12 30.11.15 Montag, 30. November 2015 Belichterfreigabe: -- Zeit::: Belichter: Farbe: * DWBE-HP 12 WIRTSCHAFT *DIE WELT MONTAG, 30. NOVEMBER 2015 EYESWIDEOPEN/GETTY IMAGES/PS/OC Sind Flugreisen noch sicher? Nach Attentaten nehmen die Buchungen nur kurzfristig ab m Kampf gegen den Terror gibt es viele Schauplätze. In dieser Nacht zum Beispiel die Frachtluke einer startbereiten Boeing 737. Ägypten jagt mögliche Attentäter nicht nur in der Wüste und den kahlen Bergen des Sinai. Das Land jagt sie auch tief in seinem Inneren. In seinen Städten, auf seinen Bahnhöfen, auf seinen Airports. I Hurghada, der internationale Flughafen, ein Rollfeld im Neonlicht. 140 Urlauber, die meisten Deutsche, wollen von hier aus nach Hause fliegen. Über Istanbul soll es nach Berlin, Düsseldorf oder München gehen. Alle haben bereits ein besonders strenges Prozedere hinter sich: Sicherheitskontrolle Nummer eins, Koffer aufgeben, Sicherheitskon- kommenden Monaten sehr viel weniger Russen in der Türkei urlauben werden. Denn die Regierung Putin hat eine Reisewarnung für das Land ausgesprochen. Das könnte die türkische Reiseindustrie in große Schwierigkeiten bringen. Die Nachfrage im Mittelmeerraum pendelt immer wieder zwischen Ost und West hin und her. So bietet zum Beispiel Thomas Cook im kommenden Jahr mehr Trips nach Bulgarien und auf die Kanaren an, um Rückgänge in Tunesien aufzufangen. Dort hatte ein Attentäter 38 Menschen ermordet, mit einem Sturmgewehr am Strand. Der Präsident des Deutschen Reiseverbands, Norbert Fiebig, glaubt: Der Terror werde sich zwar nicht langfristig auf das Reisen auswirken. „Es wird aber Verlagerungen bei der Wahl der Reiseziele geben.“ Nach ersten Schätzungen der Behörden auf den kanarischen Inseln haben die Pauschalreiseveranstalter ihre Flugkontingente für die Wintersaison um VON STEFAN BEUTELSBACHER, BENEDIKT FUEST, ERNST AUGUST GINTEN, fast ein Viertel erhöht. Für 2016 liegen UTE MÜLLER UND GESCHE WÜPPER die Buchungen von Ferienpaketen um 38 Prozent über dem Vorjahresniveau. Auch fernere Regionen profitieren, zum Nicht nur Ägypten, auch andere LänBeispiel die Karibik. „Die Nachfrage under verschärfen ihre Kontrollen. Frankser Kunden ist in letzter Zeit nach oben reich, Belgien, die USA: Überall spüren geschnellt“, heißt es bei der spanischen Besucher die Auswirkungen des TerHotelkette Riu mit Sitz in Palma de rors. Das Reisen veränderte sich bereits Mallorca, an der die deutsche TUI zu 50 seit den Anschlägen vom 11. September Prozent beteiligt ist. Es war der Strand 2001 stark – jetzt scheint die nächste des „Riu Imperial Marhaba“ in der tuneStufe bevorzustehen. Mit dem Flugzeug sischen Küstenstadt von A nach B zu kommen, Sousse, auf dem im Juni wird noch nervenaufreider Attentäter wütete. bender. Kann Fliegen Nun wollen die Spanier noch einmal so unbeihre zehn Hotels in dem schwert sein, wie es einst nordafrikanischen Land war? So unkompliziert schließen, sechs sind ohwie zu der Zeit, als die nehin über die WintermoAngst vor dem nächsten nate stillgelegt. „Es gibt Anschlag noch nicht alles praktisch keine Charterüberschattete? Als Kinder flüge mehr nach Tunenoch ins Cockpit durften sien“, sagt eine Riu-Mitarund „Sky-Marshal“ klang beiterin. wie ein Polizist aus einem Einen Einbruch der BuZukunftsroman? Womögchungszahlen verzeichnelich nicht. te auch Paris. Ein heftiger, Vieles, was sich die aber wohl kurzfristiger Staaten überlegen, dürfte Effekt, wie die Unternehdas Reisen sicherer mamen erwarten. Solch ein chen. Die Idee aus ÄgypRückgang sei nach derart ten hingegen wohl kaum. traurigen Ereignissen Für einen Selbstmordatnormal, heißt es etwa bei tentäter wäre die neue Air France. Mit 84 MillioMaßnahme eine Einlanen Touristen im vergandung. Nach allen SicherTunesien, Ägypten, jetzt Frankreich. genen Jahr ist Frankreich heitsschleusen, nach dopDie Anschläge verunsichern Urlauber. das meistbesuchte Land pelter Durchleuchtung der Welt. Die Tourismusund dreifacher PasskonDoch die Erinnerung verblasst schnell branche, die 2014 immertrolle, darf er nun doch hin acht Prozent zum noch einmal an seinen französischen BruttoKoffer. In dem Gewusel würde das nicht auffallen. 140 Men- mehr als 2014. London und Paris gehö- inlandsprodukt (BIP) beitrug, die Gasschen laufen über das Rollfeld, suchen ren zu den fünf meistbesuchten Städten tronomie, der Einzelhandel und Betreizwischen den Triebwerken und dem des Planeten. Das dürfte auch so blei- ber von Veranstaltungssälen in Paris Fahrwerk nach ihren Taschen – ein Mo- ben. In Ägypten hingegen verzeichnen spüren die Auswirkungen der Anschläge ment, den potenzielle Terroristen nut- Thomas Cook, TUI und die anderen besonders stark. großen deutschen Pauschalreiseveran„Am Wochenende direkt nach den zen könnten. Zum Beispiel, um ein spitzes Messer stalter nach dem Absturz der russischen Attentaten hatten wir 90 Prozent Storaus dem Koffer herauszuziehen, in der Passagiermaschine schon Buchungs- nierungen“, sagt Didier Castel, der in Jacke zu verstecken und mit in die Ka- rückgänge. Das Land macht aber nur ei- der Nähe des Pariser Bahnhofs Saintbine zu nehmen. Oder um die Triebwer- nen kleinen Teil ihres Umsatzes aus, bei Lazare ein Drei-Sterne-Hotel betreibt. Bei den Pariser Vier- und Fünf-Sterneke oder den Rumpf zu beschädigen. Thomas Cook etwa nur vier Prozent. Auch die Türkei macht den Konzer- Hotels brach die Auslastung in den TaAuch das würde in der Hektik wohl kaum bemerkt, schon gar nicht in der nen offenbar keine großen Sorgen, we- gen nach den Anschlägen um 30 bis 40 Dunkelheit. Spitze Gegenstände sind im nigstens noch nicht. Zum Glück, heißt Prozent ein. Nach Angaben der spaniKoffer ja erlaubt – das ist einer der es in der Branche, ist derzeit nicht schen Unternehmensberatung ForGründe, weshalb die Passagiere von ih- Hauptbuchungszeit für den Sommerur- wardKeys, die Daten von Reisebüros aus ren großen Gepäckstücken getrennt laub 2016 – die ist erst nach Weihnach- aller Welt ausgewertet hat, sind die Buwerden. Das, was gefährlich ist, liegt im ten. Gerade ist die Sicherheitslage ange- chungen für Flüge nach Paris in der WoFrachtraum und ist für den Fluggast un- spannt, nachdem die Türkei einen russi- che nach den Attentaten um 27 Prozent schen Kampfjet abgeschossen hat. Die eingebrochen. erreichbar. Zumindest normalerweise. Vollkommen ohnmächtig stehen die Doch wer will in Zeiten des Terrors Veranstalter hoffen darauf, dass sich noch in ein Flugzeug steigen? Wer will das bis zum neuen Jahr wieder ändert. Passagiere dem Terror aber nicht genoch nach Istanbul, Paris, London oder Klar scheint allerdings, dass in den genüber. Vor allem an zwei Stellen können sie eingreifen, wie SicherheitsexBerlin reisen, wenn es jeden treffen perte Worcester sagt: bei der Wahl der kann? Die Antwort lautet: Ziemlich vieRoute und der Wahl der Airline. „Am le wollen das. besten sind Direktflüge oder VerbinDenn die Erinnerung an Anschläge dungen mit Stopps in Europa – und das verblasst offenbar schnell. Der Takt des möglichst mit großen FluggesellschafTerrors hat zugenommen, doch das ten“, rät er. Die Lufthansa, Swiss, Briführt nicht etwa zu mehr Risikoscheu – VIELE REISENDE tish Airways und die israelische El Al etes führt zu mehr Gewöhnung, wie Mawa beschäftigen auf besonders unsichexim Worcester sagt, ein renommierter SIND MITTLERWEILE ren Flughäfen eigene Mitarbeiter. Die britischer Sicherheitsexperte und Geüberwachen und beraten die lokalen schäftsführer des deutschen BeratungsABGESTUMPFT Angestellten, bei der Kontrolle des unternehmens German Business ProHandgepäcks etwa stehen sie dezent im tection: „Viele Reisende sind mittlerMAXIM WORCESTER, Hintergrund. weile abgestumpft.“ Sicherheitsexperte trolle Nummer zwei, zum Gate laufen, dann noch eine Passkontrolle, die dritte inzwischen. Von dort fährt ein alter Mercedes-Bus die Reisenden zur Maschine. Und dann beginnt das Chaos. Denn die Ägypter haben das Gepäck der Passagiere nicht in der Boeing verstaut, so wie es üblich wäre – sie haben es im Schatten der Tragflächen aufge- stellt. Das ist eine neue Sicherheitsmaßnahme auf den Flughäfen des Landes: Jeder Passagier muss seinen Koffer selbst zur Verladetür des Jets tragen und einem Mitarbeiter übergeben, der ihn in den Rumpf hievt. Auf diese Weise soll gewährleistet sein, dass zu jedem Gepäckstück ein Reisender gehört. Bleibt eine Tasche auf dem Rollfeld stehen, fliegt sie nicht mit. Ägypten ist in Aufruhr, seit Ende Oktober ein Sprengsatz einen russischen Airbus über dem Sinai abstürzen ließ. Alle 224 Passagiere starben. Die mutmaßlichen Attentäter: Kämpfer der Terrormiliz Islamischer Staat. Den Ermittlern zufolge soll ein Mitarbeiter des Flughafens Scharm al-Scheich die Bombe an Bord deponiert haben, unter einem Sitz in Reihe 30 oder 31. Die Antwort der düpierten Sicherheitskräfte darauf lautet nun: blinder Aktionismus. ANZEIGE Wir gratulieren den Siegern des Deutschen Nachhaltigkeitspreises 2015. Vor rund 1.200 geladenen Gästen und 100 Medien- Ein herzlicher Dank gilt den unten genannten Partnern. vertretern wurden am 27. November 2015 in Düsseldorf Es sind auf Nachhaltigkeit orientierte Unternehmen Deutschlands Vorbilder der Nachhaltigkeit ausgezeichnet. Mit Ehrenpreisen würdigte die Stiftung Deutscher und Institutionen, die durch die Förderung des Preises Nachhaltigkeitspreis e.V. UN-Flüchtlingskommissar António Guterres, I. M. Königin Silvia von Schweden, Bundesaußen- Wettbewerbs und der Veranstaltungen, aber auch geringe Teilnahmegebühren und freien Eintritt für Studierende minister a.D. Hans-Dietrich Genscher sowie den amerika- und Zivilgesellschaft. Zeichen setzen: Sie ermöglichen ein hohes Niveau des nischen Sänger Art Garfunkel. Reisen im neuen Takt des Terrors Die Preisträger 2015 Deutschlands nachhaltigstes Großunternehmen Vaillant GmbH Deutschlands nachhaltigste Großstadt Stadt Karlsruhe Deutschlands nachhaltigstes Unternehmen mittlerer Größe Lebensbaum / Ulrich Walter GmbH Deutschlands nachhaltigste Stadt mittlerer Größe Stadt Kempten (Allgäu) Deutschlands nachhaltigstes Kleinunternehmen Bohlsener Mühle GmbH & Co. KG Deutschlands nachhaltigste Gemeinde Nordseeinsel Juist Deutschlands nachhaltigste Marke VAUDE Sport GmbH & Co. KG &)0$2TGKUd0CEJJCNVKIGU$CWGPp Generalsaniertes Wohnhochhaus in Pforzheim 5QPFGTRTGKUd4GUUQWTEGPGHƁ\KGP\p BASF SE Deutscher Nachhaltigkeitspreis Forschung C³ – Carbon Concrete Composite (Konsortium der TU Dresden) d$NCWGT'PIGN2TGKUp Telekom Deutschland GmbH Deutschen Reiseveranstaltern zufolge gibt es derzeit eine konstante Nachfrage nach Sommerurlaub, die im kommenden Jahr noch leicht steigen werde. Ihre Erfahrung zeigt: Schon kurz nach Attentaten normalisieren sich die Passagierzahlen wieder. Das gilt vor allem für europäische Länder. Andere Urlaubsländer am Mittelmeer, wie Ägypten, die Türkei oder Tunesien, wo die Terroranschläge sich seit Jahren häufen, werden zunehmend gemieden. Die Hoteliers in vielen dieser Länder können ihre Gäste nur halten, wenn sie billiger werden. Diese Masche funktioniert. „Angst ist käuflich“, sagt ein deutscher Top-Tourismusmanager. Der Tourismus hat sich in den vergangenen Jahren immer wieder von Terror- und Klimakatastrophen erholt. „Nach jedem Einbruch kommt in einem betroffenen Land ein kräftiger Aufwärtstrend“, sagt John Kester, der bei der Welttourismusorganisation in Madrid für die Auswertung der Reisestatistiken (der 157 Mitgliedsstaaten) zuständig ist. „Es ist wie beim Autofahren, ab einem gewissen Zeitpunkt nimmt man das Risiko einfach hin.“ Im Jahr 2012 wurde die Schwelle von weltweit einer Milliarde Reisenden überschritten. Und die Zahlen steigen weiter. Europa etwa bereisten in den ersten acht Monaten dieses Jahres 584 Millionen Menschen – fünf Prozent www.nachhaltigkeitstag.de ,, + ??/DW/DWBE-HP 30.11.15/1/Wir4 CCI 5% 25% 50% 75% 95%
© Copyright 2024 ExpyDoc
