Folder

Regie und künstlerische Leitung:
Monica Fotescu-Uta
Regieassistenz:
Georgios Kouldakidis
Musikalische Begleitung:
Bogdan Ciubotaru und Marko Trajkovski, Dassiragi
Technik:
Marcel Jazwicki und Than Hau Nguyen
Mitwirkende Tänzerinnen und Tänzer: Nadine Batzke (Ensemble Anandana)
Liz Berens (Ballettschule „La Pointe“, Hoskins)
Antonia Birkelbach (Misterio del sur)
Christiane Brinkmöller (Ensemble Anandana)
Gina Burkhardt (Ballettschule „La Pointe“, Hoskins)
Gyu-Sun Cho (Dassiragi)
Ioannis Chouklis (Experimental Ensemble Dortmund)
Staniszlaw Cieslak (Wiselka)
Bogdan Ciubotaru
Eva Cordes (Samra)
Jan Cynk (Wiselka)
Laura Cynk (Wiselka)
Liv Dörre (Ballettschule „La Pointe“, Hoskins)
Barbara Drochlinska-Gelakis (Wiselka)
Monika Dzida (Ensemble Anandana)
Jule Engelbart (Ballettschule „La Pointe“, Hoskins)
Patricia Ferreyra Burgués (Misterio del sur)
Irina Gabriel (Ensemble Anandana)
Alexander Gelakis (Wiselka)
Dewi Gelis (Kharisma)
Linnea Henning (Ballettschule „La Pointe“, Hoskins)
Johst-Bernd Henseler
Adrian Hernandez Diaz (Carolina del Rio)
Noomi Herrlich (Ballettschule „La Pointe“, Hoskins)
Pia Höhler (Ballettschule „La Pointe“, Hoskins)
Casey Hoskins (Ballettschule „La Pointe“, Hoskins)
Krzysztof Imielski (Wiselka)
Emeline Jacobs (Amigo Tango)
Kyeong-Soon Kang (Dassiragi)
Katharina Kattenbusch (Ballettschule „La Pointe“, Hoskins)
Tae-Mu Kim (Dassiragi)
Wir bedanken uns für die freundliche Unterstützung des Dortmund Airport.
Nam-Sook Kim-Bücker (Dassiragi)
Anna Kohlen (Ballettschule „La Pointe“, Hoskins)
Amelia Kurth (Ballettschule „La Pointe“, Hoskins)
Daria Kwoska (Wiselka)
Justyna Kwoska (Wiselka)
Angel Landro (Amigo Tango)
Jung-Ok Lee (Dassiragi)
Sabine Leisinger (Ballettschule „La Pointe“, Hoskins)
Barbara Link-Siebel (Ensemble Anandana)
Magdalena Marcinek-Winski (Wiselka)
Marios Miaris (Experimental Ensemble Dortmund)
Vassilis Miaris (Experimental Ensemble Dortmund)
Ute Mittrach-Meyer (Ensemble Anandana)
Alexandra Ossau (Theatergruppe Hauptschule am Hafen)
Gianna Pellarin (Ballettschule „La Pointe“, Hoskins)
Hannah Pigorsch (Ballettschule „La Pointe“, Hoskins)
Gabi Reinecke (Ensemble Anandana)
Ines Rieger
Michael Rieger
Esteban Ruiz Sances (Misterio del sur)
Lisa Schreer (Ballettschule „La Pointe“, Hoskins)
Romy Schulte-Orthbeck (Ensemble Anandana)
Dewi Skiba (Kharisma)
Yvonne Steiner (Ballettschule „La Pointe“, Hoskins)
Joanna Szafirowska (Wiselka)
Bärbel Vörkel (Ensemble Anandana)
Charlotte Walinda (Ballettschule „La Pointe“, Hoskins)
Natalia Wegrzyn (Wiselka)
Wojciech Wegrzyn (Wiselka)
Nam-Yeon Willaschek (Dassiragi)
DANCE tination
Die neue interkulturelle Tanzperformance
Herausgeber: Stadt Dortmund, Kulturbetriebe, Dietrich-Keuning-Haus
Viktor Kidess (verantwortlich), Levent Arslan, Horst Ramisch, Thekla Bichler
Redaktion: Isabel Pfarre
Fotos: Martin Urner
Kommunikationskonzept, Gestaltung, Satz und Druck: Dortmund-Agentur -11/2015
Stadt Dortmund
Kulturbetriebe
DANCE tination
Die neue interkulturelle Tanzperformance
Premierenvorstellung am
29. November 2015
im Dietrich-Keuning-Haus
Sonntag, 29.11.2015
Einlass: 17.30 Uhr
Beginn: 18.00 Uhr
Eintritt: 7,00 € + Gebühr VVK, 10,00 € AK
Facebook “f ” Logo
Stadt Dortmund/Kulturbetriebe
Dietrich-Keuning-Haus Leopoldstraße 50–58
44147 Dortmund
Tel. (0231) 50-2 51 45
www.dortmund.de/dkh
https://www.facebook.com/DietrichKeuningHaus CMYK / .eps
Facebook “f ” Logo
CMYK / .eps
Nach mehreren erfolgreichen und internationalen
Tanzprojekten vereint die renommierte Tänzerin und
Nach mehreren erfolgreichen und internationalen
Tanzprojekten vereint die renommierte Tänzerin und
Choreografin Monica Fotescu-Uta wieder zahlreiche
Dortmunder Tanzgruppen und Solisten.
Unter ihrer künstlerischen Leitung ist eine neue
Tanztheater-Produktion entstanden, die nicht nur die
Nationen und Kulturen vereint, sondern auch traditionelle Tänze mit zeitgenössischen Elementen verbindet.
Akteure aus allen Teilen der Welt erzählen tänzerisch
eine Geschichte über Fremde und Heimat vor der
Kulisse eines Flughafens. Gruppen und Solisten aus
Argentinien, Deutschland, Frankreich, Griechenland,
Indonesien, Korea, Kuba, Polen, Rumänien und
Spanien präsentieren hier die Traditionen ihrer
Tänze in neuen Choreografien. Die Tänzerinnen
und Tänzer begegnen sich auf der Bühne und
schaffen so eine große Rahmenhandlung der Tanzmomente.
Begleiten Sie uns auf dieser spannenden Reise durch
die Welt der internationalen Tänze, auf der Tradition
und Moderne miteinander verschmelzen und die
Grenzen zwischen Fremdem und Bekanntem verschwimmen.