Saison Annuel Saison Annuel Saison Annuel Saison

DATES D’OUVERTURE | BETRIEBSZEITEN
> Par secteur, dès conditions d’enneigement favorables
Pro Sektor, je nach Schneeverhältnissen – 10.04.2016
> Mont-Fort 05.12.2015 – 24.04.2016
> Liaisons | Verbindungen 19.12.2015 – 10.04.2016
VIP SA TÉLÉVEYSONNAZ CH-1993 VEYSONNAZ T +41 27 208 55 44 F +41 27 208 55 90 [email protected] WWW.VEYSONNAZ.COM
LES MANIFESTATIONS À VEYSONNAZ
ASSURANCES
Votre station Veysonnaz vous présente tout au long de la saison des manifestations nombreuses et
variées dont voici les principales dates :
Votre hiver en toute sérénité :
assurez votre forfait !
Nendaz et Veysonnaz vous conseillent de
contracter l’un des produits d’assurances en
vente [SkiCare ou Pass Protect]. Forfait, cours
et location de ski seront pris en charge en cas
d’accident, au même
titre qu’une partie des
frais de sauvetage, de
transport et d’urgence,
grâce à l’assurance
SkiCare. Aucun remboursement ne sera
effectué pour les personnes non couvertes.
12.12.2015
Winter’s Day, lancement de la saison !
18-19.12.2015
FIS citadine belge
25.12.2015
Arrivée du Père Noël & descente
aux flambeaux
29.12.2015
Spectacle de clown, Chichili & Lulu
31.12.2015
Fête de Nouvel an avec feux
d’artifices & descente aux flambeaux
1.1.2016
Soupe du Nouvel an
2.1.2016
Barlouka’s Race
25-28.01.2016
FIS Level Race (Ski Handicap)
3.2.2016
Concert exceptionnel du groupe
« Voskresenje» de St- Petersbourg
ABONNEMENT
ANNUEL 4 VALLÉES
5.2.2016
Carnaval des enfants avec Guggenmusik et descente aux flambeaux
10-14.2.2016
Parc ludique - châteaux gonflables
9.2.2016
Mardi gras descente aux flambeaux, Guggenmusik
16.2.2016
Fondue party & descente aux flambeaux
19.2.2016
Ski au Clair de Lune
5-6.3.2016
Coupe du Monde de Snowboardcross
12.3.2016
Course Ochsner
27.3.2016
Pâques - Chasse aux œufs
21.3-3.4.2016
Championnat Suisse élites, hommes et dames
(courses partagées entre Nendaz et Veysonnaz)
29.3.2016
Fondue party & descente aux flambeaux
9.4.2016
Waterslide – fête de fin de saison
9.4.2016
Championnat Valaisan, finale FMW
En plus d’un accès illimité à notre domaine durant toute l’année, vous
recevez un carnet de bons qui offrent des
avantages en hiver comme en été : 6 journées
de ski à Chamonix et à la vallée d’Aoste, des
bons à faire valoir dans nos restaurants Les
Chottes et le Mont-Rouge, une réduction aux
Bains de Saillon, une visite du barrage de la
Grande Dixence, ainsi que plein d’autres avantages à Veysonnaz, Nendaz et dans tout le
Valais.
SIMPLE ET RAPIDE, LA RECHARGE
PAR INTERNET
Les abonnements en prévente peuvent également être achetés sur www.veysonnaz.com.
GRILLE TARIFAIRE (CHF)
TARIF INDIVIDUEL
100% > ADULTE 52-90
50% > ENFANT 01-08
Avant-saison
septembre
-12.5%
Avant-saison
octobre
-10%
Normal
1480
1649
1295
1443
1332
1484
1258
1402
1101
1226
1132
1261
740
825
648
721
666
742
1099
1235
962
1081
989
1112
934
1050
817
919
841
945
550
618
481
540
495
556
4 Vallées / Mont-Fort
Saison
Annuel
85% > JEUNE 91-00 / SENIOR 39-51
Normal
Avant-saison
septembre
-12.5%
Avant-saison
octobre
-10%
Normal
Avant-saison
septembre
-12.5%
Avant-saison
octobre
-10%
Printse
Saison
Annuel
TARIF FAMILLE
100% > ADULTE 52-90
50% > ENFANT 01-08
Avant-saison
septembre
-12.5%
Avant-saison
octobre
-10%
Normal
1332
1484
1166
1299
1199
1336
1132
1261
991
1104
1019
1135
666
742
583
649
599
668
989
1112
865
973
890
1000
841
945
736
827
757
850
495
556
433
486
445
500
4 Vallées / Mont-Fort
Saison
Annuel
85% > JEUNE 91-00 / SENIOR 39-51
Normal
Avant-saison
septembre
-12.5%
Avant-saison
octobre
-10%
Normal
Avant-saison
septembre
-12.5%
Avant-saison
octobre
-10%
Printse
Saison
Annuel
ATTENTION
TABLEAU DES RÉDUCTIONS
Les abonnements sont délivrés sous
forme de carte à puce. Ce support
est vendu au prix de CHF 5.– et est non
remboursable mais réutilisable.
L’abonnement est strictement personnel
et intransmissible. Les événements
extraordinaires (1er Août, ski au clair
de lune, etc.) ne sont pas compris dans
les abonnements de saison.
Adulte - né entre 1952 et 1990
Senior - né entre 1939 et 1951
Jeune né entre 1991 et 2000
Enfant - né entre 2001 et 2008
Kid - né en 2009 et après
Senior II - né en 1938 et avant
TARIF FAMILLE
Paie 100%
Paie 85%
Paie 85%
Paie 50%
Gratuit
Gratuit
Rabais famille 10% si les conditions suivantes
sont remplies : minimum 3 personnes payantes
dont 1 adulte/senior ET 1 enfant/jeune.
Maximum 3 adultes pour 1 enfant/jeune.
Les skipass doivent être d’égale durée
pour tous les membres. Un seul paiement par
famille. Non cumulable avec d’autres rabais.
DEUTSCHE VERSION
RÜCKSEITE
BULLETIN DE COMMANDE
A retourner à : VIP SA - Téléveysonnaz, Route de Pra 2, 1993 Veysonnaz
Tél. +41 (0)27 208 55 44 - Fax +41 (0)27 208 55 90 - www.veysonnaz.com - [email protected]
Vos keycards doivent être impérativement
renvoyées. Dans le cas contraire, de nouvelles keycards (CHF 5.–/pièce) vous seront
facturées, sans aucun remboursement
possible.
Horaires
A la caisse de la télécabine de Veysonnaz : tous les jours de 9 h à 16 h 45 jusqu’au 21.09.2015, ensuite tous
les dimanches de 10 h à 12 h jusqu’au 25.10.2015. En dehors de ces heures, vos commandes peuvent être
déposées ou envoyées au bureau VIP et les forfaits vous seront remis dès que possible.
NOM - PRÉNOM
RUE
NPA - LIEU
TÉLÉPHONE
E-MAIL
[ ] Propriétaire d’un chalet ou appartement à Veysonnaz
À COCHER S.V.P.
NOM ET PRÉNOM
ANNÉE DE NAISSANCE
Exemple : Georges Pont
JOUR
MOIS
ANNÉE
08
11
1966
ABT
ABT
annuel saison
ASSURANCES*
SkiCare
98.–
X
Passprot.
63.–
X
SECTEUR
DÉSIRÉ :
- PRINTSE
- 4 VALLÉES
MT-FORT
CATÉGORIE D’ÂGE :
ADULTE, ENFANT, JEUNE, SENIOR
4 Vallées
Adulte
CHF
CHF
CHF
CHF
CHF
Nombre de carte(s) à puces : [
] à CHF 5.–
CHF
TOTAL
CHF
* 1. Assurance + : SkiCare
Tarif unique par personne (adulte et enfant):
CHF 5.– / jour, CHF 98.– / saison ou annuel
LES GARANTIES ASSURÉES > Remboursement du forfait de ski
Remboursement des cours de ski | Remboursement de la location
du matériel de ski | Transports en hélicoptère et ambulance | Secours
et sauvetage sur les pistes ouvertes | Frais médicaux d’urgence
Rapatriement sanitaire | Assistance juridique
2. Assurance de base : PASS PROTECT
Tarif unique par personne (adulte et enfant): CHF 3.– / jour
(dès 2 jours), CHF 63.– / saison. Assurance remboursement
forfait uniquement : en cas d’accident et maladie
(avec certificat médical). Nous vous conseillons vivement
de souscrire à l’une ou l’autre de ces assurances.
NOUS VOUS CONSEILLONS DE SOUSCRIRE À UNE ASSURANCE
CAR TÉLÉVEYSONNAZ NE PROCÈDE À AUCUN REMBOURSEMENT.
Afin de bénéficier des tarifs «avant-saison», veuillez respecter les échéances de paiement suivantes :
-12.5% jusqu’au 30 septembre 2015 | -10% jusqu’au 31 octobre 2015
Annexe
[ ] Photo passeport obligatoire
[ ] Ancienne(s) carte(s) à puce (obligatoire)
[ ] Copie de(s) carte(s) d’identité
[ ] Autres :
Les catégories d’âge doivent être accompagnées d’une pièce officielle (senior, enfant, jeune)
[ ] Ma commande a été payée ou sera payée sur le compte ci-dessous le [
RÉCIPISSÉ / EMPFANGSSCHEIN
VERSEMENT / EINZAHLUNG
VERSEMENT POUR / EINZALUNG FÜR
VERSEMENT POUR / EINZALUNG FÜR
Banque Cantonale du Valais - 1950 Sion
Banque Cantonale du Valais - 1950 Sion
EN FAVEUR DE / ZUGUNSTEN VON
EN FAVEUR DE / ZUGUNSTEN VON
CH78 0076 5000 K085 5134 6
Veissonne-Immo Promotion SA
1993 Veysonnaz
CH78 0076 5000 K085 5134 6
Veissonne-Immo Promotion SA
1993 Veysonnaz
COMPTE / KONTO
19-81-6
] (jusqu’au 30.09.2015 : -12.5% / jusqu’au 31.10.2015 : -10%)
COMPTE / KONTO
MOTIF VERSEMENT
Abonnement de saison
2015 / 2016
19-81-6
Attention : suite au changement législatif entré en vigueur en janvier 2013, nos procédures préventes ont été modifiées. Nous ne sommes plus autorisés à
recevoir des coordonnées de carte de crédit par courrier. Nous vous encourageons donc à privilégier la réservation online sur notre plateforme officielle
veysonnaz.com qui répond parfaitement aux normes de sécurité.
[ ] Veuillez envoyer les abonnements à mon domicile
DATE
[ ] Je retirerai mes abonnements le [
]
à la caisse de [ ] Veysonnaz (dès le 19.12.2015) [ ] Ours (dès décembre) [ ] Au guichet VIP
SIGNATURE
Mont-Fort
3330 m
La Ruinette
3875 m
13
Grand Combin
4314 m
Rosablanche
3336 m
6
1-2
13b
tit
Pe
35
alp
e
13c
THYON 2000
54
51 Lac
es
s
Grenier xpr
303
Planard
15
Tai
llay
Les
E
16
Coeur
2 08
s
eyre
Savol
Su d
0
30
s
Le
M
sa
y
Pa
s
lin
ou
VERBIER
1500 m
z
lo
ns
z
na
on
e l’Ours
12 Piste d
150 Bus de Verbier
sser
ts
Savoleyres
2354 m
ay
ys
Ve
20
es
3L
17
a
Et
az
um
zo
aT
5
20
b
200 Savoleyres
Le
maz
Tzou
207
Tournelle
rd
No
Sembrancher
Nord
Saxo
Pierre-Avoi
2473 m
n
e
lair
nicu
Fu
MAYENS-DE-L'OURS
1470 m
LE CHÂBLE
821 m
20
50
ll
Tai
1L
20
VEYSONNAZ
1400 m
Médran
1532m
Ro
uge
lena
204
11
THYON
LES COLLONS
1800 m
La
Cha
ux-E
xpres
ss
t
ayentze
10 7 M
Fis
Prarion
1768 m.
ge
pa
Al
10
Ch
au
xE
Brunet
Col
cs
2
Tr
ac
ou
et
Ba
mbi
no
on
va
llo
n
wV
a ll
Slo
40
13
In
Le
100 Le Châble - Verbier
Croix de Coeur
2174 m
Mar
z1
ta
ey
Th
ze
at
M
32
15
n
Medra
Ts
a
20
Co
m
be
etit
e
Le
P
La
es
e
ug
a
uv
No
W
33
9
n1
ra
éd
2
1M
ran
éd
2M
10
i
rb
SL O
NE
BRUSON
1080 m
550
302
57 Pra
rion
ay
Pas
ay
Mo
Versegères
10
d'A
34
THYON
LES MASSES
1515 m
ZO
che
Montagnier
18
73
53
56
Je
an
-P
ie
rr
e
16 Drus
et
n
llo
Va
55 D
ent
6
seva
Pis
Clambin
es
ain
nt
11
c
Jo
Tracouet 2200 m
21
Fo
lo
Etierces
s
Le
58
co
Pic
SE
NT
PRI
30
36
COL
DES
MINES
Gran
d-T
Gr
sai
an
d-T
sa
i
19
50 1
ARBI
1
Lourtier
Les Ruinettes
2200 m
Col des Mines
Dent de Nendaz
2463 m
ta
ban
Tra
50
3
Mix
Big Airbag Park
Les
Fu
At
nis
tel
as
pac
e
ntan
Fo
10
4
Champsec
PLAN
DU
FOU
née
emi
31
s
se
as
sM
Le
Fontanet
2482 m
14
Etierces
u
SIVIEZ
1730 m
az 2
heyt
37 T
VIDÉO
ZONE
aux 2
114 La Ch
Mix
c
La
x
s
Fi
La
e
an
116
3
E
-Fo
n-du
62 Pla
61 Siviez
Chau
x1
raz
38 Mu
CHF 5.–
NENDAZ
1400 m
250
Isérables
7
LA TZOUMAZ
1500 m
n
No
m
co
is
pr
Vex
n
da
Mont-Blanc de Cheillon
3870 m
Pigne d'Arolla
3796 m
MONT-FORT
3330 m
La Ruinette
3875 m
Rosablanche
3336 m
Grand Combin
4314 m
2M
PARCOURS
VTT
PARCOURS
PROMENEURS
ol
1C
ont
-Fo
rt
s
de
es
ian
nt
Ge
3J
um
Mont Rogneux
3084 m
bo
Greppon Blanc
2700 m
Grande Dixence
Mont-Rouge
2491 m
Tortin
2050 m
Ethérolla
2450 m
63
No
ve
ll i
La Chaux
2260 m
Chassoure
2740 m
Lac de Cleuson
Combatseline
2238 m
ti
Tor
71
SIVIEZ
1730 m
Plan-du-Fou
2430 m
n
Les Ruinettes
2200 m
61 Siviez
an
éd r
1M
100 Le Châble - Verbier
Croix de Cœur
2174 m
LE CHÂBLE
821 m
VERBIER
1500 m
Savoleyres
2354 m
uet
Prarion
1768 m
na
on
ys
Ve
11
50
Tra
co
GRAND B
ISSE
DE
XON
VEX
1
SA
E DE
BISS
Tracouet
2200 m
X
BISSE VIEU
THYON 2000
2100 m
THYON
LES MASSES
1515 m
10
Dent de Nendaz
2463 m
BISS
E DU MILIEU
ta
ban
Tra
31
Mont Vélan
3734 m
Petit Combin
3672 m
Bec des Rosses
3222 m
Col des Gentianes
2950 m
Chau
x-Exp
resss
Mont Collon
3637 m
ANCIEN BI
SSE DE
CHER
VÉ
Hérémence
ane
Attel
as
au
sV
de
Six Blanc
2445 m.
La Chaux
2260 m
Cab
l
3
TS
PRIN
74
72
Co
59 Plan-du-Fou
la
Plan-du-Fou
2430 m
h
17 C
l
ro
hé
Et
ure
sso
Cha
119
5
n
rti
To
71
No
ve
ll i
8
39
Gentianes
elé
t-G
Mon
Tortin
2050 m
x
Vau
des
La Meina
2121 m
um
bo
Attelas
2727 m
c
La
le
uil
CHA
SSOU
RE
63
tes
hot
me
I-II
3J
Gentianes
Lac de Cleuson
Combatseline
4 2238 m
sC
he
e
21 L
a- C
by
Ba
E
G
re
pp
G
re
on
pp
Bl
on
an
Bl
c
2
an
c
1
na
ei
M
Lan
Mont-Rouge
2491 m
ETEY
GEON
Ethérolla
2450 m
SE
INT
PR
65
B ab y
Mont-Gelé
3023 m
8
11
o
3
EVOLÈNE
1371 m
G
s
ne
ia
nt
Chassoure
2740 m
64
-R
c
an
Bl
nt
n
po
Mo
Ge
106
2660 m
Le
es
Cab
L'Éteygeon
PR
IN
TS
b
64
sA
ld
MT
GELÉ
ep
Gr
66
Le
Co
Pra da Dzeu
1
20
La
u
Tzo
z
ma
200 Savoleyres
z
THYON
LES COLLONS
1800 m
VEYSONNAZ
1400 m
NENDAZ
1400 m
LA TZOUMAZ
1500 m
Isérables
MAYENS-DE-L'OURS
1470 m
VERANSTALTUNGEN IN VEYSONNAZ
VERSICHERUNGEN
Der Ferienort von Veysonnaz organisiert die ganze Saison viele Veranstaltungen um unsere Kunden
zu unterhalten. Sie finden unten die Hauptdaten :
Gehen Sie es diesen Winter ganz
gelassen an und schliessen Sie
eine Versicherung für Ihren Skipass !
Nendaz und Veysonnaz bieten Ihnen eine einmalige Versicherung [SkiCare oder Passprotect]. Skipässe, Skikurse und Materialmiete
werden bei einem Unfall
dank der Versicherung +
übernommen, ebenso
wie ein Teil der Bergungs-, Transport- und
Notfallkosten. Nicht versicherte Personen haben
keinen Anspruch auf
Rückerstattung.
12.12.2015
Winter’s Day, Anfang der Saison !
18-19.12.2015
FIS belgisches Rennen
25.12.2015
Ankunft des Weihnachtsmann und Fackelabfahrt
29.12.2015
Clown Show, Chichili & Lulu
31.12.2015
Neujahr mit Feuerwerken
und Fackelabfahrt
1.1.2016
Neujahr Suppe
2.1.2016
Barlouka’s Race
25-28.01.2016
FIS Level Race (Ski Handicap)
3.2.2016
Konzert vom Chor « Voskresenje »
aus St- Petersburg
5.2.2016
Kinder-Karneval mit Guggenmusik
und Fackelabfahrt
10-14.2.2016
Spielplatz mit Luftschlösser
9.2.2016
Fastnachtsdienstag mit Fackelabfahrt und Guggenmusik
16.2.2016
Fondue party und Fackelabfahrt
19.2.2016
Vollmond Skifahren
JAHRESABONNEMENT
4 VALLÉES
5-6.3.2016
Snowboardcross Weltcup
12.3.2016
Ochsner Rennen
27.3.2016
Ostern – Eiersuche für Kinder
21.3-3.4.2016
Ski Schweizermeisterschaften, Männer und Frauen
(Rennen in Nendaz und Veysonnaz)
29.3.2016
Fondue party und Fackelabfahrt
9.4.2016
Waterslide – Endesaison Fest !
9.4.2016
Wallisermeisterschaft, Finale FMW
Zusätzlich zum unbegrenzten Zugang während dem ganzen Jahr
im 4 Vallées Gebiet, bekommen Sie ein Gutscheinbuch mit vielen Offerten für den Winter
und Sommer : 6 Tage in Chamonix und im
Aostatal, Gutscheine in unseren Restaurants
Les Chottes und Mont-Rouge, Ermässigung für
die Thermalbäder von Saillon, ein Besuch des
Staudammes Grande Dixence, und viele andere Vorteile in Veysonnaz, Nendaz und im ganzen Wallis.
EINFACH UND SCHNELL
ÜBER INTERNET AUFLADEN !
Nutzen Sie den Vorverkauf und besorgen Sie
sich Ihr Abonnement bequem übers Internet
www.veysonnaz.com.
TARIFE (CHF)
EINZELTARIFE
100% > ERWACHSENER 52-90
85% > JUGENDLICHE 91-00 / SENIOR 39-51
50% > KIND 01-08
Normal
Vorsaison
September
-12.5%
Vorsaison
Oktober
-10%
Normal
1480
1649
1295
1443
1332
1484
1258
1402
1101
1226
1132
1261
740
825
648
721
666
742
1099
1235
962
1081
989
1112
934
1050
817
919
841
945
550
618
481
540
495
556
4 Vallées / Mont-Fort
Saisonabo
Jahresabo
Vorsaison
September
-12.5%
Normal
Vorsaison
Oktober
-10%
Vorsaison
Oktober
-10%
Vorsaison
September
-12.5%
Printse
Saisonabo
Jahresabo
FAMILIENTARIF
100% > ERWACHSENER 52-90
85% > JUGENDLICHE 91-00 / SENIOR 39-51
50% > KIND 01-08
Normal
Vorsaison
September
-12.5%
Vorsaison
Oktober
-10%
Normal
1332
1484
1166
1299
1199
1336
1132
1261
991
1104
1019
1135
666
742
583
649
599
668
989
1112
865
973
890
1000
841
945
736
827
757
850
495
556
433
486
445
500
4 Vallées / Mont-Fort
Saisonabo
Jahresabo
Vorsaison
September
-12.5%
Vorsaison
Oktober
-10%
Normal
Vorsaison
Oktober
-10%
Vorsaison
September
-12.5%
Printse
Saisonabo
Jahresabo
ACHTUNG
ERMÄSSIGUNGEN
FAMILIENTARIF
Die Abonnements werden auf einer
KeyCard à CHF 5.– ausgestellt. Die Skipässe
sind persönlich, nicht übertragbar und
wiederverwendbar. Für die KeyCard wird
kein Depot zurückerstattet.
Spezielle Veranstaltungen (1. August,
Vollmondskifahren usw.) sind nicht im
Saison-Abo inbegriffen.
Erwachsener - geboren 52-90 Bezahlt 100%
Senioren - geboren 39-51
Bezahlt 85%
Jügendlicher geboren 91-00
Bezahlt 85%
Kind - geboren 01-08
Bezahlt 50%
Kids - Jahrgang 09 und jünger Gratis
Senior II - Jahrgang 38 und älter Gratuit
Familienrabatt von 10% wenn folgenden
Bedingungen erfüllt sind : mindestens
3 bezahlende Personen, davon 1 Erwachsener/
Senior und 1 Kind/Jugendlicher,
maximal 3 Erwachsene bei 1 Kind/
Jugendlichen. Alle Skipässe müssen für
die gleiche Zeitspanne gelöst werden
und gleichzeitig bezahlt werden.
Familienrabatt nicht kumulierbar mit
anderen Ermässigungen.
VERSION FRANÇAISE
AU VERSO
BESTELLFORMULAR
Zurücksenden an : VIP SA - Téléveysonnaz, route de Pra 2, 1993 Veysonnaz
Tel. +41 (0)27 208 55 44 - Fax +41 (0)27 208 55 90 - www.veysonnaz.com - [email protected]
Senden Sie uns bitte Ihre letztjährigen KeyCards zurück. Falls wir keine alten Karten
erhalten, werden Ihnen neue KeyCards
(CHF 5.–/Stück) in Rechnung gestellt. Eine
Rückerstattung ist nicht möglich !
Öffnungszeiten
An der Kasse der Gondelbahn von Veysonnaz : jeden Tag bis 21.09.15 von 9.00 bis 16.45. Anschliessend
jeden Sonntag von 10.00 bis 12.00 bis 25.10.2015. Ausserhalb dieser Zeiten können Sie Ihre Bestellugen VIP
abgeben oder per Post zusenden.
NAME - VORNAME
STRASSE
PLZ - ORT
TEL
E-MAIL
[ ] Eigentümer eines Chalets oder einer Wohnung in Veysonnaz
KREUZEN SIE BITTE AN !
NAME UND VORNAME
GEBURTSJAHR
Beispiel : John Smith
TAG
MONAT
JAHR
08
11
1966
Jahres Saison
Abo
Abo
Versicherungen*
SkiCare
98.–
X
Passprot.
63.–
X
GEWÜNSCHTER
SEKTOR :
- PRINTSE
- 4 VALLÉES
MT-FORT
ALTERSKLASSE :
ADULT, KIND, JUGENDLICHER, SENIOR
4 Vallées
Erwachsener
CHF
CHF
CHF
CHF
CHF
Anzahl KeyCards : [
] CHF 5.– pro Stück
CHF
TOTAL
CHF
* 1. Versicherung + : SkiCare
Tarif pro Person (Erwachsener oder Kind) :
CHF 5.– / Tag, CHF 98.– / Saison oder Jahr
Versicherte Leistungen > Rückerstattung der Skipässe | Rückerstattung
der Skikurse | Rückerstattung der Kosten für Mietmaterial | Transport im
Helikopter und Ambulanz | Rettung und Bergung auf offenen Pisten |
Kosten Notfallmedizin | Rückführung | Rechtsschutz
2. Basis Versicherung : PASS PROTECT
Tarif pro Person (Erwachsener oder Kind) : CHF 3.– / Tag (ab 2 Tage),
CHF 63.– / Saison. Versicherung für die Rückerstattung des Skipasses bei
Unfall oder Krankheit (mit Arztzeugnis). Wir empfehlen Ihnen dringen,
sich für eine dieser Versicherungen zu entscheiden.
SCHLIESSEN SIE BITTE EINE VERSICHERUNG, WEIL TÉLÉVEYSONNAZ
KEINE RÜCKERSTATTUNG MACHT.
Falls Sie von den Vorsaisontarifen profitieren möchten, beachten Sie bitte folgende Zahlungsfristen :
-12.5% bis zum 30. September 2015 | -10% bis zum 31. Oktober 2015
Beilage
[ ] Passfoto obligatorisch
[ ] Alte KeyCards (obligatorisch)
[ ] Kopie der Identitätskarte
[ ] Andere :
Beim Kauf eines Senior-, Kinder- oder Jugendabos muss ein offizieller Ausweis präsentiert werden.
[ ] Meine Bestellung wurde bereits bezahlt oder wird am [
RÉCIPISSÉ / EMPFANGSSCHEIN
] auf nachfolgendes Konto beglichen (bis zum 30.09.2015 : -12.5% / bis zum 31.10.2015 : -10%)
VERSEMENT / EINZAHLUNG
VERSEMENT POUR / EINZALUNG FÜR
VERSEMENT POUR / EINZALUNG FÜR
Banque Cantonale du Valais - 1950 Sion
Banque Cantonale du Valais - 1950 Sion
EN FAVEUR DE / ZUGUNSTEN VON
EN FAVEUR DE / ZUGUNSTEN VON
CH78 0076 5000 K085 5134 6
Veissonne-Immo Promotion SA
1993 Veysonnaz
CH78 0076 5000 K085 5134 6
Veissonne-Immo Promotion SA
1993 Veysonnaz
COMPTE / KONTO
19-81-6
Hospice 2469 m
Mont Rogneux
3084 m
s
ne
tia
Greppon Blanc
2700 m
Grande Dixence
ill
rp
1
en
Super St-Bernard
2800 m
Italie
Bec des Rosses
3222 m
Col des Gentianes
12 2950 m
GEN
TIAN
ES
Mont Vélan
3734 m
Petit Combin
3672 m
2M
on
t-F
ort
50
2
Mont-Blanc de Cheillon
3870 m
Pigne d'Arolla
3796 m
Fis
nt Collon
3637 m
COMPTE / KONTO
MOTIF VERSEMENT
Jahresabo
2015 / 2016
19-81-6
Achtung : Da auf Januar 2013 die entsprechenden Gesetzesbestimmungen geändert haben, dürfen keine Kreditkartenangaben mehr per Post
versendet werden. Wir bitten Sie, für entsprechende Reservationen auf die Online-Plattform veysonnaz.com zurückzugreifen, die die entsprechenden
Sicherheitsbestimmungen erfüllt.
[ ] Senden Sie mir meine Abonnements nach Hause
DATUM
[ ] Ich werde meine Abonnements am [
]
in der Kasse von [ ] Veysonnaz (ab 19.12.2015) [ ] Ours (ab Dezember) [ ] am Schalter VIP
UNTERSCHRIFT
Martigny 10 km