Deutsch-Französische Juristenvereinigung eV

Deutsch-Französische Juristenvereinigung e.V.
ASSOCIATION DES JURISTES
FRANÇAIS ET ALLEMANDS
(AJFA)
34. DEUTSCH-FRANZÖSISCHES JURISTENTREFFEN
VOM 24. BIS 26. SEPTEMBER 2015 IN SAARBRÜCKEN
Tagungsort:
Universität des Saarlandes, Musiksaal, Gebäude C5.1,
66123 Saarbrücken
Tagungsbeitrag:
250,- Euro, der Tagungsbeitrag wird bei der Anmeldung fällig
Organisation:
Deutsch-Französische Juristenvereinigung (DFJ)
Association des Juristes Français et Allemands (AJFA)
in Zusammenarbeit mit dem Centre Juridique Franco-Allemand
der Universität des Saarlandes und der freundlichen Unterstützung
durch die „Fondation pour le droit continental“
Leitung:
Dr. Jürgen JEKEWITZ, Vorsitzender der DFJ, ehemaliger Ministerialdirektor im
Bundesministerium der Justiz
Anmeldung:
Deutsch-Französische Juristenvereinigung, Sekretariat,
z.Hd. Frau Jutta LEITHER, Johannes Gutenberg-Universität Mainz,
FB 03, 55099 Mainz
Tel. +49 6131 39-22412; Fax -39-24700, [email protected], www.dfj.org
PROGRAMM
Tagungsort:
Universität des Saarlandes, Musiksaal, Gebäude C5.1, 66123 Saarbrücken
ab 12.00 Uhr
Eintreffen der Teilnehmer der Tagung, Anmeldung vor dem Tagungsort Musiksaal
Möglichkeit zur Teilnahme an dem Buffet des gleichzeitig im Gebäude B4.1
stattfindenden EDV-Gerichtstages (Ausweis durch Namensschild der DFJ)
14.00 Uhr
Eröffnung der Tagung durch die Präsidenten der beiden Vereinigungen :
Dr. Jürgen JEKEWITZ, Ministerialdirektor a.D. im Bundesjustizministerium und
Jean-François BOHNERT, Generalstaatsanwalt, Rouen, ehemaliger
Verbindungsrichter im Bundesjustizministerium
Grußwort für die Saarländische Landesregierung
Hr. Stephan TOSCANI, Minister für Finanzen und Europa
Grußwort des Präsidenten der „Fondation pour le droit continental“
M. Jean-François DUBOS, Paris
Stand: 04.09.2015
Änderungen vorbehalten
1
15.15 Uhr
Einleitungsvortrag „Das Saarland, seine Universität und deren juristische
Fakultät - Geschichte und aktuelle Bedeutung als Mittler zwischen Deutschland
und Frankreich nicht nur bei der Ausbildung von Juristen“
Dr. Wolfgang MÜLLER, Archivoberrat, Leiter des Universitätsarchivs Saarbrücken
und Autor zahlreicher Artikel über die Geschichte der Universität des Saarlandes
Kaffeepause
15.45 Uhr
I. Themenkomplex: WIRTSCHAFTS-/ZIVILRECHT
14.45 Uhr
„Das Internationale Privatrecht - anwendbar auf Personen des öffentlichen
Rechts?/Le droit privé international - applicable aux personnes publiques?“
Vortrag :
Vortrag :
Dr. Matthias KELLER, Vorsitzender Richter am Verwaltungsgericht
Aachen
M. Maxence CHAMBON, Lehrbeauftragter für Öffentliches Recht mit
Schwerpunkt Verwaltungsrecht an der Universität Cergy-Pointoise und
Prof. Dr. Myriam SALCEDO CASTRO, Gastreferentin für die
„Fondation pour le droit continental“, Paris, Lehrbeauftragte an der
Universität von Rosario - Bogota und in Kolumbien zugelassene
Rechtsanwältin
18.00 Uhr
Ende der Vorträge
19.30 Uhr
Gemeinsames Abendessen im Restaurant „Undine“, Bismarckstraße 129 (Lokal mit
Biergarten am Ufer der Saar)
Freitag, 25.09.2015
Tagungsort:
Universität des Saarlandes, Musiksaal, Gebäude C5.1, 66123 Saarbrücken
09.30 Uhr
Mitgliederversammlung der DFJ
10.30 Uhr
II. Themenkomplex: VERFASSUNGS-/EUROPARECHT
„Europäischer Einigungsprozess und nationale Verfassungsgerichtsbarkeit“ /
« Le processus de l’unification européenne et la juridiction constitutionnelle
nationale »
Vortrag :
Prof. Dr. Thomas GIEGERICH, LL.M. (University of Virginia),
Inhaber des Lehrstuhls für Europarecht, Öffentliches Recht und
Völkerrecht an der Universität des Saarlandes
Vortrag :
Dr. Aurélien RACCAH, Lehrbeauftragter, Vize-Dekan
(verantwortlich für den Bereich Internationale Entwicklung) an der
Rechtswissenschaftlichen Fakultät der Katholischen Universität Lille
11.00 Uhr
Kaffeepause
11.30 Uhr
Fortsetzung der Vorträge
12.30 Uhr
Möglichkeit zur Teilnahme an dem Buffet des gleichzeitig im Gebäude B4.1
stattfindenden EDV-Gerichtstages (Ausweis durch Namensschild der DFJ)
Stand: 04.09.2015
Änderungen vorbehalten
2
14.00 Uhr
III. Themenkomplex: STRAFRECHT
„Internationaler Terrorismus und nationales Strafrecht - Die Reaktion von
Gesetzgeber und Strafgerichtsbarkeit auf die Herausforderungen durch 9/11“ /
« Terrorisme international et droit pénal national - La réaction du législateur et
de la justice pénale face aux défis du 9/11 »
Vortrag :
Vortrag :
MR Dr. HIESTAND, Leiter des Referats II B 5 Internationale
Bekämpfung des Terrorismus im BMJ, Berlin
Thomas FIQUET, stellvertretender Referatsleiter in der Abteilung
Strafrecht im Justizministerium in Paris
15.15 Uhr
Kaffeepause
16.00 Uhr
Fortsetzung der Vorträge, eventuell Diskussion
16.45 Uhr
„Bekämpfung der Finanzierung von Terrorismus am Beispiel der
Antigeldwäschegesetzgebung“
Vortrag : NN., Wirtschaftskanzlei Arendt & Medernach, Luxemburg
18.00 Uhr
Ende des offiziellen Teils der Tagung
19.30 Uhr
„Promenade auf der Saar“: Schifffahrt auf der Saar mit Abendessen für die
Teilnehmer des Seminars und der Tagung
Treffpunkt: Anlegestelle der Saarbrücker Personenschifffahrt Günter Emmer GmbH
„An der Alten Brücke“ am Saarbrücker Staatstheater
Samstag, 26.09.2015
Ausflug:
10.00 Uhr
19.00 Uhr
Ausflug per Bus zum Weltkulturerbe Völklinger Hütte
Besichtigung der Institution und der Ausstellung
Mittagessen in einem dortigen Restaurant
Weiterfahrt mit dem Bus zur Saarschleife, anschließend Rückkehr nach Saarbrücken
Empfang und festliches Abendessen im „Casino Am Staden“, Bismarckstraße 47,
66121 Saarbrücken mit Festrede (vorgesehen) S.E. Monsieur Philippe ETIENNE,
Botschafter der Französischen Republik in Deutschland
Sonntag, 27.09.2015
Abreise der Teilnehmer
Stand: 04.09.2015
Änderungen vorbehalten
3
Deutsch-Französische Juristenvereinigung e.V.
Deutsch-Französische
Juristenvereinigung e.V.
Frau Jutta Leither/Sekretariat
Universität Mainz, FB 03
D-55099 Mainz
Rückfragen:
Tel.: +49 (0)6131 39-22412
Fax: +49 (0)6131 39-24700
[email protected]
Anmeldeschluss :
11.09.2015
Anmeldung für das 34. Deutsch-Französische Juristentreffen
vom 24. bis 26. September 2015 in Saarbrücken
An der Jahrestagung vom 24. bis 26. September 2015 nehme ich / nehmen wir teil
Titel, Vor-, Nachname : _______________________________________________________
Berufsbezeichnung :
________________________________________________________
Anschrift :
_______________________________________________________
_______________________________________________________
Telefon, Telefax :
_______________________________________________________
E-Mail :
_______________________________________________________
Begleitperson :
_______________________________________________________
Teilnahmebeitrag :
250,- Euro pro Person
(für die Teilnahme am kompletten Veranstaltungsprogramm)
Tagungsbewirtung an den Konferenztagen, Abendessen am 24. und
25.9., Ausflug sowie Jahresempfang und Abendessen am 26.9.2015
120,- Euro pro Person (für Begleitpersonen)
Abendessen am 24. und 25.9., Ausflug sowie Jahresempfang und
Abendessen am 26.9.2015
Bankverbindung :
Sparkasse Köln/Bonn BLZ: 370 501 98 Kontonummer: 310 149 21
IBAN: DE26 3705 0198 0031 0149 21
SWIFT-BIC: COLSDE33
( ) Kopie der Überweisung in Höhe von ……… Euro liegt bei
_________________________________________________________
Ort, Datum
Unterschrift

Download Report