Quadrocopter

Ferngesteuerter
Quadrocopter
Quadrocopter Vista UAV
Ersatzblätter
(2 schwarz, 2 farbig
Batterien
AAA (4)
Sender
Flugakku
LADEN
FLIEGEN
Steigen
Drehen nach
rechts
Drehen nach
links
Steigen
Sinken
Drehen nach
rechts
Drehen nach links
Stecken Sie das Ladegerät in einen USB-Anschluss oder
Netzteil (nicht im Lieferumfang enthalten) ein und verbinden
Sie den Akku. Die Ladegerät LED leuchtet während des
Ladens. Die LED blinkt, wenn die Ladung beendet ist.
• Lassen Sie die Batterie während des Ladevorganges nicht
unbeaufsichtigt.
• Schalten Sie den USB-Port nicht ab, während das Ladegerät
an die Batterie angeschlossen ist.
• Trennen Sie immer das Ladegerät vom USB-Anschluss und
von der Batterie, wenn der Ladevorgang abgeschlossen ist.
• Laden Sie nie einen aufgeblasen oder beschädigten Akku.
Entfernen Sie
die Schraube
am Sender und
schieben Sie
die Abdeckung
nach unten, um
die 4 AAA
Batterien
einzusetzen.
BINDEN
1. Schalten Sie den Sender
mit dem linken Stick auf
der untersten Position
ein.
2. Schließen Sie den
Akku an den Vista
an und legen Sie
ihn auf eine eben
Fläche. Die rote
LED am Quad wird
schnell blinken,
wenn das Quad
mit dem Sender gebunden ist.
78244
Schraubendreher
USBLadegerät
Sinken
orne
hv
Nac
h
Nac ts
c
e
r h
ks
h lin
Nac
Nach vorne
Rechts
Links
ch
Na
ten
hin
Nach hinten
GRUNDSÄTZLICHES ZUM FLIEGEN
1. Stellen Sie den Vista auf den Boden mindestens 2 Meter
weg, sodass der Schwanz zu Ihnen zeigt.
2. Schieben Sie den linken Stick langsam nach vorne,
bis der Quad startet. Ändern Sie die Höhe mit kleinen
Bewegungen.
3. Verwenden Sie den rechten Stick, um den Vista nach links,
rechts, vorne oder hinten zu bewegen. Beachten Sie, dass
wenn die Nase zu Ihnen zeigt und Sie den rechten Stick
nach rechts bewegen, der Quad nach links fliegt.
4. Verschieben Sie den linken Stick nach links oder rechts,
um die Nase des Vista nach links oder rechts zu drehen.
5. Verwenden Sie solange kleine Knüppelbewegungen, bis
Sie vertraut damit sind, wie das Modell reagiert.
6. Stecken Sie den Flugakku immer ab und schalten Sie den
Sender aus, wenn Sie nicht mehr fliegen.
DUAL RATES
SLT KOMPATIBILITÄT
Die Steuerempfindlichkeit kann durch
Drücken auf den rechten Knüppel auf hohe
und geringe Ausschläge geändert werden.
Die Empfindlichkeit kann eingestellt werden:
Der Vista besitzt einen Empfänger, der mit anderen SLT Sendern
kompatibel ist, wie den Taktik™ TTX650. Ein Sender mit einem
AnyLink kann ebenfalls verwendet werden, sofern er Hubschrauber
Programmierung, programmierbarer Mischer und mindestens 6 Kanäle
hat, um alle Funktionen des Vista steuern. EINRICHTEN
Modell Typ: Heli mit H1 (ein Servo) Taumelscheibentyp
Servoumkehr: Alle Kanäle Normal (Tactic & Futaba)
Servoweg: 125%/125% Quer- und Höhenruder
100% / 100% Thr., Rud., Und alle Schalter
Gaskurve: (0,25,50,75,100)
Gyro (Ch 5): 25%/75%/125% - Dies sind die Einstellung der
Empfindlichkeit
Pitch Curve (Ch 6): Stellen Sie alle Punkte auf 100% auf niedrige
Schaltposition
- Erweiterte Stabilisierung EIN
Stellen Sie alle Punkte auf 0% bei EIN
- Erweiterte Stabilisierung AUS
Dual-Rate: 50%/125% Quer- und Höhenruder
Expo: -20/+100 Quer- und Höhenruder
Programmierbare Mischer: CH 1 bis CH 6:
links = 125%, rechts = 125%,
Verwenden Sie den Dual-Rate-Schalter (EIN) zur Steuerung
CH 2 bis CH 6
links = 125%, rechts = 125%,
Verwenden Sie den Dual-Rate-Schalter (EIN) zur Steuerung
• Verwenden Sie einen Tipp-Schalter für Dual Rate, Expo und die
programmierbaren Mischer.
• Die hohen Dual Rate Einstellungen sollten in der EIN-Position zugeordnet
werden und werden fürs Flips verwendet.
1. Drücken Sie den rechten Stick herunter,
bis der Sender einmal piept.
2. Halten Sie den rechten Stick gedrückt
und stellen Sie den linken Stick auf die gewünschte Einstellung.
3. Lassen Sie den rechten Stick und stellen Sie den linken Stick in die
unterste Position.
Die Standardeinstellung ist 50% (midstick) und die niedrigeren Raten sind
Preise sind 25% niedriger als die hohen.
Flugmodus
Der Vista bietet eine erweiterte
Stabilisierung, die den Quad automatisch
waagerecht hält und die Grenzen
bestimmt, wie weit der Quas kippen kann.
Drücken Sie den Flight Mode-Taste, um
dieses ein- oder auszuschalten.
Leichter Modus - Dual Rates sind auf
niedrigen Ausschlägen. Dies ist der Standardmodus für den Sender und
sollte verwendet werden, wenn in Innenräumen geflogen wird oder der
Pilot noch lernt.
Normal-Modus - Die Dual
Rates sind hoch. Dieser
Modus sollte beim Fliegen
im Freien oder wenn mehr
Agilität gewünscht wird
gewählt werden.
Modus
LED
Stab. Empfindl.
Leicht
Blau dauerhaft EIN
Normal
Orange dauerhaft EIN
Fortgeschr. Blau blinkend AUS
Expert
Orange blinkend AUS
Niedrig
Hoch
Niedrig
Hoch
Erweiterter Modus - Erweiterte Stabilisierung ausgeschaltet ist und die
Dual Rates sind niedrig. Ihr Vista wird agiler sein, weil es keine Grenzen
gibt, wie weit er in jede Richtung drehen kann.
Experten-Modus - Die erweiterte Stabilisierung ist ausgeschaltet und die
Steuerraten sind hoch.
FLIPS
Ihr Vista kann Flips direkt
ausführen, wenn die FlipTaste gedrückt wird und
danach der rechts Stick
in die gewünschte FlipRichtung bewegt wird.
Dieses braucht viel Platz
und sollte nur im Freien
und relativ geringem
Wind ausgeführt werden.
BATTERIEANZEIGE
KALIBRIERUNG DER SENSOREN DES QUADROCOPTERS
Wenn der Quadrocopter ständig in die gleiche Richtung abtreibt oder eine
neue Flugsteuerungsplatine installiert wurde, sollten die Sensoren am Vista
kalibriert werden.
1. Zentrieren Sie alle Trimmungen. Um die Trimmeinstellungen zu
zentrieren, halten Sie eine Seite der Trimmtaste, bis Sie einen langen
Signalton hören. Wenn der Sender aufhört zu piepen, lassen Sie die
Trimmtaste los und halten Sie die andere Seite.
2. Stellen Sie den Vista auf eine
gerade Fläche Oberfläche und
binden Sie den Quadcopter mit
dem Sender.
3. Versetzen Sie den Sender
in den Normal-Flugmodus
(orange LED leuchtet).
4. Führen Sie den rechten Stick in
die rechte untere Ecke.
5. Bewegen Sie den linken Stick
nach unten und nach rechts. Wenn der LEDs zu blinken beginnen, lassen
Sie beide Sticks los. Die LEDs hören auf zu blinken, wenn die Kalibrierung
abgeschlossen ist.
ERSETZEN DER ROTORBLÄTTER
Die Flugzeit liegt bei 10 Minuten. Wenn die Batteriespannung niedrig wird,
blinken die LEDs an den Armen langsam. Der Pilot sollte so schnell wie
möglich landen, um eine Beschädigung des Akkus zu vermeiden. Der Akku
sollte vor dem Flug immer aufgeladen werden, bevor der Quadrocopter
außer Betrieb genommen wird.
Der Sender gibt einen Dreifach-Ton ab, wenn die Batterien gewechselt
werden müssen.
1. Entfernen Sie die Schraube, die das Rotorblatt an der Welle sichert.
2. Ziehen Sie den Propeller von der Getriebewelle ab.
3. Installieren Sie das neue Rotorblatt und sichern Sie es mit der Schraube.
VORNE
Farbige Schrauben,
farbige LEDs
A
3. Entfernen Sie den Motor vom
Rahmen und bauen Sie den
Ersatz ein. Stellen Sie sicher,
dass die Farben der Drähte
an dem Ersatzmotor die
gleichen, wie beim Original
sind. Die Motoren, die im
Uhrzeigersinn laufen, haben
schwarze und weiße Drähte.
Motoren, die gegen den Uhrzeigersinn laufen haben blaue und rote.
B
ERSETZEN DER HAUPTPLATINE
HINTEN
Schwarze Schrauben
weiße LEDs
B
A
1. Entfernen Sie alle 4 Motorabdeckungen und die zwei Schrauben in dem
Abschnitt zwischen den vorderen und hinteren Armen.
Hinweis: Die Rotorblätter und jeder Arm weisen Pfeile auf, die die
Drehrichtung der Schrauben angeben. Bitte überprüfen Sie die Pfeile, um
sicherzustellen, dass das richtige Ersatz Rotorblatt installiert wurde.
ERSETZEN DER GETRIEBEWELLE
2. Entfernen Sie den Akku Rahmen.
3. Entfernen Sie die LED-Abdeckungen und stecken Sie alle 4 Motoren ab.
Die Motordrähte vorsichtig aus dem Rahmen herausziehen.
4. Entfernen Sie die beiden Schrauben und die Kabinenhaube. Unter der
Haube befindet sich der Hauben-LED-Streifen, der von der Steuerplatine
abgesteckt werden muss.
5. Entfernen Sie die 3 Schrauben, die die Steuerplatine halten, und
entfernen Sie die Platine.
1. Entfernen Sie Rotorblatt von der Getriebewelle
2. Drücken Sie die Welle nach unten, um sie aus dem Getriebe zu entfernen.
3. Installieren Sie die neue Getriebewelle und das Rotorblatt, wenn es nicht
beschädigt ist.
HINWEIS: Während die Getriebewelle heraus ist, überprüfen Sie das Getriebe
sorgfältig auf Risse oder Beschädigung. an den Zähnen.
WECHSEL DES MOTORS
1. Entfernen Sie die Schraube,
die die Motorabdeckung am
Arm hält, und ziehen Sie die
Abdeckung vom Motor.
6. Installieren Sie den Hauben-LED-Streifen und die Kabinenhaube. Achten
Sie darauf, dass der Pfosten an der der Rückseite des LED-Streifens ist.
2. Verwenden Sie einen
kleinen, flachen Schraubendreher und ziehen
Sie die Motorstecker aus
dem Stecker. Ziehen Sie
nicht an den Drähten.
7. Installieren Sie das neue Steuerplatine und die Drähte für die Motoren.
Verhindern Sie Schäden an den Drähten, führen Sie sie zwischen den
Führungen auf der Innenseite der Arme.
8. Installieren Sie die LED-Abdeckungen. Vor dem Festziehen der
Schrauben stellen Sie sicher, dass die Drähte so angeordnet sind, dass
sie nicht beschädigt werden.
9. Setzen Sie die Motorabdeckungen ein.
10. Kalibrieren Sie die Quadcopter-Sensoren.
FEHLERSUCHE
SICHERHEISTVORSCHRIFTEN FÜR AKKUS
Problem: D
er Quadrocopter reagiert nicht auf den Funk.
Lösung: (1) Laden oder tauschen Sie die Batterie des Quadrocopters.
(2) Schalten Sie den Sender aus und trennen Sie den Akku vom
Quadrocopter. Binden Sie den Sender und den Quadrocopter
neu.
Problem: Rote Sender-LED blinkt nach dem Binden.
Lösung: Setzen Sie neue AAA-Batterien ein.
Problem: Kann nicht überschlagen.
Lösung: Batteriespannung zu niedrig.
Problem: Quadcopter wackelt.
Lösung: Überprüfen Sie die Rotorblätter und die Getriebewellen.
Problem: Rotorblätter drehen sich, aber der Quad startet nicht.
Lösung: Rotorblätter falsch installiert. Siehe Abschnitt Rotorblätter ersetzen.
Der Vista UAV verwendet einen Lithium-Polymer (LiPo) Akku. Befolgen
Sie diese Hinweise für einen sicheren und störungsfreien Betrieb.
GARANTIEBEDINGUNGEN
Hobbico/Revell garantiert, dass dieses Modell zum Zeitpunkt des
Kaufs weder Material- noch Fabrikationsfehler aufweist. Diese gesetzliche festgelegte Garantie gilt nicht für Teile, die durch Gebrauch
oder Veränderungen beschädigt wurden. In jedem Fall beschränkt
sich die Haftung von Revell auf den ursprünglichen Kaufpreis des
Modells. Revell behält sich zudem das Recht vor, diese Garantie
ohne Vorankündigung zu ändern. Da Revell keine Kontrolle über den
fertig montierten Gegenstand oder die beim Zusammenbau benutzten Materialien hat, wird keine Haftung für irgendwelche Schäden
übernommen, die auf dem Gebrauch durch den Benutzer des von
diesem fertig montierten Produkts beruhen. Mit dem Gebrauch des
benutzerseitig fertig montierten Produkts übernimmt der Benutzer
die damit in Verbindung stehende Haftung. Ist der Käufer nicht bereit, die mit dem Gebrauch dieses Produkts in Verbindung stehende
Haftung zu übernehmen, hat er dieses Produkt unverzüglich neu
und ungebraucht dorthin zurückzubringen, wo er es gekauft hat.
Die gesetzliche Garantie wird durch diese Garantiebedingungen
nicht ausgesetzt.
Um die Garantie in Anspruch zu nehmen, senden Sie das fehlerhafte
Teil oder das fehlerhafte Element an die folgende Service-Adresse:
Service-Abteilung Revell GmbH
Henschelstr. 20-30, 32257 Bünde, Germany
Tel: +49 5223 965144
E-Mail: [email protected]
Beizufügen ist ein Schreiben mit der Angabe Ihres Namens, der
Adresse für die Rücksendung sowie möglichst ausführlichen Kontaktinformationen (Telefonnummer tagsüber, Faxnummer, E-MailAdresse) sowie einer detaillierten Beschreibung des aufgetretenen
Problems und einer Kopie der Kaufquittung. Bei Eingang der Sendung wird die Angelegenheit so schnell wie möglich bearbeitet.
HINWEISE ZUM UMWELTSCHUTZ
Die Symbole auf der Verpackung weisen darauf hin, dass das Modell
und sein Zubehör nicht über den normalen Haushaltsmüll entsorgt
werden dürfen. Sie müssen an einer Entsorgungsstelle
von elektrischen und elektronischen Geräten abgegeben
werden.
Batterien und Akkus müssen aus dem Gerät entfernt
werden und bei einer entsprechenden Entsorgungsstelle abgegeben
werden. Erkundigen Sie sich bei der Gemeindeverwaltung über die
jeweils zuständigen Entsorgungsstellen.
• Trennen Sie den Akku vom Quadrocopter, wenn nicht in Gebrauch.
• Verwenden Sie nur das mitgelieferte Ladegerät mit dem Flugakku.
• Versuchen Sie nicht, ein Ladegerät für NiCd- oder NiMH-Akkus zu
verwenden.
• Versuchen Sie nicht, einen beschädigten Akku verwenden.
•
Dieses Produkt enthält einen LiPo-Akku. Diese müssen
wiederverwertet oder richtig entsorgt werden.
• Lassen Sie das Ladegerät während des Ladens nicht unbeaufsichtigt.
Trennen Sie die Batterie und ziehen Sie das Ladegerät sofort ab,
wenn eines von beiden heiß wird. Allerdings ist es normal, dass
das Ladegerät warm wird.
• Ziehen Sie den Akku aus dem Ladegerät und legen Sie sie vorsichtig
auf einen feuersicheren Platz, wenn der Akku beginnt, zu quellen
oder zu rauchen!
• Überschreiten Sie niemals eine Batterietemperatur von 60 ° C.
• Versuchen Sie nicht, eine geschwollen oder heiße Batterie zu laden.
• Stellen Sie das Ladegerät und den Akku während des Ladens nie
auf eine brennbare Oberfläche oder in die Nähe von brennbaren
Materialien.
•
Demontieren oder ändern Sie niemals die Verdrahtung in
irgendeiner Weise.
• Laden Sie niemals im Modell.
• Trennen Sie immer die Batterie und entfernen Sie das Ladegerät
von dem USB-Anschluss, wenn es nicht in Gebrauch ist.
•
Landen Sie Ihr Modell sofort, wenn die LEDs blitzen, um
anzuzeigen, dass der Akku fast leer ist. Laden Sie den Akku,
bevor dem nächsten Flug. Eine gefährliche Situation kann bei dem
Versuch auftreten, einen tiefentladenen Akku wieder aufzuladen.
• Halten Sie immer einen Vorrat an Sand beim Laden bereit. Mit
Sand können Sie ein Feuer von einem LiPo löschen.
• Halten Sie Ladegerät und Akku immer von Kindern fern.
SICHERHEITSHINWEISE
Befolgen Sie diese Sicherheitsvorkehrungen beim Betrieb dieses
wie auch anderer Modell-Quadrocopter.
• Dieses Modell ist kein Spielzeug und darf nicht von Kindern/
Jugendlichen unter 15 Jahren selbstständig montiert und
betrieben werden. Die Montage und Betrieb muss von einem
Erziehungsberechtigten, der mit den Gegebenheiten und möglichen
Gefahren eines RC-Modells vertraut ist, überwacht werden.
•
Rechtlich gesehen ist ein im Freien betriebenes Modell ein
Luftfahrzeug und unterliegt entsprechenden Gesetzen, die
unbedingt eingehalten werden müssen. Hierzu können Sie sich im
Internet unter: www.gesetze-im-internet.de/luftvg informieren.
•
Für den Betrieb eines Modells (gilt für jedes im Freien
betriebenes Modell!) benötigen Sie seit 2005 generell eine gültige
Haftpflichtversicherung, dies ist ein Bundesgesetz. Wenden Sie
sich unbedingt an Ihren Versicherer, um sicherzustellen, dass
Modelle in Ihrer Versicherung enthalten sind. Schließen Sie
sonst unbedingt eine entsprechende Versicherung ab. Über z.
B. IVM e.V. (Informations-Verein-Modellbau, Postfach 11 09,
86399 Bobingen, www.ivmev.de) wird solch eine Versicherung
angeboten.
• Berühren Sie nicht die drehenden Rotorblätter und fliegen Sie
nicht über die Köpfe von Personen.
• Halten Sie Ihr Gesicht und Körper sowie alle Zuschauer weg von
den Rotoren, wenn die Batterie angeschlossen ist.
• Halten Sie sich von Gebäuden, Bäumen und Stromleitungen fern.
Vermeiden Sie das Überfliegen von Menschenansammlungen und
fremden Grundstücken. Fliegen Sie nicht nahe bei Menschen,
Kindern oder Haustieren.
Die Revell GmbH übernimmt in dieser Anleitung keine Haftung für Druckfehler. Technische Änderungen vorbehalten!
• Achten Sie auf einen sicheren Abstand von Pilot zum Quadrocopter.
• Ihr Vista UAV Quadrocopter ist kein Spielzeug, sondern ein kleines
Arbeitsmodell. Wenn er nicht ordnungsgemäß betrieben wird,
kann das Modell Verletzungen bei Ihnen und/oder Zuschauern
sowie Sachschäden verursachen.
• Sie müssen die Flugfähigkeit des Modells vor jedem Flug
überprüfen, um sicherzustellen, dass das Modell strukturell intakt
geblieben ist.
• Ändern oder modiﬁzieren Sie das Modell nicht. Dies kann zu einem
unsicheren oder unfliegbaren Modell führen.
• Der Pilot muss das Modell beim Fliegen im Outdoorbereich zu
jedem Zeitpunkt im direkten Sichtkontakt haben und die Umgebung
um das Modell einsehen können (das Fliegen nach Monitorbild ist
nicht LuftG nicht erlaubt).
ERSATZTEILE
1
1
1
1
2
2
2
2
3
4
DIDE1170
DIDE1190
DIDE1191
DIDE1192
DIDE1171
DIDE1172
DIDE1173
DIDE1174
DIDE1175
DIDE1176
Kabinenhaube BLAU
Kabinenhaube GELB
Kabinenhaube ROT
Kabinenhaube WEISS
Propeller-Satz BLAU
Propeller-Satz GELB
Propeller-Satz ROT
Propeller-Satz WEISS
Lager-Satz
Getriebe-Satz
5
6
7
8
9
10
DIDE1177
DIDE1178
DIDE1179
DIDE1180
DIDE1181
DIDE1182
Propeller-Achse
Akku-Halterung
Hauptchassis
Motorabdeckungen
Motor Cw L/F R/R (Uhrzeigersinn)
Motor Ccw R/F L/R
(Gegen Uhrzeigersinn)
11 DIDE1183 LED-Armabdeckung BLAU
11 DIDE1184 LED-Armabdeckung GELB
11 DIDE1185 LED-Armabdeckung ROT
11
12
13
14
14
14
14
15
16
DIDE1186 LED-Armabdeckung WEISS
DIDE1187 Dämpfer Hauptplatine
DIDE1188 Schraubensatz
DIDE1110 Hauptplatine BLAU
DIDE1111 Hauptplatine GELB
DIDM1112 Hauptplatine ROT
DIDM1113 Hauptplatine WEISS
DIDM1105 Akku LiPo 1S 3,7V 850 mAh
DIDM1189 Hauben LED-Band
DIDJ1105 Sender
KONFORMITÄTS-ERKLÄRUNG
DIDE03xx Mnl v2.0 • © 2015 DROMIDA, A HOBBICO COMPANY
dromida.com

Download Report