Niedersächsisches Staatsorchester Hannover NI ED ER SÄCH SIS CH ES STAATS ORCH ES TE R HA NNOV ER KO N Z E RT E 2015/2016 KONZERTE 2015/2016 Rücken 4 mm? Rücken 4 mm? TITEL: DELHI, INDIEN (AUSSCHNIT T) KONZERT 2015 . 2016 2 KONZERTSAISON 2015 . 2016 »Das Beste der Musik steht nicht in den Noten.« Gustav Mahler Sehr geehrte Damen und Herren, liebe Konzertfreunde, lassen Sie uns heute einmal nicht über Musik selbst oder ein Konzert saal. Unter dem Slogan »Werden Sie KLANGPATE!« hat das Staats programm reflektieren, sondern über die Bedingungen, unter denen orchester für ein neues Konzertzimmer einige Aktionen gestartet. Zu sie entstehen und unter denen sie erklingen. diesem Zweck sind zahlreiche Spenden von Privatpersonen, von Firmen und von der Stiftung Niedersächsisches Staatsorchester Han Vieles ist in den vergangenen Jahren für das Niedersächsische nover eingegangen, für die wir uns an dieser Stelle herzlich bedan Staatsorchester Hannover erreicht worden. Mit Hilfe des Landes Nie ken möchten. dersachsen und aus eigener Kraft ist für unser Orchester vor drei Jah ren ein exquisiter Probenraum an der Bult geschaffen worden, Dank Ihrer tatkräftigen Unterstützung werden Sie, verehrte Zuhörer, in dem sich unsere Musiker wohlfühlen können und optimale schon mit dem 1. Sinfoniekonzert der vorliegenden Saison in einen akustische Bedingungen vorfinden, um sich gegenseitig besser zu optimierten Hörgenuss kommen und unsere Konzerte in neuem Glanz hören. erleben können. In der Spielzeit 2014/15 wurde nun ein neues Projekt in Angriff ge Freuen Sie sich also gemeinsam mit uns auf die kommende Konzert nommen. Hannover verfügt ja nicht über einen geeigneten Konzert spielzeit und auf aufregende Klangerlebnisse. Dr. Michael Klügl Karen Kamensek Opernintendant Generalmusikdirektorin HO CHÍ MINH CITY, VIETNAM (AUSSCHNIT T) SAMUEL BARBER SECOND ESSAY FÜR ORCHESTER OP. 17 (1942) ERSTES SINFONIEKONZERT KONZERT FÜR VIOLINE UND ORCHESTER OP. 14 (1939) ANTONÍN DVOŘÁK SINFONIE NR. 7 D-MOLL OP. 70 (1884 / 85) SOLIST Nemanja SAMSTAG, 3. OKTOBER 2015, 19.30 UHR SONNTAG, 4. OKTOBER 2015, 17 UHR 6 KONZERTSAISON 2015 . 2016 Radulović (Violine) DIRIGENTIN Karen In Kooperation mit Kamensek Für die Eröffnung ihrer letzten Konzertsaison als Chefdirigentin in aus dem Vorbild des literarischen Essays entwickelt: In konzentrier Hannover hat Karen Kamensek ein Programm zusammengestellt, das ter Kürze erwächst aus einer einzigen Idee eine Folge musikalischer wie sie zwischen Alter und Neuer Welt unterwegs ist: Samuel Barber Gedanken. Die musikalische Substanz stammt noch aus der Komposi war der wohl europäischste unter den Komponisten Nordamerikas, tion des Violinkonzerts, das als Barbers Schlüsselwerk dieser Zeit Antonín Dvořák der weltläufigste unter seinen europäischen Kollegen gilt. Entstanden im schweizerischen Sils-Maria, entfaltet Barber sei Ende des 19. Jahrhunderts. ne musikalische Fantasie in klassischer formaler Anlage, mit melo Es ist nicht nur Barbers Lebenslauf, der enge Beziehungen zu Europa dischem Reichtum, üppiger Klangpracht und virtuosem Taumel im aufweist: Als Preisträger des American Prix de Rome und Pulitzer- Finale. Als Solisten begrüßen wir im Rahmen des Internationalen Reisestipendiat war er früh auf beiden Kontinenten zu Hause. Auch Violinwettbewerbes den Gewinner von 2013, Nemanja Radulović. seine musikalische Sprache changiert zwischen typisch amerika Die Londoner Philharmonische Gesellschaft gab Dvořáks d-Moll- nischen und europäischen Klängen: klassizistische Kantabilität ver Sinfonie in Auftrag, doch sie solle »so ausfallen, dass sie die Welt bindet sich mit chromatischer Ausweitung der Harmonie, perkussive bewegt«, wünschte sich der Komponist. Nach der Aufführung der Rhythmik mit opulentem Wohlklang. Mit dem Zweiten Essay und Slawischen Tänze galt der bodenständige Tscheche dort 1884 als dem Violinkonzert sind zwei Werke aus Barbers erster Schaffenspha »musical hero of the hour« (The Times). Seine neue Sinfonie aber se zu entdecken, in der sein Können bereits voll ausgeprägt ist – und überraschte: Nach der folkloristisch-heiteren Sechsten schlägt die weit über sein populärstes Werk, das Adagio for strings hinausreicht. Siebte einen eher düster-pathetischen Ton an, expressive Themen, Die Form des Zweiten Essays – eines Auftragswerks Bruno Walters harmonische und instrumentatorische Schärfen machen die Sinfonie zur Hundertjahrfeier der New Yorker Philharmoniker – hatte Barber zu Dvořáks dramatischstem Orchesterwerk. SINFONIEKONZERTE 7 K AIRO, ÄGYPTEN (AUSSCHNIT T) LUDWIG VAN BEETHOVEN ZWEITES SINFONIEKONZERT SONNTAG, 1. NOVEMBER 2015, 17 UHR MONTAG, 2. NOVEMBER 2015, 19.30 UHR 10 KONZERTSAISON 2015 . 2016 KONZERT FÜR KLAVIER UND ORCHESTER NR. 4 G-DUR OP. 58 (1805 / 06) RICHARD STRAUSS EINE ALPENSINFONIE OP. 64 (1900 – 15) SOLIST Markus Bellheim (Klavier) DIRIGENTIN Karen Kamensek Er habe einmal so komponieren wollen »wie die Kuh die Milch gibt«. über Wiesen und Gletscher, vorbei an Wasserfällen, durch Gestrüpp Richard Strauss’ flapsige Bemerkung zu seiner letzten sinfonischen und unwegsames Gelände bis zum Gipfel, wobei auch ein heftiges Dichtung, die in den Jahren 1914 / 15 parallel zur Arbeit an der sym Unwetter nicht fehlen darf, das den Abstieg begleitet und in einem bolistischen Oper Die Frau ohne Schatten entstand, lässt kaum die feierlichen Sonnenuntergang ausklingt. Dabei scheut Strauss auch Dimensionen dieser Alpensinfonie erahnen, die nicht nur in ihrer plakative Wirkungen nicht, wenn er beispielsweise Kuhglocken oder zeitlichen Ausdehnung, sondern auch mit ihrer riesenhaften Orche Donnerblech zur Verdeutlichung der Schauplätze einsetzt oder alpine sterbesetzung von über 100 Musikern die vorausgehenden Tondich Folklore in das monumentale Breitwandformat des Werkes integriert. tungen übertrifft. Jedenfalls handelt es sich hier nicht um Mager Die Alpensinfonie ist denn auch »mehr Malerei als Ausdruck der milch, denn Strauss setzt alle verfügbaren Mittel ein, um einen Empfindung«, um Beethovens Bemerkung zu seiner Pastorale umzu einigermaßen banalen Vorgang zu schildern: die Besteigung eines kehren. Zur Strauss’schen Extrovertiertheit steht das 4. Klavier Alpengipfels – ein Vorgang, dessen Verlauf die Bogenform der Kom konzert Ludwig van Beethovens in schroffem Kontrast. Ein lyrischer position bestimmt, der aber gleichwohl für den Komponisten auch Grundton bestimmt das Werk, das entgegen der Konvention vom Kla die symbolische Darstellung eines Lebensweges war. Der ursprüng vier solo eröffnet wird. In der Gleichberechtigung von Solist und Or lich vorgesehene Werktitel »Der Antichrist« zeigt überdies den Ein chester tritt die vordergründige Virtuosität zugunsten sinfonischer fluss der Gedankenwelt Friedrich Nietzsches, die die Alpensinfonie Geschlossenheit in den Hintergrund, und mit der Intensität seines mit der 20 Jahre früher entstandenen Zarathustra-Tondichtung ver verhaltenen Ausdrucks, aber auch mit der fast szenischen Dramatik bindet. des Mittelsatzes weist dieses Werk, das Robert Schumann als Mit raffinierten orchestralen Effekten schildert Strauss den Aufbruch »Beethovens vielleicht größtes Klavierkonzert« pries, in die Romantik des Wanderers in der Nacht, seinen Gang in den Sonnenaufgang, voraus. SINFONIEKONZERTE 11 SÃO PAULO, BRASILIEN (AUSSCHNIT T) JOHANN SEBASTIAN BACH ORCHESTERSUITE NR. 1 C-DUR BWV 1066 (CA. 1719 / 20) DRITTES SINFONIEKONZERT SONNTAG, 29. NOVEMBER 2015, 17 UHR MONTAG, 30. NOVEMBER 2015, 19.30 UHR WOLFGANG AMADEUS MOZART SINFONIE NR. 20 D-DUR KV 133 (1772) JOSEPH HAYDN SINFONIE NR. 103 ES-DUR MIT DEM PAUKENWIRBEL HOB. I:103 (1795) DIRIGENT Ton Mit freundlicher Unterstützung Koopman STIFTUNG NIEDERSÄCHSISCHES STAATSORCHESTER HANNOVER Gegründet von Eberhard und Dr. Erika Furch 14 KONZERTSAISON 2015 . 2016 »Another new overture, by the fertile and enchanting HAYDN, was Aufmerksamkeit des Publikums zu sorgen. Aufmerksamkeit konnte performed; which as usual, had continual strokes of genius, both in air Mozart bekanntlich nicht genug bekommen – und KV 133 war eine and harmony. The Introduction excited the deepest attention, the von sechs Sinfonien, mit denen er sich 1772 dem neu eingesetzten Allegro charmed.« So berichtete der Londoner Morning Chronicle Salzburger Erzbischof Fürst Colloredo als Komponist von Instrumental 1795 über die Uraufführung von Haydns Sinfonie Nr. 103 und hob musik empfehlen wollte. Zwar maß Mozart der Gattung der Sinfonie damit Haydns Genialität in Bezug auf Melodiebildung und harmo nicht denselben Stellenwert bei wie Haydn, aber dennoch sind seine nische Konstruktion heraus. Dass die »Introduction«, die Einleitung Sinfonien immer auch originelle Auslotungen dieser Form, die sich im zum ersten Satz, hohe Aufmerksamkeit auf sich zog, ist kein Wunder – Barock aus der »Sinfonia«, der Ouvertüre italienischer Opern heraus hebt doch die Sinfonie mit einem überraschenden Paukenwirbel an, gebildet hatte, aber auch Elemente der französischen Suite inkor der ihr auch den Beinamen verlieh. Sie gilt als eine der reifsten Sinfo porierte. nien Haydns, der sich zeitlebens mit dieser Gattung auseinandersetzte Insofern ist die Bezeichnung von Haydns Sinfonie in der Londoner und durch seine stilistischen Experimente den hohen Stellenwert der Rezension als »overture« nicht gänzlich unbegründet: Schließlich tra Form für Komponisten wie Beethoven vorbereitete. Gerade die beein gen die Orchestersuiten Johann Sebastian Bachs im Werkverzeichnis druckende Handhabung des Orchester-Tuttis, die Balance zwischen gleichberechtigt den Namen »Ouvertüre in …«. Bachs Orchestersuite wuchtigem Pathos, motivischer Entwicklung und charmantem Volks Nr. 1, die vermutlich während seiner Zeit am Köthener Hof entstand, ton der 103. Sinfonie sind zukunftsweisend. ist seine satztechnisch komplexeste und eröffnet mit höfisch galanten Wie ein Vorhang eröffnen drei kraftvolle D-Dur-Schläge Wolfgang Klängen das Konzert, das einen Einblick gibt in die Entwicklung der Amadeus Mozarts 20. Sinfonie KV 133 – auch hier ein Mittel, um für sinfonischen Orchestermusik bis zum Ende des 18. Jahrhunderts. SINFONIEKONZERTE 15 MINNEAPOLIS, USA (AUSSCHNIT T) FELIX MENDELSSOHN BARTHOLDY KONZERTOUVERTÜRE DAS MÄRCHEN VON DER SCHÖNEN MELUSINE OP. 32 (1833) ROBERT SCHUMANN KONZERT FÜR VIOLONCELLO UND ORCHESTER A-MOLL OP. 129 (1850) VIERTES SINFONIEKONZERT SONNTAG, 7. FEBRUAR 2016, 17 UHR MONTAG, 8. FEBRUAR 2016, 19.30 UHR 18 KONZERTSAISON 2015 . 2016 ALEXANDER ZEMLINSKY DIE SEEJUNGFRAU (1902 / 03) FANTASIE FÜR ORCHESTER NACH DEM MÄRCHEN VON HANS CHRISTIAN ANDERSEN SOLIST Maximilian DIRIGENT Dirk Hornung (Violoncello) Kaftan Undine, Melusine, Rusalka: Nixen, Wasserweiber und Seejungfrauen Die Konzertouvertüre Das Märchen von der schönen Melusine schrieb bevölkern die Märchenwelt. Die Sehnsucht des unbeseelten Naturge Felix Mendelssohn Bartholdy wie drei andere Werke der Gattung schöpfs nach der unsterblichen Seele des Menschen, ihre Liebe zu quasi als Vorläufer der sinfonischen Dichtung. Auslöser war sein Be einem Mann, der sie nicht versteht und damit ihr Unglück besiegelt – such einer Melusinen-Oper, deren Ouvertüre ihm »ganz apart miss die Grundzüge des Stoffes trafen den Nerv der romantischen Literatur fiel« und ihn zu einer eigenen Komposition anregte. Wie in Vor- und Musik. Zahlreiche Werke widmen sich dem Themenkomplex, so ahnung von Wagners Rheingold-Musik lässt Mendelssohn die Was auch Antonín Dvořáks Rusalka, mit der die Opernsaison eröffnet wurde. serwellen wogen und malt charakteristische Grundstimmungen des Erst 1984 wurde Alexander Zemlinskys »Fantasie für Orchester« Märchens mit Musik. Die Seejungfrau wiederentdeckt; der groß besetzten sinfonischen Wie eine alte Märchenerzählung klingt auch das »Concertstück für Dichtung war ein ähnliches Schicksal beschieden wie seiner Oper Violoncell« von Robert Schumann, in drei ineinander übergehenden Der Traumgörge (ab April 2016 auf dem Spielplan). Zemlinsky ver Sätzen konzipiert. Das Werk zeugt von Schumanns großer Liebe zu bindet die detailgetreue musikalische Nacherzählung des Andersen- dem Saiteninstrument, das er in seiner Kammermusik und Sinfonik Märchens mit einer sensiblen psychologischen Studie der Seejung mit besonderer Aufmerksamkeit berücksichtigt hat. So empfand Clara frau. Mit formaler und instrumentatorischer Meisterschaft vollzieht er Schumann denn auch das Konzert »besonders so recht im Cello »die Versöhnung von Brahms und Wagner« (Peter Gülke), vereinigt charakter geschrieben … Die Romantik, der Schwung, die Frische den absoluten Anspruch entwickelnder Variation mit dem program und der Humor, dabei die höchst interessante Verwebung zwischen matischen Ansatz musikalischen Erzählens. Cello und Orchester ist wirklich ganz hinreißend.« SINFONIEKONZERTE 19 HARZ, DEUTSCHLAND (AUSSCHNIT T) GEORGE ENESCU RUMÄNISCHE RHAPSODIE OP. 11 NR. 2 D-DUR (1901) LEONARD BERNSTEIN SINFONIE NR. 2 THE AGE OF ANXIETY (DAS ZEITALTER DER ANGST) (1949 / 65) FÜR KLAVIER UND ORCHESTER FÜNFTES SINFONIEKONZERT SONNTAG, 6. MÄRZ 2016, 17 UHR MONTAG, 7. MÄRZ 2016, 19.30 UHR 22 KONZERTSAISON 2015 . 2016 NACH W. H. AUDEN PETER I. TSCHAIKOWSKY SINFONIE NR. 1 G-MOLL OP. 13 WINTERTRÄUME (1866 / 74) SOLISTIN Dana Ciocarlie (Klavier) DIRIGENT Lawrence Foster Wenn Musik eine der persönlichsten Sprachen ist, ist es nur folge Erfordernisse der in seiner russischen Heimat populären Programm richtig, dass sich viele Komponisten auch mit einem der persön musik. Dies spiegelt sich an den poetischen Satzüberschriften des lichsten Themen auseinandersetzten: Heimat. Oft gingen Kompo ersten und zweiten Satzes wider: Traum von einer Winterreise und nisten wie George Enescu, Peter I. Tschaikowsky und Leonard Land der Öde, Land der Nebel. Der Spagat zwischen westlicher und Bernstein dabei über das rein Geographische und Lokalkolorit hin slawischer Musiktradition kostete Tschaikowsky enorme Kräfte, aus und suchten nach ihrer Position innerhalb der Entwicklungen ehe er die Balance fand zwischen melodischem Einfallsreichtum, der Tonkunst. Transparenz, formaler Ausgewogenheit und assoziationsreicher George Enescu war ein Komponist zwischen nach-wagnerischer Winterbeschreibung. Spätromantik, Impressionismus und Moderne. Entsprechend nimmt Leonard Bernsteins 2. Sinfonie ist inspiriert von einem Gedicht die chromatische Dissonanz bei ihm einen bedeutenden Platz ein – Wystan Hugh Audens: The Age of Anxiety (Das Zeitalter der Angst). allerdings in einer Verwendung, die die folkloristischen Chromatis Es befasst sich mit dem Gefühl der Heimatlosigkeit: Vier Menschen men der Musik seiner rumänischen Heimat aufgriff. In seinen begegnen sich im New York des Zweiten Weltkriegs in einer Bar Rumänischen Rhapsodien aus seiner ersten Schaffensperiode um und gehen in dieser Nacht gemeinsam auf die Suche nach einem 1900 verwendete er diverse Volkslieder, sorgsam ausgewählt im Lebenssinn in Zeiten der Angst und Hoffnungslosigkeit. Mit der ihm Hinblick auf die an Brahms geschulten sinfonischen Verarbeitungs eigenen Leichtigkeit amalgamiert Bernstein Klavierkonzert mit möglichkeiten von kleinen Motiven. Sinfonie, orchestrale Klangpracht mit der Verve des Jazz und der Tschaikowskys 1. Sinfonie mit dem Beinamen Winterträume geht Strenge der Zwölftonmusik – und macht so den musikalischen sowohl auf westliche sinfonische Traditionen ein als auch auf die Schmelztiegel seiner Heimat hörbar. SINFONIEKONZERTE 23 MOSK AU, RUSSLAND (AUSSCHNIT T) MAURICIO KAGEL SECHSTES SINFONIEKONZERT SONNTAG, 3. APRIL 2016, 17 UHR MONTAG, 4. APRIL 2016, 19.30 UHR 26 KONZERTSAISON 2015 . 2016 ÉTUDES FÜR GROSSES ORCHESTER (1992) EIN BRIEF. KONZERTSZENE FÜR MEZZOSOPRAN UND ORCHESTER (1985 / 86) LES IDÉES FIXES. RONDO FÜR ORCHESTER (1988 / 89) DUODRAMEN FÜR ZWEI SINGSTIMMEN UND ORCHESTER (1997 / 98) DIRIGENT Jonathan Stockhammer Im Rahmen von Eine Kooperation von Staatsoper Hannover, Hochschule für Musik, Theater und Medien Hannover und Musik 21 Niedersachsen mit mehreren freien Musikinstitutionen Im Fokus des Klangbrücken-Festivals steht diesmal der Komponist titel wie Études oder Les idées fixes auf musikalische Traditionen. Mauricio Kagel, eine der schillerndsten und spannendsten Erschei Doch Kagel setzt diese Traditionen nicht einfach fort, sondern macht nungen der jüngsten Musikgeschichte. Für Kagel, der 1931 in Buenos sie zum »Thema« eines Komponierens über Traditionen, wobei die für Aires geboren wurde und 2008 in Köln starb, war Musik nie das seine früheren Werke typischen Kompositionsverfahren, wie Collage, bloße Spiel mit Klängen. Schon bald, nachdem er sich 1957 in Köln, die Vermischung der Stile oder die Einbeziehung szenischer Ele einer Hochburg der seriellen Avantgarde, niedergelassen hatte, be mente, weiterhin wirksam sind, allerdings integriert in einen ten zog er auch den theatralischen Aspekt des Musikmachens ein und denziell klassischen Orchestersatz. So lösen sich in dem Orchester wurde zum maßgeblichen Erfinder des »instrumentalen Theaters«. rondo Les idées fixes, das Kagel seinen – familiären oder künst Mit erfrischendem Witz legte er dabei die Mechanismen des Musik lerischen? – »Vorfahren« gewidmet hat, Choräle, Ragtimes, jüdische machens bloß und setzte sich kritisch über jede Form von System Folklore mit Vokabeln klassisch-romantischer und moderner Konzert zwang und Dogmatismus hinweg. Die Theatralisierung des Musika musik ab. Bei Werken wie Ein Brief und den Duodramen wiederum lischen ist in vielen von Kagels Werken von einer absurden Komik, handelt es sich um surreale vokal-instrumentale Szenen, in denen die aber nie in bloßen Klamauk abgleitet. einerseits der affektive Gehalt eines Liebesbriefs jenseits konkreter Das 6. Sinfoniekonzert präsentiert vier Orchesterwerke aus den 80er- Wortbedeutungen hör- und sichtbar gemacht wird, andererseits Fi und 90er-Jahren, also aus Kagels Spätphase, die gekennzeichnet ist guren aus den verschiedensten Epochen der Weltgeschichte in ab durch den ironisch gebrochenen Blick auf die europäische Musikge surden Begegnungen aufeinandertreffen. schichte. Mögen die Stücke zunächst auch konventioneller erschei Weil Musik zu hören, wie Kagel sagte, »eine der extravagantesten nen als Kagels experimentelle Werke der 60er-Jahre, so haben sie Arten ist, sein Geld auszugeben«, darf man bei seiner Musik auch dennoch einen mindestens doppelten Boden. Zwar verweisen Werk Spaß haben. SINFONIEKONZERTE 27 ULM – AUGSBURG – MÜNCHEN, DEUTSCHLAND (AUSSCHNIT T) SIEBTES SINFONIEKONZERT SONNTAG, 1. MAI 2016, 17 UHR MONTAG, 2. MAI 2016, 19.30 UHR DONNERSTAG, 12. MAI 2016 (GASTSPIEL IM TEATRO VERDI, FLORENZ) 30 KONZERTSAISON 2015 . 2016 BOHUSLAV MARTINŮ SINFONIE NR. 4 H 305 (1945) GUSTAV MAHLER SINFONIE NR. 4 G-DUR (1899 – 1901) SOLISTIN Sara Eterno (Sopran) DIRIGENTIN Karen Kamensek Die Musik des tschechischen Komponisten Bohuslav Martinů passt in Eine andere 4. Sinfonie entstand ein knappes halbes Jahrhundert keine Schublade. Einflüsse der Folklore seiner tschechischen Heimat, zuvor und hat die Zeitgenossen erheblich irritiert, stammt sie doch der von ihm verehrten französischen Musik, der Musik des Barock von einem Komponisten, der bis dahin vor allem durch seine riesen oder des Jazz wechseln sich im Verlauf seines sehr umfangreichen haften Vokalsinfonien Aufsehen erregt hatte, nun aber mit einem und vielfältigen Schaffens immer wieder ab. Und dennoch klingt trotz Werk von nahezu Haydn’scher Haltung überraschte. Die 4. Sinfonie aller Divergenz aus allen seinen Werken ein unverwechselbarer Per von Gustav Mahler scheint dem weltumspannenden Pathos der Vor sonalstil, der auf einer im besten Sinne musikantischen Haltung fußt, gängerwerke tatsächlich eine fast kindliche Idylle entgegenzuset der die Linie der tschechischen Musik von Dvořák über Janáček und zen. Dennoch handelt es sich um eine verdächtige Idylle, oder, wie Suk fortsetzt und dabei die von der Moderne der ersten Hälfte des 20. Mahler es ausgedrückt hat, um die »Heiterkeit einer höheren, uns Jahrhunderts entwickelten Mittel behutsam integriert. Die 4. Sinfonie fremden Welt, die für uns etwas Schauerlich-Grauenvolles hat«. Die stammt aus Martinůs später Schaffensphase und entstand 1945 im Maskenhaftigkeit der Musik, in der der Tod in Narrenkappe fiedelt, amerikanischen Exil, wohin sich Martinů vor dem Terror der Nazis in kulminiert in dem für eine Sinfonie völlig ungewöhnlichen Liedfinale Europa geflüchtet hatte. Es ist ein überwiegend heiteres und vitales mit einem Text aus der Gedichtsammlung »Des Knaben Wunder Werk, das sicher auch von der Hoffnung auf das Ende des großen horn«, das mit scheinbar naiver Unschuld ein »himmlisches Krieges inspiriert ist. Obwohl die Sinfonie äußerlich der klassischen Leben« besingt, in dem es freilich recht irdisch zugeht. Mahler hielt viersätzigen Norm entspricht, scheint die Musik mit ihrer schweben die 4. Sinfonie für eines seiner besten Werke, und die oft zitierte den Melodik und der fließenden synkopischen Rhythmik eher dem Gebrochenheit seiner Musik manifestiert sich hier auf verstörend Formprinzip eines quasi organischen Wachstums zu folgen. doppelbödige Weise. SINFONIEKONZERTE 31 BERLIN, DEUTSCHLAND (AUSSCHNIT T) ACHTES SINFONIEKONZERT SAMSTAG, 25. JUNI 2016, 19.30 UHR SONNTAG, 26. JUNI 2016, 17 UHR KONZERTFEST »CROSSOVER« SOLISTEN Carlos Núñez (Dudelsack, Flöten), Xurxo Núñez (Percussion) und Pancho Álvarez (Zupfinstrumente) DIRIGENTIN Karen Mit freundlicher Unterstützung Kamensek STIFTUNG NIEDERSÄCHSISCHES STAATSORCHESTER HANNOVER Gegründet von Eberhard und Dr. Erika Furch 34 KONZERTSAISON 2015 . 2016 Schon oft hat sie bei Sinfonie- und Sonderkonzerten mit dem Nie Musik seiner nordspanischen Heimat. Seine Vielseitigkeit spiegelt dersächsischen Staatsorchester Hannover über den Tellerrand des sich im Beherrschen diverser Instrumente von der Gaïta (dem Dudel klassisch-romantisch-zeitgenössischen Repertoires geblickt: In ihrer sack Galiziens) über die Blockflöte bis zur Tin Whistle wider, er hat Amtszeit als Generalmusikdirektorin der Staatsoper Hannover hat am Soundtrack für den mehrfach ausgezeichneten Film Das Meer in Karen Kamensek immer wieder bewiesen, dass die Grenzen zwi mir mitgearbeitet und mit Forschungen über den Einfluss keltischer schen »U« und »E« – zwischen Unterhaltendem und Ernstem – haupt Musik auf die Musik Brasiliens promoviert. Zwei Millionen Alben hat sächlich in den Köpfen gezogen werden und sich künstlerisch er dank seiner musikalischen Bandbreite bereits verkauft; sein Al fruchtbar so unterschiedliche Komponisten wie Duke Ellington und bum Alborada do Brasil – das musikalische Ergebnis seiner Doktor Dmitri Schostakowitsch im Konzertprogramm kombinieren lassen. arbeit – stand sechs Wochen auf Platz eins der spanischen Charts, Für das Konzertfest zum Ende der Saison – und ihrer Amtszeit in gewann den Grammy für Weltmusik und den Preis für die beste DVD Hannover – hat Karen Kamensek daher einen außergewöhnlichen bei den Spanish Music Awards. Künstler eingeladen: den galizischen Multi-Instrumentalisten Carlos Zusammen mit seinem Bruder Xurxo Núñez (Percussion) und Pancho Núñez, den die internationale Presse mit Titeln wie »Jimi Hendrix Álvarez (Zupfinstrumente) werden er und das Niedersächsische des Dudelsacks« oder »der neue König der Kelten« geschmückt ha Staatsorchester Highlights aus dem keltischen Programm der Band ben. Núñez’ Musik verbindet viele Stile: Folk Music mit Klassik, Film- spielen – mit einer passenden Mischung aus vitaler Lebensfreude mit Weltmusik, Flamenco aus dem Süden Spaniens mit der keltischen und einer Prise keltischer Wehmut für ein Abschiedskonzert. SINFONIEKONZERTE 35 SONDERKONZERTE KONZERT ZUGUNSTEN DER STIFTUNG STAATSOPER HANNOVER ERÖFFNUNGSKONZERT DER SPIELZEIT 2015 / 16 Ausschnitte aus dem Programm der neuen Saison mit der Sopranis Ausschnitte aus dem Programm der neuen Opernsaison mit Solis tin Simone Kermes sowie Solistinnen und Solisten der Staatsoper tinnen und Solisten der Staatsoper Hannover. Hannover SONNTAG, 13. SEPTEMBER 2015, 18.30 UHR SAMSTAG, 12. SEPTEMBER 2015, 19.30 UHR Mit freundlicher Unterstützung 36 KONZERTSAISON 2015 . 2016 WEIHNACHTSKONZERT IN HERRENHAUSEN NEUJAHRSKONZERT »DA CAPO« Edvard Grieg MODERATION Klaus Suite im alten Stil Aus Holbergs Zeit op. 40 DIRIGENTIN Karen für Streichorchester Angermann Kamensek Leopold Mozart FREITAG, 1. JANUAR 2016, 12 UND 19.30 UHR Konzert für Alt-Posaune und Orchester D-Dur Gustav Holst Mit freundlicher Unterstützung St. Paul’s-Suite op. 29 Nr. 2 für Streichorchester Joseph Haydn Sinfonie Nr. 38 C-Dur Echo Hob. I:38 SOLIST Lukas Klingler (Posaune) DIRIGENTIN Anja Bihlmaier SAMSTAG, 19. DEZEMBER 2015, 19.30 UHR* SONNTAG, 20. DEZEMBER 2015, 17 UHR *zugunsten der STIFTUNG NIEDERSÄCHSISCHES STAATSORCHESTER HANNOVER Gegründet von Eberhard und Dr. Erika Furch SONDERKONZERTE 37 KAMMERKONZERTE IN DER VGH Die Musiker des Niedersächsischen Staatsorchesters Hannover setzen die von ihnen selbst zusammengestellt werden. Jeweils sonntags um in der Spielzeit 2015/2016 die beliebte Konzertreihe mit acht Kam 11 Uhr, ganz in der Nähe des Opernhauses: im Gebäude der VGH merkonzerten fort. Die Konzerte bieten Gelegenheit, die Orchester Versicherungen, Haus D, Warmbüchenkamp 8. Die Tiefgarage der musiker in solistischer Besetzung kennenzulernen – in Programmen, VGH ist für die Kammerkonzerte geöffnet, die Nutzung ist kostenfrei. 1. KAMMERKONZERT 2. KAMMERKONZERT 3. KAMMERKONZERT 4. KAMMERKONZERT 25. OKTOBER 2015 6. DEZEMBER 2015 17. JANUAR 2016 14. FEBRUAR 2016 Alexander Borodin Streichtrio Kammermusik in gemischten Trio für Posaune, Schlagzeug Scherzo D-Dur Werke von Johann Sebastian Besetzungen und Klavier aus Les Vendredis Bach, Jean Françaix, von Franz Schreker, Bohuslav Werke von Eugène Bozza, Peter I. Tschaikowsky Gideon Klein und Martinů und Zdeněk Fibich Claude Debussy, Astor Piazzolla, Streichquartett Nr. 1 D-Dur op. 11 Ludwig van Beethoven Sergei Prokofjew Streichquartett Nr. 2 f-Moll op. 92 Mit freundlicher Unterstützung 38 KONZERTSAISON 2015 . 2016 Mike Svoboda und anderen 5. KAMMERKONZERT 6. KAMMERKONZERT 7. KAMMERKONZERT 8. KAMMERKONZERT 13. MÄRZ 2016 24. APRIL 2016 22. MAI 2016 19. JUNI 2016 Antonín Dvořák Ludwig van Beethoven Joseph Haydn Sergei Prokofjew Streichquintett Es-Dur op. 97 Septett Es-Dur op. 20 Streichquartett E-Dur Quintett op. 39 und andere Werke Franz Schubert op. 3 Nr. 1 / Hob. III:13 für Oboe, Klarinette, Violine, Oktett F-Dur D 803 Dmitri Schostakowitsch Viola und Kontrabass Streichquartett Nr. 8 c-Moll Igor Strawinsky op. 110 L’Histoire du soldat Johannes Brahms (Die Geschichte vom Soldaten) Streichquartett B-Dur op. 67 für Klarinette, Fagott, Trompete, Posaune, Violine, Kontrabass, Schlagzeug, Sprecher und Tänzerin KAMMERKONZERTE 39 KINDERKONZERTE SNNTAG DIE SO EN G N U L EL E VO R S T Z N ERT D E R KO DER KIN H C U A GIBT'S ! IM ABO 1. KINDERKONZERT 2. KINDERKONZERT DONNERBLECH UND GLOCKENSPIEL TICK-TACK-TICK-TACK HEINI BEI DEN SCHLAGZEUGERN HEINI AUF DER SUCHE NACH DER ZEIT Über 100 Schlaginstrumente gibt es, von Agogô bis Zymbal! Im Musik und Zeit gehören ganz eng zusammen: Musik kann schnell und Orchester stehen die Schlagzeuger immer in der letzten Reihe. Für langsam sein, Musik kann die Sekunden tropfen und die Stunden das 1. Kinderkonzert der neuen Spielzeit rücken sie mit ihren Instru tanzen lassen. Sie verwandelt Momente in Ewigkeiten oder lässt län menten ganz nach vorne: Nach Streichern, Blech- und Holzbläsern gere Zeit wie im Nu vergehen. Um die Zeit in der Musik ganz genau will Heini, der kleine Vampir, nun endlich diese spannende Instru bestimmen zu können, hat sich der Erfinder Johann Nepomuk Mälzel mentengruppe kennenlernen. Keine Instrumentengruppe kann so ein besonderes Gerät ausgedacht: das Metronom. 200 Jahre später schön Krach machen wie die Schlagzeuger. Die Pauken sind in fast will jetzt Heini, der kleine Vampir, das Geheimnis der Zeit in der Mu jedem Orchesterstück dabei, die kennt Heini schon ganz gut. Aber all sik lüften. Dafür lässt das Niedersächsische Staatsorchester Hannover die anderen kleinen und großen, runden und eckigen, metallenen Werke von Beethoven, Delibes, Offenbach und Puccini erklingen – und hölzernen Instrumente – die wird der kleiner Vampir sich ganz auf der Suche danach, wie die Zeit musikalisch tropft, stockt, fließt genau anschauen. Und anhören natürlich! und vergeht. MIT Heini, MIT Heini, dem kleinen Vampir (Britt Wolfgramm, Figurentheater Marmelock) dem kleinen Vampir (Britt Wolfgramm, Figurentheater Marmelock) und den Schlagzeugern des Niedersächsischen Staatsorchesters Hannover DIRIGENT Siegmund SONNTAG, 15. NOVEMBER 2015, 11 UHR SONNTAG, 21. FEBRUAR 2016, 11 UHR MONTAG, 16. NOVEMBER 2015, 11 UHR MITTWOCH, 16. MÄRZ 2016, 11 UHR 40 KONZERTSAISON 2015 . 2016 Weinmeister 3. KINDERKONZERT HIMMELHOCH JAUCHZEND, ZU TODE BETRÜBT HEINI IM GEFÜHLSLABOR Freude, Angst, Liebe, Wut oder sogar Langeweile: In Musik ist ganz viel Gefühl drin, und Musik kann Gefühle besonders gut ausdrücken. Und weil Heini sich auch schon oft geärgert, gelangweilt oder gefreut hat und weil ihm eine bestimmte kleine Elfe mit himmelblauen Haa ren auch nicht ganz gleichgültig ist, wagt er sich mit dem Niedersäch sischen Staatsorchester ins Gefühlslabor. Wie bei einem Experiment mixen Komponisten Töne zusammen und lassen damit verschiedene Gefühle anklingen. Doch warum macht die eine Musik froh, die andere zornig? Wie klingen Neid, Streit oder Versöhnung? So ganz geheuer sind Heini die menschlichen und vampirischen Gefühle ja nicht – aber wie sie in Musik verwandelt werden, das interessiert ihn brennend! MIT Heini, dem kleinen Vampir (Britt Wolfgramm, Figurentheater Marmelock) DIRIGENT Siegmund Weinmeister MONTAG, 6. JUNI 2016, 11 UHR SONNTAG, 12. JUNI 2016, 11 UHR Die Kinderkonzerte werden unterstützt von der KINDERKONZERTE 41 KONZERT EXTRA KURZEINFÜHRUNGEN ORCHESTERWORKSHOPS Vor den Sinfoniekonzerten des Niedersächsischen Staatsorchesters Musiker des Staatsorchesters kommen in verschiedenen Besetzun Hannover bieten wir Kurzeinführungen an. Dramaturgen und Diri gen in Schulen und Kindergärten. Dabei lernen Kinder und Jugend genten stellen gemeinsam die Werke und ihre Komponisten vor, liche aller Klassenstufen auf anschauliche Weise die Instrumente sprechen über Probenarbeit und Hintergründe – jeweils 45 Minuten und Musiker kennen. Themen für einen Workshop können Instru vor Konzertbeginn im Laves-Foyer. mentenkunde, die Obertonreihe oder auch die Sonatenhauptsatz Für gehbehinderte Gäste werden die Einführungen im Erdgeschoss form sein. Im Kindergarten stellen Musiker zunächst ihre Instru (am rechten Aufgang zu den Garderoben / Treppe zum Marschner mente vor, beantworten Fragen und begleiten die Kinder dann beim Saal) simultan auf einen Bildschirm übertragen. Singen bekannter Kinderlieder. Information unter (0511) 9999 1031 im Orchesterbüro 42 KONZERTSAISON 2015 . 2016 Stiftung Niedersächsisches Staatsorchester Hannover Gegründet von Eberhard und Dr. Erika Furch Musik gehört zu den Urbedürfnissen der Menschen aller Kulturen ... Deshalb will die „Stiftung Niedersächsisches Staatsorchester Hannover”, das Engagement von herausragenden Gastdirigenten und Solisten der Konzerte des Niedersächsischen Staatsorchesters Hannover finanziell unterstützen. Ganz besonders wird sich die Stiftung für die Heranführung von Kindern und Jugendlichen an die Instrumentalmusik, sowie die Förderung des künstlerischen Nachwuchses einsetzen. Sie sind die künftigen Besucher der Konzerte, bzw. Mitglieder eines Orchesters. Ihre Lebendigkeit erhält die Musik jedoch immer wieder aus dem kompositorischen Schaffen der jeweiligen Gegenwart. Darum will die Stiftung die Vergabe von Kompositionsaufträgen des Niedersächsischen Staatsorchesters unterstützen. Helfen Sie mit, dieses einzigartige Kulturgut zu fördern! www.stiftung-staatsorchester.de Geschäftsführung: Anton van Bebber, Försterkamp 12, 31535 Neustadt Kontakte für Spenden, Zustiftungen oder Vermächtnisse der gemeinnützigen Stiftung Tel. 05034 - 13 35; Fax: 05034 - 87 94 53; E-Mail: [email protected] Konto: Sparkasse Hannover, IBAN: DE15 2505 0180 0900 2740 00 ABONNEMENTS 43 Das Niedersächsische Staatsorchester Hannover im 2012 eröffneten Probensaal KONZERTSAISON 2015 . 2016 NIEDERSÄCHSISCHES STAATSORCHESTER HANNOVER Karen Kamensek 1. VIOLINE Friederike Schultze-Florey Igor Bolotovski VIOLONCELLO Generalmusikdirektorin Ion Tanase Anna-Maria Brödel Thomas Huppertz Reynard Rott Joachim Schwarz 1. altern. Konzertmeister Birte Päplow Maike Roßner N.N. Orchesterdirektor Lucja Madziar Angela Jaffé Johanna Kullmann Christine Balke Andrea Rubke 1. altern. Konzertmeisterin Yoojung Kwak Ionut Pandelescu Gottfried Roßner Friederike Schlömer Urara Oku Caroline Müller Orchesterbüro Stv. Konzertmeisterin Annika Oepen Sorin Ticmeanu Michael Wild Orchesterinspektor Stv. Konzertmeister Susanne Mondon VIOLA Christoph Klöhn Stefanie Dumrese Marion Zander 2. VIOLINE Peter Meier Hartwig Christ Julia Khodyko Magdalena Zagozdzon Anna Pardowitz Rebekka Wittig- ORCHESTERVORSTAND Wolfgang Karlstetter N.N. N.N. Vogelsmeier Thomas Huppertz Hans-Christian Euler Mieko Nobeta Cordula Schulz-Wick Corinna Leonbacher Vorsitzender Asmus Krause Eugene Nakamura Gudula Stein Lukas Helbig Renate Hupka Sigrun Thielmann Ursula Zimmer Johanna Held Stv. Vorsitzende Andreas Bilo Theodor Theissen Anne Krömmelbein Philipp Kohnke Maria Trojanowski Ulrich Nierada Frank Dumdey Corinna Leonbacher Annette Mainzer-Janczuk Volker Droysen von Anne-Caroline Thies Sigrun Thielmann Sibylle Wolf Hamilton Stefan Neuhäuser Wienczyslaw Kasprzak Berit Rufenach NIEDERSÄCHSISCHES STAATSORCHESTER HANNOVER 45 KONTRABASS Birgit Schwab FAGOTT TROMPETE PAUKE UND SCHLAGZEUG Andreas Koch N.N. Thomas Held Jochen Dittmann Arno Schlenk Bors Balogh Jörg Böse Wiebke Husemann Volker Pohlmann Stefan Kittlaus Andreas Schultze- Alexander Mayr Oliver Schmidt Heinrich Lademann Dariusz Janczuk OBOE Florey N.N. Philipp Kohnke Siegfried Renders Wolfgang Hindinger Nicolas Müller Markus Günther Sebastian Hahn Robert Amberg N.N. Hannah Bregler N.N. Nikolaus Kolb Florian Raß Anke-Christiane Beyer POSAUNE ORCHESTERWARTE Michael Kokott Sorin Ticmeanu HARFE Cornelia Mutzenbecher HORN Lukas Klingler Matthias Hartmann Ruth-Alice Marino Volker Kraus Renate Hupka Tobias Schiessler Arne Westphal Erasmus Kowal Erich Minsch Johannes Lauenstein KLARINETTE Hana Liskova Bryce Pawlowski Andrea Wittig-Wesche FLÖTE Katharina Arend Adam Lewis Alexander Stein Uwe Möckel Stephan Schottstädt TUBA Vukan Milin Maja Pawelke Adrienn Nagy Ulrich Stamm Bernadette Schachschal Michael Pattberg Claude Tremuth Ralf Pegelhoff Horst Schäfer Tarik Aydin 46 NIEDERSÄCHSISCHES STAATSORCHESTER HANNOVER BIOGRAPHIEN KAREN KAMENSEK GENERALMUSIKDIREKTORIN Karen Kamensek, in Chicago geboren, ist seit 2011 die Position als stellvertretende GMD Sommer 2011 Generalmusikdirektorin (GMD) an der Hamburgischen Staatsoper. der Staats oper Hannover. Bereits während Karen Kamensek ist eine gefragte Gastdiri und unmittelbar nach ihrer Ausbildung an gentin an vielen Häusern weltweit, u. a. an der Indiana University dirigierte sie an der der Deutschen Oper und der Komischen Oper Houston Grand Opera, ging als Dirigentin mit Berlin, der Oper Frankfurt, der Staatsoper der New York City Opera auf Tournee und di Stuttgart, der Volksoper Wien, der Staatsoper rigierte das Orquesta Sinfónica Nacional de Prag sowie den Opernhäusern in Kopen Honduras, das Louisville Orchestra und die hagen, Bordeaux, San Diego und Melbourne. Bochumer Symphoniker. Mit Philip Glass’ Konzerteinladungen führten sie wiederholt Oper Orphée, deren Uraufführung sie 1993 zur Basel Sinfonietta, dem Bruckner Orche dirigiert hatte, debütierte sie in Europa beim ster Linz, den Duisburger Philharmonikern, Festival der Jeunesses Musicales in Weikers dem Philharmonischen Orchester Halle, den heim. Hamburger Philharmonikern, dem Orchester Von 2000 bis 2002 war sie an der Volksoper des MDR, dem Odense Symphony Orchestra, Wien als 1. Kapellmeisterin tätig, von 2003 den Radiosinfonieorchestern in Brüssel und bis 2006 als GMD am Freiburger Theater. Für Wien, dem Klagenfurter Sym phonieorches die Saison 2007 / 08 wurde sie als Chefdiri ter, dem Slowenischen Philharmonischen gentin des Slowenischen Nationaltheaters in Orchester Ljubljana und zum Malaysian Phil Maribor verpflichtet, es folgte von 2008 bis harmonic Orchestra. BIOGRAPHIEN 47 MARKUS BELLHEIM ANJA BIHLMAIER KLAVIER DIRIGENTIN Markus Bellheim, seit dem Gewinn des Messiaen-Wettbewerbs 2000 Seit 2013 / 14 ist Anja Bihlmaier als 2. Kapellmeisterin an der Staats in Paris auf den Konzertbühnen in Europa, Asien und Amerika prä oper Hannover engagiert, wo sie die Premieren von Tschaikowskys sent, zeichnet sich durch die reflektierte Verbindung von Musik der Ballett Dornröschen, Massenets Werther, Grétrys Die Schöne und das Gegenwart und Werken der Klassik und Romantik in seinen Konzert Biest und Die Hoffmann Show dirigierte. 2015 / 16 folgen die Pre programmen aus. Er spielte mehrmals das Gesamtwerk für Klavier mieren von Rusalka, Orlando in der Jungen Oper sowie die Ballett- von Olivier Messiaen. Mit dessen Turangalîla-Symphonie tritt er Premiere Three is a Party. weltweit auf. Das Beethovenfest Bonn, die Kasseler Musiktage, La Anja Bihlmaier wurde in Schwäbisch Gmünd geboren, studierte Roque d’Anthéron, das Kammermusikfest Lockenhaus oder der Dirigieren bei Scott Sandmeier, Dennis Russell Davies und Jorge Cantiere Internazionale d’Arte engagieren ihn ebenso wie das SWR- Rotter in Freiburg und am Mozarteum Salzburg. 2005 wurde sie in Sinfonieorchester, die Bamberger Symphoniker, das Orchestre Phil das Dirigentenforum des Deutschen Musikrates aufgenommen. 2006 harmonique de Nice oder das Malmö Symfoniorkester. In letzter Zeit gewann sie den 3. Preis beim internationalen Dirigierwettbewerb arbeitete Bellheim u. a. mit Sylvain Cambreling, Jonathan Nott, Karl »Dimitri Mitropoulos« in Athen. Nach Engagements an den Theatern Anton Rickenbacher und den Komponisten Steve Reich, György Görlitz, Coburg und am Theater für Niedersachsen Hildesheim war Kurtág und Wolfgang Rihm. Er ist Kammermusikpartner von Ingolf sie 2. Kapellmeisterin und Assistentin von Frank Beermann am The Turban, Eduard Brunner, Marisol Montalvo, dem Minguet Quartett ater Chemnitz. Neben ihrer Operntätigkeit konzertierte sie mit Orche u. a. Neben einer Rihm-Gesamteinspielung und den Vingt Regards stern wie dem Thessaloniki State Symphony Orchestra, dem Ensem sur l’Enfant-Jésus von Messiaen erschien vor kurzem das Klavier ble Resonanz oder den Stuttgarter Philharmonikern. 2015 ist sie zum konzert von Bruno Maderna mit Markus Bellheim und dem hr-Sinfo wiederholten Mal zu Gast bei der Nordwestdeutschen Philharmonie, nieorchester auf CD. Markus Bellheim ist Professor für Klavier an der debütiert bei den Wuppertaler Symphonikern und leitet eine Arbeits Hochschule für Musik und Theater München. phase mit dem Niedersächsischen Jugendsinfonieorchester. 48 KONZERTSAISON 2015 . 2016 DANA CIOCARLIE SARA ETERNO KLAVIER SOPRAN Geprägt durch die rumänische Klavierschule studierte Dana Ciocarlie Die in Mailand geborene Sängerin entdeckte ihre Liebe zur Musik in Paris bei Victoria Melki, Dominique Merlet und Georges Pluderma bereits während ihrer Schulzeit. Dennoch studierte sie zunächst er cher. Dana Ciocarlie beherrscht ein breitgefächertes Repertoire von folgreich Betriebswirtschaft, bevor sie ihr Leben dem Gesang wid Johann Sebastian Bach bis zu zeitgenössischen Komponisten. Sie ge mete. Nach dem Vordiplom in ihrem Heimatland Italien wechselte wann zahlreiche Preise bei internationalen Wettbewerben wie dem sie nach München, wo sie am Richard-Strauss-Konservatorium ih Internationalen Robert-Schumann-Wettbewerb in Zwickau, dem ren künstlerischen Abschluss und an der Hochschule für Theater Géza-Anda-Wettbewerb in Zürich und dem Ferruccio-Busoni-Wett und Musik ihr Diplom in Operngesang ablegte. Am Teatro alla Scala bewerb in Italien. Sie ist außerdem Preisträgerin verschiedener Stif (Mailand) absolvierte sie in den darauf folgenden Jahren eine um tungen wie zum Beispiel der Yvonne-Lefébure-Stiftung, der Nadia- fangreiche Weiterbildung, die die Teilnahme an Produktionen und Boulanger-Stiftung und der György-Cziffra-Stiftung. Konzerten im Rahmen des Opernstudios in der Mailänder Scala ein Ihre vielen Konzertreisen führten Dana Ciocarlie in die Vereinigten schloss. Nach einem Engagement am Salzburger Landestheater Staaten, nach Kanada und Hongkong, nach Deutschland, Spanien, (2003) ging Sara Eterno als festes Mitglied des Ensembles bis 2006 Belgien, Italien, Rumänien, in die Niederlande und immer wieder an das Theater Freiburg und wechselte 2009 zum Staatstheater nach Frankreich. Kassel, wo sie u. a. als Manon Lescaut, Desdemona (Otello), Marguerite Dana Ciocarlie spielte mehrere CDs ein und wurde von der Presse mit (Faust), Eva (Die Meistersinger von Nürnberg) und Vitellia (Titus) auf so legendären Interpreten wie Wilhelm Kempff und Clara Haskil ver der Bühne stand. Aus Kassel kam sie 2011 nach Hannover. In der glichen. Saison 2014 / 15 sang sie u. a. Rosalinde in Die Fledermaus sowie Margherita / Elena in Mefistofele. BIOGRAPHIEN 49 LAWRENCE FOSTER MAXIMILIAN HORNUNG DIRIGENT VIOLONCELLO Der amerikanische Dirigent Lawrence Foster ist seit 2013 Chefdiri Seit er 2005 beim Deutschen Musikwettbewerb gewann, erobert der gent des Orchestre Philharmonique de Marseille. Künstlerischer Lei junge Cellist Maximilian Hornung die internationalen Konzertpodien. ter war er zuvor bereits beim Orquesta Sinfónica de Barcelona, dem Der »Hoffnungsträger einer neuen Musikergeneration« (Die Zeit) er Jerusalem Symphony Orchestra, Houston Symphony Orchestra und hielt 2011 den ECHO Klassik-Preis als Nachwuchskünstler des Jah dem Orchestre de Chambre de Lausanne. res. 2012 folgte die Veröffentlichung von Dvořáks Cellokonzert mit In der Konzertsaison 2014 / 15 trat er als Gastdirigent beim Orchestre den Bamberger Symphonikern unter der Leitung von Sebastian National de Lyon, Montreal Symphony Orchestra, Danish National Tewinkel, ausgezeichnet mit dem ECHO Klassik 2012 als »Konzert Symphony Orchestra und dem MDR Sinfonieorchester Leipzig auf. einspielung des Jahres (19. Jhd. im Fach Cello)«. Als Solist spielt er Nach seiner zehnjährigen Amtszeit als Musikdirektor des Gulbenkian- mit so renommierten Klangkörpern wie dem Tonhalle-Orchester Orchesters wurde Lawrence Foster zum Ehrendirigent des Orchesters Zürich, den Bamberger Symphonikern und der Tschechischen Phil ernannt. In diesen zehn Jahren haben ihn Tourneen nach Deutsch harmonie. Im August 2014 gab er sein Debüt bei den Salzburger Fest land, Spanien sowie zu renommierten Festivals wie etwa dem spielen mit dem Philharmonia Orchestra unter Esa-Pekka Salonen. Kissinger Sommer geführt – oft mit so namhaften Solisten wie Lang 1986 in Augsburg geboren, erhielt Maximilian Hornung mit acht Jah Lang und Evgeny Kissin. Er arbeitet regelmäßig an der Hambur ren seinen ersten Cello-Unterricht. Seine Lehrer waren Eldar gischen Staatsoper, wo er in der Saison 2013 / 14 die von der Presse Issakadze, Thomas Grossenbacher und David Geringas. Als Cellist gefeierte Produktion Das schlaue Füchslein dirigierte. des Tecchler Trios, dem er bis 2011 angehörte, gewann er 2007 den Der 1941 in Los Angeles geborene Sohn rumänischer Einwanderer Ersten Preis beim ARD-Musikwettbewerb. Maximilian Hornung wird hat sich zeitlebens für das Werk George Enescus eingesetzt, wofür er vom Freundeskreis der Anne-Sophie Mutter Stiftung und vom Borletti- 2003 vom Präsidenten Rumäniens mit einem Orden ausgezeichnet Buitoni-Trust in London unterstützt. wurde. 50 KONZERTSAISON 2015 . 2016 DIRK KAFTAN SIMONE KERMES DIRIGENT SOPRAN Seit 2013 ist Dirk Kaftan Chefdirigent der Grazer Oper. Dort leitet Simone Kermes studierte bei Prof. Helga Forner an der Hochschule für er neben Konzerten Neuproduktionen wie Die Zauberflöte, Jenůfa, Musik und Theater »Felix Mendelssohn Bartholdy« ihrer Heimatstadt Lohengrin, Tosca und Die tote Stadt. Von 2009 bis 2014 war er Leipzig. Sie ist Preisträgerin zahlreicher internationaler Gesangs Generalmusikdirektor am Theater Augsburg. Dirk Kaftan ist ein inter wettbewerbe. Zu ihren Opernrollen zählen u. a. Konstanze (Die Ent- national gefragter Gastdirigent: Im Herbst 2012 dirigierte er an der führung aus dem Serail), Königin der Nacht (Die Zauberflöte), Fiordiligi Wiener Volksoper die Neuproduktion von Mozarts Die Hochzeit des (Così fan tutte), Donna Anna (Don Giovanni), Giunia (Lucio Silla), Figaro, nachdem er dort 2010 mit Die Fledermaus debütiert hatte. Rosalinde (Die Fledermaus), Lucia (Lucia di Lammermoor), Gilda 2013 gab er in Taipeh sein Asiendebüt. Mit dem Grazer Philharmo (Rigoletto), Ann Truelove (The Rake’s Progress) und Alcina. Solokon nischen Orchester wurde er in den Wiener Musikverein eingeladen. zerte und Liederabende gab sie in ganz Europa, den USA und in Als Konzertdirigent leitete er Orchester wie das DSO Berlin und die Japan, in Australien, dem Sultanat Oman, in China, Russland und Bremer Philharmoniker, sowie die Staatsphilharmonie Nürnberg, die Mexiko. Konzertverpflichtungen führten sie unter anderem in die Staatsphilharmonie Rheinland-Pfalz, das Orquesta Filarmonica de Carnegie Hall New York, zum Berkeley Festival, in die Opera City Hall Gran Canaria und das Gürzenich-Orchester Köln. Als Operndirigent Tokyo, das Barbican Centre London, in den Concertgebouw Amster gastierte er u. a. in Montpellier, Nürnberg, Mannheim, Frankfurt, an dam, zu den Dresdner Musikfestspielen und zu den Resonanzen der Semperoper Dresden, der Komischen und der Deutschen Oper Wien. Sie trat mit Orchestern und Ensembles wie dem Gewandhaus Berlin und der Oper Bonn. Die Zeitschrift Opernwelt nominierte ihn orchester Leipzig, dem Prager Symphonieorchester, der Staatskapelle mehrfach in der Rubrik »Dirigent des Jahres«. In der Saison 2015 / 16 Dresden, Musica Antiqua Köln, Ensemble Mattheus und Concerto gibt Dirk Kaftan u. a. sein Debüt an der Königlichen Oper Kopenhagen Köln auf. Dabei arbeitete sie mit Dirigenten wie Riccardo Chailly, mit der Premiere von Der Freischütz, beim Münchner Rundfunkorches Leopold Hager, Rafael Frühbeck de Burgos, Lothar Zagrosek, Andrea ter sowie mit Konzerten und einem Education-Projekt in Neuseeland. Marcon, Reinhard Goebel und Jean-Christophe Spinosi. BIOGRAPHIEN 51 LUKAS KLINGLER TON KOOPMAN POSAUNE DIRIGENT Lukas Klingler stammt aus Hall in Österreich. Bereits als 16-Jähriger Mit Ton Koopman gastiert einer der führenden Akteure der histo begann er ein Studium im Konzertfach an der Universität Mozarteum rischen Aufführungspraxis beim Niedersächsischen Staatsorchester Salzburg. Er ist Gewinner mehrerer Stipendien, so etwa der Orche Hannover. Koopman studierte Orgel, Cembalo und Musikwissenschaft sterakademie der Münchner Philharmoniker und der »Herbert von in Amsterdam. Interessiert an der historischen Aufführungspraxis Karajan-Akademie« der Berliner Philharmoniker; zudem erhielt er und fasziniert vom Barockzeitalter, gründete Koopman mit 25 Jahren diverse Auszeichnungen bei Wettbewerben wie »Prima la Musica« sein erstes Barockorchester, 1979 dann das Amsterdam Baroque sowie 2008 beim Internationalen Blechbläserwettbewerb in Passau Orchestra, dem 1992 die Gründung des Amsterdam Baroque Choir mit dem Austrian Trombone Quartet, dessen Mitglied er ist. folgte. Ton Koopman war als Organist, Cembalist und Dirigent an Lukas Klingler war Soloposaunist im European Philharmonic Orche allen bedeutenden Konzerthäusern der Welt zu Gast, etwa dem stra sowie der Internationalen Orchesterakademie Bayreuth und Théâtre des Champs-Elysées Paris, der Suntory Hall Tokyo, dem gastierte bei mehreren namhaften Orchestern wie dem Radio-Sinfo Lincoln Center und der Carnegie Hall in New York, außerdem bei so nieorchester Wien, den Bamberger Symphonikern, den Münchner renommierten Klangkörpern wie den Berliner Philharmonikern, dem und Berliner Philharmonikern. Seit 2008 ist er Soloposaunist des BR-Orchester München, Tonhalle-Orchester Zürich, Orchestre Phil Niedersächsischen Staatsorchesters Hannover und studiert seit 2013 harmonique de Radio France, den Wiener Symphonikern und der an der Hochschule für Musik und Theater Hannover bei Prof. Jonas San Francisco Symphony. Beim Cleveland Orchestra war er seit 2011 Bylund. für drei Jahre Artist-in-Residence. Von 1994 bis 2004 nahm Ton Koopman alle Kantaten von Johann Sebastian Bach auf und erhielt dafür zahlreiche Preise. Er ist Professor an der Universität von Leiden, Ehrenmitglied der Royal Academy of Music in London und künstle rischer Leiter des französischen Festivals Itinéraire Baroque. 52 KONZERTSAISON 2015 . 2016 CARLOS NÚÑEZ NEMANJA RADULOVIĆ DUDELSACK UND FLÖTEN VIOLINE Im Bereich des musikalischen Crossovers nimmt der Spanier Carlos Nemanja Radulović erhielt seine Ausbildung zunächst in Belgrad bei Núñez eine Sonderstellung ein. Was man unter dem Begriff »Welt Dejan Mihailović und in Saarbrücken bei Joshua Epstein. 2000 wurde musik« subsummieren könnte, ist nichts Geringeres als die Versöh er am Conservatoire National Supérieur de Musique de Paris in die nung unterschiedlicher Kulturen, die aber nur oberflächlich betrach Klasse von Patrice Fontanarosa aufgenommen. Er nahm an Meister tet keine Gemeinsamkeiten aufweisen. Núñez, im nordspanischen klassen von Yehudi Menuhin, Joshua Epstein und Salvatore Accardo Vigo geboren, spielt nicht nur die ga ta, die typisch galizische Sack teil. pfeife, sondern auch diverse Flöten, von der schlichten Tinwhistle bis Er wurde beim Internationalen Joseph-Joachim-Violinwettbewerb in hin zu Blockflöten der verschiedenen Register; er hat am Real Con Hannover 2013, dem George-Enescu-Wettbewerb in Bukarest und servatorio Superior de Música in Madrid auch eine ganz klassische dem Antonio-Stradivari-Wettbewerb in Cremona ausgezeichnet. Sei Musikerausbildung durchlaufen. Gemeinsam mit ihm musizieren sein ne Konzerte in der Kölner Philharmonie, bei den Münchner Philhar Bruder Xurxo als Perkussionist und Pancho Alvarez an diversen Zupf monikern, im Amsterdamer Concertgebouw, dem Megaron Athen, instrumenten. Die keltische Anmutung von Núñez’ Musik hat ihren dem Barbican London, der Cité de la Musique in Paris und in der New Ursprung in der engen Verwandtschaft Galiziens mit der keltischen Yorker Carnegie Hall wurden von Publikum und Presse gefeiert. Seine Kultur Irlands. Núñez gelingt es sogar, die Brücke ins ferne Brasilien CD-Einspielungen finden sich regelmäßig auf den Bestsellerlisten zu schlagen – dorthin brachten galizische Auswanderer auch ihre wieder, sein aktuelles Album Journey East, erschienen bei der Deut Volksmusik. Die französischsprachige Tageszeitung Libération sah in schen Grammophon, ist bereits sein siebtes Album. ihm »den einzigen Weltstar auf dem Dudelsack«, und die BBC be zeichnete ihn als »einen der aufregendsten und anspruchsvollsten Musiker der Welt«. BIOGRAPHIEN 53 V210x JONATHAN STOCKHAMMER SIEGMUND WEINMEISTER DIRIGENT DIRIGENT Der amerikanische, in Berlin lebende Dirigent Jonathan Stockham Siegmund Weinmeister wurde in Salzburg geboren und studierte dort mer ist mit seiner besonderen Verbindung von Begeisterungsfähig an der Hochschule für Musik und Darstellende Kunst Mozarteum Kla keit, Engagement und einem innovativen Ansatz der Musikpräsenta vier und Dirigieren bei Michael Gielen, Nikolaus Harnoncourt, Peter tion innerhalb weniger Jahre zu einem weltweit gefragten Dirigenten Lang, György Sándor und Dmitri Bashkirov. Nach Assistenzen bei den geworden. Salzburger Festspielen, u. a. für Lorin Maazel und Gustav Kuhn, war Im sinfonischen Bereich hat er renommierte Klangkörper wie das er als Dirigent in Braunschweig, Köln und Bielefeld engagiert und Oslo Philharmonic Orchestra, das NDR Sinfonieorchester Hamburg, stellvertretender GMD in Kaiserslautern. Er ist künstlerischer Leiter das Sydney Symphony Orchestra und die Tschechische Philharmo des Festival di Santa Vittoria in Fratte Rosa (Italien), das er seit 2006 nie geleitet, und er war auf Festivals wie den Salzburger Festspielen, auch organisiert. Siegmund Weinmeister dirigierte zahlreiche Orche den Donaueschinger Musiktagen und Wien Modern zu Gast. Auch ster in Deutschland, Österreich, England und Italien, darunter das die Oper spielt eine große Rolle in Jonathan Stockhammers musika Gürzenich Orchester, die Staatsphilharmonie Rheinland-Pfalz, das lischen Aktivitäten, ebenso wie genreübergreifende Produktionen. Mozarteumorchester und die Camerata Academica Salzburg. Er trat In der Saison 2014 / 15 gab er sein Debüt bei der Biennale von bei den Salzburger Festspielen, beim Rheingau Musikfestival, beim Venedig. Er war beim Orchestre National de France und beim RSO Schleswig-Holstein Musik Festival, bei der Mozartwoche Salzburg, im Stuttgart eingeladen. In seiner zweiten Saison als Conductor-in- Konzerthaus Berlin, Konzerthaus Wien, Gewandhaus Leipzig, in der Residence des Collegium Novum Zürich dirigierte er dort u. a. zahl Alten Oper Frankfurt und im Festspielhaus Baden-Baden auf. reiche Ur- und Erstaufführungen sowie ein spektakuläres Werk der Siegmund Weinmeister ist Kapellmeister und Korrepetitor an der jüngeren Vergangenheit: in vain von Georg Friedrich Haas. Staatsoper Hannover und dirigiert hier seit 2009 u. a. die beliebten Kinderkonzerte mit Heini, dem kleinen Vampir. 54 KONZERTSAISON 2015 . 2016 D d L d Die erste Wahl in Niedersachsen Die meisten Niedersachsen vertrauen der VGH R 10 1. 54 e R 16 eit 74 35 75 34 76 33 77 32 78 31 30 80 29 81 28 82 27 83 3. Rang Mitte 79 26 84 25 85 24 86 23 87 22 88 21 89 20 90 19 91 18 92 17 93 16 94 15 95 96 R 04 R 01 14 76 43 77 42 78 41 79 40 80 39 81 38 82 37 83 36 84 35 228 227 226 225 224 223 222 221 220 219 R 01 75 85 34 86 623 622 87 32 88 31 89 30 90 29 28 92 93 26 94 25 95 24 96 23 97 22 98 21 20 19 R 01 18 99 100 101 102 218 217 216 215 214 213 212 211 210 209 27 e R 18 itt 79 80 41 81 40 82 39 83 38 84 37 Loge 02 barrierefreier Zugang 42 85 36 86 87 34 33 89 32 90 31 91 30 92 1. Rang Mitte 88 Loge 01 barrierefreier Zugang 35 29 93 28 94 27 95 26 96 25 97 24 98 23 22 21 R 01 20 99 100 101 102 624 625 626 627 628 629 630 631 632 633 634 635 636 637 638 639 640 641 642 643 644 645 646 647 R 01 78 19 R 02 R 18 621 620 619 618 617 616 615 614 613 612 611 610 609 608 607 606 605 604 603 602 601 600 599 598 597 596 595 gM 44 43 R 02 17 R 02 16 103 R 05 18 103 17 104 15 104 16 12 97 11 98 14 13 594 593 R 17 14 556 555 554 553 552 551 550 549 548 547 546 545 544 543 542 541 540 539 538 537 536 535 534 533 532 531 530 529 528 527 526 525 524 523 13 122 12 R 15 11 407 a R 12 R 14 R 16 R 12 407 406 405 404 403 402 401 400 399 398 397 396 395 394 393 392 391 390 389 388 387 386 385 384 383 382 381 380 379 378 377 376 375 374 373 372 371 370 369 408 409 410 411 412 413 414 415 416 417 418 419 420 421 422 423 424 425 426 427 428 429 430 431 432 433 434 435 436 437 438 439 440 441 442 443 444 445 10 111 116 9 R0 4 9 112 6 104 8 R0 8 113 119 208 10 120 207 121 206 11 103 111 117 7 102 110 118 8 101 109 119 110 123 205 12 486 487 488 489 490 491 492 493 494 495 496 497 498 499 500 501 502 503 504 505 506 507 508 509 510 511 512 513 514 515 516 517 518 519 520 521 522 R 15 9 100 108 120 109 124 204 108 125 203 107 126 R 04 15 10 99 107 121 106 122 105 R 03 106 127 105 R 03 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 91 155 154 153 152 151 150 149 148 147 146 145 144 143 142 141 140 139 138 137 136 135 134 133 132 131 130 129 128 2. Rang Mitte 33 13 R 02 557 558 559 560 561 562 563 564 565 566 567 568 569 570 571 572 573 574 575 576 577 578 579 580 581 582 583 584 585 586 587 588 589 590 591 592 R 17 n Ra 46 45 77 R 03 76 1. 47 36 485 484 483 482 481 480 479 478 477 476 475 474 473 472 471 470 469 468 467 466 465 464 463 462 461 460 459 458 457 456 455 454 453 452 451 450 449 448 447 446 R 14 gS 49 48 73 R 11 R 13 R 04 96 34 31 95 35 30 94 36 29 93 37 28 Parkett Rechts 33 32 R 01 97 R 02 R 03 92 38 27 91 39 26 90 40 25 89 41 24 88 42 23 87 43 22 86 44 21 85 45 20 84 46 19 83 47 18 48 17 81 49 16 80 50 15 BÜHNE 82 79 51 14 78 52 13 77 53 12 76 54 11 75 55 10 74 9 56 73 8 57 72 7 58 71 6 59 70 5 60 4 61 68 3 62 67 2 63 66 1 64 65 R 02 R 03 R 01 Parkett Links 69 R 04 R 06 R 05 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 171 170 169 168 167 166 165 164 163 162 161 160 159 158 157 156 155 154 153 152 151 150 149 148 147 146 145 144 143 142 141 140 139 138 137 136 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 98 R 05 R 06 248 247 246 245 244 243 242 241 240 239 238 237 236 235 234 233 232 231 230 229 228 227 226 225 224 223 222 221 220 219 218 217 216 215 214 213 212 211 210 209 R 07 R 08 R 07 326 325 324 323 322 321 320 319 318 317 316 315 314 313 312 311 310 309 308 307 306 305 304 303 302 301 300 299 298 297 296 295 294 293 292 291 290 289 288 R 09 249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270 271 272 273 274 275 276 277 278 279 280 281 282 283 284 285 286 287 R 08 R 09 327 328 329 330 331 332 333 334 335 336 337 338 339 340 341 342 343 344 345 346 347 348 349 350 351 352 353 354 355 356 357 358 359 360 361 362 363 364 365 366 367 368 R 10 R 11 R 13 n Ra 53 72 37 tte ite 62 55 50 71 72 Se 59 56 51 70 75 156 38 R g an 60 57 65 52 162 74 157 71 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 R999 05 e 44 itt 45 R 02 gM 46 74 n Ra 47 R 04 2. 48 39 Mi 1. 58 64 69 163 73 158 171 159 170 160 169 161 168 50 49 70 ng 68 164 167 51 69 73 40 1 a .R 66 67 4 R0 166 e eit 68 70 71 72 154 69 5 4 4 105 7 112 3 114 6 113 R0 2 5 114 6 5 2 4 115 3 3 1 2 2 R0 1 R0 2 117 4 116 3 115 118 7 3 R0 ite 61 2 R0 63 3 R0 165 Ra S ng 55 52 67 157 155 41 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 68 153 152 151 150 149 148 147 146 145 144 143 142 141 140 139 138 137 136 135 134 133 132 131 130 129 128 127 126 125 124 123 R 04 42 Se 1 2. 56 54 53 66 160 159 158 156 R 03 e itt 67 ng R0 58 57 63 3 R0 gS 65 an 50 3. n Ra gM 45 43 R 01 66 Mi 64 R 3. 54 e eit 51 51 48 47 46 44 R 02 ng tte 59 2 R0 62 55 53 52 50 49 61 65 Ränge Links 137 136 135 134 133 132 131 130 129 128 127 126 125 124 123 122 121 120 119 118 117 116 115 114 113 112 111 110 109 108 107 106 R 03 2 a .R 2 a .R 60 1 R0 56 2 R0 57 58 59 60 62 63 64 R 03 Ränge Rechts e Se R 01 Ra itt ng 61 56 KONZERTSAISON 2015 . 2016 3. M ng 3 a .R ite 2 R0 1 R 01 1 R0 1 KONZERT-PREISE KONZERT-ABONNEMENT SINFONIEKONZERTE SONNTAG SONNTAG, 17 UHR Preise A 43,00 € B 41,00 € C 39,00 € 04.10.2015 | 01.11.2015 | 29.11.2015 | 07.02.2016 | 06.03.2016 | D 35,50 € E 30,00 € F 28,00 € G 22,50 € 03.04.2016 | 01.05.2016 | 26.06.2016 SINFONIEKONZERTE MONTAG Preise A 39,00 € B 37,00 € C 35,00 € D 31,50 € E 27,00 € F 25,00 € G 19,50 € Preise A 260,00 € B 248,00 € C 236,00 € D 216,00 € E 180,00 € F 168,00 € G 136,00 € MONTAG, 19.30 UHR 03.10.2015 (Samstag) | 02.11.2015 | 30.11.2015 | 08.02.2016 | KAMMERKONZERTE 14,00 € / 8 € KINDERKONZERTE 16,50 € / 8 € 07.03.2016 | 04.04.2016 | 02.05.2016 | 25.06.2016 (Samstag) FAMILIEN-ABO KINDERKONZERTE / SONNTAG 11 UHR Preise A 236,00 € B 224,00 € C 212,00 € 15.11.2015 | 21.02.2016 | 12.06.2016 Erwachsene 40,50 € Kinder 18 € D 192,00 € E 164,00 € F 152,00 € G 120,00 € ERMÄSSIGUNGEN Schüler, Studierende, Azubis, Wehr- und Zivildienstleistende Schwerbehinderte Menschen mit einer Behinderung ab 50 % erhal (bis zur Vollendung des 30. Lebensjahres) sowie Arbeitslose erhalten ten Ermäßigungen zwischen 25 % und 50 %. Das Opernhaus (Roll für Sinfoniekonzerte Karten zu 7,80 € in den Platzgruppen D, E und F stuhl-Logen im Parkett) ist barrierefrei zugänglich. Die Konzertein sowie eine halbe Stunde vor Vorstellungsbeginn in allen noch ver führungen im Laves-Foyer (1. Stock) werden ins Erdgeschoss simultan fügbaren Preiskategorien. Hartz-IV-Empfänger erhalten Karten zu übertragen. 4,20 € im Vorverkauf in den Preisgruppen D, E und F, an der Abend Änderungen vorbehalten. kasse in allen noch verfügbaren Preiskategorien. Es gelten die Allgemeinen Geschäftsbedingungen. PREISE 57 KASSEN UND ABO-BÜRO ÖFFNUNGSZEITEN KASSEN Montag bis Freitag 10 –19.30 Uhr, TELEFONISCHER KARTENVERKAUF KARTENVERKAUF IN DEN THEATERFERIEN Samstag 10 –14 Uhr Telefon (0511) 9999 1111 Während der Theaterferien sind die Kassen Von Oktober bis März ist die Kasse im Fax (0511) 9999 1999 vom 3. bis 30. August 2015 geschlossen. Opernhaus am Samstag von 10 –18 Uhr Montag bis Freitag 10 –18 Uhr Vom 17. bis 28. August findet der Karten geöffnet. Abendkasse eine Stunde vor Samstag 10 –14 Uhr verkauf im Abonnement-Büro statt (Mo – Do Vorstellungsbeginn (kein Vorverkauf). 10 – 18 Uhr, Fr 10 –16 Uhr). ÖFFNUNGSZEITEN ABO-BÜRO KARTENVERKAUF IM INTERNET Wir akzeptieren EC-Karte, VISA, American Montag bis Freitag 10 –18 Uhr, www.oper-hannover.de Express und MasterCard. Im Kartenpreis sind die Garderobengebühr Samstag 10 –14 Uhr Telefon (0511) 9999 2222 Der Verkauf für die gesamte Spielzeit und die GVH-Fahrkarte für den öffentlichen Fax (0511) 9999 2999 2015 / 16 für Vorstellungen im Opernhaus Nahverkehr enthalten. [email protected] beginnt am 31. August 2015. 58 KASSEN UND ABO-BÜRO ADRESSEN UND ANFAHRT STAATSOPER HANNOVER Niedersächsische Staatstheater Hannover GmbH SPIELSTÄTTEN Opernhaus ANFAHRT MIT DER BAHN TIEFGARAGE OPERNPLATZ Opernplatz 1 Opernhaus Für Opernbesucher gilt ein Galeriegebäude Herrenhausen alle Stadtbahnlinien Sondertarif der union-boden Opernplatz 1, 30159 Hannover Herrenhäuser Straße 3a (Station Kröpcke), GmbH von 4 € (Möglichkeit zum Telefon (0511) 9999 00 Gebäude der VGH außer den Linien 10 und 17 Bezahlen ab 75 Minuten vor www.oper-hannover.de Versicherungen, Haus D Galeriegebäude Herrenhausen Beginn der Vorstellung und bis Warmbüchenkamp 8 Stadtbahnlinien 4 und 5 23.59 Uhr. Ausfahrt ist möglich (Station Herrenhäuser Gärten) bis zum folgenden Tag, 8 Uhr). Gebäude der VGH Diesen Sondertarif bezahlen Versicherungen Sie am Automaten (Parkdeck 1) alle Stadtbahnlinien am direkten Durchgang von der (Station Aegidientorplatz), Garage in die Oper. außer den Linien 3, 7 und 9 ADRESSEN UND ANFAHRT 59 GLOBAL URBAN FOOTPRINTS »Global Urban Footprints« nennt das Deutsche Zentrum für Luft- und Raumfahrt e. V. (DLR) in Oberpfaffenhofen im Landkreis Starnberg die Abbildungen in diesem Heft. Entstanden sind die Aufnahmen in 500 Kilometern Höhe dank zweier deutscher Radarsatelliten, die innerhalb von zwei Jahren den ganzen Globus abgetastet haben, mit dem Ziel, erstmals alle Siedlungen der Erde zu erfassen. Der Blick auf unseren Planeten verändert sich völlig. Eine rein grafische Schwarz-Weiß-Welt tut sich vor uns auf, Siedlungen erscheinen schwarz, unbebaute Landflächen weiß, dicht bevölkerte Ballungsräume stehen weit versprengten Dörfern gegenüber. Der Wechsel zwischen cluster ähnlichen Gebilden und in die Landschaft getupften Punkten gemahnt an eine musikalische Notation. Ein herzlicher Dank ergeht an Dr. Thomas Esch vom Deutschen Zentrum für Luft- und Raumfahrt und sein Team für die Bereitstellung dieser faszinierenden Aufnahmen. www.DLR.de ACCRA, GHANA (AUSSCHNIT T) IMPRESSUM: HERAUSGEBER Niedersächsische Staatstheater Hannover GmbH, Staatsoper Hannover INTENDANT Dr. Michael Klügl REDAKTION Dr. Olaf Roth TEXTE Dramaturgie und Öffentlichkeitsarbeit GESTALTUNG Philipp Baier, Madeleine Hasselmann, Minka Kudraß BILDNACHWEISE Abbildungen Global Urban Footprints: Deutsches Zentrum für Luft- und Raumfahrt e. V. (DLR); Orchesterfoto: Thomas M. Jauk; Porträt Karen Kamensek: Denise Biffar 11. März 2015. Änderungen vorbehalten. Die Staatsoper Hannover ist eine Institution des Landes Niedersachsen DRUCK BerlinDruck GmbH & Co KG REDAKTIONSSCHLUSS Rücken 4 mm? TITEL: DELHI, INDIEN (AUSSCHNIT T) Niedersächsisches Staatsorchester Hannover NI ED ER SÄCH SIS CH ES STAATS ORCH ES TE R HA NNOV ER KO N Z E RT E 2015/2016 KONZERTE 2015/2016 Rücken 4 mm?
© Copyright 2024 ExpyDoc
