Gebr. Kemper GmbH + Co.KG Metallwerke Harkortstraße 5 · D-57462 Olpe Tel. +49 27 61 - 8 91 - 0 Fax +49 27 61 - 8 91 - 1 75 [email protected] Master - Datenpunktliste - - ThermoSystem Schnittstelle physikalisch Protokoll RS485 ModBus RTU Baudrate / Datenbits / Parität / Stopbits 9600 / 8 / N / 1 Einheit Kx - Funktion / Adresse Slave einstellbar im Werksmenü Coils - Registeranzahl / von..bis 32 0..31 Inputs - Registeranzahl / von..bis 42 0..41 Holdings - Registeranzahl / von..bis 50 0..49 Zugriff: Coil rd über Funktion 01, wr über Funktion 05 Input rd über Funktion 04 Holding rd über Funktion 03, wr über Funktion 06 SYS TB SP Th-Des System allgemein ThermoBox Pufferspeicher ThermoTank Thermische Desinfektion SA Schaltausgang Legende: Anmerkung: das Lesen von nicht belegten Registern ist zulässig - Rückgabewert = 0 bzw. undefiniert das Schreiben von nicht-belegten Registern ist zulässig - die Regelung verarbeitet diese Register jedoch nicht RegisterAdresse Registertyp Modul Datenpunkt Datentyp Zugriff Bereich [Einheit] Bemerkung 0 Coil SYS Sammelstörmeldung rd-only 0..1 0 Holding SYS Systemzeit-Stunde rd/wr 0..23 1 Holding SYS Systemzeit-Minute rd/wr 0..59 2 Holding SYS rd/wr 0..6 3 Input SYS rd-only 3…6 0=Sonntag, 1=Montag, ..., 6=Samstag 3= B30(S), 4=B40(S), 5=B50(S), 6=B60(S) 7 Input SYS Systemdatum-Wochentag ThermoBox-Konfiguration (Typ) KaskadenfunktionKonfiguration 1-Bit 16-Bit integer (unsigned) 16-Bit integer (unsigned) 16-Bit integer (unsigned) 16-Bit integer (unsigned) 16-Bit integer (unsigned) rd-only 0..1 0=nicht aktiviert, 1=aktiviert -27,0..100,5 [0,1°C] regelungsinterne Auflösung 0,5°C; Werte werden mit dem Faktor 10 versehen, um eine Nachkommastelle mitzusenden; entspricht PWH/TWW-Temp. 0=Störungsfrei, 1=Störung vorhanden ThermoBox allgemein 13 Input TB ThermoBox-Austrittstemp. 16-Bit integer (TF01) (signed) rd-only 20 Input TB ThermoBox-Eintrittstemp. (TF03) 16-Bit integer (signed) rd-only -27,0..100,5 [0,1°C] 15 Input TB TWW-Volumenstrom 16-Bit integer (unsigned) rd-only 0,0.. [0,1 l/min] 16 Input TB ThermoBox-Ladepumpe Leistung (A01) ThermoBox-Ladepumpe Modus (A01) 16-Bit integer (unsigned) 16-Bit integer (unsigned) rd-only 0,0..100,0 [0,1%] rd/wr 0..2 regelungsinterne Auflösung 0,5°C; Werte werden mit dem Faktor 10 versehen, um eine Nachkommastelle mitzusenden; entspricht PWC/TWK oder PWH-C/TWZTemp. PWH/TWW-Zapfmenge; Werte werden mit dem Faktor 10 versehen, um eine Nachkommastelle mitzusenden Werte werden mit dem Faktor 10 versehen, um eine Nachkommastelle mitzusenden 0=Aus, 1=Ein, 2=Automatik / default=2 ThermoBox-Status Schalter ThermoBox-PWH/TWWSolltemperatur 16-Bit integer (unsigned) 16-Bit integer (unsigned) rd/wr 0..2 30,0..65,0 [0,1 °C] 0=gesperrt, 1=freigegeben, 2=Dauerbetrieb / default=1 regelungsinterne Auflösung 0,5°C -27,0..100,5 [0,1°C] regelungsinterne Auflösung 0,5°C; Werte werden mit dem Faktor 10 versehen, um eine Nachkommastelle mitzusenden 3 Multi 16 TB 4 Holding TB 5 Holding TB rd/wr Speichertemperaturen 12 Input SP ThermoBox-Eintrittstemp. Primär / Speicher-oben (TF02) 16-Bit integer (signed) 1 rd-only RegisterAdresse Registertyp 37 Input 36 Input Modul Datenpunkt Ist-Temp. (TF04) Speichertemp. Mitte SP Ist-Temp. (TF05) Speichertemp. Unten SP Datentyp 16-Bit integer (signed) 16-Bit integer (signed) Zugriff rd-only rd-only Bereich [Einheit] -27,0..100,5 [0,1°C] regelungsinterne Auflösung 0,5°C; Werte werden mit dem Faktor 10 versehen, um eine Nachkommastelle mitzusenden -27,0..100,5 [0,1°C] regelungsinterne Auflösung 0,5°C; Werte werden mit dem Faktor 10 versehen, um eine Nachkommastelle mitzusenden Bedingung "Schaltfunktion" im Regler freigeschaltet. Ansonsten sind Datenpunktwerte = 0 24 Coil 24 Input 24 Holding 27 Holding Schalt-Ausgang-Status (A05) SA 1-Bit rd-only Bemerkung 0..1 0=inaktiv (Öffner=1, Schließer=0), 1=aktiv (Öffner=0, Schließer=1) Bedingung "thermische Desinfektion" im Regler freigeschaltet. Ansonsten sind Datenpunktwerte = 0 ThD-Desinfektionszeit-Soll 16-Bit integer Th-Des (abgelaufende Zeit) (unsigned) rd-only 0..250 [min] read Input ThD-Desinfektionszeit-Soll 16-Bit integer Auflösung 1 Minute, Th-Des (Laufzeit-Vorgabe) (unsigned) rd/wr 0..250 [min] default=120 Th-Des ThD-ThermoBoxSolltemperatur (Desinf.temp.) 25 Holding Th-Des ThD-ThermoTankSolltemperatur (Vorhaltetemp.) 26 Holding Th-Des ThD-Ablauf Zustand 16-Bit integer (unsigned) 16-Bit integer (unsigned) 16-Bit integer (unsigned) 65,0..75,0 [0,1°C] Auflösung 0,5°C, default=70; Werte werden mit dem Faktor 10 versehen, um eine Nachkommastelle mitzusenden rd/wr 70,0..95,0 [0,1°C] Auflösung 0,5°C; default=80; Werte werden mit dem Faktor 10 versehen, um eine Nachkommastelle mitzusenden rd/wr 0..6 rd/wr Doppelte Registeradressen sind kein Problem, da die Registertypen unterschiedlich sind! Stand: 04.04.2016 2 Weiterschalten des Ablaufs über Datenpunkt "ThDEinleiten/Weiter (Event" oder direkt an Steuerung möglich 0=inaktiv, 1=SP aufwärmen, 2=SP Temp. halten, 3=TWWNetz aufwärmen, 4=TWWNetz Temp. halten (Desinf.), 5=TWW-Netz abkühlen/spülen Gebr. Kemper GmbH + Co.KG Metallwerke Harkortstraße 5 · D-57462 Olpe Tel. +49 27 61 - 8 91 - 0 Fax +49 27 61 - 8 91 - 1 75 [email protected] Slave - Datenpunktliste - - ThermoSystem Schnittstelle physikalisch Protokoll RS485 ModBus RTU Baudrate / Datenbits / Parität / Stopbits 9600 / 8 / N / 1 Einheit Kx - Funktion / Adresse Slave einstellbar im Werksmenü Coils - Registeranzahl / von..bis 32 0..31 Inputs - Registeranzahl / von..bis 42 0..41 Holdings - Registeranzahl / von..bis 50 0..49 Zugriff: Coil rd über Funktion 01, wr über Funktion 05 Input rd über Funktion 04 Holding rd über Funktion 03, wr über Funktion 06 SYS TB SP Th-Des System allgemein ThermoBox Pufferspeicher ThermoTank Thermische Desinfektion SA Schaltausgang Legende: Anmerkung: das Lesen von nicht belegten Registern ist zulässig - Rückgabewert = 0 bzw. undefiniert das Schreiben von nicht-belegten Registern ist zulässig - die Regelung verarbeitet diese Register jedoch nicht RegisterAdresse Registertyp Modul 3 Input SYS 7 Input SYS Datenpunkt Datentyp ThermoBox-Konfiguration (Typ) KaskadenfunktionKonfiguration 16-Bit integer (unsigned) 16-Bit integer (unsigned) Bemerkung Zugriff Bereich [Einheit] rd-only 3…6 3= B30(S), 4=B40(S), 5=B50(S), 6=B60(S) rd-only 0..1 0=nicht aktiviert, 1=aktiviert -27,0..100,5 [0,1°C] regelungsinterne Auflösung 0,5°C; Werte werden mit dem Faktor 10 versehen, um eine Nachkommastelle mitzusenden; entspricht PWH/TWW-Temp. ThermoBox allgemein 13 Input TB ThermoBox-Austrittstemp. (TF01) 16-Bit integer (signed) rd-only 20 Input TB ThermoBox-Eintrittstemp. (TF03) 16-Bit integer (signed) rd-only -27,0..100,5 [0,1°C] 15 Input TB TWW-Volumenstrom 16-Bit integer (unsigned) rd-only 0,0.. [0,1 l/min] 16 Input TB 16-Bit integer (unsigned) 16-Bit integer (unsigned) rd-only 0,0..100,0 [0,1%] rd/wr 0..2 regelungsinterne Auflösung 0,5°C; Werte werden mit dem Faktor 10 versehen, um eine Nachkommastelle mitzusenden; entspricht PWC/TWK oder PWH-C/TWZTemp. PWH/TWW-Zapfmenge; Werte werden mit dem Faktor 10 versehen, um eine Nachkommastelle mitzusenden Werte werden mit dem Faktor 10 versehen, um eine Nachkommastelle mitzusenden 0=Aus, 1=Ein, 2=Automatik / default=2 16-Bit integer (unsigned) rd/wr 0..2 0=gesperrt, 1=freigegeben, 2=Dauerbetrieb / default=1 30,0..65,0 [0,1 °C] regelungsinterne Auflösung 0,5°C ; Werte werden mit dem Faktor 10 versehen, um eine Nachkommastelle mitzusenden 3 Multi 16 TB ThermoBox-Ladepumpe Leistung (A01) ThermoBox-Ladepumpe Modus (A01) 4 Holding TB ThermoBox-Status Schalter 5 Holding TB ThermoBox-PWH/TWWSolltemperatur 16-Bit integer (unsigned) Speichertemperaturen 1 rd/wr RegisterAdresse Registertyp 12 Input Modul Datenpunkt Datentyp ThermoBox-Eintrittstemp. Primär / Speicher-oben (TF02) SP 16-Bit integer (signed) Zugriff rd-only Bereich [Einheit] -27,0..100,5 [0,1°C] Bemerkung regelungsinterne Auflösung 0,5°C; Werte werden mit dem Faktor 10 versehen, um eine Nachkommastelle mitzusenden Bedingung "Schaltfunktion" im Regler freigeschaltet. Ansonsten sind Datenpunktwerte = 0 24 Coil 24 Input 24 Holding 27 Holding Schalt-Ausgang-Status (A05) SA 1-Bit rd-only 0..1 0=inaktiv (Öffner=1, Schließer=0), 1=aktiv (Öffner=0, Schließer=1) Bedingung "thermische Desinfektion" im Regler freigeschaltet. Ansonsten sind Datenpunktwerte = 0 ThD-Desinfektionszeit-Soll 16-Bit integer (unsigned) rd-only 0..250 [min] read Input Th-Des (abgelaufende Zeit) Auflösung 1 Minute, ThD-Desinfektionszeit-Soll 16-Bit integer (unsigned) rd/wr 0..250 [min] default=120 Th-Des (Laufzeit-Vorgabe) Th-Des ThD-ThermoBoxSolltemperatur (Desinf.temp.) 25 Holding Th-Des ThD-ThermoTankSolltemperatur (Vorhaltetemp.) 26 Holding Th-Des ThD-Ablauf Zustand 16-Bit integer (unsigned) 16-Bit integer (unsigned) 16-Bit integer (unsigned) 65,0..75,0 [0,1°C] Auflösung 0,5°C, default=70; Werte werden mit dem Faktor 10 versehen, um eine Nachkommastelle mitzusenden rd/wr 70,0..95,0 [0,1°C] Auflösung 0,5°C; default=80; Werte werden mit dem Faktor 10 versehen, um eine Nachkommastelle mitzusenden rd/wr 0..6 rd/wr Doppelte Registeradressen sind kein Problem, da die Registertypen unterschiedlich sind! Stand: 04.04.2016 2 Weiterschalten des Ablaufs über Datenpunkt "ThDEinleiten/Weiter (Event" oder direkt an Steuerung möglich 0=inaktiv, 1=SP aufwärmen, 2=SP Temp. halten, 3=TWWNetz aufwärmen, 4=TWWNetz Temp. halten (Desinf.), 5=TWW-Netz abkühlen/spülen
© Copyright 2025 ExpyDoc