Kirche im Bild Sommer 2015 mit dem Schwerpunktthema „Konfirmation“ 2 zur Titelseite Vielleicht wundern Sie sich über das umseitige Titelbild dieser Ausgabe. Es ist ein Gebet, was unschwer zu erkennen ist. Aber wo stammt es her? Dieses Gebet stammt von SchülerInnen der vierten Grundschulklasse. Im Rahmen des Religionsunterrichts war gerade das „Vaterunser“ dran. Das Vaterunser ist das am meisten verbreitete Gebet der Christen und das einzige, das laut Aussage des Neuen Testaments Jesus selbst seinen Jünger beibrachte. Nun ja, das war aber schon, wie wir alle wissen, vor ca. 2.000 Jahren. Wir alle haben es während unserer Kindheit oder Jugendzeit gelernt und uns, wenn wir uns zurückerinnern, sicher nicht allzu leicht damit getan. So geht es natürlich auch den Husbyer Kindern. Und Kirsten Koziel, die in dieser Klasse Religion unterrichtet, hatte die Idee, dass die Schülerinnen und Schüler das Gebet mit ihren eigenen Worten wiedergeben könnten. Und genau das taten sie. Heraus kam ein schönes Gebet, das wir Ihnen, liebe Gemeinde, nicht vorenthalten wollen. Auf der linken Seite sehen wir, wie das Gebet am Ende des KinderWeltgebetstags vor der versammelten Schule vorgetragen wird. Und hier ist nochmals das Original: Vater unser im Himmel Geheiligt werde dein Name. Dein Reich komme. Dein Wille geschehe, wie im Himmel, so auf Erden. Unser tägliches Brot gib uns heute. Und vergib uns unsere Schuld, wie auch wir vergeben unsern Schuldigern. Und führe uns nicht in Versuchung, sondern erlöse uns von dem Bösen. Denn dein ist das Reich und die Kraft und die Herrlichkeit Gruß Liebe Leserinnen und Leser! Mit dieser Ausgabe halten Sie bereits die zweite KiB 2015 in Ihren Händen. Der Schwerpunkt ist - dem Erscheinungszeitpunkt angepasst - die Konfirmation. 27 Konfirmandinnen u. Konfirmanden sind es in diesem Jahr in Husby. Zu diesem Schwerpunkt finden sich einige Beiträge. Pastor Hans-Christian Gerber hat die Konfirmation theologisch beleuchtet und wir berichten zum Beispiel über den Kinoabend, den die Konfirmanden im März ausgerichtet hatten. Wir gehen der Frage nach, wieso die Taufkerzen bei der Konfirmation wieder auftauchen und schließlich für viele eine sehr nutzbringende Information - hat das Kirchenbüro noch die Adressen der zu Konfirmierenden für unsere letzte Seite herausgesucht. Aber welche Spuren hinterlassen die Konfirmanden selbst in diesem Heft? Es sind - und das ist Ihnen sicher schon aufgefallen - die Kerzen, die sie selbst gestaltet haben und die am Konfirmationstag entzündet werden. Und die Sie in dieser Ausgabe auf jeder Seite begleiten. Was gibt es noch zu lesen? Ein kurzer Rückblick auf Ostern und natürlich die vielen Gottesdiensttermine und Veranstaltungen der nächsten Zeit. Ein weitere Schwerpunkt ist auch der Rückblick auf den diesjährigen Weltgebetstag. Der von beiden Teams 3 (für die Erwachsenen und die Kinder) wieder lange und sehr liebevoll vorbereitet wurde. Reisen Sie also noch einmal mit uns auf die Bahamas. Sollten unsere Schulabgänger noch nicht so richtig wissen, was sie beruflich machen möchten, dann ist vielleicht ein FSJ, z. B. im Lichthof, das passende? Finden Sie hierzu einige Informationen. Unsere Sozialstation feiert in diesem Jahr ihr 20 jähriges Bestehen. Sie wäre nicht das, was sie ist, ohne uns alle. Deshalb möchte die Station mit uns feiern und lädt die ganze Bevölkerung zu vielen Veranstaltungen ein. Die Kirchenrenovierung schreitet voran und der Anbau unserer Kindertagesstätte wird wohl rechtzeitig zum Sommer fertig. Einzig, was nicht ganz so in diese wärmere und buntere Zeit hineinpassen mag, das ist der Auszug aus der Friedhofsordnung, nach der aber immer wieder gefragt wird. Daher hier ein Abdruck. Nehmen Sie sich nun etwas Zeit für diese Lektüre. Am Ende dieses Grußes sei noch einmal auf den bevorstehenden musikalischen Gottesdienst mit dem Pastorensextett um Pastor i. R. Friedrich Welsch hingewiesen. Einen guten Start in die helle und warme Jahreszeit wünscht Ihnen nun Ihr Redaktionsteam 4 Rückblick Weltgebetstag „Bahamas“ Schön war er wieder, der diesjährige Weltgebetstag. Liebevoll vorbereitet und durchgeführt vom gemeinsamem Weltgebetstagsteam der beiden Kirchengemeinden Hürup/Rüllschau und Husby. Hier ist der Bericht: Am 6. März konnten die Besucher sich in der Rüllschauer Kirche auf eine weite Reise mitnehmen lassen. Es ging in die Karibik. Der Weltgebetstag (WGT) wurde dieses Jahr von Frauen von den Bahamas, einem Staat, der aus 700 Inseln besteht, vorbereitet. Eine bunte, exotische Dekoration im Altarraum spiegelte die Schönheit dieses Landes wider. Ein Paradies, das auch seine Schattenseiten hat. Es ist dem WGT immer sehr wichtig, ein Problembewusstsein zu schaffen, ein ganzheitliches Bild zu zeichnen. So wurde an dem Freitag zunächst das Land vorgestellt: Die abwechslungsreiche Geschichte, Kultur, der tiefe Glaube und florierende Wirtschaft, aber auch die problematischen Seiten wie sexuelle Gewalt gegenüber Frauen und die Diskriminierung von Migranten. Anschließend wurde gemeinsam ein Gottesdienst gefeiert, der unter dem Thema „Begreift ihr meine Liebe?“ stand und sich um die Erzählung der Fußwaschung drehte. Auch der Gottesdienstablauf wurde sehr durch die Bahamas geprägt. Die Frauen dort brachten die landestypischen Anliegen in Form von Gebeten und Texten mit ein. So wurde dann fröhlich gesungen, aber auch nachdenklich über den Bibeltext gepredigt. Der WGT klang bei einem gemeinsamen Essen in der Alten Schule in Rüllschau aus. Im nächsten Jahr wird der WGT von Frauen aus Kuba vorbereitet. Gerda Thieler-Mevissen, KG Husby Sozialstation im Amt Hürup Ein Freiwilliges Soziales Jahr (FSJ) im Lichthof Hürup Wir, Charleen Richter de Lindholm (auf dem Foto rechts) und Cynthia Strobel, standen im vergangenen Jahr vor der Frage: „Was machen wir nach der Schule?“ Durch einen Bericht im Gelben Heft der ehemaligen FSJlerinnen des Lichthofes sind wir hellhörig geworden und suchten den Kontakt zur Sozialstation. Und bereits im August 2014 fing unser FSJ im Lichthof, einer Hausgemeinschaft, in der 12 an Demenz erkrankte Menschen ein Zuhause gefunden haben, an. Wir wurden vom Lichthof-Team herzlich aufgenommen und waren zunächst im Bereich der Hauswirtschaft tätig. Dazu gehört z. B. das Aufräumen der persönlichen Bereiche der Bewohner und der gemeinschaftlich genutzten Räume, die Unterstützung bei der Essenszubereitung, die Hilfe bei der Wäsche, etc. Nachdem wir eingearbeitet waren, hat sich unser Aufgabenbereich etwas erweitert. Hinzu kam die Betreuung der Bewohner und Unterstützung bei pflegerischen Tätigkeiten. Zur Be- 5 treuung gehört z. B. das Spielen, Vorlesen, Singen, Spazieren gehen und noch viel mehr. Bei den pflegerischen Tätigkeiten geht es vor allem darum, den Menschen, die es nicht mehr selbst können, bei der täglichen Körperpflege zu helfen, ihnen Essen und Trinken anzureichen und sie zu mobilisieren. Die FSJler/innen arbeiten im Lichthof von Montag bis Freitag im Früh- und im Spätdienst. Selbstverständlich haben wir auch Anspruch auf Urlaub während dieses Jahres. Nun haben wir den Großteil unseres Freiwilligen Sozialen Jahres schon herum und können sagen, dass das Team Lichthof sehr herzlich und aufgeschlossen gegenüber „Neulingen“ ist und uns stets jemand mit Rat und Tat zur Seite steht. Wir haben viel über den Umgang mit Menschen gelernt. Charleen hat sich sogar entschieden, beruflich im Bereich der Pflege Fuß zu fassen. Wir können ein FSJ im Lichthof auf jeden Fall empfehlen – wer Interesse hat, kann sich gerne in der Sozialstation im Amt Hürup e.V. (Tel. 04634/93300) melden und vielleicht einen Probetag absolvieren... Cynthia Strobel 6 Kirchenrenovierung die Zeit der Trocknung des Kirchturms noch stehen bleiben. Ein Blick auf die Kirche ohne Gerüst Die Renovierung der Kirche geht von wird noch einige Zeit auf sich warten außen nach innen und wird den lassen. Kirchenraum für eine ganze Zeit Pastor Hans-Christian Gerber verkleinern. Die Orgel wird vermutlich im Sommer ein letztes Mal spielen, eine Treppe zur Empore wird neu gebaut, der ganze Turmraum abgetrennt und zur Baustelle erklärt. Das alles wird jetzt Einschränkungen im „Betrieb“ ergeben, allerdings wird unsere Kirche nicht wie in Hürup - für ein ganzes Jahr geschlossen. Sie bleibt funktionstüchtig. Auch Dank Wilhelm Tatzig, der uns seine elektronische Orgel, die er aus der Jarplunder Dietrich Bonhoeffer Kirche erworben hat, zur Verfügung stellt. Herzlichen Dank dafür! Äußerlich wird ein Teil des Gerüstes für Jetzt geht es ans Eingemachte: Gottesdienstankündigungen 7 Auf folgende Gottesdienste, die im 25.05. auf Marthas Wiese in Ausacker Zeitraum Mai - August stattfinden, mit Vikarin Magdalena Rauner. möchten wir hinweisen: Und zum Dorffest Christi Himmelfahrt Seit einigen Jahren schon gehen die Kirchengemeinden Großsolt-Kleinsolt, Hürup-Rüllschau und Husby gemeinsame Wege. Das zeigt sich unter anderem in den gemeinsamen Gottesdiensten zu Weihnachten und zum Jahreswechsel, bei der Sommerkirche und - in diesem Jahr - an Christi Himmelfahrt. am Sonntag, den 07.06. treffen wir uns traditionell um 11 Uhr in der Turnhalle der Grundschule Husby. Auch hierzu schon heute eine herzliche Einladung. Während der Sommerferien freuen wir uns schon wieder auf die Gottesdienste im Rahmen der sog. Sommerkirche Sie werden abwechselnd von den Pastoren der Kirchengemeinden des Amtes gestaltet. Am 14. Mai also werden wir bei uns in Husby auf dem Gebiet des neuen Friedhofes (in der Nähe des Ehrenmales) um 11 Uhr einen Freiluftgottesdienst halten, bei dem uns der Söruper Posaunenchor unter der Leitung von Elke Otterpohl musikalisch begleitet. Die Gottesdienste der Sommerkirche sind alle gemeinsame Gottesdienste, die um 11 Uhr beginnen. Falls es regnen sollte (was wir natürlich nicht hoffen) ist der Weg in die St. Vincentius-Kirche Husby nicht weit. Da nicht alle eine Mitfahrgelegenheit haben, dürfen Sie bei uns im Kirchenbüro eine solche erfragen: Tel. 04634391. Der Gottesdienst steht unter dem Die gesamte Übersicht unserer Motto „Himmlischer Segen". Zu Gottesdienste finden sie im Mittelteil diesem Gottesdienst erwarten wir dieser KiB. einige h c o auch Gäste aus den Nachbargemein- Gospel-WorkshopN Plätze e i e r f den. Seien Sie herzlich willkommen! Der Workshop startet am Freitag, den Auch zu Pfingsten 04.09. um 18 Uhr in der Pastowollen wir draußen Gottesdienst ratsscheune und endet am Sonntag, feiern. Am Pfingstsonntag, den 24.05. den 06.09. um 17 Uhr mit einem um 10 Uhr am Feuerwehrgerätehaus Konzert in der Husbyer Kirche. mit dem Feuerwehrorchester und Kontakt und Info: Pastor Hans-Christian Gerber und am [email protected] 8 Rückblick Grundschule Husby „reiste“ auf die Bahamas .... Es ist - bereits zum zweiten Mal - eine ganz besondere Kooperation der Kirchengemeinden Husby und Hürup/ Rüllschau mit der Grundschule in Husby : Der Kinderweltgebetstag als Schulprojekt! Die Federführung hierzu hatte das Team der Kinderkirche Husby unter der Projektleitung von Heike Gerber und Kirsten Koziel, die Leiterin der Grundschule Husby ist. Die Bahamas waren in diesem Jahr das Ausrichterland des Weltgebetstags. Und so wurden die Schülerinnen und Schüler der ersten bis vierten Grundschulklasse „mitgenommen“ in ein karibisches Paradies. Zunächst im Rahmen eines bunten, fröhlichen und lebendigen Schulgottesdienstes. Unter Mithilfe einiger Husbyer Konfirmanden hatte sich die St. Vincentius-Kirche in das Strand- u. Urlaubseiland verwandelt. Auch die Ev. Kitas aus Husby und Hürup waren mit der Gruppe der Vorschulkinder („Riesen“) vertreten. Zwei „Einheimische“ berichteten den gespannt lauschenden Kindern von ihrer sonnigen und tierreichen Heimat und hatten viele bunte Bilder mitgebracht. Den Gottesdienst gestalteten die Pastoren Hans-Christian Gerber (Husby) u. Jan Christiansen (Hürup / Rüllschau), der am Ende den staunenden Kindern noch das Vaterunser auf Spanisch vortrug. Für karibische und andere Rhythmen sorgten Astrid Krone-Tegge und Wilhelm Tatzig, die die Kinder auch mit einigen Klanginstrumenten zum Mitmachen einluden. Anschließend wurde der Weltgebetstag in der Schule als Schulprojekt fortgesetzt. Jeweils altersgerecht boten die Lehrkräfte Projekte zu Land und Leuten sowie der Tierwelt an. Die Kinderkirche Husby war mit einem Barfußpark, den alle Klassen im wahrsten Sinn des Wortes durchliefen, und einer Cocktail-Bar vertreten. Das Programm kam bei den Kindern sehr gut an ! Den Abschluss fand dieser etwas andere Schultag in der Turnhalle, wo zunächst alle Projekte vorgestellt wurden und schließlich noch von allen Schülerinnen und Schülern ein fröhlicher Tanz zur Aufführung kam. 9 Fotos links: Die beiden Pastoren in Aktion beim SchulGottesdienst u. Vikarin Magdalena Rauner u. Johanna Gerber bereiten die Cocktailbar vor. Fotos nächste Reihe: Erfrischende Getränke brauchen blaue Eiswürfel und eine Klasse nach dem Barfussparcour Fotos unten: Wilhlem Tatzig sorgte mit Astrid Krone-Tegge für karibische Klänge u. die ganze Schule in der Turnhalle bei der Abschlusspräsentation. 10 Konfirmation Taufblumen zur Konfirmation Taufblumen zur Konfirmation? Doch, Sie lesen richtig. Vielleicht sollte es besser „Taufblumen und Konfirmation“ heißen. Falls Sie sich schon mal gefragt haben sollten, was die ganzen bunten PapierBlumen vorne, links vom Taufbecken in St. Vincentius, bedeuten, möchten wir Ihnen hierzu die Erklärung geben: Für jedes Kind, das bei uns in der Kirche in Husby getauft wird, wird von den Eltern oder Paten eine Taufblume aufgehängt. Ganz oft werden hier ein Foto mit den Geburtsund/oder Taufdaten eingefügt. Diese Blumen bleiben dann ca. zwei Jahre an der Wand neben dem Taufbecken hängen. Anschließend werden die Blumen abgenommen, sorgfältig in Alben abgelegt und in der Kirche verwahrt, damit sie nicht verloren gehen. Die Kinder wachsen heran und, wenn dann die Konfirmation naht und sie bei uns hier in Husby konfirmiert werden, erhalten sie an diesem speziellen Tag die Blume - zusammen mit der selbstgestalteten Konfirmationskerze zurück. Die theologische Seite Konfirmation Die Ursprünge der Konfirmation liegen darin, dass überwiegend im Abendland die Menschen als Kinder getauft wurden und eine Einführung in die Inhalte des Glaubens fehlte. Insofern lässt sich der Konfirmandenunterricht als nachgeholter Taufunterricht verstehen und die Konfirmation dann als Bestätigung der eigenen Taufe im religionsmündigen Alter. Auch gehört die Salbung mit einem besonderen Öl zur Handlung nach der Taufe. Damit wurde die Gabe des Heiligen Geistes verliehen, was in evangelischen Kirchen mit der Handauflegung praktiziert wird. Die Segnung mit Handauflegung (und damit die Mitteilung des Heiligen Geistes) ist nach dem Bekenntnis der Konfirmandinnen und Konfirmanden Kerninhalt der Konfirmation. Heute lassen sich jährlich deutschlandweit etwa 220.000 bis 240.000 überwiegend junge Menschen konfirmieren. Die Gründe mögen sehr unterschiedlich sein, aber das, was ein junger Christ auf sich nimmt, um sich konfirmieren zu lassen, sind mindestens 60 Unterrichtsstunden über den christlichen Glauben und das christliche Leben. Das spricht schon eine deutliche Sprache. Konfirmation als Bestätigung und Bekräftigung des eigenen Glaubens ist aber kein einmaliger Akt, sondern eine 11 immer wiederholte Zuwendung zu dem Gott, der in Jesus Mensch geworden ist und als Christus angebetet und verherrlicht wird. Anders ausgedrückt: Auf die Frage, wem unser Leben gehört, sagen Christen in ihrem innersten Glauben, dass das eigene Leben eine von Gott gegebene Gabe ist, die verlangt, dass wir mit dieser Gabe aufrecht, liebevoll und voller Verantwortung umgehen, um es nach dem Tod Gott zurückzugegeben. Eine Erneuerung der Konfirmation in allen Lebensaltern würde also zu einer Erneuerung unseres christlichen Glaubens und unserer christlichen Kirche Entscheidendes mitgeben. Begleiten wir also unsere Konfirmandinnen und Konfirmanden nicht nur äußerlich, sondern im Bewusstsein, unseren eigenen Glauben und unsere eigene Verantwortung neu vor Gott zu bringen. Pastor Hans-Christian Gerber 12 Sozialstation im Amt Hürup 20 Jahre Sozialstation im Lars Ruppel im Amt Hürup Er ist bekannt aus Funk und Fernsehen Amt Hürup und durch einige Projekte, die er Bei der Sozialstation im Amt Hürup bereits in Schleswig-Holstein geleitet wird in den nächsten Monaten hat. gefeiert. Wir laden Sie ganz herzlich Lars Ruppel ist ein „Poetry-Slamein zu folgenden Veranstaltungen: mer“, also ein Wortwettkämpfer. Ruppel dichtet handwerklich exakt • 17. Mai 2015 um 14:30 Uhr und erfindet herrlich absurde GeDe Hüruper Speeldeel mit dem Stück schichten hinter altbekannten Redens„Marlies waart tähmt“ im Freienwill arten. Wer weiß denn schon wer der Krug, vorher Kaffee und Kuchen. „liebe Herr Gesangverein“ war, was Bitte um Anmeldung Tel. 93300 „Herr Specht nicht schlecht“ machte • 18. Mai 2015 um 19:30 Uhr oder Schmidts „Katze im Schilde Poetry Slam mit „Lars Ruppel“ im führte“. Seine Poesie kommt daher wie Ringelnatz in Baggy Pants oder Landgasthof Neukrug siehe rechts Heinz Ehrhard in Nietenjacke. In • 13. Juni 2015 ab 11:00 Uhr seinen Gedichten verbindet sich „Tag der offenen Tür“ in den Räumen klassische Dichtkunst mit der unverder Sozialstation in Hürup bindlich-saloppen Art der Poetry• 2. Juli 2015 um 19:00 Uhr Slam-Kultur. Informationsveranstaltung zu Vor- Einzigartig ist auch sein Poesieprojekt sorgevollmacht/Betreuungsverfü- „Weckworte“ in dem z. B. Pflegende gung mit Frau Becker im Gemein- und Angehörige lernen, wie man schaftsraum in Ausacker klassische Gedichte für Menschen mit Demenz vorträgt. Und nun kommt Lars Ruppel, der im vorigen Jahr zum deutschsprachigen Poet-Slam-Meister gekürt wurde, ins Amt Hürup. Er liest aus seinem Buch „Holger die Waldfee“: am Montag, den 18. Mai 2015 um 19.30 Uhr im Landgasthof Neukrug Die Sozialstation im Amt Hürup lädt die ganze Bevölkerung herzlich dazu ein, der Eintritt ist frei. Maren Matthiesen Rückblick Ostern Das Tischabendmahl am Gründonnerstag, der Gottesdienst am Karfreitag - zusammen mit dem Singkreis, dann die feierlichen Ostergottesdienste, die am Ostermontag mit einem bunten Familiengottesdienst ausklangen. Wir lassen nochmals Bilder sprechen, die beim Tischabendmahl aufgenommen wurden. 13 14 Gottesdienste Sonntag, 10.05. 11 Uhr Husby Kirche Musikalischer Gottesdienst Pastorensextett u. Pastor Friedrich Welsch Kollekte: Schulen der Partnerkirche (ELCJHL) in Palästina Christi Himmelfahrt, Donnerstag, 14.05. - 11 Uhr Regional-Himmelfahrts-Gottesdienst auf dem Friedhofsgelände Husby Kollekte: Bikers Helpline Samstag, 16.05. 14 Uhr Husby Kirche Konfirmations-Gottesdienst auf dem neuen Friedhof Husby Bläserchor Sörup u. Pastor Hans-Christian Gerber Vikarin Magdalena Rauner u. Pastor Hans-Christian Gerber Kollekte: Wird von den Konfirmandinnen u. Konfirmanden festgelegt Sonntag, 17.05. 11 Uhr Husby Kirche Konfirmations-Gottesdienst Vikarin Magdalena Rauner u. Pastor Hans-Christian Gerber Kollekte: Wird von den Konfirmandinnen u. Konfirmanden festgelegt Pfingst-Sonntag, 24.05. - 10 Uhr Feuerwehrgerätehaus Husby Pfingst-Gottesdienst mit Taufe Pfingst-Montag, 25.05. - 11 Uhr Pfingst-Gottesdienst Ausacker, Marthas Wiese Kollekte: Kinderkirche Husby Sonntag, 31.05. 11 Uhr Husby Kirche DAS-Gottesdienst mit dem Thema „Zeit“ Feuerwehrorchester u. Pastor Hans-Christian Gerber Kollekte: Arbeitsgemeinschaft Christlicher Kirchen Vikarin Magdalena Rauner DAS-Team (Ltg. Ines Künkenrenken) u. Pastor HansChristian Gerber Kollekte: Südafrika „Talita Koemii!“ Gottesdienste Sonntag, 07.06. 11 Uhr, Turnhalle Schule Husby Gottesdienst zum Dorffest Singkreis (Ltg. Wilhelm Tatzig), Jugendblasorchester (Ltg. D. Søndergaard) u. Vikarin Magdalena Rauner Kollekte: Pflichtkollekte der Landeskirchen Sonntag, 14.06. 11 Uhr Husby Kirche Gottesdienst Sonntag, 21.06. 11 Uhr Husby Kirche Gottesdienst Sonntag, 28.06. 11 Uhr Husby Kirche DAS-Begrüßungs-Gottesdienst der neuen Konfirmandinnen u. Konfirmanden Pastor Hans-Christian Gerber Kollekte: Interreligiöser Dialog (Christian-Jensen-Kolleg) Pastor Jan Christiansen Kollekte: Pfadfinderarbeit Husby mit dem Thema „Veränderungen“ DAS-Team (Ltg. Ines Künkenrenken), Vikarin Magdalena Rauner u. Pastor Hans-Christian Gerber Kollekte: CVJM - Aktion Brückenschlag Sonntag, 05.07. 11 Uhr Husby Kirche Tauf-Gottesdienst Colours of Gospel (Ltg. Sven Rösch) u. Pastor HansChristian Gerber Kollekte: Landeskirche Sonntag, 05.07. 15.30 Uhr Husby Kirche Sonntag, 12.07. 11 Uhr Husby Kirche 15 Familienkirche Vikarin Magdalena Rauner Gottesdienst Pastor Hans-Christian Gerber Kollekte: Bahnhofsmission Flensburg u. Schleswig 16 Gottesdienste Sonntag, 19.07. 11 Uhr Kleinsolt Kirche Sommerkirche - Regionalgottesdienst Pastor Dr. Philipp Kurowski Kollekte: Wird von der Gemeinde Großsolt-Kleinsolt festgelegt Sonntag, 26.07. 11 Uhr Husby Kirche Sommerkirche - Regionalgottesdienst Sonntag, 02.08. 11 Uhr, Gemeindezentrum Ausacker Sommerkirche - Regionalgottesdienst Sonntag, 09.08. 11 Uhr Rüllschau Kirche Sommerkirche - Regionalgottesdienst Sonntag, 16.08. 11 Uhr - Lichthof Hürup Sommerkirche - Regionalgottesdienst Sonntag, 23.08. 11 Uhr - Großsolt Kirche Sommerkirche - Regionalgottesdienst Vikarin Magdalena Rauner Kollekte: Polizeiseelsorge Pastor Hans-Christian Gerber Kollekte: Fonds für Gerechtigkeit u. Versöhnung (VELKD) Pastor Jan Christiansen Kollekte: Christlich-jüdischer Dialog Pastor Jan Christiansen Kollekte: MOGO Motorrad Gottesdienst Pastor Dr. Philipp Kurowski Kollekte: Wird von der Gemeinde Großsolt-Kleinsolt festgelegt Sonntag, 30.08. 11 Uhr Husby Kirche Gottesdienst Sonntag, 06.09. 11 Uhr Husby Kirche Abendmahls-Gottesdienst Pastor Hans-Christian Gerber Kollekte: Posaunenarbeit in der Nordkirche Pastor Hans-Christian Gerber Kollekte: Öffentliche Verantwortung (Projekte der Landeskirche) Ab jetzt auch wieder ganz aktuell: www.kirche-husby.de Wir sind für Sie da Pastor Vikarin Kirchenbüro Küster / Friedhof Organist Lektoren Gottesdienst Der Andere Sonntag KIKI-Die Kinderkirche! Internetpflege Spatzenchor Husby Young Singers Singkreis Jugendblasorchester Gospelprojekt Kirchenband Ev. Kindergarten (Kiga) Ev. Kiga Förderverein Ev. Pfadfinder Frauenhilfe Handarbeitskreis Weltgebetstag Sozialstation im Amtsbereich Hürup e.V. Kirchengemeinderat Hans-Christian Gerber Magdalena Rauner Andrea Oehler Frank Itau Johann Adam Wilhelm Tatzig Ines Künkenrenken Ines Künkenrenken Astrid Krone-Tegge Karsten Eppert Sabine Kruse Sabine Kruse Wilhelm Tatzig Dieter Søndergaard Sven Rösch Lars Jürgensen Anja Szelwis Melanie Benzen Merle Dereschewitz Gitti Nicol I. Meyer / M. Ammann Marlies Tomm Maren Matthiesen 391 7319969 391 0171-4874721 04633-8364 391 9149 9149 930825 9398210 391 391 391 0045-74688281 391 930812 663 930893 0157-85612959 537 930313 543 93300 Kirsten Jacobsen 9865 (Vorsitzende) Burkhard Gerling Frank Itau Karsten Jacobsen Lars Jürgensen Astrid Krone-Tegge Ines Künkenrenken Ingrid Linde Jutta Petersen Volker Schümann Karen Stankewitz Marlies Tomm Telefon-Nummern ohne Angabe der Vorwahl: in Husby (04634) 9800 04636-1292 735 930812 930825 9149 9067 1707 9274 9642 543 17 18 Meine Kirche und ich Die Glocken unserer Kirche Unsere Kirche hat sicher in alter Zeit schon Glocken besessen, von deren Beschaffenheit wir nichts wissen. Im Jahre 1600, als der Turmhelm infolge Blitzschlag abbrannte, waren je eine große und eine kleine Glocke vorhanden. Die große Glocke war 1556 von Gerd von Merfeld in Flensburg gegossen worden und trug die Inschrift: "VERBUM DOMINI MANET IN AETERNUM" (Des Herrn Wort bleibet in Ewigkeit). Diese Glocke zersprang beim Brande und stürzte herab. Auch die kleine Glocke war nach dem Brand nicht mehr benutzbar. Unter Mitverwendung der Reste der herabgestürzten Glocke wurde 1610 von Melchior Lucas eine neue Glocke gegossen, die folgende Inschrift trägt: "H. NICOLAVS / KARSTENS / PA S T O R / T H O H U S B Y / KARKSVAREN: YWER HESSEL / C L A W E S PA W E L S / L A S PETERSEN / IVRGEN HANSEN / M! MELCHIOR LUCAS GOET MI ANO 1610.“ Sie ist auf E gestimmt. Diese Glocke mußte im 2. Weltkrieg abgeliefert werden, wurde nach dem Kriege im Glockendepot in Hamburg aufgefunden, im September 1947 zurückgeholt und hängt seitdem an ihrem alten Platz. Die kleine Glocke, die lange unbenutzt im Turm gehangen hatte, wurde im Jahre 1812 von Barthold Christian Beseler in "Reichsb." (wahrscheinlich Rendsburg) umgegossen. Sie mußte im 2. Weltkrieg zum Einschmelzen gegeben werden und kehrte nicht mehr zurück. Im Ostgiebel hingen früher zwei kleine Meßglocken. Diese Glocken sollen der Überlieferung nach von einer Frau in der Gemeinde gestiftet worden sein, die von Zwillingen entbunden worden war. Sie wurden zusammen mit den großen Glocken im Turm geläutet, wenn eine Frau, die im Kindbett gestorben war, beerdigt wurde. Seit der Reformation läuteten sie auch sonntäglich den Gottesdienst ein. Eine dieser Glocken, im 2. Weltkrieg abgegeben, wurde später durch eine gestiftete kleine Schiffsglocke ersetzt. Im Jahre 1960 beschloß die Kirchengemeinde, den Klang der auf E gestimmten alten Glocke durch zwei neue Glocken mit den Tönen G und H zu einem Dreiklang zu ergänzen. Die beiden Glocken wurden der Firma Bachert in Friedrichshall/Kochendorf in Auftrag gegeben. Dem Glockenguß wohnten unser damaliger Pastor Richers und ein Kirchenältester bei. Die größere der neuen Glocken trägt die Inschrift: "Kommet zu mir alle, die ihr mühselig und beladen seid, ich will euch erquicken" und außerdem das 19 Zeichen des Kreuzes und der Weltkugel. Die Worte auf der anderen Glocke lauten: "Ehre sei Gott in der Höhe und Frieden auf Erden und den Menschen ein Wohlgefallen" (Lukas 2, 14), dazu ebenfalls ein Kreuz und die Weltkugel. Beide Glocken tragen außerdem die Jahreszahl 1960. Am 2. 1. 1961 wurden die bekränzten Glocken im feierlichen Zug nach Husby eingeholt und im Turm neben der alten Glocke angebracht. Pastor Richers gab den neuen Glocken den Wunsch mit, daß sie noch viele Jahrhunderte in Frieden läuten mögen. Die oben erwähnten kleinen Meßglocken im Ostgiebel hängen dort gut sichtbar - noch heute. Sie werden aber „schon lange nicht mehr geläutet" (Pastor i.R. Friedrich Welsch in einem Faltblatt für Besucher, 2010). Alle Glocken werden elektrisch betrieben. Quelle: Johannes Jensen, Christoph Gondesen: Chronik des Kirchspiels H u s b y, H u s u m D r u c k - u n d Verlagsges., 2.Aufl. 2000, ISBN 388042-031-9; Peter Asmussen, Die Husbyer Kirche, a.a.O. S. 29-30. Foto: Lars Jürgensen, 2011 20 Sozialstation im Amt Geselligkeit für Pflegebedürftige und Pause für Angehörigen Seit nunmehr fast drei Jahren gibt es die Tagespflege im Amt Hürup, die das Angebot der häuslichen Versorgung optimal ergänzt. In den Räumen der ehemaligen Sozialstation können zwölf Menschen mit und ohne Demenz einen geselligen und abwechslungsreichen Tag erleben. Die Tagespflege hat von Montags bis Freitags geöffnet, auch an Feiertagen. Ab 8 Uhr sind die Türen der Tagespflege geöffnet. Es gibt einen Fahrdienst, der die Gäste von zuhause abholt. Auch Rollstuhlfahrer können mit dem „roten Bus“ sicher in die Tagespflege gebracht werden. Der Tag beginnt mit einem offenen Frühstück, bei dem Neuigkeiten ausgetauscht werden und aus der Zeitung vorgelesen wird. Einige Gäste gehören eher zu den „Spätaufstehern“ und kommen erst gegen 10:00 Uhr in die Tagespflege. Auch dies ist durch unseren flexiblen Fahrdienst möglich. Nach dem Frühstück gibt es ein täglich wechselndes Programm. Es wird gespielt, Spazieren gegangen, gebastelt, gesungen, geturnt, gebacken, gekocht, u.v.m. In der schönen Jahreszeit werden mit dem Bus auch Ausflüge in die Umgebung gemacht. Um 12 Uhr gibt es ein gemeinsames Mittagessen und anschließend die Möglichkeit, sich in einem unserer Ruheräume zum Mittagsschlaf hinzulegen. Wer keinen Mittagsschlaf halten möchte, hat weiter die Gelegenheit eines der o.g. Angebote wahrzunehmen. Der Tag endet mit einer Tasse Kaffee und einem Stück Kuchen bevor der Fahrdienst die Gäste wieder nach Hause bringt. In der Tagespflege sind stets Pflegekräfte und Pflegefachkräfte da, die den Gästen individuelle pflegerische Unterstützung bieten. Für viele Menschen ist der Besuch in der Tagespflege eine willkommene Abwechslung vom Alltag, bei dem sie soziale Kontakte knüpfen und aufrechterhalten können. Ein Besuch ist möglich von „unregelmäßig“ bei Bedarf bis hin zu 5mal pro Woche. Für pflegende Angehörige bietet die Tagespflege die Möglichkeit ein paar Stunden „für sich“ zu haben und somit Entlastung zu bekommen. Haben wir ihr Interesse geweckt? Dann rufen sie uns an unter Telefon 04634/93300. Maren Matthiesen Aktuelles Menschen in Not Dankeschön für vielfältige Unterstützung für „Menschen in Not": Immer mehr Flüchtlinge sind auf der Welt unterwegs. Sie fliehen vor Terror, Hunger, Katastrophen und wirtschaftlicher Not. Flüchtlinge leiden unter Traumatisierungen und kommen mit diesem schweren Gepäck auch zu uns. Die hiesige Unterstützergruppe übernimmt für diese Menschen in Not eine wichtige Aufgabe. Sie hilft bei der Eingliederung, unterstützt bei Behördengängen, fährt die Familien an schwer zu erreichende Orte und übernimmt auch manchen Einkauf. Diese Gruppe verdient unseren hohen Respekt und unsere Anerkennung. Sie tun einen ganz wichtigen Dienst der Nächstenliebe. Daneben gibt es noch weitere Hilfe und Unterstützung im Gebiet unserer Gemeinden. Vom Amt Hürup angefangen bis in die Institutionen von Kindergarten, Schule, Sport etc. setzen sich Menschen ein, dass die Mit-Menschen mit seelischen oder körperlichen Verletzungen hier Akzeptanz und Aufnahme gefunden haben. Es gibt Deutschkurse, die eifrig besucht werden. Bis zur endgültigen Aufnahme ist es manchmal ein langer Weg mit einigen juristischen Klippen. Ohne Anwälte ist dieser Weg häufig nicht zu gehen. Manchmal ist auch zur Prüfung eines rechtlichen Anspruches auf ein ordent- 21 liches Verfahren eine zeitweise Aufnahme im Kirchenasyl moralisch und aus Gründen der Nächstenliebe geboten. Kirchenasyl ist, darauf sei hier hingewiesen, kein rechtsfreier Raum, den die Kirchen nutzen, sondern eine befristete Unterbringung, während der vor einer möglichen Abschiebung geprüft wird, ob ein geregeltes Asylverfahren in Deutschland nicht doch möglich ist. Hier haben viele Menschen sich hilfreich und unterstützend - auch in Husby - gezeigt. Im Namen des Kirchengemeinderats dürfen wir ein herzliches Dankeschön für alle Unterstützer aussprechen. Menschen in Not sind ein Anliegen christlicher Nächstenliebe. Unser Handarbeitskreis und die Ev. Frauenhilfe sind bei solchen Hilfsmaßnahmen auch immer bereitwillig mit finanzieller Zuwendung dabei. Darüber hinaus hat sich Volker Clausen mit dem Team von „nah & frisch" und seinen Kunden bereit erklärt, durch Pfandbons-Spenden diese und andere Menschen in Not in unserer Kirchengemeinde zu unterstützen. Auch ihm sei ganz herzlich gedankt. Unser Spendenkonto steht also nicht nur für die notwendige Kirchensanierung offen. Kontoverbindung unserer Kirchengemeinde Empfänger: Kirchenkreis Schleswig-Flensburg IBAN DE49 217500000000068888 - NOSPA – BIC NOLADE21NOS Verwendungszweck Spende für KG Husby für …, Ihre Angaben zu Namen und Anschrift (falls eine Spendenbescheinigung gewünscht wird) 22 Regelmäßige Veranstaltungen Jugend Kinder Ev. Kindergarten/Kinderkrippe Mo - Do: 7 bis 16 Uhr Fr: 7 bis 14 Uhr Evang. Pfadfinder Dienstags 16 - 17.30 Uhr KIKI - Die Kinderkirche! Ankündigungen Termine und Aktionen im gelben Heft Konfirmanden Dienstags + Donnerstags 16.30 - 18 Uhr Herzlich Gottesdienst Sonntag 11 Uhr Kirchenmusik Willkommen Erwachsene Jugendblasorchester Anfänger/Fortgeschrittene Mittwochs, 18 bis 20 Uhr Gesprächskreis Mittwoch, 20 Uhr Termine: nach Ankündigung Singkreis Erwachsene Dienstags, 19.30 bis 21 Uhr Teams: DAS - Der Andere Sonntag KIKI - Die Kinderkirche! Pfadfinder „Alte Säcke” Frauenhilfe Handarbeitskreis aktuelle Termine bei der Leitung erfragen Spatzenchor (Ab 4 Jahren) Freitags, 14.45 Uhr Husby Young Singers (Ab 9 Jahren) Freitags, 15.45 Uhr Gospelprojekt nach Vereinbarung Donnerstags, 20 bis 21.30 Uhr Kirchenband „Um Himmels Willen“ Sprechstunde Donnerstags, 18 - 19 Uhr und nach Vereinbarung Essen in Gemeinschaft Am 2. Sonntag im Monat, 12.30 Uhr Aktuelle Hinweise finden Sie im „Gelben Heft”, den Schaukästen und im Internet unter www.Kirche-Husby.de. 23 Hiermit beantrage ich meinen Wiedereintritt in die ev.-luth. Kirche Mein Name: Mein Geburtsname: Mein Geburtstag: Mein Geburtsort: Mein Taufdatum: Mein Taufort: Meine Anschrift Ich bin am ................. (bitte Datum einsetzen, falls bekannt) aus der Kirche ausgetreten und möchte jetzt diesen Schritt rückgängig machen. Ich würde mich über ein persönliches Gespräch mit Pastor Gerber freuen (bitte ankreuzen, falls erwünscht) Unterschrift 24 Ev. Kindergarten Der Anbau steht Neues vom Kindergartenförderverein Wir erinnern uns: In der letzten KiB berichteten wir, dass das Gießen der Am Pfingstsonntag, das ist der 24. Mai Bodenplatte kurz bevorstünde. 2015, findet der Fest-Gottesdienst am Feuerwehrgerätehaus statt. Nach dem Gottesdienst bietet der Kindergartenförderverein Kaffee und knusprige, frische Waffeln an. Der Erlös daraus kommt den Kindern im Kindergarten zugute. Wir freuen uns schon sehr auf den neuen und schönen Anbau. Um den Kindern die Wartezeit zu verkürzen, hat der Verein für diejenigen Kinder, Und jetzt, nur acht Wochen später, die z. Zt. noch in der Schulaula sind, steht auf diesem Gelände schon der ein Dreirad für drei Kinder mit Anbau. Die Bauarbeiten liegen Anhänger und einen Trecker mit weiterhin im Plan und der Bezug wird Anhänger spendiert. weiterhin für den Sommer erwartet. Der Verein freut sich auch sehr über weitere personelle Verstärkung nach den Sommerferien. Infos gerne bei mir. Melanie Benzen, Vorsitzende Kindergartenförderverein Ab jetzt auch wieder ganz aktuell: www.kirchehusby.de Aktionen Das Kirchen-Kino zeigte „Friendship!“ Friendship! (zu deutsch: Freundschaft!) ist ein deutscher Spielfilm aus dem Jahr 2010. Die Hauptrollen waren mit Matthias Schweighöfer und Friedrich Mücke besetzt und mit knapp 1,6 Millionen Besuchern war dieser Film der erfolgreichste deutsche Kinofilm in diesem Jahr. Im März nun „lief“ dieser Film in Husby - in der zum Kino umgestalteten St. Vincentius Kirche. Veranstaltet vom diesjährigen Konfirmandenjahrgang, mit einem musikalischen Vorprogramm unter der Leitung von Astrid Krone-Tegge, die das Thema „Freundschaft“ auch zum Gegenstand ihres Vorstellungsgottesdienstes am Folgetag gemacht hatten. Der Film war klasse und von den Konfirmanden und der Vikarin Magdalena Rauner wurden auch Popcorn, Naschis und reichlich Getränke angeboten. Ein richtig guter Kinoabend! 25 26 Amtshandlungen Getauft wurde Danyal Nyshaboorian, Fahimah Morseli, Masood Mohammed Taherkhani, Mozhgan Nishabourian, Syamak Radmehr, Ilia Sadheghie, Andia Sadheghie, Niels Magnus Güthlein, Julian Jörg Lange und John Samson Solomon Kwesi, Ofosu-Apea OwusuAnkomah Das Fest der Goldenen Hochzeit feierten unter Gottes Segen Erika und Eckhard Gornott Bestattet wurden Nico Jordt, im Alter von 90 Jahren, Husby Erich Link, im Alter von 80 Jahren, Husby Gerhard Muhl, im Alter von 71 Jahren, Husby Sonstige Termine und Hinweise: Essen in Gemeinschaft (Pastoratsscheune, Beginn jeweils 12.30 Uhr) am 10.05.15 (Muttertag), am 14.06.15, am 19.07.15 Gesprächskreis über das Vaterunser um 20 Uhr im Pastorat: Mittwoch, 27.05.15 Mittwoch, 24.06.15 Öffentliche Sitzungen des Kirchengemeinderates (Pastorat) werden im Gelben Heft bekannt gegeben Musikalischer Gottesdienst Das Angeliter Pastoren-Sextett gestaltet einen Musikgottesdienst am Sonntag, den 10. Mai, um 11 Uhr in der St.Vincentius-Kirche in Husby. Die 1995 in Gelting gegründete Formation besteht seit 20 Jahren und gestaltet in verschiedenen Gemeinden musikalische Gottesdienste. Sie setzt sich aus fünf Pastoren aus dem ehemaligen Kirchenkreis Angeln zusammen, inzwischen alle im Ruhestand. Mit von der Partie ist die Blockflötistin und Organistin Dorle Schneider aus Schleswig. Diesmal erklingen Instrumentalwerke von Vivaldi, Bach und Pepusch, sowie ein „Christe eleison'' des bömischen Barockmeisters J.D.Zelenka für Bariton, Streicher und Orgel. Die Predigt in dem Gottesdienst hält Pastor i.R. Friedrich Welsch. Die liturgischen Stücke übernehmen die Mitglieder des Sextetts. Aktuelles Die Friedhofsordnung Des öfteren tauchen Fragen nach der aktuellen Friedhofsordnung auf. Sie ist im Pastorat einsehbar und - nach Aktualisierung der Website - auch dort eingestellt. Nachfolgend die wichtigsten Auszüge: Auf unserem Friedhof sind Erdbestattungen im Sarg oder Urnenbestattungen nach einer Einäscherung möglich. Die Ruhezeit bei einer Erdbestattung beträgt 20 bzw. 30 Jahre, bei einer Urnenbestattung 20 Jahre. Erdbestattungen Bei Erdbestattungen können Sie zwischen einer Reihengrabstätte und einer Wahlgrabstätte wählen. Den Ort für ein Wahlgrab bestimmen Sie selbst. Der Ort für ein Reihengrab wird von der Friedhofsverwaltung festgelegt. Das Nutzungsrecht an einem Reihengrab kann über das Ende der Ruhezeit hinaus nicht verlängert werden. Familiengräber sind Wahlgrabstätten: Wenn Sie später andere Familienangehörige auf derselben Grabstelle beisetzen wollen, müssen Sie sich für ein Wahlgrab entscheiden. Die zunächst noch nicht benötigten Grabstellen können Sie dabei reservieren. Das Nutzungsrecht für ein Wahlgrab lässt sich zeitlich unbegrenzt verlängern. Bei Wahl- und bei Reihengräbern können Sie entscheiden, ob Sie ein Rasengrab anlegen oder ob Sie Ihr Grab bepflanzen möchten. Ein Rasengrab wird vom Friedhofsbediensteten gemäht und darf darum nicht bepflanzt oder mit Blumenschmuck belegt werden. Ein bepflanztes Grab pflegen Sie selbst, oder Sie beauftragen die Kirchengemeinde (KG) oder ein Gärtnerunternehmen mit der Pflege. Urnenbestattungen Auch bei Urnenbestattungen können Sie zwischen einer Reihengrabstätte und einer Wahlgrabstätte wählen. Den Ort für ein Wahlgrab bestimmen Sie selbst. Der Ort für ein Reihengrab wird von der Friedhofsverwaltung festgelegt, und das Nutzungsrecht 27 kann über das Ende der Ruhezeit hinaus nicht verlängert werden. Familiengräber sollten auch bei Urnengräbern als Wahlgrabstätten in entsprechender Größe erworben werden, damit Familienangehörige nebeneinander beigesetzt werden können. Die zunächst nicht benötigten Grabstellen können Sie reservieren. Eine Urne kann auch auf einer bestehenden Erdgrabstelle beigesetzt werden, für die Sie das Nutzungsrecht von noch mindestens 20 Jahren haben, bzw. die Sie auf die 20-jährige Ruhezeit der Urne verlängern können. Diese zeitliche Verlängerung ist nur bei Wahlgrabstellen möglich. Auch bei den Urnen-Grabarten können Sie entscheiden, ob Sie ein Rasengrab anlegen oder ob Sie Ihr Grab bepflanzen möchten. Ein Urnen-Rasengrab wird vom Friedhofsbediensteten gemäht und darf darum nicht bepflanzt oder mit Grabschmuck belegt werden. Ein bepflanztes Grab pflegen Sie selbst, oder Sie beauftragen die KG oder ein Gärtnerunternehmen mit der Pflege. Grabpflegevertrag (Legat) mit der KG Wenn der Friedhofsbedienstete die Pflege des Grabes vornimmt, spricht man von einem Grablegat. Der Pflegevertrag wird mit der Kirchengemeinde Husby abgeschlossen und durch Ihren Friehofsbediensteten ausgeführt. Der Vertrag mit der KG wird für die gesamte Laufzeit geschlossen und in einer einmaligen Summe bezahlt. Begehren auf Legate (für 30 Jahre) werden bis auf weiteres von der KG Husby nicht mehr angenommen sondern an die Treuhandstelle für Dauergrabpflege Schleswig-Holstein oder örtliche Gärtner verwiesen. Kosten Für die Ruhezeit erhalten Sie das Nutzungsrecht an Ihrer Grabstelle für die gesamte Dauer der Ruhezeit von 30 bzw. 20 Jahren. Das Nutzungsrecht an Wahlgrabstätten kann jederzeit verlängert werden. Die Kosten sind festgelegt in der Gebührensatzung. 28 Konfirmation in St. Vincentius Konfirmiert werden am Sonnabend, 16. Mai um 14 Uhr: Sören Böhm, Soolücke 38 b, Husby Simon Alexander Gondesen, Westerholzer Weg 28, Ausacker Merle-Sophie Jacobsen, Hauptstraße 10 a, Markerup Jannes Meyer, Kjerstr. 2a, Gremmerup Carina Moeskes, Soolücke 56, Husby Jan Malte Niendorf, Markerupheider Weg 6, Husby John Owusu-Ankomah, Westerholzer Weg 23 , Ausacker Bjarne Paustian, Westerdorf 17, Ausacker Kathrin Petersen, Soolücke 9, Husby Teresa Prinz, Soolücke 62, Husby Jeppe Lennart Riediger, Kappelner Str. 7, Sörup Alvar von Saint Paul, Freudenhof 2, Freienwill Carolin Scheder, Spang 2, Husby Nina Stollberg, Soolücke 46, Husby Jule Mathilda Tegge, Osterdorf 16, Ausacker Moritz Witt, Schulstraße 16, Husby Konfirmiert werden am Sonntag, 17. Mai um 11 Uhr: Niels Magnus Güthlein, Holnisser Landstr. 14, Ausacker Bente Jacobsen, Gravensteiner Straße 1, Gremmerup Chiara Cheyenne Kobs, Osterdorf 11, Ausacker Julian Jörg Lange, Ringstraße 5, Husby Leon Lorenzen, Flensburger Str. 18, Husby Finn Lasse Petersen, Süderdorf 8a, Ausacker Rike Petersen, Glücksburger Str. 29, Husby Lene Christine Riedel, Schleswiger Str. 6, Husby Kaja-Leonie Rothaug, Helledal 18a, Maasbüll Lisa-Marie Schoeler, Glücksburger Str. 9, Husby Lara Siewert, Ringstraße 7, Husby Impressum Redaktion: Tel. 04634 / 939 869, Internet: www.Kirche-Husby.de Ingrid Linde, Magdalena Rauner, Uta Riethmüller, Elke Rudolfsen, Hans-Christian Gerber Druck und Verarbeitung: Schneider Druck eK, Industriestraße 10, 26421 Pinneberg Bilder (soweit nicht anders bezeichnet): KiB. Titelbild: Vaterunser Interpretation der 4. Klasse GS Husby Redaktionsschluss für diese Ausgabe war der 15. April 2015 Kontoverbindung unserer Kirchengemeinde Empfänger: Kirchenkreis Schleswig-Flensburg IBAN DE49 217500000000068888 - NOSPA – BIC NOLADE21NOS Verwendungszweck Spende für KG Husby für …, Ihre Angaben zu Namen und Anschrift (falls eine Spendenbescheinigung gewünscht wird)
© Copyright 2024 ExpyDoc