Mitteilungsblatt Freitag, 6. November 2015 Nr. 45 / 2015 HALLOWEEN – Ein Streich kann böse Folgen haben „Süßes, sonst gibt’s Saures“ - an Halloween ist es für zahlreiche Kinder und Jugendliche zwischenzeitlich zu einem festen Brauch geworden, sich zu verkleiden, Süßigkeiten zu sammeln oder anderen Streiche zu spielen. Im Schutze der Dämmerung bleibt es in der Regel meist bei harmlosen Scherzen. Aber es gibt auch Scherze, die gar nicht lustig sind, sondern strafbar. In diesem Jahr haben uns leider mehrere Beschwerden aus allen Ortsteilen erreicht, dass einige Kinder Häuserfassaden mit Eiern beworfen haben, sowie Mauern und Autos mit Schaum und Ketchup beschmiert wurden. Wir bitten deshalb Eltern und Erwachsene, mit Ihren Schützlingen ganz gezielt über die möglichen Gefahren und Konsequenzen zu sprechen und ihnen an Beispielen aufzuzeigen, wo der Spaß aufhört und der Ernst beginnt, damit es zu keinen unangenehmen Folgen kommt. Sachbeschädigungen sind strafbar. Schutz der Wassereinrichtungen während des Winters Haben Sie schon Ihre Wassereinrichtungen winterfest gemacht? Frostgefährdete Teile der Wasserversorgungseinrichtungen sollen durch entsprechende Maßnahmen isoliert und geschützt werden. Insbesondere ist es ratsam, Türen, Fenster und sonstige Gebäudeöfnungen, besonders bei Kellerräumen, zu schließen und abzudichten. Schallstadt_2012_06_20-05-2012 20.05.12 12:04 Seite 1 Gartenwasserleitungen, Wasserzapfhähne im Freien oder an Gebäuden, Bauwasserleitungen usw. müssen während der Frostzeit abgestellt und entleert werden. Für Wasserschächte im Freien empiehlt es sich, einen Zwischenboden einzulegen und den Hohlraum zwischen diesem Boden und dem darüber beindlichen Schachtdeckel in geeigneter Weise frostsicher auszufüllen. Es liegt im Interesse jeden einzelnen Hausbewohners, durch rechtzeitige Frostsicherung Schäden an Leitungen und damit verbundene Versorgungsunterbrechungen zu vermeiden. Die Kosten für die Instandsetzung eingefrorener Leitungen und das Auswechseln bzw. die Reparatur eingefrorener Wasserzähler gehen zu Lasten des betrefenden Abnehmers. Bürgermeisteramt Schallstadt - Eigenbetrieb Wasserversorgung - Vollsperrung der Staufener Straße im Bereich der Eisenbahnbrücke bis zum 11. Dezember 2015 Anlässlich von Instandsetzungsarbeiten an der Eisenbahnbrücke muss die „Staufener Straße“ in diesem Bereich voraussichtlich bis zum 11. Dezember 2015 auf Anordnung des Landratsamts Breisgau-Hochschwarzwald voll gesperrt werden. Für die Fußgänger wird auf der Fahrbahn ein entsprechender Durchgang eingerichtet. Wir bitten um Beachtung und Verständnis Ihr Bürgermeisteramt Immer gut informiert. www.schallstadt.de MITTEILUNGSBLATT DER GEMEINDE SCHULEN VERWALTUNG NOTRUFE Internet: www.schallstadt.de E-Mail: [email protected] Feuerwehr, Rettungsdienst/ Notfallrettung 112 Polizeinotruf 110 Polizeiposten Ehrenkirchen 07633 806180 Polizeirevier Freiburg Süd 0761 8824421 Branddirektion Freiburg Zentrale Sprechzeiten Montag, Mittwoch und Freitag Dienstag Donnerstag 0761 19240 Gas: Badenova AG &Co. KG 0800 2767767 Strom: Energiedienst Netze GmbH 07623 921818 Wasser (nach den Dienstzeiten) 0160 90166029 ÄRZTE Ärztlicher Bereitschaftsdienst einheitliche Nummer 07664/6109-0 8:00 Uhr -12:00 Uhr 7:30 Uhr - 12:00 Uhr und 14:00 Uhr - 17.00 Uhr 8.00 Uhr – 12:00 Uhr und 14:00 Uhr – 18.00 Uhr Bürgermeister Jörg Czybulka 6109-31 Sekretariat/Mitteilungsblatt Michaela Boehm 6109-31 0761 2013315 Giftnotruf HAUPTAMT Leiter Thomas Regele 6109-36 Georg Schefold 6109-22 Hausmeister (Büro) Olaf Jost 408447 Melde-, Passamt/ Fundbüro/Soziales Domenico Petrella 6109-21 Standesamt/Friedhof/Rente Caroline Vögtle/Ulrike Willi 6109-24 Grundbucheinsichtstelle Georg Schefold/Thomas Regele 6109-22 Sprechzeiten Dienstag Mittwoch Donnerstag 2669 7:30 Uhr – 12:00 Uhr und 14:00 Uhr – 17:00 Uhr 9.00 Uhr – 12:00 Uhr 8.00 Uhr -12:00 Uhr und 14:00 Uhr -18:00 Uhr RECHNUNGSAMT Heribert Weirich 6109-44 einheitliche Nummer Neuenburg am Rhein, 07631-72029 Sonntag, 8. November 2015 Bad Apotheke im Paracelsushaus, Freiburger Straße 20, 79189 Bad Krozingen, 07633 150150 2 4029483 KINDERTAGESSTÄTTEN 615084 Kita Mengen Gudrun Holz-Cyriax 1677 Kita Gehrenweg Karin Merklin 7596 FEUERWEHR Feuerwehr Schallstadt 6109-40 Rhein-Apotheke, Schlüsselstraße 4, 79395 408503 Kernzeitbetreuung Kita Käppele Manuela Kaspari Kilian Kaufmann 79219 Staufen im Breisgau, 07633-6263 2600 Halle Mengen Gemeindekasse Stadt-Apotheke Staufen, Hauptstraße 15, 9761-20 Ordnungsamt/Gewerbeamt zahnärztlicher Notfalldienst Samstag, 7. November 2015 9761-16 Kernzeitbetreuung 408504 6109-42 APOTHEKENNOTDIENSTE Johann-Philipp-Glock-Halle Fax Melanie Andris 07631 36536 9761-14 6109-23 Wassergebühren Notdienstansage 9761-15 Hausmeister (Büro) Walter Bronner Evelyn Albrich 6109-43 einheitliche Nummer Fax Personalamt Kindergartenbeiträge Steuern/Abgaben/Liegenschaften Klaus Braun TIERÄRZTE 9761-12 Alemannenschule Mengen Rektorat Karin Modlich Leiter 0180 322255541 Silvia König 6109-25 0761 80998099 ZAHNÄRZTE Sekretariat Silvia König St. Josefskrankenhaus, Sautierstraße 1 9761-10 Allgemeine Verwaltung Ute Oettle Notfallpraxis für Kinder Außenstelle Werkrealschule Iris Paul 6109-35 VERWALTUNGSSTELLE MENGEN 0761 8099800 9761-11 Andrea Gugel 116117 Medizinische Uniklinik Freiburg, Johann-Philipp-Glock-Schule Rektorat Grundschule Christiane von Zahn Sekretariat Notfallpraxis für Erwachsene Hugstetter Straße 55 · FREITAG, 6. NOVEMBER 2015 BAUAMT Leiter Reinhold Willmann 6109-33 Verwaltung Jürgen Wohlgemuth 6109-32 Verwaltung Andrea Schiwitz 6109-34 Sekretariat Ursula Hermann 6109-29 BAUHOF Leiter Hubert Schüler 0170 6313883 Wassermeister während der Dienstzeiten nach den Dienstzeiten Rainer Hanser/ Alexander Hohmuth 0170 6313881 0160 90166029 IMPRESSUM Herausgeber: Bürgermeisteramt 79227 Schallstadt, Kirchstraße 16 Verantwortlich für den redaktionellen Teil: Bürgermeister Jörg Czybulka Druck und Verlag: Primo Verlag, Anton Stähle, Meßkircher Straße 45, 78333 Stockach, 07771/9317-11, Fax 07771/9317-40, [email protected], www.primo-stockach.de 615030 Feuerwehr Mengen 40166 FORSTVERWALTUNG Jürgen Bucher Fax 6197-36 E-Mail: 6197-35 Mobil 0162 2550714 [email protected] SOZIALE DIENSTE Seniorenplegeheim Batzenbergblick 61 39 86 00 Sozialstation Mittlerer Breisgau e.V. 0 76 33 95 33-0 Beratungsstelle für ältere Menschen und deren Angehörige 0 76 33 95 33-20 Dorfhelferinnenstation Schallstadt-EbringenPfafenweiler 5040940 Nachbarschaftshilfe der Ev. Kirchengemeinde Wolfenweiler Pfarramt 6519 Frauen- & Kinderschutzhaus Freiburg 0761 310 72 (rund um die Uhr) Hospizgruppe Südlicher Breisgau 0160 96842020 OFFENE MOBILE JUGENDARBEIT Caroline Michler 0176 41102783 MITTEILUNGSBLATT DER GEMEINDE mitTEILUNGEN ZEUGENAUFRUF Sachbeschädigung am „Rebhäusle Batzenberg“ Ende Oktober 2015 wurde das Rebhäusle am Batzenberg durch das Anbringen von Graffiti an und im Rebhäusle, sowie durch das Entzünden eines Feuers im Inneren des Gebäudes, schwer beschädigt. Die Höhe des Sachschadens beträgt ca. 6.000 Euro. Sollten Sie etwas Verdächtiges im Bereich des „Schallstadter Rebhäusle“ beobachtet haben, bitten wir um Ihre Hinweise – auch anonym -. Hierzu können Sie sich an das Ordnungsamt (Tel: 07664/6109-22) sowie an den Polizeiposten Ehrenkirchen (Tel.: 07633/ 806180) wenden. Vielen Dank für Ihre Unterstützung Ihr Bürgermeisteramt Terminmitteilung für den Veranstaltungskalender 2016 Sehr geehrte Vereinsvorstände, um bereits im Vorfeld den Entwurf des Veranstaltungskalenders für das Jahr 2016 erfassen zu können, möchten wir Sie nochmals auf die Dringlichkeit der Terminliste hinweisen. Für eine baldige Vorlage der Unterlagen per Fax an 07664/6109-91 oder per Mail an [email protected] bedanken wir uns schon jetzt recht herzlich. Ihr Bürgermeisteramt Kreisbaumeistersprechstunde in Schallstadt · FREITAG, 6. NOVEMBER 2015 der Deutschen Rentenversicherung Baden-Württemberg in seinen kostenlosen Vorträgen und Seminaren.In Freiburg informiert die Rentenversicherung am 12.11.2015 um 16:30 Uhr über das Thema „Altersrenten – Wer? Wann? Wie(viel)?“. Die Fachleute der Rentenversicherung gehen dabei unter anderem auf folgende Fragen ein: Wer kann eine Altersrente beanspruchen? Wann sind die Vorraussetzungen dafür erfüllt? Wie, wo und wann kann die Rente beantragt werden? Ergeben sich Rentenabschläge?Der Vortrag indet im Regionalzentrum Freiburg, Heinrich-von-Stephan-Straße 3 in 79100 Freiburg statt und dauert etwa zwei Stunden, um Anmeldung unter der Telefonnummer 0761-20707-0 oder per E-Mail unter [email protected] wird gebeten. Die Gemeinde Schallstadt lädt Sie herzlich ein zum Herbstkonzert am Sonntag, 15. November 2015, 16:30 Uhr in die Scheune des Familienzentrums Käppele Mit Werken von: Johann Paul Schifelholtz, Joaquin Nin, Friedrich Dotzauer, Heitor Villa-Lobos, DušanBogdanović, ÉrikMarchelie und Enrique Granados Ausführende: Mika Tamura-Winklmeier (Cello) und Thomas Winklmeier (Gitarre) Der für die Gemeinde Schallstadt zuständige Kreisbaumeister bietet wieder einen Sprechtag in der Gemeinde an. Herr Krinitz wird am Donnerstag, 19. November 2015 in der Zeit von 14:30 Uhr bis 17:00 Uhr im Rathaus Schallstadt, Kirchstraße 16 zur Beantwortung Ihrer Fragen zur Verfügung stehen. Eine Voranmeldung ist für diesen Tag erforderlich. Bitte melden Sie sich bis spätestens 14. November 2015 unter dem Stichwort „Kreisbaumeistersprechstunde“ mit Ihrem Anliegen für den Sprechtag unter [email protected] an. Vorträge und Seminare „Altersrenten – Wer? Wann? Wie(viel)?“am 12.11.2015 in Freiburg Aktuelle Informationen rund um die Rente und Antworten auf die wichtigsten Fragen bietet das Regionalzentrum Freiburg OFFENE MOBILE JugeNdArbeit Die ofene mobile Jugendarbeit macht sich zur Aufgabe: Beratung, Unterstützung und Begleitung für Jugendliche und Eltern in allen Lebenslagen wie z.B. Begleitung zur Polizei wegen einer Straftat, Beratungsgespräche mit der Jugendgerichtshilfe, Hilfe bei Schulproblemen, Schreiben und Hilfe bei Bewerbungen (wenn z.B. kein PC im Hause vorhanden), Beratungsgespräche über Berufswünsche, Vermittlung zur Alkoholberatung, vermittelnde Gespräche zwischen Eltern und Jugendlichen, Begleitung in einer Problemzeit. Telefonisch erreichbar: Dienstags und mittwochs von 11:00 Uhr bis 14:30 Uhr. In besonderen Fällen zu den Öfnungszeiten der Jugendräume. Sprechzeiten: Sind dienstags von 11:00 Uhr bis 14:30 Uhr, sowie nach Vereinbarung. Diese inden in der Jengerstraße 6 (über der Feuerwehr) in Ehrenkirchen statt. 3 MITTEILUNGSBLATT DER GEMEINDE Öfnungszeiten der Jugendräume: Montag: 16:00 Uhr – 22:00 Uhr Jugendraum Ebringen 20:30 Uhr – 22:00 Uhr Kicken in der Schönberghalle (Bitte Hallenschuhe mitbringen) Dienstag: 12:00 Uhr – 14:45 Uhr Sprech- und Bürozeiten, Büro Ehrenkirchen 15:00 Uhr – 16:00 Uhr Ofene Beratung und Sprechstunde für Jugendliche, Jugendraum Schallstadt 16:00 Uhr- 19:00 Uhr Jugendraum Schallstadt 19:00 Uhr- 21 Uhr Mädelsabend, Jugendraum Schallstadt Mittwoch: 16:00 Uhr – 22:00 Uhr Jugendraum Ebringen Donnerstag: 10:00 Uhr- 12:00 Uhr Ofene Sprechzeiten, Schule Schallstadt 12:30 Uhr- 15:45 Uhr Sprech- & Bürozeiten, Büro Ehrenkirchen 16:00 Uhr – 19:00 Uhr Jugendraum Schallstadt 19:00 Uhr – 22:00 Uhr Jugendraum Schallstadt (Häusle e.V.) Freitag: 16:00- 17:30 Uhr oder Jugendraum Ebringen 16:00 Uhr – 22:00 Uhr Jugendraum Ebringen (Anita & Svenja) 18:00 Uhr – 19:00 Uhr Hip Hop Gymnastiksaal Mengen (Bitte Hallenschuhe und Sportzeug mitbringen) 19:30 Uhr – 22:00 Uhr Nachtsport JPG Halle Schallstadt (Bitte Hallenschuhe und Sportzeug mitbringen) · FREITAG, 6. NOVEMBER 2015 Redaktionsschluss nächstes Mitteilungsblatt Nr. 46: Dienstag, 10. November 2015, bis 12:00 Uhr im Rathaus in Wolfenweiler Erscheinungstermin: Freitag, 13. November 2015 Später eingehende Textbeiträge haben keinen Anspruch auf Veröfentlichung. Beiträge Die eingehenden Textbeiträge werden in digitaler Form angenommen. Für Vorlagen, die per e-mail geschickt werden lautet die e-mail-Adresse: rathaus@ schallstadt.de. Anzeigenaufträge Für eine kostenplichtige Anzeige können Sie zu den üblichen Öfnungszeiten im Rathaus einen Anzeigenauftrag abgeben oder eine e-mail mit Ihren Bankdaten sowie Anschrift an [email protected] oder direkt an den Primoverlag anzeigen@primo-stockach. de schicken. Erreichbar bin ich telefonisch unter der Nummer: 0176/41102783 und per E-Mail: [email protected] Ihre Mobile Jugendarbeiterin Caroline Michler Unterstützt durch das Ministerium für Arbeit und Sozialforschung, Familie, Frauen und Senioren aus Mitteln des Landes Baden-Württemberg. gemeindeverwaltung Schallstadt: www.schallstadt.de Auch oNliNe gut iNFormiert Auszüge aus dem Mitteilungsblatt sind neben anderen ständig aktuellen Informationen auch unter www.schallstadt.de abzurufen. Nutzen Sie den Internetservice der Gemeindeverwaltung Schallstadt mit den Diensten: Aktuell, Mitteilungsblätt, ÖPNV-Fahrpläne, Terminkalender, Notdienste, Interaktiver Ortsplan, Online-Formulare und vieles mehr. Kindertagesplege in Schallstadt Kindern Orte geben, um eigenverantwortliche und gemeinschaftsfähige Persönlichkeiten zu werden Liebe Eltern, Sie haben eine Wunsch- und Wahlmöglichkeit bezüglich des Betreuungsangebotes für Ihr Kind. In Schallstadt gibt es verschiedene Betreuungsangebote für Kinder unter 3 Jahren, sowie für ältere Kinder ergänzend zu Kindergarten und Schule. Vier aktive Tagesmütter/Tagesväter bieten in Schallstadt Kindertagesplege an. In der Kindertagesplege indet Betreuung in kleinen, individuellen und lexiblen Einheiten statt, in denen Qualität durch stabile Bezugspersonen, Einbindung in Familien und regelmäßige pädagogische Fortbildungen selbstverständlich ist. So kann lexibel auf die Bedürfnisse des Kindes eingegangen werden und auch der zeitliche Betreuungsrahmen an die beruliche Situation der Eltern angepasst werden. Die Kindertagesplege wird durch die öfentliche Jugendhilfe gefördert, Eltern erhalten Zuschüsse über das Landratsamt Breisgau- Hochschwarzwald, auch für Kinder von 1 bis 3, bei denen nicht beide Eltern arbeiten gehen. Zuständig für Information, Beratung und Vermittlung für die Gemeinde Schallstadt ist der Tageselternverein Orte für Kinder, Tel. 0761/5899908, [email protected] 4 MITTEILUNGSBLATT DER GEMEINDE umwELT Die Abfallwirtschaft des Landkreises Breisgau-Hochschwarzwald informiert: Wenn Sie im nächsten Jahr ein anderes Abfallgefäß benötigen, sollten Sie bis spätestens 30.11.2015 einen entsprechenden Antrag einreichen. Ansonsten ist es der Abfallwirtschaft des Landkreises aus logistischen Gründen nicht mehr möglich, den Austausch der Abfallbehälter zum Jahresanfang 2016 zu gewährleisten. Änderungsanträge und Informationen erhalten Sie über die Gemeindeverwaltung und über die Homepage des Landkreises Breisgau-Hochschwarzwald (www.breisgauhochschwarzwald.de/alb). Für weitere Fragen steht Ihnen Frau Silberer (Tel.: 0761/2187-8828) bei der Abfallwirtschaft des Landkreises Breisgau-Hochschwarzwald zur Verfügung. Der Antrag kann bei der Gemeindeverwaltung abgegeben oder direkt an die Abfallwirtschaft des Landkreises per Brief (ALB, Stadtstr. 2, 79104 Freiburg) oder per Fax (0761/2187 8899) geschickt werden. Die Abfallwirtschaft Landkreis Breisgau-Hochschwarzwald informiert: Müllsackverkaufsstelle in Schallstadt Derzeit kann die Bevölkerung von Schallstadt in folgender Verkaufsstelle die landkreiseinheitlichen Restmüllsäcke zum Preis von 3,00 EUR erwerben: • Schreibwaren Schubert, Hauptstr. 32 • Ortsverwaltung Mengen • Rathaus, Kirchstraße 16 • Raiffeisen-Warengenossenschaft e.G., Scheuerleweg 19 • Metzgerei Meyer, Steingasse 1 · FREITAG, 6. NOVEMBER 2015 Telefon: (07 61) 21 87-88 15 REMONDIS GmbH & Co. KG, Bad Krozingen Telefon: (0 76 1) 51 50 99 5 (Restmüll, Biotonne, Papiertonne, Gelber Sack) Telefon: 0800 122 3250 (gebührenfrei) Kompostpate Ingo Schmitt Belchenstraße 17, 79189 Bad Krozingen Telefon: (01 51) 57 11 64 80 Nähere Informationen zu Abfallfragen erhalten Sie auch auf der Homepage www.abfallwirtschaft-breisgau.de und per E-Mail unter [email protected] FuNDSAchEN Im Rathaus in Schallstadt kann abgeholt werden: 1 Kinderfahrrad Im Rathaus in der Ortsverwaltung Mengen kann abgeholt werden: 1 schwarzes Nokia Handy zu VERSchENkEN 2 - lügliges weißes Fenster, 1,25 m breit, 1,10 m hoch. Tel.: 8770 Interessenten wenden sich bitte direkt an die Schenker (nicht nach 20:00 Uhr oder sonntags). Wer etwas zu verschenken hat, kann dies bei der Gemeinde, Kirchstraße 16, Telefon 6109-31 oder e-mail [email protected] zur Veröfentlichung mitteilen. StANDESAMT Bei eventuellen Fragen wenden Sie sich bitte an: ALB, Frau Ebert, Tel. 0761/2187-8826 mülLTERMINE Montag, 9. November 2015 Gelber Sack Alle Termine inden Sie auch in Ihrem Abfallkalender Grünschnittdeponie Mengen: Öfnungszeiten: März bis November jeden Samstag von 9:00 Uhr bis 12:00 Uhr Dezember bis Februar jeden Samstag von 10:00 Uhr bis 12:00 Uhr Abfallberatung beim Landratsamt Telefon: (0 18 02) 25 46 48 Sachbearbeiter beim Landratsamt, „Das höchste Ziel der meisten Menschen ist, glücklich zu sein. Noch schöner ist es jedoch, gemeinsam glücklich zu sein. “ Wir gratulieren Martha Koch und Hermann Otto Koch recht herzlich zu ihrer Diamantenen Hochzeit am 5. November 2015 und wünschen dazu alles Gute. Geburtstage Unsere Glückwünsche gelten: Frau Gretel Barbara Raupach, Hauptstraße 21 zum 70. Geburtstag am 12. Oktober 2015 Auch allen Jubilaren, die nicht genannt werden möchten, seitens der Gemeinde die herzlichsten Glückwünsche. 5 MITTEILUNGSBLATT DER GEMEINDE SozIALE EINRIchTUNGEN cAritASverbANd Einladung zum Adventsbasar im Prälat-Stiefvater-HausGerne lädt der Förderverein des Prälat-Stiefvater-Hauses ganz herzlich zum vorweihnachtlichen Bummel über den Adventsbasar im Prälat-Stiefvater-Haus am Donnerstag, den 26. November ab 14.30 Uhr einAngeboten werden Adventskränze, Handarbeiten, Gebasteltes und Gebackenes. Fürs leibliche Wohl ist mit frischen Wafeln, Kuchen und Kafee bestens gesorgt. Außerdem besteht die Möglichkeit bei unserer Tombola einen oder mehrere Preise mit nach Hause nehmen. Durch Ihren Loskauf unterstützen Sie direkt die Arbeit des Förder-vereins des Prälat-Stiefvater-Hauses. Wir freuen uns über Ihren Besuch. AuS DEN kITAS Achtung , Achtung Der Laternenumzug der evangelischen KiTa Gehrenweg indet am Donnerstag, den 12. Nov. 2015 um 18:00 Uhr statt. Trefpunkt ist die kath. Kirche St. Blasius in Schallstadt. Der Zug wird diesmal durch „Ob der Hohlen“ laufen. Bitte einen Becher für Punsch oder Glühwein mitbringen. · FREITAG, 6. NOVEMBER 2015 wohner Rauchgeruch, sofort wurde die Feuerwehr gerufen. Im Lagerraum für die Hobel und Sägeabfälle gab es einen Schwelbrand in einem Abfallsack mit Sägemehl. Ohne größeren Schaden konnte der Sack von der Feuerwehr nach draußen gebracht und abgelöscht werden. Um kurz nach 1:00 Uhr konnten die Feuerwehren wieder abrücken. Weitere Informationen erhalten Sie auf: www. Feuerwehr-Schallstadt.de Ein herzliches Dankeschön die Feuerwehr Schallstadt bedankt sich bei allen Bürgerinnen und Bürgern der Gemeinde für das Bereitstellen ihres Altmetalls. Auch wollen wir uns bei allen mit wirkenden Firmen und Landwirten bedanken, die ihre Fahrzeuge und Hänger zur Verfügung stellten, um das Altmetall in den Ortsteilen einzusammeln. Insbesondere sind zu nennen die Firma Garten und Landschaftsbau Arno Häberlin, der uns nun schon seit mehreren Jahren seine Müllcontainer zur Verfügung stellt und diese dann auch zum Altmetallhändler fährt, um sie dort zu entladen. Dank auch der der Gärtnerei und Landschaftsbau Daniel Müller für die Bereitstellung des Radladers, ohne den es schwer fallen würde, insbesondere extrem schweres Altmetall zu bewegen. Nicht zu vergessen die Schreinerei Kaltenbach und Schnur die sämtliches anfallendes Altmetall der Feuerwehr zur Verfügung stellt. Autohandel Eberhardt Gröbl sammelt regelmäßig sämtliche Bremsscheiben sowie Autofelgen, um sie zu spenden. Dank auch an die Metzgerei Kaltenbach für die leckeren Käswürste, die neben dem abzuholenden Altmetall für uns bereit lagen. www.feuerwehr-schallstadt.de Freiw. Feuerwehr MENGEN FreiwILLIGE FEUERwEhR Freiw. Feuerwehr SchALLSTADT Ein arbeitsreicher Tag im Oktober für die Feuerwehr Schallstadt. Am 19.10. wurde die Feuererwehr Schallstadt um kurz nach 16:00 Uhr zu einem Verkehrsunfall auf der L125 gerufen. Die Insassen der Fahrzeuge konnten sich selbst aus ihren Unfallfahrzeugen befreien und wurden sodann von den eintrefenden Rettungswägen übernommen. Die Feuerwehr Schallstadt sicherte die Einsatzstelle und beseitigte die Unfallspuren, so dass um 17:45 Uhr beide Fahrbahnen wieder freigegeben werden konnten. Um 20:00 Uhr wurde die Gesamtfeuerwehr Schallstadt mit beiden Abteilungen Schallstadt und Mengen zu einem Pkw Brand und drei vermissten Personen in einer Tiefgarage gerufen. Der Einsatz war in der Steingasse und was die Wehrleute nicht wussten, ein reine Übung. Beim Eintreffen an der Einsatzstelle drang bereits dichter Rauch aus der Tiefgarage. Schnell war den Verantwortlichen klar, dass der Fokus auf die Rettung der vermissten Personen gelegt werden muss. Parallel dazu wurden die restlichen Bewohner aus ihren Wohnungen evakuiert und das brennende Fahrzeug gelöscht. Gegen 21:00 Uhr konnte die Übung beendet werden. Zurück in den Feuerwehrhäusern wurden die Fahrzeuge und das gebrauchte Material ergänzt und ersetzt , damit die Feuerwehren wieder einsatzbereit waren. Knapp 3 Stunden später um 0:05 Uhr wurden die Feuerwehren Ebringen, Pfaffenweiler, Mengen und Schallstadt zu einem Gebäudebrand in Ebringen alarmiert. In einer Schreinerei bemerkten die Be- 6 Wir treffen uns vor der Halle in Mengen, wo wir die Laternen anzünden. Dann folgen wir Sankt Martin und den Klängen des Musikvereins. Der Umzug endet bei der Feuerwehr, wo jedes Kind eine Brezel und Tee erhalten wird. Auch für die Bewirtung der Eltern ist gesorgt. Auf viele bunte Laternen und Euren Gesang freuen sich der Musikverein und die Feuerwehr aus Mengen. Mittwoch, 11. November ´15 Treffpunkt um 18.00 Uhr vor der Halle Mengen MITTEILUNGSBLATT DER GEMEINDE KirchEN evANgeliSche KircheNgemeiNde meNgeN hartheim · bremgarten · Feldkirch 79227 Schallstadt-Mengen, hauptstraße 42, Telefon 07664/2476, Fax 07664/2521, [email protected], www.ekimeha.de Samstag, 07. November 2015 Zum nächstem Konzert der Geistlichen Abendmusik in der Evangelischen Kirche Mengen lädt der Förderverein zu einem Ensemblekonzert am 7. November 2015 um 19 Uhr ein. Familie Schlosser und ihre Freunde bringen Stücke von Johann Gottfried Walter, Antonio Vivaldi, Bernhard Henrik Crusell und anderen. Neben konzertanten Stücken ist auch Gesang vorgesehen. Der Eintritt ist frei, um Spenden wird gebeten. Sonntag, 08. November 2015 10.00 Uhr Gottesdienst in Hartheim (Frau Lorenscheit) Sonntag, 15. November 2015 – Volkstrauertag 10.00 Gottesdienst in Mengen Am Samstag, den 21.11.2015 um 19 Uhr ist die Jagdhornbläsergruppe Markgrälerland unter der Leitung von Sebastian Wendler zu Gast in der Evang. Kirche Mengen zu einer Hubertusmesse mit Abendmahl. Konirmanden: Konirmandenunterricht: Mittwoch 11.11.15 16.30 Uhr 17.30 Uhr in der Kirche in Schallstadt-Wolfenweiler ! für das Projekt : predigt.tv Bücher-Tauschzimmer Fr. 13.11.15, 15.15-16.00 Uhr: Das Rätsel der Bücherzeichen Die Besucherinnen und Besucher des Bücherzimmers sind gebeten, uns bei der Lösung eines Rätsels zu helfen: Einige Bücher weisen geheime Zeichen auf. Ihre Entdeckung und Deutung ergeben den Code eines Koferschlosses. Was verbirgt sich darin? Wir brauchen alle Menschen, die Lust am gemeinsamen Rätseln haben. Gemeinsam können wir es schafen! Konzept von Simon Schulz „Kleiner Führer durch die Evangelische Kirche in Mengen im Breisgau und das Martin-Luther-Haus in Hartheim“. ist ab sofort zum Preis von € 9,50 im Pfarrbüro oder nach den Gottesdiensten erhältlich. Beim Kauf von 5 Exemplaren kostet das Büchlein € 9,00 bei Abnahme von 10 Stück nur noch 8 Euro. · FREITAG, 6. NOVEMBER 2015 evANgeliSche KircheNgemeiNde wolFeNweiler-SchAllStAdt Kirchstraße 10, 79227 ot wolfenweiler, telefon: 6519 e-mail: [email protected] Sonntag, 08.11.15 drittletzter S. im Kirchenjahr 09.45 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl (Pfr. Moto-poh) Sonntag, 15.11.15 Volkstrauertag 09.45 Uhr Gottesdienst unter Mitwirkung des Musikvereins und des Männerchores 11.15 Uhr Ökum. Gottesdienst für Kleine u. Große, Evang. Gemeindehaus Kirche mit Kindern. Kindergottesdienst während des Gottesdienstes am Sonntag, 08.11. im Evang. Gemeindehaus. Beginn um 9:45 Uhr in der Kirche. Vor der Predigt gehen die Kinder mit dem MitarbeiterTeam ins evangelische Gemeindehaus. Wir singen, malen, beten, basteln, hören Geschichten aus der Bibel und feiern Gottesdienst. Ökumenischer Gottesdienst für Kleine und Große Am Sonntag, 15. 11. 2015, um 11.15 Uhr , Evang. Gemeindehaus Wolfenweiler „Der rote Mantel“ Lebendiger Advent Wir folgen dem Stern ...... Auch in diesem Jahr wollen wir uns in der Adventszeit in allen Ortsteilen zum Singen, Zuhören und Austausch begegnen. Wir trefen uns immer am Montag, Mittwoch und Freitag um 18:30 Uhr. Das äußere Erkennungszeichen ist der Stern am jeweiligen Ort. Es wäre sehr schön, wenn sich Familien, Nachbarschaften, Gruppen, Vereine usw. zusammeninden könnten, damit die Vorbereitung auf mehrere Schultern verteilt werden kann. Wer gerne mitmachen möchte, melde sich bitte bis zum 15. November bei Cornelia Biedermann Tel. 8982 oder Ev. Pfarramt Wolfenweiler Tel. 6519 Kinder- und Jugendchor „Die Popcörner“ (Kinder ab 5 Jahren bis einschl.2.Klasse) montags von 17.30 – 18.30 Uhr „Die Peperonis“ (Kinder ab der 3.Klasse) montags von 18.30 – 19.30 Uhr jeweils im Gemeindezentrum St. Blasius in Schallstadt. Neue Kinder sind herzlich willkommen! Infos und Leitung: Katrin Zaruba Bibelstunden der AB-Gemeinschaft immer dienstags um 17.30 Uhr im Ev. Gemeindehaus. Lebendiger Adventskalender Wenn Sie Lust haben beim lebendigen Adventskalender mitzumachen, melden Sie sich bitte bei Irmtraud Jenne Tel 95128 bei Gudula Engler Tel. 95599 oder im Pfarramt Tel 2476 Probe der Kantorei immer dienstags von 20.00 bis 21.30 Uhr im Evang. Gemeindehaus Infos und Leitung: Luzie Franke Es grüßt Sie herzlichst Ihr Pfarrer Jobst Bösenecker Der Frauenkreis Leutersberg trift sich am Mittwoch, 11.11. um 19.00 Uhr bei Frau Bürgerlin 7 MITTEILUNGSBLATT DER GEMEINDE Tref am Abend Einmal im Monat trefen wir uns reihum, um über Gott und die Welt zu reden, vielleicht mal einen Vortrag zu besuchen, ein Buch oder ein aktuelles Thema zu besprechen, ein Spiel auszuprobieren... Der Abend beginnt oder endet mit einem kurzen spirituellen Impuls. Herzliche Einladung zum „Tref am Abend“, Mittwoch, 11.11.15 um 20.00 Uhr Thema: Schwellenangst Bei Cornelia Biedermann, Wüste 6 Glauben. Eine Spurensuche Mittwoch, 11.11.: Sie werden begeistert sein: Der Heilige Geist Von 20.00 bis 21.30 Uhr im Evang. Gemeindehaus in Schallstadt. Nachmittag der älteren Generation ist am Donnerstag, 12.11. um 15.00 Uhr im Evang. Gemeindehaus Bastelkreis der Frauen immer donnerstags ab 19.30 Uhr im Evang. Gemeindehaus. Infos und Leitung: Brigitte Schild, Tel. 6235. Probe Rejoice Chor donnerstags um 20.15Uhr im Evang. Gemeindehaus Infos und Leitung: Angela Werner Nachtgebet am Donnerstag um 10vor10 im Evang. Gemeindehaus im kleinen Saal. Mit freundlichen Grüßen Christine Heimburger, Pfarrerin KAtholiSche KircheNgemeiNde St. blASiuS Schallstadt-wolfenweiler kath. Pfarramt Ebringen, Schönbergstraße 73, Telefon 7036, Fax 7073 Samstag, 07.11. 18:30 Uhr Vorabendmesse in Ebringen mit Freiburger Jagdhornbläser; zur Auführung kommt die Hubertus-Messe von Gustave Rochard Sonntag, 08.11. 9:00 Uhr Messfeier in Pfafenweiler 10:30 Uhr Messfeier in Schallstadt Samstag, 14.11. 16:15 Uhr Wortgottesdienst mit Segnung der Kinder Trefpunkt: 15:00 Uhr Gemeindezentrum St. Blasius, Schallstadt 18:30 Uhr Vorabendmesse in Ebringen Sonntag, 15.11. 9:00 Uhr Messfeier in Pfafenweiler 10:30 Uhr Messfeier in Schallstadt 11:15 Uhr Ökumenischer Gottesdienst für Kleine und Große in Wolfenweiler · FREITAG, 6. NOVEMBER 2015 Abend um 18:30 Uhr in der Pfarrkirche mit einem Gottesdienst für die verstorbenen Mitglieder der Kfd. Auf Ihr zahlreiches Kommen freut sich das Kfd-Team Wortgottesdienst mit Segnung der Kinder Herzliche Einladung an alle Familien mit Kindern! Durch die Taufe wurden Ihre Kinder in die Gemeinschaft des Gottesvolkes aufgenommen. Zur Erinnerung an diesen besonderen Tag möchten wir Sie recht herzlich zu einer Segnungsfeier der Pfarreien, Ebringen, Pfafenweiler und Schallstadt einladen. Diese Feier indet statt am Samstag, den 14. November in St. Blasius in Schallstadt. Wir trefen uns um 15:00 Uhr im Gemeindezentrum bei Kafee und Kuchen. Für die Kleinen ist eine Spielecke eingerichtet, größere Kinder dürfen unter Anleitung basteln. Anschließend begeben wir uns in die Kirche, wo im Rahmen einer kleinen Segensfeier ihre Kinder gesegnet werden. Um besser planen zu können, bitten wir um kurze Rückmeldung im Pfarrbüro (Tel: 07664 8171 oder 7036) KAtholiSche KircheNgemeiNde Freiburg-tuNiberg Pfarramt St. Stephan: St.-Erentrudis-Str. 35, 79112 Freiburg, Telefon 07664/402980, [email protected] Samstag, 07.11. - Zählung der Gottesdienstteilnehmer 17.00 Glocken läuten den 32. Sonntag im Jahreskreis ein 18.30 Eucharistiefeier (St. Stephan, Mu) Musikalisch mitgestaltet vom Gemischten Chor Munzingen Wir beten für Liesel Schopp, Josef Scherer, Julia Schwörer, Pius Schweitzer, Helmut Scherer, Benno Baldes und Karl Männer Sonntag, 08.11. - Zählung der Gottesdienstteilnehmer 09.00 Eucharistiefeier (St. Peter und Paul, Wa) 10.30 Eucharistiefeier (St. Nikolaus, Opf ) 18.30 Auszeit mit Jesus (St. Stephan, Mu) Montag, 09.11. – Weihetag der Lateranbasilika 16.00 – 17.00 Gemeinsamer Nachmittag der Erstkommunionkinder von Opingen „Kennenlernen der Kirche“; Trefpunkt vor der Kirche St. Nikolaus, Opf 19.00 Eucharistiefeier (St. Nikolaus, Opf ) Wir beten für Maria Elisabeth und Rudolf Schandera und Angehörige Dienstag, 10.11. – Heiliger Leo der Große 16.00 – 17.00 Gemeinsamer Nachmittag der Erstkommunionkinder von Munzingen, Mengen und Tiengen „Kennenlernen der Kirche“; Trefpunkt vor der Kirche St. Stephan, Mu) 18.00 Rosenkranzgebet (St. Stephan, Mu) 18.30 Eucharistiefeier (St. Stephan, Mu) 19.00 Martinsspiel (St. Nikolaus, Opf ) anschließend Laternenumzug 19.00 ofene Kapelle ökumenisches Abendgebet (St. Bartholomae Kapelle in St.Nikolaus Kfd Ebringen Donnerstag, 12.11. – Heiliger Josaphat 18.00 Rosenkranzgebet (St. Peter und Paul, Wa) 18.30 Eucharistiefeier (St. Peter und Paul, Wa) Mitgliederversammlung am Donnerstag, 12. November 2015 um 19:30 Uhr im Don Bosco-Heim. Wir beginnen den Freitag, 13.11. 15.00 – 16.00 Gemeinsamer Nachmittag der Erstkommunion- 8 MITTEILUNGSBLATT DER GEMEINDE kinder von Waltershofen „Kennenlernen der Kirche“; Trefpunkt vor der Kirche St. Peter und Paul, Wa 18.30 Eucharistiefeier (Mu, Pfarrhaus, Oratorium) Samstag, 14.11. - Diaspora-Kollekte 17.00 Glocken läuten den 33. Sonntag im Jahreskreis ein 18.30 Eucharistiefeier (St. Peter und Paul, Wa) Sonntag, 15.11. - Diaspora-Kollekte 09.00 Eucharistiefeier (St. Stephan, Mu) 10.30 Eucharistiefeier (St. Nikolaus, Opf ) Mit Aufnahme der Ministranten Musikalisch gestaltet von Kinder- und Jugendchor und Band 18.30 Auszeit mit Jesus (St. Stephan, Mu) · FREITAG, 6. NOVEMBER 2015 Bibel- und Gebetsstunde Dienstag, 17:00 Uhr Evangelisches Gemeindehaus Jungschar: 2. bis 5. Klasse Donnerstag, 17:00 bis 18:30 Uhr Jugendbund: ab 16 Jahre Freitag, 20:00 Uhr Weitere Infos: R. Luginsland: 07664 67 70 M.Müller: 0160 97601405 www.ec-wolfenweiler.de Weihwassergabe anl. von Begräbnissen Die Sitte, Weihwasser vor der eigentlichen Bestattung zu geben, ist in vielen Gemeinden verbreitet. Es ist eine ländliche Sitte. Die eigentliche Einsegnung des Leichnams oder der Urne geschieht in der Feier am Grab mit den Worten: „Im Wasser und im heiligen Geist wurdest Du getauft, der Herr vollende an Dir, was er in der Taufe begonnen hat.“ Von da an hat die Gabe von Weihwasser einen Sinn. Es ist hier Sitte, auch nach der Begräbnisfeier am Grab Weihwasser zu geben. Da darf die Frage schon gestellt werden: „ Warum vorher auch schon?“ Eine kirchliche Tradition gibt es nicht. Eine Gabe vor dem Begräbnis ist nicht vorgesehen. Für die Angehörigen ist die Ruhephase vor dem Begräbnis eine wertvolle Zeit, die durch das sehr nahe Vorbeigehen der Anwesenden als unruhig empfunden werden kann. In Zukunft werden wir das Weihwasser nach dem Begräbnis geben, wo es von der Liturgie her auch vorgesehen ist, da die Einsegnung erst am Grab erfolgt. Dann ist es auch sinnvoll, dass die anwesende Gemeinde das Grab und den Verstorbenen einsegnet. NeuAPoStoliSche Kirche Wir laden ein zur Bibelstunde im Evangelischen Gemeindehaus. dienstags: 17:00 Uhr Kontaktadresse: Johanna Meier, 07664 7518 verEINE Zahlreiche Kids bei Gruselsport und Halloween-Party Letzten Samstag gab es für die Jugendlichen einen tollen Start in die Herbstferien: Um 16 Uhr begann das ofene Sportangebot, zu dem sich zeitweise mehr als 20 Kids auspowerten - mit Fußball, Turnen und viel Spaß. Nach rund 3 Stunden Bewegung kam dann der Hunger, und so waren gegen 19 Uhr sowohl das Chili con Carne als auch die Kürbissuppe Schallstadt-wolfenweiler, gehrenweg 9 Übliche Gottesdienstzeiten: sonntags, 9:30 Uhr Gottedienst und mittwochs, 20:00 Uhr Gottesdienst Zu allen Veranstaltungen sind Sie herzlich eingeladen! Weitere Auskünfte sind dem Schaukasten vor der Kirche zu entnehmen. liebeNzeller gemeiNSchAFt im liebenzeller gemeinschaftsverband e.v. – innerhalb der evang. landeskirche und ec-JugeNdArbeit wolFeNweiler erlenweg 13, 79227 Schallstadt Evangelkische Landeskirchliche Gemeinschaft des LGV und Jugendbund EC Wolfenweiler Gemeinschaftsgottesdienst Sonntag, 17:00 Uhr heiß begehrt. Danach war „Scary Movie“ angesagt: Inzwischen hatten sich mehr als 30 Kids versammelt, um den Film gemeinsam anzuschauen, viele davon verkleidet oder gruselig geschminkt. 9 MITTEILUNGSBLATT DER GEMEINDE Nun wurden noch Knabbereien, Süßes und eine schauriggrüne Bowle mit „Wurm-Einlage“ serviert. Anschließend gab´s noch Musik. Den Kids hat der HalloweenAbend sichtlich Spaß gemacht, auch den Betreuern vom Bürgerforum und Caro Michler von der Mobilen Jugendarbeit hat es gefallen. Danke an alle Beteiligten! · FREITAG, 6. NOVEMBER 2015 len Projekt verbunden waren und die ihre Zeit, ihr Geld, ihr Wissen und ihre Arbeitskraft eingebracht haben. Sie an dieser Stelle zu benennen, würde den Rahmen sprengen. Das Projekt KuRaPro wird aber immer mit den Namen Michael Müller und insbesondere Werner Müller verbunden bleiben. Aufrichtiger Dank an euch / Sie alle. Vorschau Fc wolFeNweiler FC W I - FC Portugiesen Freiburg I 1:2 (0:1) Erhofter Heimsieg bleibt aus. FCW spielt insgesamt zu statisch und verliert aufgrund der fehlenden Chancen in der 2. Halbzeit letztlich verdient gegen den bisherigen Tabellennachbarn. Begonnen hat die Partie in der 1. Minute mit einem Elfmeterpif des souverän leitenden Schiedsrichters Ralf Stampf zugunsten der Gäste - und schon lief der FCW deren Führung hinterher. Trotz einem leichten Chancenplus auf Seiten der Heimelf änderte sich bis zur Halbzeit am Spielstand nichts. In der 2. Hälfte häuften sich die An- und Abspielfehler beim FCW, so dass die Gäste ihrem 2. Trefer näher schienen als die Unsrigen dem Ausgleich. Das 1:1 iel dann doch in der 87. Minute nach Hereingabe von Fabian Beckert durch den eingewechselten Timo Pankrath. Die Hofnung auf einen Punktgewinn zerstob allerdings bereits 1 Minute später jäh: wie in den vergangenen Partien schön häuiger war es erneut ein individueller Fehler, der den Gästen den aufgrund der besseren Chancen in der 2. Halbzeit letztlich nicht unverdienten Sieg bescherte. Unsere Mannschaft muss sich bewusst sein, dass Erfolge in der „neuen“ Kreisklasse A aufgrund des dortigen Niveaus und der Ausgeglichenheit der Teams nur mit entsprechender Vorbereitung und einem engagierten Auftreten auf dem Platz erzielbar sind. FC W II - FC Portugiesen Freiburg II 3:2 ( 1:1) Es gibt Spiele, bei denen das Ergebnis das Beste ist. Ein solches boten die beiden Reserveteams. Am Ende siegte die etwas bessere Elf durch Tore von Simon Rohra, Jose Pinel Perez („Pepe“) und dem überragenden Kunstrasenplatzspieler Dan Ohletz. KuRaPro – Dank an alle Nach der feierlichen Weihung des neuen Kunstrasenplatzes durch Frau Pfarrerin Heimburger und Herrn Pfarrer Schuler und der anschließenden Übergabe des Kunstrasenplatze nebst teilweise neu gestaltetem Gelände möchte sich die Vorstandschaft nochmals ganz herzlich bei allen bedanken, die zur Verwirklichung dieses „Meilensteins“ unseres Vereins in so kurzer Zeit beigetragen haben. Es waren viele, die auf sehr unterschiedliche Weise von der ersten Idee bis zur Fertigstellung mit diesem wahrhaftig anspruchsvol- Am Sonntag, 08.11. geht es für unsere Aktiven (Männer) zur Eintracht nach Freiburg, die in den letzten Spiele zu alter Stärke zurückgefunden hat und von daher auf gar keinen Fall unterschätzt werden darf. Die Erste spielt um 14:30 Uhr, die Zweite bereits um 12:00 Uhr. Unsere Erste bei den Frauen tritt am Samstag, 07.11. Uhr in der Landesliga auswärts beim SC Kappel an. Roland Beckert, 1. Vorstand chor meNgeN Nachlese Konzert zum Jubiläum 150 JAHRE SINGEN ! Ein Ereignis für ganz Mengen war das Konzert zum 150-jährigen Bestehen des Chors am 24. Oktober in der Festhalle. Der Frauenchor bedankt sich ganz herzlich bei den zahlreichen Besuchern aus Nah und Fern, den Ehrenmitgliedern und fördernden Mitgliedern, bei den beachtlichen Sponsoren und Spendern, dem Musikverein Mengen für die stimmungsvolle Konzerteröfnung, den Sängerinnen und Sängern der Gastchöre Crescendo Bollschweil und Männerchor Norsingen für mitreißende und charmante Konzertauftritte. Herzlichen Dank an die Theatergruppe für den eigens einstudierten Sketch und den Oktoberfest-Tanz, gespielt von Gerhard Fichter, Markus Beitz, Eva Westphal, Silvia Burggraf, Gisela Feuchter und Felix Martin. Lieben Dank an Ute Federer für die charmante Moderation, an Simone Bednarek für die graische Gestaltung, Elly Stefe für die Fotograien, Stefen Bodemer für die Begleitung an der Gitarre und unserem Dirigenten Ralf Hennemann für seine Geduld und unermüdliche Arbeit. Für die überbrachten Grüße, Glückwünsche und Geldgeschenke sagen wir herzlichen Dank: Bürgermeisterstellvertreter Willi Schumacher für die Gemeinde, Vizepräsident des Breisgauer Sängerbundes Willi Ritter, Gerhard Lai für die Mengener Vereinsgemeinschaft mit der Ev. Kirchengemeinde und Bürgerforum e.V. und Herrn Engelke, 1. Vorsitzender vom gemischten Chor Munzingen. Elly Stefe 10 1865 E.V. MITTEILUNGSBLATT DER GEMEINDE · FREITAG, 6. NOVEMBER 2015 Schallstadt-Wolfenweiler-Leutersberg KulturvereiN meNgeN Tagesseminar „Allrounderin LandFrau – bis an die Grenzen der Belastbarkeit?!“ Familie, Haushalt, Berufstätigkeit, Betrieb, Plege - Frauen sind überall gefordert und haben oft den Anspruch, alles perfekt zu meistern. Dass diese Vielfachbelastung ihren Preis hat, zeigen die zunehmenden Zahlen von Depressionen und Burnout-Diagnosen. Mit diesem Seminar sollen die Teilnehmerinnen dafür sensibilisiert werden, die Anzeichen einer Überbelastung rechtzeitig zu bemerken; sie erfahren, was eine Depression bzw. ein Burnout ist und woran sie sie erkennen können - sowohl bei Familienmitgliedern als auch bei sich selbst. Außerdem erhalten die Frauen Hilfestellung, wie sie vorbeugend aktiv werden und sich oder betrofenen Familienmitgliedern helfen können. Zudem erfahren sie, wo es professionelle Unterstützung gibt. Termin: Montag, 18.01.2016 in 79367 Weisweil, Teilnahmegebühr: 10,00 €, Anmeldung bis 07.12.2015 unter 0761 / 27133500 oder: [email protected] KulturvereiN SchALLSTADT E. V. Jazz im Käppele am Freitag, 20.11.15 um 20.00 Uhr in der Käppele - Scheune Eintritt: 12! / 9! erm. Michael Kiedaisch Vibraphon Matthias Stich Saxophone, Bassklarinette Florian Döling Kontrabaß Matthias Daneck Schlagzeug lANdFrAueN Mengen Die Mengener Landfrauen möchten sich ganz herzlich bei ihren Gästen für den zahlreichen Besuch beim BRUNCH bedanken. Ein besonderer Dank gilt auch unseren Vereinsmitgliedern, die jedes Jahr durch ihre phantasievollen Speisen und Desserts zum Gelingen des BRUNCHES beigetragen haben. `mallets and reeds´ Es grüßen Die Vorstände Antonia Gugel, Ingrid Wandres Achtung Terminänderung! Das weihnachtliche Basteln mit Sabine Bronner indet am Mittwoch, den 18. November 2015 um 19.30 Uhr statt und nicht, wie im Programm angegeben, am Donnerstag, den 19. November 2015. Einlass, Imbiss und Getränke ab 19.00 Uhr Information zum Kulturverein Schallstadt und weiteren Veranstaltungen Þnden Sie unter www.kulturverein-schallstadt.de Bitte bringt folgendes mit: Tannenreisig, kleine Rebschere sowie Adventsdekoration. Anmelden könnt Ihr Euch bis spätestens Sonntag, den 15. November 2015 bei Antonia Gugel, Tel. 07664-2360 oder Ingrid Wandes, Tel. 07664-5414. Termine: Es grüßen Die Vorstandsfrauen’ Freitag, den 06. November 2015 Aktive 18:30 Uhr FC (Nieder-)Rimsingen III - SC Mengen II SPortclub MENGEN E.V. 11 MITTEILUNGSBLATT DER GEMEINDE Samstag, den 07. November 2015 C-Junioren 11:00 Uhr SG Hausen - SG Munzingen/Mengen B-Junioren 11:30 Uhr SG Biengen- SG Ihringen II in Biengen A-Junioren 15:00 Uhr SG Biengen - FC Neuenburg in Mengen · FREITAG, 6. NOVEMBER 2015 turNvereiN wOLFENwEILER-SchALLSTADT Vereinsmeisterschaften am 21.11.2015 Sonntag, den 08. November 2015 Aktive 14:30 Uhr FC Bötzingen II - SC Mengen Tagesablauf: 8:15 Uhr Hallenöfnung Dienstag, den 10. November 2015 Boule 18.30 Uhr Übungsabend Boule Aktive 19:00 Uhr Training 1. Durchgang Buben aller Jahrgänge 8:30 Uhr Einturnen 9:00 Uhr Wettkampfbeginn 11:00 Uhr voraus. Wettkampfende Buben Mittwoch, den 11. November 2015 Alte Herren 19:15 Uhr Training 2. Durchgang Mädchen aller Jahrgänge 10:30 Uhr Einturnen 11:00 Uhr Wettkampfbeginn 13:30 Uhr voraus. Wettkampfende Mädchen Donnerstag, den 12. November 2015 Boule 18.30 Uhr Übungsabend Boule Aktive 19:00 Uhr Training Freitag, den 13. November 2015 B-Junioren 18:30 Uhr SG Ehrenstetten II - SG Biengen in Ehrenkirchen C-Junioren 19:00 Uhr SG Munzingen/Mengen - SG Untermünstertal A-Junioren 19:00 Uhr SG Untermünstertal II - SG Biengen in Obermünstertal Mittagspause 15:30 Uhr Hallenöfnung für die Nachmittagsveranstaltung 16:00 Uhr Lehr- und Schauveranstaltungen anschließend Siegerehrung Der Turnverein wünscht allen Teilnehmern viel Erfolg und den Zuschauern einen interessanten, spannenden Wettkampf. Ergebnisse Aktive SC Mengen - SV Ebnet 3:4 (1:1) Torschützen: Joachim Gugel (2), Joachim Engler Gegen den Tabellennachbarn aus Ebnet startete unsere Mannschaft gut ins Spiel. Klare Torchancen wurden allerdings ausgelassen und so waren es die Gäste, die Mitte der ersten Hälfte in Führung gehen konnten. Kurz vor dem Pausenpif gelang unserer Elf aber der Ausgleich. Eine scharfe Hereingabe von Joachim Engler konnte Joachim Gugel im Tor unterbringen. In der zweiten Halbzeit konnte die Führung durch den zweiten Trefer von Joachim Gugel sogar ausgebaut werden. Ein Platzverweis brachte unsere Mannschaft in der letzten halben Stunde allerdings aus dem Konzept. In Unterzahl agierten sie nervös und luden die Gäste durch individuelle Fehler zu Tormöglichkeiten ein. Den Anschlusstrefer der Gäste konnte Joachim Engler noch ausgleichen, nach der erneuten Führung des SVE fehlten unseren Spielern aber die nötigen Mittel. Am Ende eine wirklich unnötige, aber durch die eigenen Fehler auch verdiente Niederlage. SC Mengen II - SV Ebnet II 0:4 (0:1) A-Junioren SG Ballrechten-Dottingen - SG Biengen B-Junioren SG Untermünstertal - SG Biengen C-Junioren SG Munzingen/Mengen - SG Hügelheim 4:1 3:1 3:2 Homepage: im Netz unter http://www-sc-mengen.de Clubheim: Unser Clubheim ist bei Spiel- und Trainingsbetrieb täglich (außer Montag) geöfnet. 12 SoNSTIGES Brazilian Jiu-Jitsu Am vergangenen Wochenende fand in Neuried-Altenheim die IDM (Internationale Deutsche Meisterschaft) im Brazilian Jiu-Jitsu statt. Die BJJ Schule „Fight Bros“ aus FreiburgHaid nahm mit zahlreichen Kindern und Jugendlichen dort teil und belegte in der Teamwertung den 1.Platz. Die vier Schallstädter Lasse Cornelissen, Manoa Herb (3.Platz), Deniz Kaya (3.Platz) und Maurizio Brößke (1.Platz) trugen durch ihr beherztes Kämpfen und ihre eigenen Platzierungen entscheidend dazu bei. Vorankündigung Adventlicher Spielemittag für Erwachsene Am 2. Advent 06.12.2015 und Am 3. Advent 13.12.2015 Jeweils 14:30 Uhr – 16:30 Uhr Evangelisches Pfarrhaus, Mengen Hauptstraße 42 Im Besprechungszimmer Haben sie ein Brett- oder Kartenspiel das sie mal wieder spielen wollen, hätten sie mal Lust ein neues Spiel kennenzulernen oder wollen sie in einer Gruppe mal wieder spielen und Spaß haben? Dann kommen sie zu unserem Adventlichen Spielemittag für Erwachsene am 2. und 3. Advent. Obwohl zwar immer mehrere Spiele zur Auswahl stehen, können sie auch gerne ein eigenes Spiel mitbringen, es ist aber nicht zwingend erforderlich. Parkmöglichkeit an der Hauptstraße oder im Pfarrhof. Kontakt: Simon Schulz Tel.: 07664/4349 MITTEILUNGSBLATT DER GEMEINDE Für die Ev. Kindertagesstätte Gehrenweg suchen wir für sofort oder später eine pädagogische Fachkraft in Vollzeitstellung Schwangerschaftsvertretung Wir erwarten: – ein/e abgeschlossene/s Berufsausbildung/Studium entsprechend § 7 KiTaG – einen wertschätzenden, liebevollen und kompetenten Umgang mit Kindern, – aktive Mitarbeit im Team – Flexibilität – Relexionsbereitschaft – eine ausgeprägte Kommunikations- u. Kritikfähigkeit – eine vertrauensvolle Zusammenarbeit mit Eltern – die Zugehörigkeit zu einer Kirche der ACK Wir bieten: – ein aufgeschlossenes und motiviertes Mitarbeiterteam – eine wohlwollende, freundliche Atmosphäre – regelmäßige Fortbildungsangebote – Vergütung nach TVÖD, Jahressonderzahlungen Ihre aussagekräftige Bewerbung senden Sie bitte an die: Evang. KiTa Gehrenweg, Frau Merklin, Gehrenweg 5, 79227 Schallstadt,Tel.: 07664 / 7596 Weitere Informationen zur Einrichtung unter www.kiga-gehrenweg.de · FREITAG, 6. NOVEMBER 2015 [email protected]) an. Die vorgesehenen Plätze sind ca. 3 m breit. Tisch und ggf. Überdachung sind selbst mitzubringen. Strom steht zur Verfügung. Für eine bessere Planung teilen Sie uns bitte mit: - Ihr geplantes Warenangebot, - Ihren Platzbedarf - ob Sie Licht- und/oder Starkstrom benötigen und - wieviel Steckdosen Sie brauchen. Doppelangebote versuchen wir zu vermeiden und gewerbliche Anbieter werden nur in bestimmten Fällen zugelassen. Gemeindeverwaltung Sölden Stadtverwaltung Bad Krozingen Wir suchen SIE zur Unterstützung unserer Teams in verschiedenen Fachbereichen: • Fachbereichsleiter/in Stadtplanung & Hochbau • Assistent/in der Dezernatsleitung • Beschäftigte/r Baubetriebshof Die ausführlichen Stellenangebote inden Sie auf unserer Homepage! Kontakt: Stadt Bad Krozingen, Fachbereich Personal, Organisation & IT, Basler Straße 30, 79189 Bad Krozingen, Tel.: 07633 / 407 - 188 MV Freiburg-Tiengen Musikverein Ebringen Herbstkonzert, Samstag, 14. November 20 Uhr Am Samstag, den 21.11.2015 um 20:00 Uhr indet unser Jahreskonzert statt. „Musik hat von allen Künsten den tiefsten Einluss auf das Gemüt!“ (Napoleon) Das Konzert steht unter dem Motto: „... von Legenden und Geschichten“. Emotionen Der Musikverein lädt ein ins Tuniberghaus! Eintrittskarten gibt es im Vorverkauf für 8 Euro bei allen Musikerinnen und Musikern sowie im Schreibwarengeschäft / Postagentur und für 9 Euro an der Abendkasse. Sie tun sich etwas Gutes, denn: Wir Musiker des Musikverein Ebringen freuen uns, Euch am Konzert begrüßen zu dürfen. Euer Musikverein Ebringen „Ich glaube fest daran, dass gute Musik das Leben verlängert!“ (Yehudi Menuhin) Adventsmarkt in Sölden Am Donnerstag, dem 26. November 2015, indet von 15.00 bis 20.00 Uhr der 12. Söldener Adventsmarkt statt. Auf dem Lindenplatz werden wieder viele Personen und Gruppen Kunsthandwerk, Handarbeiten, Weihnachtsdekoration, Adventskränze, selbst gefertigten Schmuck und vieles mehr anbieten und somit für einen stimmungsvollen Beginn der Adventszeit in Sölden sorgen. Zudem wird es wieder ein vielfältiges kulinarisches Angebot geben. Kommen Sie vorbei und genießen Sie ein paar Stunden auf dem traditionellen Adventsmarkt an der Dorlinde. Der Lindenplatz muss am Tag des Adventsmarkts gesperrt werden. Bitte parken Sie Ihre Fahrzeuge frühzeitig um. Je nach Anzahl der Anbieter muss auch der davor liegende Bereich der Ziegelstraße und die Bürglestraße bis zur Klostergasse in die Sperrung mit einbezogen werden, sodass während des Marktes die Durchfahrt nur für Rettungsfahrzeuge frei ist. Vielen Dank für Ihr Verständnis. Wenn Sie mit einem Stand mitwirken möchten, melden Sie sich bitte bei der Gemeinde Sölden (Tel: 0761-137800, Email: Staufener Tafel e.V. Unsere Geschäftsstelle: Bahnhofstraße 4b, 79189 Bad Krozingen, Tel.: 07633- 923 15 61, E-Mail: [email protected], Homepage: http://www.staufener-tafel.de Unser Leitmotiv: Nicht alle Menschen haben ihr Täglich Brot - und dennoch gibt es Lebensmittel im Überluss. Die Staufener Tafel setzt sich für einen Ausgleich ein. Das Ziel der Tafel ist es, qualitativ einwandfreie Nahrungsmittel, die im Wirtschaftsprozess nicht mehr verwendet werden, aber nach den gesetzlichen Bestimmungen noch verwertbar sind, an Bedürftige zu verteilen. In den TAFEL – Verkaufsstellen dürfen alle bedürftigen Personen, wie z. B. „Empfänger von Leistungen zur Sicherung des Lebensunterhaltes“ einkaufen. Bei Fragen, ob eine Berechtigung vorliegt, wenden Sie sich bitte während der Büroöfnungszeiten an uns. Wir beraten Sie gerne. 13 MITTEILUNGSBLATT DER GEMEINDE Die von uns eingesammelten Lebensmittel- und Kleiderspenden werden gegen einen geringen Betrag abgegeben. Unsere Öfnungszeiten: Bad Krozingen, Bahnhofstraße 4b: Büro: Montag bis Freitag von 08:00 bis 12:00 Laden: Montag bis Freitag von 15:00 bis 16:00 Samstag von 11:00 bis 12:00 Kleiderkammer: Montag bis Freitag von 14:30 bis 16:00 Samstag von 10:00 bis 12:00 · FREITAG, 6. NOVEMBER 2015 17. Nov. „Gesundheitswanderung“, für alle Altersgruppen zur Stärkung der Belastbarkeit. Gehzeit: 1,5-2Std, Kosten: Nichtmitglieder 3 €, Tref: 14.00 Uhr, Stadtgarten Freiburg, Konzertmuschel, Führung: Walter Sittig, Tel. 01733292710, e-mail: [email protected] Gäste sind herzlich willkommen Kleiderspendenabgabe: Montag bis Freitag von 08:00 bis 12:00 sowie 13:00 bis 16:00 Samstag von 08:00 bis 12:00 Breisach, Elsässer Allee 3: Laden: Montag und Donnerstag von 14:30 bis 15:30 Kleiderkammer: Montag und Donnerstag von 14:30 bis 16:00 Staufen, Kapuzinerhof: Laden: Mittwoch und Freitag von 15:00 bis 15:30 Wir freuen uns auf Sie und helfen Ihnen gern. Schwarzwaldverein, Ortsgruppe Freiburg-Hohbühl Sonderausstellung:HobbysammlerinnenzeigenihreLieblinge: -Eulen,ElefantenundHummelfiguren- 14. Nov. „Landschaftsplege am Kaiserstuhl“, Tref: 9 Uhr, am Badloch, Information: bei Manfred Metzger, Tel. 07665/2430 • JedenSonn-undFeiertag14.00–16.00Uhr • Lautsprecherführungenaufallen4Stockwerken • Eintritt:freiwilligeSpende • GruppenführungenganzjährigbeiAnmeldung Telefon07754-1279oder-1448 • E-Mail:[email protected] • www.youtube.com“HeimatmuseumHotzenwald“ 15. Nov. „Rund um Wieden“, Wiedener Eck-UnterrollsbachKnöplesbrunnen-Dachsrain-Beckenrain-Wiedener Eck Aussichtsreiche Rundwanderung, Tref: 9 Uhr, Hbf, Zug Bad Krozingen, Auf-/Abstieg: 753m, Gehzeit: 5,5Std/ 23km, schwer, Einkehr: ja, Rucksackverplegung: ja, Führung: Beate Groß, Tel: 0761/4001859 14
© Copyright 2024 ExpyDoc