I-PJ-ROT-PJM1 Vulkanplatz 11 ∙ 8048 Zürich An die Anwohnerinnen und Anwohner des Bahnhofs Schöfflisdorf-Oberweningen Zürich, im April 2015 S-Bahn Zürich, 4. Teilergänzungen: Baustart Bahnhof Schöfflisdorf-Oberweningen Sehr geehrte Anwohnerinnen und Anwohner Am 4. Mai 2015 starten wir mit dem Ausbau des Bahnhofs Schöfflisdorf-Oberweningen. Diverse Vorarbeiten werden bereits ab dem 20. April 2015 durchgeführt. Mit dem geplanten Angebotsausbau werden im Wehntal künftig 300 Meter lange Doppelstockzüge mit mehr Sitzplätzen verkehren. Da die heutigen Perronanlagen die dafür notwendigen Anforderungen jedoch nicht erfüllen, folgen bis Ende Oktober 2015 Bauarbeiten am Perron. Die bestehenden Perronanlagen werden erhöht und auf 320 Meter erweitert. Durch diese Erweiterung ermöglichen wir einen Halt der neuen Züge und gewährleisten zukünftig ein stufenfreies Einsteigen in die Züge. Voraussichtlich Ende Oktober 2015 werden die Bauarbeiten abgeschlossen sein. Während der Bauzeit ermöglicht ein Provisorium das sichere Ein- und Austeigen der Fahrgäste. Um den Zugverkehr und damit das Fahrplanangebot aufrechterhalten zu können, führen wir die Arbeiten unter laufendem Betrieb durch. Jedoch müssen aus betrieblichen und sicherheitsrelevanten Gründen (Nähe zur Fahrleitung und zu den fahrenden Zügen) einige Bauarbeiten in der Nacht ausgeführt werden. Wir bemühen uns, die unumgänglichen Lärmemissionen so gering wie möglich zu halten. Für allfällige Ruhestörungen bitten wir Sie um Verständnis. Freundliche Grüsse Gabriela Elmer Projektleitung SBB Infrastruktur SBB AG Infrastruktur Projekte Vulkanplatz 11 • 8048 Zürich [email protected] • www.sbb.ch/bahnausbauten Raffael Hirt Kommunikation SBB Infrastruktur Seite 2/2 Übersicht über die vorgesehenen Nachtarbeiten: Die nachstehend angegebenen Nächte verstehen sich inklusive Reserve-Nächte. Alle aufgeführten Daten und Zeiten basieren auf dem geplanten Bauablauf. Aufgrund von Einflüssen aus dem Zugbetrieb (z.B. Verspätungen von Zügen) oder bei unvorhergesehenen Ereignisse während des Bauens (z.B. Defekte bei Maschinen) kann es zu Abweichungen beim Bauprogramm kommen. Von Bis Zeit ca. Arbeiten Mo. 18.05.2015 Sa. 30.05.2015 21:28 — 04:45 Uhr Perronbau Mo. 15.06.2015 Sa. 20.06.2015 01:06 — 04:45 Uhr Perronbau Mo. 22.06.2015 Sa. 27.06.2015 21:28 — 04:45 Uhr Perronbau Mo. 29.06.2015 Sa. 11.07.2015 01:06 — 04:45 Uhr Perronbau Mo. 10.08.2015 Sa. 15.08.2015 21:28 — 04:45 Uhr Belagsarbeiten Mo. 14.09.2015 Sa. 19.09.2015 21:28 — 04:45 Uhr Belagsarbeiten Mo. 28.09.2015 Sa. 17.10.2015 01:06 — 04:45 Uhr Reserve SBB AG Infrastruktur Projekte Vulkanplatz 11 • 8048 Zürich [email protected] • www.sbb.ch/bahnausbauten