Mitteilungsblatt Freitag, 24. Juli 2015 Nr. 30 / 2015 Die Gemeinde Schallstadt und Kinomobil Baden Württemberg e.V. präsentieren Als Open-Air-Kino Im Schulhof der Johann-Philipp-Glock-Schule Monsieur Claude und seine Töchter Monsieur Claude und seine Töchter Der patriarchalische Notar Claude und seine sanfte Gattin verstehen die Welt nicht mehr, warum nur anfte haben ihre drei Töchter einen Muslim, einen Judend und einen Chinesen geheiratet, statt einen netten katholischen Franzosen? Bei Familientreffen tappen alle in die Fallen des interkulturellen Minenfelds. Das bürgerliche Paar setzt seine Hoffnung auf blonde Enkel der Jüngsten. Als die einen katholischen, aber tief-schwarzen Verlobten anschleppt, ist der Toleranzvorrat erst einmal aufgebraucht. Der Nummer-1-Hit in den französischen Kinos begeistert mit viel Witz und Charme und ist bissig und provokant zugleich. seine s Schallstadt_2012_06_20-05-2012 20.05.12 12:04 Seite 1 Freitag, 24. Juli 2015 Bewirtung durch den Förderkreis Schule Schallstadt ab 21:00 Uhr, (Filmbeginn nach Einbruch der Dunkelheit gegen 21:45) Eintritt: 5,- € Frankreich 2014 Regie: Philippe de Chauveron Länge: 97 Min. FSK: o. A. Bei Regen findet die Veranstaltung in der Johann-Philipp-Glock-Halle statt. Immer gut informiert. www.schallstadt.de MITTEILUNGSBLATT DER GEMEINDE Internet: www.schallstadt.de E-Mail: [email protected] Feuerwehr, Rettungsdienst/ Notfallrettung 112 Polizeinotruf 110 Polizeiposten Ehrenkirchen 07633 806180 Polizeirevier Freiburg Süd 0761 8824421 Branddirektion Freiburg Zentrale Sprechzeiten Montag, Mittwoch und Freitag Dienstag Donnerstag 0761 19240 Gas: Badenova AG &Co. KG 0800 2767767 Strom: Energiedienst Netze GmbH 07623 921818 Wasser (nach den Dienstzeiten) 0160 90166029 ÄRZTE Ärztlicher Bereitschaftsdienst einheitliche Nummer 6109-31 Sekretariat/Mitteilungsblatt Michaela Boehm 6109-31 HAUPTAMT Leiter Thomas Regele 0761 8099800 zahnärztlicher Notfalldienst einheitliche Nummer 07631 36536 Hensesche-Apotheke, Luisenstraße 2, 79410 Badenweiler, 07632-892121 Batzenberg-Apotheke, Basler Straße 82, 79227 Schallstadt, 07664-60180 Sonntag, 26. Juli 2015 Zollmatten-Apotheke, Poststraße 22, 79423 Heitersheim, 07634-510511 Silvia König 9761-12 Fax 9761-15 Hausmeister (Büro) Walter Bronner 9761-14 Johann-Philipp-Glock-Halle 9761-16 Kernzeitbetreuung 9761-20 6109-25 Alemannenschule Mengen Rektorat Karin Modlich Personalamt Kindergartenbeiträge Evelyn Albrich 6109-23 Fax 408504 Ordnungsamt/Gewerbeamt Georg Schefold 6109-22 Hausmeister (Büro) Olaf Jost 408447 Melde-, Passamt/ Fundbüro/Soziales Domenico Petrella 6109-21 Standesamt/Friedhof/Rente Caroline Vögtle/Ulrike Willi 6109-24 Grundbucheinsichtstelle Georg Schefold/Thomas Regele 6109-22 2600 Halle Mengen Sprechzeiten Dienstag Mittwoch Donnerstag Leiter 408503 Kernzeitbetreuung 4029483 KINDERTAGESSTÄTTEN Kita Käppele Manuela Kaspari VERWALTUNGSSTELLE MENGEN 2669 7:30 Uhr – 12:00 Uhr und 14:00 Uhr – 17:00 Uhr 9.00 Uhr – 12:00 Uhr 8.00 Uhr -12:00 Uhr und 14:00 Uhr -18:00 Uhr 615084 Kita Mengen Gudrun Holz-Cyriax 1677 Kita Gehrenweg Karin Merklin 7596 FEUERWEHR Feuerwehr Schallstadt Heribert Weirich 6109-44 Steuern/Abgaben/Liegenschaften Klaus Braun 6109-43 Wassergebühren Melanie Andris 6109-42 Gemeindekasse Kilian Kaufmann 6109-40 BAUAMT Leiter Reinhold Willmann 6109-33 Verwaltung Jürgen Wohlgemuth 6109-32 Verwaltung Andrea Schiwitz 6109-34 Sekretariat Ursula Hermann 6109-29 BAUHOF APOTHEKENNOTDIENSTE Samstag, 25. Juli 2015 Sekretariat Silvia König 0180 322255541 TIERÄRZTE 9761-10 Allgemeine Verwaltung RECHNUNGSAMT ZAHNÄRZTE Außenstelle Werkrealschule Iris Paul 6109-35 St. Josefskrankenhaus, 0761 80998099 9761-11 Andrea Gugel Ute Oettle Notfallpraxis für Kinder 2 6109-36 Johann-Philipp-Glock-Schule Rektorat Grundschule Christiane von Zahn Sekretariat 116117 Medizinische Uniklinik Freiburg, Notdienstansage 8:00 Uhr -12:00 Uhr 7:30 Uhr - 12:00 Uhr und 14:00 Uhr - 17.00 Uhr 8.00 Uhr – 12:00 Uhr und 14:00 Uhr – 18.00 Uhr Jörg Czybulka Notfallpraxis für Erwachsene einheitliche Nummer 07664/6109-0 Bürgermeister 0761 2013315 Giftnotruf Sautierstraße 1 SCHULEN VERWALTUNG NOTRUFE Hugstetter Straße 55 · FREITAG, 24. JULI 2015 Leiter Hubert Schüler 0170 6313883 Wassermeister während der Dienstzeiten nach den Dienstzeiten Rainer Hanser/ Alexander Hohmuth 0170 6313881 0160 90166029 IMPRESSUM Herausgeber: Bürgermeisteramt 79227 Schallstadt, Kirchstraße 16 Verantwortlich für den redaktionellen Teil: Bürgermeister Jörg Czybulka Druck und Verlag: Primo Verlag, Anton Stähle, Meßkircher Straße 45, 78333 Stockach, 07771/9317-11, Fax 07771/9317-40, [email protected], www.primo-stockach.de 615030 Feuerwehr Mengen 40166 FORSTVERWALTUNG Jürgen Bucher Fax 6197-36 E-Mail: 6197-35 Mobil 0162 2550714 [email protected] SOZIALE DIENSTE Seniorenplegeheim Batzenbergblick 61 39 86 20 Sozialstation Mittlerer Breisgau e.V. 0 76 33 95 33-0 Beratungsstelle für ältere Menschen und deren Angehörige 0 76 33 95 33-20 Dorfhelferinnenstation Schallstadt-EbringenPfafenweiler 5040940 Nachbarschaftshilfe der Ev. Kirchengemeinde Wolfenweiler Pfarramt 6519 Frauen- & Kinderschutzhaus Freiburg 0761 310 72 (rund um die Uhr) Hospizgruppe Südlicher Breisgau 0160 96842020 OFFENE MOBILE JUGENDARBEIT Caroline Michler 0176 41102783 MITTEILUNGSBLATT DER GEMEINDE AmtLIchE BEkANNTMAchUNGEN Öfentliche Sitzung des Gemeinderats am Dienstag, 28. Juli 2015 Am Dienstag, 28. Juli 2015 indet um 17:00 Uhr im Bürgersaal des Bürger- und Vereinshauses (Kulturhaus), Kirchstraße 14, 79227 Schallstadt, eine öfentliche Sitzung des Gemeinderats statt. Folgende Tagesordnungspunkte sind vorgesehen: 1. Frageviertelstunde 2. Rathausneubau Neubau/Standort Architektenwettbewerb 3. Aufstellungsbeschluss für den Bebauungsplan „Zirkuswiese“ - Gemeinsame Ortsmitte Schallstadt; Landessanierungsprogramm (LSP) -Erweiterung des Abgrenzungsbereichs des Sanierungsgebietes „Ortsmitte Schallstadt“ 4. Gemeinsame Ortsmitte Schallstadt; Landessanierungsprogramm (LSP) - Entwicklung Flächen Alter Sportplatz, Böttche, St. Blasius · FREITAG, 24. JULI 2015 Schallstadt durch. Circa 90 Kinder werden in mehreren Gruppen an Schultagen sowie in den Schulferien betreut. Unser Team besteht aus sechs Erzieherinnen und Pädagoginnen, drei Bundesfreiwilligen, unserer Küchenfrau und einigen Aushilfen zur Verstärkung. Wir suchen einen jungen, engagierten Menschen, der Spaß und Interesse am Umgang mit Kindern hat und Erfahrungen in der Arbeit mit ihnen sammeln möchte. Wenn du dir vorstellen kannst, die Kinder beim Basteln und Handwerken, Sport und Spielen anleiten zu lernen, Geschichten vorzulesen, themenbezogene Projekte in der Ferienbetreuung mit durchzuführen, das Mittagessen mitzugestalten, Einblick in die Entwicklung und das Lernverhalten von Kindern zu erhalten, einzelne Kinder oder Kleingruppen beim Lernen zu unterstützen, Gruppenprozesse zu beobachten und lenken zu lernen und gerne noch eigene Ideen und Interessengebiete mit einbringst, so melde dich doch per Email: kontakt@foerderkreis-schule-schallstadt oder telefonisch unter: 07664-976120 (Anrufbeantworter). Wir beantworten dir gerne alle deine Fragen rund um die Arbeitsstelle, den Bundesfreiwilligendienst, Taschengeld, Arbeitsvertrag etc. Förderkreis Schallstadt e. V. 5. Projekt Steingasse 13, Wohngruppe für Demenzkranke - Sachstandsbericht Helferkreis Schallstadt für Flüchtlinge 6. Satzung der Gemeinde Schallstadt über den Erlass einer Außenbereichssatzung für den Bereich Basler Straße, Leutersberg - Beschlussfassung über die im Rahmen der 2. Ofenlage eingegangenen Anregungen und Bedenken - Satzungsbeschluss Unser nächstes Trefen indet am Mittwoch, den 29. Juli um 19.00 Uhr, im Bürgersaal des Vereinshauses in Schallstadt statt. Wir freuen uns wenn Sie alle wieder dabei sind – und natürlich besonders auch über diejenigen Bürger und Bürgerinnen, die neu zu uns stoßen wollen. 7. Bauantrag zum Neubau eines altersgerechten Mehrgenerationenwohnen mit 4 Wohneinheiten und Tiefgarage auf dem Grundstück Fist. Nr. 6125, Basler Straße, Gemarkung Welfenweiler 8. Schulsozialarbeit 9. Satzung über die Entschädigung für ehrenamtliche Tätigkeit; Erhöhung der Aufwandsentschädigung für Gemeinderäte 10. Anfragen aus dem Gemeinderat Ihr Helferkreis für Flüchtlinge Schallstadt Email: [email protected] Telefon: 0157 52211109. Kontoverbindung: „Helferkreis“ Gemeindeverwaltung Schallstadt IBAN: DE77 6809 0000 0057 2009 01 BIC: GENODE61FR1 11. Mitteilungen der Verwaltung Die Bürgerinnen und Bürger sind recht herzlich zu dieser Sitzung eingeladen. Jörg Czybulka, Bürgermeister mitTEILUNGEN Eigenbetrieb Wasserversorgung Qualitätssicherung Trinkwasser – Wasserhärte Die Trinkwasserversorgung der Gemeinde Schallstadt wird seit 1995 durch den Eigenbetrieb Wasserversorgung Schallstadt gewährleistet. Dieser bezieht sein Wasser von drei Anbietern die jeweils hochwertige Trinkwasserqualität garantieren. Ortsteil Mengen: Wasserversorgungsverband Tuniberggruppe (bezieht das Trinkwasser von der badenova AG & Co. KG). Ortsteil Schallstadt: badenova AG & Co. KG und Möhlingruppe. Ortsteil Wolfenweiler (mit Leutersberg): badenova AG & Co. KG. Freie Stelle im Bundesfreiwilligendienst – BUFDI - in der Grundschülerbetreuung in Schallstadt Der Förderkreis Schule Schallstadt e. V. führt die Betreuung der Grundschulkinder an der Johann-Philipp-Glock-Schule in Ob Wasser „hart“ oder „weich“ ist, hängt davon ab, wie hoch der Anteil der so genannten Erdalkalisalze (Härtebildner) ist. Diese Härtebildner sind nichts anderes als die lebenswichtigen Mineralien Calcium und Magnesium. Deren Konzentra- 3 MITTEILUNGSBLATT DER GEMEINDE tion wird bei uns in Deutschland in mmol/L gemessen. Sie werden wiederum in drei Härtebereiche (von weich bis hart) unterteilt. Nicht alle Calcium- und Magnesiumsalze fallen bei einer Erhitzung aus, manche werden erst bei der Verdunstung bzw. Verdampfung sichtbar. Hartes Trinkwasser ist für die Gesundheit besser, da es von Natur aus einen großen Teil der vom menschlichen Organismus benötigten Mineralien enthält. Bei weichem Wasser bilden sich geringere Mengen des so genannten Kalk- oder Kesselsteins. Zudem benötigt man beim Waschen mit weichem Wasser weniger Waschmittel. Anderseits kann die Kalkschicht metallische Rohre vor Korrosion schützen. Was ist bei der Einstellung der Haushaltsgeräte und der Heizung zu beachten? Die örtlichen Fachhandwerker wissen normalerweise genau, auf welchem Härtebereich Haushaltsgeräte und Heizungsanlagen in unserer Region einzustellen sind. Sollten Sie die Einstellungen selbst vornehmen wollen, richten Sie sich bitte nach den Bedienungs- und Montageanleitungen des Herstellers. Die Wasserhärte entnehmen Sie bitte der entsprechenden Trinkwasseranalyse auf unserer Homepage unterwww. schallstadt.de. Die genaue Zuordnung Ihres Anwesens entnehmen Sie bitte dort dem Straßenverzeichnis (PDF). • Versorgungsbereich Badenova: Bezeichnung Einheit Analyseergebnis Grenzwert Gesamthärte °dH 12,5 Härtebereich mittel Calcium mg/l 77,4 Kalium mg/l 1,6 Magnesium mg/l 7,4 Natrium mg/l 9,9 200 Chlorid mg/l 24,7 250 Nitrat mg/l 25,3 50 Die Wasserhärte bewegt sich im Versorgungsbereich Badenova überwiegend innerhalb des Härtebereichs „mittel“ zwischen 8,4°dH und 14°dH. • Versorgungsbereich Möhlingruppe: Bezeichnung Einheit Analyseergebnis Gesamthärte °dH 8,6 Härtebereich mittel Grenzwert mmol/l mg/l mg/l mg/l mg/l mg/l mg/l 1,54 47,8 1,2 8,37 6,7 11,0 9,3 200 250 50 Die Möhlingruppe weist darauf hin, dass die Schüttungen der Schauinslandquellen jahreszeitlich bedingt einer gewissen Schwankung unterliegen und sich folglich insbesondere die Wasserhärte und der Nitratgehalt entsprechend des Wasseranteils aus dem Wasserwerk Hausen der badenova verändern. Die Wasserhärte bewegt sich jedoch innerhalb der Härtebereiche „weich“ bis „mittel“ zwischen 6,5°dH und 14°dH. Die kompletten Trinkwasseruntersuchungsberichte mit allen Werten inden Sie auf unserer Webseite unter www.schallstadt.de. 4 Auch oNliNe gut iNFormiert Auszüge aus dem Mitteilungsblatt sind neben anderen ständig aktuellen Informationen auch unter www.schallstadt.de abzurufen. Nutzen Sie den Internetservice der Gemeindeverwaltung Schallstadt mit den Diensten: Aktuell, Mitteilungsblätt, ÖPNV-Fahrpläne, Terminkalender, Notdienste, Interaktiver Ortsplan, Online-Formulare und vieles mehr. Redaktionsschluss nächstes Mitteilungsblatt Nr. 31: Dienstag, 28. Juli 2015, bis 12:00 Uhr im Rathaus in Wolfenweiler Erscheinungstermin: Freitag, 31. Juli 2015 Später eingehende Textbeiträge haben keinen Anspruch auf Veröffentlichung. In den Kalenderwochen 32 und 35 wird kein Mitteilungsblatt erscheinen wir haben Sommerpause! Analysedaten Juni 2015 Ihr Eigenbetrieb Wasserversorgung gemeindeverwaltung Schallstadt: www.schallstadt.de Vorankündigung: Calciumcarbonat (CaCO3) Calcium Kalium Magnesium Natrium Chlorid Nitrat · FREITAG, 24. JULI 2015 Beiträge Die eingehenden Textbeiträge werden in digitaler Form angenommen. Für Vorlagen, die per e-mail geschickt werden lautet die e-mail-Adresse: rathaus@ schallstadt.de. Anzeigenaufträge Für eine kostenplichtige Anzeige können Sie zu den üblichen Öfnungszeiten im Rathaus einen Anzeigenauftrag abgeben oder eine e-mail mit Ihren Bankdaten sowie Anschrift an [email protected] oder direkt an den Primoverlag anzeigen@primo-stockach. de schicken. MITTEILUNGSBLATT DER GEMEINDE · FREITAG, 24. JULI 2015 Parken – Allgemeine Hinweise 1.1.1 davon entfallen auf der Aktivseite - das Anlagevermögen 2.424.019,01 € - das Umlaufvermögen 964.253,60 € Aus aktuellem Anlass soll an dieser Stelle auf einige wichtige Parkvorschriften hingewiesen werden. Leider kommt es immer wieder vor, dass der Gehweg als Parkplatz genutzt wird, 1.1.2 davon entfallen auf der Passivseite 3.336.150,45 € was zu gefährlichen Situationen führen kann. Was vielleicht - das Eigenkapital 3.500,00 € zum Wohle anderer Kfz-Fahrer gedacht ist, führt dazu, dass - die Rückstellungen die schwächsten Verkehrsteilnehmer (Kinder, Eltern mit Kin- - die Verbindlichkeiten 48.622,16 € derwagen, ältere Menschen mit Rollator) auf die Fahrbahn 1.2. Jahresgewinn / Jahresverlust 0,00 € abgedrängt werden, wenn der Platz auf dem Gehweg nicht mehr ausreichend ist. PKW müssen auf der Straße bzw. auf 1.2.1 Summe der Erträge 569.960,90 € einem ausgewiesenen Parkplatz abgestellt werden. Wenn das 1.2.2 Summe der Aufwendungen 569.960,90 € Auto auf der Straße abgestellt werden soll, so ist unbedingt Gemäß § 16 Abs. 4 des Eigenbetriebsgesetzes werden der Sommerferienprogramm 2015 darauf zu achten, dass die Rettungsgasse von 3,10 m freige- Jahresabschluss und der Lagebericht in der Zeit von Montag, halten wird. Ist diese Restbreite nicht mehr gegeben, be- den 27. Juli 2015 bis einschließlich Dienstag, den 4. Austeht ein gesetzliches Halteverbot. Dabei sollte unbedingt gust 2015 im Rathaus Ehrenkirchen, Jengerstraße 6, 79238 darauf geachtet werden, dass bei versetztem Parken entlang Ehrenkirchen, Zimmer 1.10, während der Dienststunden (Mo. der Fahrbahn die Abstände zwischen den abgestellten Fahr- bis Fr. 8.00 – 12.00 Uhr, sowie Mo. und Do. von 14.00 – 18.00 zeugen groß genug sind, sodass auch größere Fahrzeuge die Uhr) zur Einsichtnahme öfentlich ausgelegt. Straße problemlos befahren können. Insbesondere unsere Ehrenkirchen, den 10. Juli 2015 Feuerwehr ist auf diese Rettungsgassen angewiesen, wenn es gez. Breig während eines Einsatzes einmal schnell gehen muss. Verbandsvorsitzender An Straßen darf laut Straßenverkehrsordnung außerdem in der Regel nur in Fahrtrichtung – also auf der rechten Seite – geparkt werden darf. Und das aus guten Gründen: Zum einen vermitteln Fahrzeuge, die entgegen der Fahrtrichtung SommerFerieNProgrAmm parken, den Eindruck man beinde sich in einer EinbahnstraSommerferienprogramm 2015 ße, was unnötig zu Irritationen führt. Zum anderen kann es beim Ausparken schnell zu gefährlichen Situationen mit dem Gegenverkehr kommen. Daher ist das Parken auf der linken Fahrbahnseite entgegen der Fahrtrichtung verboten und kann mit einem Verwarnungsgeld werden. NaturEnergie geahndet Olympiade mit dem Energiedienst Da in Einbahnstraßen nur eine Fahrtrichtung existiert, darf dort in Fahrtrichtung auf der rechten oder auf der 31. linken StraTermin: Freitag, Juli 2015 ßenseite geparkt werden. Auch hier ist das Parken gegen dieKirchberghalle in Ehrenkirchen Beginn: 10:00 Uhr bei der Sommerferienprogramm 2015 Fahrtrichtung nicht erlaubt. Ist die Straße ausreichend breit, NaturEnergie Olympiade mit dem Energiedienst kann auf beiden Seiten geparkt werden. Eine FahrbahnrestOlympiade mit dem Energiedienst Treffpunkt: 9:15 Uhr, Rathausplatz NaturEnergie in Schallstadt, Freitag, 31. Juli 2015 Kirchstraße 16 breite von mindestens 3,10 m für den ließenden VerkehrTermin: Beginn: 10:00 Uhr bei der Kirchberghalle in Ehrenkirchen Termin: Freitag, 31. Juli 2015 muss beim Parken immer frei gehalten werden. Treffpunkt: 9:15 Uhr, Rathausplatz inbei Schallstadt, Kirchstraße 16 Beginn: 10:00 Uhr der Kirchberghalle Rückkehr: ca. 16:00 Uhr, Rathausplatz in Schallstadt, Kirchstraße 16 in Ehrenkirchen Aus Sicherheitsgründen darf auf Sperrlächen und Grenz-Rückkehr: ca. 16:00 Uhr, Rathausplatz in Schallstadt, Kirchstraße 16 Trefpunkt: 9:15 Uhr, Rathausplatz in Schallstadt, markierungen nicht geparkt werden. Vor Grundstücksein-Sonstiges: Die Kinder werden mit den MTW’s der Feuerwehr Schallstadt Kirchstraße 16gebracht Sonstiges: Die Kinder werden mit den MTW’s der Feuerwehr nach Ehrenkirchen und auch wiederSchallstadt abgeholt! und -ausfahrten, auf schmalen Fahrbahnen auch ihnen nach Ehrenkirchen und auch wieder abgeholt! Rückkehr: ca. 16:00 Uhr, Rathausplatz in Schallstadt, gegenüber, ist das Parken ebenfalls unzulässig. Halte- undgebracht Kirchstraße 16 Parkverbote sollten aus o.g. Gründen selbstverständlich nicht ignoriert werden. Sonstiges: Die Kinder werden mit den MTW’s der FeuFür die Veranstaltung sind angemeldet: Zum Schutz der Allgemeinheit und aus Rücksicht auf Ihre Mitmenschen bitten wir um Beachtung dieser Hinweise. erwehr Schallstadt nach Ehrenkirchen gebracht und auch wieder abgeholt! Vielen Dank für Ihre Mithilfe Ihr Bürgermeisteramt Wisst ihr wie ein Wasserkraftwerk funktioniert? Warum können Vögel auf der Stromleitung sitzen? Wie funktioniert ein Stromkreislauf? Wie spart man Energie? Energiegeladene Antworten auf all diese Fragen indet ihr bei der NaturEnergie Olympiade in Ehrenkirchen. Für die Veranstaltung sind angemeldet: Wasserversorgungsverband Möhlingruppe Beschluss über die Feststellung des Jahresabschlusses für das Wirtschaftsjahr 2014 gemäß § 16 des Eigenbetriebsgesetzes. Die Verbandsversammlung hat in ihrer Sitzung vom 10.07.2015 die Feststellung des Jahresabschlusses für den Wasserversorgungsverband „Möhlingruppe“ für das Wirtschaftsjahr 2014 wie folgt beschlossen: Angaben gemäß Anlage 9 der EigBVO: 1. Feststellung des Jahresabschlusses 1.1. Bilanzsumme 3.388.272,61 € Für die Veranstaltung sind angemeldet: Valeria Benz, Jan Berger, Laurin Felbinger, Eliah Gassert, Nico Hanser, Robin Hanser, Luisa Hipp, Vincent Hipp, Melina Jakob, Jasmin Kenk, Julian Kenk, Lena Neumann, Meike Nudischer, Katharina Pfundstein, Leonie Reich, Leandra Rupp, Marlon Rupp, Arian Salar, Schirin Salar, Felix Schwenk, Lars Schwenk, David Reinle, Marvin Mittelbach, Alisa Mittelbach, Emelie Karle, Lorena Karle, Hannah Jäger, Samira Jäger, Felizia Lupberger, Laura Righi 5 MITTEILUNGSBLATT DER GEMEINDE NAturlehrPFAd Aktionsplan Biologische Vielfalt: Die Zauneidechse ( Lacerta agilis) Die gemeinsamen Bemühungen des Arbeitskreises Brunnengraben und der Alemannenschule Mengen, die Zauneidechse neu anzusiedeln, haben sich gelohnt: In der Kräuterschnecke und im angelegten Holzhaufen auf der Streuobstwiese hat sich diese Eidechsenart zu unserer großen Freude neu eingenistet. · FREITAG, 24. JULI 2015 Eltern in allen Lebenslagen wie z.B. Begleitung zur Polizei wegen einer Straftat, Beratungsgespräche mit der Jugendgerichtshilfe, Hilfe bei Schulproblemen, Schreiben und Hilfe bei Bewerbungen (wenn z.B. kein PC im Hause vorhanden), Beratungsgespräche über Berufswünsche, Vermittlung zur Alkoholberatung, vermittelnde Gespräche zwischen Eltern und Jugendlichen, Begleitung in einer Problemzeit. Erreichbar bin ich telefonisch unter der Nummer: 0176/41102783 oder per E-Mail: [email protected] Ihre Mobile Jugendarbeiterin Caroline Michler Die bis zu 25 cm lange Zauneidechse besiedelt warmes und trockenes Gelände und bevorzugt als Lebensraum Steinhaufen, Mauern, Hecken, Zäune, sonnige Hügel an Feld- und Waldrändern, Heidelächen und auch Gärten in weiten Teilen Europas. Hier haben sie eine Spalte oder Höhlung als Unterschlupf, der den Mittelpunkt des Wohnbereichs bildet. Die Zauneidechse hält eine Winterruhe, die von Oktober bis März oder April dauert. Gleich nach dem Aufwachen und der ersten Häutung beginnt die Paarungszeit. Das Weibchen ist braun bis grau, das Männchen verfärbt sich dann oft leuchtend grün. Die 5 bis 14 Eier werden in selbst gegrabene, lockere Erdlöcher abgesetzt und von der Sonne ausgebrütet. Je nach Sonneneinstrahlung schlüpfen nach 7 bis 10 Wochen im Juli oder August die drei bis vier Zentimeter langen Jungen, die sofort selbstständig sind. Tagsüber sucht die Eidechse nach Insekten, z.B. Käfern oder deren Larven; auch nach Heuschrecken, Spinnen oder Ameisen. Nachts verkriecht sich die Zaun-eidechse in ihren Unterschlupf. Feinde sind zahlreich, neben der Natter besonders Vögel, z.B. Falken, Krähen und andere. Bei Gefahr können Eidechsen einen Teil ihres Schwanzes opfern. Der abgefallene Schwanz zuckt noch eine Weile und lenkt so den Angreifer ab. Ein neuer Schwanz, auch wenn etwas kürzer, wächst nach. Das funktioniert auch mehrmals. Übrigens: Die Zauneidechse steht unter Naturschutz! Ein Besuch am Brunnengraben mit seiner Flora und Fauna ist eine lohnenswerte Freude. Im Namen des Arbeitskreises Leonhard Siegwolf OFFENE MOBILE JugeNdArbeit Die ofene mobile Jugendarbeit macht sich zur Aufgabe: Beratung, Unterstützung und Begleitung für Jugendliche und 6 Kein Hallenbetrieb in den Ferien In den Sommerferien bleiben die beiden Gemeindehallen wegen Reparatur- und Reinigungsarbeiten für den Übungsbetrieb geschlossen. Wir bitten um Beachtung. Vielen Dank. Kindertagesplege in Schallstadt Kindern Orte geben, um eigenverantwortliche und gemeinschaftsfähige Persönlichkeiten zu werden Liebe Eltern, Sie haben eine Wunsch- und Wahlmöglichkeit bezüglich des Betreuungsangebotes für Ihr Kind. In Schallstadt gibt es verschiedene Betreuungsangebote für Kinder unter 3 Jahren, sowie für ältere Kinder ergänzend zu Kindergarten und Schule. Vier aktive Tagesmütter/Tagesväter bieten in Schallstadt Kindertagesplege an. In der Kindertagesplege indet Betreuung in kleinen, individuellen und lexiblen Einheiten statt, in denen Qualität durch stabile Bezugspersonen, Einbindung in Familien und regel- MITTEILUNGSBLATT DER GEMEINDE mäßige pädagogische Fortbildungen selbstverständlich ist. So kann lexibel auf die Bedürfnisse des Kindes eingegangen werden und auch der zeitliche Betreuungsrahmen an die beruliche Situation der Eltern angepasst werden. Die Kindertagesplege wird durch die öfentliche Jugendhilfe gefördert, Eltern erhalten Zuschüsse über das Landratsamt BreisgauHochschwarzwald, auch für Kinder von 1 bis 3, bei denen nicht beide Eltern arbeiten gehen. Zuständig für Information, Beratung und Vermittlung für die Gemeinde Schallstadt ist der Tageselternverein Orte für Kinder, Tel. 0761/5899908, [email protected] · FREITAG, 24. JULI 2015 Frau Elfriede Karst, Kaiserstuhlstraße 6 zum 80. Geburtstag am 25. Juli 2015 Frau Waltraud Dora Geigele, Fronstraße 9 zum 82. Geburtstag am 25. Juli 2015 Frau Marie Kriegel, Beim Oberen Bäumle 13 zum 71. Geburtstag am 27. Juli 2015 Herrn Horst Rolf Löfel, Im Bopser 7 zum 76. Geburtstag am 30. Juli 2015 Auch allen Jubilaren, die nicht genannt werden möchten, seitens der Gemeinde die herzlichsten Glückwünsche. mülLTERMINE Montag, 27. Juli 2015 Restmüll Mittwoch, 29. Juli 2015 Biotonne Schadstofsammlung am Samstag, 25. Juli 2015 09 Uhr bis 12:00 Uhr RAZ Breisgau Ehrenkirchener Straße, Eschbach glücklich zu sein. Noch schöner ist es jedoch, gemeinsam glücklich zu sein. “ Wir gratulieren Hanspeter & Roswitha Müller recht herzlich zu ihrer Goldenen Hochzeit am 30. Juli 2015 und wünschen dazu alles Gute. Alle Termine inden Sie auch in Ihrem Abfallkalender Grünschnittdeponie Mengen: Öfnungszeiten: März bis November jeden Samstag von 9:00 Uhr bis 12:00 Uhr Dezember bis Februar jeden Samstag von 10:00 Uhr bis 12:00 Uhr Abfallberatung beim Landratsamt Telefon: (0 18 02) 25 46 48 Sachbearbeiter beim Landratsamt, Telefon: (07 61) 21 87-88 15 REMONDIS GmbH & Co. KG, Bad Krozingen Telefon: (0 76 1) 51 50 99 5 (Restmüll, Biotonne, Papiertonne, Gelber Sack) Telefon: 0800 122 3250 (gebührenfrei) Kompostpate Ingo Schmitt Belchenstraße 17, 79189 Bad Krozingen Telefon: (01 51) 57 11 64 80 Nähere Informationen zu Abfallfragen erhalten Sie auch auf der Homepage www.abfallwirtschaft-breisgau.de und per E-Mail unter [email protected] FuNDSAchEN Im Rathaus in Schallstadt kann abgeholt werden: 1 hellblaues Stickeralbum SchULE JugeNdmuSikSchule Musikalische Früherziehung: Schallstadt: Neuer Kurs – neuer Lehrer Für Kinder ab 4 Jahren An der Jugendmusikschule Südl. Breisgau beginnen ab September 2015 mit Diego Rivara neue Kurse der Musikalischen Früherziehung für Kinder ab 4 Jahren. Die Musikalische Früherziehung ist Grundlage für Instrumentalspiel, Chor-Singen und wirksamer Anteil in allgemeiner Erziehung und Bildung. Ihrem Alter entsprechend führen wir die Kinder in die Welt der Musik ein. Sie musizieren einzeln, zu zweit und in Gruppen und lernen hierbei in Spiel und Spaß verschiedene Musikinstrumente kennen. Der Unterricht indet einmal wöchentlich statt. Gruppengröße: Maximal 10 Kinder in der passenden Altersstufe Neuer Kursleiter: Diego Rivara Genaue Termine werden Anfang September bekannt gegeben. Bei Interesse bitte schon jetzt bei der Jugendmusikschule melden. StANDESAMT Geburtstage Unsere Glückwünsche gelten: Herrn Dieter Dörle, Keltenstraße 5 zum 73. Geburtstag am 24. Juli 2015 Anmeldung und Informationen: Jugendmusikschule, Südl. Breisgau, Auf dem Rempart 7, 79219 Staufen Tel.: 07633/82711; Mail: [email protected]; oder www.jms-s-breisgau.de 7 MITTEILUNGSBLATT DER GEMEINDE kirchEN evANgeliSche kircheNgemeiNde meNgeN hartheim · bremgarten · Feldkirch 79227 Schallstadt-Mengen, hauptstraße 42, Telefon 07664/2476, Fax 07664/2521, [email protected], www.ekimeha.de · FREITAG, 24. JULI 2015 mitessen möchte auch einen Beitrag fürs Büfet mitbringen. Geschirr sollte selbst mitgebracht werden; für Getränke ist gesorgt. Bei schlechtem Wetter ist der Gottesdienst in der Kirche, das Essen im Gemeindehaus. Sonntag, 02.08.15 9.S.n.Trinitatis 09.45 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl Gottesdienste Kinder- und Jugendchor macht Sommerpause Sonntag, 26. Juli 2015 10.00 Uhr Gottesdienst in Hartheim (Herr Prenzlin), die neuen Konirmanden stellen sich vor. Bibelstunden der AB-Gemeinschaft immer dienstags um 17.30 Uhr im Ev. Gemeindehaus. Sonntag, 02. August 2015 10.00 Uhr Gottesdienst in Mengen mit dem Männergesangsverein Hockenheim Probe der Kantorei immer dienstags von20.00 bis 21.30 Uhr im Evang.Gemeindehaus Infos und Leitung: Luzie Franke Sonntag, 09. August 2015 10.00 Uhr Gottesdienst in Hartheim (Frau Lorenscheit) Urlaub im Pfarramt Bastelkreis der Frauen immer donnerstags ab 19.30 Uhr im Evang. Gemeindehaus. Infos und Leitung: Brigitte Schild, Tel. 6235. vom 3.–23. August ist Herr Pfarrer Bösenecker im Urlaub. Vertretungen sind wie folgt: 03. – 09. August Pfarrer Fritz Breisacher, Ehrenkirchen Tel. 07633 / 7020 Der Nachmittag der älteren Generation feiert am Donnerstag, 30.07. um 15.00 Uhr sein Sommerfest im Evang. Gemeindehaus. 10. – 23. August Pfarrer Markus Binder, Opingen, Tel. 07664/ 1880 Bücher-Tauschzimmer Liebe Leseratten, dass Bücherzimmer bleibt im August leider geschlossen. Ab dem 4. September sind wir wieder für Sie da. Konirmationsjubiläum Alle zwei Jahre wird in unserer Kirchengemeinde das Konirmationsjubiläum gefeiert. Dieses Jahr ist es wieder soweit und zwar am Sonntag, 25.10.15. Falls Sie also vor 50/51, 60/61, 65/66, 70/71 oder sogar 75/76 Jahren konirmiert wurden, sind Sie herzlich eingeladen. Eine separate Einladung wird noch erfolgen. Gerne dürfen Sie sich aber schon zu Bürozeiten im Pfarramt anmelden. Auch freuen wir uns, wenn Sie uns Adressen von verzogenen Mitkonirmanden mitteilen können. Es grüßt Sie herzlichst Ihr Pfarrer Jobst Bösenecker Probe Rejoice Chor donnerstags um 20.15 Uhr im Evang. Gemeindehaus Infos und Leitung: Angela Werner Nachtgebet am Donnerstag um 10vor10 (außer in den Schulferien) im Evang. Gemeindehaus im kleinen Saal. Mit freundlichen Grüßen Christine Heimburger, Pfarrerin kAtholiSche kircheNgemeiNde St. blASiuS Schallstadt-Wolfenweiler kath. Pfarramt Ebringen, Schönbergstraße 73, Telefon 7036, Fax 7073 evANgeliSche kircheNgemeiNde WolFeNWeiler-SchAllStAdt kirchstraße 10, 79227 ot Wolfenweiler, telefon: 6519 e-mail: [email protected] Sonntag, 26.07.15 8.S.n.Trinitatis 10.30 Uhr Ökumenischer Familiengottesdienst im Pfarrhof mit Taufe der Kinder Ben Danner und Valentin Rombach, unter Mitwirkung der Kantorei. Im Anschluss an den Gottesdienst wollen wir noch bei einem gemeinsamen Brunch zusammensitzen. Zum gemeinsamen Essen bitten wir Sie das mitzubringen, was Sie (und ihre Familie) gerne essen. Damit das Angebot möglichst reichhaltig und bunt wird, sollte jeder der 8 Gottesdienste in der Seelsorgeeinheit Samstag, 25.07. 18:30 Uhr Vorabendmesse in Pfafenweiler Sonntag, 26.07. 9:00 Uhr Messfeier in Schallstadt Einführung des Gemeindeteams 10:30 Uhr Messfeier in Ebringen 10:30 Uhr Ökumenischer Gottesdienst für Kleine und Große Pfarrhof Wolfenweiler Samstag, 01.08. 18:30 Uhr Vorabendmesse in Ebringen MITTEILUNGSBLATT DER GEMEINDE Sonntag, 02.08. 9:00 Uhr Messfeier in Pfafenweiler 10:30 Uhr Messfeier in Schallstadt Gemeindeteam In der Sitzung des Pfarrgemeinderates am 16. Juni wurden folgende Mitglieder des Gemeindeteams St. Blasius, Schallstadt vom Leiter der Seelsorgeeinheit, Pfarrer Malzacher, berufen und vom Pfarrgemeinderat bestätigt: Gabi Dietz, Brigitte Gassert, Anke und Mark Schätzle, Jakob Veeser, Franziska Weller. Aus dem Pfarrgemeinderat werden Isabella Bobeth, Frank Schmid und Klaus Veeser mitarbeiten. Pfarrer Schuler wird das Team von Seiten der Hauptamtlichen begleiten. Am Sonntag, den 26. Juli wird das Gemeindeteam im Gottesdienst eingeführt. Anschließend gibt es die Möglichkeit bei einem Umtrunk mit den Teammitgliedern ins Gespräch zu kommen. kAtholiSche kircheNgemeiNde Freiburg-tuNiberg Pfarramt St. Stephan: St.-Erentrudis-Str. 35, 79112 Freiburg, Telefon 07664/402980, [email protected] Öfentliche Sitzung des Pfarrgemeinderates Am Mittwoch, den 29. Juli 2015 indet um 20.00 Uhr im Stephanssaal des Pfarrhauses in Munzingen die nächste Sitzung des Pfarrgemeinderates statt. Interessierte Gemeindemitglieder sind herzlich willkommen. Tagesordnung • Geistiger Impuls • Die Gäste haben das Wort • Abstimmung über das Protokoll der Sitzung vom 21.05.2015 • Bestätigung Frau Strohbach als Mitglied des Stiftungsrates • Ergebnisse der Befragung (Levi) • Wahrnehmung der Erstkommunionkinder vor Ort – Diskussion • Berichte aus den Gremien • Verschiedenes Gottesdienstordnung vom 25.07. – 02.08.2015 Samstag, 25.07. – Heiliger Jakobus – 10.30 Trauung (Erentrudiskapelle) des Brautpaares Kai Daniel Fesenbeck / Anna Maria Fesenbeck, geb. Severin mit Taufe des Kindes Lina Marie Fesenbeck (Diakon Wolfgang Kanstinger) 14.00 Trauung (St. Peter und Paul, Wa) des Brautpaares Raphael Nikolaus Konrad / Julia Trauschel (Pfr. Karl-Josef Schurf ) 17.00 Glocken läuten den 17. Sonntag im Jahreskreis ein 18.30 Eucharistiefeier (Wa) Wir beten für Julia Schwörer Sonntag, 26.07. 10.30 Eucharistiefeier (Opf ) mitgestaltet von Capella Nova und dem Kinderund Jugendchor 10.30 Eucharistiefeier im Dreschschopf in Munzingen anlässlich des Lindenbaumhocks Montag, 27.07. 19.00 Eucharistiefeier (Opf ) · FREITAG, 24. JULI 2015 Dienstag, 28.07. 18.00 Rosenkranzgebet (Mu) 18.30 Eucharistiefeier (Mu) 19.00 ofene Kapelle ökumenisches Abendgebet (St. Bartholomae Kapelle in St.Nikolaus Mittwoch, 29.07. – Heilige Marta von Betanien – 08.30 ökumenischer Gottesdienst zum Schuljahresende (Wa) 09.00 ökumenischer Gottesdienst zum Schuljahresende (Mu) 20.00 öfentliche Sitzung des Pfarrgemeinderates im Stephanssaal im Pfarrhaus in Munzingen Donnerstag, 30.07. 09.00 Eucharistiefeier (Wa) mit anschließender Begegnung im Bürgersaal Freitag, 31.07. – Heiliger Ignatius von Loyola 18.30 Eucharistiefeier (Mu, Pfarrhaus, Oratorium) Samstag, 01.08. – Heiliger Alfons Maria von Liguori – 14.30 Trauung (Erentrudiskapelle) des Brautpaares Jens Baltschuka / Sabrina Wagner (ev., Pfr. Eberhard Günther) 17.00 Glocken läuten den 18. Sonntag im Jahreskreis ein 18.30 Eucharistiefeier (Mu) Sonntag, 02.08. 09.00 Eucharistiefeier (Wa) 10.30 Eucharistiefeier (Opf ) 11.30 Taufe (Opf ) des Kindes Daniel Sebastian Udo Engelhardt (Pfr. Andreas Mair) 18.30 Auszeit mit Jesus (St. Stephan, Mu) Kinder- und Jugendchor Opingen: Probe; Mittwoch, 29.07. von 18.00 – 18.45 Uhr liebeNzeller gemeiNSchAFt im liebenzeller gemeinschaftsverband e.v. – innerhalb der evang. landeskirche und ec-JugeNdArbeit WolFeNWeiler erlenweg 13, 79227 Schallstadt Evangelkische Landeskirchliche Gemeinschaft des LGV und Jugendbund EC Wolfenweiler Gemeinschaftsgottesdienst Sonntag, 19:30 Uhr Bibel- und Gebetsstunde Dienstag, 17:00 Uhr Evangelisches Gemeindehaus Jungschar: 2. bis 5. Klasse Donnerstag, 17:00 bis 18:30 Uhr Jugendbund: ab 16 Jahre Freitag, 20:00 Uhr Weitere Infos: R. Luginsland: 07664 67 70 M.Müller: 0160 97601405 www.ec-wolfenweiler.de 9 MITTEILUNGSBLATT DER GEMEINDE · FREITAG, 24. JULI 2015 20. Jugendturnier NeuAPoStoliSche kirche Schallstadt-Wolfenweiler, gehrenweg 9 Übliche Gottesdienstzeiten: Die Vorstandschaft wünscht dem 20. Jugendturnier einen tollen Verlauf mit vielen spannenden und fairen Spielen, geselligen Runden und der Plege von neuen und alten Freundschaften. Roland Beckert, 1. Vorstand sonntags, 9:30 Uhr Gottedienst und mittwochs, 20:00 Uhr Gottesdienst Zu allen Veranstaltungen sind Sie herzlich eingeladen! Weitere Auskünfte sind dem Schaukasten vor der Kirche zu entnehmen. Fc JuNge WölFe 20. Jugendturnier des FC Wolfenweiler Liebe Vereinsmitglieder, liebe Mitbürger und Mitbürgerinnen, vor 20 Jahren rief unser jetziger 1.Vorstand Roland Beckert das Jugendturnier des FC Wolfenweiler ins leben. Von ihm und seinem Nachfolger Mario Zimmermann weitergeführt hat es sich inzwischen zu einem der beliebtesten und größten Jugendturniere der Regio entwickelt. Wir laden ein zur Bibelstunde im Evangelischen Gemeindehaus. dienstags: 17:30 Uhr Kontaktadresse: Johanna Meier, 07664 7518 verEINE Fc WolFeNWeiler Verbandsämter Auf dem Bezirkstag des Südbadischen Fußballverbandes am 18.07.2015 wählten die 172 Vereine jeweils einstimmig folgende die FCW-Mitglieder für 2 Jahre in ihre Ämter: Arno Heger – Bezirksvorsitzender Roland Beckert – Sportrichter im Bezirk Freiburg; darüber hinaus wurde er für 3 weitere Jahre vom Verbandsvorstand als Sportrichter der Regionalliga Südwest bestimmt. Mario Zimmermann – Bestätigung seiner vorausgegangenen einstimmigen Wahl zum Bezirksjugendwart. Herzliche Glückwünsche an die Gewählten, denen wir allesamt eine glückliche Hand in ihren Verbandsehrenämtern wünschen. KuRaPro Die beiden Inhaber der Firma Häberlin, Arno Häberlin und Dipl. Ing. Dirk Mayer unterstützen unser KuRaPro außerordentlich großzügig: neben einer Barspende in Höhe von 1.000,00 € erbringen sie kostenlos Arbeitsleistungen, die für uns einen Wert in Höhe von ca. 4.000,00 € darstellen. Ein ganz herzliches Dankeschön an die beiden Genannten. Am Montag, 27.07.2015, 9:00 Uhr erfolgt in Gegenwart von Bürgermeister Czybulka und dem Bezirksvorsitzenden Arno Heger der Spatenstich. Noch am gleichen Tag rollen die Maschinen der Firma Gotec an, um mit dem ca. 6-wöchigen Bau des Kunstrasenplatzes zu beginnen. 10 Wir laden Sie alle recht herzlich ein, dies mit uns zu feiern. Bitte besuchen Sie uns und genießen Sie die tolle Atmosphäre – und unterstützen Sie damit nebenbei unsere Jugendarbeit. Freitag, 24.7.2015: ab 17:00 Uhr: AH-Batzenberg-Cup (graue Wölfe) und gemütlicher Hock Samstag, 25.7.2015: ab 10:00 Uhr: E-/D-Jugend und C-Juniorinnen und gemütlicher Hock Sonntag, 26.7.2015 ab 10 Uhr: G-/F-/C-Jugend und B-Juniorinnen und gemütlicher Hock Jugendleiter Martin Walz MITTEILUNGSBLATT DER GEMEINDE · FREITAG, 24. JULI 2015 Ein ganz besonderer Dank gilt an dieser Stelle auch allen denen, die durch ihren Einsatz unser Jubiläum zu einem unvergesslichen und erfolgreichen Wochenende machten! Herzliche Einladung zum Nostalgischen SammeltassenSonntag, 5 9. August 201 ab 15.00 Uhr Café en im romantisch Pfarrgarten lANdFrAueN Mengen Liebe Landfrauen, am Samstag, den 15. August 2015 fahren wir nach Breisach zu den Festspielen. Aufgeführt wird „Robin Hood“. Alle Interessierte können sich bei A. Gugel, Tel. 2360 oder I. Wandres, Tel 5414 bis zum 31. Juli 2015 anmelden. Es werden Fahrgemeinschaften gebildet. Viel Spaß bei sommerlichen Temperaturen wünschen Die Vorstandsfrauen mgv eiNtrAcht SchALLSTADT-WOLFENWEILER Der MGV sagt Danke! Der Männergesangsverein „Eintracht“ Schallstadt-Wolfenweiler bedankt sich bei allen seinen Gästen, die trotz teilweise tropischer Temperaturen die Veranstaltungen anlässlich unseres 150 jährigen Vereinsjubiläums am vergangenen Wochenende besucht haben und uns damit ihre Vereinsverbundenheit zum Ausdruck brachten. Insbesondere waren dies: • der Handharmonikaverein Wolfenweiler-Schallstadt, für die sehr schöne musikalische Umrahmung des Festbanketts • der Musikverein Wolfenweiler-Schallstadt, für die ebenfalls sehr schöne musikalische Umrahmung unseres Festbanketts sowie für das spontane Mitternachtskonzert • Herr Bürgermeister Jörg Czybulka, für die Glückwünsche sowie das Jubiläumsgeschenk der Gemeinde Schallstadt • Herr Willi Schumacher, für die Glückwünsche sowie das Jubiläumsgeschenk der Vereinsgemeinschaft Schallstadt- Wolfenweiler, • Herr Hans Peter Hartung, für die Glückwünsche sowie das Jubiläumsgeschenk des Breisgauer Sängerbunds, • Herr Eberhart Lau, für die Glückwünsche sowie das Jubiläumsgeschenk unseres Chorpartner MGV 1847 Ebringen, • unseren Ehrenvorstand Rolf Danner, für die sehr gelungene Jubiläumslaudatio • die Familie Kaltenbach, für die Bereitstellung ihres wunderschönen Hofes für das Freundschaftskonzert • der Rejoice Chor Schallstadt, für die tolle Mitgestaltung des Freundschaftskonzerts • der gemischte Chor Munzingen, für die ebenfalls tolle Mitgestaltung des Freundschaftskonzerts • die Freiwillige Feuerwehr Schallstadt, für die tolle Bewirtung unserer Festlichkeiten und für die Glückwünsche sowie das Jubiläumsgeschenk • Frau Pfarrerin Heimburger, für ihren besonders feierlichen und auf den Anlass abgestimmten Festgottesdienst • unser Dirigent Thomas Kaltenbach, für seinen unermüdlichen Einsatz bei der Einstudierung der Jubiläumskonzerte • unseren Chorpartner MGV Ebringen für die Mitgestaltung und Unterstützung sämtlicher Jubiläumsfeierlichkeiten • alle nicht genannten Helferinnen und Helfer, für ihre tolle Unterstützung Es ist schön, als Verein einen derartigen Rückhalt in der Gemeinde sowie über deren Grenzen hinweg genießen zu dürfen. Vielen herzlichen Dank! Klaus Kessler, 1. Vorsitzender des MGV „Eintracht“ Schallstadt-Wolfenweiler P.S.: Unsere Jubiläumsbroschüre „Die Zeitreise“ können Sie weiterhin in den bekannten Verkaufsstellen: Winzergenossenschaft, Wolfenweiler Metzgerei Armin Meyer Wolfenweiler, Hotel Gasthaus Ochsen Wolfenweiler, Blumenhaus Müller, Schallstadt Raifeisen-Warengenossenschaft, Wolfenweiler zum Preis von 9 € erwerben. muSikvereiN MENGEN Jubiläums-Cocktailkonzert Der Musikverein Mengen feiert in diesem Jahr seinen 120-jährigen Geburtstag und diesen möchten wir gerne mit Ihnen und leckeren Cocktails feiern. Wir laden Sie ein zu unserem sommerlichen Konzert am Samstag, den 25. Juli 2015 um 18.30 Uhr auf dem Schulgelände in Mengen. 11 MITTEILUNGSBLATT DER GEMEINDE Der Musikverein und unsere Jugendabteilung werden verschiedene Stücke zu verschiedenen Themen zu Gehör bringen. Für jedes Thema wird ein eigener Cocktail kreiert, den Sie während dem musikalischen Beitrag genießen können. Im Anschluss an das Konzert laden wir Sie ein, mit uns den Abend auf der Schulwiese bei einer Grilltheke, sowie einem Salatbufet ausklingen zu lassen. Lauschen Sie den Klängen des Musikvereins, bei einem lauen Sommerabend auf dem Schulhofgelände mit einem leckeren Cocktail. Bei schlechtem Wetter indet das Konzert in der Festhalle statt. Wir freuen uns über Ihren Besuch Ihr Musikverein Mengen · FREITAG, 24. JULI 2015 SPortclub MENGEN E.V. 53.Tuniberg-Wein-Wanderpokalturnier im Birkenstadion in Mengen Vom 14. Juli bis 18. Juli 2015 fand im Birkenstadion des Sport Clubs Mengen das 53. Tuniberg-Wein-Wanderpokalturnier statt. Acht Mannschaften rund um den Tuniberg fanden sich an den 5 Tagen auf dem Sportgelände ein, und die zahlreichen Zuschauer konnten bei dem fast schon zu heißen Wetter 12 spannende Spiele mit Derby Charakter anschauen. Interessant war es auch für die Zuschauer da sich Mannschaften aus unterschiedliche Ligen, von der Kreisliga B bis zur Landesliga, gegenüber standen. Das Finalspiel bestritten dann der Vorjahressieger SC Rimsingen gegen SV BW Waltershofen. Der SV BW Waltershofen gewann souverän das Spiel mit 0:2. Bei der anschließenden Siegerehrung überbrachte der Vertreter des Winzervereins Helmut Oettle seine Grußworte an die teilnehmenden Vereine. Unter den Augen des Gründungsmitglieds des Tuniberg-Wein-Wanderpokalturniers Helmut Redhaber und Herrn Bürgermeister Jörg Czybulka übergab der erste Vorsitzende des SC Mengen Wolfgang Elmlinger, die Preise an die teilnehmenden Vereine. Den Pokal übergab er am Schluss an den SV BW Waltershofen der diesen nun zum achten Mal mit nach Hause nehmen konnte. An allen fünf Tagen wurden die Gäste vom Gastgeber SC Mengen bestens versorgt, sei es dass eine kleine Duschanlage die die Hitze für kurze Zeit erträglicher machte oder mit Speisen und vor allem Getränke. Der SC Mengen bedankt sich bei allen Helferinnen und Helfern für ihren unermüdlichen Einsatz an den fünf Tagen des Turniers, sowie bei den Sponsoren die uns unterstützt haben. Auch den Nachbarn des Sportgeländes ein herzliches Dankeschön für ihr Verständnis, dass es an den Spieltagen doch mal lauter als sonst zugegangen ist! muSikvereiN WOLFENWEILER-SchALLSTADT Frühschoppenkonzert: Sommerzeit ist auch immer Biergartenzeit und so geben wir diesen Sonntag im Feierling Biergarten ein Frühschoppenkonzert! Wir laden alle Freunde der Musik herzlich ein diesem beizuwohnen und sich an fescher Unterhaltungsmusik zu erfreuen! Los geht’s um 11.30 Uhr und auch hier muss Petrus gnädig sein – die Konzerte inden nur bei schönem Wetter statt. Wir würden uns freuen, einige bekannte Gesichter unter den Zuhörern wiederzuinden! Termine: Freitag, den 24.07.2015 19:00 Uhr Vorbereitungsspiel Aktive SC Mengen: FC Buchholz Dienstag, den 28.07.2015 19:00 Uhr Training Aktive 18:30 Uhr Boule Mittwoch, den 29.07.2015 19:15 Uhr AH Training 19:30 Uhr Vorbereitungsspiel Aktive SV Achkarren : SC Mengen Wo? Im Feierling Biergarten (Gerberau 46, 79098 Freiburg im Breisgau) Wann? Sonntag, 26.07.2015 um 11.30 Uhr Donnerstag, den 30.07.2015 18:30 Uhr Boule Ihr Musikverein Wolfenweiler-Schallstadt Freitag, den 31.07.2015 19:00 Uhr Training Aktive 12 MITTEILUNGSBLATT DER GEMEINDE teNNiSclub SchALLSTADT-WOLFENWEILER E.V. Liebe Mitglieder und Tennisfreunde, hier sind die Ergebnisse der letzten Begegnungen: Herren 60 Südwest-Liga Süd TF Bruchsal 1 : TC Schallstadt-Wolfenweiler 1 - 7:2 Herren 40 2.Bezirksliga TC Schallstadt-Wolfenweiler 1 : SV Solvay Freiburg 1 - 7:2 Damen 40 2.Bezirksklasse TSG TC Schallstadt-Wolfenweiler/TC Bollschweil 1 : TC Schönberg 2 - 4:5 Herren 2.Bezirksklasse TC Schallstadt-Wolfenweiler 2 : SC Freiburg 1 - 6:3 Damen 2.Bezirksliga TSG TC Schallstadt-Wolfenweiler/TC Pfafenweiler 1 : TC Lörrach 1 - 7:2 · FREITAG, 24. JULI 2015 SoNSTIGES Die Gemeinde Ebringen und die Vereinsgemeinschaft Ebringen laden zu den 41. Ebringer Weintagen ein. Vom 21.08.2015 – 23.08.2015 wird entlang der Talhauser Straße in historischen Höfen und in festlich und einladend geschmückten Lauben gefeiert. In diesem gastlichen Rahmen kann aus einem großen Angebot von Wein und Sekt und einem reichhaltigen Speisenangebot für den großen und kleinen Appetit ausgewählt werden. Für Jung und Alt wird dazu ein ansprechendes Unterhaltungsprogramm angeboten. Mit den Zügen der DB und den SBGBussen bestehen aus Richtung Freiburg und Bad Krozingen günstige Verbindungen bis zum Festende. Die Gemeinde Ebringen und die Vereinsgemeinschaft heißen alle Gäste herzlich willkommen und freuen sich auf regen Besuch! U14 m 1.Bezirksklasse TC Schallstadt-Wolfenweiler 1 : TC Schönau 1 - 6:0 U16w 2.Bezirksliga TC Kollmarsreute 1 : TC Schallstadt-Wolfenweiler 1 - 0:6 Lindenbaumhock am 26.07.2015 Im DRESCHSCHOPF U18w 2.Bezirksliga TC Schallstadt-Wolfenweiler 1 : TuS Lörrach-Stetten 1 - 4:2 „Wo wir uns inden – wohl unter Linden.....“ (Unser Motto bleibt – nur der Ort ändert sich) Der TC Schallstadt-Wolfenweiler bedankt sich bei den interessierten Zuschauern und Lesern, die unsere Teams tatkräftig angefeuert und unterstützt haben. Die Sommersaison ist beendet. Aber nicht mehr lange...... dann geht es Ende August in die Mixed Runden. Bezüglich Spielterminen und Ergebnissen werden wir Sie wieder hier im Mitteilungsblatt informieren. Mehr Infos zum Verein und seinem Team unter www.tc-schallstadt.de Programm 10.30 Uhr Festgottesdienst im Dreschschopf Zelbr. H. Pfarrer Mair unter Mitwirkung des Gitarren- und Mand.Vereins Ltg.H.Schillinger Anschließend : Frühschoppenkonzert mit der Winzerkapelle Munzingen Ab 12.00 Uhr Mittagessen - Anschl. Kafee / Kuchen ca.16.30 Uhr Rathaus-Musik Freiburg 19.30 Uhr Heimatabend des GuMV mit ofenem Volksliedersingen u. Gästen: (Glockenspiel Rimsingen) u.a.m. Freuen Sie sich auf viele Lieder zum Mitsingen; Textvorlagen halten wir bereit! turNvereiN WOLFENWEILER-SchALLSTADT Fischerprüfung 2015 Hallenputzede am 25.07.2015 Am Samstag, den 25.07.2015 um 9.00 Uhr trefen wir uns, um die Turnhalle blitz-blank zu putzen. Wir waren bei der letztjährigen Putzaktion ein großes Team! So wünschen wir uns das in diesem Jahr wieder!! Deshalb den Termin notieren: Samstag, 25.07. um 9.00 Uhr in der Halle! Nach getaner Arbeit ist für eine Stärkung gesorgt. Bitte bringt Putzmaterialien, wie Lappen, Eimer, Wischmop, Scheibenabzieher, Trittleitern, usw. und natürlich auch gute Laune mit. Die Vorstandschaft Vorbereitungslehrgang zur Staatlichen Fischerprüfung 2015 In Zusammenarbeit mit dem ASV Bad Krozingen e.V. hält der Landesischereiverband B-W e.V. den Plichtvorbereitungskurs zur staatlichen Fischerprüfung ab. Dieser Kurs ist Voraussetzung für die Zulassung zur Fischerprüfung, die nächste Prüfung indet im November 2015 statt. Kursort: Vereinsheim des ASV Bad Krozingen in Staufen/Etzenbach (zwischen Staufen und Münstertal) Kurs: Beginn am Do. 17.09.15 um 18.00 Uhr, danach immer Mo. + Do. 18.00 bis 21.30 Uhr und einmal am Wochenende; insgesamt 16 Termine Kosten: Kurs inkl. Prüfungsgebühr: Erwachsene: Euro 175,-, Jugendliche: Euro 125,Material: Kosten für Lehrgangsmaterial sind nicht enthalten, dieses wird am ersten Abend besprochen. Kursinhalte: Fischkunde; Gewässerökologie; Naturschutz; Gerätekunde; Rechtskunde; Versorgen und Verwerten 13 MITTEILUNGSBLATT DER GEMEINDE WICHTIG: Für die Zulassung zur Prüfung ist es notwendig, eine vorgegebene Anzahl Plichtstunden in den einzelnen Bereichen zu absolvieren. Es besteht also Anwesenheitsplicht. Infos/Anmeldung: www.ischer-kurs.de RVF-Entdeckerfreifahrt: Viertklässler erkunden kostenlos den neuen Schulweg mit Bus & Bahn Für viele Grundschüler ist es ab Herbst soweit: Sie werden in eine neue Schule wechseln. Damit verbunden ist in der Regel auch ein neuer, häuig weiterer Schulweg. Mit der „Entdeckerfreifahrt“ bietet der Regio-Verkehrsverbund Freiburg (RVF) den Schülerinnen und Schülern der vierten Klassen an, kostenlos und entspannt vor Schuljahresbeginn die neue Strecke zur Schule mit dem öfentlichen Nahverkehr zu testen. Dazu erhalten die Viertklässler entsprechende Gutscheine. Diese werden über die Grundschulen noch vor Ende des aktuellen Schuljahres ausgegeben. Bis zum 30. September sind die Gutscheine am besten direkt beim Busfahrer, bei der VAG im pluspunkt am Bertoldsbrunnen oder in der Radstation am Hauptbahnhof, in den SBG KundenCentern sowie bei weiteren Fahrkarten-Verkaufsstellen in der Region einlösbar. Die Kinder erhalten für den Gutschein eine REGIO24-Fahrkarte für fünf Personen, mit der sie einen Tag lang in Begleitung der Eltern und/oder Geschwister den neuen Schulweg und den ÖPNV im ganzen Verbundgebiet entdecken können. Erhältlich ist die Schüler-Monatskarte an allen Verkaufsstellen und Automaten im RVF. Die RegioKarte Schüler/Azubi ist eine persönliche Karte. Als Nachweis muss man eine Bescheinigung der Schule mitführen, die Stammkarte. Letztere wird von der Schule kostenlos ausgegeben und gültig gestempelt. Weitere Infos zur RegioKarte Schüler / Azubi und den Einlösestellen der Entdeckergutscheine unter www.regiokarteschueler.de. Infos zur Freizeitregelung unter www.fanta5.com. Psalmkonzert in St. Trudpert in Münstertal am Sonntag, 26. Juli um 16.30 Uhr Das Vocalconsort Bad Säckingen unter der Leitung von Markus Mackowiak singt Psalmvertonungen von Felix Mendelssohn, Hugo Distler und Heinrich Kaminski und die Chichester Psalms in hebräischer Sprache für Altsolo, Chor, Orgel, Harfe und Percussion von Leonard Bernstein. Zahlreiche Komponisten haben Psalmen des Alten Testaments vertont. Außerdem erklingt das Rebond in B für Schlagzeug von Iannis Xenakis, das komplexe mathematische Strukturen in Musik überträgt. Das Vocalconsort Bad Säckingen zeichnet sich durch ein hohes Maß an Experimentierfreudigkeit aus, es wurde 2014 von Markus Mackowiak als überregionales Ensemble am Fridolinsmünster Bad Säckingen gegründet. Begleitet wird es von Harfe (Dorothee Hecking-Neu), Orgel (Lydia Schimmer) und Percussion (Edzard Locher). Markus Mackowiak ist Bezirkskantor am Fridolinsmünster Bad Säckingen. Der Eintritt beträgt 15 Euro, ermäßigt 13 Euro. Vorverkauf unter www.reservix.de. Karten sind außerdem bei den Touristinformationen in Münstertal und Staufen, dem Reisebüro Sutter in Münstertal und beim BZ Kartenservice in Bad Krozingen erhältlich. Das Konzert ist das fünfte Konzert im Jahr 2015 im Rahmen der Konzertreihe „Konzerte St. Trudpert“. In 14 · FREITAG, 24. JULI 2015 neun ganz unterschiedlichen Konzerten – von der barocken Blocklöten-Sonate über eine Wanderung durch die Natur zu den Münstertäler Kapellen mit einem Frauenchor bis zum Orchesterkonzert mit dem internationalen Musikernachwuchs – erklingt Musik zum Lobe Gottes. Après Ski vs. Summer 2015 Im Tiengener Dreschschopf steigt am 25.07.2015 die mittlerweile 5. Après Ski vs. Summer Party. Wir laden Sie herzlich dazu ein, bei coolen Drinks und heißer Musik mit uns die gelungene Vereinigung einer Strandbar auf Ibiza und einer Partyhütte in Ischgl zu feiern. Beginn der Ballermann-Hütten-Gaudi ist um 19.30 Uhr, wenn die Skilifte in Tiengen geschlossen haben und die Rettungsschwimmer Feierabend machen. Auf Ihr Kommen freuen sich die Tiengener Ohrenquäler Niederrimsinger CHILBI vom 14. bis 17. August 2015 Der ASV Niederrimsingen eV lädt hiermit recht herzlich zum Besuch der traditionellen „Niederrimsinger CHILBI“ ein. Unser Programm im Festzelt bei der Attilahalle: Freitag, 14.08., Einlass ab 21.00 Uhr „Vacation Beats BeachParty Rimsingen“ Samstag, 17.08, Eröfnung um 19 Uhr; ab 20.00 Uhr Tanz mit“BächleSörfer“ Sonntag, 18.08., 10.30 Uhr Gottesdienst im Festzelt, anschließend Frühschoppen mit der Trachtenkapelle Niederrimsingen; ab 18.30 Uhr Tanz mit „Calypso The Band“ Montag, 19.08., ab 15.00 Uhr CHILBI-AUSKLANG; ab 20.00 Uhr Tanz mit „Eddy&Dietmar and Cita“ Außer am Freitag gilt an allen Tagen EINTRITT FREI! Neben den Angeboten im Festzelt steht ein Vergnügungspark bereit Stellenausschreibung Der Zweckverband Wasserversorgung Hexental sucht zum nächstmöglichen Eintritt eine/n Wassermeister/in in Vollzeit für die öfentliche Wasserversorgung. Der Zweckverband Wasserversorgung Hexental ist für die Wasserverteilung in den vier Gemeinden Au, Merzhausen, Sölden und Wittnau zuständig. Die Wassergewinnung sowie die Wasseraufbereitung, obliegen den Gemeinden. Dieser Aufgabenbereich wird ebenfalls von den Wassermeistern des Zweckverbandes Wasserversorgung Hexental miterledigt. Wir bieten Ihnen eine interessante, verantwortungsvolle Vollzeit-Tätigkeit im Verband, sowie eine leistungsgerechte Vergütung im Rahmen des TVöD an. Wenn Sie an dieser Stelle interessiert sind, senden Sie bitte Ihre Bewerbung mit den vollständigen Unterlagen bis zum 6. September 2015 an den Zweckverband Wasserversorgung Hexental, Friedhofweg 11, 79249 Merzhausen. MITTEILUNGSBLATT DER GEMEINDE Für Fragen stehen Ihnen unser Wassermeister Herr Binder ab dem 27. Juli 2015 unter der Rufnummer 0174/1633580 oder Frau Grot von der Verwaltung unter der Rufnummer 0761/40161 56 zur Verfügung. · FREITAG, 24. JULI 2015 12. Aug. „Mittwochwandertref“, leichte Wanderung, ca. 2 Std, Tref: 9,45 Uhr, Hbf (Halle), Organisation/Information, Hildegard Buchholz, Tel. 0761/493057, Mobil: 01757314055 Gäste sind herzlich willkommen Schwarzwaldverein Freiburg-Hohbühl 02. Aug. „Feldberg, der Höchste im Ländle“, Feldberger Hof(1300 m)-Bismarkturm (1441m)- FeldbergGipfel(1493m)St.Wilhelmer Hütten-weg(1337m)-Abzweigung Fahl(1319m), Tref: 8.10Uhr, ZOB, Schienenersatzverkehr, Auf-/Abstieg: 230m/290m, 4,5Std/10km, mittel, Einkehr: ja, Rucksackverplegung: ja, Führung: Gerda Just, Tel: 07633/16971 03. Aug. „Feierabendradtour im Freiburger Westen“, lacher Rundkurs durch den Mooswald und zum Tuniberg zurück, Tref: 18 Uhr, Vorplatz Konzerthaus Freiburg, Aufstieg: 50m, Fahrzeit: 3Std/30km, mittel, Einkehr: nein, Rucksackverplegung: ja, Führung. Uli Kümmerle, Tel. 0761 /2147830, verkehrssicheres Rad erforderlich. Helm empfohlen. Bei kritischer Wetterlage kann Tour verkürzt werden oder ausfallen. 06. Aug. „Zur Schneeburg“, Wittnau-SchönberggipfelSchneeburg-Freiburg, Tref: 9,30 Uhr, Straba-Haltestelle, Vauban, Paula Modersohn Platz, Aufstieg: 290m, Gehzeit: 3Std/8km, leicht, Einkehr: ja, Rucksackverplegung: ja, Führung: Gerti Plangger, Tel, 0761/492563 08. Aug. / 9 Aug. „Kulturreise mit unseren Freunden der CBL“, nach Stuttgart und Ludwigsburg, 2 Tage mit Besichtigungen in Stuttgart und Schloss Ludwigsburg Anmeldung bei Manfred Metzger, Tel. 07665/2430, e-mail: [email protected] Sonderausstellung:HobbysammlerinnenzeigenihreLieblinge: -Eulen,ElefantenundHummelfiguren- • JedenSonn-undFeiertag14.00–16.00Uhr • Lautsprecherführungenaufallen4Stockwerken • Eintritt:freiwilligeSpende • GruppenführungenganzjährigbeiAnmeldung Telefon07754-1279oder-1448 • E-Mail:[email protected] • www.youtube.com“HeimatmuseumHotzenwald“ Ende des redaktionellen Teils Wir machen SOMMER PAUSE In den Kalenderwochen 32 und 35 erscheint kein Mitteilungsblatt der Gemeinde Schallstadt. BITTE VORMERKEN! Herzlichen Dank für Ihr Verständnis. 15
© Copyright 2024 ExpyDoc
