Datenblatt

MADE IN
EUROPE
INHALT
WELLNESS UND GESUNDHEIT.................................................................................................5
ACRYL UND VERSTÄRKUNG...................................................................................................6
FARBE UND VERKLEIDUNG...................................................................................................7
ISOLIERUNG..........................................................................................................................8
HALTBARKEIT.........................................................................................................................9
STEUERUNG.......................................................................................................................12
WASSERFILTRATION............................................................................................................13
WASSERRAND BELEUCHTUNG............................................................................................14
AQUATIC AUDIO SYSTEM.............................................................................................16
FYLL 1..............................................................................................................................19
FYLL 2..............................................................................................................................21
FYLL 3..............................................................................................................................23
FYLL 4..............................................................................................................................25
THERMOABDECKUNG UND HEBEANLAGE......................................................................29
ZUBEHÖR.............................................................................................................................30
Hydromassage ist eine Lösung für:
RHEUMA
OSTEOPOROSE
RÜCKENSCHMERZEN
SCHLAFSTÖRUNGEN
ASTHMA
WELLNESS UND
GESUNDHEIT
Wer sich wohl fühlt, der strahlt es aus, steckt andere mit
Lebensfreude an. Werten Sie Ihr Zuhause mit hochwertigen
Fyll Spa Produkte auf. Egal welche Jahreszeit wir haben - mit
einem Whirlpool im Garten oder auf der Terrasse können Sie
jeden Tag Wellness genießen.
Jeder braucht früher oder später mal eine Auszeit, schließen sie
sich an zu unseren tausenden zufriedenen Kunden die schon
wissen was ein Fyll Spa Oase bietet.
Wellness wird am besten mit „Wohlgefühl“ übersetzt, die das
Leben entspannter machen, ein „Wohlgefühl für Körper und
Geist“. Negative Stressbelastungen stellen ein erhebliches
Risikofaktorenpotenzial unter besonderer Berücksichtigung
der sogenannten Zivilisationserkrankung dar. Der Whirlpool ist
ein Ort der Entspannung und Erholung. Er nutzt die heilende
Kraft des Wassers, entlastet Körper und Seele von Stress. Wasser
ist der “Ur-Element des Lebens”, die älteste Medizin für der
Menschheit.
Die Düsen bieten optimale Massage Erlebnisse. Die positiven Effekten kommen vom komplexen Zusammenspiel von Wasser und Luft. Tauchen
Sie ein in das Wasser und spüren Sie dieses einzigartige Erlebnis sanft kreiselnden Wassers. Wellness sollte eben auch zu Hause erlebt werden dort wo es am schönsten ist.
5
ACRYL UND
VERSTÄRKUNG
Lucite® Sanitär war die erste Firma, die den antibakteriellem Microban®
Schutz benutzt hatte, während des Gießprozesses, so dass der Microban
Schutz auf dem fertigen Produkt gesichert ist. Lucite® mit Microban® ist
sicher und effektiv bei der Verringerung des Wachstums von Bakterien.
Der antibakterielle Schutz ist noch eine positive Eigenschaft neben anderen hervorragenden Eigenschaften des Lucite® Acryls.
Die Fyll Spa Whirlpool werden in eine automatisierten Umgebung mit
der weltbekannten ABB Roboter herstellt. Dieses robottechnologische
System, ist schneller und präziser, als die manuellen.
Microban® Aussenschicht
aus Acryl mit antibakterieller
Oberflächen Behandlung
ABS Polymer Schicht, für die
Stärke und Schlagfestigkeit der
Poliuretan Schicht mit mittlerer Dichte, die mit Robottechnik
dabei eine ausserordentliche Wärme- und Schallisolierung
•
•
6
Hat hervorragende isolierende Fähigkeiten und reduziert die Schallintensität, damit die Nachbarn nicht gestört werden, wenn Sie in
der Nacht eine erfrischende Massage genießen möchten
Gute Wärmedämmung erhöht den Komfort in dem Whirlpool alles
mit erheblicher Energieeinsparung
•
Im Gegensatz zu Glasfaser-Technologie, hat die Polyurethan Verstärkungstechnologie keine schädlichen Lösungsmittel, so dass die
Umwelt auch geschützt wird
•
Entsprechend der EU-Normes
STERLING SILVER
Acryl Schicht
in zwei weiteren Schichten aufgetragen wird, und erhält
VORTEILE DER POLYURETHAN
VERSTÄRKUNG FÜR WHIRLPOOLS
FARBE UND
VERKLEIDUNG
WHIRLPOOLFARBE
Die Acrylwanne wird bei unseren Aussenwhirlpools aus hochwertigem Acryl vom führenden Herstellers Lucite mit einer antibakteriellen Microban Oberfläche hergestellt. Sterling Silver
ist eine Trendfarbe für alle Outdoor Spas.
Lucite® ist die weltweit führende Marke für Qualitätsprodukte
aus Acryl. Mit Innovation und Know-how im Acrylguss, in der
Farben-technologie und Oberflächenbearbeitung hat das
Unternehmen Lucite® die Sterling Silver Farbe für modernste
und äußerst attraktive Whirlpools entwickelt.
WETTERFESTE KUNSTSTOFF
DECKENVERKLEIDUNG
Fyll Spa Holzimität-Kunststoff-Verkleidung ist ideal zum Farbschema eines Gartens oder
zur einfach eingerichteten Wellness-Räumen. Die Optik der Verkleidung erscheint natürlich und mit der Holzpflege anfallenden regelmäßigen Arbeiten, Aufwendungen
entfallen.
7
ISOLIERUNG
Bestimmt haben auch Sie bereits erschreckende Geschichten
über die Heizkosten von solchen Pools gehört, dabei kann man
durch die Auswahl des geeigneten Whirlpools viel Energie und
Geld sparen.
HALTBARKEIT
Viele Poolhersteller neigen dazu, eine einfache Schaum-Isolierung zu nutzen, bei welcher der gesamte Raum zwischen dem
Whirlpoolskörper und -haus mit dem für die Umwelt schädlichen
Urethan-Schaum aufgefüllt wird. Ein weiterer typischer Fehler ist,
dass die wertvolle Pooltechnik zu weit - außerhalb der Beckenverkleidung - platziert wird. Bei solchen Systemen entweicht wirklich viel wertvolle Energie ins Freie.
NEUE INNOVATION!
Eine Polyfoam Isolierung mit
Wärmespiegelfolie, rund um das
Whirlpoolgehäuse und auf dem Boden.
vorteile der POLYFOAM isolierung
Antiallergen
Schimmelbeständig
Keine Kondensation
Keine Infektionsgefahr durch Bakterien
Sauberes, geruchsfreies Material, kein Exhalieren
Flexibel, leicht
Energiesparend, ausgezeichnete Wärme- und
Schallisolierung
Freonfreie Technologie
ABS ACRYLBODEN
Ein gutes Fundament ist – genauso wie beim Bau einer Immobilie – auch beim Aufbau
eines Whirlpools wichtig, und wird von unseren Kunden bei einer derart großen Investition
auch zu Recht erwartet. Fyll Spa nutzt das extrem haltbare ABS Acryl für das Fundament
seiner Whirlpools, welches in die Struktur verbaut, die inneren Bestandteile und den Überbau des Whirlpools von externen Belastungsfaktoren fernhält. Um beste Ergebnisse in
der Passgenauigkeit zu erreichen, produzieren wir auch die Böden unserer Whirlpools,
mit Hilfe unseres Vakuumformers selber. Fyll Spa Hersteller verwendet eigens entwickelte
Bodenwannen, eine Art Schale in der der Spa gut geschützt aufgebaut ist. Fyll Spa hat
bei allen Modellen ABS Schale.
WETTERFESTE KUNSTSTOFFWHIRLPOOLVERKLEIDUNG
Die Optik der Verkleidungen erscheint natürlich wobei die bei der Holzpflege anfallenden
regelmäßigen Arbeiten und Aufwendungen entfallen. Diese fortschrittliche Lösung verlängert die Lebensdauer der Whirlpoolverkleidung um mehrere Jahre, zusätzlich reicht bereits
die Reinigung mit einem feuchten Tuch um ein hochwertiges Erscheinungsbild zu erzielen.
DAS FYLLSPA WÄRMEBILD
Das Whirlpool Wärmebild ist eine infrarote Darstellung. Das Gesicht der Person ist rot, die einen hohen Temperatur Verlusst
zeigt, die Pastel Grün und Blauen Farben der Fyll Spa deuten
auf einen sehr niedrigen Temperatur Verlusst, somit bleibt die
ganze Temperatur im Inneren vom Fyll Spa Whirlpool und zeichnet auf eine gute Isolation hin.
9
FUN&RELAX
MIT DER FAMILIE
STEUERUNG
Unsere Pools werden mit neu entwickelter, hochwertiger Steuerung aus Amerika installiert, damit Sie Ihr Badeerlebnis perfekt
steuern können. Die Systemsteuerung ist einfach zu bedienen, die
Temperatur des Wassers, der Fluss des Wassers und die Beleuchtung kann mit einem schnellen Knopfdruck eingestellt werden,
ohne dass Sie das warme Wasser verlassen müssen.
Mit dem mehrstufigen Filter- und Wasseraufbereitungssystem
der Fyll Spa Whirlpools können Sie einfach und leicht für kristallklares Wasser sorgen. Der bei allen Whirlpool der Fyll Spa Serie
genutzte Ozongenerator und die Wasseraufbereiter-Patrone
mit Silberionen sind ein effektives Paar für die Desinfektion
von Wasser, während das eingebaute Wasserfilter-System ein
Schmutzfänger ist.
Einer der größten Vorteile des Systems ist, dass Sie wesentlich
weniger Chemikalien für die Reinhaltung des Poolwassers verwenden müssen, als bei anderen Produkten auf dem Markt.
SmartPhone Applikation - Fyll 4
Die SmartPhone Applikation ist eine nagelneue Entwicklung zu unseren Massagewhirlpools. Sofortiger Zugang und
Fernsteuerung. Überall, jederzeit können Sie die Steuerung
Ihres Whirlpools erreic hen, so können Sie an dem WiFi System
angeschlossenen Whirlpool die Wassertemperatur, den Umlauf
einstellen oder sogar den aktuellen Zustand des Whirlpools kontrollieren. Die SmartPhone Applikation ist als Option erhältlich
für Fyll 4 Whirlpool.
Dieses komplette Wasseraufbereitungs- und Desinfizierungsverfahren inaktiviert die Bakterien, Krankheitserreger und Algen im Wasser. Die Filter sorgen für die Entfernung des beim
Baden ins Wasser gelangenden körpereigenen Fette und
andere Stoffe, während die Pumpen das Wasser mehrmals
am Tag vollständig durchlaufen lassen. Um die Wartung des
System einfach zu halten, sind die Filter leicht erreichbar und
austauschbar.
Kontaminiertes wasser
WASSERFILTRATION
Die Fyll Spa Whirlpools
werden mit Filtern ausgestattet,
welche durch ihre Beschichtung im
Vergleich zu anderen Herstellern für
saubereres Wasser sorgen. Ihre spezielle
Ausführung verhindert das Wachstum von
Bakterien auf dem Filter, und dank unseres
antibakteriellen Acryls können Sie in perfekt
reinem Wasser baden. Inaktiviert schädliche
Ozongenerator:
Filtergehäuse
Steuerelemente von hoher Qualität sind der Grund, warum Balboa der
größte Hersteller von elektronischen Steuerungssystemen für die Whirlpool Branche und Whirlpool Anlagen aller Art ist.
BALBOA TP600
Balboa Whirlpool Regler und Konsolen sind in Sachen Zuverlässig-keit,
Flexibilität und Innovation branchenführend.
Dank Ihrer Konstruktion bewähren sie sich selbst in der anspruchsvollsten
Umgebung - in portablen Whirlpools.
Feinsfilter
Ozon
Behandelt
Wasser Im
Massage
System
Mikroben besonders effizient, wodurch die
Lebensdauer Ihres Produktes erheblich verlängert wird. Filter sorgen für frisches, sauberes und klares Wasser auf effiziente
und umweltfreundliche Weise.
Ozongenerator
Heizung
Gereinigte
wasser
Pumpe
BALBOA VL260
12
13
WASSERRAND
BELEUCHTUNG
Die integrierte Wasserrand Beleuchtung schafft eine stimulierende Atmosphäre und unterstützt den Entspannungsprozess.
Entdecken Sie eine strahlend bunte Unterwasserwelt mithilfe
der Farblichttherapie in Ihrem Whirlpool. Im strudelnden, wirbelnden Wasser zaubert das Licht faszinierend schillernde.
Effekte, erhellt düstere Tage und fesselt Ihre Aufmerksamkeit.
Farblichttherapie ist für Ihre positiven Wirkungen bekannt und
finden deshalb Anwendung im therapeutischen Bereich. Die
Massage- und Entspannungswirkung im Whirlpool wird durch
die Farblichttherapie um die Wirkungen des Farbbades bereichert und vertieft.
Sie können mit Wasserrand Beleuchtung aus verschiedenen Farben wählen und so Ihre persönliche
Wohlfühlstimmung zusammenstellen:
Schlafstörung,
Herzprobleme,
Nervenleiden,
Hautreizung
und Bluthochdruck
14
Konzentrations
probleme
Depression
Diabetes
Erkältung
Chronische
Depression
Depression, Stress,
Rheuma, Fieber,
Darmträgheit,
Asthma
Migräne,
Menstruationsbeschwerden,
Kopfschmerz,
Herzrhythmusstörung
15
AQUATIC AUDIO
SYSTEM
Musik von einem mit Bluetooth ausgerichteten MP3- Spieler oder Smartphone . (Man kann auch mit einem Stereo RCA Kabel konnektieren). Musik wird direkt von dem Gerät mit Bluetooth-Anschluss oder von der Fernsteuerung (wird separat verkauft) kontrolliert.
Stereoanlagen Aquatic sind wasserresistente entworfen und hergestellt, dass sie die den Whirlpoolbenutzung aushalten.
16
AQUATIC 2.0
AQUATIC 4.0
LAUTSPRECHER
LAUTSPRECHER
•
•
•
Unterstützt Buetooth und MP3-Spieler
Eingebauter Verstärker (288 W)
2 Stück Lautsprecher (35 W pro Stück)
•
•
•
Unterstützt Buetooth und MP3-Spieler
Eingebauter Verstärker (288 W)
4 Stück Lautsprecher (35 W pro Stück)
Aqautic
speaker
FYLL 1
MADE IN
EUROPE
ALLGEMEINE INFORMATIONEN
Innenwannen Material
PU reinforced acrylic (6,3 mm) Sterling
Silver
Liegefläche
1 Person
Sitzfläche
2 Personen
Wasservolumen
700 l
Netto Gewicht
~ 250 kg
Gesamtzahl der Düsen
30
Isolierung
Polyfoam
Luftregler
3
Bodenabfluss
¾”
Steuerung
VL260
Nackenkissen
3
Aussenverkleidung Farbe
Grau
Diverter
1
2000 × 1500 × 790mm
STROMVERBRAUCH
1×16A 230V/50Hz
PUMPEN / HEIZUNG
Hydromassage-Motor
1 × 2 HP 2 speed 230V/50Hz
Heizer
1 (2kW/230V/50Hz)
WASSERDESINFEKTION
Ozonanlage
1
Filtersystem
1 Einbaufilter
KOMFORT LÖSUNGEN
Exklusive Farblichttherapie
10 × 1 LED
Thermo Abdeckung
1
19
FYLL 2
MADE IN
EUROPE
ALLGEMEINE INFORMATIONEN
Innenwannen Material
PU reinforced acrylic (6,3 mm)
Sterling Silver
Liegefläche
1 Person
Sitzfläche
5 Personen
Wasservolumen
1100 l
Netto Gewicht
~ 302 kg
Gesamtzahl der Düsen
42
Isolierung
Polyfoam
Luftregler
3
Bodenabfluss
¾”
Steuerung
VL260
Nackenkissen
3
Aussenverkleidung Farbe
Grau
Diverter
1
2120 × 2120 × 850 mm
STROMVERBRAUCH
1×16A 230V/50Hz
PUMPEN / HEIZUNG
Hydromassage-Motor
1 × 2 HP 2 speed 230V/50Hz
Heizer
1 (2kW/230V/50Hz)
WASSERDESINFEKTION
Ozonanlage
1
Filtersystem
1 Einbaufilter
KOMFORT LÖSUNGEN
Exklusive Farblichttherapie
12 x 1 LED
Thermo Abdeckung
1
21
FYLL 3
MADE IN
EUROPE
ALLGEMEINE INFORMATIONEN
Innenwannen Material
PU reinforced acrylic (6,3 mm)
Sterling Silver
Liegefläche
2 Person
Sitzfläche
3 Personen
Wasservolumen
1300 l
Netto Gewicht
~ 300 kg
Gesamtzahl der Düsen
45
Isolierung
Polyfoam
Luftregler
4
Bodenabfluss
¾”
Steuerung
VL260
Nackenkissen
3
Aussenverkleidung Farbe
Grau
Diverter
1
2020 × 2020 × 870 mm
STROMVERBRAUCH
1×16A 230V/50Hz
PUMPEN / HEIZUNG
Hydromassage-Motor
1 × 3 HP 2 speed 230V/50Hz
Heizer
1 (2kW/230V/50Hz)
WASSERDESINFEKTION
Ozonanlage
1
Filtersystem
1 Einbaufilter
KOMFORT LÖSUNGEN
Exklusive Farblichttherapie
12 x 1 LED
Aquatic 2.0 Sound system
1
Thermo Abdeckung
1
23
FYLL 4
MADE IN
EUROPE
ALLGEMEINE INFORMATIONEN
Innenwannen Material
PU reinforced acrylic (6,3 mm)
Sterling Silver
Liegefläche
1 Person
Sitzfläche
5 Personen
Wasservolumen
1200 l
Netto Gewicht
~ 400 kg
Gesamtzahl der Düsen
83
Isolierung
Polyfoam
Luftregler
4
Bodenabfluss
¾”
Steuerung
TP600
Nackenkissen
3
Aussenverkleidung Farbe
1 set light grey
Diverter
1
2130 × 2130 × 850 mm
STROMVERBRAUCH
3×16A 230V/400V 50Hz
PUMPEN / HEIZUNG
Hydromassage-Motor
1 × 3 HP 2 speed 230V/50Hz
1 × 3 HP 230V/50Hz
Heizer
1 (3kW/230V/50Hz)
WASSERDESINFEKTION
Ozonanlage
1
Filtersystem
1 Einbaufilter
KOMFORT LÖSUNGEN
Exklusive Farblichttherapie
12 x 1 LED
Aquatic 4.0 Soundsystem
1
Thermo Abdeckung
1
25
THERMOABDECKUNG
UND HEBEANLAGE
THERMOABDECKUNG
Die Funktion der Thermoabdeckung ist es, die Wärme des Whirlpools auf dem eingestellten Level zu halten,wodurch Energie
und Geld gespart werden können.
Für die Wärmeisolierung sorgt ein spezieller Schaum, der außen
von einer UV-beständigen Verkleidung aus Kunstleder umgeben wird. Die Thermoabdeckung ist in der Mitte 120 mm stark
und zu den Seiten hin geneigt (70 mm), was ein leichteres
Abfließen des Regens ermöglicht.
SPA BAG
Die Fyll Whirlpoolabdeckung, auch Spa Bag genannt,
bietet Schutz gegen UV-Strahlung. Somit können Sie den
ästhetischen Zustand Ihres Whirlpools lange erhalten.
MADE IN
EUROPE
UNIVERSELLE THERMOABDECKUNGHEBEANLAGE
Mit der universellen Hebeanlage können Sie die Thermoabdeckung leicht und selbstständig auffalten.
THERMOABDECKUNGSHEBEANLAGE
Die Hebeanlage sorgt dafür, dass selbst eine Person alleine
die Thermoabdeckung abnehmen kann.
29
ZUBEHÖR
1.
1. SPA UMBRELLA
Der Sonnenschirm, der direkt am Whirlpool befestigt werden kann, ermöglicht eine angenehme
Whirlpool-Benutzung auch bei strahlendem Sonnenschein. Der Schirm kann mit einem manuellen
Griff geöffnet und geschlossen werden. Die Höhe können Sie mit einem Knopfdruck einstellen.
Höhe: 260 cm, Schirm Durchmesser: 275 cm
4.
2. WELLIS TOWEL BAR
Nützliche kleine Ergänzung, an der Sie Ihre Handtücher und Kleider wasser- und
faltenfrei ablegen können.
2.
3. WELLIS TREPPE
Sie hat 90 cm breite Stufen und die Tragfähigkeit beträgt 300 kg.
Die Treppe ist aus UV-beständigem rutschfestem Kunststoff. Maße:
900×610×400 mm
4. WELLIS SPA GRIP GELÄNDER
Ein, an die Seitenverkleidung der Whirlpools montiertes rostfreies Geländer,
3.
mit rutschfestem Schaum verkleidet, macht den bequemen und sicheren
Ein- und Ausstieg möglich.
WELLIS SPAZIANO
GELÄNDER
Sie können Ihre Speisen, Getränke, Bücher, Handys,
Das am Boden befestigte Geländer hilft Ihnen
und Brillen in erreichbarer Nähe ablegen. Rostfreie
noch zusätzlich beim Ein- und Austeigen, damit
Stahlsäule, für alle Whirlpools montierbar, 360° drehbar.
Sie sich wohl und sicher fühlen.
SKANDINAVISCHE ISOLIERUNG
Mit den mehrschichtigen Polyfoamplatten, Isolierungen
EINGEBAUTE WIFI-EINRICHTUNG MIT SMARTPHONE-APP
unter den Kanten und zwischen dem Boden und der Ver-
Mit einer WLAN-Verbindung können Sie sich überall
kleidung können Sie Ihren Whirlpool sehr umweltfreundlich
und jederzeit an die Steuerung Ihres Whirlpools an-
in den kalten Wintermonaten kostenschonend betreiben.
schließen und somit die Wassertemperatur und Zirkulation einstellen oder den aktuellen Zustand Ihres
Whirlpools kontrollieren.
30
MADE IN
EUROPE
Die Bilder im Katalog sind nur Illustrationen,
der Herausgeber behält sich das Recht der Veränderung.
04/11/2015

Download Report