Nightlifebus (2016) - Ville de Dudelange

TRAJETS PROPOSÉS
ANGEBOTENE FAHRTEN
Mars / März 04.03.2016
18.03.2016
Avril / April 01.04.201615.04.2016
Mai / Mai06.05.201620.05.2016
Juin / Juni 03.06.201617.06.2016
Août / August
05.08.201619.08.2016
Septembre / September
02.09.201616.09.2016
Octobre / Oktober
07.10.201621.10.2016
Novembre / November
04.11.201618.11.2016
Décembre / Dezember
02.12.201616.12.2016
Le collège des bourgmestre et échevins / Das Schöffenkollegium
Dan Biancalana, bourgmestre / Bürgermeister
René Manderscheid, Loris Spina, Claudia Dall‘Agnol, échevins / Schöffen
© Ville de Dudelange / février 2016
Juillet / Juli 01.07.201615.07.2016
NOUVEAU
LE NIGHTLIFEBUS
ROULERA 2 FOIS
PAR MOIS !
Le collège des bourgmestre et échevins
a le plaisir de vous annoncer que le
Nightlifebus de Dudelange changera de
rythme: de 2 fois par an il passe
à 2 fois par mois !
Il vous conduira ainsi de Luxembourg-Ville
jusqu’à Dudelange, et ce tous les
1er et 3e vendredis du mois,
tout au long de l’année.
Et bien sûr, il reste GRATUIT
pour tous les usagers !
Il continuera à fonctionner le 22 juin,
veille de la Fête nationale, et le
31 décembre, pour l’aller-retour
Dudelange-Luxembourg.
NEU
DER NIGHTLIFEBUS
FÄHRT 2 MAL
IM MONAT !
Das Schöffenkollegium freut sich Ihnen
mitteilen zu dürfen, dass der Düdelinger
Nightlifebus von nun an 2 Mal im Monat
anstatt wie bisher 2 Mal im Jahr
fahren wird !
Der Bus fährt Sie von Luxemburg-Stadt
zurück nach Düdelingen, und dies
jeden 1. und 3. Freitag im Monat,
das ganze Jahr über.
Die Benutzung des Nightlifebus
bleibt KOSTENLOS !
Die Fahrten am 22. Juni, am Vorabend des
Nationalfeiertags, und am 31. Dezember,
von Düdelingen nach Luxemburg-Stadt
und wieder zurück, bleiben weiterhin
bestehen.
SERVICE GRATUIT
KOSTENLOSER SERVICE
Kirchberg
J.F. Kennedy (Quai 2)
01:05
03:05
Clausen
Clausener Bréck
01:10
03:10
Luxembourg
Badanstalt
01:13
03:13
Luxembourg
Hamilius (Quai 2)
01:15
03:15
Luxembourg
Gare (Quai 103)
01:20
03:20
Hollerich
Fonderie
01:23
03:23
Hollerich
P+R Bouillon
01:25
03:25
Dudelange
Birenger Barrière
01:43
03:43
Dudelange
Rue Alexandre Fleming
01:44
03:44
Dudelange
Rue du Parc
01:46
03:46
Dudelange
Waldschoul
01:48
03:48
Dudelange
Kräizbierg
01:50
03:50
Dudelange
Rue Belair
01:51
03:51
Dudelange
Rue Antoine Zinnen
01:52
03:52
Dudelange
Gemeng
01:54
03:54
Dudelange
Schnauzelach
01:56
03:56
Dudelange
Kierch
01:58
03:58
Dudelange
Gare-Ville (Quai 2)
02:00
04:00
Dudelange
Rue Aloyse Kayser
Dudelange
Rue Angeldall
Dudelange
Rue des Lamineurs
Sur demande auprès du chauffeur.
Auf Anfrage beim Busfahrer.
Pour le trajet aller, utiliser trains CFL.
Für die Hinfahrt bitte CFL-Züge nutzen.
Infos: www.mobiliteit.lu