Faltblatt Sturmgewehr 57 und Gewehrgranten 58

t
- 6Gefechtsschmierung Ziff 39
1. Entladen
2. Verschluss herausnehmen, mit trockenem Lappen reinigen und
mit Automatenfett schmieren, besonders Verschlusskopf, Verriegelungsrollen und Steuerstuck
3. Widerlager reinigen und schmieren
4. Waffe zusammensetzen
5. Ladebewegung, entsichern, abdrucken, sichern
6 Laden
.·
I
..
Verhalten bei Storungen Ziff 43
'4
1 . Winterabzug einschwenken
2. Ladebewegung, weiterfeuern
Sofern die Watte nicht funktioniert:
Magazinwechsel, weiterfeuern (fiillt beim Schiessen mit Gewehrgranaten weg)
Sofern die Watte auch jetzt nicht funktioniert:
1. Winterabzug einschwenken
2. Sichern, in Deckung gehen : beim Schiessen mit Gewehrgra naten Gewehrgranate abnehmen
3. Ladebewegung, Verschluss in der hintersten Stellung zuruckhalten
4. Hulsenauswurfottnung kontrollieren und die moglicherweise
eingeklemmte Hulse oder Patrone entfernen
5. mit neuem Magazin laden (fiillt beim Schiessen mit Gewehr granaten weg)
Schiesst die Watte trotzdem nicht, ist die Gefechtsschmierung
durchzufUhren. In jedem Fall ist in einer Feuerpause das wegge legte Magazin zu prufen, ob es beschiidigt ist oder ob die Patronen schlecht abgefullt sind.
•
Behandlung des Stgw nach dem Schiessen Ziff 37
Lauf im warmen Zustand von der Mundung her mit vierteiligem
Putzstock, mit gefetteter Haarburste, einfetten.
Der Schiessparkdienst
1. Kleine Zerlegung (Auslegeordnung, Bild 21)
Ziff 23
Ziff 33, 35 und 38
2. Ausseres der Watte
reinigen
--
3. Stahlteile leicht einfetten
4. Ladezeiger mit Hilfe des
Nachtvisiers heben
5. Lauf und Patroner1lager
bursten
6. Verschlussgehiiuse (be sonders Widerlager und
Ladezeigerpartie) reinigen
7. Patronenlager auswischen
8. Lauf ausstossen
9. Lauf, Patronenlager und
besonders Widerlager und
Ladezeigerpartie einfetten
10. Kontrollieren, ob der Lauf
uber die ganze Lange, Verschlussgehiiuse und
Schliessfeder eingefettet
sind
11 . Verschluss reinigen und
stark einfetten
II.
12. Funktionskontrolle Ziff 35
Sicherungshebe/ auf "Sii, Ladebewegung, abdrucken : Abzug
muss blockiert sein . Sicherungshebel auf "Eii, Abzug drucken und
in dieser Stellung festhalten, Verschluss ottnen, Verschluss lang sam nach vorne gleiten !assen : Der Schlaghammer darf nicht aus losen, wenn der Verschluss die vordere Endlage erreicht hat.
Einmal wiederholen . Sicherungshebel auf "Mii, Abzug drucken
und in dieser Stellung festhalten, Verschluss ottnen, Verschluss
langsam nach vorne gleiten lassen : Der Schlaghammer muss hor bar auslosen, sobald der Verschluss die vordere Endlage erreicht
hat. Einmal wiederholen . Druckpunktkontrolle, Sicherungshebel
auf «E», Ladebewegung : Mit dem Winterabzug ohne abzudrucken
mehrmals prufen, ob der Druckpunkt spurbar ist. Abdrucken, si chern, Winterabzug einschwenken. Magazin, kontrollieren, ob die
Krallen, welche die Patronen halten, nicht eingedruckt sind . Die
Druckpunktregu/ierung ist ausschliesslich Sache des Waffen mechanikers.
M•·rkrilat• 53 100 I Id
SLhWe'Zf'risc:he Armee
Stgw und GwG
Verteiler: an alle mit Stgw ausgeriisteten Wehrmiin ner
Die Ziffern entsprec hen dem Reg lement 53.100 «Das Stu rmgewehr 57 und die
Gewehrgranaten 58», Ausgabe 1968
Laden Ziff 52
1. Korn und Lochvisier aufklappen
2. Winterabzug einschwenken
3. Magazin einsetzen und durch Gegenbewegung den festen Sitz
kontrol Iieren
4. Ladebewegung
Magazinwechsel Ziff 54 und 55
ausgeschossenes Magazin :
1. Winterabzug einschwenken
2. Magazin wegnehmen
3. Valles Magazin einsetzen
und durch Gegenbewegung
den festen Sitz kontrollieren
4. Ladebewegung
Entladen Ziff 53
1. Winterabzug einschwenken
2. Magazin wegnehmen
3. Ladebewegung
4. Kontrollgritt auf den Ladezeiger
5. Entsichern, abdrucken, sichern
6. Korn uncl Lochvisier umklappen
7. Eventuell Patrone aufnehmen
nicht ausgeschossenes Magazin :
1. Winterabzug einschwenken
2. Magazin wegnehmen
3. Valles Magazin einsetzen
unddurch Gegenbewegung
den festen Sitz kontroll ieren
- ..
Ill
..... I~
"·'
• ,~.
!! ,I -
•, T II
I
}
'' -9 <.
I
I
•
·.
Entladekontrolle Ziff 58
Kontrolle durch den Schiitzen, ob
1. Winterabzug eingeschwenkt (heraufgeklappt) ist
••
2. das eingesetzte Magazin leer ist
3. der Ladezeiger nicht vorsteht
4. der Sicherungshebel auf «S» gestellt ist
5. die Seriefeuersperre richtig eingesetzt ist (soweit notwendig)
l
llJ I
-4-
-2Zur Laufkontrolle Ziff 59
des Vorgesetzten (Obungs/eiter) vor jedem Schiessen:
1. Winterabzug einschwenken
2. Magazin wegnehmen
3. Ladezeiger kontrollieren (dart nicht vorstehen)
4. Sicherungshebel kontrollieren (muss auf «S» gestellt sein)
5. Waffe hochheben, Kolben auf Gurthohe abstutzen, mit Hulsenauswurfoffnung nach oben die Waffe schrag aufwarts
nach vorne richten
6. Verschluss offnen und zuruckhalten, sobald sich der lnspizierende nahert.
Der Vorgesetzte kontrolliert den Lauf durch die Miindung auf
Sauberkeit und Lauffreiheit.
•
7. Nach der Kontrolle : Verschluss loslassen
Kontrolle der Seriefeuersperre durch den Vorgesetzten
8. Entsichern, abdrucken, sichern
9. Eventuell leeres Magazin einsetzen
10. «Waffe bei Fuss» nehmen
Korrekturen Haltepunkt neu regeln
1. Nach der Hohe : Ziff 83
Drehen der Visiertromme/ um eine Strichmarke verschiebt den
Treffpu nkt auf 300 m um ca. 8 cm
2 . Nach der Seite :
Ziff 81
Drehen der Seitenkorrekturschraube um einen Teilstrich ver schiebt den Treffpunkt auf 300 m um ca . 6 cm
Schusslage links
Seitenkorrekturschraube
nach rechts
Schusslage rechts
Seitenkorrekturschraube
nach links
Justieren Ziff 85
(Nach der Hohe) . Justiert wird nur, wenn die Visiereinstellung
um 100 moder mehr van der effektiven Distanz abweicht. Drehen
der Justierscheibe um eine Kerbe im Uhrzeigersinn verschiebt
Gewehrgranate ab Ziff 121und143
Flachschuss
Bogenschuss
1. Winterabzug einschwenken
1. Winterabzug einschwenk,en
2. Sichern
2. Sichern
3. Gewehrgranate abnehmen
3. Gewehrgranate abnehmen
4. Weisses Magazin weg 4. Weisses Magazin weg nehmen
nehmen
'
5. Ladebewegung, Ladezeiger
5. Ladebewegung, Ladezeiger
kontrollieren, entsichern,
kontrollieren, entsichern,
abdrucken, sichern
abdrucken, sichern
( eventuell Gewehr-Trei b( eventuell Gewehr-Treibpatrone 44 aufnehmen)
patrone 44 aufnehmen)
6. Lochvisier aufklappen
6. Behelfsmassiges Senkblei
entfernen, Stutze einklappen
7. 7,5 mm Munition laden
7. 7,5 mm Munition laden
den mittleren Treffpunkt auf 300 m um ca. 6 cm nach oben . Kontrolle, ob sich Visiertrommel noch van 100 bis 640 m drehen Iasst.
Wenn nicht, Korn auswechseln lassen.
Achtung Panzer Ziff 124 und 125
oder : Stahl-(Nebel-)Granate mit (ohne) Zusatztreibladung zum
Flachschuss bereitmachen
1. Sturmgewehr entladen, Korn nicht umklappen, Zweibeinstutze
einklappen
2. Weisses Magazin mit Gewehr-Treibpatronen 44 einsetzen
3. Gewehrgranate aufsetzen mit Kontrolle durch Drehbewegung
4. Ladebewegul'lg ausfuhren mit Druck auf den Magazinknopf
5. Fur den Flachschuss entsichern und anschlagen
6. Winterabzug ausschwenken
Stahl- (Nebel-)Granaten mit (ohne) Zusatztreibladung
zum Bogenschuss bereitmachen Ziff 141
1. Sturmgewehr entladen
2. N icht benotigte Stutze einschwenken oder gewunschte Stutze
ausschwenken
3. Behelfsmassiges Senkblei am Tragriemenbugel befestigen
4. Weisses Magazin einsetzen
5. Gewehrgranate aufsetzen mit Kontrolle durch Drehbewegung
6. Ladebewegung ausfuhren mit Druck auf den Magazinknopf
7. Fur den Bogenschuss bereitmachen und entsichern
8. Winterabzug ausschwenken (herunterklappen)
Nachladen Ziff 126 und 142
Flachschuss
1. Winterabzug einschwenken
2. Gewehrgranate aufsetzen
mit Kontrolle durch Drehbewegung
3. Ladebewegung ausfiihren
mit Druck auf den Magazinknopf
4. Fur den Flachschuss
anschlagen
5. Winterabzug ausschwenken
...
Das Zielen gegen Panzer Ziff 128
Es wird gezielt: Auge - Merkpunkt am Korn - oberer Rand der
Granate - Ziel
Gw UG 58
GwHPzG58
Gw St G 58
mit
ohne
Gw Nb G 58
100 m 35 m
100 m
80 m
30 m
80m
60 m
50m
25 m
20 m
60m
50m
Vorhaltemasse
Bogenschuss
1. Winterabzug einschwenken
2. Gewehrgranate aufsetzen
mit Kontrolle durch Drehbewegung
3. Ladebewegung ausfiihren
mit Druck auf den Magazin knopf
4. Zurn Bogenschuss bereitmachen
5. Winterabzugausschwenken
--- 100 m
Ziff 1 31
Geschwindigkeit
des Zieles
Vorhaltemass in m bei quer zur
Schussrichtung fahrenden Zielen
in Schussdistanzen van
km/h
ca. 50 m
9
18
36
m/Sek.
2,5
5
10
1,8
3,6
7,2
ca. 80 m
,.
ca . 100m
3
6
4
8
12
15
18312