POTSDAMER NEUESTE NACHRICHTEN
AM SONNTAG
06. MÄRZ 2016 | JG. 22.10
LERNERFOLGE STATT BILDUNGSSTRESS: Tipps und Trends für Beruf, Schule und Studium ab Seite 9
Foto: dpa
Entschieden
Potsdams Stadtverordnete
stimmen mehrheitlich für
Verhandlungen über Kauf und
Abriss des Hotels „Mercure“
Delle bis 2 cm
entfernen 30 Euro
Kratzer entfernen
ab 79 Euro
Foto: Andreas Klaer
Seite 3
F
INHALT
SCHULE IN DER BIOSPHÄRE
Der Umbau der Tropenhalle
zu einer Schule wird teurer
als erwartet Seite 4
DEUTSCHER „EL CLÁSICO“
Fußballklassiker: Alles zum
Spielausgang Bayern gegen
Dortmund Seite 7
FREIKARTEN FÜR ITB
Die weltgrößte Reisemesse
ITB öffnet ihre Türen, wir haben Tickets Seite 16
E
F
WETTER
HEUTE
6/0˚
Nach grauen Wolken und
Regen lockert es am
Nachmittag auf, auch die
Sonne lässt sich blicken.
Präsentiert von:
Hauskrankenpflege
Pflegeservice wiku
Zeppelinstraße 1 · 14471 Potsdam
0331 / 9 67 88 70
www.pflegedienst-potsdam.de
Mon – Fr / 8 Uhr – 18 Uhr
Samstag / 9 Uhr – 14 Uhr
Neonazi-Zelle in Nauen
Gerlachstraße 10 · 14480 Potsdam
www.carfix.de
Militante Gruppe um NPD-Kreispolitiker im Havelland ausgehoben
Potsdam - Die SicherheitsbehördenhabeninBrandenburgnach einer Serie von Anschlägen eine militante Neonazi-Zelle ausgehoben, darunter sind mehrere Mitglieder der NPD. Kopf der
Gruppe im brandenburgischen
Nauen (Havelland) ist der NPDKreispolitiker Maik Schneider.
Die Ermittler sehen zwar Verdacht auf Terrorismus, doch die
Bundesanwaltschaft kann bislang
keine Ansätze für die Bildung einer terroristischen Vereinigung
erkennen, erklärte ein Sprecher
derBundesanwaltschaftden Potsdamer Neuesten Nachrichten
(Wochenendausgabe).
Damit
bleibtderFallbei derStaatsanwaltschaft Potsdam, die wegen Bildung einer kriminellen Vereinigung ermittelt.
Schneider und ein weiterer
Neonazi sitzen in Untersuchungshaft. Insgesamt gibt es bislang
fünf Verdächtige, darunter eine
Frau. DieGruppeumdenNPD-Politiker soll für einen Brandan-
schlag Ende August 2015 auf eine
Turnhalle in Nauen verantwortlich sein. Zudem steht die Gruppe
im Verdacht, für einen Brandanschlagaufdas Autoeines Polen,einen Sprengstoffanschlag auf einen Supermarkt, Krawalle bei einer Versammlung zu Asylunterkünften und mehrere Attacken
auf das Parteibüro der Linken verantwortlich zu sein.
axf
Ausführlich in der PNN-Wochenendausgabe
Vermisstes Kind wieder aufgetaucht
Potsdam - Alarm am gestrigen
Samstagnachmittag in Potsdam.
Ein vierjähriger Junge wurde gegen 14 Uhr nahe Hermannswerder von seinen Eltern als vermisst
gemeldet. Am Abend, nach mehr
als fünf Stunden, wurde der Junge
schließlich dank einer aufmerksamen Passantin in den Potsdamer
Bahnhofspassagen entdeckt. Zu-
Rechtschreibung mangelhaft?
„Laura hat schon wieder eine schlechte Note
in der Deutscharbeit. Jeden
Tag üben wir mit ihr – ohne
Erfolg. Dabei ist sie nicht
dumm, hört aber einfach nur
halb zu und konzentriert sich
nicht richtig. Wie soll sie später nur ihren Schulabschluss
Testtag schaffen?“ Das LOS fördert
12.03.2016 Ihr Kind ganz gezielt dort, wo
es Schwächen in der Rechtschreibung, im Lesen, aber auch bei der
Konzentration hat.
Melden Sie Ihr Kind noch heute telefonisch zum kostenlosen Test seiner
Lese- und Rechtschreibleistung an. Über
Test und individuellen Förderunterricht
informiert Sie Martina Welte,
LOS Teltow, Rheinstr. 10c,
Telefon 03328-337020
vor suchten rund 40 Polizeibeamte nach dem Kind, ein Spürhund war im Einsatz, ein SuchHubschrauber kreiste stundenlang über Potsdam.
pams
Bitte
beachten Sie
unser Magazin
im Innenteil.
DER UNVERSCHÄ MT GÜNSTIGE OPTIKER.
2 FÜR 1= MEINS!
FERN - ODER LESEBRILLE
+ SONNENBRILLE
99,–
€
AKTIONSPREIS
BRILLE + SONNENBRILLE ALL INCLUSIVE
Freie Fassungsauswahl
Oberflächenhärtung
Superentspiegelung
Clean-Coat Beschichtung
Deutsche Markengläser
in Premium 1 Qualität
UV-Schutz
AUF DEN ENDPREIS KOMMT ES AN! VERGLEICHEN MACHT LOOKLICH!
GLE ITSI C HTBR I LLE +
GLEITSICHT-SONNENBRILLE
199,–
€
AKTIONSPREIS
FRAGEN? 030 - 679 641 777
Verwaltung: Robin Look GmbH, Bessemerstraße 82, 12103 Berlin
E
0331 - 50 20 50
2
POTSDAM
POTSDAM AM SONNTAG
6. MÄRZ 2016
Wilhelm-Foerster-Preis
für Museumschefin Götzmann
Jutta Götzmann, Leiterin des Potsdam
Museums, wurde von der Urania
Potsdam der Wilhelm-Foerster-Preis
verliehen. Mit der Etablierung des Museums am Standort Alter Markt gab sie
Potsdam und seinen Gästen einen
neuen Ort der lebendigen Wissensvermittlung für Kunst und Geschichte,
so die Begründung.
Spendensammlung
„Wenn ein Kind
Hilfe braucht, muss
es sie bekommen,
egal ob Flüchtling
oder nicht.“
Schauspieler Til Schweiger
beim Brandenburg Ball
Seine Spendensammlung
beginnt der der Landesverband der Volkssolidarität
(VS) Brandenburg e.V.
morgen. Bis 30. April gehen
ehrenamtliche Sammler
dabei von Tür zu Tür. Ein Teil
des Erlöses geht an Projekte, die Kriegsflüchtlingen
und Asylsuchenden helfen.
Foto: promo
EDITORIAL
Heiße Halle
T
Foto: Manfred Thomas
euer wird es in jedem
Fall: Selbst wenn sich ein
privater Investor für den
Umbau der defizitären Tropenhalle Biosphäre findet, müssten
noch etwa 15 Millionen Euro aus
öffentlichen Mitteln zugeschossen werden. Über die Zusammensetzung dieser Kosten kann man
sicherlich diskutieren. Klar ist
aber auch: Wenn ein privater Bildungsträger gewollt wird, geht
das nur mit massiver
Unterstützung. Sonst wird
niemand dort investieren. Das hat
die vorangegangene,erfolgloseSuMarco
che nach privaten
Zschieck
Nutzungsalternativen für die feuchtheiße Halle am Volkspark gezeigt.
Ob eine Stadt bereit ist, derart viel
Geld für eine Schule auszugeben,
dieSchulgeld verlangt, ist eine politische Frage, die die Stadtverordneten beantworten müssen. Die
bisherigen Entscheidungen zu
demThemahabendenWeg vorgezeichnet. Wenn das Gebäude unbedingt erhalten werden soll, hat
das eben auch finanzielle Konsequenzen. Angesichts des Status
quo– nämlicheinesjährlichenDefizits von 1,7 Millionen Euro zu
Lasten des städtischen Haushalts
– erscheinen die Millionen für einen Schulträger weniger gewaltig. Nach etwa acht Jahren würde
die Stadt günstiger fahren. Und
die Schule würde wohl deutlich
länger genutzt werden können.
— Seite 4
Und hoch
das Bein
Von wegen, Sport ist Mord. Gymnastik ist
gerade im hohen Alter wichtig. In Potsdam
machen jetzt „Gesundheitsbuddys“ mit ihren
Klienten Sport in deren Wohnzimmer
Von Steffi Pyanoe
Viel lieber würde Karl-Heinz
März jetzt ein bisschen quatschen. Von früher, als er am Schlänitzsee geangelt hat. „Solche großen Fische!“ Doch jetzt ist Mittwoch, Karl-Heinz März, 90 Jahre
alt, und seine Frau Elfriede, vier
Jahre jünger, bekommen Besuch
von ihrem Gesundheitsbuddy
Edith Hanke-Sturm. Sie ist schon
77 Jahre alt, aber noch richtig fit.
Und geht jetzt ehrenamtlich zweimal in der Woche zum Ehepaar
März nach Hause. Um mit ihnen
ein wenig Gymnastik zu machen.
„Frau Hanke ist in Ordnung“, sagt
Frau März. „Wenn sie da ist, sind
wir Frauen in der Überzahl.“ Soll
heißen, es wird Sport gemacht.
Das Projekt „Gesundheitsbuddys“ des Vereins Selbstbewusst altern in Europa, der in Potsdam mit
dem Projekt „Schickes Altern“ zusammenarbeitet, ist noch ganz
neu. Erst 2014 wurde das Forschungsprojekt mit der Wiener
Universitätund demWienerHilfswerk entwickelt. Es zeigte sich damals, dass sich mit wenig Aufwand in Sachen Mobilität und Lebensqualität der Senioren viel erreichen lässt. Nun gibt es die „Gesundheitsbuddys“ auch in Potsdam, bisher insgesamt 13, die
sich seit Februar um 30 Nutzer,
wie die Klienten genannt werden,
kümmern. Zweimal pro Woche
machen sie Hausbesuche bei den
oft ans Haus gebundenen Senioren. Auch Frau und Herr März ge-
Muskelkater inklusive. Elfriede
März (M.) und ihr Mann
Karl-Heinz beim Mittwochstraining. Weil sie nicht mehr so gut
zu Fuß sind, findet das in ihrer
Wohnung statt. „Gesundheitsbuddy“ Edith Hanke-Sturm
besucht das Ehepaar und zeigt
ihnen die Übungen. Foto: Andreas Klaer
hen nur noch selten raus, brauchenbeide einen Rollator. Der Fitnesskurskönntehelfen,dass sieetwas sicherer auf den Beinen werden. Mit Hilfe der Robert-BoschStiftung wird das Projekt bis Ende
2017 durchgeführt. Sechs Euro
gibt es pro Einsatz Kostenerstattung für die ehrenamtlichen Trainer, für manche ein willkommenes kleines Zubrot zur Rente.
Die Trainer im Alter 60 plus
meldeten sich auf eine Zeitungsanzeige hin, andere, wie Edith
SONDERVERÖFFENTLICHUNG
ANZEIGE
ANZEIGE
ALEXIANER ST. JOSEFS-KRANKENHAUS POTSDAM-SANSSOUCI
Freundliche Übernahme: Schüler leiten Krankenhausstation
Chef sein und alles anders machen.
Im Potsdamer St. Josefs-Krankenhaus fand ein Projekt seinen Abschluss, das auf den ersten Blick ungewöhnlich scheint: Schüler aus
dem dritten Ausbildungsjahr der Gesundheits- und Krankenpflege wurden „befördert“ und übernahmen
eine Klinikstation – die wurde für fünf
Wochen zur Schulstation. Und nein:
Sie machten nichts anders und alles
genauso gut wie ihre Kollegen. „Einige Patienten waren skeptisch, ob
wir unsere Aufgaben so gut erfüllen
wie die examinierten Schwestern
und Pfleger.“ Clara Bonn und ihren
Mitschülern gelang es, die Zweifel zu
beseitigen. Schnell verlief der Stationsalltag in gewohnt-gewünschter
Routine. Die Patienten nannten sie
liebevoll die „blaue Wolke“, die
durch Flure und Zimmer zog, „wegen
der blauen Kittel“. Immer wieder
suchten die „neuen Chefs“ das Gespräch, sie erklärten Abläufe und Besonderheiten – schnell fassten die
Patienten Vertrauen.
Bestens vorbereitet auf die Praxis
Sie waren gut vorbereit, die zwanzig
Schüler. „Wir schrieben den Dienstplan, wählten Mitschüler zur Stationsleitung und bestimmten Praxisanleiter“, zählt Clara Bonn die wichtigsten Ergebnisse ihrer intensiven
Vorbereitung auf. An ihrer Schule,
der Alexianer Akademie für Gesundheits- und Krankenpflege BerlinBrandenburg, gingen sie den Stationsalltag gedanklich durch. Die
komplette Organisation der Pflege
in der Klinik für Neurologie mit ihren
dreißig Betten sollten sie übernehmen. Dass sich nicht alles planen
lässt, wussten sie. Erfahrene Pflegekräfte und die Lehrer blieben daher
an ihrer Seite.
Umfassender Einblick in die Arbeit
„Unsere jungen Kollegen haben es
richtig gut gemacht“. Stationsleite-
Chefinnen auf Zeit: Luisa Barth, Lina Malt und Jakob Bode
Foto: Anke Ulm
rin Schwester Juliane ist stolz auf
die Leistung der Schüler. War der
praktische Unterricht bisher eher
ein Blick über die Schulter, so bekamen die Schüler auf der Schulstation einen Rundumeinblick in die Arbeit als Schwester und Pfleger.
„Besser geht's nicht“, meint auch
Schwester Juliane. Im Herbst warten auf Clara Bonn und die anderen,
nun ehemaligen Stationsleiter, die
Abschlussprüfungen. Gut vorbereitet sind sie: durch ihre Schulstation.
Kontakt
Alexianer St. Josefs-Krankenhaus
Potsdam-Sanssouci
Allee nach Sanssouci 7
14471 Potsdam
Tel. (0331) 9682-2002
www.alexianer-potsdam.de
POTSDAM
6. MÄRZ 2016
Saisonstart
am Pfingstberg
Das Belvedere auf dem
Pfingstberg startet in die Saison. Ab sofort ist an Wochenenden, 10 bis 16 Uhr, geöffnet. Vom 1. April bis 31. Oktober steht das Belvedere
täglich bis 18 Uhr offen, in
Mondnächten von Mai bis
September bis 23 Uhr.
Neuer Volkshochschul-Direktor
Dr. Myrtan Xhyra ist neuer Leiter der
Volkshochschule Potsdam – Nachfolger von
Dr. Roswitha Voigtländer. Der gebürtige
Albaner studierte Geschichte und Geografie
an der Universität A. Xhuvani im albanischen
Elbasan und arbeitete zuletzt als Fachbereichsleiter an einer nordrheinwestfälischen Volkshochschule.
POTSDAM AM SONNTAG
5400
Euro aus Lotto-Mitteln
spendet das Land Brandenburg für die Veranstaltungsreihe „Ökologisch, gesund
und regional: Vom Garten in
den Zopf“ des Entwicklungsträgers Bornstedter Feld.
3
Bürgervorschläge zur
neuen Badesaison
Badestellen in Potsdam können Vorschläge bis 26. März
an den Öffentlichen Gesundheitsdienst, Friedrich-EbertStraße 79/81, Haus 2, eingericht werden. Die ausgewählten Badestellen werden
während der Saison in ihrer
Wasserqualität überwacht.
Lesen Sie am Dienstag
in Ihrer PNN:
Potsdam auf der
Tourismusbörse
Wie sich die Landeshauptstadt auf der ITB in Berlin
präsentiert und welche Bilanz die Branche 2015 zieht.
Foto: Andreas Klaer
noch weh, aber sie macht ehrgeizig mit. „Ich schaff das schon“,
sagt sie. Obwohl sie noch Muskelkater vom letzten Mal hat. Sie
zieht mit dem Oberschenkel das
Gummiband in die Länge. Frau
Hanke zählt die Sekunden zum
Halten.
Wenn es genügend Interessenten auf beiden Seiten gibt, könnten bald neue Gesundheitsbuddys ausgebildet werden, sagt Träger. Es gebe bereits Anfragen aus
Gemeinden im Umland, die an
dem Programm teilnehmen wollen.
Die Märzens sind bis jetzt sehr
zufrieden. In der Trinkpause –
auf dem Wohnzimmertisch steht
eine Karaffe mit Wasser – holt
Karl-Heinz März ein Fotoalbum
und erzählt von früher. „Ich war
bei der Marine, vor Norwegen
sollten wir den Amerikanern den
Weg abschneiden“, sagt er. Seine
Frau kennt die Geschichten
schon, der Gesundheitsbuddy
noch nicht. Dann findet er ein
Foto seiner Frau, schwarz-weiß,
sechs mal sechs Zentimeter.
„Ach, was war sie schön, die Jugendzeit“, sagt er und streicht seiner Frau über den Rücken. Auch
dafür muss Zeit sein. Und Edith
Hanke-Sturm ist eine geduldige
Trainerin.
Hanke-Sturm, sind längst im Verein aktiv. „Der Sport tut auch mir
gut“, sagt sie. Zuerst nahmen alle
an einem 40-Stunden-Workshop
teil, lernten die Übungen, aber
auch den Umgang mit ihren künftigen Klienten, Kommunikationsstrategien, soziale Kompetenzen.
„Manche der Klienten sind schon
leicht dement, das ist dann nicht
so ganz einfach“, sagt Projektleiterin Maria Träger von „Selbstbewusst altern“. Aber es sei so wichtig, was sie da tun. Es gehe ja
nicht um Krafttraining. Es gehe
darum, im Alltag ein wenig sicherer zu werden, um Sturzprophylaxe. Um sich vielleicht wieder
zu trauen, Treppen zu steigen.
Manchmal ist bereits der Besuch
an sich Ansporn genug, sich aufzuraffen.
Die Märzens bekommen eher
selten Besuch, von den beiden
Töchtern mit Familie, Enkel und
Urenkel, wohnt keiner in Potsdam. Für den Sport zieht sich
Karl-Heinz März eine Jogginghose an. Im Wintergarten stehen
drei Stühle, an denen sie sich festhalten. Für ein paar leichte Kniebeugen zum Anfang. „Mach einen
spitzen Po, Karl-Heinz“, feuert
Frau Hanke ihn an. Auf dem kleinen Tisch liegt ein Heft mit den
Übungsanleitungen, wo Edith
Hanke-Sturm immer nachschaut,
was dran ist. Erwärmung, was für
die Balance, Muskelspannung,
Entspannung. Massage mit dem
Igelball. Edith Hanke-Sturm
macht alles vor, leitet an, korrigiert.Holtaus ihrem KorbTherabänder, Seile und Wurfsäckchen.
Frau März hat sich vor einigen Tagen die Schulter verletzt, es tut
— Kontakt über www.schickesaltern.de, Tel.: 0331 620 79 73
INFORMATION
D
Geturnt wird auch in der
Seniorenresidenz Havelufer,
externe Gäste sind nach Anmeldung herzlich willkommen.
Montags um 11 Uhr gibt es
Gymnastik im Sitzen bei einer Trainerin, freitags um
9.30 Uhr und 11 Uhr bei einem Übungsleiter. Die Teilnahme kostet 5 Euro.
Auf dem Kiewitt 39, Tel.:
0331 817 375 900.
Der SC Potsdam bietet die
verschiedensten Seniorensportkurse an: leichtes
Fitnesstraining und Aerobic,
Hockergymnastik, Wassergymnastik, Nordic Walking,
Herzsport, Rehasport, Pilates,
Yoga, Rückengymnastik und
vieles mehr. Infos auf der Internetseite www.sc-potsdam.de,
Tel.: 0331 622 900.
Im Kulturhaus Babelsberg,
Karl-Liebknecht- Straße 135,
Tel.: 0331 704 92 62, wird
freitags um 10 Uhr Wirbelsäulengymnastik für Senioren angeboten, „Aktiv über 50“ heißt
ein weiteres Sportprogramm.
Die Volkshochschule im
Bildungsforum, Am Kanal 47,
bietet einen Kurs „Beweglich
und fit bis ins Alter mit Seniorentanz“ an, außerdem
„Rückhalt – Aufrecht bis ins
hohe Alter“, Tel.: 0331
289 45 66.
spy
33 Stimmen gegen Mercure
Eine deutliche Mehrheit der Stadtverordneten will über Erwerb und
Abriss des Hotels verhandeln. Der Eigentümer prüft eine Klage
Die Entscheidung stand am Mittwoch um 17.23 Uhr fest: 33 Stadtverordnete stimmten dafür, das
Hotel Mercure langfristig abzureißen, 17 dagegen. Vorausgegangen war ein heftige, teils hitzig geführte Debatte, wie sie im Stadtparlament in den vergangenen
Jahren nur noch selten vorgekommen ist. Am Ende stimmte die
deutliche Mehrheit der Stadtverordneten mit den Stimmen der
Rathauskooperation aus SPD,
CDU/ANW und Grünen sowie
Bürgerbündnis/FDP und AfD für
den Mercure-Abriss. Dagegen
stimmten die Fraktionen der Linken und Die Andere.
Was wurde beschlossen?
Kern des Beschlusstextes sind
neue Sanierungsziele für den
Lustgarten – die in einem „letztem Schritt“ eine „Wiese des Volkes“ anstelle des Hotelhochhauses vorsehen. Dieser Plan steht
aber ausdrücklich unter einem Finanzierungsvorbehalt,
spätestens vier Monate nach Beschlussfassung soll ein entsprechendes
Konzept vorliegen – also im Juli.
Ziel ist dabei die Entwicklung
des Areals zu einem viel belebteren „Bürgerpark“ mit deutlich
mehr Grünanteil und Angeboten
für Freizeitsportler, aber auch
Gastronomie.
CASA
A
MEXICANA
CA
2for1
Brunc
nch
h
*
Aufgrund der hohen Nachfrage verlängern wir unser Gutschein-Angebot
bis 31.03.2016! Keine Barauszahlung
} Montag – Partner-Grillplae
(2 Personen)
Hähnchenbrusilet, Rindersteak,
Schweinesteak & Quesadillas, serviert
mit Country Potatoes, Krokeen und
Grilltomate – nur 14,90 €
} Dienstag – Spare Ribs Day
All you can eat – Soviel Sie wollen
dazu Country Potatoes – p. P. nur 9,90 €
} Miwoch – Frauentag
(gilt nur für die bestellende weibl. Pers.)
Ab 18 Uhr, Cocktail 2,90 €
} Donnerstag – Digesvo
Tequila, Sambuca, Grappa & Amareo
(ab 18 Jahren!) – je 2 cl nur 1,00 €
COCKTAIL
HappyHour
Happy
Hour
n
Leckere Kreaonen
täglich ab 18 Uhr!
u
3,90 r
€
RESTAURANT CASA MEXICANA POTSDAM
Asta-Nielsen-Str. 2 – 14480 Potsdam
Tel.: 0331 / 887 46 56
Wie verlief die Debatte?
Vor allem Kritiker meldeten sich
zu Wort – etwa André Tomczak
von der Initiative „Potsdamer
Mitte neu denken“. Er sagte, mit
der Rasenfläche werde die „teuerste Wiese der Nation“ und ein
heißer Kandidat für das Schwarzbuch der Steuerzahler entstehen.
Die Linke warb vergeblich darum, die Bürger zu befragen, ob
der Plattenbau abgerissen werden soll. Dazu überreichte der
Fraktionsvorsitzende Hans-Jürgen Scharfenberg mehr als 3500
Unterschriften von Potsdamern.
Wie reagierte der Hotelbetreiber?
Auch Hoteldirektor Marco Wesolowski beobachtete die Abstimmung. Er hatte eine vorbereitete
„Eigentümer-Stellungnahme“ dabei: „Der Versuch, den Hotelbetrieb mit Hilfe der Konkretisierung der Sanierungsziele zu
schwächen und damit den Wert
der Immobilie zu senken, bildet
lediglich den vorläufigen Höhepunkt einer jahrelangen Kampagne gegen das Hotel und seinen
Standort. Und wir sind uns sicher – auch dieser Versuch wird
scheitern.“ Wesolowski sagte auf
PNN-Nachfrage, auch juristische
Schritte gegen den Beschluss
würden geprüft.
Henri Kramer
4
E
POTSDAM
POTSDAM AM SONNTAG
LOTTO
F
9. AUSSPIELUNG
Lotto 6 aus 49:
7 - 10 - 33 - 37 - 43 - 46
Superzahl: 3
Spiel 77: 1 7 3 4 2 9 5
Super 6: 8 0 5 5 8 7
Alle Angaben ohne Gewähr
Cafè am Wasserspielplatz
hat neuen Betreiber
Marc Wilke ist neuer Betreiber des
Cafès am Wasserspielplatz. Am 23.
März soll der Treffpunkt im Volkspark wieder öffnen. Wilke will seine Räume auch
Vereinen, Anwohnerinitiativen und Privatleuten für Feiern anbieten. Die Öffnungszeiten und das gastronomische Angebot
sollen erweitert werden.
6. MÄRZ 2016
7000
Verstöße mehr als im Vorjahr (230 000) konnte das
Ordnungsamt bei der Jagd
nach Tempo- und Parksündern vorweisen. Insgesamt
wurden so knapp 3,58 Millionen Euro eingenommen.
Bürgerservice
geschlossen
Nicht geöffnet. Das Bürgerservicecenter und das Fundbüro bleiben am morgigen
Montag, 7. März, aus arbeitsorganisatorischen Gründen geschlossen. Ab Dienstag, 8. März, ist das Servicecenter wie gewohnt ab 8 Uhr
geöffnet.
Richtfest im Zentrum
Der Rohbau steht: Für den
Neubau der Berliner Volksbank wird am 9. März, 12
Uhr, Richtfest gefeiert. Die
Fertigstellung des Hauses
an der Yorckstraße/ Ecke
Friedrich-Ebert-Straße ist für
Oktober 2016 geplant.
Foto: Andreas Klaer
E
STAUSTELLEN
F
Rudolf-BreitscheidStraße:
Wegen
Gleisbauarbeiten
an der Bahnstrecke wird in
Höhe S-Bahnhof Babelsberg
ab Dienstag halbseitig gesperrt.
Der Verkehr in Richtung Wattstraße wird über Karl-Liebknecht-Straße und Schulstraße
umgeleitet. Die Fahrtrichtung
Rathaus Babelsberg kann auf der
Rudolf-Breitscheid-Straße verbleiben. Die Straßenbahn fährt
ab Freitag, 20 Uhr nur noch bis
Rathaus Babelsberg. Bis zur Fontanestraße wird Schienenersatzverkehr bis zur Nacht zu Montag
angeboten. Die halbseitige Sperrung dauert bis voraussichtlich
Mitte Mai.
Nedlitzer Straße: Wegen der Herstellung eines Hausanschlusses
ist zwischen Esplanade und Am
Pfingstberg weiterhin halbseitig
gesperrt. Die Richtung stadteinwärts wird über Georg-Hermann-Allee und Kiepenheuerallee umgeleitet. Die stadtauswärtige Richtung verbleibt.
Kurfürstenstraße: Aufgrund von
zahlreichen Bauarbeiten muss
zwischen Hebbelstraße und
Hans-Thoma-Straße halbseitig
gesperrt werden. Die Fahrtrichtung zur Hans-Thoma-Straße
wird über Hebbelstraße, Französische und Berliner Straße umgeleitet. Die Fahrtrichtung in Richtung Hebbelstraße verbleibt auf
der Kurfürstenstraße.
Horstweg: Aufgrund von Straßenbauarbeiten sind die Straße An
den Kopfweiden und eine Spur
des Horstweges punktuell gesperrt.
pams
— www.mobil-potsdam.de
Biosphäre: Umbau
teurer als erwartet
Erst Tropenhalle, bald Schule?
In der Biosphäre könnten ab
dem Jahr 2021 bis zu 930 Privatschüler lernen. Foto: Archiv
Auch wenn ein privater Bildungsträger
die Schule betreibt, kämen Kosten in
Millionenhöhe auf die Stadt zu
Von Marco Zschieck
Bornstedter Feld - Der Umbau der
defizitären Biosphäre zu einer
weiterführenden Schule wird
deutlich teurer als ursprünglich
gedacht: 34,3 Millionen Euro soll
der Umbau der Halle in eine Gesamtschule für etwa 930 Schüler
kosten. Im November 2014 war in
einem Vergleich möglicher Nutzungennochvon etwa26,5MillionenEurodie Rede.Das gehtaus einer Mitteilungsvorlage der Stadtverwaltung für die Sitzung des
Hauptausschusses in der kommenden Woche hervor.
Die Kostensteigerung ist Resultat einer von der Stadt in Auftrag
gegebenen Machbarkeitsuntersuchung eines Ingenieursbüros, eines Wirtschaftsprüfers und eines
Architektur- und Planungsbüros.
Demnach seien höhere Kosten für
eine ohnehin nötige Dachsanierung fällig. Außerdem sei man ursprünglich von nur 900 Schulplätzen und einer Kapazität von 100
Plätzen in einer Jugendfreizeitstätte ausgegangen, die ebenfalls
in der bisherigen Tropenhalle unterkommen soll. Sie soll nun für
140 Jugendliche ausgelegt werden, erklärte Siegfried Weise, Leiter der Geschäftsstelle Stadtentwicklung. Kostspielig ist zudem
eine Neuanordnung der Räume
im Inneren, um ausreichend Licht
in die Klassenräume zu lassen.
Um auf den Kosten nicht allein
sitzen zu bleiben, plant die Stadtverwaltung, die umgebaute Halle
ab 2021 in den Schulentwicklungsplan aufzunehmen, sie aber
alsPrivatschuleeuropaweitauszuschreiben. Auch in diesem Fall
müssten erhebliche öffentliche
Mittel investiert werden. Aus
dem Treuhandvermögen des Entwicklungsträgers
Bornstedter
Feld würden insgesamt 12,2 Millionen Euro an Investitionszuschüssen nötig. Damit soll die Fassade saniert, eine Dreifeld-Sporthalle und der Jugendclub eingebaut sowie ein Sportplatz errichtet werden. Die restlichen zwei
Drittel der Umbaukosten müsste
der Schulträger übernehmen, der
dann von den Eltern der Schüler
Schulgeld kassieren darf. Zusätzlich würde der Schulträger aus
dem Haushalt der Stadt noch 2,3
Millionen Euro Anschubfinanzierung und 1,6 Millionen Euro Betriebskostenzuschuss in den ersten sechs Jahren erhalten.
Unterstützung für die Privatschulidee kam von der CDU. Ihr
Fraktionschef Matthias Finken
sagte, derzeit sei keine Hilfe bei
der Finanzierung neuer Schulen
zu erwarten. Deshalb sei es nur zu
begrüßen, wenn städtische Aufwendungen reduziert werden
könnten – schon angesichts des
hohen Bedarfs an Schulplätzen.
Skepsis und offene Fragen zur Pri-
vatschule „Biosphäre“ gibt es dagegen noch bei Grünen und der
SPD– gerade weil Millioneninvestitionen einem privaten Bildungsträger zugutekämen, dort aber
nicht alle Schüler oder nur gegen
Gebühr lernen könnten. Auch
Linke-Oppositionschef Hans-Jürgen Scharfenberg reagierte auf
die Pläne. Scharf kritisierte er,
dass zunächst nur Pressevertreter
und die Rathauskooperation aus
SPD, CDU/ANW und Grünen informiert wurden. Inhaltlich sei
das Schulmodell allerdings ein
möglicher Weg, einen Abriss der
Tropenhalle zu verhindern, sagte
Scharfenberg: „Es kommt auf das
Konzept an.“
Mit dem Umbau würde an der
Georg-Hermann-Allee ein riesiger Schulstandort entstehen,
denn auf der anderen Straßenseite wächst derzeit der Neubau
der Leonardo-da-Vinci-Gesamtschule. Zusammen hätten beide
Schulen etwa 1800 Schüler.
(mit HK)
Thomas Gaede
Allianz Generalvertretung
Gerlachstr. 6, 14480 Potsdam/Drewitz
OSTER
SPAZIER
GANG
Öffnungszeiten:
Mo. – Do.
Freitag
08:00 – 17:00 Uhr
08:00 – 14:00 Uhr
Und nach Vereinbarung.
0331 64 90 03
0331 64 90 044
[email protected]
27. März, 14.00 Uhr
WhatsApp 0174 5763227
facebook.com/allianz.thomasgaede
xing.com/profile/Thomas_Gaede
Wir freuen uns auf
Ihren Betreuungswechsel.
vertretung.allianz.de/
thomas.gaede
z. B.: Hausrat mit Haftpflicht inkl.
Reisegepäck komplett ab 6,33 € mtl.
BEGLEITEN SIE DR. FAUST DURCH DEN PARK
Anmeldung unter 6 61 97 13 oder [email protected]
ewp-potsdam.de
POTSDAM
6. MÄRZ 2016
POTSDAM AM SONNTAG
Aus Hans wird Peter
Der Burgerladen „Hans im Glück“
wird unter dem Namen „Peter
Pane“ weitergeführt. Ende März
soll das erst vor fünf Monaten eröffnete Restaurant am Alten Markt
vorübergehend geschlossen und
umgestaltet werden, ehe es erneut mit Burger-Variationen im Angebot öffnet.
E
VERLOSUNG
F
Passionsmusik
in Sanssouci
Sanssouci - Seit annähernd 300
Jahren gehört sie zu den unumstrittenen Meisterwerken der Kirchenmusik: Johann Sebastian
Bachs Johannes-Passion, die
1724 in Leipzig uraufgeführt
wurde. Der renommierte Oratorienchor und die Kammerakademie Potsdam – gerade mit dem
Musikpreis „Echo“ als Orchester
des Jahres 2015 ausgezeichnet –
Osterbrunch
am Griebnitzsee
27. & 28. März
10.30 – 14.30 Uhr
p. P. € 29,–
Warme & kalte Köstlichkeiten,
Kaffee, Tee, Säfte & 1 Gl. Sekt
Kinder bis 5 J. frei,
Kinder bis 10 J. zahlen die Hälfte
Tisch-Reservierung erforderlich:
Tel. (03 31) 70 91-0
avendi Hotel am Griebnitzsee
R.-Breitscheid-Str. 190 –192
14482 Potsdam
ww.avendi.de/griebnitzsee
Ein Unternehmen der Seminaris Hotel- und Kongressstätten-Betriebs-GmbH, Soltauer Str. 3, 21335 Lüneburg
werden das knapp zweistündige
Werk eine Woche vor den Osterfeiertagen, am Samstag, dem 19.
März, unter der Leitung des Dirigenten Tobias Scheetz in der Friedenskirche Potsdam-Sanssouci
aufführen.
Wir verlosen für die Aufführung 2 mal 2 Freikarten. Um zu gewinnen, rufen Sie am morgigen
Montag, 15.15 Uhr, unter Tel.:
0331 2376116 an.
pams
— Johannespassion, Samstag, 19.
März, 19.30 Uhr, Friedenskirche
Potsdam-Sanssouci, Am Grünen
Gitter 3, Karten ab 10 Euro im
PNN-Ticketshop in der Wilhelmgalerie, www.oratorienchorpotsdam.de
Immobilienmarkt:
Jeden Sonnabend in den Potsdamer Neuesten Nachrichten und jeden Sonntag in der Potsdam am Sonntag.
Kontakt: Susanne Boreck | Tel.: 0331/23 76 -114 | [email protected]
5
6
POTSDAM AM SONNTAG
Gitarrenkonzert
„Vielsaitig“
Vor der Auflösung
Kleinmachnow. Die Ausstellung „Trionale II – Vor der
Auflösung“ mit Malereien,
Skulpturen und Grafiken der
Künstlerinnen Barbara Kerl,
Barbara Bock und Nina Heinrichs ist bis 17. April im Rathaus, Adolf-Grimme-Ring
10, zu sehen. Eintritt frei.
POTSDAM-MITTELMARK
Foto: promo
Residenz
in Havelauen
eröffnet
46 Appartements für
Senioren am Stichkanal
Werder - Die Riva Residenz Werder bietet in den Havelauen direkt
am Stichkanal seit November 46
Appartements speziell für Senioren an, diese Woche wurde die
Einrichtung offiziell eingeweiht.
„Die Hälfte der Wohnungen sind
bereitsvermietet“,sagteRiva-Mitarbeiterin Saskia Sass.
Errichtet wurde der Gebäudekomplex mit einer Gesamtfläche
von 11 000 Quadratmetern, in
dem die Seniorenresidenz untergebracht ist, von der Antan Recona Gruppe. Die Baukosten für
die Residenz schätzt Geschäftsführer Ralf Eric Nestler auf sechs
bis sieben Millionen Euro. Genauer könne er sie nicht beziffern, da sie Teil des gesamten
Häuserkarrees mit Geschäften
und 128 Wohnungen ist.
Betreiber der Riva Residenz ist
die Arkadia Pflege Betriebsgesellschaft. Den Bewohnern steht
ein Concierge zur Verfügung, bei
dem sie sich über Veranstaltungen oder Busfahrpläne informieren können. Auf Wunsch können
Mitarbeiter Botengänge übernehmen, auch Angebote für Krankengymnastik, Fußpflege oder einen
mobilen Friseur können vermittelt werden. Die Wohnungen, die
45 und 78 Quadratmeter groß
sind,sind barrierefreisowiemit einem Notrufsystem und einer Videosprechanlage ausgestattet. Sie
können an jedem ersten Sonntag
im Monat von 10 bis 16 Uhr besichtigt werden.
eb
Kleinmachnow. Gitarristen der
Kreismusikschule PotsdamMittelmark musizieren heute,
ab 11 Uhr, in der Aula des
Weinberggymnasiums, Am
Weinberg 20, im Ensemble,
solistisch, mit Gesang oder als
Jazzcombo. Der Eintritt ist frei.
6. MÄRZ 2016
Ein Meter höher
500
Euro spendeten Radio
Teddy-Moderator Olli und Verena Schulz vom ADAC Berlin-Brandenburg der Stahnsdorfer Kita „Im Regenbogenland“ im Rahmen der Aktion
„Kita Cool“.
Stahnsdorf. Der Lärmschutz
an der geplanten L77 nahe
der Blumensiedlung soll
verbessert werden. Entlang
der Straße plant die Gemeinde den Lärmschutzwall
um einen weiteren auf insgesamt drei Meter zu erhöhen.
150 000 Euro soll die Maßnahme kosten.
Neues Angebot für
Gesundheitstraining
Werder. Die „Vital- und
Relaxlounge“ wird im April
in der Kemnitzer Straße eröffnen. Die Einrichtung für
medizinisches Gesundheitstraining lädt Interessierte
am Samstag, 12. März, zu
einer Vorbesichtigung ein.
Fichten-Iglu statt Partyzelt
Die Firma Yakone stellt in Schmergow Zelte für Messen aus heimischem Holz her
Von Enrico Bellin
Groß Kreutz (Havel) / Potsdam Feiern unter Fichtenholz: der
Potsdamer
Holzhandwerker
Marco Hintze baut gemeinsam
mit seinem Berliner Geschäftspartner Benno Zindel auf ökologische nachhaltig hergestellte
Iglus. Die Kuppelkonstruktionen, in denen bis zu 120 Menschen gleichzeitig feiern können
und die sie als Dom bezeichnen,
werden unter dem Siegel der gemeinsamen Firma Yakone seit einem Jahr in einer Scheune in
Schmergow hergestellt und an Interessenten für Veranstaltungen
vermietet. Das Wort Yakone
stammt aus der Sprache der
Inuit, die die Geschäftspartner
wegen der Ähnlichkeit ihrer Konstruktion zu Iglus gewählt haben.
„Das Wort bedeutet Morgenröte,
für uns steht es für einen Neuanfang“, sagt Marco Hintze.
Das Fichtenholz für die tragenden Elemente und den Fußboden
stammt vom Ökokombinat aus
Bad Belzig. Die Verbindungselemente aus Stahl werden in Spandau hergestellt und die Zeltplane
in Hamburg gefertigt. „Eigentlich
wollten wir eine Plane aus Baumwolle, doch der Stoff aus PVC ist
umweltfreundlicher“, so Hintze.
Denn: Die Baumwolle hätte, um
dauerhaft wasserdicht zu sein,
mit verschiedenen Chemikalien
imprägniert werden müssen. „Sie
wäre irgendwann Sondermüll.“
Die Plane aus PVC könne jedoch
später recycelt und in dem HamburgerUnternehmenwiederzueiner neuen Plane verarbeitet werden.
Feiern unter der Kuppel. Auf das
Grundgerüst aus Fichte werden
Zeltbahnen gespannt, die man an
mehreren Stellen offen lassen
kann. Die sogenannten Dome
wurden schon zur Potsdamer
Erlebnisnacht (o.) oder zu Hochzeiten vermietet. Marco Hintze
hat sie mit seinem Geschäftspartner entwickelt. Fotos: Yakone
Bisher gibt es zwei verschiedene Dome im Angebot: Einen
mit 75 und einen mit 150 Quadratmetern Grundfläche, zudem
können zwei kleine miteinander
verbunden werden. Die Miete
für einen kleinen Dom kostet
etwa 2 300 Euro für bis zu drei
Tage – deutlich mehr als ein ähnlich großes Partyzelt. „Wir wollen vor allem ökologisch ausgerichtete Firmen ansprechen, uns
für Messen und Produktpräsentationen zu buchen“, so Hintze.
Im Vorjahr stand ein Dom beispielsweise zur Erlebnisnacht auf
dem Potsdamer Luisenplatz.
Auch Privatpersonen mieten den
Dom für Veranstaltungen.
Auf die Idee zu den Zelten kam
Hintze bei einem Besuch in Spanien, dort hat ein Bekannter
Dome für Festivals und als Wohnungen für alternative Kommunen gebaut. Zurück in Deutschland hat er den Industriedesigner
Benno Zindel kennengelernt, der
in Hamburg kuppelförmige Unterkünfte für Flüchtlinge entworfen hatte. Gemeinsam haben sie
die Dome geplant, die in Schmergow zusammengesetzt wurden.
Im Vorjahr gab es nur eine kleine
Kuppel, im Winter hat Marco
Hintze eine zweite kleine und
eine große mit knapp 14 Metern
Durchmesser gebaut.
Derzeit entwickeln die beiden
Tüftler eine noch kleinere Variante ihrer Stoff-Iglus mit einer
Grundfläche von 25 Quadratmetern. Ein Veranstalter möchte 50
Stück davon kaufen, um auf Festivals Camping in den Kuppeln anbieten zu können. Kaufpreis:
Etwa 7 000 Euro pro Stück.
SONDERVERÖFFENTLICHUNG
ANZEIGE
LEHRINSTITUTE FÜR ORTHOGRAPHIE UND SPRACHKOMPETENZ
Wenn Schülern das Lesen
und das Schreiben schwerfällt
Richtiges Lesen und Schreiben sind
Grundvoraussetzungen für schulischen und beruflichen Erfolg. Dramatisch kann es sein, wenn Kinder,
Jugendliche und junge Erwachsene
Probleme damit haben. Das Lehrinstitut für Orthographie und Sprachkompetenz (LOS) in Teltow hilft Betroffenen seit sechs Jahren.
Wenn Martina Welte, Leiterin des
LOS, nach den Schülern gefragt
wird, die mit ihren Eltern Hilfe suchend zu ihr kommen, so schildert
sie deren Situation: „Stellen Sie
sich vor, Sie sind acht Jahre alt. Sie
können nicht richtig lesen und
schreiben. Während Ihre Schulfreunde beim Deutschunterricht
Foto: promo
besser werden, treten Sie trotz größter Anstrengungen auf der Stelle.
Auch in anderen Fächern können
Sie dem Unterricht kaum folgen,
weil Sie den Aufgabentext nur mit
großer Mühe entziffern können.
Beim Vorlesen fürchten Sie sich vor
dem Moment, in dem Sie aufgerufen werden. Das Gekicher der anderen Schüler verfolgt Sie. An die Tafel
zu müssen ist ein Alptraum.“
Was vielleicht dramatisch klingt,
ist leider der Alltag für viele junge
Menschen. Sie leiden bei ansonsten oft guter Intelligenz unter zum
Teil massiven Schwierigkeiten mit
dem Lesen und Schreiben und sehen sich mit Vorurteilen konfrontiert, Faulheit zum Beispiel. Doch
faul sind sie kaum, denn viele der
Schüler üben stundenlang Diktate
mit den Eltern oder einem Nachhilfe-
lehrer – ohne Erfolg. Die Folge ist,
dass sie ohne gezielte Förderung in
der Regel nicht den ihrer Intelligenz,
Neigung und Begabung entsprechenden Schulabschluss schaffen.
Am 12. März findet im LOS Teltow, Rheinstraße 10c, ein Testtag
statt. Eltern können beim Verdacht
auf eine Lese-/Rechtschreibschwäche die Leistung ihres Kindes nach
Anmeldung unter der Tel.: 03328
337020 kostenlos testen lassen.
INFORMATIONEN
Lehrinstitut für Orthographie und
Sprachkompetenz
Rheinstraße 10c, 14513 Teltow
Tel.: 03328 337020
Per Floß über
den Kanal
Kleinmachnow - Die drei Kommunen Teltow, Kleinmachnow und
Stahnsdorf wollen die Tradition
des Schleusenfestes am letzten
Mai-Wochenende wieder aufleben lassen und das 110-jährige Jubiläum in besonderer Weise begehen. „Wir wollen den Teltowkanal noch stärker als verbindendes Element zwischen den drei
Kommunen herausstellen“, erklärte Organisator Dirk Zeugmann.
Auf Partyflößen sollen die Besucher von Kleinmachnow durch
die Schleuse zum Griebnitzsee
chauffiert werden. Die Bürgermeister der Kommunen werden
das Fest am 28. Mai um 11 Uhr
eröffnen. Mit einem Feuerwerk
soll es Sonntagnacht ein spektakuläres Ende finden. S. Schuster
POTSDAM AM SONNTAG
SPORT
6. MÄRZ 2016
SIEG FÜR LEWANDOWSKI
Auch Doppeltorschütze Wood
traf gestern für Unions
erkrankten Ex-Coach. Berlin
gewann 4:0 Seite 8
POTSDAM AM SONNTAG
7
66 BA BY
S C H W I M MEN
10x 95€*
E
BUNDESLIGA
F
25. SPIELTAG
1. Bayern München
2. Borussia Dortmund
3. Hertha BSC
4. FC Schalke 04
5. Bor. M’gladbach
6. FSV Mainz 05
7. VfL Wolfsburg
8. Bayer Leverkusen
9. FC Ingolstadt
10. VfB Stuttgart
11. 1. FC Köln
12. Hamburger SV
13. Werder Bremen
14. FC Augsburg
15. Darmstadt 98
16. Eintracht Frankfurt
17. 1899 Hoffenheim
18. Hannover 96
25
25
24
25
25
24
25
25
25
25
25
24
25
25
24
25
25
25
20
18
12
12
12
12
10
10
8
9
7
7
7
6
6
5
4
5
3
4
6
5
3
3
7
6
8
4
9
7
6
8
7
9
9
2
2
3
6
8
10
9
8
9
9
12
9
10
12
11
11
11
12
18
59:13
59:25
33:24
37:32
50:42
34:30
38:32
36:33
19:26
40:49
26:33
28:34
35:48
30:38
25:38
28:40
26:42
22:46
63
58
42
41
39
39
37
36
32
31
30
28
27
26
25
24
21
17
VfL Wolfsburg - Bor. Mönchengladbach 2:1 (2:1)
VfB Stuttgart - 1899 Hoffenheim . . . . . . 5:1 (2:0)
FC Augsburg - Bayer Leverkusen . . . . . . . 3:3 (2:0)
Werder Bremen - Hannover 96 . . . . . . . . 4:1 (2:1)
Eintracht Frankfurt - FC Ingolstadt . . . . . 1:1 (0:1)
1. FC Köln - FC Schalke 04 . . . . . . . . . . . . 1:3 (1:2)
Borussia Dortmund - Bayern München . . . . . . 0:0
FSV Mainz 05 - Darmstadt 98 . . . . . . . So., 15.30
Hamburger SV - Hertha BSC . . . . . . . . . So., 17.30
Nächster Spieltag: Freitag, 11. März: Hertha Schalke (20.30 Uhr); Samstag, 12. März: Mönchengladbach - Frankfurt, Hannover - Köln, Hoffenheim- Wolfsburg, Ingolstadt - Stuttgart,Darmstadt Augsburg (alle 15.30 Uhr), München - Bremen
(18.30 Uhr); Sonntag, 13. März: Leverkusen - Hamburg (15.30 Uhr), Dortmund - Mainz (17.30 Uhr)
LIGA regeln
Videobeweis
kommt
Wegweisende
Entscheidung:
Mehrere Fußballligen sollen über
zwei Jahre den Videobeweis ausprobieren. Die Praxistests werden spätestens mit derübernächstenSaison beginnen,wiedasInternational Football Association Board (IFAB) als oberste Regelhüter
gestern mitteilte. Welche Ligen
am Versuch teilnehmen, ist noch
nicht entschieden. Die Bundesliga hat sich beworben.
Eine Änderung wird es auch bei
der sogenannten Dreifachbestrafung nach Notbremsen im Strafraum geben. So soll ein Abwehrspieler oder Torwart künftig nur
eine Gelbe Karte bekommen,
wenn sein Foul „ehrlich“ der Balleroberung dienen sollte. Einen
Strafstoß für die Angreifende
Mannschaft gibt es weiterhin. In
allen anderen Fällen bekommt
der Spieler weiter Rot inklusive
Sperre undElfmeterfürdieangreifende Mannschaft.
dpa
Vertagt
1. FUSSBALL-BUNDESLIGA Bayern
wahrt mit 0:0 Vorsprung, doch auch
die Titelentscheidung bleibt offen
Spektakulärer Schlagabtausch. Beide Bundesliga-Topteams zeigten im Spitzenspiel am gestrigen Abend ihr Können – ob Bayern mit Robert Lewandowski (l.) oder Borussia Dortmund mit Mats Hummels (r.) und Sven Bender. Foto: dpa/ Ina Fassbender
Von Heinz Büse
und Ulli Brünger
Dortmund - Hohes Tempo, viele
Chancen – aber keine Tore. In einem sehenswerten Branchengipfel hat der FC Bayern den Angriff
des Dauerrivalen Borussia Dortmund abgewehrt, aber eine Vorentscheidungim Bundesliga-Titelkampf verpasst. Mit dem 0:0 im
deutschen „El Clásico“, dem Fußballklassiker der Bundesliga, hat
das Team von Trainer Pep Guardiola den Fünf-Punkte-Abstand
auf den Tabellenzweiten BVB gewahrt. Drei Tage nach der überraschenden 1:2-Heimschlappe ge-
gen Mainz ersparten sich die
Münchner einen weiteren Rückschlag und untermauerten mit einem starken Vorstellung ihren Titelanspruch. Die Dortmunder, denen am Ende die Puste ausging,
durftensich mitdemRemisgutbedient fühlen.
Der befürchtete Rasenschach
auf hohem Niveau blieb den Zuschauern von Beginn an erspart.
Beide Teams waren um Ballbesitz
und schnellen Spielaufbau bemüht. Folgerichtig entwickelte
sich vor den Augen von Bundestrainer Joachim Löw ein Spitzenspiel auf Augenhöhe mit zahlreichen Chancen auf beiden Seiten.
So deuteten die Münchner bei
Schüssen von Thomas Müller (5.)
und Douglas Costa (9.) Torgefahr
an. Auf der Gegenseite kamen
Pierre-Emerick
Aubamayang
(11.) und Erik Durm (20. ) einem
BVB-Führungstreffer nahe. Mit
zunehmender Spielzeit erarbeitetensich dieGästeausMünchen sogar ein Übergewicht. So vergab
der starke Arjen Robben bei zwei
Schüssen (42./43.) die Halbzeitführung für sein Team. Nicht nur
die Zuschauer, sondern auch Bundestrainer Löw waren begeistert.
„Ein unglaublich hohes Tempo.
Beide Mannschaften spielen auf
sehr hohem Niveau. Das ist das
beste Spiel, das ich in dieser Saison bislang gesehen habe“,
schwärmte er in der Pause.
Auch nach Wiederanpfiff blieb
das Tempo hoch. Chancen fast im
Minutentakt von Aubameyang
(50.), Arturo Vidal (54.)und Robben (59.) waren Ausdruck eines
mitunter spektakulären Schlagabtausches mit Vorteilen für Bayern. Eine Viertelstunde vor
Schluss schickte Guardiola dann
noch Franck Ribery für Costa aufs
Feld, um den Sieg gegen die nun
zunehmend müder wirkenden
Gastgeber zu erzwingen. Doch
beialler Überlegenheit fehlte Bayern die Präzision im Abschluss.
Dardai will HSV heute „wehtun“
Hertha-Coach setzt beim Auswärtssspiel an der Alster auf Sieg
und will Maximalausbeute der englischen Woche für den Hauptstadt-Club
1. FUSSBALL-BUNDESLIGA
Berlin - Topstürmer Salomon Kalou wieder ganz nah am gegnerischenToroderdochmehrSpielorganisation mitKapitän FabianLustenberger? Die Gegner-Analyse
und der Matchplan von Hertha-Trainer Pal Dardai werden darüber entscheiden, ob für den
Spielführer des Berliner FußballBundesligisten wie schon zuletzt
beim 2:0-Heimsieg gegen Eintracht Frankfurt nur ein Platz auf
der Bank bleibt. „Er ist mein Kapitän, hat bei mir immer gespielt.
Da müssen wir nicht so ein großes
Theater machen, dass er einmal
nicht mitgespielt hat“, erklärte
Dardai ohne sich festzulegen.
Viel wichtiger: Hertha BSC will
dieenglischeWoche mitderMaximalausbeute abschließen. „Wir
haben sechs Punkte geholt, warum sollen es nicht neun sein?“,
sagte Dardai vor dem heutigen
Auswärtsspiel
des
Überraschungs-Dritten gegen den Hamburger SV.
Bis auf Abwehrchef Sebastian
Langkamp (Muskelfaserriss) sind
alle Startelf-Kandidaten „fit für
das Abschlusstraining“, berichtete der Ungar. Damit hat Dardai
für die Partie beim wieder ein
Stück an die Gefahrenzone herangerutschten HSV „viele personelle und taktische Möglichkeiten“. Ob der Berliner Chefcoach
seinen Matchplan wieder auf ein
4-2-3-1-System umstellt oder
auch in Hamburg mit zwei Angriffsspitzen agieren will, ließ er
offen. Der 39-Jährige will aber
„Wir haben sechs
Punkte, warum sollen
es nicht neun sein?“
Hertha-Coach Pal Dardai zu den
Erwartungen des dritten Spiels in
der englischen Woche.
nichtzu vielpreisgeben:„Wir wollen den Gegner ein bisschen überraschen.“ Sein Matchplan würde
vor allem von der Analyse des
HSV abhängen, der zuletzt im eigenen Stadion mal verloren, mal
gewonnen und mal unentschieden gespielt hatte: „Wo kannst du
dem Gegner wehtun? Bis jetzt hat
das ja ganz ordentlich funktioniert.“ Auch Michael Preetz
würde „gern die drei Punkte in
Hamburg mitnehmen“. Unmittelbaren Einfluss auf seine Personal-Planungen für die kommende
Spielzeit aber hätte auch das noch
nicht. „Ob wir nächste Saison 35
Spiele haben oder deutlich mehr,
wissen wir auch noch nicht, wenn
wir in Hamburg gewinnen“, sagte
der Manager. „Das ist ein bisschen früh.“ Der Prozess aber
laufe, hieß es vielsagend.
dpa
8
SPORT
POTSDAM AM SONNTAG
Frenzel siegt am
grünen Tisch
Dahlmeier mit Bronze, keine
Medaille für Schempp
Nordische Kombination. Eric
Frenzel hat nach erfolgreichem Protest beim gestrigen
Weltcup der Kombinierer
in Schonach noch gesiegt.
Zwar kam er hinter dem Norweger Magnus Krog ins
Ziel; der wurde aber wegen
Behinderung disqualifiziert.
Biathlon. Die Erwartungen auf die ersten
Einzelmedaillen bei der WM waren groß:
Laura Dahlmeier (Foto) hat sie erfüllt: Mit
Bronze im Sprint holte sich die 22-Jährige
gestern ihre zweite WM-Einzelmedaille.
Simon Schempps Traum von Edelmetall platzte hingegen, die Männer
gingen leer aus.
40,54
Sekunden lautet die neue
persönliche Saisonbestzeit
im 500-Meter-EisschnelllaufSprint, die Claudia Pechstein gestern zum WM-Auftakt in Berlin gelaufen ist.
Wettkampf abgesagt
„Wir haben in
Norwegen nur einen
König. Ich mache
nur Biathlon.“
Rekordweltmeister Ole
Einar Bjørndalen nach WMSilber auf die Aussage, dass
Norwegen mit ihm und
Harald V. zwei Könige habe.
Skispringen. Heftige Windböen haben den Skispringern beim Weltcup in
Wisla einen Strich durch die
Rechnung gemacht. Wegen
zu starken Windes wurde
der Wettbewerb gestern abgesagt. Der Wettkampf wird
nicht nachgeholt.
Foto: dpa
E
ZWEITE LIGA
F
25. SPIELTAG
1. RB Leipzig
2. SC Freiburg
3. 1. FC Nürnberg
4. FC St. Pauli
5. VfL Bochum
6. E. Braunschweig
7. Karlsruher SC
8. 1. FC Union Berlin
9. Greuther Fürth
10. 1. FCHeidenheim
11. 1. FC K’lautern
12. SV Sandhausen
13. Arminia Bielefeld
14. FSV Frankfurt
15. 1860 München
16. Fortuna Düsseldorf
17. SC Paderborn
18. MSV Duisburg
24
24
25
24
24
24
25
25
25
24
25
25
24
25
25
25
07
24
16
14
13
12
10
9
9
8
9
8
8
9
5
7
5
6
25
2
5
5
8
6
9
7
7
9
6
8
7
6
13
7
9
6
4
8
3
5
4
6
5
8
9
8
10
8
10
10
6
11
11
13
8
14
40:20
52:27
47:31
29:23
38:23
30:20
25:30
42:38
32:39
29:28
33:33
33:34
23:26
26:38
23:35
21:34
19:41
20:42
53
47
47
42
39
34
34
33
33
32
31
30
28
28
24
24
20
14
Fortuna Düsseldorf - Karlsruher SC . . . 0:1 (0:0)
TSV 1860 München - SV Sandhausen 3:2 (2:1)
1. FC Nürnberg - 1. FC Kaiserslautern . 2:1 (1:1)
SC Paderborn 07 - Greuther Fürth . . . . . 1:1 (1:0)
1. FC Union Berlin - FSV Frankfurt . . . . 4:0 (3:0)
E. Braunschweig - MSV Duisburg . . . . . So.,13.30
VfL Bochum - Arminia Bielefeld . . . . . . So., 13.30
1. FC Heidenheim - FC St. Pauli . . . . . So., 13.30
SC Freiburg - RB Leipzig . . . . . . . . . . . . . Mo., 20.15
Nächster Spieltag: Freitag, 11. März: SpVgg
Greuther Fürth - Eintracht Braunschweig, FC St.
Pauli - SC Paderborn 07, Arminia Bielefeld - 1. FC
Nürnberg (alle 18.30 Uhr); Samstag, 12. März: SV
Sandhausen - Fortuna Düsseldorf, MSV Duisburg 1. FC Union Berlin (beide 13 Uhr); Sonntag, 13.
März: Karlsruher SC - 1. FC Heidenheim, RB Leipzig - TSV 1860 München, FSV Frankfurt - SC Freiburg (alle 13.30 Uhr); Montag, 14. März: 1. FC
Kaiserslautern - VfL Bochum (20.15 Uhr)
Potsdam am Sonntag
Anzeigen-Fax 0331/23 76 - 400
Ein Sieg für Lewandowski
Union-Feuerwerk unter Hofschneider,
Paderborn verliert trotz Entlassung von Coach Effenberg weiter
2. FUSSBALL-BUNDESLIGA
Berlin/Paderborn - Das deutliche
4:0 war ein Abschiedsgeschenk
für den erkrankten Ex-Coach Sascha Lewandowski. Im ersten
Spiel unter dem neuen Cheftrainer André Hofschneider hat „Eisern“ Union eine beeindruckende
Heimshow geboten. Damir Kreilach(24.), Bobby Wood (29.,Foulelfmeter und 34.) sowie ChristopherTrimmel (90.+2)sorgtengestern für denhöchsten Siegder Berliner in der laufenden Saison.
Nur einen Tag nach der Gewissheit, dass Lewandowski aus gesundheitlichen Gründen sein
Amt als Cheftrainer nicht wieder
aufnehmen kann, demonstrierten
die Gastgeber besondere Geschlossenheit. „Das ist ein Spiel
für Sascha Lewandowski“, sagte
Hofschneider. Er wird mit einer
Sondergenehmigung der DeutschenFußballLiga auchohne Fußballlehrer-Schein das Team bis
zum Saisonende coachen.
Hofschneider ist nach Norbert
Düwel und Lewandowski schon
der dritte verantwortliche UnionTrainer in der laufenden Spielzeit. Mit einem warmen Applaus
reagierten am Samstag die 18 173
Fans an der „Alten Försterei“ auf
den Lewandowski-Abschied. Der
Ex-Leverkusenenergehtwegen eines akuten Erschöpfungssyndroms in eine längere Reha.
Die Mannschaft zeigte auf ihre
Weise ihren Dank an den Ex-Trainer. Nach einer Freistoß-Eingabe
landete nach einem Kopfball-Duell von Kreilach und dem Frankfurter Florian Ballas das Streitobjekt im FSV-Tor, das Tor wurde
dem Ex-Kapitän gutgeschrieben.
Doppeltorschütze. Bobby Wood
traf gestern auch für den erkrankten Stefan Lewandowski. Foto: dpa
Nach einem Foul an dem agilen
Christopher Quiring verwandelte
der nach Gelb-Sperre zurückgekehrte Wood den fälligen Foulelfmeter. Undals Gäste-Torhüter André Weis einen Schuss von Kapitän Benjamin Kessel nicht festhalten konnte, staubte US-Nationalspieler Wood ab. Nach der Pause
hielten Torwart Torwart Jakob
Busk (51.) und Roberto Puncec
(55.) mit einer Rettungstat auf der
eigenen Torlinie das Zu-Null-Resultat. Schließlich köpfte Trimmel wieder nach Freistoß in der
Nachspielzeit zum Endstand ein.
Beim SC Paderborn hält die
Sieglos-Serie indes auchohne Stefan Effenberg auf der Trainerbank
an. Nur drei Tage nach der Trennung von dem Ex-Nationalspieler
musste sich der Tabellenvorletzte
gegen Greuther Fürth mit einem
1:1 (1:0) begnügen. Dabei hatte
Nicklas Helenius (19.) dieGastgeber vor 7832 Zuschauern in Führung gebracht, die Paderborner
versäumten jedoch einen zweiten
Treffer nachzulegen. Nach der
Pause kamen die Fürther besser
ins Spiel und Ante Vukuzsic (83.)
nutzte eine der vielen Chancen
der Gäste zum Ausgleich.
dpa
3. LIGA
Energie punktet
auswärts
Der 1. FC Magdeburg ist wieder
voll dabei im Aufstiegsrennen
zur zweiten Liga. Die Elbestädter
gewannen gestern das Traditionsduell gegen Hansa Rostock vor
20 361 Zuschauern mit 4:1 (2:1)
und haben nur drei Punkte Rückstand auf einen direkten Aufstiegsplatz. Allerdings spielt der
Tabellen-Zweite FC Erzgebirge
Aue erst heute, genauso wie Spitzenreiter Dynamo Dresden.
Einen kleinen Rückschlag im
Aufstiegsrennen musste Großaspach hinnehmen. Die Schwaben
kamen nur zu einem 1:1 (1:1) gegen Fortuna Köln. Kurios: beide
Treffer fielen bereits in den ersten
fünf Minuten.
Einen wichtigen Auswärtssieg
fuhr Energie Cottbus mit dem 2:1
(2:0)-Erfolg bei Holstein Kiel ein.
Das Team von Trainer Vasile Miriuta holten damit nach acht sieglosen Partien den ersten „Dreier“.
Zuletzt hatten die Lausitzer Anfang Dezember des Vorjahres
beim1. FSVMainz 05 II mit1:0 einen Erfolg feiern können. Im mitteldeutschen Derby trennten sich
der FC Rot-Weiß Erfurt und der
Hallesche FC mit 1:1 (1:1). dpa
Hoffenheim deklassiert. Stuttgarts Georg Nieder
Werder fe
Breme
von seinem früheren C
1. FUSSBALL-BUNDESLIGA
Von Christian Hollmann
Bremen hat mit einem weiteren
Kantersieg im Abstiegskampf
Schlusslicht Hannover und seinen früheren Trainer Thomas
Schaaf wieder ein Stück näher an
die 2. Liga gebracht. Drei Tage
nach dem 4:1 in Leverkusen bejubelten die Werderaner am gestrigen Samstag auch gegen den Tabellenletzten ein 4:1. Auch der
Vorletzte Hoffenheim kassierte
beim 1:5 in Stuttgart eine deftige
Niederlage und muss mehr denn
je bangen. Bei Frankfurt wird es
nach dem 1:1 gegen Ingolstadt für
Trainer Armin Veh ganz eng. Im
Kampf um die EuropapokalPlätze feierte Schalke einen 3:1Erfolg in Köln. Wolfsburg setzte
seinen Aufwärtstrend mit einem
2:1 gegen Mönchengladbach fort.
Die gestrigen Nachmittagsspiele:
1. FC Köln - FC Schalke 04 1:3
(1:2)
Den Schalkern scheint die Stimmungswende zu gelingen. Auf
den Erfolg gegen Hamburg ließen die Königsblauen jetzt einen
verdienten Erfolg in Köln folgen
und stehen zumindest bis zum
heutigen Sonntag wieder auf einem Champions-League- Platz.
Klaas-Jan Huntelaar per Strafstoß, Max Meyer und Franco di
Santo trafen für die Gäste. Bei
den Hausherren beendete Leonardo Bittencourt seine Torflaute, dennoch sind die Kölner
nun schon seit vier Partien sieglos.
POTSDAM AM SONNTAG
MAGAZIN
6. MÄRZ 2016
E
KEIN STRESS
Wie man Lerndruck
erkennen und sich
organisieren kann
Seite 10
POTSDAM AM SONNTAG
INHALT
9
F
Dienst im Cockpit. Testfahrer müssen nicht nur
gut fahren können – sie sollten auch Technikfreaks sein. Foto: Daimler AG
Foto: Monique Wüstenhagen
BEWERBEN MIT 45 PLUS
So überzeugen Ältere den
Personaler von sich Seite 11
VIEL PLATZ
Wer auf der Suche nach einer
Ausbildung ist, hat dieses
Jahr gute Karten Seite 10
BILDUNGS tipp
Praktika-Plätze
gut auswählen
Wollen Schüler zur Berufsorientierung ein Praktikum machen,
sind die Kammern ein guter Ansprechpartner. Dabei handelt es
sich um die Industrie- und Handelskammer sowie die Handwerkskammern in der jeweiligen
Region. Diese können gerade Jugendlichen helfen, die in einen bestimmten Beruf hineinschnuppern möchten, aber noch nicht
wissen, welches Unternehmen in
der Nähe so etwas anbietet. Das
berichtet das aktuelle Berufswahlmagazin „Planet Beruf“ der Bundesarbeitsagentur. Die Kammern
haben häufig Tipps, wohin sich
Jugendliche wenden können –
und kennen vielleicht sogar die
Personalverantwortlichen in den
Unternehmen. Hilfreich ist auch
ein Blick auf www.jobboerse.arbeitsagentur.de . Dort wählt man
im Menü bei „Sie suchen“ den Bereich „Praktikum/Trainee“ aus.
Möglicherweise sind dort Praktikumsstellen in der Nähe dabei.
Wer bereits eine Firma ins Auge
gefasst hat, kann dort natürlich direkt anrufen – auch wenn aktuell
kein Praktikumsplatz ausgeschrieben ist.
dpa
Auf die harte Tour
Autohersteller brauchen Testfahrer, die ein gutes Gespür für Technik und Visionen haben
Von Fabian Hoberg
D
ie Reifen quietschen, die
Bremsen qualmen, am
Lenkrad sitzt ein Testingenieur. Das hört sich nach viel
Fahrspaß an, ist aber anstrengende Arbeit. Manche Testfahrer
legen Hunderte Kilometer pro
Tag zurück, bewerten das Fahrzeug und protokollieren ihre Eindrücke.
Hersteller und Zulieferer unterscheiden zwischen zwei Arten
von Testfahrern: Dauerlauf-Testfahrer spulen bestimmte Fahrprofile ab, bis zu 600 Kilometer pro
Tag. Dadurch soll die Dauerhaltbarkeit der Teile simuliert und bewertet werden. Die Mitarbeiter
kommen aus den Werkstätten
der Versuchsabteilungen.
Versuchsingenieure
entwickeln, kontrollieren und optimieren einzelne Bauteile. Dazu gehört es, von ihnen entwickelte
Komponenten in den Fahrzeugen
selbst zu erproben. Die Testfahrer sind meist Ingenieure etwa im
Bereich Maschinenbau oder Fahrzeugtechnik. „Testfahrer müssen
ein gutes Gespür für das Auto haben“, sagt Ulrich Pfundmeier, Leiter Test und Technik bei BMW.
Genau wie bei dem Hersteller
aus Bayern gibt es auch bei Mercedes und Volkswagen interne
Ausbildungssysteme. In verschiedenen Stufen lernen die Testfahrer über Jahre schnelles, gleichmäßiges und sicheres Fahren,
dicht am Limit. „Nur dann kann
man das Auto richtig abstimmen“, sagt Pfundmeier.
Wie verhält sich ein Auto, wie
federt es? Was muss sich ändern,
damit sich die Fahreigenschaften
verbessern? Eine komplexe Komponente wie die Feder-Dämpfer-Einheit können Versuchsingenieure für eine ganze Baureihe
erst nach drei bis vier Jahren
MIT 2.750,– € JUBILÄUMSBONUS1
UND 0 % FINANZIERUNG2
selbstständig abstimmen. Mercedes verlangt als Voraussetzung
eine Berufsausbildung mit Kfztechnischem Hintergrund und
mindestens fünf Jahre Berufspraxis. Danach folgen Fahrsicherheitstrainings und theoretischer
Unterricht. Nach dieser Ausbildung müssen die Fahrer zunächst
vier Wochen bei einem erfahrenen Kollegen mitfahren und dürfen auch nur in dessen Beisein
selbst fahren. Danach hat der
Testfahrer die Einstiegs-Fahrererlaubnis erreicht – weitere Schulungen folgen.
„Testfahrer müssen generell
überdurchschnittliche Autofahrer sein, komplexe Systeme im
Fahrzeug verstehen, ein gutes Gehör und ein Gefühl für das Auto
haben und kritische Situationen
im Straßenverkehr antizipieren
können“, sagt Koert Groeneveld
von Mercedes. Sie arbeiten teilweise im Dreischichtbetrieb und
sind bis zu 80 000 Kilometer im
Jahr auf Teststrecken oder im öffentlichen Straßenverkehr unterwegs. Sie haben die Aufgabe, die
Ergebnisse von Prüfstandstests
oder der Simulation zu bestätigen. „Die einzelnen Aufgaben
werden über Systeme im Fahrzeug überwacht. Die Ergebnisse
aus dem Fahrzeug werden online
in unserem Entwicklungszentrum in Sindelfingen gesammelt
und ausgewertet“, sagt Groeneveld.
Auch bei Autozulieferern und
Reifenherstellern steuern Ingenieure mit automobiltechnischem Hintergrund die Testfahrzeuge. Sie müssen dort Fachleute
für ihre jeweilige Testdisziplin
sein, sagt Enno Pigge von Continental. Dazu müssen sie vorurteilsfrei ihre Fahreindrücke und
-ergebnisse festhalten sowie Prüfobjekte wie Reifen, Bremsen oder
Assistenzsysteme gut kennen.
www.autohaus-wegener.de
Wegener Automobile GmbH
Fritz-Zubeil-Str. 51
14482 Potsdam
Tel. 0331 74390-0
NISSAN QASHQAI VISIA 1.2 l DIG-T, 85 kW (115 PS),
inkl. Klimaanlage, Stopp-/Start-System, aktive Spurkontrolle,
Lenkradfernbedienung, Smartphone-Integration u.v.m.
STATT
€ 20.740,– JETZT NUR € 17.990,–
€ 99,– 2 MONATLICH
ODER NUR
Autohaus Wegener GmbH
Zossener Landstr. 12
14974 Ludwigsfelde
Tel. 03378 8585-0
Auto-Center Wegener GmbH
Waldemarstr. 11a
14641 Nauen
Tel. 03321 74407-0
Gesamtverbrauch l/100 km: innerorts 6,6, außerorts 5,1, kombiniert 5,6; CO 2 -Emissionen: kombiniert 129 g/km (Messverfahren gem. EU-Norm); Effizienzklasse: B.
Abb. zeigt Sonderausstattung. 1Ersparnis gegenüber der unverbindlichen Preisempfehlung des Herstellers. 2Finanzierungsbeispiel (repräsentativ): Fahrzeugpreis: € 17.990,– • Anzahlung: € 3.760,– • Nettodarlehensbetrag: € 14.230,– • monatliche Rate: € 99,– • Laufzeit: 48 Monate • Gesamtlaufleistung: 40.000 km • Schlussrate: € 9.577,– • Gesamtbetrag: € 14.230,– • effektiver Jahreszins: 0,00 % • Sollzinssatz
(gebunden): 0,00 %. Ein Angebot der NISSAN BANK, Geschäftsbereich der RCI Banque S.A. Niederlassung Deutschland, Jagenbergstraße 1, 41468 Neuss. Das Angebot gilt für kurzfristig verfügbare
Fahrzeuge und Zulassung bis zum 29.03.2016.
10
MAGA
POTSDAM AM SONNTAG
BERUF UND BILDUNG Stressfrei
Entspannte
Aussichten
lernen ist möglich und w
Nicht nur büffeln. Wer nach einem
Plan lernt, kann ganz gezielt auch
Freiräume schaffen, denn Erholung ist wichtig im Lernprozess.
Foto: Julian Stratenschulte
Die Lehrstellensuche dürfte für viele
Jugendliche in diesem Jahr einfacher werden
W
er eine Lehrstelle
sucht, hat nach Einschätzung von Experten in diesem Jahr gute Chancen.
„Die Lage am Ausbildungsmarkt
ist für Jugendliche voraussichtlich sehr gut“, sagte Andreas PiepervomBundesinstitutfürBerufsbildungauf der Bildungsmesse Didacta. Unter anderem werde die
Zahl der Schulabgänger im Vergleich zu den Vorjahren leicht sinken, es konkurrieren also weniger
Bewerber um die vorhandenen
Stellen. Gleichzeitig nehme die
Zahl der Ausbildungsangebote allen Erwartungen nach zu, sagte
Pieper.
Mit Blick auf die aktuellen Zahlen hat Brandenburgs Arbeitsministerin Diana Golze Jugendlichen, die im Herbst eine Ausbildung beginnen wollen, dazu geraten, sich bereits jetzt mit ihrem
Halbjahreszeugnis für einen Ausbildungsplatz zu bewerben. „Der
Ausbildungsmarkt steckt mitten
im demografischen Wandel. In ei-
nigen Regionen gelingt es den Betrieben nur noch mit größter Anstrengung, ihre Lehrstellen zu besetzen. Noch nie waren die Chancen für junge Menschen so gut,
einen interessanten Ausbildungsplatz in ihrer Heimat zu finden“,
so die Ministerin.
Diese Einschätzung unterstützt Sylvana Karpe, Leiterin des
Fachbereiches Ausbildung der
IHK Potsdam: „Von Kaufleuten
für Büromanagement über Fachkräfte für Lagerlogistik bis hin zu
Industriemechanikern oder Mechatronikern: In der IHK-Lehrstellenbörse, die es auch als App
für das Smartphone gibt, sind aktuell über 800 freie Ausbildungsplätze in der Region zu finden.“
Karpe rät interessierten Jugendlichen, die in den nächsten
Wochen in der Region stattfindenden Ausbildungsmessen zur
Berufsorientierung zu nutzen.
dpa/pams
— mach-es-in-brandenburg.de
$ $ *'
! ""
#"$%& '
(
'!) *%* + &%***,&-*
!
"#
" $ % &'
()(*'((
+ '
$*' (((, 5'6
. /
. 0
. '
. 1
2 3 . 14
)
! #78 #"$%& '
(8
'!) *% * + &% ** *, &*
Freier Ausbildungsplatz!
Wir suchen zum 1. 8. 2016 eine/n
Auszubildende/n für den Beruf
Kauffrau/Kaufmann für Büromanagement
Aussagekräftige Bewerbungsunterlagen bitte an:
Rechtsanwaltskammer des Landes Brandenburg,
z. H. Frau Römer
Grillendamm 2, 14776 Brandenburg/H.
Schuljahr 2016/2017
Wir bilden ab dem 5. 9. 2016 aus:
Mit Struktur
ohne Stress
Lerndruck kennen nicht nur Schüler. Ein guter
Überblick und ein paar Tricks helfen, zwischen
Vokabeln und Geschichtszahlen zu bestehen
Von Bettina Levecke, dpa
M
ontag Mathe, Mittwoch Erdkunde und
am Freitag noch Latein: Mit dem Ausblick auf so
eine Klausurenwoche graut es
vielen Schülern. Jetzt heißt es
Büffeln, um den Prüfungsmarathon zu bestehen. Aber womit anfangen? Wie wird der Stoff am cleversten bearbeitet?
Stella Asch, Inhaberin des Instituts „Die Lernexperten“, empfiehlt ein sehr gezieltes und geplantes Vorgehen. Der erste
Schritt: Sich einen Überblick
über die erforderlichen Lerninhalte zu verschaffen. Was wurde
in der letzten Klausur abgefragt?
Welcher Stoff ist seitdem dazugekommen? „Bei jüngeren Kindern
können Eltern mit in Fachbücher,
Mappen und Hausaufgaben
schauen und eine Liste der neuen
Lerninhalte erstellen.“
Oft geben auch Lehrer konkrete Angaben zum erforderlichen Lerninhalt. „Ist das nicht
der Fall, sollten Schüler aber ruhig nachfragen.“ Bei Lehrern, die
Aussagen hierzu verweigern,
müssten die Eltern das Gespräch
suchen und kritisch nachfragen,
rät Asch.
Sobald die Lernfelder bekannt
sind, sollten diese in wohl dosierte Häppchen gepackt werden, sagt Birgit Ebbert, Lernbegleiterin aus Hagen. „Erstellen
Sie gemeinsam mit dem Kind einen Plan, auf dem genau vermerkt ist, welche Themen an welchen Tagen dran sind.“ Zwei Wochen im Voraus seien für die Vorbereitung in der Mittelstufe
ideal, um eine Überforderung zu
vermeiden. „So kann man jeden
Tag rund eine Stunde Lernen einplanen und das Wochenende frei
lassen.“
Pausen und Freizeit sind wichtig, um dem Gehirn Zeit für Erholung und Verarbeitung der neuen
Lerninhalte zu geben. „Einen Tag
vor der Klausur selbst sollte sich
das Kind am besten gar nicht
mehr mit dem Thema beschäftigen“, sagt Asch. Sie rät außerdem dazu, Lerninhalte möglichst
abwechslungsreich zu gestalten.
Das heißt: besser nicht drei Tage
hintereinander nur Lateinvokabeln pauken. Ihr Tipp: Beispielsweise eine Viertelstunde Vokabeltraining mit einer Portion Mathe
oder Geschichte kombinieren.
„Mit Abwechslung lernt es sich
leichter.“
Das Gefühl, dass das anstehende Pensum fast erschlägt, ist
ein wichtiger Hinweis auf Überforderung, sagt Asch. „Manche
Eltern glauben, dass ihr Kind alles sofort können muss.“ Diese
Annahme sei aber unrealistisch.
Für den individuell richtigen
Lernweg ist es sinnvoll, sich realistische Ziele zu setzen, und zu
schauen, wo das Kind Punkte holen kann. Ein Deutschmuffel
wird nicht plötzlich eine perfekte
Inhaltsangabe schreiben, nennt
Birgit Ebbert ein Beispiel: „Man
kann aber versuchen, hier gezielt
Schwerpunkte zu üben, zum Beispiel dem Kind beibringen, wie
der Anfang einer Inhaltsangabe
richtig formuliert wird.“
So wird die Deutscharbeit viel-
Gedächtnissport
ist inzwischen
vielerorts erlernbar
leicht wieder keine Zwei, aber
der Schüler hat das Handwerkszeug bekommen, um Teilaufgaben richtig zu lösen und bekommt damit endlich eine Drei.
„Das ist dann eine gute Motivation fürs nächste Mal.“
Jahreszahlen, Vokabeln, physikalische Gesetze – manche Lerninhalte sind so sperrig, dass sie
einfach nicht in den Kopf wollen.
Gunther Karsten ist Gedächtnissportler und Buchautor. Er hält
die klassische Lernmethode, hinsetzen und auswendig lernen, für
Unfug: „Die Schüler vergessen
die Sachen schnell wieder, und
langfristig bleibt nicht viel erhalten.“ Er empfiehlt Schülern, sich
mit Techniken aus dem Gedächtnissport vertraut zu machen,
etwa mit der Loci-Methode.
Grundlage ist eine Route aus
verschiedenen Haltepunkten, beispielsweise vom Bett über den
Flur zur Küche an den Frühstückstisch, ins Bad, zum Kleiderschrank und bis zum Schulbus.
Diese wird dann im Geist mit
Lerninhalten verknüpft, etwa mit
Fachbegriffen oder Namen aus
der Physik. Durch die Gravitationskraft wird das Bett an den Boden gesaugt, auf dem Flur ver-
sperrt eine „new ton“ (englisch
für neue Tonne) den Weg, als einprägsames Mentalbild für den berühmten Physiker Newton.
„Diese fantasievollen Geschichten verankern sich tief im Gedächtnis und erleichtern das dauerhafte Abspeichern enorm“,
sagt Karsten, der noch weitere
Strategien nennt: „Beim Vokabellernen hilft die Schlüsselwortmethode sehr.“ Hierbei werden Vokabeln mit anderen, ähnlich klingenden Wörtern verknüpft, die
bei der Übersetzung helfen. Gedächtnissport sei inzwischen vielerorts erlernbar, etwa in
Schul-AGs oder an Volkshochschulen. „Auch im Internet sind
viele Lerntechniken frei nachzulesen.“
Manche Kinder lernen am besten, wenn sie den Stoff auf Karteikarten aufschreiben und immer
wieder durchlesen. „Hier spricht
man dann vom visuellen Lerntyp“, erklärt Birgit Ebbert. „Andere lernen am besten, wenn sie
viel darüber sprechen, sie lernen
dann eher auditiv.“ Stella Asch
empfiehlt das mehrkanalige Lernen: „Zum Beispiel etwas aufschreiben und laut vorlesen.“
Besonders effektiv sind Lerngruppen, in denen sich die Schüler gegenseitig auf die Klausur
vorbereiten. „Man lernt tatsächlich am besten, wenn man selbst
auch lehrt“, erklärt Asch. Auch Eltern könnten diesen Effekt nutzen und sich von ihrem Kind einfach physikalische Gesetze und
Matheformeln erklären lassen.
„Um gemeinsam zu lernen, muss
aber die Beziehung stimmen“,
sagt Ebbert. „Wenn man sowieso
nur Streit hat, macht es eher keinen Sinn.“ Zum Abfragen und
Korrigieren sollten dann lieber ältere Geschwister oder Oma und
Opa eingesetzt werden.
AZIN
6. MÄRZ 2016
11
wie ältere Arbeitnehmer auf Jobsuche überzeugen können
Bewerben mit 45 plus
So überzeugen auch Ältere Personalchefs von sich
S
ie sind erfahren, verfügen
über viel Fachwissen und
sind in der Lage, in Stresssituationen einen kühlen Kopf zu
bewahren. Das alles spricht für
die Anstellung von älteren Arbeitnehmern. Personalverantwortliche kennen diese Vorteile und
sind oft dennoch skeptisch gegenüber einem Bewerber im Alter
von 45 plus. Doch Vorbehalte wie
mangelnde Flexibilität oder veraltete Fachkenntnisse können ältere Job-Kandidaten im Vorstellungsgespräch häufig widerlegen. Damit sie dazu überhaupt die
Gelegenheit bekommen, müssen
sie zunächst mit ihren Bewerbungsunterlagen überzeugen.
Grundsätzlich ist es besser,
sich nicht in Papierform, sondern
online zu bewerben – per E-Mail
oder direkt auf dem Karriereportaldes Unternehmens.Damit können Bewerber von vornherein
den Vorbehalt entkräften, sie
seien technisch nicht auf der
Höhe der Zeit.
In der Bewerbung selbst gilt
dann:DasAnschreibenist dieVisitenkarte. „Es muss, wie bei jüngeren Bewerbern, klar strukturiert
sein“, sagt Christa Stienen. Sie ist
Vizepräsidentin beim Bundesver-
band
der
Personalmanager
(BPM). Das Anschreiben gehört
nicht in die E-Mail. Bewerber solltenesgemeinsammitdem Lebenslauf und den Zeugnissen als
PDF-Dokument anhängen. In der
E-Mail genügt ein Satz, dass der
Empfänger die Unterlagen im Anhang findet.
Auch wenn der Bewerber aufgrund seiner jahrelangen Berufserfahrung im Anschreiben vieles
aufzählen könnte: Wichtig sind
knappe, aber prägnante Aussagen. Im Idealfall ist das Anschreiben nicht länger als eine
DIN-A4-Seite. „Ansonsten erweckt das schnell den Eindruck,
ein Schwafler zu sein“, sagt Georg
Theis von der Deutschen Angestellten-Akademie.
DerLebenslauf sollte übersichtlich gestaltet sein. Gerade bei älteren Bewerbern empfiehlt es sich,
zuerst die beruflichen Stationen
und dann die Aus- und Weiterbildungen aufzuführen, erklärt Katharina Heuer. Sie ist Geschäftsführerin beiderDeutschen Gesellschaft für Personalführung.
Kommt es aufgrund der überzeugenden Bewerbungsunterlagen zu einem Vorstellungsgespräch, ist vor allem eins ange-
sagt: selbstbewusstes Auftreten.
„Ältere Bewerber müssen klar
zum Ausdruck bringen, welchen
Mehrwert sie dem Unternehmen
bringen und an was sie das festmachen“, erläutert Kerstin Ercolino.
Sie ist Beraterin bei der Talentund Karriereberatung von Rundstedt. Kandidaten über 45 sollten
deshalbsicher ihre beruflichenErfolge referieren können.
Zum Berufsleben gehören aber
auchMisserfolge. Ältere Berufstätige haben sie alle schon erlebt
und wissen, wo Fallen lauern.
„Das haben sie jüngeren Arbeitnehmern voraus“, erklärt Stienen. Was Ältere Jüngeren ebenfalls voraushaben: Sie kennen aufgrund ihrer langen Berufserfahrung in ihrer Branche eine Vielzahl von Akteuren. Wer auf Jobsuche ist, sollte solche Kontakte nutzen. „Wichtig ist auch, sich in sozialen Medien zu präsentieren“,
sagt Stienen. Mit einem Profil bei
Xing, LinkedIn & Co. haben Ältere eine gute Möglichkeit, sich
mit ihren Fähigkeiten selbst zu
vermarkten und so Interesse bei
einem potenziellen Arbeitgeber
zu wecken. Und es zeigt: Man ist
noch auf der Höhe der Zeit.
Sabine Meuter
Berliner Finanztag 2016
Das Expertenforum für Privatanleger
Wie kann man sein Vermögen in Zeiten von Niedrigzinsen gut und sicher anlegen? Dieser spannenden Fragestellung widmen sich neun Experten der Finanzbranche und präsentieren in Fachvorträgen Lösungsansätze und Strategien für
eine nachhaltige Kapitalanlage. Den Abschlussvortrag hält der renommierte
Finanzmarktexperte Professor Dr. Hartwig Webersinke.
10. März 2016
Im Verlagsgebäude des Tagesspiegels
Askanischer Platz 3
Von 16:00 bis 22:00 Uhr
Profitieren Sie zudem von einer persönlichen Beratung an den Infoständen ausgewählter Banken, Finanzdienstleister und unabhängiger Vermögensverwalter.
Nutzen Sie im Anschluss die Gelegenheit, sich bei einem kleinen Imbiss und
Getränken in entspannter Atmosphäre auszutauschen.
Besonderes Angebot
Tagesspiegel-Abonnenten: 7,50 €,
Preis regulär: 12,00 € (Die Teilnehmerzahl ist begrenzt.)
Unterstützt von:
Olaf Schulz, Direktor Private Kunden
der Berliner Sparkasse
Thema 1: Emerging Markets-Anleihen
– Chancen nutzen, Risiken minimieren.
Thema 2: Unabhängiges FondsResearch
– mit System durch den Fondsdschungel
Olaf Neuenfeldt,
Ruhestandsplaner,
FiNUM.Private Finance AG, Berlin
Thema: Mission Ruhestandsplanung –
Rechnen Sie mit einem langen Leben. So
planen Sie richtig.
Lutz Röhmeyer,
Fondsmanager bei
der LBB-INVEST, Berlin
Thema: Emerging Markets-Anleihen
– Chancen nutzen, Risiken
minimieren
Marco Böhm,
Geschäftsführer,
Böhm Kurze Zumbrink Capital
Management GmbH, Berlin
Thema: So erhalten Sie aus
100.000 Euro Vermögen eine
monatliche Rente von 400 Euro.
Rüdiger Sälzle,
Vorstand der FondsConsult
Research AG, München
Thema: Unabhängiges FondsResearch – mit System durch den
Fondsdschungel
Prof. Dr. Hartwig Webersinke
Dekan der Fakultät Wirtschaft
und Recht der Hochschule
Aschaffenburg
Thema: Anlagechancen trotz Fahrstuhlbörsen und Minuszinsen.
Merten Handreck,
Leiter der Niederlassung Berlin,
BHF-BANK AG
Thema: Welt ohne Zinsen = Welt
ohne Chancen?
Alexander Pruschke,
Geschäftsführer, WELLINVEST
Pruschke & Kalm GmbH, Berlin
Thema: Herausforderung Niedrigzins
Uwe Wiesner, Portfoliomanager,
Hansen & Heinrich AG, Berlin
Thema 1: Vier Grundsätze, damit sich
Ihr Vermögen auch morgen noch vermehrt. Thema 2: Das Stiftungskonzept –
Vermögen langfristig werterhaltend
anlegen und regelmäßige Erträge
erzielen
Jetzt
unter:
n
e
d
l
e
anm
gel.de/
e
i
p
s
s
e
tag
ag
finanzt
6. MÄRZ 2016
Hirscher vor Gesamtsieg
Pech zum Auftakt
Ski Alpin. Skirennfahrer Marcel
Hirscher hat den Riesenslalom in Kranjska
Gora gewonnen und
den Weltcup-Gesamtsieg praktisch sicher.
Verfolger Kristoffersen
will nicht mehr an allen Rennen teilnehmen. Felix Neureuther erreichte Platz vier.
Triathlon. Die deutschen Triathlon-Frauen haben eine
frühzeitige Olympia-Qualifikation verpasst. Pech hatten
gestern in Abu Dhabi Hanna
Philippin und Laura Lindemann. Sie waren mit dem
Rad in einen Sturz verwickelt und erreichten ledigliche die Plätze 16 und 30.
13
Lesen Sie nächste Woche
in Ihren PNN:
Metzelder nicht
Eintracht-Boss
Fußball. Der Ex-Nationalspieler Christoph Metzelder
hat die Nachfolge von Vorstandschef Heribert Bruchhagen bei Eintracht Frankfurt abgelehnt. „Ich habe
eine andere Berufs- und Lebensplanung“, so Metzelder.
Foto: dpa
REGIONALLIGA NORDOST
Babelsberg
unterliegt
Nordhausen - Potsdams Viertligist SV Babelsberg 03 hat am Freitagabend sein Auswärtsspiel
beim Zweitplatzierten Wacker
Nordhausen mit 0:2 (0:2) verloren. Durch einen Doppelschlag
von Nordhausens Spieler Pfingsten-Reddig (4./38.) lagen die
Filmstädter vor 1050 Zuschauern bereits zur Pause mit 2:0 zurück.
Beide Teams verbleiben jedoch auf ihren Tabellenrängen,
Nordhausen konnte seinen zweiten Platz weiter absichern, Babelsberg steht zunächst weiterhin auf dem 6. Tabellenrang der
Regionalliga Nordost.
pams
rmeier (r.) erzielt das Tor zum 3:0, das Spiel gegen 1899 endete 5:1.
Foto: dpa/Daniel Maurer
ertigt Hannover ab
ens Ex-Trainer-Ikone Thomas Schaaf erhält Demütigung
Club, Stuttgart mit Kantersieg gegen Hoffenheim
Werder Bremen - Hannover 96 4:1
(2:1)
Claudio Pizarro heißt die Bremer
Lebensversicherung. Mit seinem
100. Bundesliga-Tor für Werder
zum 2:0 und den Vorlagen zum
1:0 von Fin Bartels und zum 3:1
von Theodor Gebre Selassie verdarb er seinem einstigen Trainer
Thomas Schaaf die Rückkehr an
die alte Wirkungsstätte. Zlatko Junuzovic machte mit dem 4:1 alles
klar. Für Schlusslicht Hannover
traf nur Kenan Karaman, das
Team um Schaaf taumelt weiter
Richtung Abstieg.
Eintracht Frankfurt - FC Ingolstadt 1:1 (0:1)
Es sollte ein Entscheidungsspiel
über die Zukunft von EintrachtTrainer Armin Veh sein. Doch dieser zusätzliche Druck war für die
Hessen nicht hilfreich. Nach dem
Elfmetertor von Moritz Hartmann liefen die Gastgeber früh einem Rückstand hinterher, wirkten verunsichert und konfus. Der
Aufsteiger aber verpasste es zu erhöhen. So rettete Marco Russ den
Frankfurtern per Kopf noch einen
Punkt. Aber ob das für Veh reicht?
VfL Wolfsburg - Borussia Mönchengladbach 2:1 (2:1)
DenWolfsburgern ist dieGeneralprobe für das Achtelfinal-Rückspiel in derChampions League geglückt. Dank der frühen Treffer
von Julian Draxler und Max Kruse
rückten die Niedersachsen den
Europacup-Plätzen wieder etwas
näher. Raffaels Anschlusstor gab
den Gladbachern zwar noch Hoffnung, doch die Wende gelang
nicht. Damit rutschte das Team
von Trainer André Schubert aus
den Champions- League-Rängen.
VfB Stuttgart - 1899 Hoffenheim
5:1 (2:0)
SeinFußballlehrer-Diplom hatJulian Nagelsmann wohl bald in der
Tasche. Seine Hoffenheimer vor
dem Abstieg zu bewahren, erscheint indes weitaus schwieriger. Nach der zwölften Saisonniederlage hängen die Kraichgauer
auf einem Abstiegsplatz fest. Der
VfB gewann dank zweier Treffer
von Georg Niedermeier, sowie Lukas Rupp, Filip Kostic und Timo
Werner. Für Hoffenheim traf Andrej Kramaric. Mit nun 31 Punkten sind die Schwaben dem Klassenverbleib wieder ein gutes
Stück näher.
FC Augsburg - Bayer Leverkusen
3:3 (2:0)
Der zum letzten Mal ausgesperrte
Bayer-Trainer Roger Schmidt
mochte sichdiePartiegarnicht ansehen. Der Coach reiste schon vor
Anpfiff ab, um den nächsten Europa-League-Gegner Villarreal
zu beobachten. Schmidt verpasste aber etwas. Zunächst bestrafte Ja-Cheol Koo mit gleich
drei Treffern die Abwehrfehler
der Gäste und schoss die Schwaben 3:0 in Führung. Doch Karim
Bellarabi, ein Eigentor von Paul
Verhaegh und ein Last-MinuteElfmeter von Hakan Calhanoglu
retteten Bayer noch einen Punkt.
E
ZAHLEN
F
FUSSBALL
3. Liga. Großaspach - Köln 1:1, Würzburg Bremen II 1:1, Erfurt - Halle 1:1, Kiel - Cottbus 1:2, Magdeburg - Rostock 4:1, Wiesbaden - Aalen 0:1.
1. Dynamo Dresden 28 17 9 2 58:26 60
2. Erzgebirge Aue
28 12 12 4 25:16 48
3. VfL Osnabrück
28 12 10 6 34:26 46
4. 1. FC Magdeburg 29 11 12 6 40:27 45
5. S. Großaspach
29 12 9 8 48:36 45
6. Würzb. Kickers
29 9 14 6 28:19 41
7. Preußen Münster 28 10 10 8 35:30 40
8. Fortuna Köln
29 11 7 11 46:50 40
9. FSV Mainz 05 II
28 10 9 9 33:29 39
10. Hallescher FC
29 10 8 11 39:34 38
11. VfR Aalen
29 8 12 9 27:28 36
12. Holstein Kiel
29 9 7 13 37:42 34
13. Werder Bremen II 29 8 9 12 32:43 33
14. RW Erfurt
29 8 8 13 32:41 32
15. Hansa Rostock
29 7 11 11 26:38 32
16. Wehen Wiesbaden 29 6 13 10 29:36 31
17. Energie Cottbus 28 6 13 9 25:33 31
18. Chemnitzer FC
27 7 9 11 30:38 30
19. Stuttgarter Kickers 28 7 8 13 27:43 29
20. VfB Stuttgart II
28 6 8 14 31:47 26
Regionalliga Nordost. Nordhausen - Babelsberg 2:0, Viktoria - BFC 3:2, Auerbach - Berliner AK ausgef., Hertha II - Leipzig II 1:1, Rathenow - Halberstadt 0:3, Meuselwitz - Schönberg 1:0.
1. FSV Zwickau
21 15 4 2 45:14 49
2. W.Nordhausen
23 13 8 2 44:22 47
3. BFC Dynamo
22 13 2 7 49:34 41
4. Berliner AK 07
21 11 7 3 33:14 40
5. Oberl. Neugersd. 21 11 6 4 35:22 39
6. SV Babelsberg 03 23 9 11 3 33:15 38
7. FC Carl Zeiss Jena 21 10 5 6 24:14 35
8. VfB Auerbach
22 10 4 8 39:30 34
9. Hertha BSC II
23 9 6 8 35:42 33
10. TSG Neustrelitz
21 8 4 9 31:29 28
11. RB Leipzig II
23 7 7 9 35:35 28
12. ZFC Meuselwitz
23 8 4 11 26:41 28
13. Budissa Bautzen 22 5 10 7 29:26 25
14. FC Schönberg
23 6 7 10 27:33 25
15. Viktoria 89 Berlin 22 4 8 10 26:40 20
16. Germ. Halberstadt 23 4 4 15 27:52 16
17. FSV Luckenwalde 21 3 1 17 16:58 10
18. Optik Rathenow
23 1 6 16 17:50 9
SKI ALPIN
Weltcup-Riesenslalom. In Kranjska Gora/
Slowenien, Männer: 1. Hirscher (Österreich)
2:12,58 Min. (1:13,92 Min./58,66 Sek.); 2.
Pinturault
(Frankreich)
2:13,11
(1:14,33/58,78); 3. Kristoffersen (Norwegen) 2:14,17 (1:15,01/59,16); 4. Neureuther 2:14,38 (1:14,57/59,81); ...9. Luitz
2:14,97 (1:15,40/59,57); 15. Dopfer
2:15,67 (1:15,66/1:00,01).
SKI NORDISCH
Kombinations-Weltcup. In Schonach, Einzel
- Normalschanze/10 km: 1. Frenzel 23:32,8
Min. (120,7 Pkt./23:01,8 Min.); 2. Schmid
(Norwegen) + 0:15,4 (120,4/23:16,2); 3.
Watabe (Japan) + 0:22,3 (128,2/23:54,1).
Kitabetreuung in Potsdam
Die Bundeselternkitavertretung hat analysiert, wie teuer
die Kinderbetreuung in Brandenburg ist. Wo Potsdam
in diesem Ranking landet, lesen Sie am Montag in den
PNN.
Neue Nuthebrücke geplant
Eine neue Brücke über die Nuthe soll Bergholz-Rehbrücke mit den Nuthewiesen verbinden. Mehr über das Projekt lesen Sie am Montag in den Potsdamer Neuesten
Nachrichten.
Das Diensttagebuch des Bendlerblocks
Eine Forschungsgruppe der Universität Potsdam arbeitet
an einer kommentierten Edition einer einzigartigen historischen Quelle. Teile der Bände gelten als verschollen.
In den gesicherten Bänden lassen sich auch Hinweise
zur Widerstandsgruppe 20. Juli. Die ganze Geschichte
am Mittwoch in den Potsdamer Neuesten Nachrichten.
Jetzt bestellen:
PRINT
e
14 Tag s
lo
kostenn
lese
Bestellen Sie Ihr
B
kostenloses 14-tägiges
ko
Probeabo unter:
P
Tel.: 0331/2376-100
Te
www.pnn.de/abo
w
DIGITAL
e
30 Tag s
lo
n
e
t
s
o
k
lesen
Bestellen Sie Ihr
kostenloses 30-tägiges
E-Paper Probeabo unter:
Tel.: 0331/2376-100
www.pnn.de/e-paper
Alle weiteren
digitalen Angebote
finden Sie unter:
www.pnn.de/ipad
AUTOZENTRUM LUDWIGSFELDE e. K.
„Ihr freundliches Gebrauchtwagen-Autohaus“
STÄNDIG CA. 120 GEPFLEGTE FAHRZEUGE IM ANGEBOT
ALLE FAHRZEUGE • Werkstattgeprüft • HU/AU NEU • Inspektion NEU
HYUNDAI iX 35 CVVT
AUDI A4 TFSI Automatik
Modell 2011,
scheckheftgepflegt,
Klimaautomatik,
Fahrerairbag,
Beifahrerairbag, Seitenairbags,
ABS, Servolenkung,
el. Fensterheber, BC,
MFL, Alu, Tempomat,
(mtl. ab 127,- € )
NUR 12.980,- €
EZ: 2011, Limousine/4 türig,
Automatikgetriebe, Klimaautomatik,
8x Airbag, ABS, ESP, ASR, ZV
KIA CEED SPORTY
+ FB, el. Fensterheber, Radio/
WAGON KLIMA
CD, BC, Sitzheizung, PDC
Modell: 2011, Klimaanlage,
(Einparkhilfe), Regensensor, MFL,
scheckheftgepflegt, quarzgrau-met.
Fahrerairbag, Beifahrerairbag,
(mtl. ab 143,- €)
Seitenairbags, ABS,
NUR 14.950,- €
SEAT TOLEDO
1,6i REFERENCE
EZ: 2007, 75 kw (102 PS),
erst 72.312 km!,
scheckheftgepflegt,
Klimaautomatik,
Fahrerairbag,
Beifahrerairbag,
Seitenairbags, ABS,
Servolenkung,
Tempomat,
el. Fensterheber,
Radio/CD/MP3, MFL,
Alufelgen,
(mtl. ab 67,- € )
NUR 7.300,- €
SKODA YETI TSI
VW PASSAT TSI/Automatik
Modell 2011, 77 kW (105 PS)
Klimaanlage, 8x Airbag,
ABS, ESP, ZV + FB,
el. Fensterheber,
Radio/CD,
BC, 6 Ganggetriebe,
Dachreling,
scheckheftgepflegt,
PDC (Einparkhilfe),
silber-met.
(mtl. ab 98,- €)
NUR 10.750,- €
EZ: 2011, Limousine/4 türig,
DSG-Automatikgetriebe,
erst 65.466 km!
Klimaautomatik,
8x Airbag, ABS, ESP,
ASR, ZV + FB,
el. Fensterheber,
Radio/CD, BC,
scheckheftgepflegt,
kaschmirbraun-met.
(mtl. ab 143,- € )
NUR 14.400,- €
SKODA YETI 2,0 TDI
EZ: 2012,
81 kW (110 PS)
Servolenkung,
Klimaautomatik,
el. Fensterheber,
AUDI A4 AVANT 3,0 TDI
8x Airbag, ABS, ESP,
SEAT
ALHAMBRA
2,0
TDI
el.
Außenspiegel,
Automatik
ZV + FB, el. Fensterheber,
DSG-AUTOMATIK
Radio/CD,
Modell 2013,
EZ: 2011, modifiziertes Modell Radio/CD, BC,
schwarz-metallic,
150 kW (204 PS),
Sitzheizung,
mit Schiebetüren,
(mtl. ab 77,- € )
Automatikgetriebe,
PDC (Einparkhilfe),
125
kW
(170
PS)
NUR
8.400,€
Navigationssystem,
scheckheftgepflegt,
aus
Erstbesitz,
Klimaautomatik, 8x Airbag,
MERCEDES B-KLASSE
(mtl. ab 134,- €)
scheckheftgepflegt,
ABS, ESP, ASR, ZV+ FB,
B 180
NUR 13.300,- €
Klima,
8x
Airbag,
el. Fensterheber, Radio/CD,
BLUE EFFICIENCY
ABS,
Servolenkung,
BC, PDC (Einparkhilfe),
Modell 2011, aus Erstbesitz,
el. Fensterheber,
VW GOLF VARIANT/
Regensensor, MFL,
scheckheftgepflegt,
ZV
&
FB,
KLIMA
scheckheftgepflegt,
Navigationssystem, Klima,
XENON-Scheinwerfer,
EZ: 2009,
schwarz -met.
6x Airbag, ABS, ESP, PDC, el.
PDC (Einparkhilfe),
77 kW (105 PS),
(mtl. ab 163.- €)
Fensterheber,
Radio/CD,
scheckheftgepflegt,
NUR 17.600,- € Sitzheizung, Tempomat,
(mtl.
ab
168,€
)
Klimaautomatik, Fahrerairbag,
Radio/CD, BC,
DACIA SANDERO
NUR 18.450,- € Beifahrerairbag, Seitenairbags,
(mtl.
ab
128,-€)
EZ: 2009, aus Erstbesitz,
ABS, ESP, Servolenkung,
NUR 11.350,- €
scheckheftgepflegt,
el. Fensterheber,
Fahrerairbag, Beifahrerairbag,
Radio/CD, ZV/FB,
ABS, Servolenkung, Alufelgen,
SKODA YETI TSI/
(mtl. ab 78,- € )
Radio/CD, blau,
DSG AUTOMATIK
NUR 8.750,- €
*** HU/ AU & INSPEKTION
Modell 2012,
NEU***
DSG-Automatikgetriebe,
(mtl. ab 45.- €)
VW PASSAT VARIANT TDI
Klimaautomatik,
NUR 4.450,- €
/1. HAND
8x Airbag, ABS,
FORD FIESTA/KLIMA
EZ: 2012, Klima, 8x Airbag,
ESP, ZV + FB,
Modell: 2008, Klimaanlage,
ABS, ESP, ASR, ZV + FB,
PDC (Einparkhilfe),
Fahrerairbag, Beifahrerairbag,
el. Fensterheber,
el.
Fensterheber,
NISSAN NOTE/KLIMA
Seitenairbags, ABS,
Regensensor,
Radio/CD,
BC,
EZ: 2008, scheckheftgepflegt,
Servolenkung ,
Radio/CD, BC, PDC
Dachreling,
MFL,
Klimaanlage, Fahrerairbag,
el. Fensterheber, silber-met
(Einparkhilfe),
scheckheftgepflegt,
Beifahrerairbag, Seitenairbags,
*** HU/ AU & INSPEKTION
ABS, Servolenkung,
silber-metallic,
silber-met.
el. Fensterheber, BC, MFL,
NEU***
(mtl. ab 137,- € )
(mtl. ab 128 - € )
schwarz-met.
(mtl. ab 48.- €)
NUR 11.450,-€
NUR
13.950,€
(mtl. ab 47,- €)
NUR 4.450,- €
NUR 4.980,- €
VW TOURAN TDI/DSG
EZ: 2013, aus Erstbesitz,
erst 48.630 km,
DSG-Automatikgetriebe,
scheckheftgepflegt,
Klimaautomatik, 8x Airbags,
ABS, ESP, Servolenkung,
el. Fensterheber, Radio/CD,
Tempomat, Sitzheizung,
Regensensor,
ZV/FB, champagner-met,
(mtl. ab 169,- €)
NUR 18.650,- €
ANKAUF-AKTION
SEAT IBIZA 1,4i / KLIMA
EZ: 2009, erst 79.130 km!
63 kW (86 PS), 4 türig,
Klimaanlage, Fahrerairbag,
Beifahrerairbag,
Seitenairbags, ABS,
Servolenkung,
FORD FIESTA / KLIMA
el. Fensterheber,
EZ: 2011, erst 52.322 km!
ZV mit FB,
scheckheftgepflegt, 60 kW (82 PS)
Radio/CD *** HU/ AU &
Klimaanlage, Fahrerairbag,
INSPEKTION NEU***
Beifahrerairbag, Seitenairbags, ABS,
silber-met.
Servolenkung, el. Fensterheber,
Radio/CD,
(mtl. ab 67- €)
(mtl. ab 67,- €)
NUR 6.980,- €
NUR 7.450,- €
VW TOURAN TDI NAVI
Modell: 2012, 77 kw
(105 PS), aus Erstbesitz,
scheckheftgepflegt,
Klimaautomatik, großes
Navigationssystem,
Fahrerairbag,
Beifahrerairbag,
Seitenairbags,
ABS, ESP, Servolenkung,
el. Fensterheber,
Radio/CD, ZV/FB,
(mtl. ab 98,- € )
NUR 12.650,- €
SKODA FABIA COMBI
COOL & SOUND
EZ: 2008, aus Erstbesitz,
scheckheftgepflegt, Klima, 6x Airbag,
ABS, el. Fensterheber, ZV, Radio/CD,
BC, rot-met.
(mtl. ab 69,- €)
NUR 6.450,- €
• Sofortige Barauszahlung oder
Vorkreditablösung möglich
• Kostenlose Abmeldung
• Bewertung innerhalb von
10 Minuten
Wir kaufen ständig gepflegte
PKW / Busse / Transporter
PKW-Sofort-Finanzierung für Angestellte, Arbeiter,
Rentner & Selbstständige (auch bei Problemfällen)
AZL Autozentrum Ludwigsfelde e.K.
• Umfinanzierung/Vorkreditablösung
• Wunschrate frei wählbar
• Fahrzeug morgen abholen - erste Rate in 3 Monaten
• PKW-Barankauf mit Bankablösung
• kulante Inzahlungnahme
Weinbergsweg 24
14974 Ludwigsfelde
(neben VW – gegenüber Nissan –
gegenüber Mazda)
Telefon 03378 / 54 70 820
POTSDAM AM SONNTAG
MARKTPLATZ
6. MÄRZ 2016
POTSDAM AM SONNTAG
15
Noch mehr Sonntag.
Automarkt
Kontakt: Martina Vogel
Tel.: 0331/23 76 -123
[email protected]
EGESCHÄFTSLEBENF
Eine Familie
gibt Gas
Sieben Autohäuser betreiben
Bernd und Marlies Wegener in
Potsdam, Berlin und im Umland
– heute. Die Erfolgsgeschichte
des Autohaus Wegener begann
vor fast genau 25 Jahren, am 9.
März 1991. An diesem Tag bekam das Ehepaar den Nissan-Handelsvertrag und eröffnete in Ludwigsfelde ihren ersten Autohandel mit Werkstatt. Aus der Idee
der Selbständigkeit entwickelte
sich ein Unternehmen mit 140
Mitarbeitern.
Bis heute sind die Wegeners
der Marke Nissan treu geblieben.
Inzwischen sind Tochter Carina
und Sohn Roberto in das Familienunternehmen
eingestiegen
und koordinieren gemeinsam mit
den Eltern den Verkauf, Werkstattleistungen, Karosserie- und
Unfallreparatur, Reifenservice
und Versicherungen vorrangig
von Nissantypen, ob Kleinwagen, Minivan, Transporter oder
Elektroauto. „Sich für Nissan zu
entscheiden, war auf jeden Fall
die richtige Entscheidung“, sagt
Geschäftsführerin Marlies Wegener des Stammhauses in Ludwigsfelde anlässlich des 25-jährigen
Jubiläums. Das wird am kommenden Mittwoch, dem 9. März, mit
Geschäftspartnern und Kunden
in Ludwigsfelde gefeiert. pams
Ausschließlich für Hybridantrieb entwickelt:
Der neue Kia Niro mit einem Motormix aus einem 1,6 Liter großen Benziner mit 105 PS und einem Elektromotor von 44 PS. Foto: dpa/Nicolas Blandin
Großer Erfolg der kleinen SUVs
Auf dem Genfer Autosalon stehlen die kleinen Geländewagen ihren großen Brüdern die Schau
Von Peter Löschinger
Lange galten SUVs ausschließlich als spritschlürfende Dinosaurier, die Parkplätze im Doppelpack belegen und massig Abgase
heraustrompeten.
Kraftprotze
wie der Porsche Cayenne Turbo
S mit 570 PS und 284 km/h Spitzentempo finden zwar immer
noch viele Käufer. Aber gerade
bei den Kleinen tut sich was:
Viele Hersteller setzen auf kompakte SUVs, wie auf dem Genfer
Autosalon bis 13. März zu sehen
ist.
VW etwa stellt die SUV-Cabrio-Studie T-Cross Breeze im
Polo-Format vor. Laut VW-Entwicklungsvorstand Frank Welsch
ist das Auto Bestandteil einer
SUV-Offensive. Man wolle zwei
SUV oberhalb und zwei unterhalb des Tiguans positionieren.
Der 4,13 Meter lange und fast
1,80 Meter breite Breeze wirkt
durch seinen breiten Grill und
die schmalen LED-Scheinwerfer
bullig. Parat steht ein 1,0-Liter-Turbobenziner mit 110 PS. Er
bringt das Auto in 10,3 Sekunden
von 0 auf 100 km/h und maximal
auf 188 km/h.
Bei Audi steht der Q2 im Rampenlicht, der gegen BMW X1
oder Mercedes GLA antritt. Zum
Heck läuft das Dach flacher aus
und deutet eine leicht coupéhafte
Silhouette an. Angeboten werden
drei Benziner und drei Diesel
von 116 PS bis 190 PS. Ab Mitte
des Jahres bestellbar, startet der
Q2 im Herbst.
Konzernschwester Seat will
mit dem Ateca ab Juli punkten.
Das erste SUV steht auf der gleichen Plattform wie der VW Tiguan, ist aber mit 4,36 Metern
Autoankauf Potsdam
Inh. H. Lindemann
0331/58 58 558
www.autoankauf-potsdam.com
Länge kompakter. Ein Dreizylinder-Benziner mit einem Liter
Hubraum markiert den Start der
Motorenpalette, er leistet 115
PS.
Kia führt den Niro mit Hybridantrieb ins Feld. Den Fünfsitzer
treibt ein Gespann aus einem
1,6-Liter-Benziner mit 105 PS
und einem Elektromotor von 44
PS an. Auf 100 Kilometer benötigt der Niro laut Kia kombiniert
3,9 Liter und stößt 89 g/km CO2
aus. Auf dem Stand von Ford ist
der renovierte Kuga zu sehen.
Die Designer haben dem Kompakten eine neue Front- und
Heckpartie gezeichnet. Den alten
2,0-Liter-Diesel ersetzt ein Vierzylinder mit 1,5 Liter Hubraum,
der 120 PS leistet. So soll der
Kuga sich lediglich 4,4 Liter genehmigen und 115 g/km CO2
ausstoßen. Bestellbar ab Sommer, liefert ihn Ford ab 2017 aus.
Anzeige
EPLINIUS RÄT ...
Tipps vom Fachanwalt
Verkehrsrecht
10 wichtige Urteile für Autofahrer
Teil 494
Was kostet ein „Stinkefinger“?
Juristisch handelt es sich bei dem
Stinkefinger, einem Vogel oder der
rausgestreckten Zunge um eine Beleidigung. Dafür drohen im Straßenverkehr üblicherweise Geldstrafen.
Die Höhe ist dabei abhängig von
den Umständen der Tat und der Persönlichkeit des Täters.
Meistens gibt es für eine Beleidigung in Form eines „Vogels“ 20 bis
30 Tagessätze. Bei einem monatlichen Einkommen von 1.500 Euro
wären damit 1.000 bis 1.500 Euro
fällig. Straffrei dagegen bleiben:
Sich mit der Hand an die Stirn schlagen, sich die Hand vor die Augen
halten oder den Kopf angewidert
wegdrehen. Von den Gerichten unterschiedlich behandelt wird der so
genannte Doppelvogel mit beiden
Zeigefingern an beiden Schläfen.
Eine sogenannte „Beamtenbeleidigung“ gibt es nicht. Dennoch kann
die Beleidigung eines Polizisten
oder Politesse richtig teuer werden,
da sie die Staatsgewalt verkörpern.
Mein Tipp: Am besten ist es, Sie
bleiben schön lieb! Sollten Sie sich
dennoch einmal hinreißen lassen
und es wird ein Verfahren gegen
Sie geführt: Nehmen Sie es ernst;
es drohen neben der Geldstrafe ein
Eintrag ins Führungszeugnis, Führerscheinentzug und Punkte. Ein
erfahrender Rechtsanwalt wird hier
versuchen, eine Einstellung des
Verfahrens zu erreichen. Sie sollten
daher sofort nach Erhalt eines Vernehmungsbogens Kontakt zum Anwalt suchen, bevor Sie sich um Kopf
und Kragen reden…
Der Potsdamer Rechtsanwalt Mark Eplinius ist Fachanwalt für Verkehrsrecht und Strafrecht. Die Anwälte der Kanzlei
Am Silbergraben 22 unterstützen Sie mit einer kostenlosen Kurzinfo unter 0331/231 801-0 oder unter www.eplinius.de.
EPLINIUS
RECHTSANWÄLTE
Verkehrsrecht Strafrecht
Familienrecht Arbeitsrecht
Mark Eplinius
Fachanwalt für Verkehrsrecht
und Strafrecht
Melanie Krasemann
Fachanwältin für Verkehrsrecht
und Familienrecht
Jennifer Röhling
Rechtsanwältin
Am Silbergraben 22, 14480 Potsdam
David-Gilly-Straße 1, 14469 Potsdam
Tel. 0331/ 231 801- 0
Alle Rechtsschutzversicherungen
www.eplinius.de | [email protected]
16
REISE
POTSDAM AM SONNTAG
6. MÄRZ 2016
Reisemesse soll
Urlaubslust steigern
Kommende Woche findet die Internationale
Tourismusbörse ITB statt, Partnerland sind die
exotischen Malediven, Freikartenverlosung
Von Burkhard Fraune
Die Reisebranche will die zögerliche Kundschaft mit der Internationalen Tourismus-Börse (ITB)
in die Reisebüros und an die Buchungsportale locken. Von Polarlicht-Präsentationen bis zum Piratenschiff-Nachbau reichen die Attraktionen bei der 50. Ausgabe
der Reisemesse vom 9. bis
13. März. Mehr als 10 000 Aussteller werden in der kommenden Woche erwartet, wie die Ver-
anstalter mitteilten. Die Branche
geht verhalten in ihren Saisonauftakt, sie spürt nach Angaben von
Unternehmen und Verbänden
die Verunsicherung der Kunden
nach den Terroranschlägen in beliebten Reisegebieten.
Besonders im Blickpunkt stehen in diesem Jahr als Partnerland die Malediven im Indischen
Ozean. Der Inselstaat wirbt mit
seinen malerischen Zielen für
Bade- und Tauchurlauber. Das
Auswärtige Amt rät unterdessen
Ein Reiseziel, das für Traumurlaub steht: die Malediven. In diesem Jahr ist der Inselstaat Partnerland der ITB. Foto: Sakis Papadopoulos/ dpa
Anzeige
Angebot der Woche: 3 tolle Busreisen
Tagesfahrt in die Fachwerkstadt nach Celle
Der Reiseclub Berlin-Brandenburg bietet Vorruheständlern,
Senioren und allen die gerne in
Gemeinschaft auf Reisen gehen,
noch freie Plätze für Busreisen im März und April an. Die
Osterfeiertage können Sie vom
25.-29.03.2016 in Kelbra am
Kyffhäuser genießen. Ziel ist das
Drei-Sterne-Komforthotel „Kaiserhof “. Zum Programm zählen
eine Kyffhäuser-Rundfahrt, eine
Tagesfahrt nach Erfurt und eine
fakultative Südharz-Rundfahrt.
Empfehlenswert ist auch die viertägige Busreise in das polnische
Riesengebirge vom 07.-10.04.
Hier ist das Vier-Sterne-Hotel
„Bornit“ in Schreiberhau das
Ziel. Zum Ausflugsprogramm
zählen eine Riesengebirgs-Rundfahrt und eine Tagesfahrt in die
Europäische Kulturhauptstadt
2016 nach Breslau mit Besuch der
Leopoldina und des Doms. Oder
Sie entscheiden sich für Hollands
Nordseeküste vom 30.04.-04.05.
zur Tulpenblüte. Ziel ist das direkt am Nordseestrand gelegene
Vier-Sterne-Hotel „Zuiderduin“
im Nordseebad Egmond aan Zee.
Ein Ausflug nach Amsterdam
mit Grachtenfahrt, der Besuch
vom Keukenhof mit einem Blumenmeer aus über 7 Millionen
Tulpen und eine fakultative Ijsselmeer-Rundfahrt zählen hier
zum tollen Ausflugsprogramm.
Bei allen Busreisen sind der
Haustür-Transfer-Service,
die
8-Tage-Seniorenreisen
REISEMARKT
Standard-Leistungen: !"#$%$
& $' ()*
'+' ' % *, - # -
' ' (.$
/0- 12 )3 . Zauberhafter Harz –
Hotel Alexisbad
Inklusive:
Harzer Spezialitätenbuffet Harzer Folkloreabend
Kostenlose Nutzung des Hallenbades
bis 24.04.16 (Rückreise): „All inclusive-Angebot“
DE€
S3LP'=
=XVFKODJIU'=
$OOHLQEHQ€
3UHLVQDFKOD‰
EHL6HOEVWDQUHLVH
TERMINE: 28.03. (7 Tage), 17.04., 01.05., 29.05., 26.06., 24.07., 21.08. u. 18.09.16
Thüringer Wald –
Hotel Gothaer Hof
DE€
Inklusive:
S3LP'=
Thüringer Spezialitätenbuffet Thüringer Heimatabend .HLQ(==XVFKODJ
DE$QUHLVH
Stadtführung Gotha; bis 10.04.16 (Rückr.): Ausflug Eisenach 3UHLVQDFKOD‰EHL
mit Möglichkeit Wartburg Führung Schloss Friedenstein
6HOEVWDQUHLVH
bis 28.03.16 (Rückr.): Ausflug Schwarzatal Ausflug Erfurt
TERMINE: 20.03. (9 Tg./Ost.), 03.04., 08.05., 05.06., 03.07., 31.07., 28.08. u. 25.09.16
Kostenloses Kunden-Service-Telefon:
täglich 8 – 20 Uhr, auch Sa + So
0 800-123 19 19
%8&+81*81'%(5$781*%(,
3RWVGDP !" '(55HLVHFHQWHU78,#$ % & ' %'
%UDQGHQE ($$)*$+ '%% & '
, -./01 "
' %'
www.seniorenreisen.de
9HUDQVWDOWHU6.$1728567RXULVWLN,QWHUQDWLRQDO*PE+
*HKUHQNDPS,VHQEWWHO
Fahrt im komfortablen Reisebus,
die RCB-Reisebegleitung, die
Halbpension und das Ausflugsprogramm bereits im überzeugenden Reisepreis enthalten.
Der Auftakt für das Tagesfahrtprogramm 2016 startet mit einer
tollen Frauentagveranstaltung
am 09.03. mit Stargast & Stimmungskanone Tony Marshall im
Festsaal des Kulturhauses in Garitz im Fläming für nur 55,00 €.
Es folgen Tagesfahrten am 12.03.
in die Fachwerkstadt nach Celle
und am 16.04. nach Weimar für
jeweils nur 25,00 €. Ein Musicalerlebnis in Hamburg steht am
23.04. auf dem Programm. Hier
können Sie zwischen „König der
Löwen“ und „Liebe stirbt niePhantom der Oper II“ inklusive
Eintrittskarte in der PK 3 ab
125,00 € auswählen. Weitere Informationen zu Reiseangeboten
erhalten Sie im Reisebüro der
„Reiseclub Berlin-Brandenburg“
GmbH in der Friedrich-EngelsStraße 92 in Potsdam (CityQuartier Nähe Hauptbahnhof)
oder telefonisch unter 03317042470 immer montags bis freitags in der Zeit von 9 bis 17 Uhr.
Gern schicken wir Ihnen auch
die aktuellen Reisekataloge zu.
POLEN
Kur an der Polnischen Ostseeküste in Bad
Kolberg, 14 Tage ab 399,– € mit Hausabholung, Prospekte gratis! Tel. 0 04 89 43 55 62 97
Beilagenhinweis
Unserer heutigen Ausgabe liegen
folgende Prospekte der Voll- bzw.
Teilauflage bei:
Media Markt TV-HiFi-Elektro GmbH
ALDI GmbH & Co. KG
Vitalia GmbH
Hammer Fachmärkte
Wir bitten um freundliche Beachtung.
in der Hauptstadt Malé wegen
der instabilen politischen Lage
und der Kriminalität zur Vorsicht.
Auch das Land Brandenburg
präsentiert sich auf der Reisemesse. Auf dem Gemeinschaftsstand mit Berlin will die Mark
das Naturerlebnis in den Vordergrund rücken. Die Tourismuszahlen steigen in Brandenburg, hieß
es jüngst. Mit 4,6 Millionen Feriengästen (plus 45,9 Prozent) und
12,5 Millionen Übernachtungen
(plus 4,9 Prozent) sei im vergangenen Jahr zum elften Mal in
Folge eine Rekordmarke erreicht
worden, berichtete Wirtschaftsminister Albrecht Gerber (SPD).
Rund 10 000 Unternehmen erwirtschafteten in der Branche in
Brandenburg mit 60 000 Mitarbeitern einen Umsatz in Höhe
von rund 4,3 Milliarden Euro.
Auf der Messe präsentieren sich
36 Aussteller aus dem Land Brandenburg sowie 33 weitere aus
Berlin.
Die ITB ist an den ersten drei
Tage Fachbesuchern vorbehalten, am Wochenende, dem 12.
und 13. März öffnet die Schau für
das gesamte Publikum. Teilweise
können auch Reisen gebucht werden. Im vergangenen Jahr kamen
insgesamt 175 000 Besucher.
E
Wir verlosen für die Internationale Tourismusbörse in den Messehallen am Berliner Funkturm 3
mal 2 Freikarten (nutzbar an einem der beiden Publikumstage).
Um zu gewinnen, rufen Sie am
morgigen Montag, 15 Uhr, unter
Tel.: 03312376116 an.
— Internationale Tourismusbörse
ITB, 9. bis 13. März, (9.-11. März
nur Fachpublikum), jeweils 10 bis
18 Uhr, Messehallen unterm Berliner Funkturm, Tickets ab 12 Euro
Die weltweit größte Reisemesse ITB begann im Jahr
1966 klein. Zum Auftakt vor
50 Jahren kamen neun Aussteller aus fünf Ländern, für
die sich 250 Fachbesucher
interessierten. Im vorigen
Jahr waren es dann 10 100
Aussteller aus 186 Staaten
und 175 000 Besucher, davon 115 000 Fach- und
60 000 Privatleute. Die
Messe rechnet für die fünf
Tage vom 9. bis 13. März in
diesem Jahr mit Geschäftsabschlüssen im Volumen von
knapp 7 Milliarden Euro. dpa
REISE IN KÜRZE
BRANDENBURG
Unter kundiger Führung der Naturwacht können Interessierte
am 12. März in den beginnenden
Frühling spazieren. Los geht’s um
9.30 Uhr. Das Naturschutzgebiet
Gülper See liegt im größten zusammenhängenden
Binnenfeuchtgebiet Mitteleuropas, der
UnterenHavelniederung. Das Gebiet gilt als bedeutsames Rast-,
Nahrungs- und Brutgebiet für
Wasser- und Watvögel. Infos und
Buchung Tel.: 033872 700 25.
Preis:Spende für Naturschutzprojekte der Naturwacht. Treffpunkt:
Gülper See an der Bockwindmühle, Havelaue OT Prietzen,
www.naturwacht.de
BAYERN
Eine gute Gelegenheit für eine
Auszeit zu Ostern bietet das Hotel Das Tegernsee im Tegernseer
Tal mitten in der Natur, rund 50
Kilometer südlich von München
gelegen. Nach dem Osterbrunch
am Sonntag entspannen Gäste
bei einer 60-minütigen „Private
Time“ im Spa-Bereich. Am
Abend verwöhnt Küchenchef
Horst Trautwein mit einem
D
MESSEZAHLEN
F
Vier-Gänge-Menü. Das Osterpaket kostet für drei Nächte ab 659
Euro oder für vier Nächte 809
Euro pro Person im Doppelzimmer und ist buchbar für die Zeit
vom 24. bis 28. März. Infos und
Buchung: Hotel Das Tegernsee,
Neureuthstraße 23, Tegernsee,
Tel.: 0 8022 1 820, www.dastegernsee.de
HESSEN
Im Landhotel Kern in Bad Zwesten können sich Gäste über
Ostern verwöhnen lassen. Die
Umgebung lädt ein zum Wandern
durch den Nationalpark Kellerwald-Edersee. Im Hotel warten
Massagemöglichkeiten im Spa.
Zu den Feiertagen hat das Landhotel vom 24. bis 28. März das „Oster AllerEi“-Arrangement inklusive vier Übernachtungen im
Landhaus-Zimmer, Frühstücksbüfett, ein Osternest auf dem Zimmer, Halbpension, inklusive
Drei-Gang-Wahlmenü und eine
geführte Wanderung. Preis: 275
Euro pro Person. Buchung und Informationen unter Tel.: 05626
9970 sowie im Internet unter:
www.landhotel-kern.de . pams
MARKTPLATZ
6. MÄRZ 2016
POTSDAM AM SONNTAG
17
STELLENANGEBOTE
Die USE gGmbH ist ein innovatives und zukunftsorientiertes
Sozialunternehmen für die berufliche Rehabilitation. Über 950
Menschen mit überwiegend psychischen Behinderungen finden
bei uns Bildungs-, Arbeits- und Beschäftigungsmöglichkeiten in
mehr als 25 attraktiven Berufsfeldern.
Schönes Wohnen ist unsere Leidenschaft. Mehr als 5000 Mitarbeiterinnen und
Mitarbeiter engagieren sich Tag für Tag, um das Zuhause unserer Kunden
nach ihren Vorstellungen zu gestalten und zu verschönern.
Wir sind ein dynamisch wachsendes Unternehmen und vergrößern deshalb
unser Team. Werden Sie ein Teil der Hammer Welt und verwirklichen Sie
gemeinsam mit uns Lebensräume für Millionen von Menschen!
Für unseren Fachmarkt in Potsdam suchen wir Sie als
• Bodenleger
• Abteilungsleiter
(m/w) in Vollzeit
(m/w) in Vollzeit
für unsere Abteilung Gardinen & Sonnenschutzanlagen
• Verkäufer
(m/w) in Voll-/Teilzeit
- für unsere Abteilung Bodenbeläge
- für unsere Abteilung Farben & Tapeten
- für unsere Abteilung Gardinen & Sonnenschutzanlagen
Bereichern Sie unser Team mit Engagement und Leidenschaft für
Wie Sie Teil unseres Teams werden?
Um eine möglichst schnelle Bearbeitung zu gewährleisten, bevorzugen wir
die Bewerbung direkt online über unsere Homepage .
Schriftliche Bewerbungen schicken Sie bitte an:
Brüder Schlau GmbH & Co. KG
Hendrik Wehmeier
!"
#$%&' (
Oehrkstraße 1, 32457 Porta Westfalica
ausgezeichnete
oder [email protected].
"
Bitte beachten Sie, dass wir Ihre Unterlagen
entwicklung
aufgrund der Vielzahl an Bewerbungen
nicht zurücksenden können.
Ihr
Zur Unterstützung unseres Fachdienstes an unserem Standort in Teltow suchen wir für 30 Stunden/Woche eine/-n
Sozialarbeiter/-in oder Sozialpädagoge/-in
Ihre Perspektive
Wenn Sie Freude am Umgang mit Menschen haben, sind Sie bei uns
richtig! Sie erwartet eine interessante und abwechslungsreiche Tätigkeit
in einem sozial-orientierten Umfeld. In einem angenehmen Arbeitsklima
arbeiten Sie eigenverantwortlich. Regelmäßig können Sie fachliche und
persönliche Weiterbildungsmöglichkeiten wahrnehmen.
Ihre Aufgaben
In der beruflichen Rehabilitation arbeiten Sie mit Menschen mit überwiegend psychischen Erkrankungen und/oder Behinderungen. Sie beraten
diese in psychosozialen Belangen und dokumentieren Ihre Arbeit. Zudem
erstellen Sie Rehabilitationspläne. Netzwerkarbeit und die Weiterentwicklung unserer Angebote sind für Sie selbstverständlich.
Ihr Profil
Sie benötigen ein abgeschlossenes Studium der Sozialarbeit oder -pädagogik und haben bereits mehrere Jahre in diesem Beruf gearbeitet
und Erfahrung in der Arbeit mit Menschen mit Behinderung. Sie sind
flexibel, haben Spaß an der Arbeit im Team und stellen sich gern neuen
Herausforderungen.
Interessiert?
Wir freuen uns auf Sie! Bitte senden Sie uns Ihre vollständigen, aussagefähigen Bewerbungsunterlagen zu (bitte nicht per
E-Mail). Für Rückfragen stehen wir gerne zur Verfügung.
Union Sozialer Einrichtungen gGmbH
Beate Willenberg
Koloniestraße 133 –136
13359 Berlin
bei
".2 /3$$&2 ;6%2 6/62 6&/./
*.(2$".3&2 %6$&3&2 2"&/3/
"&22
+6 2."&7",2;62"&-2
".2.&3".&2 &&2"&&26&."/3!
3&2."3/*$3;2"&2"&%2 "$/."3&2
6&2%(3"8".3&2
%
233.#3"82.736&2%"326/ $&
27.6. / &"33$" &2.$6
2"&/39&26&2!#$"6&
2*.:"/& 2(.3!26&2"3."$6&
(.6/#6&326&3.2<424)!'02<12<5
9.6&&2." 3&2"2"332&2
**$"&/3.2)142"&2)0)2(3/%
!"$2%"33$%.#8($#//($"."33-
Unsere hausärztl. Praxis in
Kleinmachnow sucht zum
nächstmgl. Zeitpunkt eine
zuverlässige, freundl. Med.
Fachangestellte für 34 Std.
Zuschriften unter G143 an
[email protected] oder PNN,
PF 601261, 14412 Potsdam
Zuverlässige Reinigungskraft
in geringfügiger Anstellung für ein Objekt im
Stern-Center Potsdam ab sofort gesucht.
Mo. bis Sa. von 9.00 bis 10.30 Uhr.
Bezahlung nach Tarif.
twenmark Gebäudemanagement GmbH
Tel. 0 78 22/86 72 59 0
Telefonisten/-innen für Umfragen
in Potsdam gesucht! Wir bieten
flexible Arbeitszeiten, gute Einarbeitung, wöch. Auszahlung. Voll-/
Teilzeit, Minijob, Mitarbeiter 60+.
Tel.0331-23149522
Logistikmitarbeiter (w/m) im Bereich Warenaus ', -
.
gesucht!
WAS WIR IHNEN BIETEN:
Noch mehr Sonntag.
• Abhängig von Ihrer persönlichen Leistung ist ein Spitzenverdienst von bis zu 16,00 €/Std. brutto möglich.
• Bei entsprechender Zielerreichung erhalten Sie eine monatliche Bonuszahlung z.B. Tageszielprämie.
• Bei Interesse bieten wir Ihnen eine Betriebliche Altersvorsorge
an.
•
• Wir bezuschussen Ihre Arbeitsschutzschuhe.
• Sie werden bei uns ganzjährig beschäftigt.
• Sie erhalten eine ausführliche und fachgerechte Einarbeitung.
• Wir legen großen Wert auf einen freundlichen und persönSie erhalten einen Mitarbeiterrabatt auf unser Sortiment.
lichen Umgang.
• • !" #$ " % &' ( ) % *' +'
Schönes Wohnen ist unsere Leidenschaft. Mehr als 5000 Mitarbeiterinnen und
Mitarbeiter engagieren sich Tag für Tag, um das Zuhause unserer Kunden
nach ihren Vorstellungen zu gestalten und zu verschönern.
Wir sind ein dynamisch wachsendes Unternehmen und vergrößern deshalb
unser Team. Werden Sie ein Teil der Hammer Welt und verwirklichen Sie gemeinsam mit uns Lebensräume für Millionen von Menschen!
[email protected]
/ unter www.kfzteile24.de/job
Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung!
kfzteile24 GmbH
Storkower Str. 175
10369 Berlin
Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir
eine(n) engagierte(n), einsatzbereite(n)
Architekt(in)
Kenntnisse: Archi CAD, MS Office
für die Planung und Abwicklung interessanter Bauaufgaben (Leistungsphasen 1–7).
Wir bitten um Zusendung Ihrer aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen an:
Uli Krieg Architekten
Kurstraße 14A, 14776 Brandenburg an der Havel
Tel: 03381 / 22 51 51, Fax: 03381 / 22 51 49
[email protected]
Wir freuen uns, Sie kennenzulernen.
Kontakt: Christine Siegismund
Tel.: 0331/23 76 -161
[email protected]
Für unseren Fachmarkt in Brandenburg suchen wir Sie als
• Raumausstatter/Handwerker
für Tapezier- und Streicharbeiten (m/w) in Vollzeit
• Aushilfe (m/w) auf 450-Euro-Basis
• Auslieferungsfahrer (m/w) auf 450-Euro-Basis
• Verkäufer (m/w) in Voll-/Teilzeit
für unsere Abteilung Farben & Tapeten
Jetzt bewerben!
Stellenmarkt
• Auszubildenden (m/w)
- zum Kaufmann im Einzelhandel
- zum Raumausstatter
Bereichern Sie unser Team mit Engagement und Leidenschaft für
Wie Sie Teil unseres Teams werden?
Um eine möglichst schnelle Bearbeitung zu gewährleisten, bevorzugen wir
die Bewerbung direkt online über unsere Homepage .
Schriftliche Bewerbungen schicken Sie bitte an:
Brüder Schlau GmbH & Co. KG
Celine Kempe
!"
#$%&' (
Oehrkstraße 1, 32457 Porta Westfalica
ausgezeichnete
oder [email protected].
"
Bitte beachten Sie, dass wir Ihre Unterlagen
entwicklung
aufgrund der Vielzahl an Bewerbungen
nicht zurücksenden können.
Clean up Gebäudedienste Brandenburg,
Ricarada-Huch-Str. 2 in 14480 Potsdam
sucht Reinigungskräfte (w/m) für verschiedene Objekte am Standort Potsdam.
SV-pflicht. Teilzeit od. Minijob möglich,
Arbeitszeit nach Vereinbarung.
Telefon: 0331-60 08 66 81.
Reinigungskräfte in Potsdam-Innenstadt
gesucht. AZ: Mo. – Fr. ab 5.00 Uhr morgens,
auf Steuerkarte. Kramer GmbH
Tel. 0172/ 76 19 054.
Orthopädietechniker/in
nach Spandau gesucht,
www.zapfe.de,
[email protected]
Tel. 030/ 78 77 41-0
Nette und kompetente Haushaltshilfe für Einfamilienhaus
in Teltow gesucht, 3-5 Std./Wo.
Tel. 03328 30 88 63
nur von 08.00 bis 11.30 Uhr
POTSDAM
AM SONNTAG
Sonntagszeitung für die Gebiete
Potsdam, Werder, Teltow
Verlag:
Potsdamer Zeitungsverlagsgesellschaft mbH & Co. KG
Telefon (03 31) 23 76-0
Geschäftsführung:
Florian Kranefuß
Verlagsleitung:
Janine Gronwald-Graner
Anzeigenleitung:
Janine Gronwald-Graner
Chefredakteur:
Sabine Schicketanz (-132)
Redaktion:
Kay Grimmer (-176)
Jana Kuste (-175)
[email protected]
Verlags- und Redaktionsanschrift:
Potsdam am Sonntag,
Postfach 60 12 61; 14412 Potsdam
Besucheradresse:
Platz der Einheit 14 (WilhelmGalerie),
14467 Potsdam
Anzeigen: Telefon (03 31) 23 76-111
Fax (03 31) 23 76-400
Redaktion: Telefon (03 31) 23 76-175, -176
Fax: (03 31) 23 76-200
Druck: Druckhaus Spandau
Zustellung:
Berliner Zustell- und Vertriebsgesellschaft für
Druckerzeugnis mbH (BZV)
Vertriebs-Service: (03 31) 23 76-333
Anzeigenschluss: mittwochs 17.00 Uhr
Druckauflage: 132.600 Expemlare
Für den Inhalt der Anzeigen zeichnen die
Auftraggeber verantwortlich.
Diese Zeitung erscheint einmal wöchentlich. Es gilt
die Anzeigenpreisliste Mediadaten Print & Online, gültig ab 1. Januar 2015. Die Redaktion behält sich das
Recht der auszugsweisen Wiedergabe von Zuschriften
vor. Veröffentlichungen müssen nicht mit der Meinung
der Redaktion übereinstimmen. Für unaufgeforderte
Zuschriften, Bilder und Zeichnungen übernehmen wir
keine Haftung.
Wir verwenden Zeitungspapier bis zu 100 % Altpapieranteil.
18
MARKTPLATZ
POTSDAM AM SONNTAG
STELLENANGEBOTE
6. MÄRZ 2016
Die Stadt Teltow beabsichtigt, die Stelle einer/
eines
Sachbearbeiterin/Sachbearbeiters
für das Projekt „Marina Teltow
Zur Verstärkung unserer Abteilung Produktentwicklung/
QS suchen wir zum frühestmöglichen Zeitpunkt einen
Mitarbeiter in der Produktentwicklung/QS (m/w)
Mit unserer Marke „WERDER Ketchup“ sind
wir Marktführer in den neuen Bundesländern. Ambitioniert und kompetent. Unsere
Markterfolge basieren auf modernen
Produktionstechnologien, innovativen Ideen
und motivierten Mitarbeitern.
Wir möchten weiter wachsen – national
sowie international.
Ihr Aufgabengebiet umfasst
Planung und Durchführung von Versuchsreihen zur
Entwicklung neuer Produkte/Rezepturen
Planung und Durchführung von Versuchsreihen zur
Optimierung bestehender Produkte/Rezepturen
Analytische und sensorische Bewertung der
Versuchsreihen
Zusammenfassung der Ergebnisse
Testen und Dokumentieren von Fremdmustern
Vorbereitung und Dokumentation von
Laborversuchen
Allgemeine Labortätigkeiten und Dokumentation
der Daten
mit 40 Wochenstunden zu besetzen.
Nähere Einzelheiten zum Tätigkeitsprofil und zu den Anforderungen
entnehmen Sie bitte:
Wir erwarten
Abgeschlossene Ausbildung als Fachkraft für
Lebensmitteltechnik oder Koch
Mehrjährige Berufserfahrung im Labor, möglichst
im Lebensmittelbereich
Hohes Maß an Eigeninitiative, Selbstständigkeit,
Flexibilität, Teamgeist und Gewissenhaftigkeit sowie
Kreativität
Sicherer Umgang mit gängigen PC-Programmen
(MS Office-Paket)
http://www.teltow.de/teltow/ausschreibungen/stellenangebote.html
Bewerbungen mit den üblichen Unterlagen sind bis zum 25.03.2016 an die
Stadtverwaltung Teltow
-PersonalstelleMarktplatz 1/3
14513 Teltow
zu richten.
An alle
An alle Arbeitssuchenden, Vorruheständler,
Rentner, Studenten und Hausfrauen
Wir bieten Ihnen eine interessante, anspruchsvolle und abwechslungsreiche Tätigkeit in einem expandierenden Unternehmen. Interesse? Dann senden Sie bitte Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen mit Angabe Ihrer
Gehaltsvorstellung ausschließlich per E-Mail in einer PDF-Datei an [email protected], z. Hd. Frau Miller.
Wir suchen
• Kraftfahrer für Transporter und / oder LKW sowie
• Packer (für die Saison)
• Verkaufskräfte (für die Saison)
WERDER Feinkost GmbH Phöbener Straße 1 14542 Werder (Havel) Tel. 03327. 6614-0 www.werder-feinkost.de
Märkischer Fruchthof Dzaack Werder/Havel
0174 / 919 41 84 · 015 78 / 410 07 52 · 015 23 / 193 71 98
Wir suchen Zusteller
für unsere Zeitung
DEN
WIR ZAHLEN
EN
CH
LI
GESETZ
IN DER
HN
LO
ST
DE
MIN
ANCHE!
ZEITUNGSBR
14469 Grube/Eiche/Nedlitz
Nauener Vorstadt/Bornim/Bornstedt
14471 Potsdam/West
14473 Pdm., Teltower Vorstadt/Templiner Vorstadt
14476 Golm
Verdienen Sie etwas nebenbei
Ganz relaxed am Vormittag
Frische Luft & Bewegung gratis!
Interessenten melden sich bitte bei:
ZAPO Zustellagentur Potsdam GmbH Am Bürohochhaus 2–4 (3. Stock) 14478 Potsdam
Tel.: 0331 / 88 71 22 20 oder 030 / 339 77 69-10 [email protected] www.bzv-berlin.de
WOHNIMMOBILIEN VERKAUF
Bestattungsunternehmen in Potsdam
sucht ab sofort eine zuverlässige Aushilfskraft (m/w)
für alle anfallenden Arbeiten eines
Bestattungsunternehmens.
Schwerpunkt ist die Bergung von Verstorbenen.
Zwingend erforderlich ist die Teilnahme an
wöchentlich wechselnden Bereitschaftsdiensten.
Wir erwarten seriöse und flexible
Bewerber aus Potsdam.
0151/54 45 06 64
STELLENGESUCHE
BILDUNG / UNTERRICHT
Suche Teilzeitstelle auf 450-EURO-Basis
f.d. Bereiche: kfm.Korrespondenz, KundenBetreuung, Abrechnung, Datenerfassung,
telefonische Termin-Disposition. Zuschriften
unter Chiffre G142 an [email protected]
oder PNN, PF 601261, 14412 Potsdam
Keine Potsdam am Sonntag erhalten?
Telefon: 0331/23 76 -333
[email protected]
Potsdam am Sonntag
E-Mail [email protected]
Von privat: 4 Zi-Altbauwohnung, teilweise
Stuck, Potsdam, zentrumsnah, aber ruhig,
sehr gute Lage, Hochparterre, ca. 135 m2,
2 Küchen, 2 x Bad/WC, Balkon, Loggia,
Stellplatz, 2 Kellerabteile, in 2 Wohnungen
teilbar, VB 490.000 €, Chiffre G140 an PNN,
PF 601261 in 14412 Potsdam
Mit dem Volkspark Tür an Tor
Träume erfüllen
ist einfach.
Wenn man einen
Immobilienpartner hat,
der von Anfang bis
Eigentum an alles denkt.
Bilder oben – © Robert Kneschke - Fotolia; ProPotsdam;
© Igor Mojzes - Fotolia; Mitte: ProPotsdam
mbs.de
Nur noch
10 Wohnungen
fre
Vereinbaren Sie
einfach einen
Besichtigungstermin in
unseren Musterwohnungen:
Ma, Dt, Engl, Franz. 6,50 €/45
/45 Min
v. Stud. Kl.4 - Abi 0157-92 34 04 34
i!
Baugrundstück in Pdm., Potsdamer Str.,
1007 qm, Sonderpreis 185.000 € (66.754 €
weniger als der Bodenrichtwert) von
privat nur an privat, Tel. 030 - 8851714
Senioren in Potsdam - verkaufen Sie Ihre
Immobilie gegen Einmalzahlung (für Bankschulden?) und/oder Leibrente, aber mit Wohnrecht auf Lebenszeit für Sie! 0172 / 9852262
BartholomäusNeumann-Str. 6
Georg-HermannAllee 34
Endspurt: Ihre
ersten Nachbarn
sind schon da!
2- bis 3-Zimmer-Wohnungen
Provisionsfrei
→ Erstbezug im Neubau
→
Noch mehr Sonntag.
→
www.propotsdam.de/erstbezug
Sie haben letzte Woche
einmal keine Potsdam am
Sonntag erhalten?
Bitte informieren Sie uns unter
Telefon: 0331/23 76 -333
[email protected]
Immobilienmarkt
Noch mehr Sonntag.
Kontakt: Susanne Boreck
Tel.: 0331/23 76 -114
[email protected]
Fax private Kleinanzeigen 0137/750 85 00
MARKTPLATZ
6. MÄRZ 2016
POTSDAM AM SONNTAG
WOHNIMMOBILIEN VERKAUF
HAUS & GARTEN
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
Wohnungsmarkt
Immobilien-Markt
Stellenmarkt
Geschäftsverbindungen
Dienstleistungen
Partnersuche
Automarkt
Zweiräder
Möbel/Einrichtungen
Kleidung
Haus & Garten
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
Holz Olaf - Kaminholz trocken,
ofenfertig, SRM 60,- T Netto + 5,- T
Transportkosten je SRM-Holz wird
nur angeliefert, Tel. 0174 - 9 72 67 51
Computer & Zubehör
Hifi / TV / Video
Kosmetik, Wellness
Urlaub & Freizeit
Tiermarkt
Unterricht
Verloren & Gefunden
Wassersport
Sonstiges
Kontakte
Massagen
www.zaunkoenig-wendenschloss.de
Zäune extrem preisw., ab 49 €/m2, Grat. Kat., 7500
Referenzen, deutsche Garantie, Preise wie in Polen
Vor-Ort-Termine T 030/655 90 03
SONSTIGES
! Münzen & Medaillen, Geldscheine
u. Orden ges.! Göde, MDM, DDR,
DM, Euro, Kaiserreich, Rubel, China-,
Silber- u. Goldmünzen, Münzsammlungen (auch unvollst.) Alles anbieten! Hausbesuche. 03 32 05-23 19 07
Komfortable Senioren-Wohnung in Potsdam-Eiche, Carl-Dähne-Str. 1, 2 Zimmer ab
48 m2, barierrearm, rollstuhlgerecht, Duschbad, Aufzug, EBK, Balkon, Keller, Erstbezug,
Kaltmiete ab 543,- € zzgl. NK, B.: 52,40 kWh/
(m2a), EEK B, Blockheizkraftwerk, Fa. Semmelhaack, Tel. 0331-58 49 830 oder 01725199 458, www.semmelhaack.de
Potsdam-Waldstadt, Zum Teufelssee 8, 1 Zi., ca. 34,50 m2, 4.OG,
Aufzug, EBK, Balkon, ebenerdiges
Duschbad, B.: 55,80 kWh/(m2a),
EEK B, Fernwärme, Bj. 2015, frei ab
01.04.2016, Kaltmiete 345,- E zzgl.
NK, Fa. Semmelhaack, Tel. 0331584 98 76, www.semmelhaack.de
Potsdam-Eiche, Singlewohnung
im Grünen, 1 Zi., ca. 32,5 m2, EG,
Erstbezug, Aufzug, EBK, Duschbad
m. bodengleicher Dusche, pflegeleichter Designerfußbd. in Holzstruktur, Balkon, Keller. Kaltmiete 386,- E
zzgl. NK, B.: 52 kWh/(m2a), EEK B,
Blockheizkraftwerk, Bj. 2015, andere Wohnungsgrößen auf Anfrage,
Fa. Semmelhaack, Tel. 033158 49 833, www.semmelhaack.de
Potsdam City-Quartier, Zum Wasserturm 2, 2 Zi., ca. 67 m2, 3.OG, Aufzug, EBK, Abstellraum, ebenerdiges Duschbad, Balkon, beste Verkehrsanbindung, B.: 69,30 kWh/
(m2a), EEK C, Fernwärme, Bj.
2010, Kaltmiete 638,- E zzgl. NK,
Fa. Semmelhaack, Tel. 0331-584 98 76,
www.semmelhaack.de
Erstbezug!
Bungalow
in
Potsdam Eiche, 3 Zimmer, ca.
79,00 m², Küche mit EBK, Duschbad, HW-Raum, Terrasse, pflegeleichter Designerfußbd. in Holzstruktur, Kaltmiete ab 964,- E
zzgl. NK, B.: 75,6 kWh/(m²a), EEK
C, Blockheizkraftwerk, Bj. 2015,
Fa. Semmelhaack, Tel. 0331584 98 45, www.semmelhaack.de
Potsdam Waldstadt – Am Moosfenn 5, Neubau, altersgerecht, 2 Zi.,
ca. 40 m2, 2.OG, EBK, Balkon, Laminat, Duschbad, Keller, Lift, Nähe
Waldstadtcenter, B.: 64 kWh/(m2a),
EEK C, Fernwärme, Bj. 2009, frei ab
sofort, Kaltmiete 376,- E zzgl. NK,
Fa. Semmelhaack, Tel. 0331-584 98 76,
www.semmelhaack.de
Großbeerenstr. 291, großzügige 3-Zimmer-Wohnung, ca. 119 m2, Hochparterre,
Parkett, 2x WC, Duschbad, Wannenbad,
Arbeitsplatz im Flur, große Süd-Terrasse,
Keller, B.: 132 kWh/(m2a), EEK E, Fernwärme, Bj. 1995, Kaltmiete 895,- € zzgl. NK,
Fa. Semmelhaack, Tel. 0331-58 49 835,
www.semmelhaack.de
Potsdam City-Quartier, Altes
Bahnwerk 4, 1,5 Zi., ca. 42,50 m2,
2. Obergeschoss, Aufzug, EBK, ebenerdiges Duschbad, Balkon, beste
Verkehrsanbindung, B.: 70,30 kWh/
(m2a), EEK C, Fernwärme, Bj. 2010,
frei ab sofort, Kaltmiete 395,- E zzgl.
NK, Fa. Semmelhaack, Tel. 0331584 98 76, www.semmelhaack.de
Potsdam – Am Stern, Newtonstr. 13,
2 Zi., ca. 64,50 m2, 2. OG, Balkon, Lift,
EBK, Duschbad, B.: 61 kWh/(m2a), EEK B,
Fernwärme, Bj. 2012, frei ab 01.05.2016,
Kaltmiete 615,– € zzgl. NK.
Fa. Semmelhaack, Tel. 0331-58 49 876,
www.semmelhaack.de
IMMOBILIENMARKT
2 MÖBEL/EINRICHTUNGEN
21
9
Suche Haus in Werder, nur von privat, Babystuhl, Holz mit Tisch und Gurt, 25
gern Rentenbasis, Wohnrecht, alles EUR, Tel. 0176−2328470.
anbieten, Tel. 03327−488275.
Bad−Spiegelschrank + 3x Schrank BHT
61/55/20, 30/55/20, buche/weiß, 75
DIENSTLEISTUNGEN
5 EUR, Tel. 0176−2328470.
Hochwertige
Dunstabzugshaube,
Siemens, silber, 90 cm, sehr leise, 250
Bodenleger Heiko Weber bietet: TeppichEUR, Tel. 0176−2328470.
boden, Kettelservice, PVC, CV, Linoleum,
Laminat, Design-Beläge, Fertigparkett und Kindersicherungstüren + Verlängerung,
Korkbeläge, dekorativen Sonnen- u. SichtHB 81/80−1m, 2 Stück, je 55 EUR, Tel.
schutz für jedes Fenster, Markisen, Insekten0176−23283470.
schutz!! Preisw. Teppichboden- & Teppichreinigung, Malerarbeiten!!
Tel.: 03 31/6 00 51 40 oder 01 74/4 45 60 01
Privatsammler sucht
Kindermöbel
Antik – 1980
E-Mail: [email protected]
Glas und Rahmenreinigung
für Ihre Fenster
schnell solide preiswert kostenloses unverb. Angebot
Claus GmbH 0 3327 / 56 87 06
Schrankwand Kernbuche mit LED, 1
Schrank BHT 95/158/36, 1 Schrank
Günstige Reifeneinlagerung 95/200/36, 1 Fernsehteil mit Aufsatz
BHT 120/39/51, hochwertig 500
EUR,
PPT FAHRZEUGSERVICE
Tel. 0176−2328470.
0800 778 00 00
Verk. Esstisch, Buche Nachbild. 90x140
Heinzelmännchen Rundum-Service
ausziehbar bis 180cm + 6 braune
Hausputz, Wäschepflege, ErledigungsSchwingstühle Leder Imitat, für 390
dienste aller Art! Anruf genügt! 콯 0 33 27/
EUR, Tel. 0331−2369198.
73 15 45 oder Funk 01 72/3 28 76 77
Wickeltisch, Holz hell mit Rollen, 15
EUR, Tel. 0176−2328470.
29€
AUTOMARKT
7
Kaufe Wohnmobile & Wohnwagen
03944-36 160 www.wm-aw.de FA
Noch mehr Sonntag.
Sie haben letzte Woche
einmal keine Potsdam am
Sonntag erhalten?
Bitte informieren Sie uns unter
KLEIDUNG
10
Babywintersack, rot fast neu 98cm, 35
EUR, Tel. 0176−2328470.
Telefon: 0331/23 76 -333
[email protected]
Kleinanzeigen
Meine Anzeige soll unter der Rubrik Nr.
erscheinen.
†
Chiffre-Gebühr bei Abholung
6,– €
der Betrag liegt bei:
†
Chiffre-Gebühr bei Zusendung
8,– €
†in bar
†
bei einmaliger Schaltung
1,– €
†den Betrag hab ich auf Ihr u. g. Konto überwiesen (Stichwort KA).
Der Einzahlungsbeleg liegt bei.
†in Briefmarken
Die Preise gelten nur für private Inserate. Gewerbliche Anzeigen laut Anzeigenpreisliste.
Bei dreimaliger Schaltung 1 bis 3 Zeilen nur 6,– € · Anzeigenschluss am Freitag um 13 Uhr
1,00 €
Potsdam City-Quartier, Zum Wasserturm 2, 1,5 Zi., ca. 43,50 m2, 3.OG,
Aufzug, EBK, Abstellraum, ebenerdiges Duschbad, Balkon, beste Verkehrsanbindung, B.: 69,30 kWh/(m2a),
EEK C, Fernwärme, Bj. 2010, frei ab
sofort, Kaltmiete 398,- E zzgl. NK,
Fa. Semmelhaack, Tel. 0331-584 98 76,
www.semmelhaack.de
KONTAKTE
2,50 €
Potsdam-Eiche, Wohnen zwischen
Sanssouci und Neuem Palais,
2 Zi., ca. 57,5 m2, EG, Erstbezug,
Aufzug, EBK, Duschbad mit bodengleicher Dusche, pflegeleichter Designerfußbd. in Holzstruktur,
Balkon, Keller. Kaltmiete 572,- E
zzgl. NK, B.: 60 kWh/(m2a), EEK B,
Blockheizkraftwerk, Bj. 2015, andere Wohnungsgrößen auf Anfrage,
Fa. Semmelhaack, Tel. 033158 49 833, www.semmelhaack.de
20
Gastfamilien für ausländische Gast−
schüler im Raum Potsdam gesucht! Auf−
wandsentschädigung!
14−18jährige
Jgdl. Infos unter: 0331−23532073 (AB).
WOHNIMMOBILIEN VERMIETUNG
Potsdam-Eiche, heller und komfortabler Neubau, 2 Zi., ca. 50,5
m2, EG, Erstbezug, Aufzug, EBK,
Duschbad mit bodengleicher Dusche, pflegeleichter Designerfußboden in Holzstruktur, Balkon,
Keller. Kaltmiete 521,- E zzgl. NK,
B.: 60 kWh/(m2a), EEK D, Blockheizkraftwerk, Bj. 2015, andere
Wohnungsgrößen auf Anfrage,
Fa. Semmelhaack, Tel. 033158 49 833, www.semmelhaack.de
11
Gartenmöbel, 5 teilig, Eukalyptus, B
1m, Stühle unterm Tisch verstaubar,
150 EUR, Tel. 0176−2328470.
Die Kleinanzeigen-Rubriken
Potsdam-Eiche, naturnahes Wohnen und doch mittendrin, 2 Zi.,
ca. 52 m2, EG, Erstbezug, Aufzug,
EBK, Duschbad mit bodengleicher
Dusche, pflegeleichter Designerfußboden in Holzstruktur, Balkon,
Keller. Kaltmiete 493,- E zzgl. NK,
B.: 60 kWh/(m2a), EEK D, Blockheizkraftwerk, Bj. 2015, andere
Wohnungsgrößen auf Anfrage,
Fa. Semmelhaack, Tel. 033158 49 833, www.semmelhaack.de
19
Name/Vorname
Straße/Nr.
PLZ/Ort
Telefon
E-Mail
Noch mehr Sonntag.
Immobilienmarkt
Kontakt: Susanne Boreck
Tel.: 0331/23 76 -114 | [email protected]
Datum und Unterschrift des Auftraggebers
Die ersten drei Zeilen Ihrer privaten Kleinanzeige kosten 1,– €. Zeile vier bis sechs kosten zusätzlich 2,50 €. Bitte pro Feld nur einen Buchstaben eintragen. Satzzeichen und
Wortzwischenräume zählen ebenfalls als je ein Feld. Ihre Anzeige erscheint in Kombination: mittwochs in Potsdamer Neueste Nachrichten und sonntags in Potsdam am Sonntag.
Geschäftsstelle: PNN-Shop in der WilhelmGalerie, Platz der Einheit 14, 14467 Potsdam. Öffnungszeiten: Mo. – Fr. von 10 – 18 Uhr.
Fax-Nr.: 0137/750 850 0 (Preis pro Anruf 0,98 Cent/pro Fax nur 1 Anzeige á 3 Zeilen möglich. Telefonische Anzeigenaufgabe für Kleinanzeigen ist nicht möglich.
Gegenstand einer privaten Kleinanzeige können beispielsweise nicht sein: Handwerks- und Dienstleistungsangebote, Unterrichtsanzeigen, Immobilienangebote und -verkäufe,
Vermietung/Verpachtung, Angebote reinrassiger Tiere, Darlehns- und sonstige Geldangebote sowie alle Anzeigen, aus denen regelmäßige Einkünfte ersichtlich sind oder die einen
gewerblichen Charakter vermuten lassen. Die Preise hierfür gelten laut jeweiligen Media-Daten. Der Verlag behält sich die Entscheidung einer Veröffentlichung der Anzeigen vor.
Bankverbindung: Commerzbank Potsdam · IBAN: DE 08 1604 0000 0100 1130 00 · BIC: COBADEFF160
EINE SONDERVERÖFFENTLICHUNG DER BAHNHOFSPASSAGEN
ANZEIGE
MIETER-NEWS
ANZEIGE
Basteln bis der
Osterhase kommt
Mit Bastelaktionen, Geschenk- und Dekoideen
stimmen die Bahnhofspassagen auf’s Osterfest ein
Foto: Andreas Klaer
Schöne
Neuigkeiten
GLÄNZENDE NEUERÖFFNUNG:
Das Schmuck- und Uhrengeschäft
„Juwelier & More“ zeigt seit Anfang
März schöne Neuigkeiten in den
Bahnhofspassagen direkt neben
Nordsee – am alten Juwelier-Standort in neuem Glanz. Silberne
Ketten, diamantene Anhänger und
Ohrringe, elegante Uhren und
funkelnde Trauringe glitzern durch
das Schaufenster. Jede Menge
Schätze sind hier vereint und
sicher ist einer davon ein besonderes Geschenk für den Partner.
Zudem werden umfangreiche Servicedienstleistungen angeboten,
etwa der Austausch von Uhrenarmbändern und Batterien oder
Reparaturen der Accessoires.
Plüschige, bewegliche Hasen eier und süße Dekohasen im ansind bald in den Bahnhofspassa- gesagten Pastell-Look sind begen unterwegs. Sie bemalen Eier, liebte Schmuckstücke.
waschen Wäsche oder unternehSelbst die Parfümerie Douglas
men einen Ausflug ins Grüne – hat ihre Osterwelt eröffnet und
und heißen vom 10. bis zum 28. sorgt mit frischen und blumigen
März inmitten einer fröhlich-bun- Düften, als dekorative Ostergeten Osterdekoration den Früh- schenke verpackt, für einen inspiling willkommen.
rierenden Frühlingsauftakt. EinBis Ostern sind es noch drei mal mehr wird hier bestätigt,
Wochen – Zeit genug, um das Fa- dass der Trend zu Ostern bei Ermilienfest gut vorzubereiten und wachsenen hin zu kleinen AufGeschenke zu besorgen. Es gibt merksamkeiten geht.
zahlreiche GeschenkAber auch frische
ideen in den Passagen,
Blumen, die leckersBasteln
die man ins Osterkörbten Schokoladen und
zu Ostern
chen legen kann. Mehr
Konfekt, vollmundige
als 70 Geschäfte bieten
Liköre, Edelbrände,
liegt voll im
alles für das Osterfest.
oder auch die neuesTrend
Für die Kinder ist der
ten Modetrends sind
Pinocchio Spielwarenhier zu finden.
laden genau das Richtige. Über
Wer nicht mit Shoppen beeine riesige Palette von Playmo- schäftigt ist, kann seiner Kreativibil über Puppen und Plüschtie- tät freien Lauf lassen und in der
ren bis hin zu selten erhältlichem Kreativwerkstatt spritzige, bunte
Holzspielzeug verfügt Inhaber Oster-Dekorationen selbst basMarco Strippgen.
teln. Große und kleine Besucher
Mit tollen und brandaktuellen gestalten unter fachkundiger AnDekoaccessoires kann Depot hel- leitung nach Lust und Laune
fen: Eierschalen aus Keramik, bunte Osterbasteleien. Die OsterOsternester aus Birkenholz, aktionen finden am Samstag, 19.
österliche Windlichter oder Ha- März, von 10 bis 19 Uhr, am Mittsenfiguren aus unterschiedlichs- woch, 23. März, und Donnersten Naturmaterialien verzieren tag, 24. März jeweils zwischen
die Festtagstafel oder Fensterbret- 14 und 19 Uhr statt.
ter und bringen Osterflair in die
Die fröhlich verrückten Oseigenen vier Wände. Zur „österli- ter-Walk-Acts lassen am 19. und
chen Hasenparade“ lädt auch 26. März den Besuch zu einem
Nanu Nana. Kunterbunte Oster- besonderen Erlebnis werden.
Papier, Schere und Farbtupfer: Nach dem kunstvollen Dekorieren und
Bemalen von Ostereiern wird der heimische Osterstrauch liebevoll und
ganz individuell verziert. Fotos: promo/ Andreas Klaer
Mit Stil
zur Königin
Ei, Ei, Ei,
was spar
ich da!?
Gegen Vorlage dieser
Anzeige erhalten Sie beim
Kauf eines ShoppingGutscheins im Wert von
20 Euro einmalig 5 Euro
Rabatt.*
* Nur ein Gutschein pro Person
und Anzeige.
Die Bahnhofspassagen
auf Facebook
www.facebook.com/
bahnhofspassagen
Bahnhofspassagen
suchen Fashion-Queen –
die Bewerbung läuft
Wer träumt nicht auch manchmal davon, eine Königin zu sein?
Bei dem Fashion-Day in den
Bahnhofspassagen könnte dieser
Traum wahr werden. Ab sofort
können sich Frauen zur Wahl als
„Fashion-Queen“ bewerben und
sich tolle Outfits und Accessoires
der Modemieter aussuchen,
neue, aufregende Styles kennenlernen und ausprobieren. Eine
Jury kürt am 2. April die Fashion-Queen, die einen Einkaufsgutschein im Wert von 150 Euro
gewinnt.
Die Online-Bewerbung ab 18
Jahren erfolgt bis 18. März unter:
www.bahnhofspassagen-potsdam.de
10.03.-28.03.2016
Frühlingshafte Osterdeko
Mit beweglichen Hasenfiguren
12.03.2016
Kulinarika
Auf der kleinen Genießermesse können Besucher schmecken, kosten
und sich von der kulinarischen Vielfalt verführen lassen. Foto: promo
Schmecken & Probieren
Kulinarika 2016 verführt mit Geschmackserlebnissen und Kostproben der Bahnhofsmieter
Lecker: Am 12. März stellen die
Bahnhofspassagen bei der Frühlingsvariante der Kulinarika die
Geschmacksnerven
auf
die
Probe. Neues, Saisonales und Aktuelles aus der Genusswelt wird
an diesem Tag in der Verkostungslounge präsentiert. In der
Lounge wird es international:
Kleine Köstlichkeiten zum Genießen gibt es aus der Genussmanufaktur Wajos, und auch die geschmackvolle Kaffee- und Spezialitätenwelt von Balzac Coffee
kann man hier probieren, wäh-
rend original französische Croissants von LeCroBag zu einer kulinarischen Reise nach Paris verführen. Auch Nordsee hat nach
dem Umbau wieder geöffnet und
bietet
zur
Genießermesse
Sushi-Variationen an. In trendiger Atmosphäre werden zudem
frische Fischspezialitäten wie
zarte Jakobsmuscheln oder Kabeljau à la minute gegrillt.
Zur Kulinarika wird es einen
Angebotsflyer geben, mit dem
man sich nur an diesem Tag satte
Rabatte sichern kann.
Die kleine Genießermesse zum
Schmecken, Kosten, Schmatzen und
Probieren, kulinarische Vielfalt und
schmackhafte Angebote
19.03.+23./24.03.2016
Osterbasteln
in der Kreativwerkstatt,
Sa 10 – 19 Uhr, Mi und Do 14 – 19 Uhr
noch bis 18.03.2016
Aufruf Fashion-Queen-Wahl
Onlinebewerbung für den
Fashion-Queen-Contest
02.04.2016
Fashion Day
Mit Pop-Up-Shows und Living Dolls,
ab 14 Uhr Wahl zur Fashion-Queen
Informationen finden Sie unter:
www.bahnhofspassagen-potsdam.de
Kalender

(Einleger) Trauerangebote für Kinder, Jugendliche und Familien

Linksdruck-Texte - DIE LINKE. Fraktion im Landtag von Brandenburg

12. April 2016 - Universität Potsdam

"XII. Potsdamer Sport Cup" 2015 für Jugendliche mit Handicap

das vollständige Programm als pdf - Museumsverband Brandenburg

ABFALLENTSORGUNG LEICHT GEMACHT!

Geräteführer/in - Potsdam

Drucken - Marie-Curie

take part make art

museumFLUXUS+studis 2015 – Der Countdown läuft!!!