Flyer Sprachkurse f. Flüchtlinge Innenseite Stand 14.10

INFORMATIONEN
INFORMATIONEN
in Zusammenarbeit mit
WICHTIGE INFOS
(IMPORTANT INFORMATION)
Für den Sprachkursteilnehmer fallen keinerlei Kosten an.
Die Übernahme der kompletten Lehrgangskosten trägt die Agentur
für Arbeit. Die Fahrkosten sowie Kosten für Lehr- und Lernmittel
werden dem Teilnehmer durch den Bildungsträger erstattet.
ISE SPRACH- UND BERUFSBILDUNGSZENTRUM
IN AMBERG
Einstiegskurs Deutsch
für Flüchtlinge
Kaiser-Ludwig-Ring 9 (Verwaltung ist ständig besetzt)
in Zusammenarbeit mit der
Agentur für Arbeit Amberg
und Sulzbach-Rosenberg
(Participants don’t pay for the German course.
You can also get a transport allowance provided that the distance
from your residence to the school is 3 km or more.)
German courses for refugees
VORAUSSETZUNG UND ZIEL
(CONDITIONS FOR PARTICIPATION AND GOAL)
Gefördert werden nur Ausländerinnen und Ausländer, die bei Eintritt in die Maßnahme eine Aufenthaltsgestattung bzw. eine
Bescheinigung über die Meldung als Asylsuchender (BüMA) besitzen und nicht aus einem sicheren Herkunftsstaat nach § 29 a
Asylgesetz stammen und bei denen eine hohe Bleibewahrscheinlichkeit vorliegt.
Ziel des Sprachlehrgangs ist die Vermittlung von grundlegenden
Kenntnissen in der deutschen Sprache. Der Teilnehmer soll befähigt werden, einfache Alltagssituationen in deutscher Sprache zu
bewältigen. Zudem erhalten die Teilnehmer einen Einblick in deutsche Bräuche und Sitten.
(Persons who applied for asylum, possess a „Aufenthaltsgestattung“ or a „Bescheinigung über die Meldung als Asylsuchender
(BüMA)“ and come from unsafe states of origin and of who a legal
and permanent residence is to be expected.
Goal of the course is basic knowledge of German language)
KOLPING-BILDUNGSWERK
IN AMBERG, RAIGERINGER STR. 25 B
ISE SPRACH- UND BERUFSBILDUNGSZENTRUM
IN SULZBACH-ROSENBERG
Frommstr. 36
Dauer (duration)
8 Wochen (8 weeks)
Beginn
(start)
ab dem 02.11.2015
genauer Kursstart wird von
ISE und Kolping festgelegt
(contact ISE or Kolping for further information)
Ort (locaction)
Amberg oder Sulzbach-Rosenberg
Unterrichtszeiten
(teaching time)
Mo. bis Fr. von 08:30 Uhr bis 13:15 Uhr
(Monday to Friday
from 08:30 am to 1:15 pm)
Teilnehmerzahl
15 – 25
(number of students)
Anmeldung
(registration)
ISE: Kaiser-Ludwig-Ring 9, Amberg
Tel. 09621 7868-0
[email protected]
Kolping: Raigeringer Str. 25b, Amberg
Tel. 09621 7713-71,
[email protected]
Ansprechpartner
(contact person)
ISE: Irina Hegel, Nina Korbmacher
Peter Blendowski
Kolping: Maria Karas, Norbert Ertl
Bürozeiten
(office hours)
Mo. bis Do. von 08:00 Uhr bis 16:00 Uhr
Fr. von 08:00 Uhr bis 15:00 Uhr
INHALTE
Guten Tag. Mein Name ist… / Vorstellung
INHALTE
Meine Wohnung
INHALTE
Kinder und Schule
•
jemanden begrüßen, sich verabschieden
•
nach einem Ort fragen, einen Ort nennen
•
Möglichkeiten und Fähigkeiten ausdrücken
•
nach dem Namen fragen, sich und andere mit
Namen vorstellen
•
eine Wohnung / ein Haus beschreiben,
Gefallen/Missfallen ausdrücken
•
Absichten ausdrücken,
seinen Willen äußern
•
Herkunftsland erfragen und nennen,
Sprachen benennen
•
•
von Ereignissen in der Vergangenheit berichten, vergangene Tagesabläufe beschreiben
•
Alphabet,
Telefongespräch: nach jemandem fragen
Wortfeld „Möbel und Elektrogeräte“
Gefallen/Missfallen ausdrücken
Wortfeld „Farben“
Zahlen: 100 – 1.000.000,
Wohnungsanzeigen
•
•
über Aktivitäten in der Vergangenheit sprechen,
Vorschläge machen und ablehnen
•
Kleinanzeigen,
Telefongespräch: Auskünfte erfragen,
nachfragen und zustimmen
•
Elternbrief
Telefongespräche: Entschuldigung wegen
Krankheiten
•
Visitenkarten, Anmeldeformular
Meine Familie
•
nach dem Befinden fragen, Befinden ausdrücken
•
Familienmitglieder vorstellen
Mein Tag / Tagesablauf
•
Wohnort und Adresse nennen
•
Uhrzeit (inoffiziell)
•
Befindlichkeiten äußern
•
Zahlen: 0 – 20,
Interview: Fragen zur Person,
ein Formular ausfüllen
•
Vorlieben ausdrücken
•
Wortfeld Gesundheit
•
Wochentage
•
Termin vereinbaren, Arztbesuch
Arbeit mit der Landkarte,
Angaben zu Personen verstehen
•
Tagesablauf: Aktivitäten nennen
•
Schilder/Anrufbeantworter:
Öffnungszeiten verstehen,
Uhrzeit (offiziell)
•
Einkauf
Gesundheit
Leben in Deutschland
nach Interesse und Bedarf:
•
interkulturelle Kompetenzen
•
Pflichten für das Miteinander in der Gesellschaft
•
Schlüsselqualifikationen
•
Arbeiten in Deutschland: Bewerbung,
Rechte und Pflichten, Verhaltensregeln
in der Arbeit, Steuern und Sozialversicherung
•
Wortfeld „Lebensmittel“
Freizeit
•
Dinge benennen
•
Wetter / Jahreszeiten / Himmelsrichtungen
•
Preise und Mengen
•
nachfragen
•
Zahlen: 21 – 100,
Preise, Gewichte und Maßeinheiten
•
zustimmen, widersprechen, verneinen
Rollenspiel beim Einkaufen
•
•
über Freizeit und Hobby sprechen,
Anzeigen lesen und schreiben
•
Schulsystem, Ausbildung
Wetterbericht
•
Berufe
•