Öffentlich zugängliche Sportanlagen in Orten mit

Für Rückfragen zu den Angeboten steht Ihnen der Fachdienst Sport unter
folgenden Kontaktdaten zur Verfügung:
If you have any further questions about the facilities, please don’t hesitate
to contact us using the following contact information:
Werra-Meißner-Kreis
Fachdienst 6.2 Sport
Bahnhofstraße 15, 37269 Eschwege
Tel.: 05651 302-3614, Fax: 05651 302-3618
E-Mail: [email protected]
www.werra-meissner-kreis.de
Werra-Meißner-Kreis
Der Kreisausschuss
Schlossplatz 1
37269 Eschwege
Tel.: 05651 302-0
Fax: 05651 302-1999
E-Mail: [email protected]
Freizugängliche Sportanlagen in Orten mit Gemeinschaftsunterkünften für Asylbewerberinnen und Asylbewerber
Freely accessible sports facilities in communities with
accommodation for asylum seekers
Dieses Faltblatt informiert Sie über frei zugängliche Sportanlagen in den
Orten in denen sich Gemeinschaftsunterkünfte für Asylbewerberinnen und
Asylbewerber befinden.
Hessisch
Lichtenau
Diese Sportanlagen können Sie täglich in der Zeit 10:00 bis 20:00 Uhr
nutzen.
This brochure provides information about freely accessible sports facilities
in the communities in which accommodations for asylum seekers are
located.
These sports facilities can be used from 10:00 am until 8:00 pm every day.
Ort
Community
Lage
Location
Art der Sportanlage
Type of the sports facility
Bad SoodenAllendorf
Allendorf,
Bahnhofstraße/Werrabrücken
Allendorf, Rhenanusschule
Sportplätze
sports fields
Teerfläche mit Kleinfeldtoren
street soccer field
Bolzplatz
amateur soccer field
Skateranlage
skater park
Wassertretanlage
water treading pool
Sportplatz, Basketballkorb
sports fields, basketball hoop
Sportplatz
sports field
Bolzplatz
amateur soccer field
Bolzplatz
amateur soccer field
Sportplatz
sports field
2 Basketballfelder
2 basketball courts
Skateranlage
skater park
Sportplatz
sports field
Bolzplatz
amateur soccer field
Kleinsportfeld
sports fields
Sportplatz
sports field
Sooden, Straße „Am Bruch“
Sooden, Straße „Am Bruch“
Sooden, Straße „Am Bruch
Eichenberg-Dorf
Ernst-Reuter-Schule
Eltmannshausen
An der Sporthalle
Eschwege
Westring 50c
Heuberg, unterhalb der
Geschwister-Scholl-Schule
Nebenplatz Torwiese
Nebenplatz Torwiese
Frieda
Verbindungsstraße nach
Grebendorf
Wassergraben
Grandenborn
Am Festplatz
Herleshausen
An der
Schule/Gemeindeverwaltung
Am Schwimmbad
Straße „Am Kalkbrunnen“ –
ehemaliges Freibad
Kanzler-Feige-Straße
Oberhone
Hinter der Freiherr-vom-SteinSchule
Am Vereinsheim
Rommerode
Landesstraße Richtung
Friedrichsbrück
Bürgerhausstraße
Unterrieden
Straße „Am Dorfberg“ außerhalb
vom Ort auf der anderen Seite der
B 27
Meißnerlandschule
Walburg
Weißenborn
Am Waldrand unterhalb der
Graburg – außerhalb der Ortslage
Krauthöfe
Witzenhausen
An der Schlagd
Johannisbergschule
Werrawiesen-An der Schlagd
„Am Sande“ unterhalb vom
Freibad
„Zu den Weinbergen“
Steintorschule
In Verlängerung der
Sudetenstraße – hinter der
Bahnlinie
Teerfläche mit Kleinfeldtoren,
Skateranlage und
Beachvolleyballfeld
street soccer field,
skater park and
beach volleyball field
Hartplatz
sports field with hard court
Mini-Spielfeld Fußball
very small soccer field
Sportplatz
sports field
Bolzplatz
amateur soccer field
Skateranlage, Basketballkorb
skater park,
basketball hoop
Sportplatz
sports field
Grünfläche für
Sportunterricht
green space used for
physical education
Sportplatz
sports field
Bolzplatz
amateur soccer field
Baketballanlage
basketball courts
Basketballkorb,
Mini-Spielfeld Fußball
basketball hoop,
very small soccer field
Bolzplatz
amateur soccer field
Fußballplatz
soccer field
Skateranlage
skater park
Basketballkorb
basketball hoop
Bolzplatz
amateur soccer field

Download Report