No. 33, Januar–März 2016 KKL

culture convention cuisine
KKL
KKL
luzern
No. 33, Januar–März 2016
FESTIVAL STRINGS LUCERNE
KONZERTSAISON 2015/2016
FREITAG, 8. JANUAR 2016 | 19.30 UHR
SIR JAMES GALWAY
editorial
LADY JEANNE GALWAY
GERGANA GERGOVA
NEUJAHRS-GALA
MIT WERKEN VON ELGAR, MOZART,
GOSSEC, MARAIS, BERNSTEIN
UND JOHANN STRAUSS
Alles, aber nicht alltäglich!
DONNERSTAG, 12. MAI 2016 | 19.30 UHR
ARABELLA
STEINBACHER
© Peter Rigaud
DANIEL DOODS
LUDWIG VAN BEETHOVEN
VIOLINKONZERT D-DUR OP. 61
SINFONIE NR. 1 C-DUR OP. 21
CHRISTIAN KREBS
AUFTRAGSWERK DER
FESTIVAL STRINGS LUCERNE
KONZERT REIHE LUZERN
Seit September 2015 bin ich nun als neuer Leiter Sales +
Marketing im KKL Luzern tätig. Es ist für mich jeden Tag von
Neuem eindrücklich, in das Haus am Wasser zur Arbeit zu kommen. Die einzigartige Architektur von Jean Nouvel, die motivierten und kreativen Mitarbeitenden sowie natürlich das vielfältige
Kulturprogramm und die hochstehenden Kongresse haben
mich schon vollkommen in ihren Bann gezogen. Diese hervorragende Qualität finde ich dann auch im mit 15 GaultMillau-Punkten ausgezeichneten Restaurant RED, im World Café und in
der Seebar wieder.
Gerade zum Jahreswechsel und während der darauffolgenden
Wochen freue ich mich auf einige wichtige Höhepunkte des
Veranstaltungskalenders im KKL Luzern. Mit «Indiana’s Symphony» setzen wir unsere erfolgreiche «Film, Music & Dinner»Grossproduktion fort. Das Feuerwerkspektakel «Neujahrszauber»
wird am 1. Januar das neue Jahr einläuten. Red Bull Flying Bach,
Kodo und natürlich das LUCERNE FESTIVAL zu Ostern sind
exklusive Formate, die typisch sind für den schweizweit aussergewöhnlichen Veranstaltungs-Mix im KKL Luzern.
Für mich war es nach kurzer Zeit bereits klar: Das KKL Luzern
kann alles – ausser Alltag. Ich bin überzeugt, dass wir auch Sie
bei Ihrem nächsten Besuch aus Ihrem Alltag entführen können.
IM KKL LUZERN, KONZERTSAAL
Vorverkauf (CHF 105/85/65/45/25): KKL Luzern, 041 226 77 77, www.kkl-luzern.ch
Coop City | Hotelplan | LZ Corner | Manor | SBB-Vorverkaufsstellen
Starticket CallCenter: 0900 325 325 (CHF 1.19/Min. ab Festnetz), www.starticket.ch
www.festivalstringslucerne.org
Sebastian Maiss,
Leiter Sales + Marketing / CSMO KKL Luzern
3
Februar 2016
übersicht
inhalt
Dr. Eckart von Hirschhausen
Busonis Klaviermonument
Die schönsten Opernchöre
Roger Hodgson
A Circus Symphony
Kodo
Di 16. Februar32
Mi/Do 17./18. Februar32
Sa 20. Februar33
So 21. Februar34
Di/Mi 23./24. Februar35
Fr/Sa/So 26./27./28 Februar36
März 2016
Januar 2016
Tanti affetti
Fr 1. Januar12
Sa 2. Januar13
Improvisationen zum neuen Jahr
Indiana Jones – Raiders of the Lost Ark Sa/So 2./3. Januar14
So 3. Januar15
Camerata Salzburg
Fr 8. Januar16
Festival Strings Lucerne
Mi/Do 13./14. Januar17
Königin von Saba & Schelomo
Fr 15. Januar18
Galakonzert zum Neujahr 2016
Sa 16. Januar19
Michael Schöch – KKL Orgelklänge
Sa 16. Januar20
Power of Musick
So 17. Januar21
Rezital Sol Gabetta
Mo 18. Januar21
Wiener Johann Strauss Konzert-Gala
Di 19. Januar22
Nigel Kennedy
Do 21.Januar23
Gion A. Caminada – KKL Impuls
Sa/So 23./24 Januar23
«PIXAR in Concert»
Franck Tortiller &
So 24. Januar24
Big Band Hochschule Luzern
Mi 27. Januar25
«Zwischen Exil und Emigration»
Do/Fr 28./29. Januar26
Sinatra & friends
Fr 29. Januar27
Duette für Violine & Cello
Fr 29. Januar28
Das grosse Chinesische Neujahrskonzert
Sa 30. Januar29
Romeo und Julia
Reformation
Klavierquartette
Fauré Quartett
«Amadeus» – Live
Bligg
Prof. Dr. Karin Mölling – KKL Impuls
Gregory Porter
Helge Schneider
Moskauer Kathedralchor
Rising Stars
Mi/Do 2./3. März38
Do 3. März39
Do 3. März39
Fr/Sa 4./5. März41
Fr 4. März41
Do 10. März42
Sa 12. März42
Sa 12. März43
So 13. März43
So 13. März44
Lucerne Festival zu Ostern
12.– 20. März46
Vorverkauf und Information LUCERNE FESTIVAL
Online-Verkauf: www.lucernefestival.ch
Tel. Verkauf: +41 41 226 44 80, Mo – Fr, 10 – 17 Uhr
Schalterverkauf im KKL Luzern:
Mo–Fr, 9–18.30 Uhr, Sa 10–16 Uhr
Lieux retrouvés
Steven Isserlis & Thomas Adès
Mozart-Requiem
Red Bull Flying Bach 2016
Mi/Do 23./24. März52
Do 24. März53
Fr 25. März53
Sa/So/Mo 26./27./28 März55
Wartungs- und Unterhaltsarbeiten 2.–15. Februar 58
Besichtigungen59
Vorschau61
Impressum62
Vorverkauf
63
4
5
BUCHERER.COM
EINZIGARTIG WIE IHRE EMOTIONEN – SEIT 1888
UHREN SCHMUCK JUWELEN
K
I
S
S
A
L
K
H
C
U
E
N
E
G
N
I
R
B
R
I
W
Genuss am Eisfeld
© Esther Haase / Sony Classical
26. November 2015 – 10. Januar 2016
atishvili
Khatia Buni
M IGRO S - K ULT
URPR
IC S, S A IS ON
O Z E N T- C L A S S
2015 / 2016
ORCHESTRE DE PARIS
KKL Luzern, Sonntag, 29. Mai 2016, 19.30 Uhr
Paavo Järvi (Leitung)
Khatia Buniatishvili (Klavier)
Richard Dubugnon* :
Caprice für Orchester Nr. 2 op. 72
Robert Schumann:
Klavierkonzert a-Moll op. 54
Dmitri Schostakowitsch: Sinfonie Nr. 6 h-Moll op. 54
*Schweizer
Komponist
Vorverkauf
KKL Luzern, Europaplatz 1, 6005 Luzern
Tel. 041 226 77 77
www.migros-kulturprozent-classics.ch
Ihr Weihnachtsevent in zauberhafter Atmosphäre
Drehen Sie einige Runden auf dem Eisfeld vor dem
KKL Luzern und geniessen Sie anschliessend das
weihnachtliche Ambiente in geselliger Runde mit Ihrer
Firma, dem Verein oder mit Freunden bei Glühwein,
Punsch und Aperitif.
Sales + Booking
fon +41 41 226 74 37 oder [email protected]
Das Feuerwerk wird gesponsert von:
programm
2016
januar
Lassen Sie sich verzaubern
Freitag, 1. Januar 2016, 20 Uhr
Luzerner Seebecken
Neujahrszauber 2016
Sol Gabetta, © Uwe Arens
januar 2016
Tanti affetti
Luzerner Sinfonieorchester LSO
Fr 1. Januar, 17 Uhr Konzertsaal
Preise CHF 110/90/65/45/25
Vorverkauf KKL Kartenverkauf/www.kkl-luzern.ch
Information www.sinfonieorchester.ch
James Gaffigan Leitung
Julia Lezhneva Sopran
Mikhail Antonenko Klavier
Luzerner Sinfonieorchester LSO
W. A. Mozart Ballettmusik aus der Oper «Idomeneo»
W. A. Mozart «Ch’io mi scordi di te?» – «Non temer, amato bene»
KV 505 | «Voi avete un cor fedele» KV 217
G. Rossini Ouvertüre zur Oper «Il Signor Bruschino»
G. Rossini «Assisa a’ piè d’un salice», Canzone der Desdemona aus
der Oper «Otello» | «Tanti affetti», Rondo finale der Elena aus der
Oper «La donna del lago»
G. Rossini Gewittermusik aus der Oper «La Cenerentola» |
«Nacqui all’affanno», Schlussszene der Cenerentola aus der Oper
«La Cenerentola»
«Tanti affetti» – «so viele Gefühle» sind im Spiel, wenn Mozart und
Rossini zum Neujahr angesagt sind. Traurige und melancholische,
aber auch schalkhaft schmunzelnde, subtil triumphierende. Julia
Lezhneva, die junge russische Sopranistin, die bereits 2011 den
ECHO Klassik als beste Nachwuchssängerin des Jahres entgegennehmen konnte, ist dafür perfekt prädestiniert.
12
Improvisationen
zum neuen Jahr
Luzerner Sinfonieorchester LSO
Sa 2. Januar, 11 Uhr Konzertsaal
Preise CHF 110/90/65/45/25
Vorverkauf KKL Kartenverkauf/www.kkl-luzern.ch
Information www.sinfonieorchester.ch
James Gaffigan Leitung
Gabriela Montero Klavier
Luzerner Sinfonieorchester LSO
W. A. Mozart Ballettmusik aus der Oper «Idomeneo»
W. A. Mozart Konzert für Klavier und Orchester Nr. 20 d-Moll KV 466
Improvisationen mit Gabriela Montero, dem Luzerner Sinfonieorchester und dem Publikum
Mozart und Ballett? Die Frage ist umso berechtigter, als seine Ballettmusik zum «Idomeneo» kaum aufgeführt wird. Obwohl sie keineswegs als Quantité négligeable, sondern im Gegenteil als krönender
Schluss – und damit wohl auch als Höhepunkt – der Oper geschrieben worden ist. Ganz anders das d-Moll-Klavierkonzert: Bereits Beethoven war derart begeistert und überwältigt von dieser Musik, dass er
für den ersten und dritten Satz eigene Kadenzen komponierte.
Julia Lezhneva, 1. Januar
13
januar 2016
Indiana Jones –
Raiders of the Lost Ark
Sa 2. Januar, 17.15/20 Uhr Luzerner Saal/Konzertsaal
So 3. Januar, 16.15/19 Uhr Luzerner Saal/Konzertsaal
Preise mit Dinner – Indiana’s Symphony CHF 275/195
Preise Konzertkarten CHF 150/125/100/80/60/40/30
Vorverkauf KKL Kartenverkauf/www.kkl-luzern.ch
Information www.indianas-symphony.ch, www.artproductions.ch
Ludwig Wicki Leitung
21st Century Symphony Orchestra
Indiana’s Symphony
Das 21st Century Symphony Orchestra & führt unter der Leitung von
Ludwig Wicki den Kultfilm «Indiana Jones – Raiders of the Lost Ark»
als Live-Weltpremiere im erstklassigen Konzertsaal des KKL Luzern
auf. Gesteigert wird das Konzerterlebnis im perfekt inszenierten
Luzerner Saal: Das Team der KKL cuisine verwöhnt die Gäste mit
einem exklusiven Dinner rund um das Konzert. Film, Musik und Dinner verschmelzen so zu einer einzigartigen Komposition für alle
Sinne.
21st Century Symphony Orchestra, 2./3. Januar
Camerata Salzburg
Salzburger Neujahrskonzert:
Tierisches Vergnügen
So 3. Januar, 11 Uhr Konzertsaal
Preise CHF 138/108/70/48
Vorverkauf KKL Kartenverkauf/www.kkl-luzern.ch
Information www.swissclassics.ch
Gregory Ahss Leitung und Violine
Josef Radauer Kontrabass und Moderation
Camerata Salzburg
Die Tierwelt hat die Fantasie und Experimentierfreude von Komponisten aller Epochen immer wieder beflügelt und beseelt. Im Rahmen
des traditionellen Neujahrskonzerts lädt die Camerata Salzburg zu einem vergnüglichen musikalischen Streifzug durch diese inspirierte
und vielseitige Klangwelt ein, um mit viel Humor und guter Laune in
das neue Jahr 2016 zu starten. Freuen Sie sich auf heiteres Summen
und Surren, Zwitschern und Schnurren!
Werke von Georg Philipp Telemann, Joseph Haydn, Johann Strauss,
Camille Saint-Saëns, Ottorino Respighi, Luciano Berio u. a.
Camerata Salzburg, 3. Januar
© Priska Ketterer
14
15
januar 2016
Festival Strings Lucerne
Sir James Galway – Neujahrs-Gala
Fr 8. Januar, 19.30 Uhr Konzertsaal
Preise CHF 105/85/65/45/25
Vorverkauf KKL Kartenverkauf/www.kkl-luzern.ch
Information www.festivalstringslucerne.org
Gergana Gergova Konzertmeisterin
Sir James Galway Flöte
* Lady Jeanne Galway Flöte
Festival Strings Lucerne
E. Elgar Serenade für Streicher e-Moll op. 20
W. A. Mozart Flötenkonzert D-Dur KV 314
F.-J. Gossec «Tambourin» aus der Oper «Le Triomphe de la
République ou Le Camp de Grand Pré», arr. für Flöte und Orchester
M. Marais «Le Basque» aus «Cinq danses françaises anciennes»,
arr. für Flöte und Orchester
D. Overton «The Magic Flutes» für zwei Flöten und Orchester
nach W. A. Mozart* II. Minuet
W. A. Mozart «Rondo alla Turca» aus der Sonate für Klavier A-Dur
KV 331, arr. für zwei Flöten und Orchester von D. Overton*
L. Bernstein «Waltz» aus Divertimento (1980) für Streichorchester
Joh. Strauss Sohn/Jos. Strauss Pizzicato-Polka (1869)
Joh. Strauss Sohn Ägyptischer Marsch op. 335
W. A. Mozart Sinfonie Nr. 35 D-Dur KV 385 «Haffner»
Königin von Saba
& Schelomo
Luzerner Sinfonieorchester LSO
Mi/Do 13./14. Januar, 19.30 Uhr Konzertsaal
Preise CHF 110/90/65/45/25
Vorverkauf KKL Kartenverkauf/www.kkl-luzern.ch
Information www.sinfonieorchester.ch
Andrey Boreyko Leitung
Gautier Capuçon Violoncello
Luzerner Sinfonieorchester LSO
O. Respighi «Belkis, Regina di Saba», Auszüge aus der Ballettmusik
E. Bloch «Schelomo», hebräische Rhapsodie für Violoncello und
Orchester
A. Dvořák Sinfonie Nr. 7 d-Moll op. 70
Für die glamouröse Musik von «Belkis, Regina di Saba» stützte sich
Respighi auf alte hebräische und orientalische Melodien, welche die
legendären Zeiten des biblischen Königs Salomo aufleben lassen.
Auf ähnliche Quellen griff auch Ernest Bloch für seine hebräische
Cello-Rhapsodie «Schelomo» zurück. Von ähnlich leidenschaftlichexpressiver Haltung zeugt auch Dvořák Siebte – unter seinen neun
Sinfonien ist sie sozusagen die «Pathétique», mitreissend in ihrer
erhabenen, zuweilen düsteren «böhmischen» Dramatik.
Thomas Meyer Konzerteinführung im Konzertsaal (18.30 Uhr)
Zum Jahresbeginn 2016 läuten die Festival Strings ein Jubiläumsjahr
ein: Das weltweit gefeierte Ensemble begeht seinen 60. Geburtstag!
Für eine Neujahrs-Gala voller Highlights und Zuckerl zum Geniessen
konnte einer der langjährigsten engen Freunde gewonnen werden, Sir
James Galway: Mit ihm – und an seiner Seite Lady Jeanne Galway –
sind die «Strings» seit den 1970er-Jahren immer wieder mit grosser
Begeisterung aufgetreten und konnten 1974 eine Referenzaufnahme
von Mozarts Flötenkonzerten vorlegen.
16
17
januar 2016
Galakonzert zum Neujahr
2016
Wiener Opernball Orchester
Fr 15. Januar, 19.30 Uhr Konzertsaal
Preise CHF 155/145/135/125/95/65
Vorverkauf KKL Kartenverkauf/www.kkl-luzern.ch
Information www.obrassoconcerts.ch
Andreas Spörri Leitung
Monika Rebholz Sopran
Joachim Moser Tenor
Kilian Rosenberg Moderation
Wiener Opernball Orchester
J. Strauss Ouvertüre zur Operette «Die Fledermaus» | «Erinnerung an
Covent-Garden», Walzer | Neue Pizzicato-Polka | «Das eine kann ich
nicht verzeihn …» aus der Operette «Wiener Blut» | «Ohne Sorgen»,
Polka schnell | «Sphärenklänge», Walzer | Uhren-Duett aus der Operette «Die Fledermaus» | «Express» – Polka schnell | «An der schönen
blauen Donau», Walzer
E. Kálmán «Heja, in den Bergen ...» aus der Operette «Die Csárdásfürstin»
F. Lehár «Da geh ich ins Maxim …» aus der Operette «Die lustige
Witwe» | «Lippen schweigen …» aus der Operette «Die lustige Witwe»
F. von Suppé Ouvertüre zur Oper «Pique Dame»
Wiener Opernball Orchester, 15. Januar
18
Michael Schöch
KKL Orgelklänge
Sa 16. Januar, 11 Uhr Konzertsaal
Preise CHF 35/25
Vorverkauf KKL Kartenverkauf/www.kkl-luzern.ch
Information www.kkl-luzern.ch
Michael Schöch Orgel
Faszination B A C H
Michael Schöch spielt Werke von J. S. Bach, R. Schumann, F. Liszt
und M. Reger
Weitere Daten:
Ben van Oosten, Niederlande
Samstag, 4. Juni 2016, 11 Uhr, Konzertsaal
Michael Schöch, 16. Januar
19
januar 2016
Power of Musick
Barockmusik und Rap mit Greis
Sa 16. Januar, 19.30 Uhr Konzertsaal
Preise CHF 75/60/45/30
Vorverkauf KKL Kartenverkauf/www.kkl-luzern.ch
Information www.haendel-chor.ch
Pirmin Lang Leitung
Greis Rap
Amelia Scicolone Sopran
Erlend Tvinnereim Tenor
G. F. Händel-Chor Luzern
Pro Musica Vocale
Camerata Musica Luzern
G. F. Händel «Utrecht Te Deum»
Greis/S. Hodel Uraufführung: «No Pasaran !»
S. Hodel «Power Of Musick» (Reprise von 2013)
Bei unserer ersten Zusammenarbeit stand die Idee der durchkomponierten, oratorienhaften, vom Barock herkommenden Form im Vordergrund (Power of Musick 2013). In diese versuchten wir den Rapper
als neues, zeitgenössisches Element einzugliedern. Im neuen Werk
nun werden die Rollen getauscht: Am Anfang steht der (Hip-Hop-)
Song, an welchen sich nun der Chor und das (Barock-)Orchester
anzunähern haben.
G. F. Händel-Chor Luzern & Greis, 16. Januar
Rezital Sol Gabetta
So 17. Januar, 18.30 Uhr Konzertsaal
Preise CHF 138/108/70/48
Vorverkauf KKL Kartenverkauf/www.kkl-luzern.ch
Information www.swissclassics.ch
Sol Gabetta Violoncello
Alexei Volodin Klavier
L. van Beethoven Sonate für Violoncello und Klavier Nr. 1 F-Dur
op. 5 Nr. 1
L. van Beethoven Sonate für Violoncello und Klavier Nr. 4 C-Dur
op. 102 Nr. 1
S. Prokofjew Adagio aus der «Cinderella»-Suite op. 97bis
S. Prokofjew Sonate für Violoncello und Klavier C-Dur op. 119
Wiener Johann Strauss
Konzert-Gala
K&K Philharmoniker
Mo 18. Januar, 19.30 Uhr Konzertsaal
Preise CHF 155/140/120/90/65
Vorverkauf KKL Kartenverkauf/www.kkl-luzern.ch
Information www.dacapo.at
Matthias Georg Kendlinger Leitung
K&K Philharmoniker
Sie ist ein Garant für frisches Lebensgefühl, Vitalität und Sinneslust –
die «Wiener Johann Strauss Konzert-Gala». Seit 1996 zog Matthias
Georg Kendlingers Exportschlager «made in Austria» mehr als
950’000 Liebhaber in 16 europäischen Ländern in seinen Bann – ein
musikalischer Jungbrunnen, an dem selbst Könige und Kaiser ihre
wahre Freude hätten – Kultstatus inbegriffen!
20
21
januar 2016
Gion A. Caminada
KKL Impuls – Gespräche zur Zeit
Do 21. Januar, 19 Uhr Auditorium
Preis CHF 20
Vorverkauf KKL Kartenverkauf/www.kkl-luzern.ch
Information www.kkl-luzern.ch
Nach erfolgreichem Auftakt der dritten Saison mit Peter Sloterdijk
und Dr. Gret Haller begrüsst der Publizist Marco Meier Anfang Jahr
den Architekten Gion A. Caminada zur Gesprächsreihe.
Nigel Kennedy, 19. Januar
Nigel Kennedy
Vulcain Jazz Classics
Di 19. Januar, 19.30 Uhr Konzertsaal
Preise CHF 120/95/75/45
Vorverkauf KKL Kartenverkauf/www.kkl-luzern.ch
Information www.jazzluzern.ch
Nigel Kennedy Violine
Doug Boyle Gitarre
Rolf Bussalb Gitarre
Tomasz Kupiec Bass
Adam Czerwinski Schlagzeug/Perkussion
Das «enfant terrible» der Klassik bis zum Jazz
Nigel Kennedy wurde nicht nur durch sein aussergewöhnliches
Talent, sondern auch durch sein Auftreten bekannt. Seit 1980 konzertiert er mit nahezu allen großen Orchestern und unter allen
bedeutenden
Dirigenten. Nach Auftritten in den Metropolen der Welt war er immer
wieder Gast in den bekanntesten Jazzclubs zu nächtlichen Jamsessions. In seinem Programm «Bach meets Kennedy» nimmt er das Publikum mit auf eine faszinierende Reise zwischen Barock und Jazz.
22
Weitere Daten der dritten Saison von KKL Impuls:
Donnerstag, 10. März 2016 und Donnerstag, 21. April 2016
«PIXAR in Concert»
21st Century Symphony Orchestra
Sa 23. Januar, 19.30 Uhr Konzertsaal
So 24. Januar, 17 Uhr Konzertsaal
Preise CHF 150/125/100/80/60/40
Vorverkauf KKL Kartenverkauf/www.kkl-luzern.ch
Information www.artproductions.ch
Ludwig Wicki Leitung
21st Century Symphony Orchestra
Die Abenteuer von Pixar werden stets von einer mitreissenden Filmmusik begleitet – und diese steht hier im Mittelpunkt: Während das
21st Century Symphony Orchestra die aufregenden Melodien aus
«Toy Story», «Finding Nemo», «The Incredibles», «Cars», «Ratatouille», «Wall-E», «Monsters, Inc.», «Up» und «Brave» spielt, wird es
von Film-Ausschnitten aus den mal lustigen, mal berührenden PixarMeisterwerken auf der Grossleinwand begleitet. Ein Konzerterlebnis
für die ganze Familie!
23
januar 2016
«Zwischen Exil und
Emigration»
Mi 27. Januar, 19.30 Uhr Konzertsaal
Preise CHF 85/70/50/30
Vorverkauf KKL Kartenverkauf/www.kkl-luzern.ch
Information www.hslu.ch/musik
Steven Sloane Leitung
Christian Poltéra Violoncello
Junge Philharmonie Zentralschweiz
Luzerner Sinfonieorchester LSO
Franck Tortiller, 24. Januar
Franck Tortiller &
Big Band Hochschule Luzern
So 24. Januar, 19 Uhr Luzerner Saal
Preise CHF 60/50/40/33
Vorverkauf KKL Kartenverkauf/www.kkl-luzern.ch
Information www.jazzluzern.ch
Ed Partyka Leitung
Franck Tortiller Komposition, Arrangement und Vibrafon
Ein französischer Klangzauberer des Jazz
Nachdem der französische Vibrafonist Franck Tortiller während zehn
Jahren im Vienna Art Orchestra tätig gewesen war, wurde er Leiter des
Orchestre National de Jazz. Er komponierte, leitete die Big Band
und trat mit grossem Erfolg bei Publikum und Kritikern auf. Mit
seinem viel beachteten Album «Sentimental ¾» erhielt er den Django
d’Or für die beste Livemusik. Die Kompositionen von Franck
Tortiller mischen Cool Jazz mit der französischen Musiktradition.
Ein faszinierendes Konzerterlebnis ist garantiert!
K. Rosenberger Ein neues Orchesterwerk, Uraufführung im Rahmen
von «Œuvres Suisses»
E. W. Korngold Konzert für Violoncello und Orchester C-Dur op. 37
B. Bartók Konzert für Orchester
Gemeinschaftskonzert der Hochschule Luzern – Musik
und des Luzerner Sinfonieorchesters
Im ersten Konzert, das die Junge Philharmonie Zentralschweiz und
das Luzerner Sinfonieorchester gemeinsam bestreiten, steht mit Bela
Bartóks Konzert für Orchester eines der bedeutendsten Orchesterwerke des 20. Jahrhunderts auf dem Programm. Es entstand 1943
in New York, wohin der Komponist aus Europa geflohen war, und
etablierte sich sofort nach seiner Uraufführung weltweit als fester
Bestandteil des Repertoires der grossen Orchester.
Christian Poltéra, 27. Januar
© Nikolaj Lund
24
25
januar 2016
Sinatra & friends
Do/Fr 28./29. Januar, 20 Uhr Luzerner Saal
Preise CHF 109/99/89/69
Vorverkauf KKL Kartenverkauf/www.kkl-luzern.ch
Information www.bymaag.ch
Stephen Triffitt Frank Sinatra
Mark Adams Dean Martin
George Daniel Long Sammy Davis Jr.
The Definitive Rat Pack presents:
Zum 100. Geburtstag von Frank Sinatra
Frank Sinatra, der weltgrösste Entertainer, hätte am 12. Dezember
2015 seinen 100. Geburtstag gefeiert. Sinatra & friends ist eine
Hommage an die Musiklegende. In der Show holt Sinatra seine
Freunde Dean Martin und Sammy Davis Jr. zurück auf die Bühne.
Das Trio wiederholt eines ihrer grandiosen Konzerte von einst in Las
Vegas. Wer in der Show sitzt, glaubt, Frank Sinatra, Dean Martin und
Sammy Davis Jr. leibhaftig vor sich zu haben. Die grössten Entertainer aller Zeiten sind zurück!
The Definitive Rat Pack, 28./29. Januar
Duette für Violine & Cello
Lunchkonzert 3
Fr 29. Januar, 12.30 Uhr Konzertsaal
Preise CHF 30 (Kombi-Angebote CHF 90/75)
Vorverkauf KKL Kartenverkauf/www.kkl-luzern.ch
Information www.sinfonieorchester.ch
Mari Samuelsen Violine
Hakon Samuelsen Violoncello
J. S. Bach Inventionen (Auswahl, arr. für Violine und Violoncello)
J.-B. Barrière Sonate Nr. 4 G-Dur (arr. für Violine und Violoncello)
A. F. Servais & J. Ghys Variations brillantes et concertantes sur I’air
«God Save the King»
Z. Kodály Duo für Violine und Violoncello op. 7
G. F. Händel Passacaglia für Violine und Violoncello (arr. von Johan
Halvorsen)
Kaum eine Oper kommt ohne Liebesduett aus und die meisten sind
für Sopran und Tenor komponiert – sozusagen der Inbegriff inbrünstiger vokaler Leidenschaft à deux. Auf die Streichinstrumente übertragen käme dieses expressive Duettieren der Violine und dem Violoncello zu. Umso mehr überrascht es, dass die Komponisten gerade von
dieser Besetzung nur wenig Gebrauch machten.
Kombi-Angebot mit Lunch (ab 2 Personen)
Das LSO und das KKL Luzern verbinden Musik mit kulinarischem
Genuss. Zusätzlich zu den Konzertprogrammen mit den Stars der
internationalen Klassik-Szene verwöhnt Sie das Team der
KKL cuisine im Foyer ab 11.30 Uhr mit leichten kulinarischen
Highlights. Im Angebot für CHF 75.– pro Person sind Konzertticket
und Lunch (mit Kaffee/Mineral) inbegriffen. Das LSO nimmt Ihre
Anmeldung gerne bis spätestens 7 Tage vor dem Lunchkonzert
entgegen: +41 41 226 05 15.
Kombi-Angebot mit Lunch und Besichtigung
Lassen Sie sich vor Lunch und Konzert die Architektur von Jean
Nouvel, das Spiel von Wasser und Licht, die Klangräume, grossen
Säle und atemberaubenden Terrassen zeigen. Reservieren Sie
das Angebot mit Besichtigung (CHF 85.–) beim KKL Guestservice:
+41 41 226 74 33.
26
27
januar 2016
Das grosse Chinesische
Neujahrskonzert
Zum Jahr des Affen
Fr 29. Januar, 19.30 Uhr Konzertsaal
Preise CHF 138/128/118/98/68/45
Vorverkauf KKL Kartenverkauf/www.kkl-luzern.ch
Information www.obrassoconcerts.ch
Hong Xia Leitung
Kilian Rosenberg Moderation
China Traditional Orchestra
Das grosse Chinesische Neujahrskonzert ist ein Vergnügen für Aug
und Ohr und bietet einen einzigartigen Einblick in die chinesische
Kultur! Das Gastspiel zeigt den Facettenreichtum der jahrtausendealten chinesischen Musik durch ein jedes Jahr wechselndes chinesisches Orchester, ausgewählt von einem Expertengremium. Diese Orchester, die zu den bedeutendsten und bekanntesten des Landes
gehören, stammen aus den verschiedensten Teilen Chinas, wodurch
in jedem Jahr das charakteristische Kulturgut einer anderen Region
widergespiegelt wird.
China Traditional Orchestra, 29. Januar
28
Romeo und Julia
Blasorchester Stadtmusik
Sa 30. Januar, 19.30 Uhr Konzertsaal
Preise CHF 70/50/30
Vorverkauf KKL Kartenverkauf/www.kkl-luzern.ch
Information www.stadtmusik-luzern.ch
Hervé Grélat Leitung
Dimitri Ashkenazy Klarinette
P. I. Tschaikowsky Slawischer Marsch op. 31
J. Mackey «Wine-Dark Sea: Symphony for Band»
S. Prokofjew Suite aus «Romeo und Julia» op. 64
M. Ellerby Clarinet Concerto
A. Chatschaturjan Suite aus «Gayaneh»
William Shakespeare starb vor 400 Jahren. Sein berühmtes Werk
«Romeo und Julia» wurde oft verfilmt und vertont. Ein Welterfolg
wurde das Musical «West Side Story» von Leonard Bernstein. Das
Thema wurde auch von vielen Schriftstellern aufgenommen. Aus dem
Ballett von Prokofjew führt das Blasorchester Stadtmusik Luzern die
Suite op. 64 auf. Der Säbeltanz ist sicher der berühmteste Satz aus
der Ballett-Suite «Gayaneh» von Chatschaturjan. Im Klarinettenkonzert von Martin Ellerby ist Dimitri Ashkenazy der Solist des Abends.
Dimitri Ashkenazy, 30. Januar
29
programm
2016
Kreative und moderne Küche
mit 15 GaultMillau-Punkten.
Spezialitäten aus aller Welt.
Zum Selberwählen und
als Take-away.
Montag bis Freitag, 11.30 bis 13.30 Uhr,
Mittwoch bis Sonntag und an
Veranstaltungsabenden ab 17 Uhr.
Täglich geöffnet von 9 bis 22 Uhr,
an Veranstaltungsabenden bis eine
Stunde nach Konzertschluss.
Reservation fon +41 41 226 71 10
Information fon +41 41 226 71 00
februar
Pirouette
Entspannung am Ufer des
Vierwaldstättersees.
Genuss am Eisfeld während
der Adventszeit.
Täglich geöffnet 17 Uhr bis 24 Uhr
Freitag und Samstag bis 1 Uhr
April bis Oktober: täglich ab 11 Uhr
Sommerterrasse mit Grill
Reservation fon +41 41 226 73 08
26. Nov. 2015 bis 10. Jan. 2016
Öffnungszeiten www.kkl-luzern.ch
Reservation fon +41 41 226 70 56
Kun-Woo Paik
KKL Luzern Europaplatz 1, CH-6005 Luzern
www.kkl-luzern.ch
februar 2016
Dr. Eckart von Hirschhausen
Die schönsten Opernchöre
Di 16. Februar, 20 Uhr Luzerner Saal
Preise CHF 108/98/88
Vorverkauf KKL Kartenverkauf/www.kkl-luzern.ch
Information www.actnews.ch
Sa 20. Februar, 19.30 Uhr Konzertsaal
Preise CHF 148/138/128/114/84/58
Vorverkauf KKL Kartenverkauf/www.kkl-luzern.ch
Information www.obrassoconcerts.ch
Mit seinem Programm geht Dr. Eckart von Hirschhausen zurück zu
seinen Wurzeln: Medizin und Magie. Was viele nicht wissen: Bevor
Hirschhausen mit medizinischem Kabarett bekannt wurde, stand er
bereits als Zauberkünstler auf der Bühne. Zeit, diese Fähigkeiten miteinander zu verbinden und zu klären, wie sich das Unerklärliche erklärt. Warum wundern wir uns so wenig über das Wunder des Lebens,
glauben aber abgöttisch an Sternbilder, Kügelchen und Halbgötter?
In der «Wunderheiler»-Show darf man staunen, lachen und querdenken.
Orchestra Filarmonica Italiana Piacenza
Konzertchor ProArte Bern
Ensemble Cant’animato Zürich
Männerchor Stans
Manfred Obrecht Leitung
Rosa Elvira Sierra Sopran
Jörg Dürmüller Tenor
Christoph Cajöri Einstudierung Chor
Joseph Bachmann Einstudierung Männerchor
Kilian Rosenberg Moderation
Busonis Klaviermonument
Luzerner Sinfonieorchester LSO
Mi/Do 17./18. Februar, 19.30 Uhr Konzertsaal
Preise CHF 110/90/65/45/25
Vorverkauf KKL Kartenverkauf/www.kkl-luzern.ch
Information www.sinfonieorchester.ch
James Gaffigan Leitung
Stephen Smith Choreinstudierung
Kun-Woo Paik Klavier
Luzerner Sinfonieorchester LSO
Ensemble Corund | Männer molto cantabile
C. M. von Weber Ouvertüre zur Oper «Oberon» | Aus der Oper «Der
Freischütz»: «Was gleicht wohl auf Erden»
F. von Flotow Aus der Oper «Martha»: «Ach so fromm, ach so traut»
O. Nicolai Aus der Oper «Die lustigen Weiber von Windsor»:
«O süsser Mond»
R. Wagner Aus der Oper «Lohengrin»: Vorspiel zum 3. Akt | Aus der
Oper «Der Fliegende Holländer»: «Steuermann, lass die Wacht!»
G. Verdi Aus der Oper «Nabucco»: «Gli arredi festivi» | Aus der Oper
«Il Trovatore»: «Squilli, echeggi la tromba guerriera» | Aus der Oper
«La Traviata»: Preludio | Brindisi | Di Madride noi siam mattadori |
Addio del passato | Aus der Oper «La Forza del Destino»: Ouvertüre
«La Vergine degli Angeli» | Aus der Oper «Aida»: «Gloria all’Egitto»
G. Puccini Aus der Oper «Turandot»: Finale 3. Akt
F. Schubert Messe Nr. 2 G-Dur D 167
F. Busoni Konzert für Klavier und Orchester mit Männerchor op. 39
Es dürfte das längste Klavierkonzert sein, sicherlich aber das ambitionierteste – ein Klaviermonument von wahrlich epischen Ausmassen.
Ferruccio Busoni, selber einer der bedeutendsten Pianisten nicht nur
seiner Zeit, schien in diesem Werk sozusagen als letzter Epigone der
späten Romantik noch einmal alles zusammenführen zu wollen, was
sich an musikalischen Stilen und ästhetischen Konzepten sowohl
nördlich wie auch südlich der Alpen manifestiert hatte.
Mariel Kreis Konzerteinführung im Konzertsaal (18.30 Uhr)
32
33
februar 2016
A Circus Symphony
Di/Mi 23./24. Februar, 19.30 Uhr Konzertsaal
Preise CHF 148/138/128/114/84/58
Vorverkauf KKL Kartenverkauf/www.kkl-luzern.ch
Information www.obrassoconcerts.ch
Andreas Spörri Leitung
Gabor Vosteen Story Line & Dramaturgie
Südwestdeutsche Philharmonie
© Rob Shanahan
Roger Hodgson, 21. Februar
Roger Hodgson
Formerly of Supertramp
So 21. Februar, 20 Uhr Konzertsaal
Preise CHF 149/129/109/99
Vorverkauf KKL Kartenverkauf/www.kkl-luzern.ch
Information www.goodnews.ch
Roger Hodgson ist einer der talentiertesten Komponisten, Songschreiber und Texter unserer Zeit. Bekannt wurde er als Stimme, Verfasser
und Herausgeber der grössten Supertramp-Hits wie «The Logical
Song», «Breakfast in America», «Give a Little Bit» und vielen mehr.
Rogers einzigartiges Talent, einfühlsame Liedtexte mit eingängigen
Melodien zu verbinden, führt zum hohen Wiedererkennungswert seiner Lieder, bewirkt eine einzigartige Resonanz bei den Zuhörern und
so finden seine Songs ihren Weg in die Herzen der Menschen.
34
J. Fučík «Einzug der Gladiatoren», Marsch
G. Bizet «Carmen Suite», Aragonaise | Intermezzo | Habanera
(Nina Burri, Kontorsion) | «Les Toréadors» aus der Oper «Carmen»
B. Smetana «Tanz der Komödianten» aus der Oper «Die verkaufte
Braut» (Jean-Ferry, Leiterakrobatik) | «Die Moldau», sinfonische
Dichtung aus dem Zyklus «Mein Vaterland» (Duo Yingling, Antipoden/
Kontorsion)
J. Massenet Meditation aus der Oper «Thaïs» (Katrina Asfardi,
Aerial Window)
J. Strauss Sohn «Perpetuum Mobile. Ein musikalischer Scherz»
op. 257
P. Tschaikowsky Walzer aus Akt II der Oper «Eugene Onegin»
(David Severins, Jonglage) | «Valse Sentimentale» op. 51, Nr. 6
(Saulo Sarmiento, Fliegender Mast)
G. Mahler Adagietto aus der Sinfonie Nr. 5 (Duo Unity, Cyr Wheel)
M. Ippolitow-Iwanow «Prozession des Sardar» aus «Kaukasische
Skizzen» op. 10 (Duo Yingling, Antipoden)
G. Fauré Pavane op. 50 (Olivier Sylvestre, German Wheel)
M. Glinka Ouvertüre zur Oper «Ruslan und Ludmilla»
«A Circus Symphony» ist die Verschmelzung von klassischer Musik
und artistischer Bewegungs- und Silhouettenkunst. Internationale
preisgekrönte Spitzenartisten führen ihre eigens dafür choreografierte
Darbietung mit ausgewählten symphonischen Werken zusammen und
schaffen damit ein Erlebnis, das über das Hören und Sehen hinausgeht. Die Musik wird reicher, spürbarer, inniger hörbar durch die
Bewegungen der Artisten und der sich ständig wandelnden lebendigen Skulpturen.
35
februar 2016
Kodo
One Earth Tour 2016: MYSTERY
Fr/Sa 26./27. Februar, 19.30 Uhr Konzertsaal
So 28. Februar, 17 Uhr Konzertsaal
Preise CHF 140/120/95/70/40
Ermässigung 50% für Jugendliche bis 16 Jahre (Kat. 1, 2 und 3)
Vorverkauf KKL Kartenverkauf/www.kkl-luzern.ch
Information www.kodo.ch
The Art of Japanese Drum
Nach den sensationellen fünf ausverkauften Konzerten 2012 gastiert
Kodo jetzt 2016 wieder im KKL Luzern. Die japanischen Meistertrommler und -trommlerinnen von Sado Island bieten alles, was
grosse Trommelkunst auszeichnet: Präzision, Komplexität, Dynamik,
Ästhetik, Kraft, Ausdauer und Zusammenspiel. Die Inszenierung
MYSTERY stammt vom legendären Kabuki-Star Tamasaburo Bando,
der ein magisches Feuerwerk aus Drachen, Dämonen und tanzenden
Fabelwesen inmitten vibrierender Rhythmen zündet.
programm
2016
märz
Kodo, 26.–28. Februar
Gregory Porter, © Andreas Terlaak
36
märz 2016
Reformation
Klavierquartette
Mi/Do 2./3. März, 19.30 Uhr Konzertsaal
Preise CHF 110/90/65/45/25
Vorverkauf KKL Kartenverkauf/www.kkl-luzern.ch
Information www.sinfonieorchester.ch
Do 3. März, 12.30 Uhr Konzertsaal
Preise CHF 30 (Kombi-Angebote CHF 90/75)
Vorverkauf KKL Kartenverkauf/www.kkl-luzern.ch
Information www.sinfonieorchester.ch
James Gaffigan Leitung
Alina Violine
Luzerner Sinfonieorchester LSO
Fauré Quartett
Luzerner Sinfonieorchester LSO
F. Busoni «Nocturne symphonique» op. 43
R. Schumann Konzert für Violine und Orchester d-Moll
J. E. Kuhl Uraufführung einer neuen Komposition des Gewinners des
«Art Mentor Foundation Lucerne Award for Young Composers 2015»
F. Mendelssohn Bartholdy Sinfonie Nr. 5 D-Dur op. 107
«Reformation»
Ursprünglich war Mendelssohns D-Dur-Sinfonie zur «Feier der
Kirchen-Revolution» im Jahr 1830 geplant, also zum 300-Jahr-Jubiläum der Reformation (daher ihr Beiname). Aber sie kam erst zwei
Jahre später zur Uraufführung und überraschenderweise gab Mendelssohn das Werk auch danach nie in Druck – ob er ihm misstraute?
Nur zwanzig Jahre später komponierte Schumann sein (einziges)
Violinkonzert. Hier waren es die Freunde des Komponisten, die diesem Werk misstrauten.
Mark Sattler Konzerteinführung im Konzertsaal (18.30 Uhr)
Alina Ibragimova, 2./3. März
Lunchkonzert 4
G. Mahler Klavierquartettsatz a-Moll
J. Brahms Klavierquartett Nr. 3 c-Moll op. 60
Brahms war nicht nur ein grosser Bewunderer von Schumann, sondern er war zudem in dessen Gattin Clara verliebt – ebenso heimlich
wie aussichtslos. Nach dem Tode Schumanns begann Brahms mit
einem Klavierquartett in c-Moll, welches diesen tristen autobiografischen Hintergrund sozusagen Takt für Takt widerspiegelt: «Denken
Sie sich dabei einen, der sich gerade totschiessen will …», meinte er
zum Kopfsatz.
Kombi-Angebot mit Lunch (ab 2 Personen)
Das LSO und das KKL Luzern verbinden Musik mit kulinarischem
Genuss. Anmeldung beim LSO gerne bis spätestens 7 Tage vor dem
Lunchkonzert : +41 41 226 05 15.
Kombi-Angebot mit Lunch und Besichtigung
Reservieren Sie das Angebot mit Besichtigung beim
KKL Guestservice: +41 41 226 74 33.
Fauré Quartett
Nachtkonzert 3
Do 3. März, 21.45 Uhr Foyer
Preise CHF 10
Vorverkauf LSO-Ticket-Line
Information www.sinfonieorchester.ch
J. Brahms Klavierquartett g-Moll op. 25, 4. Satz: Rondo alla
Zingarese (Wunschprogramm des Publikums)
G. Fauré Klavierquartett Nr. 1 c-Moll op. 15, 3. Satz: Adagio
Das Nachtkonzerte finden im Foyer des KKL Luzern statt.
Beginn etwa 15 Minuten nach Schluss des vorangehenden
Sinfoniekonzertes, jedoch nicht vor 21.45 Uhr.
38
39
Thomas Langmann
PRESENTS
A FILM BY
Michel Hazanavicius
MUSIC WRITTEN BY
Ludovic Bource
«Amadeus» – Live
21st Century Symphony Orchestra
& Chorus
Fr/Sa 4./5. März, 19.30 Uhr Konzertsaal
Preise CHF 150/125/100/80/60/40
Vorverkauf KKL Kartenverkauf/www.kkl-luzern.ch
Information www.artproductions.ch
Ludwig Wicki Leitung
21st Century Symphony Orchestra & Chorus
Mit «Amadeus» gelang Regisseur Milos Forman 1984 ein Welterfolg.
Darin wird die dramatische Geschichte von Wolfgang Amadeus Mozart aus Sicht seines Bewunderers wie Rivalen Antonio Salieri erzählt.
In der erstmaligen Live-Aufführung von «Amadeus» verschmilzt das
populäre Film-Konzert-Erlebnis mit der konzertanten Darbietung
weltbekannter klassischer Literatur von Wolfgang Amadeus Mozart.
Während der mit Film auf Grossleinwand gezeigt wird, spielen das
21st Century Symphony Orchestra & Chorus Auszüge aus den
Meisterwerken.
Bligg
Instinkt Tour 2016
Fr 4. März, 20 Uhr Luzerner Saal
Preise CHF 85/60
Vorverkauf KKL Kartenverkauf/www.kkl-luzern.ch
Information www.bligg.ch
Weitere Informationen unter www.kkl-luzern.ch
ORIGINAL MUSIC PERFORMED LIVE BY
21 CENTURY SYMPHONY ORCHESTRA
st
ERNST VAN TIEL · LEITUNG
LUDOVIC BOURCE · PIANO
29. & 30. APRIL 2016
®
KKL Luzern • Konzertsaal
41
märz 2016
Prof. Dr. Karin Mölling
Helge Schneider
Do 10. März, 19 Uhr Auditorium
Preis CHF 20
Vorverkauf KKL Kartenverkauf/www.kkl-luzern.ch
Information www.kkl-luzern.ch
Sa 12. März, 20 Uhr Luzerner Saal
Preise CHF 85/75/60/45
Vorverkauf KKL Kartenverkauf/www.kkl-luzern.ch
Information www.actnews.ch
Die bekannte Virologin und Krebsforscherin Karin Mölling berichtet
im Gespräch mit Marco Meier Erstaunliches über eine völlig neue
Welt der Viren. Gemeinhin werden diese als Krankmacher definiert
und ihr Verhalten mit Kriegsvokabular beschrieben. Dabei machen
die meisten Viren gar nicht krank. Mehr und mehr werden sie sogar zu
Heilungszwecken eingesetzt.
2014 hatte Helge Schneider nach einer beispiellosen Karriere und
Millionen Kilometern im Bandbus auf der Autobahn seinen Abschied
von der Bühne verkündet und sich mit seiner kleinen Rente in der
Sierra Nevada eingerichtet. Dort lebt er in einem windschiefen Campingzelt. Manchmal sitzt er an seinem Miniaturflügel und spielt so vor
sich hin, dabei fällt ihm auf, dass ihm sein Publikum doch irgendwie
fehlt. Dann erspäht er beim Vorbeigehen an einer Schaufensterscheibe sein Spiegelbild und entscheidet: «Für Rente bin ich doch
viel zu jung! Ich will wieder arbeiten! Ja! Das ist eine gute Idee!»
KKL Impuls – Gespräche zur Zeit
Weiteres Datum der dritten Saison von KKL Impuls:
Donnerstag, 21. April 2016
Gregory Porter
Vulcain Jazz Classics
Sa 12. März, 19.30 Uhr Konzertsaal
Preise CHF 110/95/75/45
Vorverkauf KKL Kartenverkauf/www.kkl-luzern.ch
Information www.jazzluzern.ch
Gregory Porter Gesang
Yosuke Sato Saxofon
Chip Crawford Klavier
Aaron James Bass
Emanuel Harrold Schlagzeug
Ein herausragender Jazzsänger
Der wohl erfolgreichste Jazzsänger der Gegenwart ist mit seiner Musik
zugleich zeitlos, aktuell und sinnlich: Hier besingt einer das Leben in
all seinen Facetten. Jazz wurzelt in der afroamerikanischen Musik
und die sonore Baritonstimme Gregory Porters zeigt eindrücklich, wie
viel Vitalität und Energie fliessen können, sobald die direkten Leitungen zu Soul und Blues, zu Gospel und Funk aufgeschaltet werden.
Ein umwerfender Sänger, der auch die Besucher des KKL begeistern
wird.
42
LASS KnACKEN OPPA!
Moskauer Kathedralchor
Missa Mystica
So 13. März, 11 Uhr Konzertsaal
Preise CHF 110/98/88/78/68/45
Vorverkauf KKL Kartenverkauf/www.kkl-luzern.ch
Information www.obrassoconcerts.ch
Alexei Petrow Leitung
Moskauer Kathedralchor
Der Moskauer Kathedralchor führt die Zuhörer mit den «schönsten
Stimmen Russlands» auf eine tief bewegende musikalische Reise
durch das Kirchenjahr. Der Programmablauf wird dabei zum Spiegelbild des menschlichen Lebens – von der Geburt bis zum Tod und zur
Auferstehung. Der Moskauer Kathedralchor besteht aus Sängern der
berühmten Moskauer Chorkunstakademie und zählt weltweit zu den
besten Chören seines Fachs. Mit dem A-cappella-Programm «Missa
Mystica» schlagen die insgesamt vierzig Sängerinnen und Sänger
eine Brücke zwischen den östlichen und westlichen Kulturen.
43
märz 2016
Rising Stars
Luzerner Sinfonieorchester LSO
So 13. März, 18.30 Uhr Konzertsaal
Preise CHF 65/45/25 (LSO U25 CHF 10/Kinder CHF 5)
Vorverkauf KKL Kartenverkauf/www.kkl-luzern.ch
Information www.sinfonieorchester.ch
Carlos Miguel Prieto Leitung
Peter Moore Posaune
Le Yu Marimba
Christian Budu Klavier
Luzerner Sinfonieorchester LSO
CAFÉ MIT AUSBLICK
Das Foyer (von frz. foyer, Feuerstelle, Herd, Brennpunkt)
im Kunstmuseum Luzern bietet lokale Produkte und
hausgemachte Leckerbissen, eine grosse Auswahl an
Zeitungen, Magazinen und Kunstbüchern sowie einen
unvergleichlichen Blick auf die an- und ablegenden
Schiffe.
Besuchen Sie uns!
Dienstag bis Sonntag 10 – 17 Uhr, Mittwoch 10 – 20 Uhr
Kunstmuseum Luzern im KKL, Level 4
F. Chueca Vorspiel zu «El Bateo»
L. M. Gottschalk Grosse Fantasie über die brasilianische Nationalhymne für Klavier op. 69
P. Creston Fantasie für Posaune und Orchester op. 42
S. Revueltas «Sensemayá»
K. Abe Concertino «The Waves», Version für Orchester und Marimba
(schweizerische Erstaufführung)
A. Márquez Danzón Nr. 2
J. P. M. García «Huapango»
Rising Stars – erleben Sie internationale Solistendebüts im
KKL Luzern. Die musikalische Entdeckungsreise führt von der Alten
in die Neue Welt: von Spanien, der Heimat des Pianisten und
Komponisten Federico Chueca, über Paris, wo der Amerikaner Louis
Moreau Gottschalk studierte, bis nach Mexiko, der Heimat von
Silvestre Revueltas, Arturo Márquez und José Pablo Moncayo García.
44
Foto: Marc Latzel
märz 2016
ZU OSTERN
12. – 20. März 2016
LUCERNE
FESTIVAL
zu Ostern
«Die Musik ist die wahrhafte lebende Geschichte der Menschheit,
von der wir sonst nur tote Teile haben», bemerkte der Schriftsteller
Elias Canetti einmal. Für Jordi Savall stellt dieser Satz einen
Leitgedanken bei seiner künstlerischen Arbeit dar: Der katalanische
Gambist und Dirigent lässt alte und älteste Musik der verschiedenen Kulturen wieder so lebendig werden, als sei sie gerade erst
komponiert worden. 2016 wird er als «artist-in-residence» mit drei
Konzerten das Luzerner Oster-Festival prägen.
Daneben widmet sich William Christie mit «Il re pastore» einer
wenig bekannten Mozart-Oper; Sir John Eliot Gardiner wiederum
bringt mit der Bachschen «Matthäus-Passion» den Oster-Klassiker
schlechthin zu Gehör. Und der Chor und das Symphonieorchester
des Bayerischen Rundfunks unter Mariss Jansons erweitern das
historische Spektrum bei ihrer traditionellen österlichen Residenz
ins 19. und 20. Jahrhundert.
Schon Kultstatus hat Bernard Haitinks Meisterkurs für Dirigenten.
Und auch unsere jüngsten Gäste kommen auf ihre Kosten: mit einer
getanzten Bühnenversion von Saint-Exupérys «Der kleine Prinz».
Ich lade Sie herzlich ein nach Luzern!
Karten und Informationen
LUCERNE FESTIVAL
Kartenverkauf | Postfach | 6002 Luzern
t +41 (0)41 226 44 80 | f +41 (0)41 226 44 85
[email protected] | www.lucernefestival.ch
Schalterverkauf im KKL Luzern
Europaplatz 1 | 6005 Luzern
Mo – Fr von 9 bis 18.30 Uhr | Sa von 10 bis 16 Uhr
www.lucernefestival.ch
Michael Haefliger
Intendant
LUCERNE FESTIVAL
Foto: Marco Borggreve
märz 2016
Les Arts Florissants
Sinfoniekonzert 1
Di 15. März, 19.30 Uhr Konzertsaal
Preise CHF 220/190/140/100/60/30
William Christie Leitung
Rolando Villazón Alessandro
Martina Janková Aminta
Regula Mühlemann Elisa
Angela Brower Tamiri
Emiliano Gonzalez Toro Agenore
Les Arts Florissants
W. A. Mozart «Il re pastore» KV 208, Serenata in zwei Akten (konzertante Aufführung in italienischer Sprache | Koproduktion mit U-Live)
Susanne Stähr Konzerteinführung im Auditorium (18.30 Uhr)
Meisterkurs Bernard Haitink
Do/Fr 17./18. März, 10–13 Uhr und 16–19 Uhr Luzerner Saal
Sa 19. März, 10–13 Uhr und 15–18 Uhr Luzerner Saal
Preis CHF 30 (Tageskarte für Hörer)
Bernard Haitink Leitung
Festival Strings Lucerne
Studierende des Meisterkurses
W. A. Mozart Sinfonie D-Dur KV 385 «Haffner-Sinfonie»
L. van Beethoven Ouvertüre Nr. 2 zur Oper «Leonore» op. 72
J. Brahms Sinfonie Nr. 1 c-Moll op. 68 M. Ravel «Valses nobles et sentimentales»
B. Britten »Four Sea Interludes» aus «Peter Grimes» op. 33a
The English Baroque Soloists
& The Monteverdi Choir
Chorkonzert 2
Do 17. März, 19.30 Uhr Konzertsaal
Preise CHF 170/150/110/90/60/30
Sir John Eliot Gardiner Leitung
Luzerner Sängerknaben
Solisten
J. S. Bach «Matthäus-Passion» BWV 244
Le Concert des Nations
& La Capella Reial de
Catalunya
Chorkonzert 3
Fr 18. März, 19.30 Uhr Konzertsaal
Preise CHF 170/150/110/90/60/30
Jordi Savall Leitung
Hanna Bayodi-Hirt Sopran
Marta Matheu Sopran
Romina Basso Mezzosopran
Cyril Auvity Tenor
Konstantin Wolff Bass
M.-A. Charpentier «Te Deum» H 146
G. F. Händel «Jubilate Deo» D-Dur HWV 279
A. Vivaldi «Magnificat» G-Dur RV 610
J. S. Bach «Magnificat» D-Dur BWV 243
Susanne Stähr Konzerteinführung im Auditorium (18.30 Uhr)
48
49
märz 2016
Chor und Symphonieorchester des Bayerischen
Rundfunks
Chorkonzert 4
Sa 19. März, 18.30 Uhr Konzertsaal
Preise CHF 240/200/150/100/60/30
«Der kleine Prinz»
Young Musiktheater
So 20. März, 11/15 Uhr Luzerner Saal
Preise CHF 20/10
Bundesjugendballett
Ensemble der LUCERNE FESTIVAL ALUMNI und des PODIUM
Festival Esslingen
Mariss Jansons Leitung
Julian Rachlin Violine
Tatjana Pawlowskaja Sopran
Oleg Dolgov Tenor
Alexey Markov Bariton
«Der kleine Prinz», nach Motiven des Romans von Antoine de
Saint-Exupéry mit Musik von E. Elgar, L. Janáček, M. Ravel und
C. Debussy (ab 8 Jahren)
L. van Beethoven Ouvertüre zu «Coriolan» op. 62
(Fassung mit Instrumentalretuschen von Gustav Mahler)
F. Mendelssohn Bartholdy Violinkonzert e-Moll op. 64
S. Rachmaninow «Die Glocken», Sinfonisches Poem
nach Edgar Allan Poe op. 35
Symphonieorchester des
Bayerischen Rundfunks
Susanne Stähr Konzerteinführung im Auditorium (17.30 Uhr)
So 20. März, 18.30 Uhr Konzertsaal
Preise CHF 240/200/150/100/60/30
Schweizer Erstaufführung
Sinfoniekonzert 2
Mariss Jansons Leitung
Symphonieorchester des Bayerischen Rundfunks
D. Schostakowitsch Sinfonie Nr. 7 C-Dur op. 60 «Leningrader»
Julian Rachlin, 19. März
© Julia Wesely
50
Mariss Jansons, 19./20. März
© Peter Fischli
51
märz 2016
Lieux retrouvés
Luzerner Sinfonieorchester LSO
Mi/Do 23./24. März, 19.30 Uhr Konzertsaal
Preise CHF 110/90/65/45/25
Vorverkauf KKL Kartenverkauf/www.kkl-luzern.ch
Information www.sinfonieorchester.ch
Thomas Adès Leitung
Steven Isserlis Violoncello
Luzerner Sinfonieorchester LSO
F. Busoni Berceuse élégiaque op. 42
T. Adès «Lieux retrouvés» für Violoncello und Orchester | Uraufführung der orchesterbegleiteten Fassung – ein Kompositionsauftrag des
Luzerner Sinfonieorchesters, des Los Angeles Philharmonic und des
Britten Sinfonia
G. Fauré Elégie op. 24 für Violoncello und Orchester
C. Franck Sinfonie d-Moll
Busoni schrieb seine Berceuse élégiaque im Gedenken an seine verstorbene Mutter – davon zeugt auch der Untertitel des Werks, «Des
Mannes Wiegenlied an dem Sarge seiner Mutter». Auch Faurés berühmte Cello-Elegie ist – der ursprünglichen Bedeutung des Wortes
aus der griechischen Antike entsprechend – als Trauergesang gedacht. Elegisches und vor allem Träumerisches waren sogar für «Lieux retrouvés» inspirierend. Zurück ins ausgehende 19. Jahrhundert
führt zum Schluss Francks d-Moll-Sinfonie – seine einzige und
gleichzeitig ein klassischer Höhepunkt in der französischen Sinfonik.
Mariel Kreis Klingende Konzerteinführung im Konzertsaal mit dem
Ensemble Helix der Hochschule Luzern – Musik (18.30 Uhr)
Steven Isserlis
& Thomas Adès
Nachtkonzert 4
Do 24. März, 21.45 Uhr Konzertsaal
Preis CHF 10
Vorverkauf LSO-Ticket-Line
Information www.sinfonieorchester.ch
Thomas Adès Leitung
Steven Isserlis Violoncello
T. Adès Lieux orchestration (Version für Cello und Klavier)
G. Fauré Elégie (Version für Violoncello und Klavier), Berceuse (Version für Violoncello und Klavier)
Die Nachtkonzerte finden im Konzertsaal des KKL Luzern statt. Beginn etwa 15 Minuten nach Schluss des vorangehenden Sinfoniekonzertes, jedoch nicht vor 21.45 Uhr.
Mozart-Requiem
Fr 25. März, 18.30 Uhr Konzertsaal
Preise CHF 158/128/90/68
Vorverkauf KKL Kartenverkauf/www.kkl-luzern.ch
Information www.swissclassics.ch
Winfried Toll Leitung
Regula Mühlemann Sopran
Marion Eckstein Alt
Georg Poplutz Tenor
Raimund Nolte Bass
Kammerorchester Basel
Camerata Vocale Freiburg i. Br.
W. A. Mozart Adagio und Fuge c-Moll, KV 546
J. D. Zelenka Miserere c-Moll, ZWV 57
W. A. Mozart Requiem d-Moll, KV 626 (Fassung von Franz Beyer)
52
53
KÜNSTLERISCHE LEITER:
CHRISTOPH HAGEL
KÜNSTLERISCHE LEITER/
CHOREOGRAPH:
VARTAN BASSIL
DIE FLYING STEPS
TANZEN ZU
J. S. BACHS
WOHLTEMPERIERTEM
KLAVIER
© Dean Treml
Red Bull Flying Bach, 26.–28. März
Red Bull Flying Bach 2016
Sa/So 26./27. März, 19.30 Uhr Konzertsaal
Mo 28. März, 16 / 19.30 Uhr Konzertsaal
Preise CHF 109/99/79/49
Vorverkauf KKL Kartenverkauf/www.kkl-luzern.ch
Information www.redbullflyingbach.ch
26. – 28. MÄRZ 2016
IM KONZERTSAAL KKL LUZERN
MIT LIVE ORGEL
NEU
NACHMITTAGS- UND ABENDSHOWS
Red Bull Flying Bach kehrt in die Schweiz zurück! Am 26., 27. und
28. März 2016 gastiert die einzigartige Show im KKL Luzern. Mit
ihrer Aufsehen erregenden und innovativen Übersetzung von Bachs
«Wohltemperiertem Klavier» sprengen die vierfachen BreakdanceWeltmeister Flying Steps und Opern-Regisseur Christoph Hagel die
Grenzen zwischen Hoch- und Jugendkultur. Die Orgel-Parts des
«Wohltemperierten Klaviers» von Johann Sebastian Bach werden
von Wolfgang Sieber, Organist an der Hofkirche Luzern, live auf der
Goll-Orgel gespielt. Ergänzt und dadurch verlängert wird die Show
mit zusätzlichen spektakulären Head Spins, nicht enden wollenden
Ninety Niners und einzigartigen Freezes.
TICKETS
JETZT ERHÄLTLICH
55
DIE
E
T
H
C
I
H
C
S
E
ERFOLGSG
!
R
E
T
I
E
W
T
GEH
2016
Nacht
KKL Luzern | Konzertsaal
Freitag 15. April 2016 | 19.30 Uhr | KKL Luzern | Konzertsaal
1001
Scheherazade, Sinfonische Dichtung in Bildern
Sinfonie in Bildern
Württembergische Philharmonie
Carlos Domínguez-Nieto DIRIGENT
Tobias Melle IDEE, KONZEPTION, FOTOGRAFIE
Es ist wohl der Reiz des Exotischen, der die Geschichten aus «Tausendundeine
Nacht» zu den beliebtesten
Märchenerzählungen werden
lässt. Rimski-Korsakows sinfonische Dichtung «Scheherazade» bietet mit ihrer
vielfältigen Orientalistik und
farbig schillernden Instrumentation einen prächtigen
Klang zur bunten Diversität
und visuellen Intensität der
Fotografien aus der Türkei.
Samstag 28. Mai 2016 | 19.30 Uhr | KKL Luzern | Konzertsaal
DIE GOLDENE
1. S E P T E M B E R B I S 23. O K T O B E R 2 016
THEATER 11
ZÜRICH OERLIKON
M A R S C H PA R A D E
Swiss Army Central Band | Swiss Army Drum Corps
Major Aldo Werlen, Leitung | Stabsadj Philipp Rütsche, Leitung
PROGRAMMAUSZUG
Liberty Fanfare | Radetzky Marsch | Fliegermarsch
Marsch des Inf. Regiment 13 | Unter dem Doppeladler
Die schönsten Schweizer-Lieder | Army Of The Nile
Showblock Swiss Army Drum Corps | Florentiner Marsch
M E D I E N PA R T N E R
T I C K E T PA R T N E R
V E R A N S TA LT E R
www.obrassoconcerts.ch Tickethotline 041 361 62 62
Das KKL Luzern ist aufgrund von
Wartungs- und Unterhaltsarbeiten
vom 2.–15. Februar 2016 geschlossen.
2016
besichtigungen
januar bis märz
Der Gästeservice heisst Sie persönlich willkommen zu einer der
regelmässigen öffentlichen Besichtigungen. Blicken Sie ins
Innere des KKL Luzern und lassen Sie sich die unverwechselbare
Architektur und Ästhetik zeigen.
Die KKL Outlets, der Kartenverkauf
und das Kunstmuseum sind wie
folgt geöffnet:
Sonntag
Sonntag
Samstag
10. Januar
17. Januar
30. Januar
11 Uhr
11 Uhr
11 Uhr
Samstag
Sonntag
20. Februar
21. Februar
11 Uhr
11 Uhr
Samstag
05. März
11 Uhr
Die Besichtigung dauert rund eine Stunde.
Preise: Erwachsene CHF 15.–, Kinder (6–16 Jahre) CHF 9.–
Englisch, Französisch, Italienisch und Spanisch auf Anfrage
Restaurant RED 1.2.–16.2.16 geschlossen – offen ab 17.2.2016
World Café
1.2.–09.2.16 geschlossen – offen ab 10.2.2016
Seebar
1.2.–16.2.16 geschlossen – offen ab 17.2.2016
Kartenverkauf
Die Öffnungszeiten des KKL Kartenverkaufs während der Hausschliessung werden auf www.kkl-luzern.ch publiziert.
Kunstmuseum
ab Freitag, 26. Februar 2016
Individuelle Besichtigungen
Gerne begrüssen wir Sie auch für eine individuelle Besichtigung
mit Ihrem Verein, Ihrer Firma oder Ihrer Schulklasse.
Frau Renate Meier, fon +41 41 226 79 50,
[email protected], freut sich auf Ihre Anfrage
und steht Ihnen für eine Beratung gerne zur Verfügung.
59
vorschau
Pepe Lienhard Big Band
11. April 2016
Perlen der Volksmusik
17. April 2016
Doppelkonzert –
Luzerner Sinfonieorchester LSO
20./21. April 2016
Jan Garbarek Group
26. April 2016
«The Artist» – Live in Concert
29./30. April 2016
Freiburger Barockorchester
8. Mai 2016
Festival Strings Lucerne
Kulturelle Sternstunden –
kulinarische Erlebnisse!
Mit KKL Gutscheinen bezahlen Sie bequem Konzerttickets,
ein Dinner oder einen Lunch im Restaurant RED, Geschenkideen
aus dem KKL Sortiment im Shop und weitere KKL Produkte.
12. Mai 2016
Il Volo
23. Mai 2016
Orchestre de Paris
29. Mai 2016
Mnozil Brass
5. Juni 2016
Bestellung
www.kkl-luzern.ch oder per fon +41 41 226 77 77 (Mo–Fr, 13–18.30 Uhr)
Direkter Bezug im KKL Kartenverkauf
61
impressum
Nächste Ausgabe März 2016
Herausgeberin KKL Luzern Management AG
Redaktion Thomas Krienbühl, Urs Rinert, Andreas Roth
Anzeigen Chantal Bieri
Konzept und Layout aformat, Luzern
Produktion Marco Wiedmer
Titelbild Kodo
Druck UD Medien AG
Auflage 20’000
Veranstaltungsübersicht
Die Veranstaltungsübersicht im A4-Format, schwarz-weiss, zum
Ausdrucken: Auf der KKL Luzern Homepage www.kkl-luzern.ch
finden Sie unter «Ihr Besuch / KKL journal» die aktuelle dreimonatige Konzertübersicht zum Herunterladen.
Vorbehalt für Änderungen
Für Änderungen von Konzertdaten und -programmen übernimmt
die KKL Luzern Management AG keine Haftung.
Werbung
Das KKL Luzern bietet Veranstaltern und Firmen attraktive
Werbemöglichkeiten. Bestellen Sie unverbindlich unser Booklet
auf der Website unter «Ihre Veranstaltung / Werbung».
Adresse
KKL Luzern
«KKL journal»
Europaplatz 1
Postfach, 6002 Luzern
fon +41 41 226 70 70
[email protected]
62
vorverkauf
KKL Kartenverkauf und Information
Europaplatz 1, 6005 Luzern
Online-Verkauf: www.kkl-luzern.ch
Schalter-Verkauf: Mo–Fr 9–18.30 Uhr, Sa 10–16 Uhr
Telefon-Verkauf: Mo–Fr 13–18.30 Uhr, fon +41 41 226 77 77
Konzertkasse jeweils 1 h vor Veranstaltungsbeginn
LUCERNE FESTIVAL
fon +41 41 226 44 80
www.lucernefestival.ch
Luzerner Sinfonieorchester LSO
fon +41 41 226 05 15
www.sinfonieorchester.ch
ObrassoConcerts
fon +41 41 361 62 62
www.obrassoconcerts.ch
Art Productions / 21st Century Symphony Orchestra
www.artproductions.ch
Kulturticket
fon 0900 585 887 (Mo–Fr, 10.30–12.30 Uhr,
CHF 1.20/Min. ab Festnetz), www.kulturticket.ch
LZ Corner
Altdorf, Engelberg, Hergiswil, Hochdorf, Luzern, Sarnen,
Schüpfheim, Seewen, Stans, Sursee, Willisau, Zug
63
IMPERIALE