+ + + + + wic htig + + + wich e Meldung + htige Meldu g + + + + wic tige Meldun ng + + + + + 2. Juni 2015 Bitte leiten Sie diese Information auch an Ihre medizinischen Fach- und Pflegekräfte weiter. 1/3 Produktreklamationen für Kineret (Anakinra) 100 mg und 100 mg/0,67 ml Injektionslösung in einer Fertigspritze wegen sichtbaren festen Ablagerungen auf der Nadeloberfläche Sehr geehr te Damen und Herren, Swedish Orphan Biovitrum (Sobi) möchte Sie über Folgendes informieren: Zusammenfassung •S obihatwegensichtbarenfestenAblagerungenaufderNadeloberflächevonKineretFer tigspritzen Produktreklamationen für verschiedene Chargen erhalten. •N achderzeitigemStandistdieHäufigkeitdieserReklamationenimVergleichzurAnzahl derhergestelltenundver triebenenSpritzenalsniedrigeinzustufen. •D ieSpritzenundNadelnwurdenanalysier t,wobeisichherausgestellthat,dassessich beidenAblagerungenaufderNadelumAnakinrahandelt,demaktivenProteinvonKineret. • Soweit vorhanden, sind die festen Ablagerungen auf der Nadel sichtbar, wenn vor der Injektion der Gumminadelschutzentferntwird.ZusätzlicheAnalysenbetroffenerSpritzenhabendieUnversehrtheit derSpritzeunddesGumminadelschutzesbestätigt,wasdaraufhinweist,dassdieSterilitätnicht beeinträchtigtist. • SobihatdieUrsachehierfürbishernichtidentifiziert,eineentsprechendeUntersuchungläuftderzeit. • ImZusammenhangmitdenKineret-Reklamationenwurdenkeineschwer wiegendenuner wünschten Ereignissegemeldet.DasNutzen-Risiko-VerhältnisfürKineretistweiterhinpositiv. •D ieSpritzeneinschließlich der Nadeln sollenvorderVerabreichunggründlichuntersuchtwerden. SpritzenmitfestenAblagerungenaufderäußerenNadeloberflächesolltennichtverwendetwerden. NichtbetroffeneSpritzenkönnenverwendetwerden.JedochkönnenalleunbenutztenSpritzen (betroffene und nicht betroffene) einer solchen Packung über die herkömmlichen Wege an die ApothekezurückgegebenwerdenundwerdenvonSobiersetzt. •D ieobigenInformationenwerdeninAbsprachemitderzuständigennationalenBehördeoderder EuropäischenArzneimittel-Agenturverschickt. Swedish Orphan Biovitrum GmbH Robert-Bosch-Straße 11 B ∙ 63225 Langen ∙ Tel. 06103 20269-0 ∙ Fax 06103 20269-26 ∙ www.sobi.com ∙ [email protected] + + + + + wic htig + + + wich e Meldung + htige Meldu g + + + + wic tige Meldun ng + + + + + 2. Juni 2015 2/3 Weitere Informationen zu den Sicherheitsbedenken und Empfehlungen DiePatientensicherheitstehtbeiunsanersterStelleundwirbehandelndieseQualitätsfragemithöchster Priorität.Indenletzten4Monatengabes16Produktreklamationenwieobenbeschrieben. Es sind keine schwerwiegenden unerwünschten Ereignisse aufgetreten, und es liegen keine Berichte vor, dieaufeinerhöhtesRisikofürsonstigeEreignisseinVerbindungmitdiesenBeanstandungenhinweisen. DiefestenAblagerungenaufderNadelderbetroffenenSpritzenbestehenausAnakinra,demaktiven ProteininKineret.ZusätzlicheAnalysenbetroffenerSpritzenhabendieUnversehr theitderSpritzeund desGumminadelschutzesbestätigt,wasdaraufhinweist,dassdieSterilitätnichtbeeinträchtigtist. SobihatdieUrsachehierfürbishernichtidentifiziert,eineentsprechendeUntersuchungläuftderzeit. DasNutzen-Risiko-VerhältnisfürKineretistweiterhinpositiv. SolangedieQualitätsuntersuchungenlaufenundbiszusätzlicheKlarheitgeschaffenundderQualitätsmangelbehobenist,solltenPatienten,ÄrzteundPflegekräftediebetroffenenSpritzennichtver wenden. DaherempfehlenwirbeideroptischenPrüfungderSpritzeUNDderNadelvorderVerabreichung erhöhteAufmerksamkeitsowiedieMeldungentsprechenderFä[email protected]über hinausempfehlenwir,dassdaszuständigemedizinischeFachpersonaldiePatientenanweist,dies ebenfallszutun. BeisichtbarenfestenAblagerungenaufderNadeloderSpritzesolltedieSpritzenichtver wendetwerden. PackungenmitbetroffenenSpritzenwerdenaufAnfrageüberdieherkömmlichenWegeersetzt. FürUnterstützungbeiReklamationenwendenSiesichbitteanIhreApothekeoderan [email protected]. Weitere Informationen KineretistbeiEr wachsenenzurBehandlungderSymptomederrheumatoidenAr thritis(RA)inKombinationmitMethotrexatindiziert,dienurunzureichendaufMethotrexatalleinansprechen. KineretistaußerdemzurBehandlungvonCr yopyrin-assoziier tenperiodischenSyndromen(CAPS) beiEr wachsenen,Jugendlichen,KindernundKleinkindernab8MonatenmiteinemKörpergewichtvon mindestens10kgindizier t,einschließlich: •N eonatal-OnsetMultisystemInflammatoryDisease(NOMID)/Chronischesinfantilesneuro-kutaneo- ar tikuläresSyndrom(CINCA) • Muckle-Wells-Syndrom(MWS) • Familiäreskälteinduzier tesautoinflammatorischesSyndrom(FCAS) Swedish Orphan Biovitrum GmbH Robert-Bosch-Straße 11 B ∙ 63225 Langen ∙ Tel. 06103 20269-0 ∙ Fax 06103 20269-26 ∙ www.sobi.com ∙ [email protected] + + + + + wic htig + + + wich e Meldung + htige Meldu g + + + + wic tige Meldun ng + + + + + 2. Juni 2015 3/3 Aufforderung zur Meldung AngehörigevonGesundheitsberufensindaufgefordert,jedenVerdachtsfalleinerNebenwirkung aufherkömmlicheWeiseüberdasnationaleMeldesystem: BundesinstitutfürArzneimittelundMedizinprodukte Abt.Pharmakovigilanz Kurt-Georg-Kiesinger-Allee3 D-53175Bonn Website: http://www.bfarm.de anzuzeigen.DieE-Mail-AdressedesUnternehmensfürMeldungenuner wünschterEreignisseist [email protected]ü[email protected]. Unternehmenskontaktstelle Für weitere Informationen wenden Sie sich bitte an: KristinaTimdahl,TherapeuticAreaHeadundGlobalMedicalDirector TorbjörnKullenberg,DrugSafetyPhysician CarinaCarlsson,QualifiedPerson Tel.+4686972000 oderdenMedizinischenDirektorIhrerlokalenGeschäftsstellevonSobi Dr.StefanZeitler Swedish Orphan Biovitrum GmbH Rober t-Bosch-Straße11B 63225Langen Tel.+49610320269-14 Siekö[email protected]. DieAnschriftvonSwedishOrphanBiovitruminSchwedenistSE-11276Stockholm,Schweden. UnsereWebseitefindenSieunterwww.sobi.com. Swedish Orphan Biovitrum GmbH Robert-Bosch-Straße 11 B ∙ 63225 Langen ∙ Tel. 06103 20269-0 ∙ Fax 06103 20269-26 ∙ www.sobi.com ∙ [email protected]
© Copyright 2024 ExpyDoc