DFG CD-Projekte - Deutsch-Finnische Gesellschaft eV

1
Deutsch-Finnische Gesellschaft e.V. fördert finnische Musik.
Erschienen sind:
Harri Kaitila: „Schicksalstango“
Die erste CD, die mit Unterstützung der DFG erschien, bestand aus 14 bekannten
finnischen Tangotiteln auf Deutsch, gesungen von Harri Kaitila, mit der
musikalischen Begleitung von Kalle Elkomaa Tangoorchester. EBLE-music,
10715 Berlin, 2000
Gruppe Burlakat: „Magie“
Burlakat ist die karelische Bezeichnung für Wandersleute. Die Gruppe kommt
aus Rääkkylä und besteht aus acht Musikerinnen und Musiker, die Volksmusik
mit Herz und Seele machen. Vielseitigkeit, starke Interpretationen, ausgelassene, fröhliche Stimmung – das steht für Burlakat. Ihre Spezialität ist die
Wiederbelebung karelischer Lieder in karelischer Sprache in neuen
Arrangements. CD mit 12 Titeln. www.humppa-records.de ; 2003
Jääräpäät: „Yy, kaa, koo!“
Jääräpäät lassen die Schätze aus jahrhunderte alten Melodien aus Finnland wieder aufleben.
Wunderbar einfache Wiegenlieder und melancholisch-sehnsüchtige Balladen erklingen und
verzaubern. 12 Titel. Way Out Records; 2004
Kalle Kalima: Klima Kalima „Helsinki on my mind“
Kalle Kalima mit seiner E-Gitarre und Oliver Steidle und Oliver Potratz haben
eine großartige Jazz-CD mit 12 Titeln herausgegeben. Unverschnörkelt,
humorig, melancholisch und experimentierfreudig.
www.zyx.de, ZYX Music GmbH & Co. KG, 35799 Merenberg; 2004
„Tervetuloa kioskiin Vol. 3“
Kioski presents another
collection of contemporary
music from Finland: 19
Titel
verschiedener finnischer
Musiker und Musik-
Gruppen, u.a. Sväng, Eläkeläiset, Suden
Aika,
Alamaailman Vasarat usw.
P & C Humppa Records, 2006
2
Vaaralliset huulet: „Sinitaivas“
Seit 1999 ist das finnisch-deutsche Tango-Quintett „Vaaralliset huulet“ mit Frontfrau Laura
Ryhänen unterwegs, um der heimlichen Leidenschaft der Finnen zu frönen – dem Tango.
„Sinitaivas“ ist ihre erste CD mit Melodien in Moll mit viel Liebe, Sehnsucht und Herzschmerz,
aufgenommen im AM-Tonstudiuo, HdM Stuttgart. 10 bekannte Titel;
www.finnkultur.de/vaaralliset-huulet; 2006
Jarkko Riihimäki: „Debutango“
Tango instrumental. Jarkko Riihimäki nähert sich dem Tango nicht in der
argentinischen Tradition, sondern mit den Mitteln der klassischen Musik.
Unter Riihimäkis Händen wird Tango zur Konzertmusik. Ein exzellenter
Hörgenuss. Aufgenommen im Konzertsaal der Sibelius-Akademie in Helsinki.
Die CD mit 13 Titeln erschien im Jahre 2008. www.jarkko.fi
Tellu Virkkala und Liisa Matveinen:„Mateli“
LAIKA Records, 28038 Bremen; 13 Titel karelische Folkmusik; 2001
Gruppe Uusikuu: „Babylonia“
Die finnisch-deutsch-britische Gruppe Uusikuu präsentiert ein Reisealbum und
nimmt Sie auf eine musikalische Reise mit, die bei gewöhnlichen Reisebüros
nicht im Programm steht: heiße Wüste Afrikas, Sommerabend am SaimaaSee, Paris und ferne Länder – zusammengefasst in 14 Titeln finnischer
Schlagermusik der 30er bis 60er Jahre, neu arrangiert von Uusikuu. Humppa
Records www.kioski.de ; 2010
Timo Valtonen: „Tangon Taikaa“, 5 Tangotitel gesungen von Timo Valtonen, erschienen
2007
Uusikuu: „Hotelli Untola“
Mit 15 Songs sowie zwei Neukompositionen für den Film „Finnischer Tango“ präsentiert die
finnisch-deutsch-britische Band Uusikuu finnische Schlagermusik aus den 1930er bis 1960er
Jahren. www.peregrinamusic.de , 2008
Tuija Komi: „Rempallaan“
Mit ihrem vielseitigen Gesangsstil bringt die blonde Powerstimme aus Finnland den Charakter
eines jeden Songs treffend zur Wirkung. Die CD besteht aus 11 Titeln
finnischer Schlagermusik der 60er und 70er Jahre, mal heiter, mal mit viel
Herzschmerz; www.tuijakomi.de , 2009