stadion – echo

STADION – ECHO
SG Aumund - Vegesack von 1892 e.V. // Fußballabteilung
BREMEN – LIGA // Saison 2015 / 16
Sonntag, 20. März 2016 um 15.00 Uhr im Stadion Vegesack
Unser heutiger Gegner: OSC Bremerhaven
Das heutige Punktspiel wird Euch von unseren beiden Hauptsponsoren präsentiert:
www.zimmerei-siems.de
www.jt-personal.de
STADION – ECHO // Saison 2015 / 16
STADION – ECHO // Saison 2015 / 16
Unser heutiger Gegner: OSC Bremerhaven
Zum heutigen Heimspiel der Serie 2015/16 begrüßen wir heute recht
herzlich den OSC aus Bremerhaven bei uns in Vegesack.
Nachdem vor etwa fünf Jahren mit viel Euphorie das Thema Regionalliga in
Angriff genommen wurde, ist dieses Vorhaben mittlerweile ad acta gelegt
worden. Die damaligen Motoren außerhalb des Platzes und auf dem Spielfeld haben den
Verein verlassen, unter der Führung vom rührigen Fußball-Chef Hajo Böhm und Trainer
Thomas Klinke kämpfen die Olympioniken um den Klassenerhalt in der Bremenliga.
Gerade einmal zwei Punkte trennen die ehemaligen selbsternannten Reds von einem
Abstiegsplatz. Dreh- und Angelpunkt auf dem grünen Rasen ist weiterhin Routinier Nehat
Shalaj, der mit seinen 36 Lenzen weiterhin recht gut die Fäden im Mittelfeld zieht und immer
für ein Tor gut ist.
Der vor einigen Jahren mit ganz anderen Ambitionen angetretene Club von der Waterkant ist
im tristen Mittelmaß der Bremen-Liga versunken, allerdings ist der OSC an guten Tagen
weiterhin für eine Überraschung gut!
Unsere SAV möchte die 1:4-Pleite in Grolland möglichst umgehend ausmerzen. Trainer Jens
Heine, der am vergangenen Sonntag seinen 59. Geburtstag feierte (Herzlichen Glückwunsch
nachträglich!) ist weiterhin hochmotiviert und möchte mit seinem kleinen, aber feinen Kader
einen weiteren 3-er einfahren.
Wir wünschen unserer Elf viel Erfolg!
Wir wünschen allen Zaungästen ein tolles Spiel!
Let´s go SAV!
Mit sportlichen Grüßen
Euer Sport- & Pressewart
Holger Franz
Herausgeber:
Sportgemeinschaft Aumund-Vegesack, Fußballabteilung
Anzeigen:
Sportwerbe-Verlag, Ascherfeld 11, 28757 Bremen
Tel. 65 14 95, Fax 65 14 30
Verantwortlich für den Inhalt des STADION-ECHO: Holger Franz
Email: [email protected]
Handtelefon: 0178 / 361 67 45
STADION – ECHO // Saison 2015 / 16
Aufgebot OSC Bremerhaven - Die Mannschaft 2015 / 16
Torhüter:
Fabian Kasten, Grzegorz Kolmajer
Abwehr:
Fabian Karweit, Eric Pupel, Oguzhan Denkgelen, Mehmet Adibelli, Gökhan Yücel,
Mehmet Adibelli, Gökhan Yücel, Baris Ildem, Fabian Schröder, Muharem Nicevic,
Ahmet Emen
Mittelfeld:
Alagie Bah, Muhammed Fatah-Sabir, Fatih Arslan, Kadir Hasan Kadir, Kenan Kocan,
Christopher Döscher, Nehat Shalaj, Anil Morkan, Ali Moussa
Angriff:
Özkan Kirhan, Hüseyin Babayigit, Frederik Rausch, Alpha Oumar Diallo, Matthias Balke,
Lukas Buchwald, Renas Issa, Mert Tayirczik, Sercan Bayram
Trainer: Thomas Klinke
Co-Trainer: Ahmed Karaca
Torwart Trainer: Sven Döscher
Manager: Umut Kursun
Betreuer: Holger Dahnke
Zeugwart: Thomas Knorz
STADION – ECHO // Saison 2015 / 16
1.Herren: Aus im Lottopokal gegen die Grohner Husaren
Mit 1:3 unterlag unsere 1.Mannschaft am vergangenen Sonnabend im Viertelfinale des
Fußball-Lottopokals gegen einen starken SV Grohn. „Ein verdienter Sieg für die Husaren, wir
sind heute einfach nicht in Schwung gekommen“, bilanzierte auch unser enttäuschter Coach
Jens Heine nach der Pleite. Natürlich träumte unsere SAV vor der Begegnung von einer
Wiederholung des nicht vergessenen Triumphes aus dem Jahr 2013. Damals gewannen
unsere Jungs gegen den FC Oberneuland glatt mit 4:0 und zogen in die erste Runde des
DFB-Pokals. Hier traf unsere SAV bekanntlich auf den Bundesligisten TSG 1899 Hoffenheim
und konnte trotz einer 0:9-Schlappe viel Sympathien gewinnen.
Mit der Wiederholung wurde es leider nichts, unterm Strich schieden unsere Mannen zu
Recht aus, da der Gast vom Oeversberg die reifere Spielanlage zeigte und auch kämpferisch
alles gab. Vor 250 Zuschauern auf unserem holprigen Hauptplatz brachte der Grohner Fikri
Cam die „Husaren“ mit einem Flatterball aus 25 Metern in Führung (30.). Mit einem schönen
Freistoßtor aus 28 Metern gelang Abwehrmann Yusuf Demir zwar der Ausgleich zum 1:1
(41.), doch kurz vor dem Pausenwasser erzielte Khalil Hamma nach einem Konter das
wichtige 2:1 für die schwarz-weißen. In Halbzeit 2 versuchte unsere SAV zwar einiges, aber
am Ende fehlte die Durchschlagskraft im Angriff. In der Nachspielzeit machte der SV Grohn
den Erfolg perfekt, Benjamin Samorski (90.+5) traf zum 3:1 für die Elf um Spielertrainer Tarek
Chabaan.
Let´s go SAV!
STADION – ECHO // Saison 2015 / 16
1.Herren: 4:0-Sieg gegen Union 60
Erfolgreiche Revanche für die 1:2-Pleite im Hinspiel konnte unsere 1.Mannschaft gegen den
FC Union 60 nehmen. Auf dem heimischen Polygrasplatz gelang unseren Heine-Jungs auch
ein in dieser Höhe verdienter 4:0-Erfolg. Abdullah Özkul (24.) und Yavuz Simsek (40./43.)
sorgten bereits für eine souveräne 3:0-Halbzeitführung.
Für das Endresultat sorgte Ahmet Kale nach feiner Vorarbeit von Özkul (58.). Neuzugang
Justice Kuoje Abban im Tor, der den verletzten Maik Meyer-Wersinger gut vertrat, ließ keinen
Gegentreffer zu. „Ich bin hochzufrieden, meine Mannschaft hat heute eine gute Leistung
gezeigt, so kann es weitergehen“ bilanzierte unser Übungsleiter Jens Heine nach dem Spiel.
Let´s go SAV!
1.Herren: 1:4-Schlappe in Grolland
Das war wohl nichts! Glatt mit 1:4 verlor unsere 1.Mannschaft das Punktspiel beim stark
abstiegsgefährdeten TSV Grolland. In einem kampfbetonten Spiel an der Ochtumbrücke
ließen sich unsere Jungs gegen einen aufopferungsvoll kämpfenden Abstiegskandidaten
schnell den Schneid abkaufen. Nach ausgeglichener erster Halbzeit brachte unser Kapitän
Abdullah Basdas die SAV per Elfmeter in Führung (55.). Doch die Führung hielt nicht lange,
Sören Detlefsen (60.) und der ehemalige SAV-Kicker Bashkim Toski (65.) drehten die Partie.
Beide Treffer waren die Folge von sehr gut vorgetragenen Kontern.
Grollands Goalgetter Bashkim Toski war es dann auch, der für die Entscheidung sorgte. Der
agile Mittelstürmer war per Elfmeter zum 3:1 erfolgreich, nachdem unser
Defensivmann Yusuf Demir die runde Lederkugel an die Hand gesprungen war (74.). Ufuk
Gencer Treffer zum 4:1 (76.) spielte dann aus Vegesacker Sicht keine Rolle mehr, der Drops
war gelutscht. Unser Trainer Jens Heine sprach nach der Begegnung von einem verdienten
Sieg für den TSV Grolland.
Am kommenden Sonntag geht´s daheim weiter, um 15.00 Uhr ist der OSC Bremerhaven zu
Gast im Stadion Vegesack. Wir drücken unserem Team schon jetzt die Daumen.
Let´s go SAV!
STADION – ECHO // Saison 2015 / 16
Erklärung zu den Internationalen Wochen gegen Rassismus 2016
Die Internationalen Wochen gegen Rassismus finden in diesem Jahr vom 10. bis 23. März
2016 statt.
DFB und DFL, die Fußballvereine, ihre Spieler und ihre Fans sind ein wichtiger Teil der
demokratischen Gesellschaft.
Fußball überwindet Grenzen und verbindet Menschen. In Deutschland finden im Amateurund Profibereich jede Woche etwa 80.000 Fußballspiele statt, die Millionen Menschen als
Spieler, Schiedsrichter oder als Zuschauer zusammenführen. In dieser starken Fußballfamilie
stehen gegenseitiger Respekt, Teamgeist und Solidarität an erster Stelle - unabhängig von
Glaube, Herkunft, Hautfarbe oder sexueller Identität.
Wir sehen deshalb nicht tatenlos zu, wenn Hetze und Gewalt gegen Flüchtlinge, Migranten
und andere Minderheiten zunehmen. Deshalb unterstützen wir die diesjährigen
„Internationalen Wochen gegen Rassismus“. Wir fordern alle Fußballbegeisterten auf, sich
ebenfalls in diesem Sinne zu engagieren - denn ein bisschen Menschenwürde gibt es nicht:
Wir stehen zusammen – gegen Rassismus und für 100% Menschenwürde!
STADION – ECHO // Saison 2015 / 16
Kurz vor dem OSC-Spiel:
• Der Rasenplatz wird weiterhin hergerichtet von Frank & Sven. Vielen Dank!
• Unsere Jugendleiterin Angela Lange-Bullmahn hatte am letzten Mittwoch Geburtstag.
Alles Gute nachträglich!
• Für das leibliche Wohl im Stadion Vegesack sorgen heute Katharina Krupsky, Ruben
Preusentanz, Herbert Jüchter, Anke und Christel, Familie Siems sowie Hannelore
Strohmeyer am Grill. Vielen Dank für Euren Einsatz!
•
Ergebnisdienst im Videotext: N3, eine Stunde nach Spielschluss:
Bremen – Liga neuerdings auf Seite 270, Bezirksliga jetzt auf Seite 272
•
Wer spendet den nächsten Spielball für die 1.Herren? Es winkt u. a. Werbung auf
Seite 1 des STADION-ECHO! Infos gibt´s bei Sportwart Holger Franz.
• Bitte beachten und berücksichtigen Sie bei ihren Einkäufen die Stadion-Werbung und
die Inserenten dieses Programmheftes.
• Als Platzkassierer fungieren Günter Böhle bzw. „Sissi“ (Danke!)
• Bitte legt auch einige Stadion-Echos in die beiden Fächer in den Umkleidefluren bzw.
in die Gastkabine, danke!
• Bitte werft Eure Abfälle in die entsprechenden Behältnisse auf der Anlage, danke!
• Alle News rund um den Vegesacker Fußball gibt es unter www.sav-fussball.de.
HERZLICH WILLKOMMEN
IN
IHREM GRIECHISCHEN RESTAURANT
AKROPOLIS
Bei uns wird GASTLICHKEIT Groß geschrieben
Lindenstraße 3
28755 Bremen
Telefon: 0421-657968
Wir haben für Sie geöffnet: Montag bis Samstag von 18 bis 24 Uhr,
an Sonn- und Feiertagen von 12 bis 15 und 18 bis 24 Uhr
STADION – ECHO // Saison 2015 / 16
1.Herren: Infos zum Trainerstab
Cheftrainer: Jens Heine
Jens Heine begann mit dem Kicken beim Blumenthaler SV und
kletterte hier von den E-Junioren bis in den Herrenbereich.
Seine weiteren Stationen waren DJK Blumenthal, VfB
Oldenburg II, SV Grohn, TSV Farge-Rekum und der SV
Lemwerder (Altliga). Jens ist als sogenannter Lehrer-Trainer für
den Bremer Fußball-Verband e.V. im Einsatz. Der
Familienvater war vor zuvor als Herrentrainer in Farge
beschäftigt. Bis zum heutigen Zeitpunkt trainiert er männliche
BFV-Jugendauswahlteams und ist zeitgleich an der Eliteschule des Fußballs in Obervieland
zu finden. Als Spieler erinnert Heine sich gerne an die Landesliga-Meisterschaft mit dem SV
Grohn unter Coach Fredy Purschke – im Trainer-Bereich wurde er deutscher Vizemeister mit
der BFV-U15.
Teammanager: Jörg Segerath
Jörg Segerath gehört bei der SAV zum Inventar. Als Spieler war er viele Jahre in der
Bremen-Liga-Elf aktiv, auch heute tritt er noch für unseren Verein gegen die runde
Lederkugel, allerdings mittlerweile in der erfolgreichen Ü40-Mannschaft. Zuvor war er beim
1.FC Neuenkirchen, sehr lang bei der SG Oslebshausen (heute SVGO) und kurz beim
Lüssumer TV aktiv. Neben seiner Tätigkeit als Teammanager unterstützt „Sege“ die Elf auch
als Sponsor mit seiner Firma, dem Personaldienstleister JT Personal GmbH.
STADION – ECHO // Saison 2015 / 16
SAV-Sponsor Autocenter Schmolke ist 50 Jahre jung
Udo-Horst Schmolke hat Bemerkenswertes geleistet. In 50 Jahren hat er in OsterholzScharmbeck sowie in Lilienthal ein namhaftes Unternehmen aufgebaut. Schmolke fing in den
1960er-Jahren mit einer kleinen Tankstelle an der Loger Straße in OHZ an. 50 Jahre später
ist daraus ein Autocenter mit 155 Mitarbeitern an zwei Standorten geworden. Längst haben
die Söhne Markus und Dirk des Firmengründers das Ruder übernommen. Sie führen
das fort, was ihr Vater am 17. Februar 1966 in der Kreisstadt begonnen hat. Markus und Dirk
Schmolke sind geschäftsführende Gesellschafter. Während Sohn Markus die Waschstraße
und den Tankstellen-Betrieb führt, leitet Dirk Schmolke – im Bild mit unserem Sport- &
Pressewart Holger Franz – das Autoverkauf-Geschäft in OHZ. Beim autocenter schmolke
steht die persönliche und individuelle Betreuung der Kunden stets im Mittelpunkt des
Handelns: denn mit Kompetenz, Sachverstand, Freundlichkeit und Pünktlichkeit ist man
zuverlässiger Partner für alle Anliegen „rund um“ die Marken Mercedes Benz und Skoda. Alle
reden vom Service – wir leisten ihn“ ist als Motto Verpflichtung und Anliegen zugleich.
Die autocenter schmolke GmbH & Co. KG unterstützt seit vielen Jahrzehnten
sponsorentechnisch zahlreiche Projekte und Vereine aus der hiesigen Region. Auch unsere
SAV-Fußballabteilung wurde dabei schon mehrfach mit hochwertigen Sportklamotten
bedacht. Neben diversen Trainings- und Präsentationsanzügen sponserte das Unternehmen
zuletzt für unsere Altherren-Teams insgesamt 60 kurz- und langarm Trikots. Mittlerweile
besteht die Sponsoring – Partnerschaft zwischen der autocenter schmolke GmbH & Co. KG
und den Vegesacker Fußballern bereits über zehn Jahre.
Die SAV gratuliert dem autocenter Schmolke recht herzlich zum Jubiläum und bedankt sich
für die jahrelange Unterstützung!
STADION – ECHO // Saison 2015 / 16
STADION – ECHO // Saison 2015 / 16
SAV-Website: Beeindruckende 80.000 Besucher Marke erreicht
Die SAV - Onlineredaktion freut sich riesig über die hervorragenden Zugriffszahlen auf
unserer Homepage „www.sav-fussball.de“. Erst vor knapp einem
Jahr hatte Dijana Nukic von der Agentur „Kreative Fische“ unsere
neue Website erstellt und bis heute zählen wir bereits mehr als 80
000 Besucher.
Woche für Woche tummeln sich mehr als 2.000 User auf unseren
Seiten herum und informieren sich so über unsere Aktivitäten und
Ergebnisse. Diese tolle Resonanz führt dazu, dass sich unsere
noch sehr kleine Redaktion fast schon täglich bemüht neue SAV Informationen auf der Seite zu veröffentlichen. Es zeigt sich, dass
wir den richtigen Mix anbieten, die Aktualität steht dabei aber
meistens im Vordergrund.
Der gesamte SAV-Vorstand bedankt sich für das große Interesse an unserer
SAV-Fußballabteilung!
Interessant sind die zahlreichen Zugriffe natürlich auch für Firmen.
Für wenig Geld bringen wir Ihr Logo auf unsere Homepage und verlinken diese
entsprechend. Sprechen Sie uns dazu einfach an!
Kontakt: Sport- & Pressewart Holger Franz, 0178/3616745.
STADION – ECHO // Saison 2015 / 16
Nordenhamer Straße 136, 27751 Delmenhorst
In eigener Sache: Bitte denkt daran, dass ohne unsere Inserenten beziehungsweise
ohne deren Werbung, ein STADION-ECHO nicht ohne erheblichen, finanziellen Aufwand zu
erstellen wäre. Bitte nutzt die in der Werbung angebotenen Produkte und kauft gerade in
oder bei diesen Firmen und Anbietern, damit diese auch den verdienten Lohn ihres
Engagements in unserem Verein ernten können! Vielen Dank!
Zuverlässigkeit und hohes fachliches und handwerkliches Können sind für uns die
Grundlagen unseres Erfolgs. Bei uns finden Sie kundenfreundlichen Service von der
Anfrage bis zur detaillierten und transparenten Rechnungsstellung.
Wir sind für Sie da.
Glasermeister Tim Kropp • Fährer Flur 13 • 28755 Bremen
Tel.: 0421 662491 • Fax: 0421 662408
http://www.glaserei-kropp.de • E-Mail: [email protected]
STADION – ECHO // Saison 2015 / 16
STADION – ECHO // Saison 2015 / 16
Bremen-Liga – Der heutige Spieltag
Sa 19.03. 15:30
VfL 07 Bremen
- Brinkumer SV
-:- (-:-)
So 20.03. 11:00
ESC Geestemünde
- Union 60 Bremen
-:- (-:-)
So 20.03. 15:00
SG Aumund-Vegesack
- OSC Bremerhaven
-:- (-:-)
BTS Neustadt
- TSV Grolland
-:- (-:-)
Leher TS
- Blumenthaler SV
-:- (-:-)
SV Grohn
- Bremer SV
-:- (-:-)
Habenhausen
- Werder III
-:- (-:-)
Vatan Sport
- TuS Schwachhausen
-:- (-:-)
Bremen-Liga – Der kommende Spieltag
Sa 02.04. 14:00
Bremer SV
- Habenhausen
-:- (-:-)
So 03.04. 13:00
Werder III
- Vatan Sport
-:- (-:-)
So 03.04. 14:00
Brinkumer SV
- Blumenthaler SV
-:- (-:-)
So 03.04. 15:00
OSC Bremerhaven
- BTS Neustadt
-:- (-:-)
SV Grohn
- Leher TS
-:- (-:-)
TuS Schwachhausen
- SG Aumund-Vegesack
-:- (-:-)
Union 60 Bremen
- VfL 07 Bremen
-:- (-:-)
TSV Grolland
- ESC Geestemünde
-:- (-:-)
Wir sind ein TEAM!
Werde Mitglied in unserer
SAV-Fußballabteilung!
STADION – ECHO // Saison 2015 / 16
www.bmw-minke.de * In Bremen und OHZ
STADION – ECHO // Saison 2015 / 16
Bremen-Liga – Die aktuelle Tabelle
Pl.
Mannschaft
Sp.
S
U V
Tore Diff. Pkte
1
Bremer SV
18
16
1
1
77:7
70
49
2
Blumenthaler SV
17
15
2
0
71:10
61
47
3
Werder Bremen III
20
11
5
4
66:28
38
38
4
Brinkumer SV
18
11
3
4
57:22
35
36
5
TuS Schwachhausen
18
8
6
4
42:39
3
30
6
SV Grohn
17
7
6
4
31:24
7
27
7
SG Aumund-Vegesack
18
8
3
7
35:29
6
27
8
BTS Neustadt (N)
19
7
5
7
29:40 -11
26
9
ESC Geestemünde (N)
17
6
3
8
36:45
-9
21
10
VfL 07 Bremen
19
5
4 10
30:37
-7
19
11
OSC Bremerhaven
19
6
0 13
39:77 -38
18
12
Habenhauser FV
19
5
2 12
24:49 -25
17
13
TSV Grolland
17
4
5
8
30:58 -28
17
14
Union 60 Bremen
20
3
7 10
21:39 -18
16
15
Leher TS
19
3
7
9
35:57 -22
16
19
1
3 15
18:80 -62
6
16
KSV Vatan Sport
Nächste Woche könnte unsere Elf in Schwachhausen den 6.Rang erklimmen!
STADION – ECHO // Saison 2015 / 16
JT Personal GmbH
Osterfeuerberger Ring 44 - 28219 Bremen
Telefon: 0421-69318586
Telefax: 0421-69318626
Suchen Sie Arbeit?
Wir bieten Ihnen den Einstieg ins geregelte Erwerbsleben.
Ob Sie eine qualifizierte Ausbildung mitbringen oder nicht Sie bekommen eine faire Chance, sich zu beweisen.
Wir bieten sowohl qualifizierten Fachkräften als auch
einsatzfreudigen ungelernten Kräften eine berufliche Zukunft.
Nähere Infos unter: www.jt-personal.de
SG Aumund-Vegesack – 1. Herren - Aufgebot Bremen-Liga
Zugänge:
Altan Altonuk (reaktiviert), Yusuf Demir (DJK Blumenthal), Jannik Martin Rospek
(Blumenthaler SV), Bilal Subasoglu, Hendrik Schulz (beide SV Türkspor), Ahmet Kale (Union
60), Jannis Kurkiewicz (VSK Osterholz Scharmbeck), Yavuz Simsek (SV Blau-Weiß
Bornreihe), Justice Kuoje Abban (Italien), Damir Begic (KSV Vatan Spor)
Abgänge:
Denis Nukic (Bremer SV), Nils Husmann (VFL 07), Björn Krämer (Trainer VFL 07, Spieler
SAV Alte Herren Ü32), Adrian Felis, Lars Tyca (beide Brinkumer SV), Elvis Heptner (BTS
Neustadt)
Restaufgebot:
Ibrahim Aslan, Volkan Arslan, Abdullah Basdas, Firat Semih Demir, Mario Duhm,
Muhammed Hodzic, Johannes Metschuck, Maik Meyer-Wersinger, Brice Ouedraogo,
Abdullah Özkul, Daniel Rosenfeldt, Obed Scholl-Amoah, Firas Tayari, Jan Templin, Ferdi
Uslu, Seliman Yar
Trainer: Jens Heine (seit 07/2014)
Co-Trainer: Issam El-Madhoun (seit 07/2014)
Torwart-Trainer: Jens Gutsche (seit 07/2013)
Abteilungsleiter: Bernd Siems (wie bisher)
Teammanager: Jörg Segerath (seit 07/2014)
Scout: Sabri Mrad (seit 07/2013)
Betreuer: Mark Fichtner & Claus Mania (wie bisher)
Sport- & Pressewart: Holger Franz (wie bisher)
Hauptsponsoren:
Bernd Siems GmbH
JT Personal GmbH
STADION – ECHO // Saison 2015 / 16
Hier kommt Ihr Dach- und Fachmann!
denn .....
Dächer sind unser Spezialgebiet.
Ob steil, ob flach, auf jeden Fall ein „Böltau“-Dach!
Unsere Erfahrung sollten Sie nutzen.
Für jedes Dach die richtige Lösung.
Um Ihnen mit Rat und Tat behilflich sein zu können, ist ein erster
persönlicher Kontakt per Telefon immer der beste Weg.
Erich H.Böltau GmbH
Beckedorf - (0421) 65 31 24 / 66 27 32
Gewerbegebiet Bahnhofstrasse
STADION – ECHO // Saison 2015 / 16