Übersicht über die länderbezogenen Embargos

Übersicht über die länderbezogenen Embargos1;2;3
Stand: 01.02.2016
Land
Waffenembargo
Waffenembargoland im Sinne
des Art. 4 Abs.
2 der
Verordnung
(EG) Nr.
428/2009
Ägypten
Armenien
X
interne
Repression
Sonstige Ausfuhr/
Lieferbeschränkun
gen
Einfuhr- /
Beförderungsbeschränkungen
DienstleistungFinanzErfüllungsen
sanktionen
verbot
Maklerdienst(Einfrieren,
leistungen,
Bereitstellungs
techn. Hilfe,
-verbote
Finanzhilfen,
etc
Sonstiges
X
X
Art. 2 Verordnung
(EU) Nr. 270/2011 in
der Fassung der
Verordnung (EU) Nr.
1099/2012
Zusammenarbeit
mit Behörden
Art. 9 Verordnung
(EU) Nr. 270/2011
X
OSZEBeschluss vom
28.02.1992
Aserbaidschan
X
X
OSZEBeschluss vom
28.02.1992
1
Diese Übersicht berücksichtigt nicht die personenbezogenen Embargos zur Bekämpfung des internationalen Terrorismus (Erläuterungen hierzu: s. Merkblatt des BAFA unter:
http://www.ausfuhrkontrolle.info/ausfuhrkontrolle/de/arbeitshilfen/merkblaetter/merkblatt_ebt.pdf ).
2
3
Die Aufstellung berücksichtigt nicht die EU-Verordnungen, durch die lediglich eine Änderung der zuständigen Behörden der Mitgliedstaaten erfolgt.
Diese Übersicht berücksichtigt nicht die in einzelnen Embargoverordnungen angeordneten Umgehungsverbote und enthält keine Darstellung etwaiger Ausnahmen von den
angeordneten Beschränkungen im Einzelfall, inkl. Regelungen zur Erfüllung von Altverträgen.
-2Land
Waffenembargo
Waffenembargoland im Sinne
des Art. 4 Abs.
2 der
Verordnung
(EG) Nr.
428/2009
interne
Repression
Sonstige Ausfuhr/
Lieferbeschränkun
gen
Einfuhr- /
Beförderungsbeschränkungen
DienstleistungFinanzErfüllungsen
sanktionen
verbot
Maklerdienst(Einfrieren,
leistungen,
Bereitstellungs
techn. Hilfe,
-verbote
Finanzhilfen,
etc
Burundi
Sonstiges
X
Art. 2 Verordnung
(EU) Nr. 2015/1755
China (VR)
4
X
Gemeinsame
Erklärung der
Außenminister
der EU vom
27.06.1989
Elfenbeinküste
(Côte d´Ivoire)
X
X
§§ 74ff AWV in
Bezug auf
Güter des Teils
I Abschnitt A
der Ausfuhrliste
Eritrea
X
X
X
X
X
Art. 3 in Verbindung
mit Anhang I der
Verordnung (EG) Nr.
174/2005, in der
Fassung der
Verordnung (EU) Nr.
617/2012
Art. 2 Verordnung
(EG) Nr. 174/2005 in
der Fassung der
Verordnung (EU) Nr.
668/2011
Art. 2 in Verbindung
mit den Anhängen I,
IA der Verordnung
(EG) Nr. 560/2005,
zuletzt geändert mit
Durchführungsveror
dnung (EU) Nr.
2015/615
Zusammenarbeit
mit Behörden
Art. 8 Verordnung
(EG) Nr.
560/2005
X
X
X
§§ 74ff AWV
für Güter des
Teils I
Abschnitt A der
Ausfuhrliste
4
Kein Embargoland i.S.v. Art. 4 Abs. 2 EG-Dual-use-Verordnung (EG-VO 428/2009)
X
§ 77 AWV für Güter des
Teils I Abschnitt A der
Ausfuhrliste
Art. 2 und Art. 8 in
Art. 4 in Verbindung
Verbindung mit
mit Anhang I der
Anhang I der
Verordnung (EU) Nr.
Verordnung (EU) Nr.
667/2010
667/2010 in der
(Anhang I derzeit
Fassung der
nicht gefüllt)
Verordnung (EU) .
942/201
-3Land
Waffenembargo
Waffenembargoland im Sinne
des Art. 4 Abs.
2 der
Verordnung
(EG) Nr.
428/2009
interne
Repression
Sonstige Ausfuhr/
Lieferbeschränkun
gen
Einfuhr- /
Beförderungsbeschränkungen
Guinea
X
Aufgehoben
durch die 3.
Änderung zur
AWV
Aufgehoben durch
Verordnung (EU) Nr.
380/2014
Aufgehoben durch
Verordnung (EU) Nr.
380/2014
X
§§ 74ff AWV in
Bezug auf
Güter des Teils
I Abschnitt A
der Ausfuhrliste
X
Sonstiges
X
Zusammenarbeit
mit Behörden
Art. 12
Verordnung (EU)
Nr. 1284/2009
Aufgehoben durch Art. 6 Verordnung
Verordnung (EU) Nr. (EU) Nr. 1284/2009,
380/2014
in der Fassung der
Verordnung (EU) Nr.
269/2011
Guinea-Bissau
Irak
DienstleistungFinanzErfüllungsen
sanktionen
verbot
Maklerdienst(Einfrieren,
leistungen,
Bereitstellungs
techn. Hilfe,
-verbote
Finanzhilfen,
etc
X
X
Art. 2 i.V.m. Anhang
I der Verordnung
(EU) Nr. 377/2012,
zuletzt geändert mit
Durchführungsveror
dnung (EU) Nr.
559/2013
Zusammenarbeit
mit Behörden
Art. 8 Verordnung
(EG) Nr.
377/2012
X
X
Beschränkungen für
Kulturgüter Art. 3 i.V.m.
Anhang II der Verordnung
(EG) Nr. 1210/2003
Art. 4 in Verbindung
mit Anhang IV der
Verordnung (EG) Nr.
1210/2003
Aktuelle
Bereitstellungsverbote bestehen
gemäß Art. 4 der
Verordnung (EG) Nr.
1210/2003, zuletzt
geändert mit
Verordnung (EU) Nr.
791/2014, nur für
die in Anhang IV
genannten
Personen.
X
X
Verordnung Zusammenarbeit
mit Behörden
(EG) Nr.
Art. 7, 8
3541/92
Verordnung (EG)
Nr. 1210/2003,
idF der
Verordnung (EG)
Nr. 195/2008
Immunität
irakischen
Erdöls,
irakischer
Erdölprodukte
sowie irakischen
Erdgases
vor Pfandrechten
usw.,
-4Land
Waffenembargo
Waffenembargoland im Sinne
des Art. 4 Abs.
2 der
Verordnung
(EG) Nr.
428/2009
interne
Repression
Sonstige Ausfuhr/
Lieferbeschränkun
gen
Einfuhr- /
Beförderungsbeschränkungen
DienstleistungFinanzErfüllungsen
sanktionen
verbot
Maklerdienst(Einfrieren,
leistungen,
Bereitstellungs
techn. Hilfe,
-verbote
Finanzhilfen,
etc
Anhang IV wurde
zuletzt geändert mit
Durchführungsverordnung (EU) Nr.
88//2012
Iran
5
X
§§ 74ff AWV in
Bezug auf
Güter des Teils
I Abschnitt A
der Ausfuhrliste
X
X
X
X
(siehe unten
Verordnung (EU) Nr.
359/2011
Gelistete Dual use
Güter des Anhangs I
der Verordnung EG) Nr.
428/2009
(MTCR-Güter)
Verbot bzgl.
Rüstungsgüter
Verbot des Verkaufs, der
Lieferung, der
Weitergabe oder der
Ausfuhr an iranische
Personen,
Organisationen oder
Einrichtungen oder zur
Verwendung im Iran (Art.
4a Abs. 1 in Verbindung
mit Anhang III der
5
Verbot der Einfuhr, des
Erwerbs oder der
Beförderung von
Rüstungsgütern nach
§ 77 AWV für Güter des
Teils I Abschnitt A der
Ausfuhrliste
Verbot bzgl. gelisteter
Dual use Güter (MTCR)
Verbot der Einfuhr des
Erwerbs und der
X
X
Verbote für
Art. 23 ff Verbindung
Dienstleistungen
mit den Anhängen
im Zusammenhang VIII, IX, XIII und XIV
mit
der Verordnung
Rüstungsgütern
(EU) Nr. 267/2012,
zuletzt geändert mit
(Art. 5 der
Verordnung (EU) Nr. Durchführungsveror
267/2012)
dnung (EU) Nr.
2016/74/2204
Verbote für
Dienstleistungen in
Zusammenhang
mit gelisteten Dualuse Gütern (MTCR)
(Art. 4b in
Verbindung mit
Sonstiges
Übertragung
eingefrorener
Gelder und
Erlösen aus
Verkäufen
irakischen Erdöls
an den
Entwicklungsfond
- Art. 2 i.V.m.
Anhang I
Verordnung (EG)
Nr. 1210/2003,
idF Verordnung
(EU) Nr. 168/2010
X
X
Art. 38 der
Verordnung
(EU) Nr.
267/2012
InvestitionsverBote
in Unternehmen
im Iran, die an der
Herstellung von
Gütern der
gemeinsamen
Militärgüterliste
oder von Gütern
des Anhangs III
der Verordnung
(EU) Nr. 267/2012
(Art. Art. 4b
Buchstabe c), Art.
5 Buchstabe c)
der Verordnung
Weitere Informationen zum Außenwirtschaftsverkehr mit dem Iran, insbesondere unter Berücksichtigung der Verordnungen (EU) Nr. 1861/2015 und 1862/2015, finden Sie im
BAFA-Merkblatt zu den Entwicklungen des Iran-Embargos unter: http://www.ausfuhrkontrolle.info/ausfuhrkontrolle/de/arbeitshilfen/merkblaetter/merkblatt_iran.pdf .
-5Land
Waffenembargo
Waffenembargoland im Sinne
des Art. 4 Abs.
2 der
Verordnung
(EG) Nr.
428/2009
interne
Repression
Sonstige Ausfuhr/
Lieferbeschränkun
gen
Einfuhr- /
Beförderungsbeschränkungen
Verordnung (EU) Nr.
267/2012)
Beförderung gemäß
Art.4c in Verbindung mit
Anhang III der Verordnung
(EU) Nr. 267/2012
Gelistete Dual use
Güter des Anhangs I
der Verordnung EG) Nr.
428/2009
(NSG-Güter)
DienstleistungFinanzErfüllungsen
sanktionen
verbot
Maklerdienst(Einfrieren,
leistungen,
Bereitstellungs
techn. Hilfe,
-verbote
Finanzhilfen,
etc
Anhang III der
Verordnung (EU) Nr.
267/2012)
Genehmigungspfli
Gelistete Dual-use Güter
chten für
(NSG)
Dienstleistungen
im Zusammenhang
Genehmigungspflicht des
mit gelisteten DualErwerbs, der Einfuhr und
use Gütern (NSG)
Genehmigungspflicht für der Beförderung gemäß Art.
(Art. 2a in
den Verkauf, die
2a Abs. 1e in Verbindung
Verbindung mit
Lieferung, die Weitergabe
mit Anhang I der
Anhang VIIa der
oder die Ausfuhr an
Verordnung (EU) Nr.
Verordnung (EU) Nr.
iranische Personen,
267/2012
267/2012)
Organisationen oder
Einrichtungen oder zur
Sonstige
Genehmigungspfli
Verwendung im Iran (Art.
proliferationsrelevante
chten für
2a Abs. 1 in Verbindung
Güter
Dienstleistungen
mit Anhang I der
im Zusammenhang
Verordnung (EU) Nr.
Genehmigungspflicht für die
mit sonstigen
267/2012)
Einfuhr, den Erwerb oder
proliferationsrelev
der Beförderung gemäß
anten Gütern
Sonstige Dual use
Art. 3a Abs. 1e in mit
(Art. 3a in
Güter
Anhang II der Verordnung
Verbindung mit
Genehmigungspflicht für
(EU) Nr. 267/2012
Anhang III der
den Verkauf, die
Verordnung (EU) Nr.
Lieferung, die
267/2012
Weitergabe oder die
Ausfuhr an iranische
Genehmigungspfli
Personen,
chten für
Organisationen oder
Dienstleistungen
Einrichtungen (Art. 3a
im Zusammenhang
Abs. 1 in Verbindung mit
mit industrieller
Anhang II der
Software
Verordnung (EU) Nr.
(Art. 10d in
267/2012)
Verbindung mit
Anhang VIIa der
Sonstiges
(EU) Nr.
267/2012).
Genehmigungsp
flichten für
Investitionen
in Unternehmen
im Iran, die an der
Herstellung von
Gütern der
Anhänge I, II der
Verordnung (EU)
Nr. 267/2012
(Art. 2a Abs. 1d,
Art. 3a Abs. 1d
der Verordnung
(EU) Nr.
267/2012).
Zusammenarbeit
mit Behörden
Art. 40 Abs. 1a
der Verordnung
(EU) Nr. 267/2012
-6Land
Waffenembargo
Waffenembargoland im Sinne
des Art. 4 Abs.
2 der
Verordnung
(EG) Nr.
428/2009
interne
Repression
Sonstige Ausfuhr/
Lieferbeschränkun
gen
Genehmigungspflichten
bzgl. der Ausfuhr von
industrieller Software
in Bezug auf den
Verkauf, die Lieferung,
die Weitergabe oder die
Ausfuhr an iranische
Personen,
Organisationen oder
Einrichtung oder zur
Verwendung im Iran (Art.
10d in Verbindung mit
Anhang VIIa der
Verordnung (EU) Nr.
267/2012)
Genehmigungspflichten
bzgl. der Ausfuhr von
Grafit, Rohmetallen
oder
Metallhalberzeugnissen
in Bezug auf den
Verkauf, die Lieferung,
die Weitergabe oder die
Ausfuhr an iranische
Personen,
Organisationen oder
Einrichtungen oder zur
Verwendung im Iran (Art.
15a in Verbindung mit
Anhang VIIb der
Verordnung (EU)
267/2012)
Einfuhr- /
Beförderungsbeschränkungen
DienstleistungFinanzErfüllungsen
sanktionen
verbot
Maklerdienst(Einfrieren,
leistungen,
Bereitstellungs
techn. Hilfe,
-verbote
Finanzhilfen,
etc
Verordnung (EU) Nr.
267/2012
Genehmigungspfli
chten für
Dienstleistungen
im Zusammenhang
mit
Grafit, Rohmetallen
oder
Metallhalberzeugni
ssen
(Art. 15b in
Verbindung mit
Anhang VIIb der
Verordnung (EU) Nr.
267/2012)
Sonstiges
-7Land
Waffenembargo
Iran
(Menschenrechtsverordnung)
Jemen
X
Verbot des
Verkaufs, der
Ausfuhr und
Durchfuhr von
Rüstungsgütern an
Personen, die
in Anhang I der
Verordnung
(EU) Nr.
1352/2014
aufgeführt sind.
Anhang I
wurde mit
Durchführungs
verordnung
(EU) Nr.
2015/879
geändert.
Waffenembargoland im Sinne
des Art. 4 Abs.
2 der
Verordnung
(EG) Nr.
428/2009
interne
Repression
Sonstige Ausfuhr/
Lieferbeschränkun
gen
Einfuhr- /
Beförderungsbeschränkungen
DienstleistungFinanzErfüllungsen
sanktionen
verbot
Maklerdienst(Einfrieren,
leistungen,
Bereitstellungs
techn. Hilfe,
-verbote
Finanzhilfen,
etc
Sonstiges
X
X
X
X
X
Art. 1a) in Verbindung
mit Anhang III der
Verordnung (EU) Nr.
359/2011, zuletzt
geändert durch VO
(EU) 1245/2012
Genehmigungspflichten
für Ausrüstung,
Technologie und
Software für die
Überwachung oder das
Abhören des Internet
oder des
Telefonverkehrs
Art. 1b in Verbindung mit
Anhang IV der
Verordnung (EU) Nr.
359/2011), zuletzt
geändert durch
Verordnung (EU)
264/2012
Verbote bzw.
Genehmigungspflichten für
Dienstleistungen
im Zusammenhang
mir Gütern der
Anhänge III und IV
Art. 1a, 1c der der
Verordnung (EU) Nr.
359/2011), zuletzt
geändert durch
Verordnung (EU)
264/2012
Art. 2 Verordnung
(EU) Nr. 359/2011,
der Verordnung
(EU) Nr. 359/2011),
in der Fassung der
Verordnung (EU)
264/2012, zuletzt
geändert mit
Durchführungsveror
dnung (EU) Nr.
2015/548
Zusammenarbeit
mit Behörden
Art. 9 der
Verordnung (EU)
Nr. 359/2011
X
X
Verbot für
Dienstleistungen
im Zusammenhang
mit militärischen
Verwendungen
und
Rüstungsgüternzu
gunsten von
Personen, die in
Anhang I
aufgeführt sind.
(Art. 1a der
Durchführungsveror
dnung (EU) Nr.
2015/878)
Art. 2 Verordnung
(EU) Nr. 1352/2014,
zuletzt geändert mit
der
Durchführungsveror
dnung 2015/1920
-8Land
Waffenembargo
Waffenembargoland im Sinne
des Art. 4 Abs.
2 der
Verordnung
(EG) Nr.
428/2009
interne
Repression
Sonstige Ausfuhr/
Lieferbeschränkun
gen
Einfuhr- /
Beförderungsbeschränkungen
DienstleistungFinanzErfüllungsen
sanktionen
verbot
Maklerdienst(Einfrieren,
leistungen,
Bereitstellungs
techn. Hilfe,
-verbote
Finanzhilfen,
etc
Maßnahmen
gegen das
ehemalige
MilosevicRegime (ExJugoslawien /
ICTY)
Sonstiges
Aufgehoben
durch
Verordnung
(EU) Nr.
1145/2014
Aufgehoben durch
Verordnung (EU) Nr.
1048/2011
Kongo (DR)
X
X
§§ 74ff AWV in
Bezug auf
Güter des Teils
I Abschnitt A
der Ausfuhrliste
Korea (DVR)
(Nordkorea)
X
§§ 74ff AWV in
Bezug auf
Güter des Teils
I Abschnitt A
der Ausfuhrliste
X
X
Ausfuhrverbot für alle
gelisteten Dual-use
Güter des Anhangs I
der Verordnung (EG)
Nr. 428/2009
Art. 2 Abs. 1a in
Verbindung mit
Verbot bzgl.
Rüstungsgüter
§ 77 AWV
für Güter des Teils I
Abschnitt A der Ausfuhrliste
Einfuhrverbot für
bestimmte gelistete Dualuse Güter des Anhangs I
X
X
X
Techn. Hilfe im
Zusammenhang
mit
Waffenembargo
Art. 1a Verordnung
(EU) Nr.2015/613)
Art. 2 Verordnung
(EG) Nr. 1183/2005
i.V.m. Anhang I, in
der Fassung der
Verordnung (EG) Nr.
242/2009,
zuletzt geändert mit
Durchführungsverordnung (EU) Nr.
2015/614
Zusammenarbeit
mit Behörden
X
X
X
Art. 3 Verordnung
(EG) Nr. 329/2007,
in der Fassung der
VO (EU) Nr.
696/2013
Art. 6 Verordnung
(EG) Nr. 329/2007 in
Verbindung mit den
Anhängen IV, V,
zuletzt geändert mit
Durchführungsveror
dnung (EU) Nr.
2015/1062
Informationsaustausch mit
Behörden
Art. 8 Verordnung
(EG) Nr.
329/2007,zuletzt
geändert durch
VO (EU) Nr.
Art. 6, 8
Verordnung (EG)
Nr. 1183/2005,
zuletzt geändert
durch
Verordnung (EG)
Nr. 1096/2007
-9Land
Waffenembargo
Waffenembargoland im Sinne
des Art. 4 Abs.
2 der
Verordnung
(EG) Nr.
428/2009
interne
Repression
Sonstige Ausfuhr/
Lieferbeschränkun
gen
Einfuhr- /
Beförderungsbeschränkungen
Anhang I der Verordnung
/EG) Nr. 329/2007 in der
Fassung der Verordnung
(EU) Nr. 696/2013
der Verordnung (EG) Nr.
428/2009 sowie weitere
nicht gelistete Güter
Art. 2 Abs. 3 in Verbrindung
mit den
Anhängen I, IA der
Verordnung /EG) Nr.
329/2007 in der Fassung
der Verordnung (EU) Nr.
696/2013
Ausfuhrverbot für
weitere Dual-use Güter
Art. 2 Abs. 1a i.V.m.
Anhang Ia der
Verordnung /EG) Nr.
329/2007 in der Fassung
der Verordnung (EU) Nr.
696/2013
Ausfuhrverbot für
bestimmte
Schlüsselkomponenten
für ballistische
Flugkörper
Art. 2 Abs. 1a i.V.m.
Anhang Ib der
Verordnung /EG) Nr.
329/2007 in der Fassung
der Verordnung (EU) Nr.
296/2013
Luxusgüterverbot
Art. 4 Verordnung (EG)
Nr. 329/2007 i.V.m.
Anhang III
Verbot der Ein- und
Ausfuhr von Gold,
Edelmetallen und
Diamanten
Verbot des Verkaufs, der
Lieferung, der
Weitergabe oder der Ein-
Verbot der Ein- und
Ausfuhr von Gold,
Edelmetallen und
Diamanten
Verbot des Verkaufs, der
Lieferung, der Weitergabe
oder der Ein- und Ausfuhr
an die bzw. von der
nordkoreanischen und ihre
öffentlichen Einrichtungen
nach Art. 4a in Verbindung
mit Anhang VII der
Verordnung (EU) Nr.
296/2013
DienstleistungFinanzErfüllungsen
sanktionen
verbot
Maklerdienst(Einfrieren,
leistungen,
Bereitstellungs
techn. Hilfe,
-verbote
Finanzhilfen,
etc
Sonstiges
696/2013
- 10 Land
Waffenembargo
Waffenembargoland im Sinne
des Art. 4 Abs.
2 der
Verordnung
(EG) Nr.
428/2009
interne
Repression
Sonstige Ausfuhr/
Lieferbeschränkun
gen
Einfuhr- /
Beförderungsbeschränkungen
DienstleistungFinanzErfüllungsen
sanktionen
verbot
Maklerdienst(Einfrieren,
leistungen,
Bereitstellungs
techn. Hilfe,
-verbote
Finanzhilfen,
etc
Sonstiges
und Ausfuhr an die bzw.
von der
nordkoreanischen und
ihre öffentlichen
Einrichtungen nach Art.
4a in Verbindung mit
Anhang VII der
Verordnung (EU) Nr.
296/2013
Ausfuhrverbot für
nordkoreanische
Banknoten und Münzen
(Art. 4b
der Verordnung (EU) Nr.
296/2013
Ausrüstung zur
Herstellung von
Banknoten,
Wertzeichen,
Banknoten- oder
Wertzeichenspezialpapieren
Ausfuhrgenehmigungspflicht gemäß § 78 AWV
Libanon
X
§§ 74ff AWV in
Bezug auf
Güter des Teils
I Abschnitt A
der Ausfuhrliste
X
X
Art. 2a) Verordnung
(EG) Nr. 1412/2006,
zuletzt geändert
durch VO (EU)
555/2010
X
X
Art. 2b) Verordnung
(EG) Nr. 1412/2006
(Finanzmittel oder hilfen i.Z.m.
militärischen
Aktivitäten), zuletzt
geändert durch die
Verordnung (EU)
555/2010
Zusammenarbeit
mit Behörden
Art. 4 Verordnung
(EG) Nr.
1412/2006,
zuletzt geändert
durch VO (EU)
555/2010
- 11 Land
Liberia
Waffenembargo
X
Waffenembargoland im Sinne
des Art. 4 Abs.
2 der
Verordnung
(EG) Nr.
428/2009
X
interne
Repression
Sonstige Ausfuhr/
Lieferbeschränkun
gen
Einfuhr- /
Beförderungsbeschränkungen
X
§§ 74ff AWV in
Bezug auf
Güter des Teils
I Abschnitt A
der Ausfuhrliste
Libyen
X
§§ 74ff AWV in
Bezug auf
Güter des Teils
I Abschnitt A
der Ausfuhrliste
X
X
Art. 2 Abs. 1a), Art. 3
Abs. 1 a) in
Verbindung mit
Anhang I der
Verordnung (EU) Nr.
2016/44
X
Rüstungsgüter des Teils I
Abschnitt A der
Ausfuhrliste
Verbot der Einfuhr von
Rüstungsgütern des Teils I
Abschnitt A der Ausfuhrliste
gemäß § 77 AWV
Güter der Internen
Repression
Verbot der Einfuhr von
Gütern der Internen
Repression Art. 2 Abs. 2 in
Verbindung mit Anhang I
der Verordnung (EU) Nr.
2016/44
Maßnahmen
wegen der
Ermordung
Rafiq Hariris
DienstleistungFinanzErfüllungsen
sanktionen
verbot
Maklerdienst(Einfrieren,
leistungen,
Bereitstellungs
techn. Hilfe,
-verbote
Finanzhilfen,
etc
Sonstiges
X
Art. 2 Verordnung
(EG) Nr. 234/2004,
zuletzt geändert mit
Verordnung (EU) Nr.
262/2014
Aufgehoben
mit
Verordnung
(EU) Nr.
2015/1776
X
X
X
X
Art. 3 Abs. 1 der
Verordnung (EU) Nr.
2016/44
Art. 5 ) in
Verbindung mit den
Anhängen II und III
der Verordnung
(EU) Nr. 2016/44
Art. 17 der
Verordnung
(EU) Nr.
2016/44
Zusammenarbeit
mit Behörden
Art. 18 der
Verordnung (EU)
Nr. 2016/44
Verbot jeglicher
Dienstleistungen im
Zusammenhang mit
dem Transport von
Söldnern (Art. 3
Abs. 1 d) der
Verordnung (EU) Nr.
2016/44
Zusammenarbeit
mit Behörden
Art. 8 Verordnung
(EG) Nr.
872/2004 und
(EG) Nr.
234/2004
Verbot der
Beförderung von
Rohöl durch
bestimmte
Schiffe
Art. 15b der
Verordnung (EU)
Nr. 2016/44
X
Art. 2 Verordnung in
Verbindung mit
Anhang I (EG) Nr.
305/2006
- 12 Land
Waffenembargo
Myanmar
(Birma)
X
Die
Beschränkungen
wurden mit
Verordnung (EU) Nr.
401/2013
weitestgehend
aufgehoben.
Waffenembargoland im Sinne
des Art. 4 Abs.
2 der
Verordnung
(EG) Nr.
428/2009
X
§§ 74ff AWV in
Bezug auf
Güter des Teils
I Abschnitt A
der Ausfuhrliste
interne
Repression
Sonstige Ausfuhr/
Lieferbeschränkun
gen
Einfuhr- /
Beförderungsbeschränkungen
X
Art. 2 Abs.1
Verordnung (EU) Nr.
401/2013 in
Verbindung mit
Anhang I
X
Die Beschränkungen
wurden mit Verordnung
(EU) Nr. 401/2013
aufgehoben
Die Beschränkungen
wurden mit Verordnung
(EU) Nr. 401/2013
aufgehoben
Weiterhin zu
beachten sind das
Waffenembargo
sowie das Embargo
in Bezug auf Güter
der internen
Repression zu
beachten.
Russland
X
(vgl. auch
Sanktionen im
Zusammmenhang
mit dem UkraineKonflikt, Krim und
Sewastopol)
§§ 74ff AWV in
Bezug auf
Güter des Teils
I Abschnitt A
der Ausfuhrliste
X
DienstleistungFinanzErfüllungsen
sanktionen
verbot
Maklerdienst(Einfrieren,
leistungen,
Bereitstellungs
techn. Hilfe,
-verbote
Finanzhilfen,
etc
X
Die
Verbot der
Beschränkungen
Erbringung von
wurden mit
Dienstleistungen im
Zusammenhang mit Verordnung (EU) Nr.
401/2013
Rüstungsgütern und
aufgehoben
Gütern der internen
Repression gemäß
Art. 7 der
Verordnung (EU) Nr.
401/2013
X
X
X
Ausfuhrverbot für alle
gelisteten Dual-use
Güter des Anhangs I
der Verordnung (EG)
Nr. 428/2009
Verbot der Ausfuhr,
Durchfuhr und des
Verkaufs von Gütern des
Anhangs I der
Verordnung (EG) Nr.
428/2009, sofern diese
für militärische
Endverwendungen oder
Endverwender oder für
Endverwender im Sinne
des Anhangs IV bestimmt
Rüstungsgüter des Teils I
Abschnitt A der
Ausfuhrliste
Verbot der Einfuhr, des
Erwerbs und der
Beförderung von
Rüstungsgütern des Teils I
Abschnitt A der Ausfuhrliste
gemäß § 77 AWV
Verbote
für
Dienstleistungen
im Zusammenhang
mit
Rüstungsgütern
des Teils I
Abschnitt A der
Ausfuhrliste sowie
mit Gütern des
Anhangs I der
Verordnung (EG)
Nr. 428/2009
Art. 4 Abs. 1 der
Verordnung (EU) Nr.
833/2014, zuletzt
Sonstiges
Die
Beschränkungen
wurden mit
Verordnung (EU)
Nr. 401/2013
aufgehoben
Zusammenarbeit
mit Behörden
Art. 6 Verordnung
(EU) Nr. 401/2013
X
X
Beschränkungen
Erfüllungsdes Zugangs
verbot
zum
Gemäß Art. 11
Kapitalmarkt
der Verordnung
(EU) Nr.
833/2014
gemäß Art. 5 in
Verbindung mit
den Anhängen
III, IV, V der
Verordnung (EU)
Nr. 960/2014
- 13 Land
Waffenembargo
Waffenembargoland im Sinne
des Art. 4 Abs.
2 der
Verordnung
(EG) Nr.
428/2009
interne
Repression
Sonstige Ausfuhr/
Lieferbeschränkun
gen
sind oder bestimmt sein
können
(Art.2, 2a der Verordnung
(EU) Nr. 833/2014,
zuletzt geändert durch
Verordnung (EU) Nr.
1290/2014.
Ausrüstung im
Energiebereich
Genehmigungspflicht für
den Verkauf, die
Lieferung, die Weitergabe
oder die Ausfuhr von
Gütern des Anhangs II
gemäß Art. 3 der
Verordnung (EU) Nr.
833/2014, zuletzt
geändert durch
Verordnung (EU) Nr.
1290/20124.
Sierra Leone
Aufgehoben
durch 91.
Verordnung zur
Änderung der
AWV
Einfuhr- /
Beförderungsbeschränkungen
DienstleistungFinanzErfüllungsen
sanktionen
verbot
Maklerdienst(Einfrieren,
leistungen,
Bereitstellungs
techn. Hilfe,
-verbote
Finanzhilfen,
etc
geändert durch
Verordnung (EU) Nr.
2015/1797
Verbote
für
Dienstleistungen
im Zusammenhang
mit bestimmten
Energieprojekten
gemäß Art. 3a der
Verordnung (EU) Nr.
1290/2014
Genehmigungspflicht
für
Dienstleistungen
im Zusammenhang
mit bestimmter
Energieausrüstung
gemäß Art. 4 Abs. 2
der Verordnung
(EU) Nr. 833/2014,
zuletzt geändert mit
Verordnung (EU)
Nr. 1290/2014
Sonstiges
- 14 Land
Simbabwe
Waffenembargo
X
Waffenembargoland im Sinne
des Art. 4 Abs.
2 der
Verordnung
(EG) Nr.
428/2009
X
§§ 74ff AWV in
Bezug auf
Güter des Teils
I Abschnitt A
der Ausfuhrliste
Somalia
X
X
§§ 74ff AWV in
Bezug auf
Güter des Teils
I Abschnitt A
der Ausfuhrliste
Sonstige Ausfuhr/
Lieferbeschränkun
gen
Einfuhr- /
Beförderungsbeschränkungen
X
X
X
DienstleistungFinanzErfüllungsen
sanktionen
verbot
Maklerdienst(Einfrieren,
leistungen,
Bereitstellungs
techn. Hilfe,
-verbote
Finanzhilfen,
etc
X
X
Artikel 2, 3 in
Artikel 6 i.V.m. den
Verbindung mit
Anhängen III,IV der
Anhang I der
Verordnung (EG) Nr.
Verordnung (EG) Nr.
314/2004, zuletzt
314/2004 bzw. mit
geändert mit
militärischen
Verordnung (EU) Nr.
Aktivitäten
2015/1921
Artikel 3 in Verbindung
mit Anhang I der
Verordnung (EG) Nr.
314/2004
§§ 74ff AWV in
Bezug auf
Güter des Teils
I Abschnitt A
der Ausfuhrliste
Sudan
interne
Repression
X
X
Einfuhrverbot für
Holzkohle
Art. 3b Verordnung (EG) Nr.
147/2003 i.V.m. Anhang II,
eingeführt mit Verordnung
(EU) Nr. 642/2012
Art. 1 Verordnung
(EG) Nr. 147/2003,
zuletzt geändert
durch Verordnung
(EU) Nr. 431/20103
X
Art. 2 Verordnung
(EU) Nr. 356/2010 in
Verbindung mit
Anhang I, zuletzt
geändert mit
Durchführungsveror
Art. 8 Verordnung
dnung (EU) Nr.
(EU) Nr. 356/2010 in
2015/2044
Verbindung mit
Anhang I (Verbot
der Bereitstellung
technischer und
finanzieller Hilfe im
Zusammenhang mit
militärischen
Aktivitäten oder
Rüstungsgütern)
X
Art. 2 Verordnung
(EG) Nr. 131/2004,
in der Fassung der
Verordnung (EG) Nr.
838/2005, zuletzt
geändert durch
Sonstiges
X
Zusammenarbeit
mit Behörden
Art.8 Verordnung
(EG) Nr.
314/2004
X
Zusammenarbeit
mit Behörden
Art.9 Verordnung
(EG) Nr.
356/2010
X
X
Art. 2 Verordnung
(EG) Nr. 1184/2005
in Verbindung mit
Anhang I, in der
Fassung der
Durchführungsveror
Zusammenarbeit
mit Behörden
Art. 6 Verordnung
(EG) Nr.
1184/2005 und
Verordnung (EG)
Nr. 131/2004
- 15 Land
Südsudan
Waffenembargo
X
Waffenembargoland im Sinne
des Art. 4 Abs.
2 der
Verordnung
(EG) Nr.
428/2009
interne
Repression
Sonstige Ausfuhr/
Lieferbeschränkun
gen
Einfuhr- /
Beförderungsbeschränkungen
X
§§ 74ff AWV in
Bezug auf
Güter des Teils
I Abschnitt A
der Ausfuhrliste
Syrien
DienstleistungFinanzErfüllungsen
sanktionen
verbot
Maklerdienst(Einfrieren,
leistungen,
Bereitstellungs
techn. Hilfe,
-verbote
Finanzhilfen,
etc
Verordnung (EU) Nr.
1215//2011
dnung (EU) Nr.
75/2014
X
X
Art. 2 der
Art. 5 der
Verordnung (EG) Nr. Verordnung (EU) Nr.
2015/735
2015/735 in
Verbindung mit den
Anhängen I, II,
zuletzt geändert mit
Durchführungsveror
dnung (EU) Nr.
2015/1112
X
X
X
X
§§ 74ff AWV in
Bezug auf
Güter des Teil I
Abschnitt A der
Ausfuhrliste
Art. 2 in Verbindung
mit Anhang I der
Verordnung (EU) Nr.
36/2012, zuletzt
geändert durch
Verordnung (EU) Nr.
325/2013
Ausfuhrverbot für
bestimmte gelistete und
nichtgelistete Dual-useGüter
Art. 2a in Verbindung mit
Anhang IA
der Verordnung (EU) Nr.
36/2012, eingeführt durch
Verordnung (EU) Nr.
509/2012, zuletzt
geändert mit Verordnung
(EU) Nr. 1332/2013
Rüstungsgüter des Teils I
Abschnitt A der
Ausfuhrliste
Verbot der Einfuhr, des
Erwerbs und der
Beförderung von
Rüstungsgütern des Teils I
Abschnitt A der Ausfuhrliste
gemäß § 77 AWV
Ausfuhrverbot für
Schlüsselausrüstung
und –technologie der
Erdöl- und
Erdgasindustrie
Art. 8 in Verbindung mit
Anhang VI
Einfuhrverbot für Rohöl
oder Erdölerzeugnisse
Art. 6 iVm. Anhang IV der
Verordnung (EU) Nr.
36/2012
Verbot der Ein- und
Ausfuhr von Gold,
Edelmetallen und
Diamanten
X
X
Sonstiges
X
Art. 17
derVerordnung
(EU) Nr.
2015/735
X
X
Art. 3 der
Art. 14 der
Art. 27
Verordnung (EU) Nr. Verordnung (EU) Nr. der Verordnung
36/2012, zuletzt
36/2012 in
(EU) Nr.
geändert durch
Verbindung mit den
36/2012
Verordnung (EU) Nr. Anhängen II, IIa der
545/2012
Verordnung (EU) Nr.
36/2012, zuletzt
Art. 5 der
geändert mit
Verordnung (EU) Nr. Durchführungsver36/2012, zuletzt
ordnung (EU) Nr.
geändert durch
2015/2350
Verordnung (EU) Nr.
545/2012
Geld- und
Kapitalverkehr
Art. 13 der
Verordnung (EU)
Nr. 36/2012
Art. 9 der
Verordnung (EU) Nr.
36/2012
Versicherungsverbot
Art. 26 der
Verordnung (EU)
Nr. 36/2012
Art. 23 ff
der Verordnung
(EU) Nr. 36/2012
(Investitionen,
Anleihen,
Gründung neuer
Banken etc.
- 16 Land
Waffenembargo
Waffenembargoland im Sinne
des Art. 4 Abs.
2 der
Verordnung
(EG) Nr.
428/2009
interne
Repression
Sonstige Ausfuhr/
Lieferbeschränkun
gen
der Verordnung (EU) Nr.
36/2012
Einfuhr- /
Beförderungsbeschränkungen
gemäß
Art. 11a in Verbindung mit
Anhang VIII der Verordnung
(EU) Nr. 36/2012
Ausfuhrverbot für Güter
für neue
Ein- und Ausfuhrverbot
Stromkraftwerke
Art. 12 in Verbindung mit für bestimmte Kulturgüter
Syriens
Anhang VII
Art. 11c der Verordnung
der Verordnung (EU) Nr.
(EU) Nr. 36/2012 in der
36/2012
Fassung der Verordnung
(EU) Nr. 2015/827 in
Ausfuhrverbot für
Verbindung mit Anhang XI
Luxusgüter
der Verordnung (EU) Nr.
Art. 11b in Verbindung
1332/2013
mit Anhang X
der Verordnung (EU) Nr.
36/2012, eingeführt durch
Verordnung (EU) Nr.
509/2012
Ausfuhrverbot für
syrische Banknoten
und Münzen
Art. 11
der Verordnung (EU) Nr.
36/2012
Genehmigungspflicht
für die Ausfuhr von
Überwachungssoftware
Art. 4 in Verbindung mit
Anhang V der
Verordnung (EU) Nr.
36/2012)
Genehmigungspflicht
für die Ausfuhr
DienstleistungFinanzErfüllungsen
sanktionen
verbot
Maklerdienst(Einfrieren,
leistungen,
Bereitstellungs
techn. Hilfe,
-verbote
Finanzhilfen,
etc
Sonstiges
Zusammenarbeit
mit Behörden
Art. 29
Verordnung (EG)
Nr. 36/2012
- 17 Land
Waffenembargo
Waffenembargoland im Sinne
des Art. 4 Abs.
2 der
Verordnung
(EG) Nr.
428/2009
interne
Repression
Sonstige Ausfuhr/
Lieferbeschränkun
gen
bestimmter
nichtgelistete Dual-useGüter
Art. 2b in Verbindung mit
Anhang IX
der Verordnung (EU) Nr.
36/2012, eingeführt durch
Verordnung (EU) Nr.
509/2012
Ein- und Ausfuhrverbot
für bestimmte
Kulturgüter Syriens
Art. 11c der Verordnung
(EU) Nr. 36/2012 in der
Fassung der Verordnung
(EU) Nr. 2015/827 i.V.m.
Anhang XI der
Verordnung (EU) Nr.
1332/2013
Ausfuhrverbot für
Flugturbinenkraftstoffe
und Kraftstoffadditive
Art. 7a in Verbindung mit
Anhang Va
der Verordnung (EU) Nr.
36/2012, eingeführt durch
Verordnung (EU) Nr.
1323/2014
Verbot der Ein- und
Ausfuhr von Gold,
Edelmetallen und
Diamanten
gemäß
Art. 11a in Verbindung
mit Anhang VIII der
Einfuhr- /
Beförderungsbeschränkungen
DienstleistungFinanzErfüllungsen
sanktionen
verbot
Maklerdienst(Einfrieren,
leistungen,
Bereitstellungs
techn. Hilfe,
-verbote
Finanzhilfen,
etc
Sonstiges
- 18 Land
Waffenembargo
Waffenembargoland im Sinne
des Art. 4 Abs.
2 der
Verordnung
(EG) Nr.
428/2009
interne
Repression
Sonstige Ausfuhr/
Lieferbeschränkun
gen
Einfuhr- /
Beförderungsbeschränkungen
DienstleistungFinanzErfüllungsen
sanktionen
verbot
Maklerdienst(Einfrieren,
leistungen,
Bereitstellungs
techn. Hilfe,
-verbote
Finanzhilfen,
etc
Sonstiges
Verordnung (EU) Nr.
36/2012
Tunesien
Ukraine
Maßnahmen
zur territorialen
Integrität der
Ukraine
X
X
Art. 2 der
Verordnung (EU) Nr.
101/2011 in der
Fassung der
Durchführungsveror
dnung (EU) Nr.
2016/111
Zusammenarbeit
mit Behörden
Art. 9 der
Verordnung (EU)
Nr. 101/2011
X
X
Art. 2 der
Verordnung (EU) Nr.
208/2014, zuletzt
geändert mit
Durchführungsveror
dnung (EU) Nr.
2015/869
Zusammenarbeit
mit Behörden
Art. 9 der
Verordnung (EU)
Nr. 101/2011
X
X
Art. 2 der
Verordnung (EU) Nr.
269/2014, zuletzt
geändert mit
Durchführungsveror
dnung (EU) Nr.
2015/17774/2015
Zusammenarbeit
mit Behörden
Art. 9 der
Verordnung (EU)
Nr. 101/2011
- 19 Land
Ukraine
(Krim und
Sewastopol)
Waffenembargo
Waffenembargoland im Sinne
des Art. 4 Abs.
2 der
Verordnung
(EG) Nr.
428/2009
interne
Repression
Sonstige Ausfuhr/
Lieferbeschränkun
gen
Einfuhr- /
Beförderungsbeschränkungen
X
X
Ausfuhrverbote für
Güter der Bereiche
Verkehr,
Telekommunikation,
Energie und
Prospektion,
Exploration, Förderung
von Öl, Gas, Mineralien
Art. 2b in Verbindung mit
Anhang II der
Verordnung (EU) Nr.
1351/2014
Einfuhrverbot
Art. 2 der Verordnung (EU)
Nr. 692/2014
DienstleistungFinanzErfüllungsen
sanktionen
verbot
Maklerdienst(Einfrieren,
leistungen,
Bereitstellungs
techn. Hilfe,
-verbote
Finanzhilfen,
etc
X
Verbot der
Finanzierung von
Einfuhren
Art. 2 der
Verordnung (EU) Nr.
692/2014
Investitionsverbote
Art. 2a der
Verordnung (EU) Nr.
1351/2014
Verbot der
Technischen
Unterstützung im
Zusammenhang
mit Güter der
Bereiche Verkehr,
Telekommunikation, Energie
und Prospektion,
Exploration,
Förderung von Öl,
Gas, Mineralien
Art. 2b in
Verbindung mit
Anhang II der
Verordnung (EU) Nr.
1351/2014
Verbot der
Technischen
Unterstützung im
Zusammenhang
mit bestimmten
Sonstiges
X
Erfüllungsverbot
Art. 6 der
Verordnung (EU)
Nr. 692/2014
- 20 Land
Waffenembargo
Waffenembargoland im Sinne
des Art. 4 Abs.
2 der
Verordnung
(EG) Nr.
428/2009
interne
Repression
Sonstige Ausfuhr/
Lieferbeschränkun
gen
Einfuhr- /
Beförderungsbeschränkungen
DienstleistungFinanzErfüllungsen
sanktionen
verbot
Maklerdienst(Einfrieren,
leistungen,
Bereitstellungs
techn. Hilfe,
-verbote
Finanzhilfen,
etc
Sonstiges
Infrastruktursektor
en
Art. 2c in
Verbindung mit
Anhang II der
Verordnung (EU) Nr.
1351/2014
Verbot
tourismusbezogen
er
Dienstleistungen
Art. 2d der
Verordnung (EU) Nr.
1351/2014
Weißrussland
(Belarus)
X
§§ 74ff AWV in
Bezug auf
Güter des Teil I
Abschnitt A der
Ausfuhrliste
X
X
Art. 1 Nr. 3 der
Verordnung (EU) Nr.
588/2011 zur
Änderung der
Verordnung (EG) Nr.
765/2006, zuletzt
geändert durch
Verordnung (EU) Nr.
354/2012
X
X
Art. 1 Nr. 3 der
Art. 2 Verordnung
Verordnung (EU) Nr. (EG) Nr. 765/2006 in
588/2011 zur
Verbindung mit
Änderung der
Anhang I, zuletzt
Verordnung (EG) Nr.
geändert mit
765/2006, zuletzt
Verordnung (EU)
geändert durch
2015/1948
Durchführungsveror
(Aussetzung
dnung (EU) Nr.
gegenüber
494/2013
einzelnen Personen
und Unternehmen)
sowie mit
Durchführungsverordnung (EU) Nr.
2015/1949
X
Zusammenarbeit
mit Behörden
Art. 5, 7
Verordnung (EG)
Nr. 765/2006,
zuletzt geändert
durch Verordnung
(EU) Nr. 354/2012
- 21 Land
Zentralafrikanische
Republik
Waffenembargo
X
§§ 74ff AWV in
Bezug auf
Güter des Teil I
Abschnitt A der
Ausfuhrliste
Waffenembargoland im Sinne
des Art. 4 Abs.
2 der
Verordnung
(EG) Nr.
428/2009
X
interne
Repression
Sonstige Ausfuhr/
Lieferbeschränkun
gen
Einfuhr- /
Beförderungsbeschränkungen
DienstleistungFinanzErfüllungsen
sanktionen
verbot
Maklerdienst(Einfrieren,
leistungen,
Bereitstellungs
techn. Hilfe,
-verbote
Finanzhilfen,
etc
Sonstiges
X
X
X
Art. 23 der
Verordnung (EU)
Nr. 224/2014
Art. 5 der
Verordnung (EU)
Nr. 224/2014,
zuletzt geändert
mit
Durchführungsver
ordnung (EU) Nr.
2015/2454
Zusammenarbeit
mit Behörden
Art. 9 der
Verordnung (EU)
Nr. 101/2011