Heute schon geslackt? Nicht erschrecken: hinschauen, Luft anhalten, geniessen. via bewegt dich. 4 | 2014 Natürlich Mona! Mit Mona Vetsch auf Tour an der Thur. Angebote und Leistungen 2015 publicitas.ch/zeitschriften Ihre Botschaft – unterwegs mit Bahn, Bus und Schiff «via» ist das grösste Verkehrs- und Reisemagazin der Schweiz für Pendler, Geschäfts- und Freizeitreisende. Mit einer Gesamtauflage von 150 000 Exemplaren (120 500 D und 29 500 F) unterhält und informiert «via» als offizielles Kundenmagazin der Schweizerischen Bundesbahnen SBB und des Verbandes öffentlicher Verkehr (VöV) zehnmal jährlich über Mobilitätsthemen und Trends im öffentlichen Verkehr mit News, Interviews, Reisereportagen und einem informativen Serviceteil. «via» will auf lustvolle und anregende Art und Weise das Reisen (Berufs- und Freizeitverkehr) mit dem öffentlichen Verkehr schmackhaft machen und richtet sich an ein eher junges und urbanes Publikum, dem Mobilität, verbunden mit Komfort und einer bewussten, nachhaltigen Lebensweise, ein grosses Anliegen ist. Dafür setzt «via» auf überraschende Inhalte und verfolgt eine moderne und emotionale Gestaltung und Bildsprache. Die Heftstruktur mit den beiden Sektionen «Erleben» und «Erfahren» erleichtert den Einstieg ins Magazin und schafft Orientierung. Der Umfang der Sektionen und Rubriken ist variabel und lässt so genügend Freiraum für die kreative und abwechslungsreiche Umsetzung der Themen. 2015 erscheint «via» zehnmal mit einem Umfang von 32 Seiten. Heute schon geslackt? Nicht erschrecken: hinschauen, Luft anhalten, geniessen. via bewegt dich. 4 | 2014 Natürlich Mona! Mit Mona Vetsch auf Tour an der Thur. 2 Leserschaftszahlen Distribution via d via f Tsd. Affinität Sprachgruppe Deutsche Sprachgruppe 419 100 – – – – 76 100 Mann 222 107 42 115 Frau Französische Sprachgruppe Geschlecht Alter Schulbildung Art der Erwerbstätigkeit 197 93 34 86 14 – 34 Jahre 91 70 23 93 35 – 54 Jahre 129 86 22 80 55 – 99 Jahre 199 144 32 130 Obligatorisch 69 83 20 95 Mittel 201 91 29 89 Hoch 150 129 27 120 Oberste Führungsebene, angest. 12 99 2 116 Mittlere Führungsebene, angest. 64 102 10 112 Angestellte/r 121 94 20 88 Arbeiter/in, angestellt 17 61 5 127 Freiberufliche 13 117 2 103 Unternehmer/in, Inhaber/in 12 71 2 54 Landwirt/in, selbstständig 3 37 0 17 Anderes 4 45 1 64 Bruttoeinkommen Haushalt Bis unter 4000 Franken Quelle: MACH-Basic 2014-2 Gesamtauflage 150 000 Exemplare Tsd. Affinität 56 89 15 94 4000 bis unter 8000 Franken 176 100 36 108 Über 8000 Franken 187 104 25 94 118 500 Exemplare in Dispensern von 325 Bahnhöfen und Verteilpunkten 28 000 Exemplare in Zügen der SBB 3 500 Einzelabonnenten Deutsche Schweiz 120 500 Exemplare 97 500 Exemplare in Dispensern von 230 Bahnhöfen und Verteilpunkten 20 000 Exemplare in Zügen der SBB 3 000 Einzelabonnenten Französische Schweiz 29 500 Exemplare 21 000 Exemplare in Dispensern von 95 Bahnhöfen und Verteilpunkten 8 000 Exemplare in Zügen der SBB 500 Einzelabonnenten Quelle: Verlagsangabe 3 «via» – das Schweizer Reisemagazin Kulturtipps, eine opulente Bildstrecke, Reisereportagen aus dem In- und benachbarten Ausland, dazu Hintergrundstorys aus der Welt des öffentlichen Verkehrs, angereichert mit attraktiven Angeboten für alle: Das ist das «via». Lassen Sie sich von der Vielfalt des Magazins überraschen. Auftakt Erleben Erleben Zug verpasst in ... ... Rorschacherberg _ Etwas mehr als 5,5 Kilometer lang ist die Bahnstrecke von Rorschach hoch nach Heiden. Die rote Zahnradbahn, die im Sommer mit offenen Bahnwagen verkehrt, hält auch an der Haltestelle Wartensee. Von hier ist es nur noch ein Katzensprung zum gleichnamigen Schloss. Der wunderbare Garten und die unvergleichliche Sicht über die ganze Weite des Bodensees ist einzigartig. Hier wird geheiratet und getagt. Oder aber man kommt einfach hoch und geniesst das Leben. Essen und Trinken gibts zu vernünftigen Preisen. Und wem die Schönheit des Ortes besonders ans Herz geht, der übernachtet in einem der freundlichen Zimmer. Harte Kämpfe in der Arena: Wenn es um die Rangordnung geht, schenken sich die Eringer Kühe nichts. Aproz VS _ Kühe verbindet man nor- Arena, das Sägemehl und 15 000 begeismalerweise nicht mit Aggressivität: Ihre terte Zuschauer machen den Anlass zu sanften Augen, das mahlende Wieder- einem unvergesslichen Volksfest. Ganz käuen und das beruhigende Muhen ste- ähnlich wie bei den Schwingern, gibt es hen für Genügsamkeit und Sanftmut. auch in der Geschichte der Kuhkämpfe Aber wie so vieles im Wallis, sind auch Champions mit Legendenstatus. Unverdie Kühe etwas anders als anderswo. gessen bleibt «Souris» aus den 1990erDie Rede ist von der Eringer Rasse. Eine Jahren. Das «Mäuschen» blieb während alte Rinderrasse ist das, die wohl mit den seiner ganzen Aktivzeit ungeschlagen. Römern ins Gebiet des heutigen Kan- Heute ist die Königin im Naturhistoritons Wallis eingewandert ist. schen Museum in Sitten zu bewundern – Heute halten Hunderte von Züchtern hergerichtet für die Ewigkeit nach allen Eringer Vieh. Aber nicht wegen des Regeln der Tierpräparationskunst. Dieses Euters oder des Fleisches. Es sind viel- Jahr treibt die Fans die Frage um, ob «Cobmehr die Hörner, denen sie ihr Überleben ra» ihren Titel verteidigen kann. Sie hatte verdanken. Die streitbaren Kuhdamen 2013 einen souveränen Sieg gegen Konmessen sich mit ihren Konkurrentinnen kurrentin «Pandore» gelandet. Am besten und bestimmen so die Hierarchie unterei- fährt man selber hin, um am 11. Mai in nander: Verloren hat die Kämpferin, die Aproz die Ausmarchung der 115 Kühe zu zurückweicht oder weggestossen wird. bestaunen. Es lebe die Königin! Im Frühling, nach mehreren regionalen Ausscheidungen, Profitieren Sie vom RailAway-Kombi mit 20 % Ermässigung auf treten die besten gegeneindie Bahnfahrt und bis 20 % Ermässigung auf den Eintritt. Das vergünstigte Bahnbillett ist am Bahnhof oder beim Rail Service ander an. Das Finale in Aproz 0900 300 300 (CHF 1.19/Min., Anrufe ab Festnetz) erhältlich. Das ist vergleichbar mit den beermässigte Eintrittsticket ist nur über eine Vorverkaufsstelle von Starticket erhältlich. liebten Schwingfesten: Die Leserbild ... Blanche mag es, gemütlich durch die Schweiz chauffiert zu werden. Kleinen Zärtlichkeiten freundlicher Mitreisender ist sie nicht abgeneigt. Fabzeiter, per E-Mail via.ch Laden Sie Ihr Lieblingsbild auf unsere Leserseite oder schicken Sie es an [email protected] 5 4 | 2014 Bildstrecke Bildergeschichte oder Porträtserie zu einem ausgewählten Thema, mit Kurztexten erläutert, animiert zum Entdecken der Schweiz oder wirft einen überraschenden Blick hinter die Mobilitätskulissen. Die leicht erfassbaren, aber substanzreichen Bildstoffe bieten ohne Anstrengung einen sanften Leseeinstieg, der Sinne und Emotionen anspricht, in Staunen versetzt, Heiterkeit auslöst, zum Schmunzeln oder Träumen einlädt. wartensee.ch Rabiate Königinnen Fotos: Armin Grässl; zVg Drei Kurzstoffe stimmen auf die visuell geprägte erste Sektion ein. – Blickfang: Bebilderter Kulturhinweis, wo es in der Schweiz demnächst etwas Aussergewöhnliches zu sehen gibt. – Zug verpasst in ...: Hier erfahren Leser/-innen, welche Geheimtipps es in der Nähe von Bahnhöfen und öVStationen zu entdecken gibt. – Leserbild. via Erleben Schweizer Schrebergärten xxxx Erleben Erleben Schweizer Schrebergärten Schweizer Schrebergärten Erleben Gemeinsam im Grünen Schweizer Schrebergärten bringen nicht nur frisches Obst und Gemüse, sondern auch ganz viel Gemeinschaftsgefühl in die Städte. Text: Janine Radlingmayr Fotos: Zeljko Gataric Basel, Landauer Bern, Sonnenhof Hier, mitten in der Stadt beim Bahnhof, haben Ursula Hegglin und ihr Mann Bruno bereits seit 35 Jahren ihren Garten. Wo früher schon die Tochter spielte, buddeln heute die Enkel zwischen eigenen Melonen, Kürbissen und Blumen in ihrem Sandkasten. Bei Gartennachbar Harry Blind können die Schildkröten des Sohnes die Sommermonate draussen geniessen. Mitten in der Hauptstadt, zwischen Autobahn und Hochhäusern, wachsen neben den Kürbissen der Familie Siegenthaler auch die Sonnenblumen von Ana Delgado (oben). «Die Nähe zur Natur auf kleinstem Raum ist überwältigend», sagt Delgado, die besonders stolz auf die naturnahe Gestaltung ihres Gartens ist, wo alles in Mischkulturen gedeiht. Zürich, Wipkingen Zwischen Zwetschgenbaum, Tomatenstauden, Weinreben und Sonnenblumen entspannt Familie Briefer – und weit unten rauscht die Stadt. Am Waidberg haben sich Innenarchitekt Marc Briefer und seine Schwester Nadine einen Familientreffpunkt für drei Generationen geschaffen. Schon die Grossmutter hatte am gleichen Hang mit Blick über die ganze Stadt, den See und die Berge einen Garten. Dreissig Jahre später geniessen sie nun als Ausgleich zur Urbanität wieder diesen Rückzugsort. Besonders stolz sind sie auf ihren Holzpavillon mit Terrasse – selbst entworfen und gebaut. familiengartenverein.ch 6 via 7 7 | 2014 7 | 2014 via 8 via 9 7 | 2014 7 | 2014 via 4 Reisen Schweiz Erleben Der Thur entlang Der Thur entlang Erleben Erleben Der Thur entlang Entlang der Thur laden Feuerstellen zum Bräteln. Die Reisegeschichte überrascht, zeigt die Vielfalt der Schweiz und nicht alltägliche Reiseerlebnisse. Dazu bietet sie eine umfangreiche Serviceseite zum Herausreissen, mit Adressen, Tipps und Informationen zur Anreise. Die Rubrik weckt die Lust, unbekannte Ecken der Schweiz zu entdecken. Idylle auf dem «Älpli» bei Wildhaus. Die Wasserfälle bei Unterwasser. Gelebte Kultur: Im Bräkerhaus bei Lichtensteig kann man auch Ferien buchen. Bei den freundlichen Hobbits ulrichbraekerhaus.ch Zur Person Imposante Brückenarchitektur bei Lütisburg. Die Thur: Wild, gezähmt und renaturiert zeigt sie von der Quelle bis zur Mündung viele Gesichter. Mona Vetsch hat uns in die Thurauen begleitet, wo der Wildbach in den Rhein fliesst. Mona Vetsch (39) ist als Tochter einer Bauernfamilie im thurgauischen Hattenhausen aufgewachsen. Die Journalistin und Moderatorin arbeitet heute vor allem für Radio und Fernsehen SRF. Sie lebt mit Mann und Kindern in Zürich. Den öV in der Stadt findet sie genial. Längere Pendelstrecken weniger. K Kleines Tal, grosse Namen Rund 130 Kilometer weiter oben, im Sankt Gallischen Toggenburg, beginnt alles. Und zwar gleich doppelt: Die Quelle der Säntisthur liegt in der Tüfenwies bei Unterwasser. Ungeduldig und wild stürzt sie als Wasserfall im Chämmerlitobel zwanzig Meter in die Tiefe, bevor sie sich mit der Wildhauser Thur vereinigt, um endlich als Thur Richtung Rhein zu fliessen. Hier oben hat die Welt noch eine Ordnung. Man hat sich an die Fremden gewöhnt, seit sie im Winter hochkommen zum Skifahren auf dem Iltios oder dem Chäserrugg, den Gamplüt oder der Alp Sellamatt. Oder wenn sie im Sommer mit Sack und Pack unterwegs sind zu den sieben Churfirsten oder ins Alpsteinmassiv mit dem Ostschweizer Hausberg, dem Säntis. In dieser Gegend liegt die Heimat der Skisprunglegende Simon Ammann, vierfacher Olympiasieger Die Thur: Noch schäumt sie jung und wild durchs Toggenburg. in Salt Lake City und Vancouver. Und natürlich die von Walter Steiner, dem Holzschnitzer und genialen Skiflieger der Siebzigerjahre. «Vogelmensch» nannten sie das schlaksige Schanzengenie aus Wildhaus, das freiwillig seinen Anlauf verkürzte, um nicht über sich hinaus ins Elend zu stürzen. Und dann ist da noch einer, der hatte den Draht nach ganz oben: Huldrych Zwingli, der Bauernsohn und spätere Zürcher Reformator, wurde im Toggenburg geboren. Ebenso wie Ulrich Bräker, der 1756 ins preussische Heer gezwungen wurde, das nicht so gut fand und desertierte, ins Tal zurückkehrte und seine berühmte «Lebensgeschichte» verfasste. Die Thur also? «Ganz klar, ja, und die Begegnungen mit Fremden, das war super. Ich lasse mich gerne treiben und überraschen.» Hinter Wil verlässt die Thur das voralpine Gelände und den Kanton St. Gallen. Bei Bischofszell mündet sie in thurgauisches Gebiet und erhält beim Zusammenfliessen mit der Sitter gleich noch einmal kräftigen Schub. Aus dem lauschigen, manchmal schäumenden Bergbach wird hier unten ein veritables «Wenn wir am Fluss waren, Flüsschen, desen Wellen ganz dann haben wir grilliert.» schnell ganz schön hoch gehen können, wenn es oben in den Bergen gewittert und schüttet. Das merkte man zuletzt im Frühling 2013, als die Thur nach tagelangem Dauerregen beim Zusammenfluss mit dem Rhein die Thurauen unter Wasser setzte. Ein Schönwetterflüsschen, auf dem man nach Lust und Laune mit dem Gummiboot herumplanscht, ist die Thur nun wirklich nicht. Wie hat Mona Vetsch den Fluss in Erinnerung, der immerhin den gleichen Namen trägt wie ihr Heimatkanton? «Ich bin in Hattenhausen in der Nähe des Bodensees aufgewachsen. War also eher ein See- als ein Flusskind. Wenn wir an der Thur waren, dann im Freibad in Weinfelden, da konnte, wer mutig genug war, Die füdliblutte Enttäuschung Quellhöhe: 900 m ü. M. Mündungshöhe: 345 m ü. M. bei Flaach und Ellikon Hinaus in die Welt: Die Fasziin den Rhein nation des Reisens, kennt sie Höhenunterschied: 555 m auch Mona Vetsch? «Diese Lust von vielen – nach der Länge: 134,6 km Schule ab nach Australien –, Uesslingen Weinfelden die habe ich nie gehabt. Ich Flaach Frauenfeld muss gar nicht weit weg fahBischofszell ren, um Neues zu entdecken Wil oder Abenteuer zu erleben.» Thur Wer meint, für das ganz grosse Erlebnis müsse man möglichst Wattwil weit von zu Hause weg, könne Wildhaus sich gewaltig täuschen, sagt sie. «Fürs Fernsehen sind Unterwasser wir mal an den nördlichsten Rand Europas gefahren, ans Nordkap. Der Ort selbst war eine füdliblutte Enttäuschung. Ein riesiger Parkplatz, Autobusse, aus denen Touristen quollen, grausam.» Der Weg als Ziel 12 via auch in der Thur baden. Wir haben die Thur immer als gefährlich empfunden mit ihren Strömungen und Wirbeln. Wenn wir am Fluss waren, dann haben wir grilliert, schwimmen war uns zu gefährlich.» Weinfelden, Frauenfeld, Uesslingen: Korrigiert und kontrolliert gleitet der Fluss durch die sanfte Landschaft des Thurgaus, vorbei an den berühmten Obstplantagen und weiten Feldern. «Mostindien» heisst das Land seiner Apfelbäume wegen hier auch. Für gestresste Städter ist es schlicht ein Shangri-La für Auge, Geist und Seele. Text: Gaston Haas; Fotos: Zeljko Gataric ürzlich habe ich mal wieder Herr der Ringe von Tolkien gelesen. Beim Lesen fragte ich mich dauernd, woran mich Auenland erinnert, die Gegend, in der die freundlichen Hobbits leben. Plötzlich wurde mir bewusst: Das ist ja ein wenig wie der Thurgau: Die Landschaft heisst einen willkommen, sie ist freundlich und weich. Die Menschen sind bodenständig und nah bei den Wurzeln.» Mona Vetsch besucht an diesem Vormittag mit uns die Thurauen. Das ist das Mündungsgebiet der Thur, wo der zweitgrösste Fluss der Ostschweiz in den grössten, den Rhein, fliesst. Die Gegend zwischen den Zürcher Gemeinden Ellikon und Flaach zählt zu den wertvollsten und ausgedehntesten Auengebieten der Schweiz. Ein kleines Stück Wildnis und seit 2011 kantonales Schutzgebiet. 4 | 2014 Ranger Tobias Ryser kennt «seine» Thurauen wie kaum ein Zweiter: Vogelstimmen, seltene Schmetterlinge, Orchideen – er hat die Namen alle parat. via 14 4 | 2014 4 | 2014 Interview Joel Basman Erleben Was war Ihr schönster Hollywoodmoment? Ich habe mit George Clooney und Bill Murray einen Beat auf dem Handy aufgenommen. George Clooney hat mit der eigenen Stimme das Highhead, Bill Murray die Drums und ich habe die Gitarre nachgemacht. «Champagner und Limousine? Das ist es eben nicht.» «Alles im Film war improvisiert», Joel Basman über seine Rolle in «Vielen Dank für Nichts». Er ist wohl der erfolgreichste Schweizer Schauspieler seiner Generation: Joel Basman über sein grösstes Vorbild, seine erste Liebe und seine Faszination für den Film. Text: Janine Radlingmayr; Foto: Lea Meienberg Gab es mal einen Zeitpunkt, an dem Sie die Schauspielerei satt hatten? Was mich nervt, ist, dass man manchmal als arroganter Schauspieler abgetan wird und man keine Plattform zur Rechtfertigung hat. Aber das ist vermutlich der Preis – an den Nagel hängen, würde ich die Schauspielerei deswegen nicht. Über Sie liest man ja aber recht wenig Klatsch? Das hängt auch damit zusammen, wie viel man preisgeben will. Ich halte nichts vom Twittern und habe mich erst kürzlich überhaupt zu einer Facebook-Fanseite überreden lassen. Aber diesen Mitteilungszwang habe ich nicht. Jeder, der es möchte, kann es in der Schweiz kontrollieren, was über ihn berichtet wird. Der einzige Unterschied kam dann bei der Suche nach Sie sind von Anfang an recht selbstbewusst an die Schauspielerei herangegangen. Woher kam einer Lehrstelle. Ich hatte mich damals schon für die Schauspielerei entschieden. der frühe Antrieb? Es ging mir nie darum, zum Film zu gehen, um viel Geld zu verdienen oder ein Superstar zu werden. Es Und Ihre Eltern standen hinter Ihnen? war von Anfang an die Faszination Film – sie hat mich Ja, und das hat mich unglaublich stark gemacht. einfach von klein auf angezogen und mir die Energie Ich weiss auch, dass sie Dinge realistisch einschätzen und mir nicht einfach nur gut zureden möchten. geschenkt, an mein Ziel zu gelangen. Manchmal muss ich meine Mutter etwas bremsen. Welche Filme haben Sie so sehr fasziniert? Sie macht sich Sorgen, dass ich viele Rollen unüberAlles begann mit dem Königsfilm aller Königsfilme: legt absage. Ich kann sie dann aber recht schnell dem «Dschungelbuch». Und Belle von «Die Schöne wieder beruhigen. und das Biest» war meine erste grosse Filmliebe. Diese Liebe bröckelte erst, als ich herausfand, dass Celine Wie ist das, wenn Sie einen Film mit sich Dion deren Filmstimme war. Das verdränge ich aber zum ersten Mal anschauen? Ich bin immer wahnsinnig nervös. Und, ganz ehrlich, jetzt mal. ich schaue dann wirklich nur auf mich. Absolut zufrieMit wem haben Sie sich im «Dschungelbuch» den bin ich nie – aber das identifiziert? bringt einen vermutlich auch Balu war mein grösstes Vorbild. Sein Leben wollte ich weiter. Dann kommen die «Meine Mutter macht sich führen – einfach locker sein. Doch das bin ich leider Fragen: Warum haben sie die Sorgen, dass ich viele nicht. Ich schlafe mit einem offenen Auge und habe und die Szene rausgeschniteine Unruhe in mir. Ich war auch ein sehr aktives und ten? Bisher konnte ich aber Rollen unüberlegt absage.» energiegeladenes Kind. immer hinter jedem Film stehen und nachher auf die Bühne gehen, um mein Als der eigene Erfolg mit 14 Jahren kam: Gesicht zu zeigen. Wurden Sie in der Schule prominent oder zum Sie sehen die Filme erst bei der Premiere? Aussenseiter? Das, was ich damals gedreht habe, hat Jugendliche Ist das üblich? kaum interessiert. Fast alles war ausschliesslich Meistens will ich sie einfach beim ersten Mal auf der Schweizer Fernsehen oder Schweizer Kino. In meiner Leinwand und nicht alleine sehen. Die Drehs sind ja Schule im Zürcher Kreis 4, wo die meisten Mitschüler manchmal Jahre vorher und man hat schon solch eine aus der ganzen Welt kamen, hat das niemand gesehen. Distanz – eine krasse Erfahrung. 22 Was schätzen Sie noch an der Schweiz? Wenn ich wieder längere Zeit in Berlin am Drehen bin, dann vermisse ich auf jeden Fall die Lebensqualität. Doch die vermisse ich überall auf der Welt. Dieses Heimatgefühl – das fängt bei den Zweifel-Chips an und endet beim Wasser, das man hier einfach aus dem Hahn trinken kann, ohne nachdenken zu müssen. 23 3 | 2014 3 | 2014 Sie haben in «Monuments Man» erste Hollywooderfahrungen an der Seite von George Clooney gesammelt. Wie kam es, dass Clooney Sie für die Rolle ausgewählt hat? Die Casterin rief an, sagte «Würg dir ne Banane rein, schau, dass dein Mund sauber ist und komm schnell her – George wartet auf dich.» Kurz darauf wurde ich abgeholt und durfte mich vorstellen. Und das Coole war: Nur ich. via Wäre das auch was für Sie? Warum nicht. George Clooney wäre mir sicher ein Vorbild, denn er hat es geschafft, sich selbst zu bleiben. Was ist momentan das Glamouröseste an Ihrem Schauspielerleben? Dass Longines mir ein Uhrensponsoring angeboten hat. Das wäre mir als Kindergärtner, Lehrer oder Maurer nicht passiert. Doch ansonsten ist mein Leben alles andere als glamourös. Ich bin ein 24-Jähriger «Die Casterin sagte ‹Würg ohne Abwaschmaschine. dir ne Banane rein – Viele haben keinen blassen George wartet auf dich.›» Schimmer davon, was es bedeutet, 27 Stunden am Stück zu drehen. Egal was für ein Feier-, Geburts- oder Todestag ansteht oder ob du 40 Grad Fieber hast. Die Bereitschaft, alles zurückzulassen, daran scheitern wohl viele in dem Job. Champagner, Hotelparties und Limousine? Das ist es eben nicht. Ja, ein Buch reicht da nicht. Es ist wichtig, einen Rhythmus zu entwickeln. Auch darauf zu achten: Wie viel du trinkst, isst und rauchst – je nach Rolle. Als ich kürzlich einen Heroinjunkie gespielt habe, war es nicht schlimm, dass ich nach dem siebten Kaffee etwas blass war. Es ist ein extrem ungesunder Beruf. Und trotzdem muss ich immer auf mich achten – denn es hängt so viel von meiner Fitness ab. In den Ausgang vor dem Dreh oder Snowboarden, das geht nicht mehr. Hatten Sie früher in der Branche jemanden, der auf Sie geachtet hat? Das war auf jeden Fall Peter-Christian Fueter – der Produzent von «Lüthi und Blanc» und Geschäftsführer von C-Films. Der kommt immer wieder und fragt: «Bist du noch auf dem Boden?» ■ 24 via Top 10 Welchen Eindruck hatten Sie von George Clooney? Es muss echt krass sein, in seiner Haut zu stecken. Er ist eben «Top of the top» und egal in welches abgelegene Fischerdorf er geht – man kennt ihn. Das ist so Coca-Cola-Jesus-mässig. Doch der Typ, so wie ich ihn beim Casting und am Dreh kennengelernt habe, ist extrem entspannt und kennt all seine Leute am Set. Aber klar: Er ist ein gemachter Mann und kann tun, was er will, mit der ganzen Kohle. Er hat nichts zu verlieren und kann einfach alles ausprobieren. Und das viele Warten am Set ... Sind Sie mit Ihren Eltern viel gereist? Wir haben eher Städtetrips gemacht und waren viel in Tel-Aviv – der Heimat meines Vaters. Ein Ferienhaus, wie viele andere es in der Schweiz besitzen, haben wir nicht. Und was mir erst kürzlich aufgefallen ist: Ich war noch nicht in allen Kantonen der Schweiz. Das muss ich unbedingt nachholen. Foto: helios.bz/Martin Rattini Zur Person Erst kürzlich hat er mit «Monuments Man» Hollywoodluft geschnuppert ... Der Zürcher Joel Basman (24) spielt mal einen jüdischen Terroristen, mal einen rauchenden Nazi, dann einen querschnittgelähmten Räuber. 2004 stand er mit 14 bei «Lüthi und Blanc» zum ersten Mal vor der Kamera. Es folgten über 40 TV- und Kinoproduktionen wie etwa «Cannabis» (2006), «Sennentuntschi» (2010), «Picco» (2010), «Vielen Dank für Nichts» (2014) und diverse «Tatort»-Folgen. 2008 wählte man ihn an der Berlinale zum Schweizer Shootingstar. Seit 2012 tritt er in die Fussstapfen seiner Eltern und designt seine eigene Modekollektion. Am 6. April um 20.05 Uhr ist mit ihm der Fernsehfilm «Ziellos» auf SRF 1 zu sehen. via 3 | 2014 Top Ten Erleben Foto: Switzerland Tourism /Christoph Gysin Rund um eine Schweizer Karte werden in kompakter Form die Top 10 zu einem bestimmten Ausflugsthema aus dem ganzen Land präsentiert – dies in Zusammenarbeit mit Schweiz Tourismus. Die Ideen machen Lust auf gut erreichbare Ausflugsziele in der ganzen Schweiz und sollen für alle Regionen etwas bieten. Damit wird die Leserschaft schweizweit angesprochen. naturzentrumthurauen.ch Erleben Interview Joel Basman Erleben Interview Joel Basman Location: Herzlichen Dank an Café Boy, Zürich Ein ausführliches Gespräch mit einer national bekannten Persönlichkeit liefert überraschende Einsichten über Menschen, die man so vielleicht noch nicht kennt. Als Sideline wird ein Blick auf das individuelle Mobilitäts-/Nachhaltigkeitsprofil (ökologischer Fussabdruck) geworfen, das zum Vergleich mit dem eigenen Mobilitätsverhalten einlädt. Die Thurauen sind zwar Schutzgebiet, aber Freizeitaktivitäten sind trotzdem möglich. Velowege und Badestrände sind gut ausgeschildert. Neben umfangreichem Informationsmaterial bietet das Naturzentrum Thurauen auch Ausstellungen, einen Erlebnispfad, Führungen mit Rangern und ein Restaurant. Im Internet sind alle Veranstaltungen und Angebote aufgeführt. Das Zentrum ist mit dem öffentlichen Verkehr gut erreichbar (Zug bis Winterthur, danach Postauto nach Rafz, Haltestelle FlaachZiegelhütte). 13 4 | 2014 via Interview Grossartige Artenvielfalt Vermisst Mona Vetsch diese Ursprünglichkeit nicht? «Im Thurgau zu wohnen, hiesse auch pendeln. Ich habe das Glück, nah an meinem Arbeitsort leben zu können, das ist wirklich Lebensqualität, gerade mit Kindern. Es macht einen Riesenunterschied, ob ich am Abend eine Stunde mit meinen Kindern verbringe oder im Zug oder Bus sitze.» Auf die Heimat ihrer Mutter müssen die Kleinen trotzdem nicht verzichten. «In den Ferien besuchen wir meine Eltern und gehen im Dorf auf den gleichen Wegen, die einst mein Schulweg waren. Das ist ein schönes Gefühl.» Wir gehen weiter, und für kurze Zeit bildet die Thur jetzt die Grenze zwischen den Kantonen Zürich und Thurgau, um dann in weiten Schleifen, als wolle sie noch einmal richtig Schwung holen, in Richtung Rhein zu mäandern. Wir sind wieder im Gebiet der Thurauen, dem Ausgangspunkt unserer Reise, mitten im Naturschutzgebiet. Hier darf die Thur nach jahrelangen Renaturierungsmassnahmen wieder ein richtiger Fluss sein. Naturzentrum Thurauen 10 Basler Herbstmesse. 1 7 2 3 5 8 4 6 Herbstmärkte 9 Staunen und geniessen: Der Herbst ist die Zeit der Ernte. Überall im Land bieten Bauern und Handwerker ihre Produkte auf Märkten und Messen an. 1 | Basler Herbstmesse, Basel 25. Oktober bis 9. November Das herbstliche Highlight auf sieben Plätzen und in einer Messehalle dauert zwei Wochen und ist eine der ältesten Messen der Schweiz. Tramverbindungen ab Bahnhof Basel SBB. 2 | Olma, St. Gallen 9. bis 19. Oktober Attraktive Mischung aus Information, Unterhaltung und Wissensvermittlung. Ab Hauptbahnhof mit Bus Nr. 3 bis Haltestelle «Olma Messen». 3 | Altstadtmarkt mit historischem Handwerk, Bremgarten/AG 25. und 26. Oktober, 10 – 18 Uhr Jahrmarkt, Antiquitäten, Mittelaltermarkt und historisches Handwerk. Ab Wohlen oder Dietikon mit der S17 direkt zum Markt oder Postauto ab Baden. 4 | Lozärner Määs, Luzern 4. bis 19. Oktober Traditionelle Herbstmesse (Määs) direkt am See mit über 100 Markt-Holzhäuschen. Messe gleich neben dem Bahnhof. 5 | Schweizer Käsemarkt, Gute Tipps fürs Smartphone Mit den kostenlosen Apps von Schweiz Tourismus haben Sie nützliche Infos und willkommene Anregungen jederzeit griffbereit. z.B. Swiss Hike: 32 attraktive Wanderungen mit Beschreibung, Höhenprofil, Länge, Dauer usw. und der swiss-topo-Karte 1:25 000. 7 | Freiburger Messe, Granges-Paccot/FR 3. bis 12. Oktober Farbenfroh findet die 34. Ausgabe der Freiburger Messe statt. Alle 15 Minuten mit Bus Nr. 1 ab Bahnhof Fribourg bis Messegelände Forum-Fribourg. 8 | Herbstmesse und Kuhglockenbörse, Croy/VD 10. bis 12. Oktober Köstliche Regionalprodukte und eigene Kreationen auf der Esplanade de Chambaillard oberhalb von Romainmôtier. Huttwil/BE Ab Bahnhof Lausanne stündlich mit S2 nach Croy-Romainmôtier. 4. und 5. Oktober Mehr als 50 Käsereien und Aussteller mit ergänzenden Angeboten warten jeweils auf die Käseliebhaber. 9 | Herbstfest, Bellinzona/TI 10. bis 12. Oktober Ab HB Bern mit Regio und S-Bahn via Langenthal oder ab Luzern mit S6 direkt nach Huttwil. Tessiner Alpkäse, Wein, Honig, Kastanien, Brot, Gebäck, Schokolade. Musik, Unterhaltung, Degustation. 6 | Brächete, Ballenberg/ Ab Bahnhof Bellinzona 15 Minutern zu Fuss zur Piazza Governo. 18. und 19. Oktober, 10 – 17 Uhr Spinnen Sie den Faden mit bis zur guten Leinenwäsche und probieren Sie vom traditionellen Schnaps «BrächeteBrönnts». 10 | Sankt Martinsfest und Martinimarkt, Porrentruy/JU Jetzt gratis herunterladen unter MySwitzerland.com/mobile Viele weitere Ausflugstipps finden Sie unter MySwitzerland.com/via Ab Luzern mit InterRegio und Postauto via Brünig-Hasliberg nach Ballenberg. Ab Bahnhof Biel stündlich direkt mit dem RegioExpress oder mit dem ICN via Delsberg. oder: Swiss Events Alle Veranstaltungen zu Kulinarik, Kunst, Kultur, Spiel und Sport mit nützlichen Infos. Hofstetten b. Brienz/BE 7. bis 16. November Die Ajoie präsentiert sich mit einem Fest am traditionellen Martinimarkt. 17 5 Auftakt Erfahren Erfahren Frage des Monats Wohin verschwinden all die Züge in der Nacht? Von Tempeln und Terrakottakriegern: Auf der SBB Traumreise durch China geht es auch in die Verbotene Stadt in Peking. Vom Bahnhof in die Ferne Ganze Schweiz _ Sie kennen Erholsame Badeferien, schaften und Wälder eintaucht. Pia Burger oder Rolf Lehmann noch abenteuerliche Rundreisen, Lapplands nicht? Das kann sich schon bald än- faszinierende Kreuzfahrten Und unterwegs geht die oder erlebnisreiche Städtein dern: Beide begleiten nämlich eine Rei- trips? Mit dem SBB Reise- Rundumbetreuung Schweizer Qualität dank segruppe auf der SBB Traumreise nach büro fahren Sie gut – und nicht nur Zug. dem ortskundigen und Kanada. Quebec, Montreal, Niagarasbb.ch/reisebuero mehrsprachigen SBB fälle, Rocky Mountains, Vancouver und Reisebegleiter weiter. Es zwischen den Destinationen entspannte Stunden an Bord besonderer Züge – gilt also für einmal: Alles ist geplant und einfach traumhaft! Denn bei einer SBB wird organisiert – Reisende können sich Traumreise steckt das Versprechen bereits einfach ganz entspannt dem Erleben hingeim Namen: Sie erfüllt Träume. Und das nicht ben. nur Kanada-Reisenden. Egal ob 16 Tage China, eine USA-Rundreise, Marokko, Ecuador oder eine Flussschifffahrt auf dem Mekong: Das SBB Reisebüro bringt Sie vom Bahnhof in die ganze Welt. Hier lassen sich Traumreisen nach China genauso buchen wie in den hohen Norden, wo man auf dem HurtigrutenPostschiff beeindruckende Fjorde sowie einzigartige Inselwelten passiert und in die stillen Land- Fotos: zVg; Isabel Morgan; Fotolia/Thomas Pajot Die Schweiz unterhält eines der meistbefahrenen Schienennetze der Welt. Allein für die SBB sind darauf täglich Zugkompositionen aus 2584 Reisezugwagen und 336 Lokomotiven sowie 472 Triebzüge unterwegs. Während Trams und Busse nach Betriebsschluss in zentrale Depots gefahren werden, haben nicht alle Züge im Depot Platz. Deshalb wird der grösste Teil der Züge auf Abstellfeldern in grösseren und mittleren Bahnhöfen abgestellt. Eine andere «Parkiermöglichkeit» sind Durchfahrtsgleise in Bahnhöfen. Vereinzelt bleibt der letzte Zug nach Ankunft am Perron stehen für den ersten Zug am nächsten Morgen. Einzelne Gleise wie in Brugg oder Winterthur und vor allem im Hauptbahnhof Zürich sind so mit abgestellten Zügen belegt. Und schliesslich sind da noch die Serviceanlagen, in denen die Kompositionen während der Nacht gereinigt und gewartet werden. Während die Züge des Fernverkehrs in den grösseren Städten für die Erstfahrt am Morgen bereits am richtigen Ort stehen, braucht es vor allem im Regionalverkehr so genannte Überführungsfahrten. Zum Beispiel die S9 der Zürcher S-Bahn: Sie bedient die Strecke Uster– Zug. Diese Züge werden nach der letzten Fahrt von Uster nach Zürich gefahren, weil es in Uster keine Abstellmöglichkeiten gibt. Auch Züge Am nächsten Morgen fährt dann brauchen Nachtruhe. eine Leerfahrt von Zürich nach Uster, um die erste fahrplanmässige Fahrt der S9 anzutreten. Mit der Leerfahrt gelangt zudem der Lokführer der letzten Fahrt in sein Heimatdepot und am nächsten Morgen von dort an den ersten Einsatzort. Bei den Überführungsfahrten ist daher eine ausgeklügelte Logistik zentral, damit wir frühmorgens Gaston Haas alle zeitig losfahren können. Haben Sie eine Frage zum öffentlichen Verkehr? Schicken Sie uns eine E-Mail an [email protected] Mehr Bahnwissen finden Sie auch im SBB Blog unter sbb.ch/bahnsinn Traumhaft: der Banff-Nationalpark in Kanada. 35 7 | 2014 Hintergrund via Erfahren Hintergrund Hintergrund Erfahren Erfahren Hintergrund Hintergrund Erfahren Zürich Oerlikon Ausbau Oerlikon Aktuelle Themen aus den Unternehmen des öffentlichen Verkehrs werden hier beleuchtet und Hintergründe erklärt. Eine Newsspalte informiert bei Bedarf über Neuigkeiten. Nützliche Serviceinformationen zeigen auf, wie das Reisen mit dem öffentlichen Verkehr komfortabler wird. Weinbergtunnel Zürich Altstetten Eine grosse Herzenssache Letzigraben-Brücke Kohlendreieck-Brücke Fast zehn Jahre hat der Bau gedauert. Jetzt wird das Megaprojekt Durchmesserlinie Zürich eröffnet. Was es bringt. Zürich HB Durchgangsbahnhof Löwenstrasse Die wichtigsten Fakten – Bauzeit: Februar 2007 (erste Vorarbeiten) bis Mitte 2016 D ie Durchmesserlinie Zürich, welche die Stadt über- und unterquert, hat bisher mit Superlativen aus der Welt der Ingenieure und Tunnelbauer geglänzt. Klar ist die Linienführung, die beide Flüsse der Stadt Zürich unterquert, spektakulär. Und natürlich ist es eine planerische und logistische Meisterleistung, im Zentrum einer pulsierenden Grossstadt und zum Teil mitten im grössten Bahnhof der Schweiz ein solches Mammutprojekt zu realisieren, ohne dass die Welt «darum herum» stillsteht. Am Schluss des Tages steht aber die Frage aus der Zeit des Alten Roms: Cui bono? – Wem dient es? Oder, umgangssprachlich ins 21. Jahrhundert übersetzt: Was bringt es? Vom «Herz» und den Kapillaren Immer wenn über die «Erfolgsgeschichte des öV Schweiz» geschrieben wird, kommt einer ihrer wichtigsten Funktionen zum Zug: Der öffentliche Verkehr deckt das gesamte Land bis in die entlegensten Randregionen ab. Fachleute sprechen dann von «den Kapillaren», die von Schmalspurbahn, Bus oder Postauto bedient werden. Bleibt man bei diesem Bild, gehört zu diesen Kapillaren auch ein Herz. Und das ist Stadttunnel Fotos: Foto: Daniel Winkler; Illustration: zVg Passage Sihlquai Freuen sich auf die Eröffnung: Edgar Schenk, Leiter Produktmanagement beim SBB Fernverkehr (links) und Dominik Brühwiler, stellvertretender Direktor und Leiter Verkehrsplanung des Zürcher Verkehrsverbundes im neuen Durchgangsbahnhof Löwenstrasse. 24 via Sihl der Hauptbahnhof Zürich. 400 000 Reisende steigen hier ein oder aus, mehr als 3000 Züge verkehren hier – Tag für Tag. Das sind Züge des Fernverkehrs zwischen St. Gallen und Genf ebenso wie internationale Verbindungen nach Paris, Hamburg, Wien oder Mailand. Gleichzeitig ist der Bahnhof aber nicht nur das «Herz» «Gefordert ist deutlich mehr Leistung.» des öV-Systems Schweiz, sondern auch des S-Bahn-Netzes des Zürcher Verkehrsverbundes. In keinem Bahnhof der Schweiz verkehren auch nur annähernd so viele Reisende und Züge wie in Zürich. Die Zuwachsraten der letzten zehn, fünfzehn Jahre und die Prognosen beispielsweise des Bundesamtes für Verkehr für die nächsten Jahre und Jahrzehnte haben für dieses «Herz» Konsequenzen: Gefordert ist deutlich mehr Leistung. Auf den öffentlichen Verkehr bezogen heisst das: mehr Verbindungen, mehr Platz, kürzere Reisezeiten. Passage Gessnerallee Halle Löwenstrasse – Wichtigste Bauwerke (von Westen): Kohlendreick-Brücke (354 m lang), Letzigraben-Brücke (1156 m), Durchgangsbahnhof Löwenstrasse in 16 Metern Tiefe mit vier Gleisen und zwei Mittelperrons, Weinbergtunnel (4,8 Kilometer). Passage Löwenstrasse S-Bahnhof Sihlpost (wird abgebrochen) Bahnhof Löwenstrasse SZU Bahnhof Museumstrasse Bahnhof Löwenstrasse Während die Zürcher S-Bahn praktisch ab sofort das Fahrplanangebot verbessern kann, profitieren die Reisenden im Fernverkehr häppchenweise vom zwei Milliarden Franken teuren Bauwerk. Dafür aber ist die Bedeutung vor allem für die Ostschweiz riesig, sagt Edgar Schenk, Leiter Produktmanagement beim SBB Fernverkehr: «Die Durchmesserlinie ist für die Ostschweiz eine eigentliche Bahnrevolution – kurz gesagt reist man schneller und häufiger in die Region. Konkret wird das Angebot zwischen Zürich und St. Gallen ab Dezember 2015 um 50 Prozent erhöht.» Wer nun daraus schliesst, dass «nur» die Ostschweiz von der Durchmesserlinie profitiert, lässt ausser Acht, dass das öV-System der Schweiz ein zusammenhängendes Ganzes ist. Auf die «Bahnrevolution Ostschweiz» bezogen, heisst das: Alle Destinationen westlich von Zürich, von Genf und Lausanne über Biel, Bern oder Olten profitieren, wie Edgar Schenk ausführt: «Ab jedem Bahnhof westlich von Zürich resultiert bei einer Fahrt nach St. Gallen ein Fahrtzeitgewinn von 18 Minuten – pro Weg.» Besser lassen sich die Zusammenhänge zwischen Herz und Kapillaren auf den öffentlichen Verkehr bezogen kaum darstellen – auch wenn diese «Bahnrevolution» ohne die Ingenieurskunst nichts als eine Träumerei wäre. ■ Abenteuerpirsch in der Natur Partner: Das Schweizerische Rote Kreuz und die SBB. Blutspenden im Luxuswagen Vom 7. Mai bis zum Finale der Fussball-WM am 13. Juli wollen die regionalen Blutspendedienste 5000 neue Blutspender gewinnen. Und SBB Charter hilft mit. Für die Kampagne «Jetzt sind Sie am Zug» wird vom 10. bis 14. Juni der Salonwagen «Le Salon de Luxe» für die Blutspende eingerichtet. Der Wagen steht jeweils einen Tag in den Bahnhöfen Zürich (10.6.), Luzern (11.6.), Bellinzona (12.6.), La Chaux-de-Fonds (13.6.) und Basel (14.6.). Die Aktion soll vorab auf das Thema Blutspende aufmerksam machen und Interessierten die Möglichkeit bieten, sich zu informieren und ihre allfällige erste Spende zu einem einmaligen Erlebnis werden zu lassen. Seit Mai 2013 bis 2016 fährt ausserdem eine SBB Werbelok durch die Schweiz, die ganz im Zeichen des Roten Kreuzes steht. Anlass sind die 150-Jahre-Jubiläen der Rot-Kreuz-Bewegung: 1863 wurde das Internationale Komitee vom Roten Kreuz in Genf gegründet, 1866 das Schweizerische Rote Kreuz SRK. wir-spenden-blut.ch Unter der Sihl hindurch entstand der neue Durchgangsbahnhof Löwenstrasse. Teuflische Abbisse, fleischfressende Pflanzen und mehräugige Tiere: All das und natürlich noch viel mehr erwartet Familien, die sich auf Entdeckungsreise in elf Naturgebiete der Innerschweiz begeben. Im Reussdelta bei Flüelen, im Chärwald bei Kerns und in neun weiteren Naturlehrregionen gilt es speziellen Holzpflöcken zu folgen, auf denen QR-Codes angebracht sind. Wer diese Codes mit dem Smartphone oder dem Tablet einscannt, erhält Informationen zu Flora und Fauna der Umgebung, eine detaillierte Gebietsübersicht sowie Fragen zu Pflanzen, Tieren und dem jeweiligen Naturschutzgebiet. Wer die Fragen beantwortet, nimmt am grossen Wettbewerb mit tollen Preisen teil (Zwischenverlosungen am 30. Juni und 31. August). An der Hauptverlosung vom 30. Oktober wird ein Familien-GA 2. Klasse im Wert von mehr als 8000 Franken verlost. «Wir wünschen uns, dass möglichst viele Eltern, Göttis, Gotten und Grosseltern die Naturlehr- und Naturschutzgebiete mit ihren Grosskindern, Kindern, Neffen oder Nichten besuchen und spielerisch mehr über die Natur erfahren», sagt Patrick Ambord von der Albert Koechlin Stiftung, die das Projekt initiiert hat. Ausserdem soll das Projekt «Familie Pirsch» einer breiten Öffentlichkeit die Wichtigkeit der Naturgebiete für die Förderung der Artenvielfalt bekannt machen. familiepirsch.ch aks-stiftung.ch Mit der ganzen Familie raus in die Natur: Familie Pirsch macht es vor. Der Zürcher Hauptbahnhof im Querschnitt: Den neuen unterirdischen Durchgangsbahnhof baute man bei laufendem Bahnbetrieb. 25 via 26 via 27 5 | 2014 5 | 2014 via Bequem unterwegs Erfahren Western Union – schneller Bargeldtransfer ins Ausland. Brauchen wir in den Ferien aus irgendwelchen Gründen sofort Bargeld, lassen wir es uns mit Western Union Money Transfer von einem von 180 Schweizer Bahnhöfen aus schicken. Minuten später steht uns das Geld an einer von über 400 000 Auszahlungsstellen weltweit zur Verfügung. – Service Reisetipps – Ausflugsangebote sbb.ch/wu Schöne Ferien beginnen im SBB Reisebüro. Lust auf erlebnisreiche Städtetrips, erholsame Badeferien, abenteuerliche Rundreisen, faszinierende Kreuzfahrten oder unsere SBB Traumreisen? Nach den Ferien ist vor den Ferien. Unsere spezialisierten Reiseberaterinnen und Reiseberater sorgen dafür, dass Ihre nächsten Ferien zur schönsten Zeit des Jahres werden. Sie finden uns zentral in den Bahnhöfen – von früh bis spät. sbb.ch/reisebuero Check-in am Bahnhof – unbeschwert abfliegen. Wir geben unser Fluggepäck am Tag vor unserem Abflug am Bahnhof auf. So haben wir bereits eingecheckt und erhalten auch gleich die Bordkarte mit dem gewünschten Sitzplatz im Flugzeug. sbb.ch/checkin Tax Refund – Rückerstattung der Mehrwertsteuer. Kurz vor Abreise nochmals prüfen, ob man auch an alles gedacht hat. Falls nicht, hilft die SBB. Startklar für die Sommerferien? Die Vorfreude steigt, und wir bereiten uns auf die schönste Zeit des Jahres vor: Die Sommerferien stehen vor der Tür. Doch sind wir wirklich startklar? Eine Checkliste. OnlineTickets – mit Zug zum Flug. An rund 180 SBB Change wechseln wir unser Reise- Die schönste Zeit des Jahres starten wir in aller Ruhe geld in über 90 Fremdwährungen und wieder zurück. am Bahnhof und fahren bequem mit dem Zug zum Die Wechselschalter sind oft bis 20 Uhr oder später Flughafen. Billette für die Anreise kaufen wir bereits geöffnet, in grösseren Bahnhöfen auch an den Wo- zu Hause. Alles, was wir dafür brauchen, ist ein chenenden. Computer mit Internetanschluss und einen Drucker. sbb.ch/ticketshop Übrigens Die Travel Cash Karte ist sicher wie Reisechecks, aber Egal womit, wohin oder wie lange Sie unterwegs noch bequemer. Mit ihr beziehen wir unser Reisegeld sind: Mit den individuellen Lösungen von Elvia – der in mehr als 170 Ländern an über zwei Millionen Banco- Nummer eins in der Schweiz für Reiseversicherungen maten. Bei Verlust oder Diebstahl wird die Karte mit – sind Sie immer und überall auf der sicheren Seite. sbb.ch/versicherungen dem Restwert sofort weltweit und kostenlos ersetzt. Fotos: zVg – Kosten Gesamtprojekt: CHF 2,03 Mia (davon bezahlen Bund / SBB 1,354 Mia. Franken, der Kanton Zürich 677 Mio. Franken) Die Durchmesserlinie, durch die in der ersten Phase ausschliesslich S-Bahnen fahren, ermöglicht ebendieses «Durchfahren» ab Dezember 2015 erstmals auch fahrplanmässig für Fernverkehrszüge. Der unterirdische Bahnhof Löwenstrasse bedeutet die direkte Verbindung mit dem Hauptbahnhof Zürich. Das ist, salopp ausgedrückt, auch die Antwort auf die Frage «Was bringt es?» Es geht auch weniger salopp. Dazu lohnt es sich aber, die beiden Systeme «Fernverkehr» und «S-Bahn» getrennt zu betrachten – auch «Was bringt es?» wenn es für die Reisenden nur «einen» öffentlichen Verkehr gibt. In einem ersten Schritt bringt die Durchmesserlinie vor allem für die S-Bahn Zürich einen grossen Schub bezüglich Kapazitäten. «Mit der Durchmesserlinie erhält die Zürcher S-Bahn die dringend benötigten zusätzlichen Kapazitäten im Zentrum. Dies allein reicht jedoch für den Ausbau des Angebots nicht aus. Es braucht zahlreiche Anpassungen und Bauten in der ganzen Region», sagt Dominik Brühwiler, stellvertretender Direktor und Leiter Verkehrsplanung des Zürcher Verkehrsverbundes (ZVV). Und obwohl der Ausbau der S-Bahn Zürich schon fast ein Dauerthema ist, schätzt Brühwiler die Bedeutung der Durchmesserlinie sehr hoch ein: «Sie ermöglicht zusammen mit den 4. Teilergänzungen der Zürcher S-Bahn den grössten Ausbauschritt seit Beginn des Zürcher Verkehrsverbunds vor 24 Jahren. In den nächsten Jahren können wir das Angebot schrittweise um rund einen Viertel vergrössern.» Personenunterführung «Passage Sihlquai» Erfahren Bequem unterwegs Bequem unterwegs Für Waren mit der Bezeichnung «Tax Free for Tourists», die wir im Ausland gekauft haben, erhalten wir die Mehrwertsteuer an ausgewählten SBB Change zurück. Wo überall, erfahren wir unter sbb.ch/change. Für die Rückerstattung weisen wir einfach die vom ausländischen Zoll abgestempelten Tax-Free-Belege der Anbieter Global Blue oder Tax Free Worldwide vor. Mehr erleben und profitieren 1 | Schifffahrten Schweiz Bis 31. Oktober, ganze Schweiz Geniessen Sie den kühlen Fahrtwind bei einer Schifffahrt auf hoher See und entdecken Sie die Schweizer Gewässer. Kaufen Sie die Schifffahrts-Kombis von SBB RailAway und profitieren Sie von bis zu 20 % ermässigten Preisen. sbb.ch/am-wasser 2 | Festivals 2014 Bis 31. August, ganze Schweiz Festivals 2014 – sparen und abfahren. Profitieren Sie von bis zu 20 % Ermässigung auf die Bahnfahrt und attraktiven Zusatzleistungen beim Kauf eines RailAway Festival-Kombis. sbb.ch/festivals 3 | Freizeitangebote von RailAway online kaufen! Kaufen Sie jetzt Ihre Freizeitangebote online mit bis zu 50 % Rabatt– einfach und bequem, rund um die Uhr und ohne zusätzliche Gebühren. Lassen Sie sich von den Ausflugsideen und den RailAwayKombis inspirieren, und kaufen Sie Ihre Lieblingsangebote gleich jetzt online! sbb.ch/online-kaufen 4 | Bregenzer Festspiele – First Class Package 8./15. und 16. Aug., Zürich HB– Bregenz retour Fahren Sie im legendären Roten Doppelpfeil «Churchill» inkl. Abendessen von Zürich direkt vor die Seebühne in Bregenz. Das Spiel auf dem See: «Die Zauberflöte» von W. A. Mozart. sbb.ch/bregenz 5 | Spiel und Spass: Ausflüge für die ganze Familie Die Schweiz ist ein einziger Abenteuerspielplatz für Familien. Ein Tagesausflug reicht, um ausgelassene Ferienstimmung wachzurufen. Am einfachsten geht das mit SBB RailAway. Familien, die ihren Ausflug bei der Bahn lösen, bezahlen bis zu 20 Prozent weniger. sbb.ch/plausch 28 via (Anschluss nach Altstetten) – Gesamtlänge: 9,6 Kilometer nannter «Kopfbahnhof» gebaut. Züge fuhren also in den Bahnhof hinein und nach dem Anhängen einer Lokomotive an das bisherige Ende des Zuges in die gleiche Richtung wieder hinaus. Der daraus resultierende Zeitverlust sowie der Mehraufwand in Sachen 5 | 2014 Travel Cash Karte – im Ausland sicher Geld beziehen. (Wiedikon – Durchgangsbahnhof Löwenstrasse – Weinbergtunnel – Oerlikon) – Inbetriebnahme 2. Abschnitt: Dezember 2015 Dabei hat der Zürcher Bahnhof von Geburt an mit einem Herzfehler zu kämpfen: Er wurde 1847 als so ge- 5 | 2014 SBB Change – die Welt für unser Reisegeld. (Abschluss des Bahnhofausbaus in Oerlikon). – Inbetriebnahme 1. Abschnitt: Juni 2014 Das «Herz» wird bald 170 Jahre alt Rangieren waren damals kein Problem, zumal der Bahnhof «ausserhalb» der Stadt, fast auf der grünen Wiese, gebaut worden war. Später aber, als ein Durchgangsbahnhof Sinn ergeben hätte, war die Stadt längst um den Bahnhof herumgewachsen, von grüner Wiese keine Spur mehr. Für das S-Bahn-System des Grossraums Zürich wurde dieser Nachteil schon 1990 behoben. Dank des vierspurigen unterirdischen Bahnhofs beim Landesmuseum können S-BahnLinien buchstäblich durch Zürich hindurchfahren – wenn auch meistens im Untergrund. Ein Quantensprung für die Ostschweiz Sihl Text: Roger Baumann Illustration und Fotos: zVg Zwei Kurzstoffe stimmen auf die Sektion zu Mobilitäts- und Nachhaltigkeitsthemen ein: – Aufmacher: (bebilderte) Hintergrundinformationen aus der Welt der nachhaltigen Mobilität. – «Frage des Monats»: Eine Begebenheit aus der Welt des öffentlichen Verkehrs wird kurz und prägnant erläutert. 29 5 | 2014 5 | 2014 via 6 Anzeigen Formate Die Vorlagen müssen den folgenden Formaten (Breite × Höhe in Millimetern) entsprechen. Randabfallender Druck bei Seitenteilen ist möglich. Bei randabfallenden Inseraten plus 3 mm Beschnitt auf allen Seiten. 2/1 Seiten 1/1 Seite 1/2 Satzspiegel 410 x 254 Satzspiegel 192,5 x 254 Satzspiegel 192,5 x 124,5 Satzspiegel 94 x 254 Satzspiegel 192,5 x 83 Satzspiegel 61,5 x 254 Randabfallend 430 x 290 Randabfallend 215 x 290 Randabfallend 215 x 142 Randabfallend 107,5 x 290 Randabfallend 215 x 93 Randabfallend 72 x 290 Seite quer 1/2 Seite hoch 1/3 Seite quer 1/3 Seite hoch Erfahren Leserbriefe Rätsel Auch ohne Schalter gut bedient? «Das Erlebnis zeigt deutlich, dass Zugbegleitende unersetzlich sind.» Oh, hätten wir doch überall Leute wie Paul Rechsteiner an der Spitze! Wir müssten uns nicht mehr von Automaten treiben und versklaven lassen, wir hätten Vollbeschäftigung, Freude an der Arbeit, gerechte Löhne, die die Konjunktur erhalten, Dienstleistungen, die jedermann ein menschenfreundliches Leben ermöglichen würden! Hans Seiler, Meggen Angelita Buser, Zürich Steife Brise Nordsee im Winter – gemütlich dank Thalasso und Tee Ausgezeichnet getaktet Blick hinter die Mechanik des Fahrplanwechsels via bewegt dich. 10 | 2012 Gut in Schuss Lara Gut, eines der grössten Talente im Schweizer Skisport weiss, was sie will – und was nicht. via 10/2012 Dank Zugbegleiterin den Flug doch noch erwischt Am 9. Oktober stieg ich fälschlicherweise in den Zug ohne Halt bis Sargans ein, statt in den Zug zum Flughafen Zürich. Mit Schrecken realisierte ich, dass ich den Flug verpassen würde. Die professionelle Zugbegleiterin fand aber einen Ausweg, indem sie nach mehrmaligem Telefonieren mit der Leitstelle bewirken konnte, dass der Zug notfallmässig in Pfäffikon SZ anhalten und ich den Zug zurück nach Zürich nehmen konnte. Dieses Erlebnis zeigt deutlich, dass Zugbegleitende im Bahndienst unersetzlich sind. Die SBB braucht Profis, die sich für die Passagiere im Rahmen ihrer Möglichkeiten einsetzen, auch wenn es einmal unkonventionelle Massnahmen braucht. Angelita Buser, Zürich Mitmachen und gewinnen! 1. Preis: Gutschein für Wellnesshotel Gewinnen Sie einen Gutschein im Wert von 1500 CHF für das Superior-Wellnesshotel Golf Panorama****. Das traumhafte Resort liegt eingebettet zwischen Wiesen, Apfelbäumen und Bodensee in Lipperswil TG. Ob Übernachtung, Wellness, Golfen oder Gourmet – hier kann die Seele baumeln. golfpanorama.ch 2. – 11. Preis: First Aid Kit SBB Dieses praktische Etui enthält alles, was es im Notfall für die Erste Hilfe braucht. sbbshop.ch Tongeschlecht Geist, Witz (frz.) oriental. Markt 1/4 Seite hoch Satzspiegel 94 x 124,5 1/4 Seite quer Satzspiegel 192,5 x 60,5 1/8 Seite hoch Satzspiegel 94 x 60,5 1/8 Seite quer Satzspiegel 192,5 x 28 Abk.: Strasse 1 40. USPräsident † (Ronald) das ist (latein.) Restaurant (ugs.) elektrostatische Einheit (Abk.) einfaches Fuhrwerk Bahntunnel bei Killwangen Ausruf des Nichtgefallens Weinstock italien. Hafenstadt (Kw.) Angeh. eines german. Stamms Taxi in GB und d. USA Luxusschiff Autokz. Guinea 6 Jubelwelle: La ... Zch. f. Gallium 5 Schlaferlebnis schweiz. Rapper grosse Robbenart Autokz. Kanton Tessin Reiseabsage Nasallaut Schauspiel von Goethe 1. Preis: Gutschein im Wert von 1500 CHF im Wellnesshotel Golf Panorama Schreinereiabfall ohne Hunger USSchauspielerin (Zsa-Zsa) persönliches Fürwort (4. Fall) Wasserbrotwurzel erdumgebendes Gasgemisch Kälberferment frz. Akzentzeichen 4 30 via Faserrest niedrige Temperatur Knochenbruch Via E-Mail an [email protected] Senden Sie eine SMS mit via (Abstand) Lösungswort und Ihrer Adresse an die Zielnummer 966. (90 Rp. pro SMS) Ihre Meinung Schreiben Sie uns : Redaktion « via » Postfach 3080, 8021 Zürich oder schicken Sie eine E-Mail : [email protected] Bitte Absender mit Vor- und Nachnamen sowie Adresse nicht vergessen ! Die Redaktion behält sich Kürzungen vor. Teil eines Theaterstücks Eidg. AnordFinanz- nung des departeZaren ment 3 Einsendeschluss ist der 31. März 2013 Die Gewinner werden schriftlich benachrichtigt. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen, über die Verlosung wird keine Korrespondenz geführt. Keine Barauszahlung. Mitarbeitende von SBB, VöV und Infel sind von der Verlosung ausgeschlossen. Per Postkarte an Redaktion «via», Rätsel, Postfach, 8021 Zürich. Verstecktes Gebläse In den Doppelstockzügen ärgere ich mich immer wieder über die Händetrockner. Ich weiss nie, wo die Luft rauskommt und stehe immer mit nassen Händen da. Vielleicht finden Sie einmal ein besseres System. Maria Lüscher, Zürich Ehelosigkeit Zuversicht vom Meer abgetrenntes Gewässer So nehmen Sie an der Verlosung teil! Rufen Sie an unter Telefon 800 777 (90 Rp. pro Anruf), und sagen Sie nach dem Signalton die Lösung, Namen und Adresse. SBB allgemein 7 Säugetierordnung 2 1 2 3 Abk.: Erstausgabe Erdumdrehungszeit 4 5 6 7 Das nächste «via» erscheint am 5. April 2013 2 | 2013 Rätsel Inselanzeige 38 x 57 Sonderformate auf Anfrage 7 Grundpreise Gesamtausgabe Deutsche Ausgabe Französische Ausgabe Grösse 150 000 Exemplare 120 500 Exemplare 29 500 Exemplare 1/1 Seite 10 950.– 10 372.– 3 057.– 1/2 Seite 06 023.– 05 705.– 1 681.– 1/3 Seite 04 745.– 04 183.– 1 233.– 1/4 Seite 03 422.– 03 137.– 0925.– 1/8 Seite 01 916.– 01 725.– 0509.– Rätsel-Inselanzeige0 00 700.– Sonderformate und Auslandtarife auf Anfrage Umschlagseiten Panoramaseite » Werb ren sich spanne n unse eformat aber für d, e? N re So weit u ere wie « nder tzen via w S med ialen -plus» o erbeform ie ate in de Pakete der die cro wie nZ oder ügen, S SBB Ra ssBB ilPo SB Wir b B Billetta Newslet ster ter utom erate a n Sie t gern en. e. Beraterkommission 2. Umschlagseite 12 500.– 2/1 3. Umschlagseite 12 500.– 430 x 290 mm + 3 mm Beschnitt 4. Umschlagseite 13 200.– Seite Sond erwe rbefo Sie f rmat inde inter e n essie «via 23 000.– Platzierung Wiederholungen Feste Platzierung +10 % 3 – 4 0Ausgaben 05 % auf das Nettoauftragsvolumen 5 %. 5 – 7 0Ausgaben 10 % 8 – 10 Ausgaben 15 % Zuschläge Rabatte Sämtliche Zuschläge berechnen sich auf dem Grundpreis. Bei nicht vollständigen oder mangelhaften Inseratevorlagen werden die Gestaltungsund Layoutarbeiten nach Aufwand verrechnet. Sämtliche Rabatte – mit Ausnahme der BK – berechnen sich auf dem Grundpreis. BK wird nur gewährt, wenn die Inserateverträge durch eine kommissionsberechtigte Agentur abgeschlossen werden. Sämtliche Preise verstehen sich in CHF zuzüglich 8 % MwSt. 8 Beikleber, Umhefter Technisches Formate Druckverfahren Rollenoffset Raster 70er Farbskala Euroskala Druckunterlagen Druckfähiges High-res-PDF (CMYK, alle Fonts vollständig eingebettet), Farbprint inkl. Farbauszug bzw. s/w-Print mitliefern. Die mitgelieferten Prints gelten als Gut zum Druck. Auflösung: Werbewert TK/Porto Verkaufspreis inkl. TK/Porto ohne Greiffalz 24 000.– 3 850.– 27 850.– mit Greiffalz 24 000.– 2 650.– 26 650.– Beikleber auf Trägeranzeige Umhefter Preise und Spezifikationen auf Anfrage Umhefter Papierstärke > 80 g/m2 Kopffalz/Fussfalz Kopf- oder Fussanlage 5 mm Greiffalz mit oder ohne Format «via»-Format oder nach Absprache 0300 dpi (Farbe /grau) bzw. 1200 dpi (Strich) Für die Farbverbindlichkeit von 4-farbigen Inseraten ist ein Andruck oder Andruckersatz (Digitalproof) unerlässlich. Erstellung von Inseraten und nachträgliche Bearbeitung der gelieferten Daten sind im Anzeigenpreis nicht inbegriffen. Diese Arbeiten werden nach Aufwand verrechnet. Lieferadresse Druckunterlagen Publicitas AG [email protected] Für detailliertere und weiterführende Informationen steht Ihnen unser Team Anzeigenmarketing sehr gerne zur Verfügung. Weitere Sonderformen auf Anfrage. 9 Beihefter Auflage Bemerkung Auflage WW Verkaufspreis Anzahl Seiten Verkaufspreis inkl. TK/Porto TK/Porto 150 000 Ganze Auflage 04 – 06 Seiten 1 Bogen, mit/ohne Greiffalz, Wickel (6 Seiten) 12 045.– 5 600.– 17 645.– 150 000 Ganze Auflage 08 – 16 Seiten 1 Bogen, mit/ohne Greiffalz 15 660.– 5 600.– 21 260.– 150 000 Ganze Auflage 20 – 24 Seiten 1 Bogen, mit/ohne Greiffalz 19 280.– 5 600.– 24 880.– 150 000 Ganze Auflage 20 – 24 Seiten 2 Bogen, mit/ohne Greiffalz 19 280.– 9 350.– 28 630.– 120 500 Deutsche Auflage 04 – 06 Seiten 1 Bogen, mit/ohne Greiffalz, Wickel (6 Seiten) 10 600.– 5 006.– 15 606.– 120 500 Deutsche Auflage 08 – 16 Seiten 1 Bogen, mit/ohne Greiffalz 13 780.– 5 006.– 18 786.– 120 500 Deutsche Auflage 20 – 24 Seiten 1 Bogen, mit/ohne Greiffalz, 16 960.– 5 006.– 21 966.– 120 500 Deutsche Auflage 20 – 24 Seiten 2 Bogen, mit/ohne Greiffalz 16 960.– 8 048.– 25 008.– 029 500 Französiche Auflage 04 – 06 Seiten 1 Bogen, mit/ohne Greiffalz, Wickel (6 Seiten) 2 650.– 2 094.– 4 744.– 029 500 Französiche Auflage 08 – 16 Seiten 1 Bogen, mit/ohne Greiffalz 3 450.– 2 094.– 5 544.– 029 500 Französiche Auflage 20 – 24 Seiten 1 Bogen, mit/ohne Greiffalz 4 240.– 2 094.– 6 334.– 029 500 Französiche Auflage 20 – 24 Seiten 2 Bogen, mit/ohne Greiffalz 4 240.– 2 952.– 7 192.– Papiergrammatur Beihefter Standard 80 g/m2. Diese Preisangaben dienen als Richtwert. Für eine definitive Kostenberechnung und Abklärung der technischen Machbarkeit senden Sie uns bitte ein Musterexemplar an Publicitas AG, Herr Eros Bilgerig, Mürtschenstrasse 39, Postfach, 8010 Zürich 10 Erscheinungsweise «via» erscheint 2015 zehnmal: Ausgabe Anzeigenschluss DM-Schluss 1/2015 Erscheinungsdatum 6. Februar 5. Januar 12. Januar 2/2015 6. März 2. Februar 9. Februar 3/2015 2. April 2. März 9. März 4/2015 1. Mai 30. März 5/2015 5. Juni 4. Mai 6/2015 3. Juli 1. Juni 7/2015 4. September 3. August 8/2015 2. Oktober 31. August 9/2015 6. November 5. Oktober 10/2015 4. Dezember 2. November Anzeigenmarketing Publicitas AG Eros Bilgerig Mürtschenstrasse 39 CH-8010 Zürich Tel. +41 44 250 38 11 [email protected] www.publicitas.ch/zeitschriften 7. April 11. Mai 8. Juni 10. August 7. September 12. Oktober 9. November Insertionsbestimmungen Preise: Massgebend sind die jeweils gültigen Preislisten der Publicitas AG. Fälligkeiten und Zahlungsfristen: Die Zahlungen werden (ohne Abzug) fällig per Erscheinungstag der vom Besteller gewählten Publikation, wobei die Zahlungsfrist 30 Tage ab Rechnungsdatum beträgt. Inseratevorlagen: Der Besteller verpflichtet sich, die druckfertigen Inseratedaten für die von ihm bestellten Inserate bis spätestens zum Anzeigenschluss der Infel AG zuzustellen. Die Infel AG behält sich vor, verspätet eingegangene Vorlagen nicht zu berücksichtigen und/oder Nacharbeiten an mangelhaften Druckvorlagen dem Besteller nach Aufwand in Rechnung zu stellen. Vertragserfüllung: Der abgeschlossene Vertrag gilt seitens der Infel AG als erfüllt, sobald die fertigen Publikationen an die Post-Betriebe oder deren Vertragspartner abgesandt sind. Für die korrekte Verteilung durch die Post-Betriebe oder deren Vertragspartner übernimmt die Infel AG keine Haftung. Haftung: Die Infel AG ist bestrebt, das Inserat des Bestellers, gestützt auf dessen Druckvorlage, in einwandfreier Qualität zu publizieren. Im Falle eines wesentlichen Mangels der Publikation haftet die Infel AG für einen dem Besteller allenfalls entstehenden Schaden, jedoch höchstens bis zur Höhe des vereinbarten Insertionspreises. Jede weitere Haftung (namentlich für allfällige Folgeschäden) wird ausdrücklich wegbedungen. Die Infel AG lehnt jede Haftung für Text- und Bildinhalt des Inserates ab und behält sich vor, Inserate, die offensichtlich in die Rechte Dritter eingreifen, zurückzuweisen. Der Rückgriff auf den Urheber (Bild und Text) des Inserates bleibt vorbehalten. Vertragsrücktritt: Der Inserent hat das Recht, bis zum jeweiligen Anzeigenschluss bereits bestätigte Anzeigendispositionen ohne Kostenfolge zu annullieren. Der Verlag nimmt Anzeigen mit politischem oder religiösem Inhalt grundsätzlich nicht an. Darüber hinaus behält er sich das Recht vor, bereits bestätigte Anzeigen nicht zu publizieren, wenn sie diskriminierend sind, dem guten Geschmack oder dem Interesse des öffentlichen Verkehrs widersprechen. Anwendbares Recht und Gerichtsstand: Es gilt schweizerisches Recht, Gerichtsstand ist Zürich. 11 via Das grösste Verkehrs- und Reisemagazin der Schweiz. Offizielles Kundenmagazin der Schweizerischen Bundesbahnen SBB und des Verbandes öffentlicher Verkehr (VöV). Zehnmal jährlich News, Reisereportagen, Trends im öffentlichen Verkehr, für Pendler, Geschäfts- und Freizeitreisende. Eine Zusammenarbeit von Infel AG Vogt-Schild Druck AG Militärstrasse 36 Postfach 3080 CH-8021 Zürich Tel. +41 44 299 41 41 www.infel.ch Gutenbergstrasse 1 CH-4552 Derendingen Tel. +41 58 330 11 05 www.vsdruck.ch Publicitas AG Mürtschenstrasse 39 Postfach CH-8010 Zürich Tel. +41 44 250 31 31 Fax +41 44 250 31 32 www.publicitas.ch/zeitschriften
© Copyright 2024 ExpyDoc
