale
6444-0
Fax
6444-29
E-MaÒ
[email protected]
1. Bürgermeisterin
nach Dienstschluss
6444-28
Öffnungszeiten
Montag bis Freitag
8 – 12 Uhr
Dienstag und Mittwoch
14.30 – 16 Uhr
Donnerstag
14.30 – 17 Uhr
Gemeindliche Einrichtungen:
Hallenbad
Grund- und Hauptschule
Telefon
Fax
Jugendtreff
Fritz-ZeÒein-Halle
(nur während Veranstaltungen)
646135
64962-0
64962-10
6750641
61668
Ver- und Entsorgung
Strom:
EVU Gochsheim
6444-26
Unterfr. Überlandzentrale Lülsfeld
09382/6040
Wasser:
Zweckverband zur Wasserversorgung der
Rhön-Maintal-Gruppe
09725/7000
Kindertagesstätten:
Abwasser:
Gemeinde
6444-17
Gas:
Stadtwerke Schweinfurt
931-224
Abfall:
Landratsamt Schweinfurt
61718
„Schatzinsel“
Evang. Kindertagesstätte
55-546
Grünschnittdeponie:
mittwochs 15 – 18 Uhr
samstags 10 – 13 Uhr
Die Gemeinde weist darauf hin, dass nur
Kleinmengen angenommen werden können.
Grün-/Strauchschnitt sind getrennt anzuliefern.
Vermischte Mengen werden nicht angenommen. Anlieferung von Bauschutt in Kleinmengen bis zu 1 m3 möglich. Einwurf von Altpapier
in Altpapiercontainer zu Deponieöffnungszeiten
möglich.
Altkleidersammlung Container Standort:
Bauhof, Schneidergasse 3
Abgabe:
Montag - Donnerstag
8 – 15:30 Uhr
Freitag
8 – 11 Uhr
Kirchen:
Evang. Pfarramt St.Michael
Kath. Pfarramt St. Matthias
AWO-Kindertagesstätte
61113
61116
„VÒla Kunterbunt“
6 39 83
Kath. Kindertagesstätte
„Rasselbande“
6 2746
SozialstatÕnen:
Evang. DiakoniestatÕn Gochsheim,
Raiffeisenstraße 6
63158
Kath. Schwesternverein Gochsheim,
Goethestraße 10
0171/9251222
Polizei
110
PolizeiinspektÕn Schweinfurt
2020
Feuerwehr und
Rettungsdienst
112
Ärztlicher Bereitschaftsdienst
Bayern
116 117
Gemeinde Gochsheim
Apothekennotdienst
Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger,
vom 04.09.2015 bis 18.09.2015
Sie können aktiv in unserer Gemeinde mitarbeiten und wir möchten Sie mit diesem
Vordruck dazu anregen.
Wir werden bestrebt sein, Ihre festgestellten Mängel seitens der Gemeindeverwaltung sowie des Bauhofes zu beseitigen. Anregungen und Wünsche prüfen und
wenn möglich realisieren.
Anregungen und Wünsche:
___________________________________________________________________
Name, Adresse:
___________________________________________________________________
04. Sep
Apotheke Schonungen, Schonungen
05. Sep
Linden-Apotheke, Schonungen
06. Sep
Ahorn-Apotheke, Kolitzheim
07. Sep
Linden-Apotheke, Schonungen
08. Sep
St. Jakobus-Apotheke, Röthlein
09. Sep
St.-Helena-Apotheke, Grafenrheinfeld
10. Sep
Franken-Apotheke, Sennfeld
11. Sep
Sonnen-Apotheke, Bergrheinfeld
12. Sep
Franken-Apotheke, Sennfeld
___________________________________Telefon:___________________________
Folgende Mängel wurden festgestellt:








Straßenbeleuchtung
Gehweg, Radweg, Fahrbahn
VerkehrsschÒd, StraßenschÒd
Kanaldeckel, Gully
Spielplatz, Grünanlage
Container Altglas, Papier, Blech
Abfall liegt herum
Sonstige Mängel:







ausgefallen bzw. flackert
Mast beschädigt
schadhaft
verschmutzt
verdreckt
überfüllt
verstopft

(Zutreffendes bitte ankreuzen und evtl. unterstreichen)
___________________________________________________________________
Kurze Ortsangabe:
___________________________________________________________________
___________________________________
Unterschrift
Sonnen-Apotheke, Bergrheinfeld
13. Sep
Franken-Apotheke, Sennfeld
14. Sep
Stern-Apotheke, Schwebheim
15. Sep
Apotheke Schonungen, Schonungen
16. Sep
Linden-Apotheke, Schonungen
17. Sep
Ahorn-Apotheke, Kolitzheim
18. Sep
Apotheke an den Gaden, Gochsheim
Standesamt Mainbogen
Hauptstraße 11, 97526 Sennfeld
Frau Ulrike Kummer, Tel. 09721 7651-28 oder
Herr Ralf Simmat Tel. 09721 7651-22
E-Ma÷: standesamt.mainbogen@ sennfeld.de
Öffnungszeiten: Mo., Di., Mi., Fr. von 8 bis 12 Uhr,
Mo. von 14 bis 16 Uhr, Do. von 13.30 bis 17.30 Uhr
Am Kirchweihmontag, 7. September 2015 geschlossen.
Gochsheimer Nachrichten
3
Wassergymnastik
50+ und
für Frauen
Für Sportgesunde, Neueinsteiger und Wiedereinsteiger.
Die Wassergymnastik ist ein liebevoll und harmonisch
gestaltetes Kursangebot zur Konditionssteigerung des
Herz-Kreislaufsystems, durch moderates Ausdauertraining und flotte Rhythmen. Schwimmerfahrung nicht
zwingend erforderlich.
Wassergymnastik 50+
Donnerstag, 24.09.15
14:00 - 14:45 Uhr
Wassergymnastik für Frauen
Donnerstag, 24.09.15
20:00 - 20:45 Uhr
Kursdauer:
je 12 malAusdauertraining im
Gesundheitsförderndes
Teilnehmerzahl: 30 Personen
Bewegungsraum
Wasser durch
Kursgebühr:
50,00 € je (incl. Eintritt und Gerätemiete)
(zzgl. 5,-€ Kartenpfand)
Gerlicher Gertrud, Übungsleiterin
AQUAPOWER +late night
Kursleitung:
Wilm Sabine,
Fachangestellte für Bäderbetriebe
Für
sportgesunde
Schwimmer, Neueinsteiger und
Anmeldung
ab:
Mittwoch, den 16. September
2015, ab 08:00
Uhr
Wiedereinsteiger.
Konditionssteigerung
des
HerzHallenbad Gochsheim,
Frankenstr.
1 (Kassenvorraum)
Kreislaufsystems,
durch
moderates
Ausdauertraining
und flotten Rhythmen.
Neuer Kursstart
Montag,
21.09.15
20:00 - 20:45 Uhr
Dienstag, 22.09.15
19:30 - 20:15 Uhr
Gesundheitsförderndes Ausdauertraining im
Bewegungsraum Wasser durch
Dienstag, 22.09.15
20:30 - 21:15 Uhr
Freitag,
13:30 - 14:15 Uhr
AQUAPOWER +late night
Kursdauer:
Teilnehmerzahl:
Kursgebühr:
je 12 mal
25 Personen (je 2 Gruppen, max. 13 TN)
70,00 € (incl. Eintritt und Gerätemiete)
Kursleitung:
Schwaab Christoph
Für sportgesunde Schwimmer, Neueinsteiger und
Wiedereinsteiger. Konditionssteigerung des HerzKreislaufsystems, durch moderates Ausdauertraining
und flotten Rhythmen.
(zzgl. 5,-€ Kartenpfand)
Lizenzierter DOSB Übungsleiter B
„Sport in der Prävention“, gem. § 20 SGB V
Anmeldung ab:
Neuer Kursstart
Montag,
21.09.15
20:00 - 20:45 Uhr
Dienstag, 22.09.15
19:30 - 20:15 Uhr
Dienstag, 22.09.15
20:30 - 21:15 Uhr
Freitag,
13:30 - 14:15 Uhr
25.09.15
Kursdauer:
Teilnehmerzahl:
Kursgebühr:
25.09.15
Mittwoch, den 16. September 2015, 07:00hr
Hallenbad Gochsheim, Frankenstr. 1 (Kassenvorraum)
je 12 mal
25 Personen (je 2 Gruppen, max. 13 TN)
70,00 € (incl. Eintritt und Gerätemiete)
Der Kinder- und
Jugendtreff
Kursleitung:
Schwaab
Christoph
Weyer, Hauptstraße 9,
!!!
(zzgl. 5,-€ Kartenpfand)
Lizenzierter DOSB Übungsleiter B
freut„Sport
sich
auf alle Frühaufsteher
in der Prävention“, gem. § 20 SGB V
Anmeldung ab: Auf Wunsch zum wiederholten Mal
Mittwoch, den 16. September 2015, 07:00hr
Tomorrow school starts again
Hallenbad Gochsheim, Frankenstr. 1 (Kassenvorraum)
– Party
(Morgen beginnt die Schule wieder)
Montag, 14. SEPTEMBER 2015
Die Türen sind bereits um 8.00 Uhr bis 12.00 Uhr geöffnet.
Wer zu spät kommt muss nachsitzen!
Wenn jeder etwas mitbringt wird auch ein gemeinsames
Frühstück stattfinden.
Wir freuen uns schon auf alle Morgenmuffelchen, wenn ihr
wollt im Schlafanzug.
Euer Team der offenen Kinder- und Jugendarbeit der Gemeinde Gochsheim
Gochsheimer Nachrichten
4
AMTLICHE NACHRICHTEN
Bekanntmachung
Die Gemeindeverwaltung, der gemeindliche Bauhof und das EVU sind am
Kirchweih-Montag, 07.09.2015
geschlossen.
Das Hallenbad ist am Kirchweih-Wochenende
vom 05.09. bis einschließlich 07.09.2015
geschlossen.
Gochsheim, 13.08.2015
Gemeinde
Bekanntmachung
Ehrungen beim Neujahrsempfang und
Sportlerehrung
Wie im Vorjahr sollen auch im Jahr 2015 wieder verdiente Personen im Rahmen des Neujahrsempfanges, bzw. Vereinsmitglieder oder
Mannschaften anlässlich der Sportlerehrung, geehrt werden.
Die Bürger haben die Möglichkeit, Personen, die
sich für das Gemeinwohl im sozialen oder kulturellen Bereich über einen längeren Zeitraum hinweg
verdient gemacht haben, bzw. Vereinsmitglieder
oder Mannschaften, die in diesem Jahr sportliche
Erfolge - auch in auswärtigen Vereinen - erzielt
haben, bis spätestens 31. Oktober 2015 vorzuschlagen.
Der Vorschlag muss eine umfassende Zusammenstellung über die im Wesentlichen ehrenamtlichen
Tätigkeiten dieser Person beinhalten.
Für die Sportlerehrung soll der Vorschlag folgendes beinhalten:
• Name, Vorname
• Anschrift
• errungene Titel unter Beifügen einer Kopie der
Urkunde.
Wir bitten Sie, folgende Plätze zu melden.
Deutsche Meisterschaft: 1. bis 5. Platz
Bayerische Meisterschaft:
1. bis 3. Platz
Süddeutsche Meisterschaft:
1. bis 3. Platz
Bezirksmeisterschaft (Unterfränk. Meisterschaft
oder Nordbay. Meisterschaft):
1. Platz
Gau- und Kreismeisterschaft: 1. Platz
Mündliche Meldungen können nicht entgegengenommen werden.
Montag, 21.09. bis Donnerstag, 24.09.2015
jewe÷s von 15 bis 16 Uhr
Samstag, 26.09.2015 von 10 bis 12 Uhr
Gochsheim, 01.09.2015
Gemeinde
Es wird gebeten, den vorgenannten Termin unbedingt zu beachten, da danach eingehende Vorschläge nicht mehr berücksichtigt werden können.
Unterbringung von Asylbewerbern
Gochsheim, 14.08.2015
Gemeinde
Gochsheim
4.9.2015
10.9.2015
10.9.2015
12.9.2015
12.9.2015
13.9.2015
14.9.2015
14.9.2015
16.9.2015
16.9.2015
17.9.2015
17.9.2015
18.9.2015
18.9.2015
Altreifensammlung 2015
Auch in diesem Jahr werden wieder durch den
Landkreis Schweinfurt Altreifen aus Privathaushalten eingesammelt. Angenommen werden
Altreifen ohne Felgen mit einem max. Außendurchmesser von 130 cm und einer max. Breite
von 37 cm.
Größere Reifen, Reifen mit Felgen, Vollgummireifen, Altreifen von Gewerbebetrieben,
zerschnittene Altreifen, Fahrradreifen sowie
Gummiabfälle (insbesondere Fahrrad- und
Autoschläuche) sind von der Sammelakt²n
ausgeschlossen.
Die Altreifen können zu folgenden Zeiten im
gemeindlichen Bauhof in der Schneidergasse
abgeliefert werden:
Mittwoch, 16.09. bis Donnerstag, 17.09.2015
Die Ehrung ist nicht altersabhängig; es können
auch jüngere Personen vorgeschlagen werden.
WIR GRATULIEREN
am
am
am
am
am
am
am
am
am
am
am
am
am
am
Bekanntmachung
zum 80. Geburtstag,
zum 73. Geburtstag,
zum 80. Geburtstag,
zum 84. Geburtstag,
zum 65. Geburtstag,
zum 66. Geburtstag,
zum 82. Geburtstag,
zum 77. Geburtstag,
zum 67. Geburtstag,
zum 84. Geburtstag,
zum 67. Geburtstag,
zum 79. Geburtstag,
zum 66. Geburtstag,
zum 69. Geburtstag,
Norbert Hübner
Helga Altenhöfer
Irene Körner
Eduard Körner
Wolfgang Schwabe
Rosa Kratochw÷
Babetta Schmitt
Maxim÷ian Stahl
Werner Feuerbacher
Elfriede Zahl
H÷degard Feuerbacher
Margot Kuhr
Günter Klug
Gisela Neugebauer
Aufruf des Landratsamtes Schweinfurt
Für die dezentrale Unterbringung von Asylbewerbern werden derzeit dringend Kapazitäten
gesucht. Freie Wohnungen oder Gebäude können direkt an das Landratsamt Schweinfurt vermietet werden und sollten ähnlich einer Ferienwohnung komplett ausgestattet sein.
Interessierte Eigentümer wenden sich bitte an
das Landratsamt Schweinfurt, Herrn Thomas
Tel.: 09721/55-557.
Spülung des
Wasserrohrnetzes
für Gochsheim
und Weyer
Für die Spülung des Ortsnetzes in Gochsheim
haben wir folgende Termine vorgesehen:
Montag / Dienstag / Mittwoch / Donnerstag
14. / 15. / 16. / 17.09.2015
von 8.00 bis 16.00 Uhr
Freitag, 18.09.2015
von 8.00 bis 12.00 Uhr
Während der Spülung des Ortsnetzes können
Druckschwankungen auftreten; außerdem kann
es zu Trübungen des Wassers kommen. Es wird
um Verständnis für diese Maßnahme gebeten.
gez. Alfred Eusemann
Betriebsleiter
Gochsheimer Nachrichten
5
Der Landkreis Schweinfurt führt zwei neue Freizeitlinien zur Anbindung des SteigerwaldZentrums in Handthal an den ÖPNV (Öffentlichen Personennahverkehr) ein. Ab sofort
werden die bestehende Freizeitlinie 990 des VGN (Verkehrsverbund Großraum Nürnberg) sowie die Buslinie 8160 Schweinfurt-Gerolzhofen des Verkehrsunternehmens Harry
Metz an den Wochenenden bis nach Handthal weitergeführt. Weitere Informat²nen unter
http://steigerwald-zentrum.de/steigerwald-zentrum-erhaelt-oepnv-anbindung/
KIRCHLICHE NACHRICHTEN
Kath. Gottesdienstordnung
Gochsheim
Samstag, 05.09.
18.30 Vorabendmessfeier f. Juliane u. Fritz Burger, Martha Knobling u. Hubert Wagner
Donnerstag, 10.09.
14.00 Sen²ren-Info-Nachmittag: „Vorsorge für
das Alter“ im Pfarrheim St. Matthias
Sonntag, 13.09.
10.15 Messfeier- f. Fam. Scharting
Weyer
Sonntag, 06.09.
10.15 Messfeier f. Berta u. Rudolf Gehles u. Maria Kneißl
f. Fam. Glöckner, Königer,
Schamberger u. Keller
Montag, 07.09.
19.00 Montagsgebet
Sonntag, 13.09.
9.00 Messfeier für Gerhard Königer
für Alfons Hußlein und Fam÷ie
Herrn Pfarrer Mühleck erreichen Sie im Pfarramt
Obereuerheim unter der Rufnummer 0 97 29 / 16 18.
Öffnungszeiten Pfarrbüro in Gochsheim
(Tel. 6 11 16):
Mittwoch: von 9.00 bis 12.00 Uhr,
Freitag: von 14.00 bis 17.00 Uhr
Öffnungszeiten der Bücherei in Gochsheim: Dienstags von 15.00 bis 18.00 Uhr
(Tel. 61577)
Bücherei in Weyer:
Mittwochs von 15:00 bis 17:30 Uhr mit Lesecafe
Evang. Gottesdienstordnung
Freitag, 4.9.
18.00 Posaunenchor im Gemeindesaal.
Sonntag, 6.9.2015 - Kirchweih 9.30 Festgottesdienst zur Kirchweih mit KiGo /
KidsGo.
Freitag, 11.9.
18.00 Posaunenchor im Gemeindesaal.
Sonntag, 13.9.2015 - Nachkirchweih 9.30 Gottesdienst zur Nachkirchweih mit KiGo /
KidsGo.
Dienstag, 15.9.
9.00 Schulanfangs-Gottesdienst 1. Klasse.
Mittwoch, 16.9.
19.00 Hausbibelkreis der LKG bei Fam. Gradler.
19.15 Kirchenvorstandsitzung im Gemeindesaal.
Freitag, 18.9.
11.00 Schulanfangs-Gottesdienst 2.-4. Klasse.
18.30 Posaunenchor im Gemeindesaal
Samstag, 19.9.
14.00 Taufgottesdienst
Sonntag, 20.9.2015
9.30 Gottesdienst mit KiGo / KidsGo.
19.00 ökum. Gottesdienst mit Gesangverein in
der kath. Kirche Grettstadt.
In den Ferien entfallen die meisten Gruppen und
Kreise.
Jeden Montag 19.00 Uhr Kirchenchor - Dienstag
ab 9.00 Uhr Gebetskreis im Gemeindesaal.
Neu: jeden Montag um 17.30 Uhr Jugendbibelkreis
bei Fam. Bartels.
Bücherei am Montag und Mittwoch von 15 bis
18 Uhr geöffnet. In den Ferien nur mittwochs.
Öffnungszeiten Evang. Pfarramt:
Mo und Mi von 9 bis 12 Uhr, Die von 15 bis 16 Uhr
(für Berufstätige) und Fr von 8.30 bis 10.30 Uhr.
Tel: 0 97 21 / 6 11 13
Ausflug des Evang. Sen²renkreises
Der Sen²renausflug in diesem Jahr geht am 1.10.,
um 10.30 Uhr nach Schloss Mespelbrunn im
Spessart.
Auch in diesem Jahr bietet die Evang. Kirchengemeinde einen Sen²renausflug im Rahmen des
Sen²renkreises an. Unser Bus fährt um 10.30 Am
Plan ab. Das Mittagessen nehmen wir im HoheWart-Haus in Hessenthal ein. Anschließend geht
es weiter zum Schloss Mespelbrunn. Hier werden
2 Führungen stattfinden. Mit vielen schönen Eindrücken im Gepäck stärken wir uns bei Kaffee/
Kuchen oder einer Brotzeit im Waldhotel Heppe in
Dammbach. Am Abend treffen wir wieder in Gochsheim ein.
Nähere Info und Anmeldung bis 25.9. im Evang.
Pfarramt. Auch nicht Besucher des Sen²renkreises
können daran te÷nehmen.
Kostenbeitrag 15 €.
VOLKSHOCHSCHULE
Das VHS-Programm mit dem gesamten Angebot liegt ab 10.09. bei verschiedenen öffentlichen Einrichtungen und im Rathaus zur
Abholung bereit.
Anmeldung ab Dienstag, 15. September in der Gemeindeverwaltung, das
Telefon ist am 1. Anmeldetag ab 10
Uhr besetzt.
Öffnungszeiten im Rathaus: Mo - Fr 8 - 12 Uhr,
Di + Mi 14.30-16 Uhr, Do 14.30 - 17 Uhr.
Ansprechpartnerinnen in der Gemeindeverwaltung:
Frau Kühnlein: 0 97 21 / 64 44 42, Fax: 6 44 47 42,
[email protected]
Frau Nastvogel: 0 97 21 / 64 44 41, Fax: 6 44 47 41,
[email protected]
Anschrift Rathaus: Am Plan 4-6,
97469 Gochsheim
Einzelveranstaltungen
GS 01 Demenz – ich kann vorbeugen!
Do 29.10.
SE 06 Mobbing geht uns alle an!
Do 12.11.
GS 02 Alte Hausmittel neu entdeckt
Do 21.01.
Kurse
SE 22 Android-Smartphones und –Tablets
für Einsteiger/innen
Mo ab 22.02.
2 mal
GS 03 Kundalini Yoga zur Stressbewältigung
Mi ab 07.10.
8 mal
GS 04 Kundalini Yoga zur Stressbewältigung
Mi ab 27.01.
4 mal
GS 05 Bodyforming
Di ab 06.10..
15 mal
GS 06 Bodyforming
Di ab 06.10.
15 mal
GS 07 Entspannung mit Klangschalen
Di 26.01.
2 mal
GS 08 Herzhaftes Gebäck, pikant und köstlich
Mi 07.10.
1 mal
GS 09 Kochen mit Kürbis: „Kürbis satt!“
Do 22.10.
1 mal
Einfache, gesunde Küche für Anfängerinnen
(in Zusammenarbeit mit der Offenen Behinderten Arbeit OBA Schweinfurt)
GS 10 Do 12.11.
1 mal
GS 11 Do 10.12.
1 mal
GS 12 Klöppeln für Anfänger/innen
Di ab 06.10.
5 mal
Gochsheimer Nachrichten
6
VEREINSNACHRICHTEN
Bekanntmachung zur
Kirchweih 2015
In Mittelfranken wurde eine Frau beim Kirchweihbaum-Aufstellen tödlich verletzt.
Auf Grund dieses Vorfalles haben die Planburschen
und der Plantanzverein Gochsheim beschlossen,
den Platz, um den Kirchweihbaum großzügig abzusperren.
Die Absperrung erfolgt vom alten Rathaus bis zum
Planhäusla und zur Weinschenke. Die Kirchgasse
und der Kirchtorbogen bleiben während des Planbaum-Aufstellens ebenfalls gesperrt.
Die Feuerwehr übernimmt die Absperrmaßnahmen.
Wir wünschen allen eine schöne und gesellige
Kirchweih hier bei uns in Gochsheim!
Die Planburschen, der Plantanzverein
und die Gemeinde Gochsheim
Heizung • Installation
Solaranlagen • GmbH
Mönchsgasse 26
97469 Gochsheim
09721 6 21 68
www.hjs-gochsheim.de
Dipl.-Ing. (FH) Architektur
Jürgen Meder
Historischer Förderkreis Gochsheim-Weyer e. V.
Neue Walking-Kurse
Reaktive Walking
Mi, 23.09.2015
16:30 bis 18:00 Uhr
Sportplatz TSV Gochsheim
10 mal = 85 € (inkl. Leihgebühr für
die Reaktoren),
TSV Mitglieder = 80 €
Te÷weise gefördert durch Krankenkassen!!!
Nordic Walking Einsteigerkurs
Beginn:
Mo, 21.09.2015
Zeit:
9:00 bis 10.30 Uhr
Treffpunkt:
Sportplatz Gochsheim
Preis:
10x 90 min = 85,00 €;
TSV Mitglieder 80,00 €
Gefördert durch Krankenkassen
In den Ferien keine Kursstunden
Anmeldung:
TSV Gochsheim
Petra Rösch, Tel. 6 35 19
Beginn:
Zeit:
Treffpunkt:
Preis:
Ihr Partner für: • Hochbauarbeiten
• Abbrucharbeiten
• Pflasterarbeiten
• Planung Ihres Wunschobjekts
Liebe Vereinsmitglieder und Veranstalter, Ihre E-MaÒs senden Sie bitte an
[email protected] oder
Grettstadter Straße 46 · 97469 GOCHSHEIM · Telefon: 0 97 21 / 6 12 63
Fax: 0 97 21/6 25 28 · Mobil: 0177 - 6 30 14 20 · e-mail: [email protected]
Vielen Dank, Ihre Gemeinde
kanal-türpe
Ihr zuverlässiger Partner:
www.kanaltuerpe.de
KT
[email protected]
Saalfrank GmbH
• Rohr- und Kanalreinigung
• Rohr-Kanal-TV-Untersuchung
• HausanschlussUntersuchung,
-Reparatur, -Prüfung
• Dichtigkeitsprüfung
• Kanalreparatur
• Abscheiderservice
• Gruben- und
Zisternenreinigung
 09721/76 210
Kälte- und Klimatechnik
Industrie- und Prozesskühlung
97469 Gochsheim • Bahnhofstr.10
Tel.0 97 21 / 76 36-0 • Fax 76 36 - 36
Therapie-Zentrum Blaßdörfer
Reha
Blaßdörfer
Wir bieten kompetente Gesundheit aus einer Hand
Physiotherapie • Ergotherapie • Logopädie • med. Fußpflege
Heim- und Hausbesuche
97469 Gochsheim
97421 Schweinfurt
Jahnstraße 14
Spitalstraße 34
Telefon: 0 97 21 - 6 13 03
Telefon: 0 97 21 - 2 85 67
www.blassdoerfer.com
Gochsheimer Nachrichten
7
VEREINSNACHRICHTEN
Tag des offenen Denkmals
35%
40%
45%
Am 13 September, am Tag des offenen
Denkmals, das unter dem Motto „Handwerk,
Technik, Industrie steht, lädt Sie das freie ReichsdorfMuseum in der Kirchenburganlage in
Gochsheim zu einem abwechslungsreichen Programm in der Zeit von 14 bis 17 Uhr ein. Lassen Sie
sich von dem Schriftsetzermeister W÷ly Denzer in
die faszinierende Zeit der Bleisatztechnik entführen.
Lernen Sie von Frau Boullie-Heid wie man Wolle
auf einem Spinnrad spinnt. Ebenfalls im Raum
Winterarbeit führt Ihnen Frau Schubert das Klöppelhandwerk vor.
Ein B÷dersuchrätsel durch die Museumsräume
und die Sonderausstellung „Fahrradkomponenten
Fichtel & Sachs von 1895 bis 1995“ runden unser
Programm ab.
Weitere Infos erhalten Sie auf unserer Homepage
www.reichsdorfmuseum.de
gez. Ute Wagner/
Manfred Dütschke
Haustüren
zu Schnäppchenpreisen!
Ausstellungsstücke / Einzelstücke –
nur solange Vorrat reicht!
Besuchen Sie auch
unsere neue Ausstellung
Mo.-Fr. 700-1700 Uhr
Interessantes auch unter
facebook.com/Kaefer.Gochsheim
www.käfer-gochsheim.de
g
Schausonnta5
1
0
2
t.
p
e
.S
6
r
Uh
von 13-16.30
Lindestr. 23 · Gewerbegebiet Atzmann · 97469 Gochsheim · Tel. 0 97 21/ 76 34-0
12 Wochen Testangebot* zur Gochsumer Kerm
r
Für alle, die auch nach de
ollen
Kirchweih aktiv bleiben w
Milon-Gesundheitstraining
g
Vacufit-Gefäß-Tramainx.in
15)
hl,
(Begrenzte Teilnehmerza
* Gilt bei Abschluss einer 1-Jahres-Mitgliedschaft.
Kann innerhalb der ersten 12 Wochen gekündigt werden.
Die Mindestlaufzeit beträgt 12 Wochen.
Testangebot gültig bis 30. September 2015.
Schuhmann / Zehner GbR
Ihr Fitnesspunkt in Gochsheim
Infos unter:
Schonunger Str. 8 · 97469 Gochsheim · 09721/630
1/630 312 · www.therapiepunkt-gochsheim.de
www therapiepunkt gochsheim de
Gochsheimer Nachrichten
8
JUGENDECKE
Tagesausflug nach
Geiselwind am 28.08.2015
SCHULECKE
Betreuerteam (Udo, Conny, Andrea und Nicole)
mit den Jugendlichen abgestimmt und diesen
Ausflug gemeinsam durchgeführt.
Sehr erfreulich war, neben der großen Te÷nehmerzahl, auch die Bereitschaft, Fahrgemeinschaften mit privaten Kraftfahrzeugen zu b÷den.
Die Fahrtkosten für die 22 Personen werden
von der Gemeindeverwaltung übernommen.
Dank einer Spende vom CSU Ortsverband
Gochsheim konnte einer Gruppe aus den beiden Offenen Jugendtreffs der Gemeinde freier
Eintritt in das Freizeitland Geiselwind ermöglicht werden.
Der Betrag in Höhe von 335,- Euro wurde am
Adventsmarkt 2014 durch den Verkauf von
Schaschlik und Plätzchen erwirtschaftet und für
die offene Kinder- und Jugendarbeit zur Verfügung gestellt. Den Verwendungszweck hat das
Wir bedanken uns, im Namen des Teams, herzlich bei allen Sponsoren und Te÷nehmern für
diesen gelungenen Tagesausflug mit hohem
Spaßfaktor und bei viel Sonnenschein.
Dienstag, 8.9.2015
Diözesanenwallfahrt, Kath. Frauenbund
Sonntag, 9.9.2015
13 Uhr bis 17 Uhr AWO-Heim, Gemütliches Beisammensein, AWO Gochsheim
15 Uhr Sennfelder Weg, Grenzsteinfest,
Gemeinde
Donnerstag, 10.9.2015
14 Uhr Pfarrheim St. Matthias, Sen²renkreis St. Matthias, Infonachmittag "Vorsorge für das Alter", Kath. Pfarrgemeinde
Freitag, 11.9.2015
19 Uhr Vereinsheim, Mitgliederversammlung, Heimat- u. Volkstrachtenv.
20 Uhr TSV Sportheim, 8. Info, Reservisten
Unterrichtsbeginn am Dienstag,
den 15.09.2015
ABC Schützen:
9.00 Uhr ökum. Gottesdienst in der evang.
Kirche St. Michael
10.00 Uhr Begrüßung der Schulneulinge in
der Aula der Grundschule
Die Öffnungszeiten, sowie weitere Freizeitangebote für Kinder ab sechs Jahren und
Jugendliche bis 21 Jahren findet ihr in den
Schaukästen an den beiden Treffs:
2.-10. Jahrgang:
Gochsheim, Jahnstraße 14
Weyer, Hauptstraße 9
den 15.09.2015 ist für alle Klassen
um 11.15 Uhr.
gez. Conny Will, Udo Müller
Gottesdienste
TERMINE
Freitag, 4.9.2015
9 UhrBrotbacktag am Gochsumer Grüner
Markt mit Kaffee und Kuchen, Hist.
Förderkreis
18 Uhr MVG-Scheune, Kirchweihrocknight, Motorradverein MVG
Samstag, 5.9.2015 bis 7.9.2015
Am Plan, Kirchweih, Gemeinde / Plantanzverein
Sonntag, 6.9.2015
9.30 Uhr St. Michael, Kirchweihfestgottesdienst, Evang. Kirchengemeinde
14 Uhr bis 17 Uhr ReichsdorfMuseum,
Museum geöffnet, Hist. Förderkreis
Mitte÷ungen für den
1. Schultag des neuen
Schuljahres 2015/16
Samstag, 12.9.2015
Am Plan, Nachkirchweih / Fam÷ientag,
Gemeinde / Plantanzverein
14 Uhr Schützenhaus BSG Bergrheinfeld,
KK-Vereinsmeisterschaft, Reservisten
15 Uhr Bürgersaal, Hist. Rathaus, Nachkirchweih Kindertheater, Freundeskreis
Altes Rathaus und RatzFatz
Sonntag, 13.9.2015
Am Plan, Nachkirchweih, Gemeinde /
Plantanzverein
9.30 Uhr St. Michael, NachkirchweihFestgottesdienst, Evang. Kirchengemeinde
14 Uhr bis 17 Uhr ReichsdorfMuseum,
Tag des offenen Denkmals - Museum
geöffnet, Hist. Förderkreis
Mittwoch, 16.9.2015
13 Uhr bis 17 Uhr AWO-Heim, Gemütliches Beisammensein, AWO Gochsheim
19.30 Uhr Jugendleiterforum; Einladung
an Vereine mit Jugendarbeit; Jugendtreff
Gochsheim
Samstag, 19.9.2015
14 Uhr bis 16 Uhr Fritz-Ze÷ein-Halle,
Kinderkleider- u. Spielzeugmarkt, Evang.
KiTa "V÷la Kunterbunt"
Sonntag, 20.9.2015
TP: St. Bonifatius / St. Matthias, Fußwallfahrt nach Dettelbach von Weyer(5.00
Uhr) und Gochsheim (5.45 Uhr), Kath.
Pfarrgemeinden
8.00 Uhr Schulbeginn in den Klassenräumen
Unterrichtsschluss am Dienstag
Für die ABC-Schützen und deren Eltern findet am Dienstag, 15.09.2015 um 9.00 Uhr ein
ökumenischer Gottesdienst in der evangelischen Kirche St. Michael statt.
Für den 2. - 4. Jahrgang findet der ökumenische Gottesdienst am Freitag, 18.09.2015
um 11.00 Uhr statt. Für diese Klassen endet
der Unterricht nach dem Gottesdienst.
Für die Mittelschule finden die Gottesdienste
am Dienstag, den 22.09.2015 um 9.00 Uhr
(für die 5. und 6. Jahrgangsstufe) und um
10.00 Uhr (für die 7. – 10. Jahrgangsstufe)
in der evangelischen Kirche St. Michael statt.
Die Schulleitungen
Andrea Maier (Grundschule)
Detlef Haas (Mittelschule)
Impressum
Die Gochsheimer Nachrichten erscheinen
alle zwei Wochen und werden kostenlos
an alle erreichbaren Haushalte in
Gochsheim und Weyer verteÒt. Dies ist
ein Service der Gemeinde Gochsheim
für ihre Gemeindebürger. Verleger und
RedaktÕn: Gemeinde Gochsheim,
V.i.S.d.P. Helga Fleischer, Am Plan 4 – 6,
97469 Gochsheim
Druck und Anzeigen:
Mediengruppe Main-Post GmbH & Co. KG
Verantwortlich für den AnzeigenteÒ:
Matthias Faller, Berner Straße 2,
97084 Würzburg.
Anzeigen- und RedaktÕnsschluss:
jeweÒs Freitag vor Erscheinen.
ISSN 1865-8296
Gochsheimer Nachrichten
9
Freundeskreis
Altes Rathaus e.V. Gochsheim
Herzliche Einladung zu unserem
Tag der offenen Tür!
Lernen Sie das Feuerwehrausbildungszentrum
und die Feuerwehr persönlich kennen!
Es warten tolle Feuerwehrattraktionen auf die
ganze Familie, wie z.B. unsere Feuerwehrrally!
Highlights werden unter anderem die
Preisverleihung von unserem Logowettbewerb
um 14:30 Uhr und
die Schauübung um 15:30 Uhr sein!
Theatergruppe Ratz Fatz
Für das leibliche Wohl wird natürlich auch gesorgt!
Samstag 12. September - 14.00 Uhr
im Bürgersaal Hist. Rathaus Gochsheim
Eintritt: Kinder 3,00 € / Erwachsene 5,00 €
Zu Gast werden unter anderem sein:
Kreisfeuerwehrverband Schweinfurt
www.kfv-schweinfurt.de
Am 27.September 2015 von 14-16 Uhr in der
Fritz-Zeilein Halle in Gochsheim.
ACHTUNG: Tischverkauf!!!!
Kosten je Tisch 7,-€
Die Gemeinde Schwebheim sucht
zum nächstmöglichen Zeitpunkt für die Betreuung
des gemeindlichen Jugendtreffs in Teilzeit eine/n
Sozialpädagogen/in oder Erzieher/in oder gleichwertige Ausbildung
Die wöchentliche Arbeitszeit umfasst ca. 8 Stunden
(geplant ist Mittwoch 16 bis 20 Uhr; Freitag 17 bis 19 Uhr
und 2 Std. freie Einteilung).
Die Stelle ist vorläufig auf 1 Jahr befristet - Weiterführung ist geplant.
Die Vergütung erfolgt nach den Tarifverträgen des ÖD;
ggf. auch über Honorarvereinbarung möglich.
Außerdem können wir für angehende Erzieherinnen /
Kinderpflegerinnen (m/w) eine Stelle mit nur 2 bis 3 Wochenstunden
als Nebenbeschäftigung anbieten.
Als Einsatzzeit ist der Dienstag ab ca. 17 Uhr geplant.
Bewerbungen mit den üblichen Unterlagen sind spätestens
zum 22.09.2015 an die Personalstelle, Kirchplatz 2, 97525 Schwebheim,
zu richten. Auskünfte erhalten Sie unter Tel. 09723/9101-0.
An- und Verkauf rund ums Kind
Für Ihr leibliches Wohl ist bestens gesorgt.
Anmeldung bei:
Klaus Pfister 09721/ 63887 oder [email protected]
AWO KiTa Schatzinsel Gochsheim
Gochsheimer Nachrichten
10
Wir wünschen eine schöne Kärm!
Praxis für Kinesiologie
Hannelore Maiss
Naturheilpraxis
Anjja Schwaab
Das Mädel
a
70
Heilpraktiker für
Psychotherapie (HPG)
Gerhard Schmidt
Neu ab 1. September
• Ernährungsberatung
• Antlitzanalyse nach Dr. Schüssler
• Behandlung nach Pfr. Kneipp
• Aderlass nach Hildegard von Bingen
• Bewusstseinsanalyse
• Phytotherapie
• Schröpfen
• Vorträge & Seminare
[email protected]
• Touch for Health:
Akupressurpunkte mit dem Meridiansystem der chinesischen Lehre
• Brain Gym:
Schulstress, Lernblockaden u.a.
• R.E.S.E.T.:
Kiefergelenkverspannungen und
Kaumuskulatur balancieren
[email protected]
• Gesprächstherapie nach Rogers
• NLP (Neurolinguistisches
Programmieren)
• Verhaltenstherapie
• Trauerarbeit
• Hypnosetherapie
• Wildnis- und Natur-Coaching
• Timeline-Arbeit
[email protected]
05.09.2015
Hannelore Gradler
W
Herzen Gottes reichen Segen!
Rückertstraße 1 • 97469 Gochsheim • Tel. 0 97 21/ 2 07 02 95
wünscht eine
schöne Kerm
Käsewürfel +
versch. Brote
in der Kaffeebar
Landwirtschaftliches Anwesen,
zur Tierhaltung geeignet,
Acker- und Grünflächen,
sowie Streuobstwiesen
zu kaufen gesucht.
Telefon
09721 - 645495
0160 - 90527564
Unser Verzicht auf
Telefonwerbung
Die nächste Ausgabe der
Gochsheimer Nachrichten
erscheint am 18.9.2015, Anzeigenschluss ist am 11.9.2015
macht den Unterschied
?
Wenn Sie wieder mal jemand am Telefon nervt
und Ihnen die tollsten Stromtarife verspricht, fragen
Sie erst mal Ihre ÜZ, ob das auch alles stimmt.
09382-604-603
Wir gehören bundesweit zu den preiswertesten
Energieversorgern.
Wir sind vor Ort. Wir beraten Sie redlich.
Ihr regionaler Energiedienstleister
www.uez.de
Dach-, Wand- und Abdichtungstechnik
Wohndachfenster · Dachbegrünung
Blitzschutzanlagen
Fassadenbekleidung · Vollwärmeschutz · Asbestzement-Sanierung
Telefon: (0 97 21) 6 10 40, Fax (0 97 21) 6 36 56
Internet: www.buechner-bedachungen.de
E-Mail: [email protected]
Gochsheimer Nachrichten
11
AMTLICHE NACHRICHTEN
Niederschrift über die öffentliche 15. Sitzung des Gemeinderates Gochsheim
am 28. Juli 2015 im Sitzungssaal des
Rathauses Gochsheim
Öffentliche Sitzung
1. Begrüßung und Feststellung der
Beschlussfähigkeit
1. Bürgermeisterin Helga Fleischer eröffnete die
Sitzung und stellte fest, dass alle Mitglieder des
Gremiums ordnungsgemäß geladen wurden, die
Mehrheit anwesend und stimmberechtigt und Beschlussfähigkeit somit gegeben war.
Anw.: 20 / Abst.: 0 : 0
2. Baugesuche
Keine Veröffentlichung
3. Mietanwesen Grettstadter Straße 1;
Dämm- und Tapezierarbeiten Dachgeschosswohnung; Auftragsvergabe
Aufgrund der vorgenommenen Ausschreibung
wurde der Auftrag der Dämm- und Tapezierarbeiten am Mietanwesen „Grettstadter Straße 1“ im
Dachgeschoss an die mindestnehmende Firma W.
Feyh, Lindestr. 30, 97469 Gochsheim mit einer
Auftragssumme in Höhe von 26.057,91 EUR einschließlich Mehrwertsteuer vergeben.
Anw.: 20 / Abst.: 20 : 0
4. Bauleitplanung; Flächennutzungsplan; 8. Änderung; Abschluss einer
Honorarvereinbarung
Hierzu wurde das vorliegende Leistungs- und
Honorarangebot des Planungsbüros peichl ortsplanung, Bergrheinfeld, vom 19.03.2015 zur
Kenntnis genommen und vollinhaltlich anerkannt
sowie dem Abschluss eines entsprechenden
Vertrages zugestimmt. Anw.: 20 / Abst.: 19 : 1
zu Lasten der Gemeinde Gochsheim (abzüglich
einer möglichen Förderung) sowie dem Abschluss einer entsprechenden Vereinbarung mit
dem Landratsamt Schweinfurt zugestimmt.
Anw.: 20 / Abst.: 20 : 0
7. Mittelschule Gochsheim;
Neuausstattung eines Computerraums
mit PCs und Monitoren; Anschaffung von
Laptops für die Schulküche;
Auftragsvergabe
Hierzu wurden die Beschlussvorlage der Verwaltung zur Kenntnis genommen und der Auftrag für
die Neuanschaffung der Computer, Monitore und
Laptops an die Firma FPS Informat²nsSysteme
GmbH, Weyerer Straße 7, 97508 Grettstadt-Untereuerheim mit einer Auftragssumme in Höhe
von 17.411,56 EUR einschließlich Mehrwertsteuer vergeben.
Anw.: 20 / Abst.: 20 : 0
6. Jugendsozialarbeit an Schulen (JaS);
Jugendsozialarbeit an der Grundschule
Gochsheim; Stundenaufstockung
Hierzu wurde die Beschlussvorlage der Verwaltung zur Kenntnis genommen und einer Aufstockung von Frau Fichtes Arbeitszeit im Grundschulbereich um fünf Stunden/Woche zu 100 %
Hierzu wurde die Beschlussvorlage der Verwaltung zu Kenntnis genommen und der Anordnung
von drei markierten Parkplätzen in Form von Eckwinkeln zugestimmt.
Die Markierung ist gemäß dem Plan vom
20.07.2015 vorzunehmen.
Anw.: 20 / Abst.: 20 : 0
Dieses Protokoll bedarf erst noch der Bestätigung durch den Gemeinderat. Um jedoch eine
möglichst schnelle Informat²n der Bürger zu erreichen, erfolgte die Veröffentlichung bereits zum
jetzigen Zeitpunkt.
Die Gemeinderatsprotokolle finden Sie auch im
Internet unter www.gochsheim.de, Schaltfläche
„Die Gemeinde“ – Gemeinderat.
SCHWEINFURTER MAINBOGEN
Freitag, 11.9.
Fahrradsternfahrt für Kinder nach Sennfeld; Mainbogengemeinden, Verkehrswacht, Polizei
Samstag, 12.9. und Sonntag, 13.9.
Kulturwochenende & Tag des offenen
Denkmals
Schweinfurt summt
5. Bauleitplanung; Bebauungsplan
„Nordwest III“; Abschluss einer Honorarvereinbarung
Hierzu wurde das vorliegende Leistungs- und
Honorarangebot des Planungsbüros peichl ortsplanung, Bergrheinfeld, vom 19.03.2015 zur
Kenntnis genommen und vollinhaltlich anerkannt
sowie dem Abschluss eines entsprechenden
Vertrages zugestimmt. Anw.: 20 / Abst.: 19 : 1
8. Vollzug der Straßenverkehrs-Ordnung;
Uhlandstraße; Antrag auf Einrichtung
eines Schwerbehinderten-Parkplatzes
Der Schweinfurter Mainbogen bete÷igt sich
an der Akt²n „Schweinfurt summt, um auf
die wichtige b²logische Bedeutung von Bienen und Insekten hinzuweisen. In der Reg²n
wird durch die öffentliche Suche nach neuen
Bienenstock-Standorten, Bau von Insektenhotels, das Anlegen von Bienenfutterwiesen,
usw., Bewusstsein für die b²logische Vielfalt
und den Artenreichtum erzeugt.
Am Spieltag, 09.08.2015 wurden mit dem
Naturmob÷ von Manfred Dippert, 80 Insek-
tenhotels gebaut, die über 1000 Wohnungen
für Insekten bieten. Die Kinder waren eifrig
dabei und konnten mit dem von BSV Bayerische Futtersaatbau GmbH aus Schwebheim
gespendeten Saatgut im eigenen Garten Blumenfutterwiesen anlegen.
Gochsheimer Nachrichten
12
01
.2
0 15
Bei Rückfragen zu
Glückwunsch- und
Danksagungsanzeigen
Gochshe
im
,0
1.
- MUSTERANZEIGE -
Liebe Uschi!
stehe ich Ihnen gerne zur Verfügung
Normal is des net,
wie schnell die Zeit vergeht.
Zum 50. Geburtstag recht viel Glück,
immer vorwärts, nie zurück.
Wenig Arbeit, recht viel Geld,
große Reisen in die Welt.
50 Millionen auf der Bank,
die nächsten 50 bloß nicht krank.
Ab und zu ein Gläschen Wein,
dann wirst Du immer glücklich sein!
Heike Helmerich

0 97 21/5
48 - 88 03
 09721
548-8803

[email protected]
 [email protected]
Deine Mustermanns
Lagerhalle,
größere Garage
oder Scheune
Sie suchen ein günstiges
Grundstück in Gochsheim?
Finanzielle Beratung und
Baubegleitung bei Neubau!
Projektbau-Team
0170-5589990
zur gewerblichen Nutzung
in Gochsheim
zu mieten gesucht.
Tel. 0162 - 8425693
Einladung zum
BRUNNENFEST
HALLO, ich bin Ina Seufert
und unterstütze ab 01.08.2015
das Friseurteam Kreutzberger in Röthlein.
ICH FREUE MICH AUF IHR KOMMEN.
lässig ...
zuverlässig ...
Weidengraben 4
97520 Röthlein
Tel.: 09723/76 24
www.friseur-kreutzberger.de – Frauen · Männer · Kinder
S
Samstag,
t 12
12. S
September
t b von 10 – 18 Uh
Uhr
mit
GROSSER
u
Modenscha le
Mode von Größe 42
- 54
Lassen Sie sich
e aktuel
verwöhnen: kühle Getränke –
... wir zeigen di
rkollektion! leckere Schmankerl – Kaffee & Kuchen
Herbst- & Winte
00
.00+15. Uhr
Vorführungen: 13
Gutschein
Ab einem Einkauf von 50.- E
im Wert von 10.-e Gültig vom 9.–24. Sept. 2015
NEU ab September:
r
me
ch
ets
Kr
JETZT
haben SIE die BESTE + GRÖSSTE Auswahl
ria
Guido Ma
Ich freue mich auf Ihren Besuch . . . Ihre Anneliese Falk
Schweinfurter Str. 8 · 97469 Gochsheim Nicht weit von der City!
Tel.: 0 97 21 / 646 99 10 · ÖZ: Mo.-Fr. 9-18 Uhr · Sa. 9-16 Uhr
Gute Energie
kommt von BayWa.
–
–
–
–
–
–
–
–
BayWa AG
Energie
Tel. 09721 6053250
www.baywa.de
Am Triebweg 4
97469 Gochsheim
eco-Heizöle
Holzpellets
Ökostrom
Ökogas
Kraftstoffe
Schmierstoffe
Mineralöltechnik
Energiedienstleistungen
Waldemar Dück
Telefon
(0 97 21) 548 87 - 15
MobÒ
(0151) 16 88 27 60
Fax
(0 97 21) 548 88 - 57
MaÒ
[email protected]